ةيملاع ةمصاع يبد يمقرلا داصتقلال 2022 ماعل صاخ ريرقت يبد يف يمقرلا يداصتقلاا دهشملا لوح صاخ ريرقت :عم نواعتلاب
3 5 7 19 49 81 تايوتحملا لودج ررحملا تاظحلام ةيديهمت ةملك يمقرلا داصتقلاا راهدزا يمقرلا داصتقلال ةدئار ةهجو :مكب بحرت يبد يملاعلا يمقرلا داصتقلاا لاجم يف يبد تاحومط ةمتاخلا يمقرلا داصتقلال ةيملاع ةمصاع يبد WWW.DUBAICHAMBERDIGITAL.COM 1 2022 / ENTREPRENEUR.COM /
تاظحلام ررحملا شليو وكاسام اكيرإ ريراقتلل ىوتحملا نع ةيسيئرلا ةلوؤسملا طسولأا قرشلا يف لامعلأا داورل ةصاخلا erika@bncpublishing.net ةيؤر تاذ ةنيدم تلاز امو يبد تناك هيلإ تلصو ام ىلإ لصتل نكت ملو .ةيلبقتسم قيبطت ىلع اهتردقو اهحومط ةأرج نودب مويلا زكرمك زوربلاب تأدب يبد نأ نم مغرلاب .اهتيؤر دوعي يتلا طئارخلا نم ٍددع ىلع ةراجتلل ريغص ايمسر سسؤت مل اهنأ لاإ ،1799 ىلإ اهخيرات نب موتكم خيشلا حبصأ امدنع 1833 ماع ىتح يلاوح ذنم يأ -اهل مكاح لوأ موتكم لآ يطب ةيرصع ةنوقيأ يبد تحبصأو .ىضم اماع 189 للاخ طقف مويلا اهلاح وه امك ةثيدح ةنيدمو ةرتفلا هذه للاخو .ةيضاملا اماع نيسمخلا رثكأ عبار يبد تحبصأ ،تقولا نم ةريصقلا كوكناب دعب ملاعلا يف حايسلل اباطقتسا ةهجو لقث تاذ ندم ىلع ةمدقتمو ،سيرابو ندنلو كلتمت ندملا هذه عيمج -كرويوين لثم يملاع ىلإ 500 نيب ام يأ -يبد نم ريثكب مدقأ اخيرات .اهلبق اماع 2000 طسوتم نأ ،رثكأ مامتهلال ريثملا امبرو قوفي يبد يف دحاولا مويلل حايسلا قافنإ سيرابو كرويوين يتنيدم يف قافنلاا طسوتم ةدوج سكعي ديكأتلاب كلذو .نيتعمتجم نم ءدب -يبد اهحيتت يتلا براجتلا ةيلومشو ىلإ نيروهشملا اهيخابطو ةرخافلا معاطملا ةيرصعلا تايلامكلاو ةمخفلا قوستلا براجت سافنلأا سبحت يتلا ةقيشلا تارماغملاو ،اريمجلا ةلخن ةريزج قوف يلظملا زفقلا لثم دادتما ىلع ةيقرولا ةرئاطلاب جاوملأا بوكرو ةطشنلأا ةرفوب ارورم ،ةديدعلا اهئطاوش ةفاك يبلت يتلا تاعجتنملاو ةقايللاو ةضايرلا بذجت ام يه ديدحتلاب براجتلا هذه .تاجايتحلاا كلذك ،يبد ىلإ ملاعلا ءاحنأ لك نم حايسلا ةيمقرلا تاراهملا باحصأ مهلأ بذج لماع شيعلل مهل انطوم يبد ذاختلا ملاعلا نم ايازملا مهأ دحأ اضيأ لكش ام وهو ،لمعلاو .يمقرلا تاراملاا داصتقإ ريوطتل ةيجيتارتسلاا ادادعتسا لبقتسملا ىلإ يبد علطتت امنيبو داصتقا ريوطت نوكي نأ ائجافم سيل ،هل اهتيجيتارتسا نم ايساسأ ءزج دئار يمقر تقولا ضعبل ةنمقرلا تحبصأ .ةيلبقتسملا رهظي ام وهو ،رييغتلل ةديدجلا ةلداعملا نلآا ةوق اهرثكأو تاكرشلا ربكأ نأ ةقيقح نم ايجولونكتلا تاكرش يه مويلا ملاعلا يف .يمقرلا داصتقلااب مهاست يتلا ملاعلا تاداصتقاو ندم لك علطتت امنيبو اهتنميه نامضل ةينقتلا اهتاعاطق ريوطت وحن كانه نأ لاإ ،لبقتسملا يف ةيداصتقلاا .كلذ قيقحتل ةيساسلأا تابلطتملا ضعب باحصأ باطقتسا ىلع ةردقلا ،مهلأاو لاوأ وهو ،مهيلع ةظفاحملاو ةيمقرلا تاراهملا ةلوهسو ،ةيلاع ةايح ةدوج ريفوت بلطتي ام تاكرحمو تازفحمو ،لامعلأا ةسرامم يف ىلإ ةفاضلإاب ةينهم صرفو ،ةيوق ةيداصتقا لوصولا حيتت ةرهدزم ةيجولونكت ةموظنم .لاملا سأرل امنو يوق املكف ،ةطيسب ةلداعم يه اداصتقا انيدل دلو ،يلاحلا يمقرلا داصتقلاا ،لبقتسملا يف اميظع ايمقر اداصتقا ايمقر ةيمقرلا ةدايرلا .لضفلأا بذجي لضفلأا نلأ وأ تاراملإا ةلود ىلع اديدج ائيش تسيل ةدحتملا ةيبرعلا تاراملإا ةلودف ،يبد ىلع ةيسفانت ةيمقر تاداصتقا 10 لضفأ نمض يف تناكو ،2021 ماعلا ذنم ملاعلا يف يسيئر فينصت لكل ردصتملا ىلعلأا عبرلا تعضو دقل .ةريخلأا سمخلا تاونسلا للاخ ةمصاعلا نوكت نأ اهنيعأ بصن يبد ةنيدملا علطتتو ،يمقرلا داصتقلال ةيملاعلا عم ةديدج ةيمقر ةئشان ةكرش 300 بذجل ةلكيه ةداعإب تماقو ،2023 ماعلا ةياهن داصتقلال يبد ةفرغ ءاشنإو يبد ةفرغ .ةيلوؤسملا هذه ديدحتلاب ىلوتتل يمقرلا يكريمأ رلاود رايلم 1.2 تاراملإا تبذج دقو ماعلا يف ةئشانلا عيراشملا ليومت يف يف ليئارسإ دعب ةيناث تلح ثيح ،2021 ،ايقيرفأ لامشو طسولأا قرشلا ةقطنم لايومت ةعمتجم تبذج يتلا ةقطنملا يهو ةميقب يضاملا ماعلا ةئشانلا عيراشملل ةكلمملا لتحتو .يكريمأ رلاود رايلم 13.1 اهباطقتساب ةثلاثلا ةبترملا ةيدوعسلا ةيبرعلا 533 ةميقب اهليومتو ةئشانلا عيراشملل عيراشملا ذوحتستو .يكيرمأ رلاود نويلم يلامجإ نم 77% ىلع يبد يف ةئشانلا تاراملإا ةلود يف هعمج مت يذلا ليومتلا يبد ةناكم رهظي امم ،ةدحتملا ةيبرعلا .ةئشانلا تاكرشلل زكرمك اهقوفتو اهتوقو اهتنورم ملاعلل يبد ترهظأ دقو ىلع تظفاح ثيح ،ةيملاعلا ةحئاجلا للاخ امنيب ،اهلامعأ ةمادتساو اهداصتقا حاتفنا ثيح ،ةقلغم ملاعلا دودح مظعم تناك نيذلا ( نييمقر لاحرو احايس يبد تبذج مادختساب دعب نع نولمعيو نولقنتي لامعأ داورو )تنرتنلااو ايجولونكتلا ةلطملا ةيراجتلا اهتمصاع ىلإ نيرمثتسمو -يسورلا عارصلا تايعادت عمو .رحبلا ىلع فلالآا مودق نم يبد تدافتسا ،يناركولأا ةسدنهلاو ايجولونكتلاو مولعلا يجيرخ نم يبدب اورقتسا نيذلا »نيينقتلا»و تايضايرلاو هذه للاخو .عارصلا قطانم نم نيمداق دويق ضيفختل تاسايس يبد تنس ،ةرتفلا ،تاكرشلا ليجست ةيلمع عيرستو ،تاريشأتلا ،ملاعلا ةمصاع حبصتل تايجيتارتسا تقلطأو يمقرلا داصتقلاا لاجم يف طقف سيل لثم هنم ةددحم تلااجم يف لب ،ماع لكشب بعصلا نمو .سريفاتيملاو »نيشت كولبلا« ةيدايقلا اهتناكم يبد رسخت نأ ةقيقح .لاجملا اذه يف ةزيمتملا 4 / ENTREPRENEUR.COM / 2022 WWW.DUBAICHAMBERDIGITAL.COM يمقرلا داصتقلال ةيملاع ةمصاع يبد
WWW.DUBAICHAMBERDIGITAL.COM 3 2022 / ENTREPRENEUR.COM / يمقرلا داصتقلال ةيملاع ةمصاع يبد
ةينبب عتمتت ثيح ،»ديدجلا نوكيليسلا يداو« حبصتل هجاتحت ام لك يبد كلتمتو عيرسلا تنرتنلإل يلاعلا لوصولاو ،ةيكذلا ندملا لولحو ،ةروطتم ةيجولونكت ةيتحت .ةيسفانتلا معدو زيزعتب ةمزتلم ةنرم ةموكح دوجو ةيمهأ رثكلأاو ،ةيكذلا فتاوهلاو دملأا ةليوطلا ةماقلإا تاريشأت لثم ةديدجلا تاردابملا نإف ،كلذ ىلإ ةفاضلإابو ةفاضملا ةميقلا اضيأ ززعت دعب نع لمعلا تاريشأت وأ لامعلأا داورو نيرمثتسملل .ةئشانلا عيراشملاو يمقرلا داصتقلاا تاكرشل ةراملإا اهرفوت يتلا اطيشن ارود يمقرلا داصتقلال يبد ةفرغ تبعل ،2021 ماع يف اهسيسأت ذنمو ةعيرس ةئشانلا تاكرشلاو ةدعاولا ةئشانلا عيراشملاو ةيمقرلا تاكرشلا بذج يف .يبد ىلإ ةصصختملا تاراهملا باحصأو نروكينويلا تاكرشو ،ومنلا ريرقتلا رفوي ثيح ،اندوهجو انتلاسر معديس اميق اعجرم لصفملا ريرقتلا اذه ربتعيو ايازملاو يبد يف ومنلا عيرس يمقرلا داصتقلاا لوح ةيلمعلا تامولعملا نم ةورث ومنلا صرف ىلع فرعتلا ىلإ مكعجشأو مكوعدأ .ةراملإا اهرفوت يتلا ةيسفانتلا .ةيكيمانيدلا يبد قوس اهرفوت يتلا ةلهذملا ءاملعلا ناطلس نب رمع يلاعم تاقيبطتو يمقرلا داصتقلااو يعانطصلاا ءاكذلل ةلود ريزو يمقرلا داصتقلال يبد ةفرغ ةرادإ سلجم سيئرو دعب نع لمعلا 6 / ENTREPRENEUR.COM / 2022 WWW.DUBAICHAMBERDIGITAL.COM يمقرلا داصتقلال ةيملاع ةمصاع يبد
ةملك ةيديهمت اهللاخ بعلي ،ومنلا نم ةديدج ةلحرم ةدحتملا ةيبرعلا تاراملإا ةلود لخدت راكتبلااو ةفرعملاب ةطبترملا صرفلا قلخ يف ايساسأ ارود يمقرلا داصتقلاا نم ةعونتم ةعومجم دادتما ىلع ،ةقوبسم ريغ ومن تايوتسم قيقحتل .تاعانصلاو تاعاطقلا داصتقلاا ةمهاسم ةدايزل ةديدج ةيجيتارتسا تاردابم تقبطو تدمتعا دقو 2030 ماعلا لولحب 19.4% ىلإ 9.7% نم يلامجلإا يلحملا جتانلا يف يمقرلا تاراملإا ةلودل يمقرلا داصتقلاا ةيمنت ةريسم يف ايرهوج ارود يبد بعلتو ةركتبم تاينقتو ميهافم ريوطتو ةياعرو ناضتحا للاخ نم ةدحتملا ةيبرعلا لوصلأاو يعانطصلاا ءاكذلاو نيشت كولبلاو 3 بيولاو سريفاتيملا اهنم .ةيمقرلا مادختسا مظنت ةديدج نيناوق دامتعاو ،ةيمقرلا يبد ةئيه سيسأت ءاجو ةناكمو ةعمس معدت يتلا ةيساسلأا تاريغتملاو تاروطتلا نمض تانايبلا .ةيمقرلا تاكرشلل ةلضفم ةهجوك ةراملإا WWW.DUBAICHAMBERDIGITAL.COM 5 2022 / ENTREPRENEUR.COM / يمقرلا داصتقلال ةيملاع ةمصاع يبد
8 / ENTREPRENEUR.COM / 2022 WWW.DUBAICHAMBERDIGITAL.COM يمقرلا داصتقلال ةيملاع ةمصاع يبد
راهدزا داصتقلاا يمقرلا ؛يداصتقلاا دهشملا يف ةديدع تاريغت ،ةيضاملا دوقع ةثلاث ىلإ نيدقعلا رادم ىلع ملاعلا دهش تاكرشلاو ايجولونكتلا ىلإ عينصتلاو ةليقثلا تاعانصلا تاكرش نم هجوتلا ليوحت يف تمهاس تلاخدملا مادختسا ىلع دمتعت يتلا ةيداصتقلاا ةطشنلأا عيمج هنأب يمقرلا داصتقلاا ف َّ رعي .ةيمقرلا ةينب وأ / و تانايب وأ / و ايجولونكت لكش يف يتأت نأ نكمي يتلاو ،ريبك لكشب اهززعت وأ ةيمقرلا عينصتلاو ةحايسلا لثم ةيديلقتلا ةطشنلأا ىلع طقف دمتعي نل لبقتسملا داصتقا نإف ،يلاتلابو ؛ةيتحت .ةيمقرلا ةطشنلأا ىلع ديازتم لكشبو اضيأ دمتعيس لب ،تاراقعلاو ةقاطلاو WWW.DUBAICHAMBERDIGITAL.COM 7 2022 / ENTREPRENEUR.COM / يمقرلا داصتقلال ةيملاع ةمصاع يبد
ةيمقرلا ةروثلا ةوادبلا ةيعارزلا ةروثلا ةيعانصلا ةروثلا ةيمقرلا ةروثلا يذلا لبقملا يداصتقلاا لوحتلا يه ايلاح ةمئاقلا ةيمقرلا ةروثلا يف ةيعانصلاو ةيعارزلا نيتروثلا عم ثدح املثم امامتو .ملاعلا هشيعي ةيعامتجاو ةيداصتقا تاريثأت اهل نوكيس ةيمقرلا ةروثلا نإف ،قباسلا . روهظلاب وتلل تأدب اهتاهاجتا ضعبو ،ةزراب ةيئيبو ةيمهلأا غلاب اريثأت اماع 12,000 لبق تثدح يتلا ةيعارزلا ةروثلل ناك ةيودب ةايح طمن نم انتلقن ثيح ،انشيع ةقيرطو انتايح طمن ىلع لقأو ارارقتسا رثكأ دوجوو ةايح ىلإ ديصلا ىلع دمتعت ةلقنتم .ماعلا لاوط دحاو ناكم يف انليصاحم ةعارزب موقن انك ثيح ،لاقنت ازراب ارود ،اماع 250 لبق تءاج يتلا ةيعانصلا ةروثلا مث نم تبعلو نم اولقتناو ،نييعانص ىلإ نوعرازملا لوحت ثيح ،ملاعلا ندمت يف ةايح شيع ىلع ناكسلا زكرو ،ةيرضحلا ندملا ىلإ ةيعارزلا يضارلأا ىلع ةمئاقلا ةيملاعلا ةيداصتقلاا تاريثأت ىرن انأدب ،مويلاو .ندملا .ايجولونكتلاو ةفرعملا تزجح كنأ ينعي مايلأا هذه يف يكذلا فتاهلا ىلع تارقنلا ضعب كسبلام ملاتسا وا سبلاملا يك ةمدخ تبلط وأ ،ةلبقملا كتلوج ضارغأ تيرتشا وأ ،فيظنتلا ةمدخ دعوم تلودج وأ ،ةغبصملا نم تتاب .ةيرهشلا ةماعلا عفانملا تامدخ موسر تددس وأ ةلاقبلا نيذلا دارفلأا نم ديدعلل حمست ةنمقرلل ةديازتملا تايوتسملا مويلا .ملاعلا لوح ناكم يأ يف لمعلا نم يمقرلا داصتقلاا يف نولمعي لبقملا ليجلا راتخيس نيأو فيك لوح ةلداعملا بلقي اضيأ اذهو رمثتستو اهتيسفانت يف رظنلا ديعت لودلا لعجي امم ،هشيع ناكم .تاراهملا باحصأ زربأ بذجل اهيف 10 / ENTREPRENEUR.COM / 2022 WWW.DUBAICHAMBERDIGITAL.COM يمقرلا داصتقلال ةيملاع ةمصاع يبد
لبقتسملل ةدعتسملا تاداصتقلاا نيلماعلا لامعلأا داورو نييمقرلا لحرلا تابلطتم ةيبلت لجأ نم فثكم لكشب رامثتسلااب تاداصتقلاا موقت ،ايجولونكتلا لاجم يف عوبسلأاو ةعاسلا رادم ىلع تنرتنلال قوثوم لصاوت نامضل لمشت ةزفحم مزح قلاطإو ،ةحاتملا سماخلا ليجلا تاعرس قفو ندملا لمعتو .ةلهسو ٍةعيرس لامعلأل صيخارت تاءارجإو تاريشأت ةينقتلا تاكرش رثكأو لضفأ بذجل ةيدجب ملاعلا لوح تاداصتقلااو ةلاحرلاو ،ايجولونكتلا لاجم يف نيزيمتملا لامعلأا داورو ،اقلأت ةموظنم ةيمنتو ليكشت لجأ نم مهريغو ايجولونكتلا قاشع نم .يلحملا يمقرلا اهداصتقا معدت ةئشانلا تاكرشلل ةرهدزم تارشؤملا يه امو ؟يمقرلا داصتقلاا نع مويلا ثدحتن اذامل نذإ ةيساسلأا ةماعدلا نوكيس يمقرلا داصتقلاا نأ ىلإ ريشت يتلا مهأ روطت بقارو رظنا ،باوجلا ىلع لصحتل ؟لبقتسملا يف لكشب نايعلل احضاو حبصأ .ملاعلا لوح تاعاطقلاو تاكرشلا .عينصتلاو ةليقثلا تاعانصلا ةقلامعل دعت مل ةرطيسلا نأ ديازتم تاطاشنلاب اموعدم ،دئارلا ديدجلا عاطقلاك زربي ايجولونكتلا عاطقف ةيلاملا تاقفنلا ضفخب حمست يتلا ةيجمربلا تاقيبطتلاو ةيمقرلا عاطق رهظيو .تلآلآاو ةزهجلأا يف تارامثتسا ىلإ ةجاحلا نود ايجولونكتلاب اموعدم ،ومنلل ةعرسو ةيلباقو احبر رثكلأاك ايجولونكتلا ايجولونكتلا لماكتو يللآا ملعتلاو يعانطصلاا ءاكذلا رارغ ىلع نكمي ملاعلا لوح اهنحشو تاجتنم عينصت نا نيح يفو .ةقيمعلا هنإف ،دح ىصقأ ىلع 20%-10 نيب حوارتت حابرأ شماوه ردي نأ ىظحت نأ ةريبك ةيمكب تايجمرب عيبت يتلا ةيمقرلا تاكرشلل نكمي يأ« موهفملا اذه حبصي امدنعو .90% ىلإ لصت حابرأ شماوهب ،ديازتم لكشب افورعمو احضاو »ةيمقرلا لامعلأا جذومن قوفت سيسأتو بذجل قباستتس ملاعلا لوح تاداصتقلااو ندملا نإف بلطلا ةيبلتل ،ةدئارلا ةيمقرلا تاكرشلا نم يلبقتسملا ليجلا ءانبو لاصتلاا ىلع ةديدشلا هتردقب فورعملا يمقرلا انرصعل ديازتملا .لصاوتلاو لباقم ةيعانصلا تاكرشلا ةيمقرلا تاكرشلا فيلغتلاو ةئبعتلا ليصوتلا ريوطتلا ريوطتب قلعتملا لمعلا اهعينصتو تاجتنملا اهعيبو اهعيزوتو جاتنلإا WWW.DUBAICHAMBERDIGITAL.COM 9 2022 / ENTREPRENEUR.COM / يمقرلا داصتقلال ةيملاع ةمصاع يبد
ايجولونكتلا ةقلامع ىوقأو ربكأ مئاوق قارتخا يف ايجولونكتلا تاكرش طقف حجنت مل لكشبو اهتنميه ضرف يف تحجن لب ،ملاعلاو اكريمأ يف تاكرشلا ةقلامع نم ةليلق ةعومجم ترطيس ،2021 ماعلا يفو .ديازتم دنآ دردناتس»رشؤم ىلع ،ديلا عباصأ ىلع دعت ،ايجولونكتلا تاكرش ةدايزلا نم 31% ىلع ةذوحتسم ،ةديدج قافآ ىلإ هتداقو ،»500 زروب تفوسوركيامو لبأ لثم تاكرشف .لماكلاب رشؤملا اهققح يتلا ،ةيعانص ةكرش ةينقتلا ةيحانلا نم يه يتلا (لاستو ايديفنو لجوجو يداول دوعت يتلا لاست ةكرش روذج نأ ىلإ نوريشي نيللحملا نا لاإ رابتعلا اساسأ لاكشي نأ نكمي ةسدنهلا ىلع اهزيكرتو ،نوكيليسلا ماعلا 69% طسوتمب تعفترا،)ةيجولونكت ةكرش تارايسلل لاست ةكرش باجعلإل ةريثم ةنورم اضيأ ايجولونكتلا تاكرش ترهظأ امك .يضاملا ةرتفلا يف -19ديفوك ةحئاج تاريثأت ببسب يداصتقلاا شامكنلاا للاخ تاكرشلا حابرأ ىلع تاداصتقلاا قلاغإ رثؤي مل امدنع ،2021-2020 .»اتيم« كوبسيافو ايديفنو تفوسوركيامو نوزاماو لبأ لثم ةيمقرلا زروب دنآ دردناتس« رشؤم ىلع تاكرش 10 لوأ ةمئاق ةعجارم درجم دوعصلاو ومنلا رهظي ،2022 ماعب اهتنراقمو 2012 ماع يف »500 .هدحول يضاملا دقعلا يف ءاوضلأا ىلإ ةيمقرلا تاكرشلل يكيتاماردلا تناك رشعلا لئاولأا ةمئاق نم ةيمقر تاكرش 3 ،تاونس ةرشع لبقف فعاضت ،2022 ماعلا لولحبو .)يلامجلإا نم 30%( ةينقت تاكرش 6 ىلإ رشؤملا لئاوأ ةمئاق ىلع تنميه يتلا ةيمقرلا تاكرشلا ددع لاست نوربتعي نيذلا نم تنك اذإ امأ .)يلامجلإا نم 60%( تاكرش ثيح اضيأ دادزتس ةمئاقلا ىلع ةيمقرلا ةنميهلا نإف ،ةيمقر ةكرش !10 لصأ نم ةيمقر تاكرش 7 ىلإ ددعلا عفتريس 2022 لباقم 2012 :10 لضفلأ 500 زروب دنا ردناتس رشؤم ) 2022 سرام 31 ( 2022 ماع ىلإ تانايبلا هذه دوعت :ةظحلام 12 / ENTREPRENEUR.COM / 2022 WWW.DUBAICHAMBERDIGITAL.COM يمقرلا داصتقلال ةيملاع ةمصاع يبد
ةيمقرلا تايداصتقلاا ىلإ ةيعانصلا تايداصتقلاا نم قمعتلا دنع حوضوب يمقرلا لوحتلا وحن هجوتلا اذه ةدهاشم نكمي دردناتس« رشؤم ىلع ةلثمملا تاعاطقلاو تاكرشلا ةمئاق ةعجارمب رشؤم ربتعيو .ةيضاملا نيسمخلا تاونسلا للاخ »500 زروب دنآ ةيلام ةكرش 500 ربكأ مضي مهسأ رشؤم »500 زروب دنآ دردناتس« ،1969 ماع يفو .ةنيعم ةنس يف تاسسؤمو كونب نم ةيكريمأ 33% يأ( رشؤملا يف ةجردم ةكرش 500 لصأ نم ةكرش 166 تارايسلا ةعانص لثم ةيعانص تاكرش تناك )ددعلا يلامجإ نم هنإف ،ةنراقملا دنعو .ىرخلأا تاعانصلا تاكرشو تايواميكورتبلاو ةيعانص ةكرش 70 طقف رشؤملا يف كانه ناك ،2019 ماعلا يف ليثمتلل فصنلا نم رثكأب ضافخناب يأ ،)يلامجلإا نم 14% ( 17 كانه ناك ،حضاو ضقانت يفو .رشؤملا يف ليقثلا يعانصلا ددعلا اذه نأ لاإ ،1969 ماع يف رشؤملا يف ايجولونكت ةكرش يف )يلامجلإا نم 14%( ةكرش 68 ىلإ لصيل تارم 4 فعاضت تاراقعلاو ةيبطلا ةياعرلا اعاطق رهظأو .2019 ماعل يف رشؤملا .ةيكيرملأا قوسلا يف لثامم ومن راسمو طمن )2019 - 1969( ماعلا بسح تاعاطقلل 500 زروب دنآ دردناتس رشؤم فينصت )1969-2019( عاطقلاو ماعلا بسح 500 زروب دنآ دردناتس رشؤم فينصت ةيعانص تاكرش ةيلامكلا ةيكلاهتسلاا علسلا تاراقعلا داوملا ايجولونكت تاكرش ةيساسلأا ةيكلاهتسلاا داوملا ةقاطلا لصاوتلا تامدخ WWW.DUBAICHAMBERDIGITAL.COM 11 2022 / ENTREPRENEUR.COM / يمقرلا داصتقلال ةيملاع ةمصاع يبد
14 / ENTREPRENEUR.COM / 2022 WWW.DUBAICHAMBERDIGITAL.COM دعت مل ،اهيف لمعلل نيسمحتم انؤابآ ناك يتلا تاكرشلا .نيقوفتملا نم يلاحلا ليجلا يجيرخ دنع ىدص ىقلت نم رييغتلا ضرفو اعيرس قلاطنلإا نولضفي مويلا بابشف تاجتنم روطت يتلا ةيمقرلا تاكرشلا ىدل لمعلا للاخ مهنع ءانغتسلاا مت سملأا ويعانص .لبقتسملل ةيمقر نإف كلذلو .مويلا ايجولونكتلا ةرقابعو يينقتب مهلادبتساو تايجيتارتسا دامتعلا ةوقب ىعست تاداصتقلااو ندملا ادادعتسا رثكأ نوكت يك يمقرلا داصتقلال ةئيرجو ةحومط .لبقتسملل ربتعت لا اهنإ ،ةدحتملا ةيبرعلا تاراملإا ةلودو يبد ظح نسح نم اجذومنو ةيملاع ةوق كلذك ربتعت لب ،ةتباث ةيميلقإ ةوق طقف ةلود كلاتما عم ،راكتبلااو يمقرلا لوحتلا لاجم يف ادئار ايلود تاراملإا ةلود تلخدو .لبقتسملا ةعانصل ربكأ احومط تاراملإا رشؤم يف 10 ـلا لئاولأا ةمئاق 2021 ماع يف ةدحتملا ةيبرعلا ،ةيرادلإا ةيمنتلل يلودلا دهعملا نع رداصلا ةيمقرلا ةيسفانتلا .اسنرفو ايناملأو ليئارسإو ةدحتملا ةكلمملا ىلع ةقوفتم ةيسفانتلا زكرمل ةيمقرلا ةيسفانتلا رشؤم فنصيو للحيو ىلع لودلا ةردق ةيرادلإا ةيمنتلل يلودلا دهعملل عباتلا يملاعلا يف لوحت ىلإ يدؤت يتلا ةيمقرلا تاينقتلا فاشكتساو دامتعا .ماع لكشب عمتجملاو لامعلأا جذامنو ةيموكحلا تاسرامملا ىوتسم ىلع يمقرلا ءادلأا تارشؤم عبتتب يبد ةموكح موقتو ةيسفانتلا سيقي ايسيئر ارشؤم 15 للاخ نم ةنيدملاو دلابلا رارمتساب ةدحتملا ةيبرعلا تاراملإا ةلود تأوبت دقو ،ةيمقرلا .فينصت لك يف ىلعلأا بتارملا ةيملاعلا ةيمقرلا ىوقلا يمقرلا داصتقلال ةيملاع ةمصاع يبد
ةنمقرلا وحن يملاع هجوت ةدحتملا تايلاولا ىلإ ملاعلا لوح نويداصتقلاا ابلاغ رظني لود رئاسل ةبسنلاب لبقتسملا فارشتسلا رايعمك ةيكريملأا دوقعلا لاوط ةليقثلا تاعانصلا تاكرش تنميه املثمو .ملاعلا ناك كلذك ،ةيكريملأا تاكرشلا ىوقأ ةمئاق ىلع ةيضاملا ،اماع 25 لبقف .ةيملاع ةكرش 500 ىوقأو مهأ عم رملأا ةكرش 500 لضفأ ةمئاق ىلع ةرشعلا ىلولأا تاكرشلا تناك يف ةلماع ةيكريمأو ةيناباي ةليقث تاعانص تاكرش ،ملاعلا لوح ةيراجت تاكرش اوناك وأ ،تارايسلاو زاغلاو طفنلاو ةقاطلا تلااجم 25 .ملاعلا لوح تارايسو ةليقث ةيعانص تاجتنمب رجاتتو نحشت ةمئاقلا هذه فصن نأ دجن ،2021 ماعلل لاوصو ماملأا ىلإ اماع يف ،ةيعانص تاكرش تتاب ةيملاع تاكرش 10 لئاوأ نم طقف ةمئاقلا يف ةيملاعلا تاكرشلا ربكأ نم رخلآا فصنلا نأ نيح ةئزجت ةراجت تاكرشو ةيبط ةياعرو ايجولونكت تاكرش يه .نيكلهتسملل ايلج رهظي ايجولونكتلا تاكرش ةعاربو ةوق ىلع ةللاد رثكلأاو 10 لضفأ نمض ايجولونكت يتكرش دوجو نم مغرلا ىلع هنأ يف نوزامأ امهو ،2021 ماعل « 500 نشتروف« ةمئاق يف تاكرش ىلعأ ايجولونكتلا عاطق نم لعج امهتاداريإ يلامجإ نا لاإ ،لبأو رايلم 661 تغلب ةميقبو ،لئاولأا 10 ـلا نمض لاخد تاعاطقلا نكت مل ،عقاولا يفو .اعم امهتادئاع عومجم يف يكريمأ رلاود نيب نم مقرلا جودزم اومن تلجس يتلا ةديحولا ةكرشلا نوزامأ اومن اضيأ تققح لب ،2021 يف لئاولأا ةرشعلا تاكرشلا ةمئاق 84% ةبسنب حابرلأا يف احساك هريسفت نكمي ةيملاعلا ةحاسلا ىلع ءاوضلأا ىلإ نيصلا دوعص اهلثمت يتلاو ،نيصلا يف دعاصلا ايجولونكتلا عاطق حاجنب هطبرو Hon»و اباب يلع لثم تاكرش ةيملاعلا 500 نشتروف ةمئاق يف ريشت .»Tencent»و »JD.com»و »)Hai Precision )FoxCon ىلإ هجتت ةليقثلا تاعانصلا تاكرش لك نأ ىلإ ىرخأ ةقيقح ريغ تاكرشلا نم ديدعلا نأ هركذ ريدجلا نمو .يمقرلا ملاعلا CVS»و »Walmart« لثم مويلا لئاولأا 10 ـلا ةمئاق يف ةينقتلا ةيمقر تامدخ كلتمت »United Health Group»و »Health .ةينورتكلإ ةراجت تامدخو ةيمقر تاجتنم اهسفنب رفوت ثيح ،ةيوق WWW.DUBAICHAMBERDIGITAL.COM 13 2022 / ENTREPRENEUR.COM / 2022 لباقم 1997 يف 500 نشتروف ةمئاق يف ةجردم تاكرش 10 ربكأ يمقرلا داصتقلال ةيملاع ةمصاع يبد
In 2021, the UAE broke into the Top 10 List of the IMD’s Global Digital Competitiveness Ranking, outpacing the UK, Israel, Germany and France.
ةيسفانتلا فينصت يف رابكلا 10ـلا ةمئاق ةدحتملا ةيبرعلا تاراملإا تلخد ، 2021 ماع يف" ةكلمملا ىلع كلذب ةقوفتم ،»ةيرادلإا ةيمنتلل يلودلا دهعملا«ـ نع رداصلاةيملاعلا ةيمقرلا " اسنرفو ايناملأو ليئارسإو ةدحتملا يمقرلا داصتقلال ةيملاع ةمصاع يبد 16 / ENTREPRENEUR.COM / 2022 WWW.DUBAICHAMBERDIGITAL.COM
Source: Harvard Business Review
WWW.DUBAICHAMBERDIGITAL.COM 15 2022 / ENTREPRENEUR.COM / »ةقوفتم ةلود« امئاد ةدحتملا ةيبرعلا تاراملإا ةلود تناك دقو ةيمقرلا ةروثلا رشؤم رادصإ أدب نأ ذنم ةيمقرلا ةروثلا يف ىلع اداصتقا 90 نم رثكأ رشؤملا للحيو .2015 ماعلا يف ضرعلا عاضوأ يهو ةيساسأ تاكرحم 4و ارشؤم 170 دادتما اقفوو .رييغتلاو راكتبلااو ةيسسؤملا ةئيبلاو بلطلا فورظو »رشؤملا ىلع نوفرشي نيذلا »ستفوت« ةعماج نم نيثحابلل قوسلا ةيبذاج ىلإ مخزلا ريشي ،تاكرشلاو نيرمثتسملل ةبسنلاب ىلع ةللاد هنإف ،تاسايسلا عانصو يعضاول ةبسنلابو ،هتاناكمإو ».مدقتلا ةعرسو ةريتو سكعي وهو .ةيسفانتلا ةردقلا ،»ةقوفتم ةلود« ةدحتملا ةيبرعلا تاراملإا ةلود نوكت يكلو يف رذجتم زيمتلا اذه .ةيمقرلا ةبخنلا نم اءزج ربتعت اهنإف ةروفاغنس تناك املاطلو .هومن ةعرسو يلاعلا يمقرلا روطتلا لاود نأ نيح يف ،يلاحلا يمقرلا عقاولا لاجم يف ةيروث ةدئاق اهتموظنم روطت ةعرس ىدم يف ربكأ مخزب عتمتت ،نيصلا لثم لاز ام نيصلل يلاحلا يمقرلا روطتلا لاح نأ مغر -ةيمقرلا .»ةدعاصلا لودلا« ةناخ يف اهفينصتل ٍفاك لكشب اضفخنم ةجيتنلا نكلو ،نيصلا يف ةنمقرلا ةيلاع ةيناكس تاعومجم كانه نوكت نأ لمتحملا نم يلاحلا اهفينصت وأ اهعقاول ةضفخنملا ناكس ةيبلاغ يف ةتباث دامتعا تلادعم قيقحت مدع ىلع ةينبم يمقرلا داصتقلاا ةمهاسم بناج مييقت اندرأ ام اذإ نكلو ،دلابلا نكمي لا نيصلا ةنميه نإف ،ينطولا يلامجلإا يلحملا جتانلا يف .اهراكنإ يمقرلا داصتقلال ةيملاع ةمصاع يبد
نم 39.8% ـب مهاس يمقرلا داصتقلاا نأ ةينيصلا ةموكحلا تنلعأو ماعلا يف 21.6% نع اعفترم ،2021 يف يلامجلإا يلحملا جتانلا يف يمقرلا داصتقلاا ةمهاسم تعفترا ،ةرتفلا سفن للاخو .2012 دنعو .يكريمأ رلاود نويليرت 6.5 ىلإ رلاود نويليرت 1.65 نم نيصلا ةدحتملا تايلاولا يف يمقرلا داصتقلاا ةمهاسم ردقت ،ةنراقملا رلاود نويليرت 2.45 وأ ،يلامجلإا يلحملا جتانلا نم 12% ـب ةيكريملأا تاراملإا ةلود يف يمقرلا داصتقلاا ةميق ايلاح ردقتو .يكريمأ يلاوحب مهاسيو ،يكريمأ رلاود رايلم 62 نم رثكأب ةدحتملا ةيبرعلا ةمهاسم نأ نيح يف ،ينطولا يلامجلإا يلحملا جتانلا نم 10% 6% دنع لقأ يلامجلإا يلحملا جتانلا يف ادنك يف يمقرلا داصتقلاا رثكأب ردقت يمقرلا اهداصتقا ةميق نكلو ،)2019 تاءاصحإ بسح( .رلاود رايلم 100 نم ةلودلل يلامجلإا يلحملا جتانلا يف يمقرلا داصتقلاا ةمهاسم :ةيلود ةنراقم 18 / ENTREPRENEUR.COM / 2022 WWW.DUBAICHAMBERDIGITAL.COM يلحملا جتانلا يف يمقرلا داصتقلاا ةمهاسم 2021 يف ةلودلل يلامجلإا نيصلا ةلود يف يمقرلا داصتقلاا ةميق 2021 ماع تايلاولا يف يمقرلا داصتقلاا ةميق 2021 ماع هيكيرملاا ةدحتملا تاراملإا ةلود يف يمقرلا داصتقلاا ةميق 2021 ماع ادنك ةلود يف يمقرلا داصتقلاا ةميق 2021 ماع يلحملا جتانلا يف يمقرلا داصتقلاا ةمهاسم 2021 يف ةلودلل يلامجلإا يلحملا جتانلا يف يمقرلا داصتقلاا ةمهاسم 2021 يف ةلودلل يلامجلإا يلحملا جتانلا يف يمقرلا داصتقلاا ةمهاسم 2021 يف ةلودلل يلامجلإا يمقرلا داصتقلال ةيملاع ةمصاع يبد
Source: Lucidity Insights Research
“ يف يمقرلا داصتقلاا ةمهاسم ريوطت يه ةمداقلا انتايولوأ ،ةلودلا يف ةيكذلا ةيتحتلا ةينبلا خيسرتو ،ينطولا انداصتقا يف لامعلأا ةيرارمتسا نامضو ،ةيمقرلا ةيزهاجلا زيزعتو زفحم يمقرلا داصتقلاا .فرظ يأ تحت تاراملإا ةموكح ..انيدل ةديدج ةيداصتقا تاعاطق ريوطتو ومن يف يسيئر .لبقتسملا داصتقا يفو يملاعلا قوسلا يف انتيسفانت زيزعتو موتكم لآ دشار نب دمحم خيشلا ومسلا بحاص يبد مكاح ءارزولا سلجم سيئر ،تاراملإا ةلود سيئر بئان WWW.DUBAICHAMBERDIGITAL.COM 17 2022 / ENTREPRENEUR.COM / يمقرلا داصتقلال ةيملاع ةمصاع يبد
:يبد يف مكب لاهإ ةدئارلا ةهجولا يمقرلا داصتقلال قرشلا جات يف ةئللأتم ةرهوج امهلاكو ،تاراملإا ةلودو يبد ىلع رثكأ مكفرعن انوعد .يبد :ةيراجتلا اهتمصاعو تاراملإا ةلودل لماشلا دهشملا ىلع فرعتتس انه نم .طسولأا نم ةدحتملا ةيبرعلا تاراملإاو يبد ىلع فرعتلل ةيساسأ ماقرأو قئاقح نم هجاتحتام لك ملاعلا يف ةينقتلا بهاوملا مهأ ليضفت ببس مهف ىلع كتدعاسملو ،حيحص روظنم .يبدل نيرمثتسملاو لامعلأا لاجرو يمقرلا داصتقلال ةيملاع ةمصاع يبد 20 / ENTREPRENEUR.COM / 2022 WWW.DUBAICHAMBERDIGITAL.COM
يمقرلا داصتقلال ةيملاع ةمصاع يبد WWW.DUBAICHAMBERDIGITAL.COM 19 2022 / ENTREPRENEUR.COM /
Source: Lucidity Insights Research
عبسلا تاراملإا نيب نم ناكسلاب اظاظتكا رثكلأا نم يبد ربتعت اهنطقي ثيح ،ةدحتملا ةيبرعلا تاراملإا ةلود اهنم نوكتت يتلا غلابلا ةلودلا ناكس يلامجإ نم )ةمسن نويلم 3.4( 34% ،دلابلل ةيراجتلا ةمصاعلا اهرابتعابو .ةمسن نييلام 10 مهددع ثيح ،راهنلا للاخ يرهوج لكشب ومني يبد يف ناكسلا ددع نإف نيهجوتم ،ىرخلأا تاراملإا نونطقي نيذلا نومداقلا اهدصقي يناث ،يبظوبأ ةرامإ ربتعتو .يبد ةرامإ يف ةعقاولا مهبتاكم ىلإ اهذاوحتساب ةحاسم ربكلأا اهنكلو ،ناكسلاب اظاظتكا ةرامإ رثكأ تاطايتحلاا نم 94%و ةسبايلا ةحاسم يلامجإ نم 85% ىلع .ةدحتملا ةيبرعلا تاراملإا ةلود ةمصاع يهو ،ةلودلاب ةيطفنلا ريغ اهتازاجنإو ةئيرجلا اهتاحومطب ملاعلا لوح يبد رهتشت امبرو لوطأ تنب اهنأب ملاعلا لوح فرعت يتلا ةنيدملا يهو ،ةقوبسملا قلغم ردحنم ربكأو ،ملاعلا يف قوست زكرم ربكأو ،ملاعلا يف جرب رثكأ عبار كلذك يبد ربتعتو .لوطت ةمئاقلاو ملاعلا يف جلزتلل ةقوفتم ،ندنلو سيرابو كوكناب فلخ ملاعلا يف ةرايز ندملا .كرويوين ىلع يمقرلا داصتقلال ةيملاع ةمصاع يبد 22 / ENTREPRENEUR.COM / 2022 WWW.DUBAICHAMBERDIGITAL.COM
Source: World Atlas, Ruler’s Representative Court Al Ain Region, Global Media Insights, Lucidity Insights Research
ةطراخلا ىلع عقتو .ةدحتملا ةيبرعلا تاراملإا ةلودل ةيراجتلا ةمصاعلا يبد ربتعت جيلخلاو نامع جيلخ اهدحيو ،طسولأا قرشلا يف تاراملإا ةلود يذلا زمره قيضم ىلع ايجيتارتسا اعقوم ةلودلا لتحتو .يبرعلا تاراملإا ةلود ربتعتو .برعلا رحبو نامع جيلخب يبرعلا جيلخلا لصي يف 116 ةبترملا لتحت ثيح ،ةريغص ةلود ايبسن ةدحتملا ةيبرعلا ،ةحاسملا يف لاغتربلا وأ اسمنلا لثامت يهو ،ةحاسملا يف ملاعلا ةلحر قرغتستو .ارتموليك 1,318 هلوط غلبي يلحاس طخ يلامجإب دودحلا ىصقأ نم يبرعلا لحاسلا لوط ىلع كترايس ةدايق ةنطلس عم ةيقرشلا دودحلا ىصقأ ىلإ ةيدوعسلا عم ةيبرغلا ةجرحدتملا ءارحصلا يطغتو .طقف تاعاس 7-6 نيب ام نامع ةيبرعلا تاراملإا ةلود ةحاسم نم 80% يلاوح ةيلمرلا نابثكلاو .ةدحتملا WWW.DUBAICHAMBERDIGITAL.COM 21 2022 / ENTREPRENEUR.COM / يمقرلا داصتقلال ةيملاع ةمصاع يبد
Source: International Monetary Fund
Source: International Monetary Fund
غلبي ثيح ،ةباش ةيناكس ةفاثك ةدحتملا ةيبرعلا تاراملإا ةلود كلتمتو يف اعئاش ارمأ ةباشلا مملأا ربتعتو .طقف اماع 32.6 نسلا طسوتم ةيدوعسلاو )30.5( ليئارسإ لثم لود رارغ ىلع ملاعلا نم ءزجلا اذه ،بابشلا ناكسلاب ةئيلم طقف تاراملإا تسيل .)32.8( رطقو )31.8( اهسيسأت ىركذب تاراملإا ةلود تلفتحاو .ايبسن باش دلب يه لب نوضغ يف مويلا تلوحتو ،ءارحصلا نم تضهنو ،2021 يف نيسمخلا ؤلؤللا ديصو رومتلا ةعارز نم يكيتامارد لكشب ةريصق دوقع ةسمخ .فارطلأا ةيمارتم ةيرصع ةنيدمو ةنوقيأ ىلإ اقفو ،يلحملا جتانلا يلامجإ ساسأ ىلع :2021 ماع يف اداصتقا 15 لضفأ )ةيكيرملأا تارلاودلا فلاآب( ةيئارشلا ةوقلا لداعتل 24 / ENTREPRENEUR.COM / 2022 WWW.DUBAICHAMBERDIGITAL.COM يمقرلا داصتقلال ةيملاع ةمصاع يبد
Source: International Monetary Fund
ةيرثو ةباش ةلود ربكأ ةمئاق يف 34 ةبترملا ةدحتملا ةيبرعلا تاراملإا ةلود لتحت .كرمنادلا لبق امامتو ايقيرفأ بونج فلخ ،ملاعلا يف تاداصتقلاا ماعلا يف يكريمأ رلاود رايلم 410 يلامجلإا يلحملا اهجتان غلبو طسولأا قرشلا ةقطنم يف داصتقا ىنغأ عبار اهلعج امم 2021 ةلود دعت ،كلذ عمو .ناريإو رصمو ةيدوعسلا دعب ايقيرفأ لامشو نم درفلا بيصن ثيح نم ملاعلا يف دلب ىنغأ سداس تاراملإا عضي امم ،ةيئارشلا ةوقلا لداعت ساسأ ىلع يلامجلإا يلحملا جتانلا .جيورنلا ىلع ةمدقتمو ارسيوس فلخ تاراملإا )يكيرمأ رلاود رايلم( يلحملا جتانلا يلامجإ ثيح نم 2021 ماع يف اداصتقا 35 ىلعأ WWW.DUBAICHAMBERDIGITAL.COM 23 2022 / ENTREPRENEUR.COM / يمقرلا داصتقلال ةيملاع ةمصاع يبد
Source: International Monetary Fund, Lucidity Insights Research
ناكسلل طسوتملا رمعلاو مجحلاو )ةيئارشلا ةوقلا لداعت ،يلحملا جتانلا يلامجإ (:ةيداصتقلاا ةورثلا )ةيكريمأ تارلاود رايلم( ةدحتملا ةيبرعلا تاراملإا ةلودل يقيقحلا يلامجلإا يلحملا جتانلا 26 / ENTREPRENEUR.COM / 2022 WWW.DUBAICHAMBERDIGITAL.COM يمقرلا داصتقلال ةيملاع ةمصاع يبد
Federal government bond prospectus, Ministry of Economy, Lucidity Insights Research & Analysis
ةدحتملا ةيبرعلا تاراملإا ةلود تسسأت ،طفنلا فاشتكا دعبو يبدو نامجعو يبظوبأ تارامإ داحتا عم 1971 ماعلا يف طفنلا مهاسو .نيويقلا مأو ةقراشلاو ةميخلا سأرو ةريجفلاو .تاراملإا ةلود روطتو ةيمنت يف يساسأ رودب ايخيرات زاغلاو جتانلا نم 60% ـب زاغلاو طفنلا مهاس ، 2005 ماع يفف ،ةيضاملا ةليلقلا دوقعلا للاخو .دلابلل يلامجلإا يلحملا ،طفنلا ىلع اهدامتعا ظوحلم لكشب تاراملإا ةلود تضفخ حوارتي امب زاغلاو طفنلا مهاسي ىتح اهداصتقا عيونتب تماقو راعسأ بسح يلامجلإا يلحملا اهجتان نم 30% ىلإ 20 نيب تاراملإا لتحت تلاز امو .ىرخلأا قاوسلأا عاضوأو طفنلا دوجو عم طفنلا تاطايتحا يف ملاعلا يف ةنماثلا ةبترملا ىرخلأا لماوعلا نمو .ليمرب رايلم 100 براقت تاطايتحا ةلمجلا ةراجت يتاراملإا داصتقلاا يف ةمهاسملا ةيسيئرلا ءانبلاو دييشتلاو عينصتلاو ةيلاملا تامدخلاو ةحايسلاو ةئزجتلاو تلجس ،ةحئاجلا روهظ لبقو .ةيتسجوللا تامدخلاو تاراقعلاو غلب بكرم يونس ومن لدعم ةدحتملا ةيبرعلا تاراملإا ةلود ةرتف يف لجست نا عقوتيو .2019-2015 ةرتفلا للاخ 3.89% 5.75% غلبي بكرم يونس ومن لدعم ةحئاجلا دعب ام يفاعتلا 2026-2021 ةرتفلا للاخ يتاراملإا داصتقلاا نم طفنلا ةصح WWW.DUBAICHAMBERDIGITAL.COM 25 2022 / ENTREPRENEUR.COM / يمقرلا داصتقلال ةيملاع ةمصاع يبد
،ةيسنج 200 نم رثكأ نولثمي ،ةمسن نويلم 3.3 يبد يف ناكسلا ددع غلبيو ارينويلم 92,600 يلاوح انطوم ةنيدملا ذختيو .ايقيقح ايملاع ازكرم ربتعتو نم رثكأ ةميقب تاورثلا باحصأ( تارينويلم يتنس 251و ،)يكريملأا رلاودلا( يف اريدرايلم 45 لصأ نم 38 يبد نم ذختيو .)يكريمأ رلاود نويلم 100 ءايرثلأا نم لاثامم اددع يبد كلتمتو .)مهل انطوم( شيعلل اناكم ةلودلا تاورثلا يلامجإ نأ ىلإ تاريدقتلا ريشتو .)42( اسنرفو )40( ارسيوس عم نمو .يكريمأ رلاود رايلم 517 ىطخت دق يبد ناكس اهكلتمي يتلا ةصاخلا فينج لثم ءايرثلأل ىرخلأا ةيسيئرلا ندملا نم ءلاغ لقأ يبد ،ىرخأ ةهج سولجنا سولو غروبمسكولو ملوهكوتسو سيرابو ندنلو ويكوطو كرويوينو .جنوك جنوهو تروفكنارفو رسريم رشؤم يف طسولأا قرشلا ةقطنم مئاد لكشب يبد تداق دقو يف ةيوق تلادعم تلجس يبد نأ رسريم رشؤم ركذو .ةشيعملا ةدوجل .ةماعلا تامدخلاو ميلعتلاو لامعلأا ةئيبو ةيعامتجلاا ةئيبلاو ةيسايسلا ةئيبلا ةملاسلاو ةيتحتلا ةينبلا زيزعت ىلع يجيردت لكشب يبد ةموكح تلمعو تاراهملا باحصأ بذجل ةزفحم ةحيرم ةئيب ريفوتل رارقتسلااو ةفاظنلاو .لمعلاو شيعلل مهل اناكم ةنيدملا ذاختلا ملاعلا ءاحنأ لك نم بهاوملاو ندملاب ةنراقم ةيلاع ةبترم ماع لكشب يبد يف ةشيعملا ةفلكت تلتحا .ملاعلا يف ةنيدم 25 ىلغأ نمض رمتسم لكشب ةنيدملا تءاج ثيح ،ةيملاعلا يبد يف ةشيعملا ةفلكت نأ ادب امدنع ،2021 ماعلا يف كلذ ريغت دقو ندملا ىلغأ ةمئاق يف 42 ةبترملا ىلإ 2019 يف 21 ةبترملا نم تضفخنا ةريتوب عفترا ىرخأ ندم يف مخضتلا لدعم نأ كلذ سكع دقو .2021 يف .يبد ناكس اهدهش يتلا ةريتولا نع عرسأ لماوعلا نم اضيأ تناك ةيحصلا ةياعرلاو ميلعتلا يف ةيوقلا يبد ةناكم ةلود تفنص دقو .يبد يف ةايحلا ةدوج نيسحت يف ىرخلأا ةمهاسملا لاجم يف ملاعلا يف ةلود 20 لضفأ نمض رارمتساب ةدحتملا ةيبرعلا تاراملإا ملاعلا يف 12 ةبترملا يلاعلا ميلعتلا ةدوج تلتحا دقو .حاتملا ميلعتلا ةدوج ميلعتلا ماظن نم 90% لكشت يتلا ،ةصاخلا سرادملا رفوتو .2018 ماعلا يف ةدحتملا ةكلمملا نم ةيميلعت جهانم ،ةيدادعلإاو ةيئادتبلاا نيتلحرملل يبد يف نابايلاو ادنكو اسنرفو ةيلودلا ايرولاكبلاو دنهلاو ةيكريملاا ةدحتملا تايلاولاو .نيبرتغملا ناكسلا تاجايتحا ةيبلتل ةيلودلا جهانملا نم اهريغو 28 / ENTREPRENEUR.COM / 2022 WWW.DUBAICHAMBERDIGITAL.COM يمقرلا داصتقلال ةيملاع ةمصاع يبد
Source: 2021 Cost of Living Survey by Mercer, Lucidity Insights Research
Source: Federal Competitiveness and Statistics Center UAE, World Bank, GMI, BMC, Lucidity Insights Research
ةضفخنم ةايح ةفلكو عفترم ةشيعم ىوتسم ناكسلا نم ةريبك ةحيرش ةدحتملا ةيبرعلا تاراملإا ةلود بذجت ،ايبسن ةعفترم بتاورل اهريفوت اهنم لماوع ةدع ببسب نيرجاهملا ىوتسمو ةينهم صرفل اهريفوتو ،لخدلا ىلع بئارض ضرف مدعو ،ةينطولا ةيمسرلا ةغللا يه ةيبرعلا ةغللا ربتعت امنيبو .لضفأ ةشيعم يف بلغلأا يف ةمدختسملاو اعويش رثكلأا يه ةيزيلجنلإا ةغللا نأ لاإ ةنيدم لضفأ ثلاث يبد تفنص دقو .دلابلا لخاد لامعلأا تلاماعت تابسكأ« علاطتسا قفو نيبرتغملل ةبسنلاب لمعلاو شيعلل ةلضفم ةلوهس تءاج ثيح ،»نشيانرتنإ« ةسسؤم نع رداصلا »2021 ردياسنإ ةمهاسملا بابسلأا دحأك ةيزيلجنلإا ةغللاب ثدحتلا ربع اهيف شيعلا يبد تلتحا ،2021 يف رخآ يملاع علاطتسا يفو .فينصتلا اذه يف يف ةيحايس ةهجو 100 لضفلأ »رتينوموروي« رشؤم يف ةيناثلا ةبترملا ةدوج يف ملاعلا يف ىلعلأا نمض اهفينصت مغرو .سيراب فلخ ،ملاعلا يف ايبسن ةضفخنم ةبترم لتحت يبد نا لاإ ،ةشيعملاو ةايحلا ىوتسمو .ضايرلا وأ بيبأ لت نم رثكأ ةفلكتلا ةروسيم اهنإ ثيح ،ةشيعملا ةفلكت ةدحتملا ةيبرعلا تاراملإا يف نييتاراملإاو نيدفاولا ةبسن سنجلا بسح ناكسلا تاراملإا ةلود يف نوميقملا نودفاولا WWW.DUBAICHAMBERDIGITAL.COM 27 2022 / ENTREPRENEUR.COM / يمقرلا داصتقلال ةيملاع ةمصاع يبد
Source: 2020-2021 Medical Tourism Index by The Medical Tourism Association
يف لضفلأا نمض تاراملإا يف ةيحصلا ةياعرلا ربتعتو ىلع زيمتم ءادأب اضيأ عتمتت ثيح ،طسولأا قرشلا ةقطنم ،ةيحصلا ةياعرلل يملاع علاطتسا يفو .ةيملاعلا تارشؤملا ،ةرشاعلا ةبترملا ةدحتملا ةيبرعلا تاراملإا ةلود تلتحا يف دجويو .ارسيوسو جيورنلاو ادنك نم لضفأ ءادأ ةلجسم كانهو .ةيصصخت تايفشتسم 7 اهنم ،ىفشتسم 55 يبد ةددعتم ةدايع 1,163 اهنم ،يبد يف ةدايع 1,849 اضيأ يف ميقم 100,000 لكل بيبط 181 كانهو .تاصصختلا اذه ربتعيو .)ميقم 1,000 لكل بيبط 1.8 لدعم( تاراملإا ةمظنم هب يصوت ام فعض براقيو ريثكب ىلعأ لدعملا ارظنو .ميقم 1,000 لكل دحاو بيبط وهو ةيملاعلا ةحصلا ،ةيجلاعلا ةحايسلاب يبد فرعت ،ةيبطلا ةياعرلا عاطق ةوقل يبد تلبقتساو .ملاعلا يف تاهجو 10 لضفأ نمض تفنصو ،ةهجو 46 نيب نمو .2021 ماعلا يف يبط حئاس 630,000 ،تامدخلاو قفارملا ةدوج يف ةسماخلا ةبترملا يبد لتحت يف رشع ةثلاثلا ةبترملاو ،ةهجولا ةئيب يف ةعباسلا ةبترملاو .ةيجلاعلا ةحايسلا عاطق ةيجلاعلا ةحايسلا يف ندم 10 لضفأ 30 / ENTREPRENEUR.COM / 2022 WWW.DUBAICHAMBERDIGITAL.COM يمقرلا داصتقلال ةيملاع ةمصاع يبد
WWW.DUBAICHAMBERDIGITAL.COM 29 2022 / ENTREPRENEUR.COM / يمقرلا داصتقلال ةيملاع ةمصاع يبد
.ةعونتم ةهجول ةيرث ةبرجتب عاتمتسلاا مهنكمي مهنأو ،اهيلإ لوصولا عم ةيملاعلا ةحايسلا شاعتنا ماهلإ يف حجانلا يبد يفاعت مويلا رمتسي نيماعلا رادم ىلع ةتباث ةريتوب ملاعلا ءاحنأ عيمج يف يبدب يعولا ديازت مخزلا اذه لئلاد نمو .ربكأ لكشب ةيملاعلا اهتناكم يمانتو نييضاملا اومن لثمي امم ،2021 يف يبد ةرايزب رئاز نويلم 7.28 مايق ديازتملا ةنيدملا لابقتسا هجوتلا اذه اضيأ معديو .يونس ساسأ ىلع 32% 2022 نم ىلولأا ةسمخلا رهشلأا للاخ يلود رئاز نويلم 6.17 ـل ملاعلا تاهجو لضفأ ةمئاق يف لولأا زكرملا يف يبد تلح امك 2022 ماعل »رزيافدأ بيرت « عقوم قفو نيرفاسملل زيزعت يف ةرمتسم يهو ،ةحئاجلا للاخ اديج يبد ءادأ ناك دقل 2020 وبسكإ ضرعم ءاهتنا دعبو .ةقئاف تاعرسب ةحايسلا يفاعت يف ملاعلل يبد ةيبذاج ةدايزل هل طيطختلا متي يذلا ام ،يبد ؟هيفرتلا وأ لمعلل ءاوس ،راوزلا نم ديزم باطقتساو ،لبقتسملا رظنت مل ،2020 ماع يف نييلودلا حايسلا مامأ ةنيدملا حتف ةداعإ ذنم ،رخلآا دعب اماع اهتريسم مخز زيزعت يف ترمتساو ،ءارولا ىلإ ادبأ يبد لكشب حجانلا 2020 وبسكإ ضرعم يف اهتورذ دوهجلا هذه تغلب ثيح ةحايسلا رود نييلودلا راوزلا ددع يف درطملا ومنلا ززع دقو .ريبك بلغتلا يف يبد ةنورم سكعيو ،يداصتقلاا ومنلل يسيئر كرحمك ةيبذاجلاو ،يداصتقلاا عونتلل ةحجانلا ةيجيتارتسلااو ،تايدحتلا ىلع تاكارشلاو ،يبد يف هجولأا ةددعتملا ةحايسلا ضورعل ةمادتسملا نواعتلل اردان اجذومن ربتعت يتلا صاخلاو ماعلا نيعاطقلا نيب ةيوقلا .يحايسلا انعاطق رارقتساو ةوقل ايسيئر اببس دعي يذلا يف ةحايسلا عاطقل ةلهذم ةديدج ةبقح ةيادب 2020 وبسكإ لثم ةنورم رثكأ لبقتسم ءانبل ةدعاق لثمي امئاد اثرإ هفلخ كرت ثيح ،يبد ةيسفانت رثكأ ٍداصتقاو يلودلا نواعتلاو راكتبلاا ىلع موقي ،ةمادتساو ،ةحايسلا ىلع طقف سيل لئاه ريثأت مخضلا ثدحلا اذهل ناكو .اعونتو ةيلاملا تامدخلاو ةيراجتلا لامعلأا لثم ىرخأ تاعاطق ىلع نكلو ىلع نلآا وبسكإ دعب زكرنو .ةئزجتلا ةراجتو ةيحصلا ةياعرلاو لقنلاو لثمتملاو ،ةميكحلا انتدايق ةيؤر نم ىحوتسملا حومطلا فدهلا قيقحت لضفأ نوكتس يتلا لبقتسملا ةنيدمو ،ةرايز رثكلأا ةهجولا يبد لعجب ةبعللا دعاوق ريغت ملاعم زربأ دحأ .لمعلاو شيعلل ملاعلا يف ناكم ةنيدملا ،يبد وبسكإ ةنيدم وه ةحومطلا ةيؤرلا هذه قيقحت هاجتاب ررقملا نم يتلاو ،2020 وبسكإ لحم تلح يتلا ةروطتملا ةيكيمانيدلا ةهجو ةنيدملا هذه نوكتسو .ماعلا اذه نم ربوتكأ يف اهحاتتفا .هيفرتلاو ميلعتلاو راكتبلااو ةمادتسلاا اهدوقت ةيلبقتسم مزتلت ،ةحلصملا باحصأو انئاكرش نم لصاوتملا معدلا للاخ نمو يلودلا رفاسملل ةيملاعو ةديرفو ةديدج ضورع ميدقت امئاد يبد ةيراضحلا يبد ةطخ نمض ريبك ٍدح ىلإ ةدسجم تاروطتلا هذه .زيمملا ،100% نم رثكأب ةيحايسلا قطانملا عيسوت نمضتت يتلاو ،2040 عونت ةدايزل اندوهج مضخ يف ،رامثتسلال ةديدج تلااجم حيتي امم فيفخت اضيأ يبد لصاوت .راوزلاو نيميقملل انبراجتو ةيحايسلا انملاعم ومن معدل تاردابملا نم ديدعلا قلاطإ للاخ نم تاريشأتلا دويق ةريشأتلاو ةيبهذلا ةريشأتلا لثم تاريشأتلا تائف لمشت يتلاو ةحايسلا جمانرب لثم جماربو ،تاونس سمخ ةدمل لوخدلا ةددعتم ةيحايسلا ثادحإ يف مهاس يذلا يضارتفلاا لمعلا جمانربو يبد يف دعاقتلا انطوم ةنيدملا لعجو ،يبد يف شيعلل صاخشلأا رايتخا يف ةرفط .يبد ةنيدمل تارايزلا ددع ىلع فعاضم ريثأتب مهاس امم ،مهل ؟ةرايزلاو لمعلاو شيعلل اعئار اناكم يبد دعت اذامل يملاع يرامثتسا زكرمك اهتناكمو ،يبد يف ةديرفلا ةايحلا ةدوج تززع تامدخلاو لولحلاو ،برغلاو قرشلا لصي يجيتارتسا عقومب زيمتي .شيعلاو ةايحلل يملاع زكرمك ةنيدملا ةناكم ،اهرفوت يتلا ةعونتملا ةينعملا فارطلأاو انئاكرش لبق نم لصاوتملا نواعتلا مهاس امك ةنيدملا لعجو ،لمعلاو شيعلل لضفم ناكمك يبد ةيبذاج زيزعت يف ةيبذاج رثكأ ةيسنج 200 نم رثكأ مضت يتلا تافاقثلا ةددعتم ةيعادبلإا بهاوملا باحصأو لامعلأا داورو نييملاعلا نيرفاسملل .نيرمثتسملاو تايسنجلا ةددعتم تاكرشلاو ةيفاقثلاو .ةيملاعلا تارشؤملا فلتخم يف ةيلاع جئاتن قيقحت يبد لصاوت قرشلا ةقطنم يف ىلولأا ةبترملا ،2021 ماعلا يف يبد تلتحاو ريرقت يف ايملاع 12 ةبترملاو ،)اسانيم( ايسآ بونجو ايقيرفأو طسولأا ةراملإا تلتحا امنيب ،2021 ةايحلا طمنو ةيملاعلا تاورثلل رياب سويلوج ةيسفانت رشؤم يف لمعلاو شيعلل ٍةلضفم ٍةهجوك ةثلاثلا ةبترملا عبارك ةدحتملا ةيبرعلا تاراملإا ةلود رايتخا مت امك .يملاعلا بهاوملا يونسلا HSBC علاطتسا يف لمعلاو شيعلل نيبرتغملل ةهجو لضفأ ماع نع زكارم 10 ةمدقتم ،2021 نيبرتغملا فاشكتسلا رشع عبارلا يذلا »2021 ماعل يملاعلا ماظنلاو نوناقلا« رشؤم فنصو .2020 ةبترملا يف ةدحتملا ةيبرعلا تاراملإا ةلود »بولاغ« ةسسؤم هتردصأ مهلوجت دنع ناملأاب ناكسلا روعش ىوتسم رشؤم يف ايملاع ىلولأا تاراملإا هسفن ريرقتلا فنص نيح يف ،عراوشلا يف لايل مهدرفمب يف اهرايتخا ىلإ ةفاضلإابو .انامأ ملاعلا دلاب رثكأك ةيناثلا ةبترملا يف يف يبد رايتخا مت ،نيرفاسملل ملاعلا تاهجو لضفأ نمض لولأا زكرملا نمض عبارلا زكرملاو ،»ندملا يبحم« ةئف يف ملاعلا يف لولأا زكرملا بيرت« عقوم نم نيرفاسملا رايتخا زئاوج نمض »ماعطلا يبحم« ةئف نيرفاسملا تامييقت ىلإ دنتست يتلا جئاتنلا يهو ،»2022 رزيافدأ تاطاشنلاو معاطملاو ةماقلإا نكامأ دادتما ىلع تاهجولل ةلقتسملا 2021 ربوتكأ 31 ىتحو 2020 ربمفون 1 نم ارهش رشع ينثإ لاوط 32 / ENTREPRENEUR.COM / 2022 WWW.DUBAICHAMBERDIGITAL.COM يمقرلا داصتقلال ةيملاع ةمصاع يبد
يذيفنتلا ريدملا ،مظاك ماصع عم راوح يحايسلا قيوستلل يبد ةسسؤمل يراجتلاو مظاك ماصع يبد ةسسؤمل يذيفنتلا ريدملا يراجتلاو يحايسلا قيوستلل ةحايسلا يفاعت زيزعت يف يبدب ةحايسلاو داصتقلاا ةرئاد تدعاس فيك ؟ةراملإا يف تحاتأو ،باجعلإل ةريثملا يبد يفاعت ةريسم انتدايق تاهيجوتو ةيؤر تمهلأ يملاع زكرمك يبد ةناكم زيزعتو ،اعيرس ةحئاجلا تايعادت يطخت حاجنب اهل ةيفيك يف ريكفتلا ىلع ةديشرلا انتدايق انتعجش دقو .ةحايسلاو داصتقلال انتيبذاجو ةيسفانتلا انتردق عيرستل قوبسملا ريغ عضولا اذه نم ةدافتسلاا .صرف ىلإ تايدحتلا ليوحت للاخ نم يساسأ لكشبو ،يحايس روظنم نم ةيجيتارتسا ذيفنت يف ايروحم ارود ةحايسلاو داصتقلاا ةرئاد بعلت نيح يفو مدقملا رمتسملا معدلاو لماكلا مازتللال نونتمم اننإف ،انب ةصاخلا يفاعتلا ةحايسلاو داصتقلاا ةرئاد تلمعو .ءاكرشلاو ةينعملا فارطلأا عيمج نم فارطلأاو ىرخلأا ةيموكحلا رئاودلاو تائيهلا عم بثك نع ةحئاجلا ةرتف لاوط راسم قلخل رفس كيرش 3000 نم رثكأ مضت ةيملاع ةكبشو ،ةيسيئرلا ةينعملا .لماكلا يفاعتلل حضاو بهأتلاو دادعتسلاا ميهافم ىلع ةحئاجلا ةيادب ذنم يبد ةيجهنم تماق ،ةيادبلا ذنم ةمراصو ةمزاح تاءارجإ انذختا دقو .ةيرارمتسلااو ةنورملاو يتلا ندملا لئاوأ نم انحبصأ مث ،اهباوبأ تقلغأ يتلا ندملا لئاوأ نم انحبصأو نيرفاسمللو ، 2020 ويام ذنم ايلحم احتفنم انداصتقا لظو ،اهداصتقا تحتف ةرادلإ ةلاعف ةيلآ يبد ةموكح تقبط نأ درجمبو .2020 ويلوي ذنم نييلودلا ليعفت ةداعلإ ةيملاعلا دوهجلا ةدايق ىلإ زيكرتلا لوحت ،ةحئاجلا تايعادت .تايلاعفلا ميظنتو اهتقلاطناو ةحايسلا ،ملاعلا يف انامأ تاهجولا رثكأ نم ةدحاوك يبدل جيورتلل اندوهج عم يزاوتلابو ىلع يبد ةظفاحم نامضل ةيملاعلا قيوستلا تلامح نم ةلسلس اضيأ انقلطأ مهتهجو ةنيدملا لعج ىلع نييلودلا نيرفاسملا عيجشتو ،ةيملاعلا اهتيبذاج يف ةقثلا سرغل تاءارجإ ذاختا ،انئاكرش عم نواعتلاب لصاونو .ةلضفملا نكميو ةنمآو ةحوتفم لازت لا ةنيدملا نأب مهتنأمطو ،نييملاعلا نيرفاسملا WWW.DUBAICHAMBERDIGITAL.COM 31 2022 / ENTREPRENEUR.COM / يمقرلا داصتقلال ةيملاع ةمصاع يبد
SPOTLIGHT | DUBAI CORPORATION FOR TOURISM AND COMMERCE
داز يذلا رملأا ،يبد نلاشيم ليلد قلاطإ وينوي يف اضيأ اندهش امك يفو .يبد هرفوت يذلا لهذملا يخبطملا دهشملل يملاعلا ريدقتلا نم امعطم 69 مض نع رخفب نلاشيم تنلعأ ،ليلدلا نم ىلولأا ةخسنلا ىلع لاصح نينثا نيمعطم ليلدلا مضيو .يحاتتفلاا ليلدلا اذه يف ةفاضلإابو .ةدحاو نلاشيم ةمجن ىلع تلصح معاطم ةعستو ،نيتمجن مت يتلا ءارضخلا نلاشيم ةمجن ىلع اضيأ دحاو معطم لصح ،كلذ ىلإ اهتاسراممب قلعتي اميف معاطملا ةداير سكعي امم ،ارخؤم اهقلاطإ .يويحلا عاطقلا اذه يف ةمادتسملا ،2021 ماع يفف .لامعلأا داورل ٍةنيدمك يبد نع ثدحتأ نأ اريخأ دوأو لايومت ةدحتملا ةيبرعلا تاراملإا ةلود يف ةئشانلا تاكرشلا تعمج اهبجومب تلتحا – ةقفص 232 ربع يكيرمأ رلاود رايلم 1.2 ةميقب تعمج يتلاو ايقيرفإ لامشو طسولأا قرشلا ةقطنم يف ةرادصلا ماع يف رلاود رايلم 2.6 ةميقب رطاخملا لاملا سأرل لايومت اهلمكأب ىلع ةقطنملا هدهشت ليومتلا نم ىوتسم ىلعأ وهو - 2021 يتلا ةيتحتلا ةينبلاو يبد هرفوت يذلا معدلا ىلإ كلذ عجريو .قلاطلإا ومن اندهش دقو ،لامعلأا ةدايرل ايملاع ازكرم ةراملإا لعجل اهيف رمثتست دعاصتي نأ عقوتأو ،ملاعلا ىلإ يبد نم تاكرشلا نم ديدعلا عسوتو .ايلبقتسم رثكأ طمنلا اذه عراستيو ثيح ،نييضاملا نيماعلا لاوط نيديلا ةفوتكم اضيأ يبد فقت ملو ةعئارلاو ةديدجلا تاردابملا نم ةعومجم قلاطإو ثادحتساب انمق ىلع فارشلإل ملاعلا يف اهعون نم ةيميظنت ةئيه لوأ ءاشنإ لثم عورشم قلاطإو ؛يبد يف ةيملاعلا ةيضارتفلاا لوصلأا ةموظنم ىرخأو ،ريوطتلاو ثحبلل تاربتخم مضي يذلا ،»ءاذغلا ايجولونكت يداو« « ،لبقتسملا فحتم انحتتفا امك .ديكأتلاب ةسدنهلاو ةيعارزلا تاينقتلل ةنيدملا ةيؤر ىلع ءوضلا طلسيس يذلاو ››ضرلأا هجو ىلع ىنبم لمجأ تاراكتبلااو راكفلأا ثدحأو زربأ عمج ىلع زكرت يتلاو ،لبقتسملل .ةيلبقتسملا تاينقتلاو تلايدعتلا نم ةعومجمب هذه لامعلأا ةئيب تانكمم معد مت دقو خيرات يف ةيعيرشت تارييغت ربكأ تربتعا يتلاو ،ةددعتملا ةيعيرشتلا اماع نيسمخ هاجتاب امدق يضملاب اهمازتلا نم ءزجك كلذو ،دلابلا عمتجم ةيمنتو ريوطتل زئاكرو سسأ ىلع دامتعلاا للاخ نم ،ةلبقم .يسفانتو لاعف لكايهو بتارلاو ةنرملا لمعلا طورش ةيسيئرلا تارييغتلا تلمشو ةمدخلا ةياهن ةأفاكمو فيظوتلا فيلاكتو تازاجلإاو فيظوتلا دوقع اضيأ مءلاتي امبو .لمعلا ناكم يف شرحتلاب ةصاخلا تاعيرشتلاو ،لوطأ ةمومأ ةزاجإ انثدحتسا ،ىرخلأا ةيملاعلا ةيسفانتلا ندملا عم لمعلا حيراصتو فئاظولا مساقتو يئزج ماودب لمعلا اندمتعاو ةيبذاج نم ززعت تلايدعت اهعيمج يهو ،اماع 15 نس يف لافطلأل .ةلودلاو ةنيدملا اضيأ انقلطأ" نم ةلسلس قيوستلا تلامح نامضل ةيملاعلا يبد ةظفاحم اهتيبذاج ىلع عيجشتو ،ةيملاعلا نيرفاسملا ىلع نييلودلا ةنيدملا لعج مهتهجو ".ةلضفملا مظاك ماصع يبد ةسسؤمل يذيفنتلا ريدملا يراجتلاو يحايسلا قيوستلل 34 / ENTREPRENEUR.COM / 2022 WWW.DUBAICHAMBERDIGITAL.COM يمقرلا داصتقلال ةيملاع ةمصاع يبد
SPOTLIGHT | DUBAI CORPORATION FOR TOURISM AND COMMERCE WWW.DUBAICHAMBERDIGITAL.COM 33 2022 / ENTREPRENEUR.COM / يمقرلا داصتقلال ةيملاع ةمصاع يبد
Source: World Bank, Lucidity Insights Research
Source: Crunchbase, Lucidity Insights Research & Analysis
Note: Israel fundraising values only include fundraising executed by Israeli start-ups currently headquartered in Israel. US start-ups with Israeli founders are considered American start-ups, to accurately showcase investments going to local ecosystems.
تاكرشلل ازكرم اهرابتعاب نييميلقلإا نيبعلالا مهأ نم لعفلاب يبد ربتعت ةموظنم مجح ثيح نم بيبأ لت دعب ةيناثلا ةبترملاب تءاجو ،ةيمقرلاو ةئشانلا ،بيبأ لت نم ضيقنلا ىلع نكلو .هتعمج يذلا ليومتلاو ةئشانلا تاكرشلا باحصأ نم نييليئارسلإا ىلإ ابيرقت لماكلاب اهايازمو اهتامدخ مدقت يتلا بحرت ثيح ،ةئشانلا تاكرشلل ايلود ازكرم يبد دعت ،تاكرشلا يسسؤمو تاراملإا ةلود تبذج دقو .ملاعلا ءاحنأ عيمج نم تاكرشلا هذه يسسؤمب سأر ليومت يلامجإ فعض 4.4 نم رثكأ 2017 ماعلا ذنم ةدحتملا ةيبرعلا زكرملا تلتحا يتلا ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلمملاب ةنراقم يرامثتسلاا لاملا تاكرشلا عيمج نم 28% ـل ارقم يبد تناك ، 2021 ماع يفو .ثلاثلا ةئشانلا تاكرشلا ةموظنم ةميق ردقتو .يبرعلا ملاعلا يف ةلومملا ةئشانلا ، طقف 2021 ماع يفو .يكيرمأ رلاود تارايلم 7 نع ديزي امب يبد يف رايلم نم رثكأب لايومت اهل ارقم يبد نم ذختت يتلا ةئشانلا تاكرشلا تعمج .ةلودلا يف اهذيفنت مت ةقفص 162 لصأ نم ةقفص 146 ربع يكريمأ رلاود ةيبرعلا تاراملإا ةلود يف هعمج مت يذلا ليومتلا يلامجإ نم 96% بهذو ةيضاملا سمخلا تاونسلا يف يبد اهرقم ةئشان تاكرش ىلإ ةدحتملا .)2021-2017( يبد ءادأ :ةيراجتلا لامعلأا ةسرامم ةلوهس )2022 ماع نم يناثلا عبرلا - 2017( قوف امو ةيضاملا سمخلا تاونسلا رادم ىلع تاقفصلا ددعو ايقيرفإ لامشو طسولأا قرشلا ةقطنم يف ليومتلا يلامجإ 36 / ENTREPRENEUR.COM / 2022 WWW.DUBAICHAMBERDIGITAL.COM يمقرلا داصتقلال ةيملاع ةمصاع يبد
Source: Infomenia, Lucidity Insights Research
1 GCC countries include Saudi Arabia, Kuwait, the United Arab Emirates, Qatar, Bahrain, and Oman
ةقطنملل ةيداصتقلاا ةمصاعلا .مهل انطوم يبد ذاختا نودوي نم نيبرتغملا نم طقف نييلاملا سيل ناكم يأ ىلع يبد ةرامإ ملاعلا ءاحنأ عيمج يف تاكرشلا تلضف دقف اهتايلمعل ارقم اهذاختلا ايقيرفأو طسولأا قرشلا ةقطنم يف رخآ يزكرملا يسيئرلا رقملا يبد تحبصأ دقو .اهتادايقو اهلمع قرف زكرمتو مويلاو .يضاملا نرقلا تانيعست ذنم تايسنجلا ةددعتم تاكرشلل ابتكم تأشنأ يتلا »500 نشتروف « ةمئاق نم ةكرش 196 نيب نمو ةكرش 138 تراتخا ،ايقيرفأو طسولأا قرشلا ةقطنم يف اهل اصصختم ىلإ ريبك ٍدحل رملأا اذه عجريو .اهل يميلقأ رقمك يبد )70%( اهنم اضيأ عجري امك ،ةراملإل يعامتجلااو يداصتقلااو يسايسلا رارقتسلاا تاراملإا ةلود لتحت .لامعلأل ةزفحملاو ةقيدصلا يبد تاسايس ىلإ ةلوهسل يلودلا كنبلا رشؤم ريرقت يف ىلولأا ةبترملا ةدحتملا ةيبرعلا لتحتو .ايقيرفأو طسولأا قرشلا ةقطنم يف لامعلأا ةطشنأ ةسرامم ىلولأا ةبترملاو ،ةيراجتلا لامعلأا ءدب ةلوهس يف ىلولأا ةبترملا يبد ىلع لوصحلا يف ىلولأا ةبترملاو ،ءابرهكلا ىلع لوصحلا تاءارجإ يف يف ةيناثلا ةبترملاو ،دوقعلا ذافنإ يف ىلولأا ةبترملاو ،ءانبلا حيراصت ءاضعلأا تاكرشلا ددع غلبيو .ةقطنملا ىوتسم ىلع - تاراقعلا ليجست نم ةدحاو اهلعجي امم ،ةكرش 300,000 نم رثكأ يبد ةراجت ةفرغ يف .ملاعلا يف ةراجتلا فرغ ربكأ WWW.DUBAICHAMBERDIGITAL.COM 35 2022 / ENTREPRENEUR.COM / لثمي ام وهو ،اهل ايميلقا ارقم يبد 2016 ماع يف ةكرش 138 تراتخا ةقطنم يف 500 نشتروف ةمئاق ىلع ةدراولا تاكرشلا نم ةئاملا يف 70 .ايقيرفأو طسولأا قرشلا ةمئاق ىلع تاكرشلا ددع ةقطنم يف 500 نشتروف ايقيرفأو طسولأا قرشلا يمقرلا داصتقلال ةيملاع ةمصاع يبد
Source: Startup Genome, Lucidity Insights Research
Source: Crunchbase, Lucidity Insights Research & Analysis
*number of deals where amount of funding is disclosed
Note: 2018 funding includes $1.7 billion raised by Telegram Messenger in an ICO
يف ةلومملا ةئشانلا تاكرشلا ددع 2021 يبرعلا ملاعلا يف ةئشانلا تاكرشلا ةموظنم لامشو طسولأا قرشلا ةقطنم ءادأ 5 لضفأ-ايقيرفإ لاجم يف ةئشان ةكرش 100 لضفأ ةيبرعلا تاراملإا ةلود يف ايجولونكتلا 2017 ماعل ةدحتملا ةيبرعلا تاراملإا يف ةئشانلا تاكرشلا ليومت تاقفصلا ددعو )يكيرمأ رلاود نويلم( ةدحتملا 2022 ماع نم لولأا فصنلا - 2017 ةميقو يبد يف تاقفصلا ددع 2017 )يكيرمأ رلاود نويلم( ليومتلا 202138 / ENTREPRENEUR.COM / 2022 WWW.DUBAICHAMBERDIGITAL.COM يمقرلا داصتقلال ةيملاع ةمصاع يبد
WWW.DUBAICHAMBERDIGITAL.COM 37 2022 / ENTREPRENEUR.COM / يمقرلا داصتقلال ةيملاع ةمصاع يبد
Source: Visit Dubai, Lucidity Insights Research 140 Airlines fly directly from Dubai 260 Destinations that Dubai is connected to via its airlines 8,000 Weekly Flights >120 Shipping Lines Sea Air Land 36% 47% 17% 140 Airlines fly directly from Dubai 260 Destinations that Dubai is connected to via its airlines 8,000 Weekly Flights >120 Shipping Lines 47% 17% 140 Airlines fly directly from Dubai 260 Destinations that Dubai is connected to via its airlines 8,000 Weekly Flights >120 Shipping Lines Sea Air Land 36% 47% 17% 140 Airlines fly directly from Dubai 260 Destinations that Dubai is connected to via its airlines 8,000 Weekly Flights >120 Shipping Lines 47% 17% Source: Free Zones Gateway, Lucidity Insights Research ةرشابملا ةيوجلا طوطخلا يبد نم ايعوبسأ ةلحر 8,000 ربع يبد اهب طبترت ةهجو 260 اهل ةعباتلا ناريطلا تاكرش نحش طوطخ 120 تلاحرلا ةدم يبد نم 40 / ENTREPRENEUR.COM / 2022 WWW.DUBAICHAMBERDIGITAL.COM يمقرلا داصتقلال ةيملاع ةمصاع يبد
ةمعادلا ةطشنلا تاباوبلا رثكأ نم يبد تاراطمو ئناوم ربتعت بونجو ايقيرفأو طسولأا قرشلاو ابوروأ ىلإ ةحايسلاو ةراجتلل يف ملاعلا ناكس نم 80% ىلإ يبد نم لوصولا نكميو .ايسآ رثكأ نم يلودلا يبد راطم فنصو .ةرئاطلاب تاعاس 8 نوضغ .ةيضاملا ينامثلا تاونسلا رادم ىلع ملاعلا يف اماحدزا تاراطملا ،2021 ماع يف رفاسم نويلم 29.1 يلودلا يبد راطم ربع رفاسو ةلحر 8,000 ـب موقت ةيوج ةلقان 140 راطملا فيضتسي ثيح .ملاعلا لوح ةهجو 260 عم ةرشابم تلاحرب يبد طبترتو .ايعوبسأ يبد راطم ربع نيرفاسملا ددع نأ ىلإ ةيلاحلا تاعقوتلا ريشتو ،2022 ماع ةياهن لولحب رفاسم نويلم 55.1 ىلإ لصيس يلودلا عم نمازتلاب كلذو ملاعلا لوح رفسلا تاهجو نم ديزملا حتف عم يف ةحئاجلا لبقو .ةيملاعلا ةحئاجلا نم ةحايسلا عاطق شاعتنا .رفاسم نويلم 88 يلودلا يبد راطم ربع ايونس رفاس ،2019 ماع ةيتسجوللا تامدخلا لضفأ نم ضعبل اهكلاتماب اضيأ يبد رهتشتو ةبترملا يف ةراملإا تفنص ثيح ،ملاعلا يف لقنلل ةيتحتلا ةينبلاو ةيتحت ةينب لضفأك يملاعلا يداصتقلاا ىدتنملا لبق نم ىلولأا اقفو ملاعلا يف نحش زكرم لضفأك ةسماخلا ةبترملاو ،لقنلل يف رشع ةيداحلا ةبترملاو ،ةيلودلا نحشلا زكارم ريوطت رشؤمل .يتسيجوللا ءادلأل يلودلا كنبلا رشؤم ملاعلاب ةلصتم ةنيدم زكارم لضفأ نمض ايملاع سماخلا زكرملا زكارم ريوطت رشؤم بسحب ،يرحبلا نحشلا ةيلودلا نحشلا ءادلأا رشؤم يف ايملاع رشع يداحلا زكرملا يلودلا كنبلا نع رداصلا ،يتسجوللا ةينبلا ةدوج يف ايملاع ىلولأا ةبترملا ىدتنملا نع رداصلا لقنلل ةيتحتلا يملاعلا يداصتقلاا WWW.DUBAICHAMBERDIGITAL.COM 39 2022 / ENTREPRENEUR.COM / يمقرلا داصتقلال ةيملاع ةمصاع يبد
Source: Dubai Statistics Center, Government of Dubai, Dubai Chamber, Lucidity Insights Research
Source: Dubai Economy and Tourism Department, Lucidity Insights Research
)٪( 2019 ةيداصتقلاا ةطشنلأا بسح يبدل يلامجلإا يلحملا جتانلا عيزوت 2021-2022 ، يبد داصتقا ىلع ةماع ةرظن )يونس ساسأ ىلع ومنلا ةبسن( نم مغرلاب تايعادت دهش ،-19ديفوك حاتتفا 2020 ماع ذفنم 3.5 يلاوح ةمعطلأل ةديدج تابورشملاو يبد يف ايموي 42 / ENTREPRENEUR.COM / 2022 WWW.DUBAICHAMBERDIGITAL.COM يمقرلا داصتقلال ةيملاع ةمصاع يبد
Source: Dubai Statistics Center, Government of Dubai, Lucidity Insights Research
Note: Dubai’s Economy contracted in 2020 due to the global covid’19 pandemic
ومنلا لدعمو )يكريملأا رلاودلاب ةيلاحلا ةميقلا( ةيلاحلا راعسلأاب يبدل يلامجلإا يلحملا جتانلا 2019 ماع يف يلامجلإا يلحملا جتانلا يف يبد ةمهاسم تغلب يلحملا جتانلا يف 28% ةبسنب تمهاس ثيح ،رلاود رايلم 118 وحن ماعلا كلذ يف غلب يذلاو ةدحتملا ةيبرعلا تاراملإا ةلودل يلامجلإا يلحملا جتانلا يف اشامكنا يبد تدهش .يكريمأ رلاود رايلم 417 ىلإ 2019 يف رلاود رايلم 118 نم 10.8% ةبسنب يلامجلإا يتلا ،-19ديفوك ةحئاج تاريثأت ببسب 2020 يف رلاود رايلم 105 .ةئزجتلاو ةحايسلاو ةفايضلا تاعاطق ىلع ىلولأا ةجردلاب ترثأ ىلإ دوعي ببسب طفنلا نع اديعب عونتلاب يبد داصتقا زيمتيو تامدخلاو ةراجتلا نميهت .طفنلا نم ادج ليلقلا ةراملإا كلاتما جتانلا فصن نم رثكأ ىلع عينصتلاو ةيلاملا تامدخلاو ةيتسجوللا ةطسوتملاو ةريغصلا تاكرشلا ترثأت دقو .يبدل يلامجلإا يلحملا تارشؤم رارمتساب ترهظأ يبد نكلو ،ةحئاجلا ببسب ريبك لكشب يف % 6.3 ةبسنب يلامجلإا يلحملا جتانلا عفترا ثيح ،شاعتنلاا تاسايسلا ةيفلخ ىلع ، 2021 ماع نم ىلولأا ةعستلا رهشلأا تلمش يتلاو ،ةمعادلا ةيلاملا ريبادتلاو ةيموكحلا ةيزيفحتلا ةماقلإاو رامثتسلاا نيناوق ىلع تلايدعتو ةديدج تاعيرشت زيفحتب مهاس يذلا رملأا – ةدحتملا ةيبرعلا تاراملإا ةلود يف يلحملا جتانلا ومن ربتعيو .ةيبنجلأاو ةيلحملا تارامثتسلاا قفدت يلامجلإا يلحملا جتانلا ومن يف اماه امهاسم يبدل يلامجلإا عقوتملا نمو ،2021 ماع يف 3.8% غلب يذلاو ،تاراملإا ةلودل ماع نم لولأا عبرلا للاخو .2022 ماع يف 5.4% ىلإ لصي نأ يف ،5.9% ةبسنب يبدل يلامجلإا يلحملا جتانلا امن ،هدحو 2022 مزح ةيفلخ ىلع اريبك اشاعتنا تاراقعلاو ةحايسلا اعاطق ققح نيح .يكريمأ رلاود رايلم 1.9 اهتميق تغلب يتلا يداصتقلاا زيفحتلا عونتملا يبد داصتقا WWW.DUBAICHAMBERDIGITAL.COM 41 2022 / ENTREPRENEUR.COM / يمقرلا داصتقلال ةيملاع ةمصاع يبد
PERCENTAGE OF UAE POPULATION THAT ARE ENTREPRENEURS
Source: OC&C Strategy Consultants, Startup Genome, Lucidity Insights Research
ناكس نم 17٪ امإ مه يبد لامعأ داور وأ نوئشان باحصأ /ءاردم ةصاخ لامعلأ 44 / ENTREPRENEUR.COM / 2022 WWW.DUBAICHAMBERDIGITAL.COM يمقرلا داصتقلال ةيملاع ةمصاع يبد
Source: Dubai Statistics Center, Government of Dubai, Lucidity Insights Research
EMIRATI
VS EXPAT POPULATION IN DUBAI
داور لكشي ثيح ،نييلودلا لامعلأا داورب يبد ةنيدم رخزت نم 17% ةصاخلا لامعلأا باحصأ /ءاردم وأ نوئشانلا لامعلأا نم 560,000 نم رثكأ كانه نأ ينعي امم ؛يبد ناكس يلامجإ اهناكس ددع غلبي يتلا ةنيدملا هذه يف لامعلأا باحصأو داور تعفد نأ ذنم اومن مقرلا اذه دهشيو .ةمسن نويلم 3.3 نم يبد ىلإ لاقتنلاا ىلإ لامعلأا داور نم فلالآا ةحئاجلا يتلاو ؛يبد يف ةطسوتملاو ةريغصلا تاكرشلا مهاستو .جراخلا جتانلا نم 40% ـب ؛ةراملإا يف تاكرشلا يلامجإ نم 95% لثمت .ةنيدملا يف ةلماعلا ةوقلا نم43%و ةراملإل يلامجلإا يلحملا اعونت رثكلأا ةنيدملا اضيأ يبد ربتعت نأ ائجافم نوكي نل امبرو لكشيو .ةدحتملا ةيبرعلا تاراملإا ةلود يف ايملاعو ايفاقث ناكس نم 92% )ةيتارامإ ريغ ةيسنج نولمحي نيذلا( نودفاولا ،اماع 40 نع يبد ناكس نم 74% رامعأ لقت نيح يف ،يبد .ةرطيسملاو ةعئاشلا بطاختلا ةغل ةيزيلجنلإا ةغللا ربتعتو نوكت نأ هينعي يذلا ام ؟يبد نم WWW.DUBAICHAMBERDIGITAL.COM 43 2022 / ENTREPRENEUR.COM / يمقرلا داصتقلال ةيملاع ةمصاع يبد
ةينقت يف ىوتسملا ةيملاع ةيتحت ةينب ريوطت يف يبد تحجن .قوسلا يف ةيملاعلا تاكرشلا لضفأ عم تلااصتلااو تامولعملا ،تلااصتلااو تامولعملا ايجولونكتل يداحتلإا نوناقلا بسحو ايجولونكتل ةلودلا ىوتسم ىلع ةدحاو ةيتحت ةينب نمض يبد لمعت يدوزم قيرط نع تلااصتلاا ةمدخ ريفوت عم ،تلااصتلااو تامولعملا لئاوأ نم تلااصتلاا تاكرش تناك .ودو تلااصتا :نيينطولا ةمدخلا ثيح ،نيشت كولبلاو يعانطصلاا ءاكذلا تاردابم قلاطإب نيمهاسملا ةرمتسملا ةدحتملا ةيبرعلا تاراملإاو يبد ةداير يف ايزكرم ارود نابعلت يبد ةيجيتارتسا« ريبك دح ىلإ يبد تقبط دقو .يمقرلا داصتقلاا يف لكشب ةيكذ ةنيدم ىلإ ةراملإا ليوحت ىلع تزكر يتلا »2021 ةيكذلا تامولعملا ايجولونكتل لماكلا نيكمتلا ،كلذ بلطت دقو .ديازتم ةءافكلا زيزعتل يبد يف ةيويحلا ةيتحتلا ةينبلا ربع تلااصتلااو ايمقر ةطبارتم ةنيدملا لعجل تاردابملا نم ددع دامتعاو ،ةنورملاو تاردابم قلخ يف ةيجيتارتسلاا هذه تمهاس امك .»ءاكذ رثكأ»و رثكأ »ينورتكللإا نملأل ةيجيتارتسلاا يبد ةطخ« لثم ةيليمكت تايجيتارتساو يبد ةيجيتارتسإ« و »ةدايقلا يتاذ يكذلا لقنتلل يبد ةيجيتارتسا« و .»ءايشلأا تنرتنلإ 46 / ENTREPRENEUR.COM / 2022 WWW.DUBAICHAMBERDIGITAL.COM يمقرلا داصتقلال ةيملاع ةمصاع يبد
Source: World Bank, Lucidity Insights Research & Analysis
ةيبرعلا تاراملإا ةلود ناكس ربتعي – ديكأتلاب ارخآ سيلو اريخأ نم ةلودلا ناكس دعي ثيح ،نويسيئر نويمقر نوكلهتسم ةدحتملا لدعم غلبي .ملاعلا يف ايجولونكتلاب افغشو لااصتا صاخشلأا رثكأ 9,935,967 دوجو ينعي امم ،99% دلابلا يف تنرتنلإا راشتنا وهو ،2022 ماع نم ارابتعا ةلودلا يف تنرتنلإل اطشن امدختسم ةكلمملا وأ ةيكريملأا ةدحتملا تايلاولاب ةنراقم ىلعأ راشتنا لدعم يف تنرتنلإا تاعرس ىلعأ اهكلاتماب اضيأ ةلودلا زيمتتو .ةدحتملا فتاهلا ربع تنرتنلإا ةعرس يف لولأا زكرملا لتحت ثيح ،ملاعلا لتحيو .ةيناثلا يف تياباجيم 134.5 ةعرس طسوتمب لومحملا نم ملاعلا يف رشاعلا زكرملا ةدحتملا ةيبرعلا تاراملإا ةلود ناكس لدعمب ةزهجلأا عيمج ربع تنرتنلإا ىلع هنوضقي يذلا تقولا ثيح لماوعلا هذه لكشت .طسوتملا يف ةقيقد 36 و تاعاس 8 نم نييمقرلا لامعلأا داورل يلاثم رابتخا لمعمل ةروص تارشؤملاو نويلم 10 انه دجوي .دهشملا اذه يف ايلم ركف .ملاعلا ءاحنأ ةفاك نم نوردحني ،ايجولونكتلاب نيفوغشلاو ءايرثلأاو بابشلا نم ةمسن دحاو ناكم يف اعيمج مهيلإ لوصولا لهسي ،ملاعلا لوح ةلود 200 .نيكلهتسملل ةيمقرلا تاقيبطتلا رابتخلا )%2012-2020( تنرتنلاا مادختسا ومن لدعم WWW.DUBAICHAMBERDIGITAL.COM 45 2022 / ENTREPRENEUR.COM / يمقرلا داصتقلال ةيملاع ةمصاع يبد
كلهتسملل ةيلاثم ةيمقر ةهجو
48 / ENTREPRENEUR.COM / 2022 WWW.DUBAICHAMBERDIGITAL.COM يمقرلا داصتقلال ةيملاع ةمصاع يبد
Source: Telecommunications and Digital Government Regulatory Authority (TDRA)
يتلا ملاعلا يف ةديحولا ةلودلا اضيأ ةدحتملا ةيبرعلا تاراملإا ةلود ربتعت نم رثكأ ىلإ يعامتجلاا لصاوتلا لئاسو عم لعافتلا لدعم اهيف لصي ةداقو ةينورتكللاا باعللأا يبحمل انطوم اضيأ ةلودلا دعت امك .100% باعلأ نوبعلي مهنأ ىلإ ناكسلا نم 90% ريشي ثيح ،ةرفشملا تلامعلا مدختسا دقو .ةرفشم ٍتلامع ناكسلا نم 11.4% كلتميو ،ويديفلا ةلود تأوبت امك .دعب نع ةبابطلا ةمدخ اضيأ ناكسلا نم 26.4% ةراجتلا راشتنا ثيح نم ايملاع ةعساتلا ةبترملا ةدحتملا ةيبرعلا تاراملإا 3,775 درفلل يونسلا يمقرلا قافنلإا طسوتم غلبي نيح يف ،ةينورتكللإا ناكس نم 59% موقيو .يملاعلا طسوتملا فعض يأ ،ايكريمأ ارلاود نيح يف ،ايعوبسأ تنرتنلإا ربع ةيكلاهتسلاا مهتاجايتحا ءارشب تاراملإا ةيئاذغلا داوملا ءارشل تنرتنلإا ربع تاراملإا ناكس نم 33.4% قوستي مادختسا ةبسنب ةدحتملا ةيبرعلا تاراملإا ةلود زيمتتو .ةلاقبلا ضارغأو لوادت نم 89% و ،اهناكس نيب ةيفرصملا مصخلا تاقاطبل 103% غلبت ،ايجولونكتلا لاجم يف زيمتمو عراب يفرصم عاطقو ،نامتئلاا تاقاطب لماعتلا ىلع طقف سيل ناكسلا نم 90% نم رثكأ ةدعاسمب مهاس ةيفرصملا تامدخلا نم ةدافتسلاا يف اضيأ لب ،ينورتكللإا يفرصملا 2022 وينوي يف يبد تنلعأو .2019 ماع ذنم لومحملا فتاهلا ربع فيقثتو ةيعوت يف ةدعاسملل ،حوتفملا ليومتلل ربتخم لوأ قلاطإ تاقيبطتو حوتفملا ليومتلا لوح عاطقلاو ةيميظنتلا تائيهلاو كونبلا .ةلصلا تاذ ةيلاملا ايجولونكتلا WWW.DUBAICHAMBERDIGITAL.COM 47 2022 / ENTREPRENEUR.COM / يمقرلا داصتقلال ةيملاع ةمصاع يبد
يبد تاحومط داصتقلال ةيملاعلا يمقرلا ازكرمو يمقرلا داصتقلال ةيملاع ةمصاع ىلإ ةيميلقإ ةوق نم ةنيدملا ليوحتل ةدهاج يبد لمعت فصن نم برقي ام 2021 ماع يف ةدحتملا ةيبرعلا تاراملإا تلبقتساو .ايجولونكتلل ايروحم ءاحنأ عيمج يف اهعمج مت يتلا يكريمأ رلاود رايلم 2.87 ةغلابلا ءيرجلا لاملا سأر تارامثتسا بيصنلا يبد يف ةئشانلا تاكرشلل ناك ،)ليئارسإ ءانثتساب( ايقيرفإ لامشو طسولأا قرشلا ةقطنم يلامجا نم 96٪ ىلع يبد يف يسيئرلا اهرقم عقي يتلا ةئشانلا تاكرشلا تذوحتساو .اهنم ربكلأا ةيضاملا فصنو سمخلا تاونسلا للاخ ةدحتملا ةيبرعلا تاراملإا يف اهعمج مت يتلا تارامثتسلاا عاطق يف ةرهدزم ةموظنمو ادئار ايميلقإ ايمقر ازكرم اهتناكم تززع نأ دعبو .2017 ماع ذنم يهو ،يمقرلا داصتقلال يسيئر يملاع زكرمك اهتناكم خيسرت يف مويلا يبد تحجن ،ايجولونكتلا تلااجم يف كلذ ناك ءاوس ،ايجولونكتلا تاكرش نم ةيلاتلا ةجوملل ازكرم حبصت نأ وحن ىعست نلآا تاردابملا ينبت للاخ نم كلذو ،سريفاتيملا يف وأ ةيمقرلا لوصلأاو ريفشتلاو نيشت كولبلا لبقتسم يف ةيلاتلا ةلحرملل قفلأا يف حولي ام لوح ةحمل ىلع لصحا .ةحومطلا ةيجيتارتسلاا .يمقرلا داصتقلاا 50 / ENTREPRENEUR.COM / 2022 WWW.DUBAICHAMBERDIGITAL.COM يمقرلا داصتقلال ةيملاع ةمصاع يبد
WWW.DUBAICHAMBERDIGITAL.COM 49 2022 / ENTREPRENEUR.COM / يمقرلا داصتقلال ةيملاع ةمصاع يبد
Source: Lucidity Insights Research & Analysis
Note: UAE’s 2031 Target is to achieve >20% of non-oil GDP coming from the digital economy. We have taken 2021 non-oil GDP percentage of total to be the same 72.3% as was the distribution in 2022, and a conversative future forecast of 2031 UAE GDP to be $706 billion.
ةدحتملا ةيبرعلا تاراملإا ةلود ةبغر ،ةرشعلا ئدابملا هذه نم حضاولا نم لجأ نم يساسأ لكشبو لاوأ نواعتلل ةلودلا تارامإ دوهج عيمج ديحوتب نأب ةلودلا ةدايق ناميإ اضيأ يلجلا نمو .ةيملاعلا ةيداصتقلاا ةدايرلا قيقحت ،يداصتقلاا قوفتلا دوهج معدي نأ بجي يملعلاو ينقتلاو يمقرلا زيمتلا ملاعلا ءاحنأ عيمج نم ةينقتلا بهاوملا لضفأ بذج ىلع دوهجلا فيثكت عم .ةيلحمو ةيداحتا تاردابم قلاطإ مت ،قلطنملا اذه نمو .مهيلع ةظفاحملاو ةيداحتلاا ةموكحلل ديدج يارزو ليكشت دامتعا مت ،اضيأ ئدابملا هذهب امازتلاو يعانطصلاا ءاكذلل ةلودلا ريزو لثم ددج ةلود ءارزو بصانم ثادحتساو يف بصنملا اذه ثدحتسا( دعب نع لمعلا تاقيبطتو يمقرلا داصتقلااو ماع يف دعب نع لمعلاو يمقرلا داصتقلاا لمشيل هعيسوت متو 2017 ماع )2020 ماع يبد يف تسسأت( ةمدقتملا ايجولونكتلاو ةعانصلا ةرازو ، )2020 .)2021 ماع يبد يف تسسأت( لبقتسملاو يموكحلا ريوطتلل ةلودلا ةرازوو ، ةيجيتارتسلاا« ةموكحلا تقلطأ ،يمقرلا داصتقلاا ريوطتب قلعتي اميف اديدحتو داصتقلاا ةمهاسم ةفعاضم ىلإ فدهت يتلاو ،»يمقرلا داصتقلال ةينطولا 9.7% نم ةدحتملا ةيبرعلا تاراملإا ةلودل يلامجلإا يلحملا جتانلا يف يمقرلا ةلودل يمقرلا داصتقلاا ةميق ردقتو .2031 ماع لولحب 20% نم رثكأ ىلإ عقوتيو .يكريمأ رلاود رايلم 38 نم رثكأب ابيرقت مويلا ةدحتملا ةيبرعلا تاراملإا رثكأ ،2031 ماع لولحب ينطولا يمقرلا داصتقلاا ةميق غلبت نأ ظفحتم لكشب »زربوك سواهرتوو سيارب« ةكرشل ريرقت عقوتو .يكريمأ رلاود رايلم 140 نم تاراملإا ةلود يف يعانطصلاا ءاكذلا عاطق مهاسي نأ 2018 ماع يف رشن جتانلا نم 13.6%( داصتقلاا يف رلاود رايلم 96 ـب هدحو ةدحتملا ةيبرعلا 2030 ماع لولحب )يلامجلإا يلحملا ةلود ةناكم زيزعت يمقرلا داصتقلال ةينطولا ةيجيتارتسلاا فدهتست ايملاعو ايميلقإ يمقرلا داصتقلال زكرمك ةدحتملا ةيبرعلا تاراملإا عيمج ةمهاسم نمضتو يمقرلا داصتقلاا تايولوأ ةيجيتارتسلاا ددحت مضتو .يمقرلا داصتقلاا معد يف ىرخلأا ةيداصتقلاا تاعاطقلا 6 ىلع رثؤت اجمانربو اعورشمو ةردابم 30 نم رثكأ ةيجيتارتسلاا سلجم ةلودلا تأشنأ امك .ةديدج ومن تلااجم 5 و ةيساسأ تاعاطق هذه قيبطت زيزعتو ،فادهلأا هذه معدل يمقرلا داصتقلال تاراملإا .تاردابملا يلحملا جتانلا يف يمقرلا داصتقلاا يف ةدحتملا ةيبرعلا تاراملإا ةلود تامهاسم )ةيكريملأا تارلاودلا تارايلمب( يلامجلإا 52 / ENTREPRENEUR.COM / 2022 WWW.DUBAICHAMBERDIGITAL.COM يمقرلا داصتقلال ةيملاع ةمصاع يبد
https://u.ae/en/about-the-uae/initiatives-of-the-next-50/the-principles-of-the-50
رورمو يبهذلا اهليبويب ةدحتملا ةيبرعلا تاراملإا ةلود لافتحا عم انمازت :نيسمخلا ئدابم« ةلودلا تردصأ ، 2021 ماع يف اهسيسأت ىلع اماع 50 ةباثمب يهو ،ةمداقلا اماع نيسمخلا للاخ تاراملإا ةلودل ةرشعلا ئدابملا ،ةيملعلاو ةيميداكلأاو ةيموكحلا ةلودلا تاسسؤم ةفاكل يساسأ عجرم امدقت اهرثكأو ملاعلا يف ةلود لضفأ تاراملإا لعج ىلإ فدهت يتلاو :ئدابملا نع ةرصتخم ةذبن يلي اميف ينطولا يمقرلا داصتقلال ةدحوم ةيؤر عقوملا ةرايز ىجري ،نيسمخلا ئدابم لوح تامولعملا نم ديزمل داحتلاا ةيوقت ىقبتس ىربكلا ةيسيئرلا ةيولولأا ملاعلا يف طشنلأاو لضفلأا داصتقلاا ءانب ىلع ةلبقملا ةرتفلا للاخ لماك لكشب زيكرتلا اهسأر ىلعو ،ايلعلا ةينطولا فادهلأا ةمدخل ةادأ يه تاراملإا ةلودل ةيجراخلا ةسايسلا تاراملإا ةلودل ةيداصتقلاا حلاصملا ظافحلاو ،بهاوملا باطقتساو ،ميلعتلا ريوطت .يرشبلا لاملا سأر وه ومنلل يلبقتسملا يسيئرلا كرحملا تاراملإا ةلود قوفت ىلع ظافحلل ناهرلا وه تاراهملل رمتسملا ءانبلاو ،تاصصختلا باحصأ ىلع ةهجو يه تاراملإا ةلود .ةفاك تاسسؤملل ةينطو ةمهم يه تاراملإا ةلودل ةيملاعلا ةعمسلا خيسرت ةدحاو ةيفاقث ةهجوو ،ةدحاو ةيرامثتسا ةهجوو ،ةدحاو ةيعانص ةهجوو ،ةدحاو ةيحايس ةهجوو ،ةدحاو ةيداصتقا ةمصاعك اهخيسرتو ،ةيداصتقلااو ةيومنتلا اهدودح مسريس تاراملإا ةلودل يملعلاو ينقتلاو يمقرلا قوفتلا لبقتسملل ةمداقلا ةمصاعلا اهلعجيس تلااجملا هذه يف تارامثتسلااو تاكرشلاو بهاوملل رارقتسلال ساسأ راوجلا نسح حماستلاو حاتفنلاا ىلع ةمئاق ىقبتس تاراملإا ةلود يف ميقلا ةموظنم ةيقلاخلأا اهتامازتلاو اهتريسم نم أزجتي لا ءزج يه تاراملإا ةلودل ةيجراخلا ةيناسنلإا تادعاسملا ملاسلاو ملسلل ةوعدلا WWW.DUBAICHAMBERDIGITAL.COM 51 2022 / ENTREPRENEUR.COM / يمقرلا داصتقلال ةيملاع ةمصاع يبد
Lucidity Insights Research & Analysis روطت لحارم داصتقلاا يمقرلا يبد يف يعانطصلاا ءاكذلا ةيجيتارتسا قلاطإ يعانطصلاا ءاكذلا ربتخمو يبد يف ،لبقتسملل يبد ةسسؤم ةنيدم يبد لعج ىلع زكرت يتلاو ايملاع ةدئار ةيلبقتسم ةينورتكللإا ةكبشلا قلاطإ ،"FedNet" ةيداحتلاا ةكرتشم ةيتحت ةينب ريفوتل ةموكحلا ةردابم قلاطإ ةموكح( ةيكذلا ةيداحتلاا )ةلقنتم ىلع نوزامأ ذاوحتسا Souq.com لوأ ،"Fintech Hive" عرسم قلاطإ ةقطنم يف ةيلاملا ايجولونكتلل عرسم يبد يف ايقيرفإ لامشو طسولأا قرشلا ةيوهلا قلاطإ UAE-ةيمقرلا ةيوه لوأ ، Pass ةيمقر ةينطو ةيبهذلا ةريشأتلا جمانرب ةموكح هتقلطأ يذلا .ةدحتملا ةيبرعلا تاراملإا ةيبهذ ةريشأت 100000 نيجمربملل ةصصخم تاربخلاو بهاوملاو ءانب يف ةمهاسملل يمقرلا داصتقلاا ىلع "Uber" تذوحتسا ةقفص يف "Careem" رايلم 3.1 ةميقب ةيخيرات اهتناكم ززع امم ، رلاود تاكرشلا ةمئاق نمض )Unicorn( ةيرايلملا ملأا ةكرشلا "Dubizzle" ـل - "Bayut.com" و "EMPGإ" ةعومجم تاكرشلا ةمئاق لخدت )نروكينوي( ةيرايلملا ربتخم قلاطإ رادصلإ تاعيرشتلا رابتخاو صيخارتلا ةيلبقتسملا تاينقتلا يعانطصلاا ءاكذلا لثم تلاماعتلل يبد ةيجيتارتسا قلاطا يبد حبصتل ،"Blockchain" ةيمقرلا لولحب ملاعلا يف نيشت كولبلا ةمصاع 2021 ماع 54 / ENTREPRENEUR.COM / 2022 WWW.DUBAICHAMBERDIGITAL.COM يمقرلا داصتقلال ةيملاع ةمصاع يبد
1983 رياني 1 ربتعي يمسرلا دلايملا ديع تنرتنلإل جمانرب قلاطإ دشار نب دمحم يكذلا ملعتلل سرادملا ربع تاكرش ضعب سيسأت مت يبد يف ىلولأا تنرتنلإا "Dublizzle" كلذ يف امب "Souq.com" و "PropertyFinder.ae" و مهردلا دامتعا ينورتكللإا عفد ةمدخ لوأك يف ينورتكلإ ةلودلا لولأ يبد قلاطإ ةينورتكلإ ةموكح قرشلا يف للاخ نم طسولأا Dubai.ae لوصح تاراملإا تامدخ ىلع ةموعدم فايللأا ةكبشب ةيئوضلا تنرتنلإا حبصأ تاراملإا يف احاتم ةدحتملا ةيبرعلا ةنيدم سيسأت تنرتنلإل يبد لوأ حبصت يبد ةيقرو لا ةموكح دعب ، 100٪ ةبسنب لحارمل اهمامتإ لوحتلا نم ةفلتخم يمقرلا ةئيه ليكشت عم ةيمقرلا يبد ةيجيتارتسا قلاطإ يمقرلا داصتقلاا يبد يف يبد ةفرغ سيسأت ،يمقرلا داصتقلال ثلاثلا فرغلا ىدحإ ةلظم تحت ةلماعلا معدل يبد فرغ تاكرشلا ومن يبدب ةيمقرلا ءارضخلا ةريشأتلا ماظن قلاطإ ؛ ةدحتملا ةيبرعلا تاراملإا ةلودل ةلودلا يف ةماقلإا اهلماحل حيتت ةجاحلا نود تاونس سمخ ةدمل ليفك وأ فيضتسم وأ نماضل لمع بحاص ميظنتل يبد ةطلس قلاطإ صتخت ،ةيضارتفلاا لوصلأا لوصلأا تامدخ ميظنتب فارشلإاو ةيضارتفلاا هيلع ةباقرلاو يبد ةيجيتارتسا قلاطإ سريفاتيملل قودنص قلاطإ يبد ةقطنم ةظفحمب ، لبقتسملل رايلم ةميقب ةيلوأ يتارامإ مهرد اهتايلمع لقنت "Binance" ةصخر ىلع لصحتو يبد ىلإ ميظنتل يبد ةطلس نم ةيضارتفلاا لوصلأا WWW.DUBAICHAMBERDIGITAL.COM 53 2022 / ENTREPRENEUR.COM / يمقرلا داصتقلال ةيملاع ةمصاع يبد
ريوطت ىلع هقافنلإ داج لام سأرب ةرواجملا قاوسلأا يف عورفو بتاكم يبد لظت ،مهب صاخلا يمقرلا داصتقلاا ةموظنم رارقتسلال نييلودلا نيينقتلاو نيرمثتسملاو لامعلأا داورل لولأا رايخلا ليومت )58%( فصن نم رثكأف ،هسفن نع تاقفصلا قفدت ثدحتي .اهيف ثدحي )ليئارسإ ءانثتساب ايقيرفإ لامشو طسولأا قرشلا( يبرعلا ملاعلا ليومت يلامجإ نم 96% نإف ،كلذ ىلإ ةفاضلإابو .ةنيدملا هذه يف ةيضاملا سمخلا تاونسلا للاخ دلابلا هتبطقتسا يذلا ةئشانلا تاكرشلا ةيجولونكتلا تاكرش ىلإ بهذ )2021 نم لولأا فصنلا ىتحو 2017 ( ماقرلأا ىلإ طقف ادانتساو .يبد يف يسيئرلا اهرقم عقي يتلا ةئشانلا رلاود رايلم 5.2 نم رثكأ ةميقلا هذه تغلب ،انلع اهنع فشكلا مت يتلا ذنم يبد يف يمقرلا داصتقلاا ةموظنم لخد ام عومجم وهو يكريمأ ضعب بذج يف يبد يف ةئشانلا تاكرشلا ىتح تأدبو .2017 ماع لاتيباك ايوكيس لثم ،رماغملا لاملا سأر يف ةيلودلا ءامسلأا زربأ نم .كنب تفوس ةعومجمو يف ماعلا اذه لولأا زكرملا ىلإ ةدحتملا ةيبرعلا تاراملإا ةلود تزفق يملاعلا دصرملا نع رداصلا )2022( لامعلأا ةدايرل يملاعلا رشؤملا يبد ةداير .ريرقتلاب اكراشم اداصتقا 46 ىلع ةقوفتم ،لامعلأا ةدايرل ىوتسم ىلع قوفتلا اهنيعأ بصن عضت اهنكل ،ةحضاو يبرعلا ملاعلا يف عمجت اهل ارقم يبد نم ذختت يتلا ةئشانلا تاكرشلا تناك اذإ .ملاعلا نأ عقوتت اهنإف ،مويلا ماع لك ليومتلا نم رلاود رايلم نع لايلق ديزي ام ددع ثيح نم لثامم قوس - ليئارسإ وذح وذحت نأ ىلع ةرداق نوكت ليئارسإ نم ذختت يتلا ةئشانلا تاكرشلا تنكمت ثيح - مجحلاو ناكسلا يف رلاود رايلم 2.4 يلاوح ىلإ لصو ليومت عمج نم ةعمتجم اهل ارقم ةيئانثتسا ةميق ىلإ عفتريل 2020 ماع يف رلاود رايلم 4.8 و ،2017 ماع 2021 ماع يف رلاود رايلم 13.1 ىلإ تلصو لاملا سأر يلامجإ نم 58٪ ملاعلا يف يرامثتسلاا طسولأا قرشلا( يبرعلا ءانثتساب ايقيرفإ لامشو يف ثدحي )ليئارسإ يه يبد .ةنيدملا هذه نيرمثتسملل لولأا رايخلا يسسؤمو لامعلأا داورو ةئشانلا تاكرشلا ةينقتلا بهاوملاو .نييلبقتسملاو 56 / ENTREPRENEUR.COM / 2022 WWW.DUBAICHAMBERDIGITAL.COM يمقرلا داصتقلال ةيملاع ةمصاع يبد
دلرو زمام ةصنمو ،)رلاود رايلم 3.2 ةميقب ةقفصب ربوأ يف تسسأت ( ةلوفطلاو ةموملأا تاجتنمل ةينورتكللإا ةراجتلاب
تابلطل بوشاتسنإ قيبطتو ،)2021 يف اهيلع ذوحتساو ،2011
،)وريه يرفيليد لبق نم اهيلع ذوحتساو 2015 يف سسأت( ةلاقبلا تعمجو ،2018 يف
ةلودلل يمقرلا داصتقلاا يف اماه امهاسم يبد تلاز امو تناك يبدب تنرتنلإا ةنيدم تسسأت ،عقاولا يفو .2000 ماع لئاوأ ذنم ةجوملل ةيميلقلإا تارقملا نضتحت نلآا يهو ،1999 ماع يف تفوسوركيامو لجوج لثم نييملاعلا ايجولونكتلا ةقلامع نم ىلولأا اضيأ ةدهاش 2000 ـلا ةبقح تناكو .كوبسيفو باسو لكاروأو داصتقلاا يف ةضخ تثدحأ يتلا تاكرشلا نم ديدعلا زورب ىلع موك تود قوس ةينورتكللإا ةراجتلا بعلا لثم يبدل يمقرلا تانلاعلإا ةكرشو ،)نوزامأ اهيلع تذوحتساو ،2005 يف تسسأت( تذوحتساو ،2005 يف تسسأت( موك تود لزيبود ةينورتكللإا تاراقعلا تاصنمو ،)EMPG نلآا اهكلتمتو ،زربسان اهيلع تود تويبو )2005 يف تسسأت( ردنياف يتربورب لثم ةينورتكللإا صصق تلمشو .)EMPG نلآا اهكلتمت ،2008 يف تسسأت( موك 2010 ماعلا دعب ام ةرتفلا يف يبد يف يناثلا ليجلا تاكرش حاجن هيلع تذوحتساو 2021 يف سسأت( لقنتلا تامدخل ميرك قيبطت ةصصختملا
تسسأت( يبوتيك ةيباحسلا خباطملا ةكرشو .)نروكينوي ةكرش اهمييقت تابو ،رلاود نويلم 804 ةميقب لايومت يف ةرم لولأ تسسأتو تدلو دق ةئشانلا تاكرشلا نكت مل اذإو اهتارقم تلقن يتلا تاكرشلا نم ىصحي لا اددع كانه نإف ،يبد يف 2017 يف تسسأت( لفيوس ةكرش لثم ؛يبد ىلإ ةيملاعلا يف تسسأت( مارغيليتو ،)نروكينوي ةكرشك ميقت تتابو ،رصم ،)نروكينوي ةكرشك ميقت تتابو ،2013 يف ةدحتملا ةكلمملا امم ،)نروكينوي ةكرشك ميقت تتابو ،2017 يف تسسأت( سنانيبو بابسلأا نمو .يبد يف يمقرلا داصتقلاا ةموظنم ةيبذاج سكعي ةنيدملا عتمت يبد ىلإ لاقتنلال ةيمقرلا تاكرشلا هذه اهتركذ يتلا لكشب لامعلأا ةطشنأ ةسرامم ةلوهسو ،لامعلأل مئلام خانمب ،تاكرشلاو لخدلا ىلع بئارض رفصو ،ةيزيلجنلإا ةغللاب يسيئر مازتلاو ةمعاد ةيموكح ةيتحت ةينبو ،لاملا سأرل لوصولا ةلوهسو يتلا يبد يف ةايحلل ةيلاعلا ةدوجلاو ،ةيمقرلا تاكرشلا معدب ةبغرو لاو .مهيلع ةظفاحملاو بهاوملا لضفأ باطقتسا ىلع دعاست ةدحتملا ةيبرعلا تاراملإا ةلود ةيزهاج زربت اذامل بجعتلل عاد دجوي عقوت ثيح ،ماعلا اذه ملاعلا يف تارينويلملا نم ددع ربكأ بذجل يبد ىلإ رينويلم 4,000 ةرجهو لاقتنا زنيزيتيس لبولج يلنيه ريرقت .هدحول 2022 ماعلا يف ريوطتل يبد هديرت ام يه ديدحتلاب لاوملأا سوؤرو بهاوملا هذه ةئشانلا تاكرشلل ةيلولأا تاحاجنلا نإ .يمقرلا اهداصتقا ةموظنم عم ،ةموظنملا ةيمنتل ساسلأا رفوت اهل ارقم يبد نم ذختت يتلا قلاطإب موقت يتلا ةمرضخملا بهاوملا نم ةيوق ةعومجم دوجو ةصاخلا ةئشانلا تاكرشلا وأ يرامثتسلاا لاملا سأر قيدانص نولومي وأ يبد ىلإ نولقتني نيذلا نييلاملا باحصأ رمثتسي .مهب لقتني .قوسلا يف مهب ةصاخلا يمقرلا داصتقلاا تاكرش نوقلطيو يبد ىلإ ةقطنملا ءاحنأ عيمج نم نيحومطلا تاكرشلا وسسؤم ريكفتلا تاذ ةيعيرشتلا تائيبلاو بهاوملاو لاملا سأر نع اثحب حاجن دلوي ثيح ،رارمتساب اهسفن يذغت ةموظنم اهنإ .يلبقتسملا ةعيبط سكعي امب ؛تقولا رورمب ىرخلأا تاحاجنلا نم ديدعلا دحاو ديدعلا مايق نم مغرلا ىلعو .داصتقلااو ايجولونكتلا يف مدقتلا ءاشنإب ماعلاو صاخلا نيعاطقلا نم نيموعدملا نيرمثتسملا نم يمقرلا داصتقلال ةيملاع ةمصاع يبد WWW.DUBAICHAMBERDIGITAL.COM 55 2022 / ENTREPRENEUR.COM / يمقرلا داصتقلال ةيملاع ةمصاع يبد
Source: Crunchbase, Lucidity Insights Research & Analysis
Source: Crunchbase, Lucidity Insights Research & Analysis
2017-2021 )يكيرمأ رلاود نويلم( ليومتلا ةميقو يبد يف تاقفصلا ددع 2017-2021 تاقفصلا ددع 2017-2021 تاقفصلا ددع 58 / ENTREPRENEUR.COM / 2022 WWW.DUBAICHAMBERDIGITAL.COM يمقرلا داصتقلال ةيملاع ةمصاع يبد
فارطلأا هيجوتو ةرادإ يف ةدعاسملا لجأ نمو مهقتاع ىلع عقي نيذلا ،يبد يف ةددعتملا ةينعملا ةراملإا تلكش ،يبد يف يمقرلا داصتقلااب ءاقترلاا ،يمقرلا داصتقلااو لبقتسملا ايجولونكتل ايلعلا اهتنجل لآ دشار نب دمحم نب نادمح خيشلا ومس ةسائرب ءاردمو ءاسوؤر ةنجللا مضتو ،يبد دهع يلو ،موتكم يبد ةئيهو ،يمقرلا داصتقلال يبد ةفرغل نوماع يبد ةطلسو ،لبقتسملل يبد ةسسؤمو ،ةيمقرلا داصتقلاا ةرئادو ،يملاعلا يلاملا يبد زكرمو ،ريوطتلل زيزعتل ططخلا عضو ةنجللا فدهتستو .يبدب ةحايسلاو خيسرتو ،يملاعلا يمقرلا داصتقلاا يف يبد ةداير ةقلعتملا ثاحبلأاو ريوطتلل ربتخمك ةراملإا ةناكم ةمصاع نوكتل يبد علطتت امنيبو .لبقتسملا تاينقتب اضيأ ةراملإا فدهتست ،ملاعلا يف يمقرلا داصتقلاا يف ةيملاع تاداصتقا 10 لضفأ نم ةدحاو حبصت نأ لعفلاب مت دقو .ةرفشملا تلامعلاو سريفاتيملا نأ دعب نيشت كولبلا يف ملاعلا ةمصاع يبد جيوتت ةيمقرلا تلاماعتلا تاقيبطت جمد يف ةموكحلا تحجن .اهتايلمع يف )نيشت كولبلا( WWW.DUBAICHAMBERDIGITAL.COM 57 2022 / ENTREPRENEUR.COM / يمقرلا داصتقلال ةيملاع ةمصاع يبد
Source: Lucidity Insights Research
يمقرلا داصتقلاا ةيمنت تاكرحمو نويسيئرلا نومهاسملا يبد يف يمقرلا داصتقلال يئيبلا ماظنلا ةيهيجوتلا ئدابملاو ةيسيئرلا ةيداحتلاا تايجيتارتسلاا 2071 تاراملإا ةيوئم يمقرلا داصتقلال ةينطولا ةيجيتارتسلاا يبد يف ةيمقرلا تلاماعتلل تاراملإا ةيجيتارتسا "Blockchain" Metaverse"لل يبد ةيجيتارتسا ةعبارلا ةيعانصلا ةروثلا ةيجيتارتسا نيسمخلا للاخ تاراملإا ةلودل ةرشعلا ئدابملا ةمداقلا اماع تاراملإا ةلودل يمقرلا داصتقلاا ةيجيتارتسا ةدحتملا ةيبرعلا يعانطصلاا ءاكذلل تاراملإا ةيجيتارتسا ةيمقرلا تلاماعتلل تاراملإا ةيجيتارتسا "Blockchain" يمقرلا داصتقلال تاراملإا سلجم :ةلوؤسملا ةهجلا :ةفدهتسملا جئاتنلاو يسيئرلا ءادلأا رشؤم :ةفدهتسملا جئاتنلاو يسيئرلا ءادلأا رشؤم نويسيئرلا نومهاسملا نويسيئرلا نومهاسملا ةيهيجوتلا ئدابملاو يتاراملإا ىوتسملا ىلع تايجيتارتسلاا زربأ يبدب يمقرلا داصتقلااو لبقتسملا ايجولونكتل ايلعلا ةنجللا :ةلوؤسملا تاهجلا يداحتلاا ىوتسملا يبد ةرامإ 2031 ماع لولحب 20٪ ةبسنب ةلودلل يلامجلإا يلحملا جتانلا يف يمقرلا داصتقلاا ةمهاسم ةفعاضم ملاعلا يف يمقرلا داصتقلال ةمصاع يبد حبصت نأ ملاعلا يف »Metaverse« يف تاداصتقا 10 مهأ نمض يبد حبصت نأ ملاعلا يف »Blockchain«لا ةمصاع يبد حبصت نأ 2024 ماع لولحب يمقرلا داصتقلاا لاجم يف ةئشان ةكرش 300 نم رثكأ قلاطإ وأ بذج 2024 ماع لولحب يبد ىلإ ةمدقتملا تاينقتلا يف يلود ريبخ 100 باطقتسا يبد ىلإ ةمدقتملا ايجولونكتلل ةريبك ةيملاع تاكرش 10 تايلمع لقن يبد يف يمقرلا داصتقلال يملاعلا رمتؤملا ةفاضتسا ماعلا لولحب تاراملإا ىلإ -رلاود رايلم ىلع اهلامسأر ديزي يتلا ةئشانلا تاكرشلا يهو- »Unicorn« ةيرايلم ةكرش 20 باطقتسا 2031 )ةيويحلا ايجولونكتلاو ةيئايزيفلا ةيمقرلا ايجولونكتلا( ةعبارلا ةيعانصلا ةروثلا تاقيبطتل ادئار ايملاع ازكرم حبصت نأ 60 / ENTREPRENEUR.COM / 2022 WWW.DUBAICHAMBERDIGITAL.COM يمقرلا داصتقلال ةيملاع ةمصاع يبد
WWW.DUBAICHAMBERDIGITAL.COM 59 2022 / ENTREPRENEUR.COM / يمقرلا داصتقلال ةيملاع ةمصاع يبد
تامولعملا ايجولونكتب ةقلعتملا اياضقلا عيمج ميظنتل تايجيتارتساو تاسايس ريوطت فدهب 2021 وينوي يف ةيمقرلا يبد ةئيه تسسأت :يهو اهتلظم تحت ةيموكح تاهج عبرأ تاربخ ةيمقرلا يبد ةئيه مضت .اهذيفنت ىلع فارشلإاو يناربيسلا نملأاو يمقرلا لوحتلاو تانايبلاو تاهجلا عيمج فتاكت نامضل كلذو ،ةيكذلا يبد ةموكح ةسسؤمو ،يبد تانايب ةسسؤمو ،ءاصحلإل يبد زكرمو ،ينورتكللإا نملأل يبد زكرم ةمصاع يبد حبصتل يمقرلا لوحتلا ةيلومشو ،يمقرلا داصتقلاا لاجم يف ايملاع ةدئارلا ةنيدملا يبد لعجب ةنيدملا ةدايق ةيؤر قيقحتب ةينعملا .ةيملاع ةيمقر زكرت .لبقتسملا ندم ةدئارك يبد ةناكم زيزعت فدهب هميمصتو يبد لبقتسم روصتل 2016 ماعلا يف لبقتسملل يبد ةسسؤم تسسأت :ةيجيتارتسا لمع تادحو سمخ ىلع ةسسؤملا ديزملا ىلع اوفرعت )لبقتسملل يبد سلاجم( هليختو لبقتسملا فارشتسا • )لبقتسملل يبد تاراوح( ةفرعملاو ىوتحملا رشن • )يبرع جمربم نويلم( تاردقلا ءانب • )10x يبدو 2071 ةقطنم( هعيرستو لبقتسملا ميمصت • )لبقتسملا فحتم( لبقتسملا ةبرجت • :يه ،ةيساسأ ماهم عبرأب ةيمقرلا يبد ةئيه فيلكت مت دقو صاخلاو يموكحلا نيعاطقلا عم ةيجيتارتسا تاكارش للاخ نم ةنيدملا يف يمقرلا لوحتلا ةيلمع عيرستيبد يف يمقرلا داصتقلاا زيزعتةيمقر ةيرشب تاءافك ليهأتو ءانب ىلع لمعلايناربيسلا نملأا لاجم يف ةلوذبملا دوهجلا ةريتو عيرست عم اهريوطتو ةيمقرلا يبد ةورث ىلع ةظفاحملا:ةيمقرلا يبد ةئيه تاردابم مضت )قرولا نم ةعطق رايلم نم رثكأ ىغل امم ،2021 ماع يف قرو لاب ةموكح ىلإ لماكلاب يبد ةموكح تلوحت( ةيقرولالا تلاماعملل يبد ةيجيتارتسا • تانايبلا عمج تايلمع ةريتو عيرست عيجشتل ةقباسم ؛لاوأ تانايبلا • نيشت كولبلا لبقتسم ةمقو نيشت كولبلل يبد ةيجيتارتسا • ةداعسلا ةدنجأ • يعانطصلاا ءاكذلل ربتخم لوأ • ديزملا ىلع اوفرعت ةيمقرلا يبد ةئيه لبقتسملل يبد ةسسؤم 62 / ENTREPRENEUR.COM / 2022 WWW.DUBAICHAMBERDIGITAL.COM يمقرلا داصتقلال ةيملاع ةمصاع يبد
www.digitaldubai.ae www.dubaifuture.ae
https://ai.gov.ae/digital-economy/ www.dubaichamberdigital.com
here دعب نع لمعلا تاقيبطتو يمقرلا داصتقلااو يعانطصلاا ءاكذلل ةلود ريزو بتكم يمقرلا داصتقلال يبد ةفرغ ماع يف ءاملعلا ناطلس نب رمع يلاعم تنيعو يعانطصلاا ءاكذلل ةلود ريزو بصنم تاراملإا ةلود ةموكح تثدحتسا 2020 ماع يف هماهم ىلإ دعب نع لمعلا تاقيبطتو يمقرلا داصتقلاا تافلم ةفاضإ تمتو ،2017 ةمهاسم ةفعاضم ىلإ ىعست يتلاو ،تاراملإا ةلودل يمقرلا داصتقلاا ةيجيتارتسا ىلع فرشيو بتكملا ىلوتيو 2031 ماع لولحب 20٪ ىلإ يطفنلا ريغ ينطولا يلامجلإا يلحملا جتانلا يف يمقرلا داصتقلاا رواحم ىلع ةفرغ لك زيكرت زيزعت فدهب ؛2021 ماع يف ةفلتخم ةيراجت فرغ 3 ليكشتو يبد ةراجت ةفرغ ةلكيه ةداعإ مت ةموظنم ومن معدل يمقرلا داصتقلال يبد ةفرغ ءاشنإ مت . ةيملاعلا ةراجتلاو يمقرلا داصتقلااو ةراجتلا يه ةيويح :للاخ نم يبد يف يمقرلا داصتقلاا : 2024 ماعل ةفرغلل ةيجيتارتسلاا فادهلأا لمشت ةيمقر ةئشان ةكرش 300 يلاوح باطقتسا • ةمزلالا ريوطتلاو ثحبلا قفارم ريفوتو ةمدقتملا تاينقتلا لاجم يف يلود ريبخ 100 باطقتسا • يبد ىلإ ةيملاعلا ةيمقرلا تاكرشلا ىربك نم 10 تايلمع باطقتسا • ديدجلا يمقرلا داصتقلاا لوح يملاع رمتؤم ةفاضتسا • ىلع ديزملا فشتكا يمقرلا داصتقلال يملاع زكرمل يبد ليوحت • ملاعلا يف ةيمقر ةيتحت ةينب لضفأ ريفوت دوهج عيرست • يمقرلا داصتقلال ةبذاج ةئيب لضفأ ريفوتل ةلودلاو يبد يف تاءارجلإاو تاعيرشتلا ريوطت معد • ايجولونكتلا تاكرش يف يجيتارتسلإا رامثتسلاا زيفحتو تاكرشلا ةيسفانت زيزعت • .ةجمربلا لاجم يف ةصصختملاو ةئشانلا تاكرشلاو عيراشملا باحصأو لامعلأا داورل ةيبهذ ةماقإ فلأ 100 حنم • انه مدق ةيمقر ةكرش 1000 ءاشنإ معد • يملاع نوثكاهو يلحم ىوتسم ىلع »نوثاكاه« تاقباسم 10 و ٍدحت 100 ـل ةركتبم لولح داجيإ • يمقرلا داصتقلاا يف بيردت ةصرف 500 ريفوت • ةيملعتلا جهانملا يف يعانصلا ءاكذلاو ةجمربلا مظن لاخدا • نيشت كولبلاو يعانطصلاا ءاكذلل تاراملإا سلجم ليكشت • ىلع ديزملا فشتكا يمقرلا داصتقلاا ةيمنت تاكرحمو نويسيئرلا نومهاسملا WWW.DUBAICHAMBERDIGITAL.COM 61 2022 / ENTREPRENEUR.COM / يمقرلا داصتقلال ةيملاع ةمصاع يبد
ةلودلل ةمادتسملا ةيداصتقلاا ةيمنتلا ةريسمب عفدلل اهططخو يبد ةرامإ مت ةيجيتارتسلاا هذه تاردابمو دونب مظعمو .ةلبقملا اماع نيسمخلل داصتقلال يبد ةفرغ اهتمظن يتلا يمقرلا داصتقلال يبد ةولخ يف اهعضو ةلودلا ريزو يلاعم اهرضح يتلا ةولخلا تجرخو .2021 ماع يف يمقرلا يلثممو دعب نع لمعلا تاقيبطتو يمقرلا داصتقلااو يعانطصلاا ءاكذلل تايدحتلا ةشقانمل ةيلمعلا تايصوتلا نم ٍددعب ،صاخلاو ماعلا نيعاطقلا ةفلك ىلع ةولخلا للاخ تاشاقنلا تزكرو .لمعلا قوس يف ةمئاقلا ةيفيكو ،يمقرلا داصتقلاا لاجم يف ةئشانلا تاكرشلل لامعلأا ةسرامم يف مهل دوجو سيسأت ىلع ةيمقرلا ةئشانلا تاكرشلا نم ديزملا عيجشت لوبق عيسوتو ،تاكرشلا هذه ةيمنتل تارامثتسلاا نيسحت ةيفيكو ،يبد ،قوسلا لوخد تايدحتو ليقارع نم صلختلاو ،ةينورتكللإا ةراجتلا تاعفد .يمقرلا داصتقلاا لاجم يف ةحاتملا تامدخلا ةءافكو ةدوج نيسحتو نيعاطقلا يلثمم نيب افافش اراوح تاشاقنلا هذه نم ديدعلا تبلطتو ةيؤرلا معدل ةيقيسنتو ةينواعت لولح ىلإ لوصولا لجأ نم ،صاخلاو ماعلا .ملاعلا يف يمقرلا داصتقلاا ةمصاع نوكت نأب يبدل ةيلامجلإا رودلا اذه بعل يف امدق يضملل يمقرلا داصتقلال يبد ةفرغ ططختو ةشقانمل راوحلا ةلواط ىلع ماعلاو صاخلا نيعاطقلا عمج يف يزكرملا داصتقلال يبد ةفرغ تنلعأ ،2022 سطسغأ يفو .ةيسيئرلا عيضاوملا بعلتس يتلا ،ةيمقرلا لوصلأل يبد لمع ةعومجم سيسأت نع يمقرلا ةينعملا فارطلأاو ةيساسلأا ةيمقرلا لوصلأا تاكرش عمج يف ايسيئر ارود .ىرخأ عيضاوم نمض نيناوقلاو تاعيرشتلا تايصوت ةشقانمل نم ةلسلس يمقرلا داصتقلال يبد ةفرغ تقلطأ ،فيصلا ةيادب يفو ومنلا ةعيرس ةئشانلا تاكرشلا باطقتسلا ةديدجلا ةيجيورتلا تلاوجلا – سكتيج عم نواعتلابو .ةراملإل يمقرلا داصتقلاا ريوطت معدو ،يبد ىلإ 150,000 بذجي تارتويبموكلاو تاينورتكللإاو نيكلهتسملل يونس ضرعم ،اينيكو ايبويثإ قاوسأ ةيجيورتلا تلاوجلا لوأ تفدهتسا – ماع لك كراشم ومنلا ةعيرس ةئشان ةيقيرفإ ةكرش 20 عم ةفرغلا نم دفو عمتجا ثيح دادتما ىلع ةيمقرلا لامعلأا لولحو ةمدقتملا تاينقتلا لاجم يف لمعت لقنتلاو ةيحصلا ةياعرلا تاينقتو ةيلاملا ةينقتلا لثم تاعاطقلا نم ددع ميظنتب تلاوجلا لمكتستسو .ةينورتكللإا ةراجتلاو ةيعارزلا تاينقتلاو .دنهلاو ابوروأ يف ىرخأ تايلاعف تاردابملا نأ ودبي نكلو ،هب مايقلا نيعتي يذلا لمعلا نم ريثكلا كانه .حيحصلا قيرطلا ىلع يضمت يمقرلا داصتقلال يبد ةفرغل ةيجيتارتسلاا لآ دشار نب دمحم نب نادمح خيشلا ومس ملاكب كلذ صيخلت نكميو :لاق ثيح يبد ةراملإ يذيفنتلا سلجملا سيئر يبد دهع يلو ،موتكم نأ علطتن مويلاو ،ةيداصتقلاا يبد ةضهن يف ايخيرات ناك ةراجتلا فرغ رود« تاداصتقلاا لاجم يف ةيلبقتسملا يبد ةضهن يف ربكأ ارود فرغلا بعلت ».ةديدج ةيملاع ةيداصتقا صرف ءانبو ةينقتلا تارامثتسلااو ةيمقرلا 64 / ENTREPRENEUR.COM / 2022 WWW.DUBAICHAMBERDIGITAL.COM يمقرلا داصتقلال ةيملاع ةمصاع يبد
داصتقلاا ريوطت يف يبد فرغ رود ةراملإل يمقرلا تحت لمعت يتلا ثلاثلا فرغلا ىدحإ يمقرلا داصتقلال يبد ةفرغ ربتعت فرغ ةلكيه ةداعإ ةريخلأا تاونسلا للاخ مت دقو .يبد فرغ ةلظم ةفرغو ةيملاعلا يبد ةفرغو يبد ةراجت ةفرغ يهو فرغ ثلاث ىلإ يبد ةصاخلا ةيتسسؤملا اهتيوهب ةفرغ لك زيمتت ثيح ،يمقرلا داصتقلال يبد .ةصصختملا اهتايجهنمو اهتيجيتارتساو ءاشنإب ةمهاسملا لجأ نم يمقرلا داصتقلال يبد ةفرغ سيسأت مت دقو يملاع زكرم ىلإ يبد ليوحتو ،ملاعلا يف ةيمقر ةيتحت ةينب لضفأ داصتقلاا تاكرش حلاصم معدو ،ةمدقتملا تاينقتلاو ايجولونكتلل اهدوهج يبد اهللاخ نم رهظت ىرخأ ةقيرط درجم اهنإ .ةراملإا يف يمقرلا نأب ةراملإا ةيؤر قيقحتل ،ةينعملا فارطلأا عيمج اهدوقت يتلا ةدحوملا يتلا ،ةنيدملا عضت امنيبو .ملاعلا يف يمقرلا داصتقلاا ةمصاع حبصت ةهجول لوحتلا اهنيعأ بصن ،نيشت كولبلا يف ملاعلا ةمصاعب فرعت تتاب ةرفشملا تلامعلا يسسؤمو ءاسؤرو ،نييمقرلا لامعلأا داورل ةيملاع اهلمكأب ةصصختم ةفرغ صيصختب تماق -سريفاتيملا يينقتو ءاربخو .فدهلا اذه قيقحتل ثيح نم ملاعلا يف ةراجتلا فرغ ربكأ نم ةدحاو يبد ةراجت ةفرغ ربتعت اهتيوضع تلاز امو ،وضع 300,000 يلاوح ىلإ تلصو يتلا ةيوضعلا نم رثكأ تمضنا ،2022 نم لولأا عبرلا يفو .ادرطضم اومن دهشت داصتقلال يبد ةفرغ وذحت نا عقوتيو .ةفرغلا ةيوضع ىلإ ةكرش 10,000 ريوطت ىلع ايرصح زكرت ثيح ،تاحاجنلا قيقحت يف ملأا ةفرغلا وذح يمقرلا ةرتفلل يمقرلا داصتقلال يبد ةفرغ ةيجيتارتسا زكرتو .يمقرلا داصتقلاا ةئشانلا عيراشملاو ةدئارلا ةيمقرلا تاكرشلا باطقتسا ىلع 2024-2022 يبد تاحومط معد اهناكمإب يتلا عراستملا ومنلا تاذ ةئشانلا تاكرشلاو لا لاثملا ليبس ىلع ةفرغلا ةيجيتارتسا نمضتتو .يمقرلا داصتقلاا يف :رصحلا نيماع نوضغ يف يبد ىلإ ةئشان ةيمقر ةكرش 300 بذج • ةمدقتملا تاينقتلا لاجم يف يلود ريبخ 100 باطقتساو بذج • معدت نأ نكمي يتلا تاسايسلاو تاعيرشتلاو نيناوقلا ريوطتو نيسحت • يمقرلا داصتقلاا ومن ديدجلا يمقرلا داصتقلاا لوح يملاع رمتؤم ميظنت • ةينطولا تاكرشلا نيب يمقرلا لوحتلل جيورتلا • ةيملاعلا ةيمقرلا تاكرشلا بذجل لامعلأا ةئيب نيسحت • دلب لضفأك ةدحتملا ةيبرعلا تاراملإا ةلود ةناكم خيسرت عم ايشامتو يمقرلا داصتقلال يبد ةفرغ تدمتعا ،2071 ماعلا لولحب ملاعلا يف ةيؤر عم ةيجيتارتسلاا ةمءاوم ،2024-2022 ةرتفلل ةديدجلا اهتيجيتارتسا ريرغلا زيزعلا دبع يلاعم يبد فرغ ةرادإ سلجم سيئر WWW.DUBAICHAMBERDIGITAL.COM 63 2022 / ENTREPRENEUR.COM / يمقرلا داصتقلال ةيملاع ةمصاع يبد
SPOTLIGHT | DUBAI CHAMBER OF DIGITAL ECONOMY
6 7 4 5 ةدحتملا ةيبرعلا تاراملإا ةلود تناك ءاكذلل اريزو نيعت ملاعلا يف ةلود لوأ 2016 ماعلا يف يعانطصلاا ايملاع ازكرم نوكتل يبد علطتت ةيمقرلا لوصلأاو ةرفشملا تلامعلل تاقيبطتو يمقرلا داصتقلاا اهتاصاصتخا لمشتل ةرازولا هذه تعسوت يعانطصلاا ءاكذلا ةدحتملا ةيبرعلا تاراملإا ةلود ربتعتو .دعب نع لمعلا دامتعلاا مهاسي نأ تعقوت ثيح ،2071 تاراملإا ةيوئم نم أزجتي لا اءزج تاراملإا ةلودل يلامجلإا يلحملا جتانلا زيزعتب يعانطصلاا ءاكذلل يوقلا ةيموكحلا فيلاكتلا ضفخو ،35% ىلإ لصت ةبسنب ةدحتملا ةيبرعلا ةيلبقتسملا اهلوصأ ربكأك يعانطصلاا ءاكذلل يبد رظنتو .50% ةبسنب داقتعلاا .ضرلأا هجو ىلع ةنيدم دعسأ حبصت نأب اهتيؤر قيقحت وحن ءاحنأ عيمج يف تامدخلاو لاصتلاا طاقن نلأ ارظن هنأ وه انه دئاسلا ةداعس نإف ،رشابم كاكتحا نودب ةسلس ديازتم لكشب تحبصأ ةنيدملا ةيموكحلا تامدخلا نم 90% .هنم رفم لا ارمأ تاب ليمعلاو نطاوملا ةيكذلا يبد تعقوو .تنرتنلإا ربع ةحاتمو ةيمقر تحبصأ مويلا يبد يف ءاكذلل قيرط ةطراخ ريوطتل مإ يب يآ ةكرش عم ةكارش 2017 ماع يف ءاكذلا ربتخم اقحلا تقلطأ مث ،ةموكحلا ىوتسم ىلع يعانطصلاا تامدخلا هذه ليوحتل يعانطصلاا ءاكذلا ربتخم لمعي .يعانطصلاا ةموعدم تامدخ ىلإ ةيموكحلا تاهجلا نم ديدعلل ةيمقرلا ةيموكحلا ءاكذلا تايقنتب ةموعدملا »دعس« ةمدخ ربتعتو .يعانطصلاا ءاكذلاب ةيموكح ةمدخ ربتعت ثيح ،لوحتلا اذه ىلع ةلثملأا ىدحإ يعانطصلاا صيخرت تاءارجإ لوح »دعس« ىلع ةفلتخم ةلئسأ حرطب دارفلأل حمست .ةراملإا يف لامعلأا ةمصاع يبد رايتخا لعفلاب مت دقل نيشت كولبلا ريوطت يف ملاعلا تلاماعتلا( نيشت كولبلا ةينقتل ةيملاعلا ةمصاعلا يبد رايتخا مت ماع يف نيشت كولبلل يبد ةيجيتارتسا ذيفنتو قلاطإ دعب )ةيمقرلا ةينقت ةطساوب لماكلاب اهليغشت متي ةنيدم لوأ تحبصأو ،2016 تايلمعلا نم ديدعلا جمدب يبد ةموكح تماق دقو .نيشت كولبلا فيلاكت يف تارلاودلا تارايلم ريفوتل ةلواحم يف نيشت كولبلا يف .تلاماعملا مامتإ نمز طيسبت للاخ نم طقف ةيونسلا ليغشتلا ةطشنأ قيبطت نيشت كولبلل ةصاخلا يبد ةصنم ربع نلآا ىتح متو ،ةيموكحلا تامدخلل ةيمقرلا تاعوفدملاو موسرلا ديدست لثم ةعونتم نيصصختملا نيينهملا صيخرتو ،تاراقعلا ةيكلم تادنس نم ققحتلاو ةلسلس تاءارجإ ةتمتأو ،يبدب ةحصلا ةئيه يف ةيحصلا ةياعرلا يف لاماع نيشت كولبلا تاينقت دامتعا لكشو .يبد كرامج يف ديروتلا ةنمقر نم تنكمت يتلا ةموكحلا يهو ،يبد ةموكحل ايسيئر انكمم ،ةيجراخلاو ةيلخادلا تلاماعملا نم عون 10,000 نم رثكأ نم 100% ماع يف 100% ةبسنب ةيقرو لا ةموكح حبصت نأب يبدل حمس امم فدهب ،ةمدخك نيشت كولبلا اضيأ ةموكحلا تقلطأ امك .2021 نيشت كولبلا ةينقت دامتعا ىلع تاهجلا لك ةردق طيسبتو ليهست لاجم يف نيصصختمل ةجاحلا نود اهعيراشم نمض عرسأ لكشب يملاعلا نيشت كولبلا سلجم اضيأ ةموكحلا تقلطأو .نيشت كولبلا ةقلامع ربكأ نم اضعبو ةيموكح ةهج 32 مضي يذلاو ،2016 ماع يف لمعلل وكسيسو باسو تفوسوركيام لثم ملاعلا يف ايجولونكتلا .يبد ءاحنأ عيمج يف نيشت كولبلا تاقيبطت ىلع ميظنت ةئيه 2022 ماع يف ةدحتملا ةيبرعلا تاراملإا ةلود تقلطأ فدهت ةديدج تاعيرشت تردصأ يتلا )VARA( ةيضارتفلاا لوصلأا ةيمقرلا لوصلأاو ةرفشملا تلامعلل ايملاع ازكرم يبد لعجل يبد ةفرغ تقلطأ دقو .سريفاتيملا لثم ةلصلا تاذ تاعانصلاو فارطلأا عمجتل ةيمقرلا لوصلأل يبد لمع ةعومجم يمقرلا داصتقلال ريوطتو هيجوتو معد يف ةمهاسملل ،لاجملا اذه يف ةيسيئرلا ةينعملا ةينوناقلاو ةيعيرشتلا تاحرتقملا ريوطت يف ةدعاسملاو ،عاطقلا Binance لثم ىربكلا ةرفشملا تلامعلا تاكرش تلقنو .ةيميظنتلاو ةرقم ،يبد ىلإ لعفلاب اهتادايقو اهتارقم Bybit و Crypto.com و ةمظنملا تاعيرشتلل »ةزفحملاو ةقيدصلا« ةلودلا جهن حاجنو ةيباوصب تاراملإا ناكس نم 11% نم رثكأ كلتمي امك .ةيمقرلا لوصلأل ملاعلا يف لود 10 لضفأ ةمئاق يف ةلودلا عضي امم ،ةيمقر تلامع يذلا ببسلا وه اضيأ اذه نوكي دقو .ةيمقرلا تلامعلا ينبت ثيح نم ةرفشملا ةلمعلا لوبقب عرشت ةيتاراملإا تاكرشلا نم ديدعلا لعج ىلإ ةلاقبلا نم ضارغلأاو تايجاحلا لكل عفدلا لاكشأ نم لكشك .تاراقعلا سريفاتيم يبد ةيجيتارتسا يبد تقلطأ ةراملإا حبصتل حومطب 2022 ماع يف زكارمو تاداصتقا 10 ربكأ نم ةدحاو .ملاعلا يف سريفاتيملل نيشت كولبلل ةكرش 1,000 نم رثكأ باطقتسا ىلع ةيجيتارتسلإا زكرت .يبد يف اهتاقيبطتو 3 بيولا تاينقت ريوطتل ةراملإا ىلإ سريفاتيملاو ،ززعملا عقاولاو ،دتمملا عقاولا تاينقت ريوطت ىلع ةيجيتارتسلاا زكرتو ضعبل سسأ عضوو ،طلتخملا عقاولا تاقيبطتو ،يضارتفلاا عقاولاو يتلاو ،ملاعلا يف انامأ سريفاتيملا تاعيرشتو ةيتحتلا ىنبلا رثكأ نم .تاينقتلا هذه دامتعا عيرست ىلع دعاستس اهرودب 66 / ENTREPRENEUR.COM / 2022 WWW.DUBAICHAMBERDIGITAL.COM يمقرلا داصتقلال ةيملاع ةمصاع يبد
3 10 1 2 نع اهتفرعم يغبني قئاقح لاجم يف يبد تاحومط يمقرلا داصتقلاا ىلإ ةدحتملا ةيبرعلا تاراملإا ةلود ىعست يمقرلا اهداصتقا ةمهاسم ةبسن ةفعاضم )2022( 9.7% نم يلامجلإا يلحملا اهجتان يف .2031 ماعلا لولحب 20% نم رثكأ ىلإ ةيضارتفا ةفيظو 40,000 ريفوت يبد فدهتست 2030 لولحب يه يتلاو ،دعب نع لمعلا تاريشأت يبد تقلطأ ،حومطلا اذه معدل .يبد نم يضارتفلاا لمعلاب دارفلأل حمست لمع حيراصت نع ةرابع 2021 ماعلا يف ةنيدم 75 نيب نم ايملاع ةيناثلا ةبترملا يبد تلتحاو تاهجو عرسلأ »دامون« ةحئلا ىلع ةيناثلا ةبترملاو ،دعب نع لمعلا يف اومن دعب نع لمعلا نيجمربم ةبسن ربكأ قيقحت ىلع ناكسلا ددعل ةبسنلاب .ملاعلا ىوتسم ارمأ اهب ظافتحلااو اهريوطتو ةينقتلا بهاوملا لضفأ بذج ربتعي دقو .يمقرلا داصتقلاا لاجم يف يبد تاحومطو ةلودلا حاجنل ايرهوج ،نييلودلاو نييلحملا نيجمربملا بيردتل جماربلا نم ديدعلا قلاطإ مت ةردابمو ،نيجمربملا رقمو ،نيجمربملل ينطولا جمانربلا كلذ يف امب ىلع يعانطصلاا ءاكذلا جمارب نم ديدعلاو ،يبرع جمربم نويلملا يف ايلعلا تاساردلاو نيجيرخلا ىوتسم ىلع رصحلا لا لاثملا ليبس ،ملاعلا ءاحنأ عيمج نم بهاوملا لضفأ بذجلو .ةيلحملا تاعماجلا ءاربخو نيجمربملل ةيبهذ ةماقإ ةريشأت 100,000 تاراملإا تصصخ ةماقلإا تاريشأت حيتت .تاراملإا ىلإ لاقتنلال ةمدقتملا ايجولونكتلا اهيف ةماقلإاو ةدحتملا ةيبرعلا تاراملإا ةلود لوخد اهلماحل ةيبهذلا تاراملإا ةلودل ءارضخلا ةريشأتلا جمانرب رفويو .تاونس 10 ةدمل باحصأ نم نيفظوملل تاونس سمخ ةدمل ةماقإ ةدحتملا ةيبرعلا هذه ربتعت ثيح ،ةلودلا يف لمع بحاص وأ ليفك نودب ،تاراهملا نم نيلقنتملاو نيرمثتسملاو صاخلا مهباسحل نيلماعلل ةيلاثم ةريشأتلا لقي لا بتار ىلع لوصحلا مهنكمي املاط ،ةيمقرلا تاراهملا باحصأ .يتارامإ مهرد 15,000 نع WWW.DUBAICHAMBERDIGITAL.COM 65 2022 / ENTREPRENEUR.COM / زيهجتلاو دادعلإا ديق لاز ام يساسلأا لمعلا نم ريثكلا نأ نم مغرلا ىلع يبد حبصتل ةمداقلا ةرشعلا تاونسلا يف هب مايقلا بجوتملاب قلعتي اميف فادهلأاو رصانعلا ضعب كانه نأ لاإ ،يملاعلا يمقرلا داصتقلاا زكرم ةرشع هاندأ .نايعلل ةحضاو يبد اهتلعج يتلا ةيجيتارتسلاا تايولولأاو لاجم يف يبد تاحومط لوح اهتفرعم يغبني مامتهلال ةريثم قئاقح :يمقرلا داصتقلاا يداحتلاا نييوتسملا ىلع يمقرلا داصتقلال ةيجيتارتسا دجوت فشكتو .اضيأ نييوتسملا ىلع ةيباقر ناجلو ،يبد يف يلحملاو زكرملا يبد حبصت نأب ةلودلا تاحومط حوضوب ةيجيتارتسلاا يبد تاحومط لمشتو .ملاعلا يف يمقرلا داصتقلال دئارلا ةياهن لولحب يبد ىلإ ةديدج ةيمقر ةكرش 300 نم رثكأ بذج انطوم ةراملإل نروكينوي ةكرش 20 نم رثكأ ذاختاو ، 2024 ماع رثكأ هتميق غلبت يمقر داصتقا كلاتماو ،2030 ماع لولحب اهل 2030 ماع لولحب ايونس رلاود رايلم 100 نم يمقرلا داصتقلال ةيملاع ةمصاع يبد
Lucidity Insights Research & Analysis 10 8 9 نم ةيلاتلا ةلحرملا ىلإ يبد لقتنت تامدخلا عيمج ةنمقر زواجت يهو ،جضنلا عيمج ةنمقر ىلإ ،يبد يف ةيموكحلا .يبد يف ةايحلا بناوج ةمدقتملا تاينقتلاو راكتبلاا يف ةديدجلا ةلداعملا زئاكر امه ططخ نع لعفلاب تنلعأ يتلا ،يبد لامعأو ،ةدايقلا ةيتاذ تابكرملل ةيثلاثلا ةعابطلا ةينقتب ءانبلا تاكبشو سبول ربياهلا و ،داعبلأا .ةيئابرهكلا دوب ياكس تلاصاوم ،»ةيمقرلا يبد« مساب رثكأ ةفورعملا ،ةيمقرلا يبد ةئيه ءاشنإ مت تاربخ ةئيهلا عمجتو .فدهلا اذه قيقحت لجأ نم 2021 ماع يف يبد زكرمو ،ينورتكللإا نملأل يبد زكرم يهو ةيموكح تاهج عبرأ ةيكذلا يبد ةموكح ةسسؤمو ،يبد تانايب ةسسؤمو ،ءاصحلإل عم نمازتلاب يبد يف ةايحلا ةنمقر يهو ةيسيئر ةمهم لجأ نم .يناربيسلا نملأا دوهج عيرست يبد تاربتخمو لبقتسملا فحتمو لبقتسملل يبد ةسسؤم موقت ثاحبلأا ءارجإ يف رامثتسلااب 10X لثم تاردابمو لبقتسملل لضفأ يبد لعجل عيراشملاو تايجيتارتسلاا قيبطتو ميمصتو ىلوتت .ةلبقم تاونس ةرشعل طيطختلاو ،لبقتسملا يف ةنيدم راكتبلال ةكسامتم ةموظنم ءاشنإ ةمهم لبقتسملل يبد ةسسؤم زكارم ةموظنملا هذه لمشت ثيح ،لبقتسملا ميمصتل ةصصخم قيدانصو ،تاربتخملاو ،تانضاحلاو ،تاعرسملا جماربو ،ثاحبلأا .ةفرعملا تاصنمو ةيميظنتلا تارابتخلاا ةيامحو ةعانص ةلأسم ةيدجب يبد ذخأت دلابلاو ةنيدملا لبقتسم 25% ةعابطب داعبلأا ةيثلاث ةعابطلل يبد ةيجيتارتسا مزتلتس ةيجيتارتسا فدهتو .داعبلأا ةيثلاث ةعابطلا ةنيقتب ينابملا نم تلاحر نم 25% نوكت نأ نامض ىلإ ةدايقلا يتاذ لقنتلل يبد تلاحرلا عيمج نم 25٪ ليوحتب ةدايقلا ةيتاذ يبد يف لقنتلا ططخت ،ةردابملا هذه نمضو .قئاس نودب حبصتل يبد يف باكرلا ةكرحل حمست دوب ياكس تلاصاوم ةكبش ءانبل يبد ،كلذ ىلإ ةفاضلإابو .ةعاس / مك 50 ةعرسب رفسلاب ةيوجلا وبأ نيب عئاضبلا لقن يف بوول ربياه نجريف مهاست نأ عقوت تاقوعم ليلذت متي نا دعبو ؛طقف ةقيقد 12 يف يبدو يبظ تابرع ابيرق ىرن نا عقوتي ،هقلاطإو بوول ربياهلا يف نحشلا .باكرلا لقنل بوولربياهلا داصتقلال ةيسيئرلا ةيجيتارتسلاا زيكرتلا تلااجم يبد يف يلبقتسملا يمقرلا 68 / ENTREPRENEUR.COM / 2022 WWW.DUBAICHAMBERDIGITAL.COM يمقرلا داصتقلال ةيملاع ةمصاع يبد
Source:
WWW.DUBAICHAMBERDIGITAL.COM 67 2022 / ENTREPRENEUR.COM / يمقرلا داصتقلال ةيملاع ةمصاع يبد
ةرامإ ىنبتت ،لبقتسملا ىلع اهحاتفناو ةمدقتملا اهتيؤرب ةحلستم ةحلاصلا لامعلأا جذامنو ينواعتلا راكتبلاا نيب جزمت ةموظنم يبد .لبقتسملل عيراشملا تاعرسمو تانضاح نم ةرهدزم ةكبشب ةنيدملا عتمتت لامعأ جذامن رابتخاو ريوطتل ةيميظنت تاربتخم ىلإ ةفاضلإاب ،ةئشانلا .ةديدج ةينقت ةيبنجلأا تارامثتسلاا بذج يف ايملاع ىلولأا ةبترملا يبد لتحت رشؤملا يف تاتوبورلاو يعانطصلاا ءاكذلا لاجم يف ةرشابملا .ةيكذلا تامدخلل يملاعلا يف ةيقيبطتلا ثاحبلأا عيراشم ثدحأ لبقتسملل يبد تاربتخم ريدت تايدحتلا تاربتخملا ددحتو .يعانطصلاا ءاكذلاو تاتوبورلا لاجم يف ةيجولونكتلا تاوجفلاو ،ةيويحلا ةيملاعلاو ةيلحملا ةيعانصلا دسل يعانطصلاا ءاكذلاو تاتوبورلا جمارب روطتو ،ةيسيئرلا تاعاطقلا ايراجت ةيدجمو ةيلمع ةيملاع ةمظنأو تامدخو لولحب تاوجفلا هذه ددع يلامجإ نم 95% ايلاح ةطسوتملاو ةريغصلا عيراشملا لثمت ىوقلا يلامجإ نم 43% نع ةلوؤسم يهو ،يبد يف تاكرشلا جمارب طبرتو .ةراملإا يف ةفاضملا ةميقلا يلامجإ نم 40% و ةلماعلا تاكرشلا عم ةيموكحلا رئاودلاو تائيهلا لبقتسملل يبد ةسسؤم كلذو ،لامعلأا داورو نيثحابلاو لامعلأا راكفأ باحصأو ةدئارلا ةئشانلا ةهجو لضفأ لاامجإ يبد نم لعجي رهدزم لامعأ زكرم ءاشنإ فدهب .رامثتسلااو لامعلأل قلخو لمعلا لبقتسم عم لبقتسملل يبد ةسسؤم لماعتت فيك ؟ةقطنملاو يبدل صرفلا تربجأ يتلا ةيرذجلا تلاوحتلا عم يكيتامارد لكشب لمعلا ملاع ريغتي اهتعفدو ،لمعلل ةديدع بناوج مييقت ةداعإ ىلع تاموكحلاو تاكرشلا عيراشملاو راكفلأاو ططخلا نم ريثكلا كانهف .راكتبلاا ىلع زيكرتلل ةيساسأ ةأجف تحبصأو ،ةحئاجلا لبق ةياغلل ةحومط ربتعت تناك يتلا .ةايحلا ديق ىلع انئاقبل ةيرورضو »ةءافكلا« للاخ نم »ةيجاتنلإا« يف ريكفتلا ةداعإب تاكرشلا موقت ةمزأ تعرس ،ىرخأ ٍتاملكبو .ةمدقتملا ايجولونكتلا مادختساب تلاماعملاو دعب نع لمعلا لثم ،ةيلاحلا تاهاجتلإا -19ديفوك قلاطإ ىلإ ةفاضلإاب ،يعانطصلاا ءاكذلاو ةتمتلأا دامتعاو ةيضارتفلاا فاشكتساو ،ةبعللا دعاوق ريغ يذلا سريفاتيملا تاردقو تاناكمإ 70 / ENTREPRENEUR.COM / 2022 WWW.DUBAICHAMBERDIGITAL.COM يمقرلا داصتقلال ةيملاع ةمصاع يبد
SPOTLIGHT | DUBAI FUTURE FOUNDATION يبد ةسسؤم عم راوح لبقتسملل لبقتسملل يبد ةسسؤمل يذيفنتلا سيئرلا ،لوهلب ةعمج نافلخ ةداعس ةهجوك يبد ةناكم زيزعت يف لبقتسملل يبد ةسسؤم رود ام ؟لمعلاو شيعلل ةلضفم سيئر بئان ، موتكم لآ دشار نب دمحم خيشلا ومسلا بحاص لاق لبقتسملا« :»هللا هاعر »يبد مكاح ءارزولا سلجم سيئر ةلودلا .. رظتني لا لبقتسملا .. هذيفنتو هميمصتو هليخت عيطتسي نمل نوكيس صخلي ومسلا بحاص هلاق ام ».مويلا هؤانبو هميمصت نكمي لبقتسملا نواعتلاب هممصنو همهلنو يبد لبقتسم ليختن نحن .مويلا هب موقن ام .صاخلاو ماعلا نيعاطقلا يف انئاكرش عم نم كلذو ،يبد ءاحنأ عيمج يف لبقتسملا فارشتسا ةيلقع سرغن نحن ةيملاعلا تاكارشلاو ةفرعملا لدابتو تاردقلا ءانبو ةبقاثلا ةيؤرلا للاخ قيقحت نم يبد نيكمت يف دعاست يتلا ةركتبملا عيراشملاو تاردابملاو ةدحاو ةوطخب نومدقتم نحن .ةدئارلا لبقتسملا ةنيدم نوكت نأب اهتيؤر .راكتبلاا ماظنو ايجولونكتلا يلاجم يف ةعراستملا تاروطتلا ىلع لبقتسملل ةزهاج ةنيدم ميمصتل ةلماكتم ةيراكتبا ةموظنم ءانبب موقن تاراهملاب اديج نيحلسملا رييغتلا عانصو لبقتسملا ةداقب ةموعدم ةيلبقتسملا تاهويرانيسلا لوح ىؤرلل يرث ردصم انثاحبأ .ةمئلاملا راكفلأا ةبرجت عجشن ،كلذ ىلإ ةفاضلإابو .ملاعلاو يبدل ةلمتحملا راكتبلاا نكمت ةنرم نيناوقو تاعيرشت ريفوت للاخ نم ةديدجلا .راهدزلااو ومنلا نم ةئشانلا تاكرشلاو ،انتوقو انتنورم ىلع ةظفاحملا ىلإ ةجاحلا كردن ،ديفملا رصتخملابو ليوحتو ،لبقتسملا اهئبخي يتلا صرفلا صانتقلا نيدعتسم نوكن نأو .ةيزجمو ةميق صرف ىلإ ةيلبقتسم تايدحت يأ يتلا ةيمهأ رثكلأا ةطقنلا يه ةثادحلاو ثارتلا نيب نزاوتلا ىلع ظافحلا جيزملا اذه .لبقتسملل ادادعتسا ملاعلا ندم رثكأ ىدحإ يبد لعجتس يف لمعلاو شيعلل نكاملأا لضفأ دحأ يبد ةنيدم نم لعجي ديرفلا ةمسن نويلم 5.8 ىلإ يبد ناكس ددع عفتري نأ عقوتملا نمو .ملاعلا نويلم 3.3 غلابلا يلاحلا اهناكس ددعب ةنراقم نيلبقملا نيدقعلا للاخ .ةمسن ؟لمعلل اعئار اناكم يبد نم لعجي يذلا ام زربأ ىدحإو ،ملاعلا يف لااصتا ندملا رثكأ نم ةدحاو يبد ربتعت ةريغصلا تاكرشلل كلذ ناك ءاوس - لامعلأا ةسراممل ملاعلا ندم تاكرشلا وأ ةريبكلا تاكرشلا وأ ةئشانلا تاكرشلا وأ ةطسوتملاو .ةيراجتلا مهعيراشم نوقلطي نيذلا لامعلأا داور وأ ةيلحملا WWW.DUBAICHAMBERDIGITAL.COM 69 2022 / ENTREPRENEUR.COM / يمقرلا داصتقلال ةيملاع ةمصاع يبد
نيسحت يف يبرع جمربم نويلم ةردابم تمهاس .يبرعلا بابشلا نيب ةيمقرلا ةيملأا وحم تلادعم نمض جمربم نويلم نم رثكأ بيردت مت دقو حنم مت نيح يف ،»يبرع جمربم نويلم« ةردابم .يتارامإ مهرد نويلم 4.9 ةميقب ليومت عيمجلل ةحوتفملا »لبقتسملل يبد لولح« حيتتو لولح داجيإب ةكراشملا ،ملاعلا ءاحنأ فلتخم نم زئاوج اهميدقت عم ،ةحورطملا تايدحتلل ةركتبم .يكريمأ رلاود نييلام 10 ىلإ لصت ىربك نم ريثكلا يتأي كيأرب اذامل انربخت نأ نكمي له يف لمعلل ملاعلا ءاحنأ عيمج نم لامعلأا داور 2071 ةقطنم يف لمعلل نوتأي له ؟يبد زيمي يذلا ام ؟لبقتسملا يبد تاعرسم وأ ؟اهضورعو ةنيدملا لامعلأا ةدايرل ايملاع ازكرم اهنوكب يبد رهتشت اهلامعأ ةئيبب فرعتو ،ةئشانلا تاكرشلاو ةمعاد تاردابمو تاسايس اهمعدت يتلا ةرهدزملا لامعلأا زفاوح ىلإ ةفاضلإاب اذه .لامعلأا ومنل تاسايسلا لمشت يتلا ىرخلأا ةباذجلا ةيراجتلا ةيئيبلا مظنلاو ةيمقرلا ةايحلاو ،لامعلأل ةقيدصلا تاعرسم جماربو لامعلأا تانضاحو ،ةطبارتملا مضي يذلا ديدجلا تاريشأتلا ماظنو ،لامعلأا ءارضخلا ةماقلإاو ةيبهذلا ةماقلإا تاريشأت ىلع لوصحلاو ،يضارتفلاا لمعلا تاريشأتو قطانملاو ،ةضفخنملا ةيبيرضلا ةئيبلاو ليومتلا .ريثكلا اهريغو ،ةرحلا ةيمقرلاو ةيتسجوللا ةيتحتلا ةينبلا كلذ معديو ناكملا يبد لعجي امم ،يملاعلا ىوتسملا تاذ يف لوقعلا زربأو ةئشانلا تاكرشلل بسنلأا .ملاعلا ةقطنم مهاست ،لبقتسملل يبد ةسسؤم يفو ةفاضإ يف لبقتسملل يبد تاعرسمو 2071 ىلع ءوضلا طيلست ربع ةموظنملا اذهل ةميق ايجولونكتلا تارابتخلا ةحوتفم ةنيدمك يبد .ةركتبملا لبقتسملل يبد ةسسؤم بطقتست فيك ؟يبد ىلإ بهاوملا باحصأ ةئشانلا تاكرشلا تاراكتبا نيب عمجلا للاخ نم تاسسؤمل يلبقتسملا ريكفتلا قاطنو ةنورمو .صاخلاو ماعلا نيعاطقلا يف ايروحم ارود لبقتسملل يبد ةسسؤم بعلت ةراملإل ةيلبقتسملا ةلماعلا ىوقلا زيزعتو معد عمجلا للاخ نم كلذو ،ةفلتخم تاردابم ربع ةرظنلاو ،ةئشانلا تاكرشلا ةنورمو راكتبا نيب نيعاطقلا تاسسؤمل ةبقاثلا ةيؤرلاو ةيلبقتسملا .صاخلاو ماعلا اهسفن لبقتسملل يبد ةسسؤم زيمت فيك تاردابم كلتمت دق يتلا ىرخلأا تاهجلا نع ؟ةلودلا ءاحنأ عيمج يف ةلثامم قيسنتلاب لبقتسملل يبد ةسسؤم لمعت ،يبد دادتما ىلع تاردابملا عيمج عم نواعتلاو ةناكم خيسرت يف لثمتي دحوم فده قيقحتل .ملاعلا يف ةدئار ةنيدمك ةراملإا ةديرف اهلعجيو لبقتسملل يبد ةسسؤم زيمي ام ةيمدقتلا ةيلبقتسملا عارذلا اننأ وه اهعون نم ةبرجتل ٍةصنمك ةنيدملا ةناكم ىلع ظفاحت يتلا .ةئشانلا تاينقتلا رابتخاو ةلماعلا انرداوك وه ةيقبلا نع اضيأ انزيمي امو اننأ لاإ ،ريغص انددع نأ حيحص ،معن .ةيرشبلا ءايوقأو نومزتلمو ريغتلل نوبحمو نوحومط انتوق ءارو رسلا يل ةبسنلاب كلذو ،نونرمو .انتاحاجنو 72 / ENTREPRENEUR.COM / 2022 WWW.DUBAICHAMBERDIGITAL.COM يمقرلا داصتقلال ةيملاع ةمصاع يبد
نأ نكمي يذلاو امامت ديدجلا يضارتفلاا ملاعلا .مويلا هفرعن يذلا ملاعلا ريغي ميلعتلاو سرادملاو دعب نع ةبابطلا ربتعتو حرشت ةلثمأ ةينورتكللإا ةراجتلاو ،يضارتفلاا جذامن نع اديعب ةيراجتلا لامعلأا راهدزا ةيفيك جذامن دعت فيكو ،اهفرعن يتلا ةداتعملا لامعلأا ةيرارمتسلا ساسلأاو حاتفملا ةنرملا لامعلأا .لامعلأا ةيرشب دراوم ةمظنأو ٍتاسايس لمعلا دهشيسو جذامنل ةلماكتمو ةلماش تارييغتو ،ةديدج زيكرتلا عم ،لمعلا ةئيبو ناكم ميهافمو لامعلأا ةوقل نانعلا قلاطلإ ةءافكلاو ةيجاتنلإا ىلع تريغ يتلا ةيرذجلا ةديدجلا تاينقتلاو تانايبلا .ميهافملا تبلقو يملاعلا جيزملا ىلع ربكأ ريثأت كلذل نوكيسو كانهو .ةحئاجلا لبق هعقوتن انك امم فئاظولل دهشنس امنيب ،اهدقفنس يتلا فئاظولا ضعب ،لاثملا ليبس ىلعف .ةديدع ىرخأ فئاظو ةدلاو مت يتلا سريفاتيملل يبد ةيجيتارتسا كانه 40,000 قلخ فدهتست يتلاو ،ارخؤم اهقلاطإ رلاود تارايلم 4 ةفاضإو ،ةيضارتفا ةفيظو ،ةنيدملل يلامجلإا يلحملا جتانلا ىلإ يكريمأ ةسمخ نيشت كولبلا تاكرش ددع ةفعاضمو .تاونس سمخ نوضغ يف يلاحلا اهددع فاعضأ ةكرش 1,000 نم رثكأ لعفلاب يبد تبطقتساو وهو ،»نيشت كولبلا»و »سريفاتيملا« عاطق يف يكريمأ رلاود نويلم 500 ـب مهاسي يذلا عاطقلا ةيبرعلا تاراملإا ةلودل ينطولا داصتقلاا يف .ةدحتملا 25% ةبسنب اومن كانه نأ ىلإ ريراقتلا ريشتو ةنراقم مهنهم ليدبتل نوجاتحي نيذلا لامعلا يف يتلا فئاظولا نأو ،ةحئاجلا لبق ام تاريدقتب يتلا فئاظولا يه ارثأت رثكأ نوكت نأ حجرملا نم .ىلعأ يدسج براقت ىلإ جاتحت يف ومنلا نوكي نأ عقوتملا نم هنلأ ارظنو تاذ فئاظولا يف زكرتي ةلامعلا ىلع بلطلا يف لامعلا نم ةريبك ةبسن نإف ،عفترملا لخدلا اهيلع بلطلا نوكي نأ عقوتي يتلا تلااجملا لئاهلا لوحتلا ببسب -لبقتسملا يف اضفخنم ةفلتخم تاراهم ىلإ جاتحت - ةديدجلا تاهاجتلااو كلذ عم نكميو .لمعلا قوس يف ءاقبلل يف نيفظوملا ةدعاسم رارقلا عانصو تاكرشلل ملعتلا صرف ريفوت للاخ نم نهملا نيب لاقتنلاا .ةيمقرلا ةيتحتلا مهتينب عيسوتو بيردتلاو داورو بهاوملا باحصأ 2071 ةقطنم بذجت ةدحاو دعتو ،ملاعلا ءاحنأ ةفاك نم لامعلأا ةياغلل اهعون نم ةديرفلا ةيئيبلا مظنلا نم امك .ةقطنملا يف يكيمانيد راكتبا زكرمو نكمتو طبرت ةايحلاب ةضبان راكتبا ةحاسم ربتعت صاخلا عاطقلاو تاموكحلاو بابشلاو بهاوملا يف يبد ةيؤر قيقحتل ايجولونكتلل نيسمحتملاو .لبقتسملل ةدئار ةنيدم حبصت نأ 6,377 نم رثكلأ ازكرم 2071 ةقطنم دعتو .ملاعلا ءاحنأ عيمج نم انادلب لثمت ةركتبم ةكرش 2071 ةقطنم يف ةئشانلا تاكرشلا تنكمتو مهرد نويلم 75 نم رثكأ غلب ليومت عمج نم نم 90% تعقوو ،مهسلأا قيدانص يف يتارامإ 125 ةميقب تاراملإا يف ادوقع تاكرشلا هذه .يتارامإ مهرد نويلم نواعتلا لبقتسملل يبد تاعرسم لهست ةصاخلا تاهجلاو ةئشانلا تاكرشلا نيب يويحلا تايدحت ىلع لمعلل ةيموكحلا تاسسؤملاو تاعرسم تمهاس .اقبسم ةددحم ةيلبقتسم ةيراكتبا لولح داجيإ يف نلآا ىتح لبقتسملل يبد ،مهرد نويلم 274 ةميقب ةئشان تاكرشو رايلم ةميقب ايملاع لايومت تاكرشلا تعمجو تفشكتسا و ،اجمانرب 77 تدمتعاو ،مهرد 180 نم رثكأ عيقوت متو ،ايدحت 145 تشقانو .مهافت ةركذم ةكرش 45 تراتخا ،حاجنلا اذه ىلإ ةفاضلإابو ،انه اهبتاكم تسسأو اهل ارقم تاراملإا ةلود .لمع ةصرف 600 نم رثكأ قلخ هنع جتن امم ادوقع ةئشانلا تاكرشلا نم 27% تعقوو تاعرسم ءاكرش عم مهرد نويلم 36 ةميقب تاكرشلا نم 90% تمربأ امنيب ،لبقتسملا يبد عم مهرد نويلم 125 ةميقب تايقافتا ةئشانلا .تاراملإا ةلود يف ىرخأ تائيهو تاكرش ايرصح لبقتسملل يبد ةسسؤم زكرت له ةيلحملا دودحلا اهطاشن زواجتي مأ يبد ىلع ؟ةينطولاو زيهجتل طقف لبقتسملل يبد ةسسؤم فدهت لا ةيبرعلا تاراملإا ةلود ىتح وأ يبد ةئيهتو دعبأ ام ىلإ علطتت اهنكلو ،لبقتسملل ةدحتملا يف رييغتلا ةدايق ىلع زيكرتلاب كلذو ،اندودح نم يباجيلإا رييغتلا معد للاخ نم ملاعلاو ةقطنملا .ةيرشبلل يه -لبقتسملا ةنيدم اهنوكب ةفورعملا -يبد دغلا تايدحتل لولحلا ناضتحلا ةيزكرملا ةهجولا .ملاعلا ىلع رثؤتس يتلا عارذلا ربتعت يتلا ،لبقتسملل يبد ثاحبأ رفوت دعاست ىؤر ،لبقتسملل يبد ةسسؤمل ةيثحبلا لبقتسملا عقوت ىلع ةينعملا فارطلأا نكمتو .لضفأ لكشب هل دادعتسلااو ،لوهلب ةعمج نافلخ ةداعس لبقتسملل يبد ةسسؤمل يذيفنتلا سيئرلا SPOTLIGHT | DUBAI FUTURE FOUNDATION WWW.DUBAICHAMBERDIGITAL.COM 71 2022 / ENTREPRENEUR.COM / يمقرلا داصتقلال ةيملاع ةمصاع يبد
ترهظ امدنع ،كلذ عمو .ةميقلا قيقحتل اهمدختستو تاسسؤملل ،2009 ماع يف ةرفشملا تلامعلاو نيشت كولبلا لثم ةديدج تاينقت تاينقت يف هنلأ كلذو ،ةيمقرلا لوصلأا فيرعت ةداعلإ ةجاحلا تزرب نكمي ايمقر لاكش ذختي ام لك ، زيمرتلاو نيشت كولبلا لثم 3 بيولا .ةميقلا قلخل نيشت كولبلا ىلع هزيمرت امم ةيطارقميد رثكأ ةخسن نوكتل 3 بيولل ةئشانلا ةيؤرلا هذه ليمت ةلازإو ةيزكرملالاو ةيكلملا ةركف لوح زكرتتو .انملاع يف ايلاح دوجوم وه ةيزكرملا تاطلسلاو ةمخضلا تانايبلا تاكرش نم ةرطيسلاو ةنميهلا تلامعلاو نيشت كولبلا ةينقت ءانب مت دقو .ةماعلا ىلإ اهميلستو ىرخلأا .ةيزكرم لا ةادأ اهنوك ساسأ ىلع لادبتسلال ةلباقلا زومرلاو ةرفشملا ىلإ ريظن نم لماعتلا تنرتنلإا يمدختسمل نكمي هنأ ةيزكرملالا ينعت ةطلسلا عزن ينعت اضيأ نكلو ،ءاطسولا نع ءانغتسلااو ،ءيش يلأ ريظن ةديدجلا تاينقتلا هذه لثمل نكميو .ةرطيسملا تانايكلاو تاهجلا نم ديزملا علطتي ببسلا اذهلو ،داصتقلاا ىلع ةلئاه تايعادت اهل نوكي نأ تاموكحلا عم لمعلا ىلإ 3 بيولا و ةرفشملا تلامعلا ةقلامع نم لوصلأا نوناق لازي لا .كرتشم لكشب ديدجلا عاطقلا اذه ميظنتل هليكشت متي لازي لاو ،ملاعلا لوح ةئشانلا ىلولأا هلحارم يف ةيمقرلا ،ةيميظنتلا تاهجلا نم ديدعلا لبق نم ملاعلا ىوتسم ىلع هسيسأتو ةلود يف )VARA( يبد يف ةيضارتفلاا لوصلأا ميظنت ةئيه اهنمو .ةدحتملا ةيبرعلا تاراملإا راجن انباجأ ،كلذ معد يف ةيمقرلا لوصلأل يبد لمع ةعومجم رود لوحو ةطاسبب ةيمقرلا لوصلأل يبد لمع ةعومجم سيسأت مت دقل »:لائاق يرورضم عيمجلل عامتسلاا نأ نمؤن نحن .صاخلا عاطقلا توص ليعفتل ومن لحارم اعيمج انيأر دقل .ةحورطملا عيضاوملا لوح ةيقادصملا نامضل تلامعلا ءاتش»و بلقتلا تارتف اندهشو ،ةرفشملا تلامعلل رايهناو اهترادلإ رقتسم عيرشت ىلإ ةعانصلا هذه جاتحت .يلاحلا »ةرفشملا ىدملا ىلع ومنلا ةمادتسا ىلع ظافحلا نكمي ثيحب اهيلع فارشلإاو ةينقت اهنكلو ،ةرفشم تلامع درجم تسيل ةيمقرلا لوصلأا .ليوطلا ليوحتل اهؤاشنإ مت يتلا تامدخلاو عيراشملا نم ةريبك ةعومجمب مكحتت ةيمقرلا لوصلأاب فيرعتلا بجيو . )TradFi( ةيديلقتلا ةيلاملا تامدخلا ةجتان بساكمو تاءافك يلأ ةميلسلا ةرادلإا نامضل ةحيحصلا ةقيرطلاب لوصلأل يبد لمع ةعومجم رود يتأي انهو .ةيجولونكتلا تاروطتلا نع نيب تاجايتحا يأ حيضوتو قيسنت يف ةدعاسملل انه اهنإ .ةيمقرلا .»نيعرشملاو لامعلأا داورو صاخلا عاطقلا يبد ةفرغ معد ىلع لعفلاب لصحن نأ عئار رملأ هنإ« :لائاق راجن عباتو يبد يف ةيضارتفلاا لوصلأا ميظنت ةئيه نأ ملعن نأو يمقرلا داصتقلال ةيمقرلا لوصلأل يبد لمع ةعومجم عم نواعتلا ىلع ةحتفنم )VARA( ».اهمعدو ةيميظنتلا تاهجلا حاتفنا نإ" تاراملإا ةلود يف ةيعيرشتلاو اهتردقو ،ةدحتملا ةيبرعلا عم قيثو لكشب لمعلا ىلع نكمي عاطقل اذهب نيينعملا عاطقل دئارلا رودلا معدي نأ ةلودل يمقرلا داصتقلاا يف ةدحتملا ةيبرعلا تاراملإا ".ملاعلا ءاحنأ عيمج 74 / ENTREPRENEUR.COM / 2022 WWW.DUBAICHAMBERDIGITAL.COM يمقرلا داصتقلال ةيملاع ةمصاع يبد
تحت لمعت يتلا ثلاثلا فرغلا ىدحإ ،يمقرلا داصتقلال يبد ةفرغ تنلعأ لوصلأل يبد لمع ةعومجم ليكشت نع سطسغأ يف ،يبد فرغ ةلظم ةيمقرلا لوصلأا عاطق ةمهاسمو رود زيزعت ىلإ فدهت يتلاو ،ةيمقرلا قرشلا ةقطنمو ةدحتملا ةيبرعلا تاراملإا ةلودل ةيداصتقلاا ةيمنتلا يف تاكرشلا ومن معدو ،ةيمقرلا ةيتحتلا ةينبلا زيزعتو ،عسوأ لكشب طسولأا .يبد يف ةيمقرلا لوصلأا لمشت .ةيكلمو ةميق هل يمقر ءيش يأ يه ةيمقرلا لوصلأا ىوتحملاو روصلاو ويديفلا عطاقمو تانايبلا نم اءدب ءيش لك ةيمقرلا ةلباقلا ريغ زومرلاو ةرفشملا تلامعلا لمشتل دتمتو ،بوتكملا عقوتملا نمو .سريفاتيملا يف ةيضارتفلاا تاراقعلاو )NFTs( لادبتسلال لوصلأاب قلعتي ام لك ىلع ةيمقرلا لوصلأل يبد لمع ةعومجم زكرت نأ رهشلا يفو .صيخارتلاو تاعيرشتلا ىلإ لامعلأا تلااجم نم ،ةيمقرلا سطسغأ يف لمعلا ةعومجم سيسأت نع ايمسر نلاعلإا لات يذلا نيذلا نيلمتحملا تاكرشلاو دارفلأا نم تائملا كانه ناك ،2022 يف ةمهاسملاب مهتبغر اودبأو ،ةعومجملا يف ةيوضعلا نع اورسفتسا .يبد يف ةيمقرلا لوصلأا ةموظنم ريوطت نم ديدعلا كانه ،ةيمقرلا لوصلأل يبد لمع ةعومجمل ةبسنلابو اذه يف نييسيئرلا ةحلصملا باحصأ نولمشي نيذلا ،ةينعملا فارطلأا لاضف ،عاطقلا دوقت يتلا تاكرشلاو ةئشانلا تاكرشلا نم اءدب ،لاجملا ةئيه يمقرلا داصتقلال يبد ةفرغ لثم نييسيئرلا نينكمملاو نيمعادلا نع ؛»يتيوكيإ « ةكرش ربتعتو .)VARA( يبد يف ةيضارتفلاا لوصلأا ميظنت ربع لوادتلا ايجولونكت دوزمو ةيلاملا ايجولونكتلا لاجم يف ةدئارلا ةكرشلا اوضعو اسسؤم اوضع اضيأ ؛لوصلأا ةددعتم ةيلاملا تاجتنملاو تنرتنلإا .ةيمقرلا لوصلأل يبد لمع ةعومجم ةرادإ سلجم يف رود لوح »يتيوكيإ« ةعومجمل يذيفنتلا سيئرلا ،راجن ردنكسإ عم انثدحت :لاقف ،لبقتسملا يف ةيمقرلا لوصلأل يبد لمع ةعومجم ةيمهأو نأو ،لمعلا ةعومجمل نيسسؤملا دحأ نوكن نلأ ادج نوسمحتم نحن« يبد لمع ةعومجم سيسأت مت دقل .اهترادإ سلجم ةيوضع يف مدخن زيفحتو زيزعت لجأ نم لعافتلاو لصاوتلل ةصنم نوكتل ةيمقرلا لوصلأل يتلا ءاوس ،ةيميظنتلا تاهجلاو تاكرشلاو ءاضعلأا نيب شاقنلاو راوحلا ةعومجملا هذه يف مهلأاو .اهريغوأ ةيمقرلا لوصلأا عاطقب ةقلاع اهل ةركبملا لحارملا يف كراشن اننأ وه ةيمقرلا لوصلأا عاطقب ةصصختملا سسأ عضوو ،ةيتحتلا ةينبلا نيسحتو ريوطتو ،تاعيرشتلا ةغايص نم ادج ملاعلا ىلإ ةدحتملا ةيبرعلا تاراملإا ةلود نم ةيمقرلا لوصلأا عاطقل .« يجراخلا ةيملاعلا ةيمقرلا لوصلأا ةرادإ قوس مجح نأ ىلإ تاريدقتلا ضعب تراشأ ىلإ لصي نأ عقوتيو ،2021 ماع يف يكريمأ رلاود رايلم 3.5 ةميقب ردقي يونس ومن لدعم لاجسم ،2030 ماعلا لولحب يكريمأ رلاود رايلم 8.2 عراستلا ىلإ ومنلا اذهل ةيسيئرلا لماوعلا عاجرإ نكميو .18% غلبي بكرم ليضفتو ،ءايشلأا تنرتنإ ةزهجأ ومنو ،يباحسلا نيزختلا دامتعا يف ريبكلا ةيمقرلا لوصلأا تناك .ةيمقرلا تلاماعملاو تلاعافتلل نيكلهتسملا ةكولمم ايئوض ةحوسمملا تادنتسملا وأ تانايبلا لثم ،يضاملا يف ةطقن وأ ةدعاق حبصت نأ يبد لواحت فيك نيشت كولبلا لاجم يف ملاعلل قلاطنا ؟ةيضارتفلاا لوصلأاو سريفاتيملاو WWW.DUBAICHAMBERDIGITAL.COM 73 2022 / ENTREPRENEUR.COM / يمقرلا داصتقلال ةيملاع ةمصاع يبد
SPOTLIGHT | DUBAI DIGITAL ASSET BUSINESS GROUP
SPOTLIGHT | مهاسيس ةيمقرلا لوصلأا ةرادإو ميظنت معد ناك اذإ امع لئس امدنعو نكمي لا .كش ىندأ نود« : راجن باجأ ،عسوأ لكشب يمقرلا داصتقلاا معدب اهلاكشأ عيمجب ةيمقر لوصأ ىلإ ةيديلقتلا ةيلاملا تامدخلا ليوحت يدؤي نأ لكشتت اهلوح اهسيسأت متي يتلا سسلأا نإ .يداصتقلاا ومنلا زيزعت ىلإ لاإ لوبق هجاوت يتلا تايدحتلا ربكأ لثمتت .ةيميظنت ةيلآ لضفأ نوكتل لعفلاب لوصلأل نيجورملا ةيقادصمو رمثتسملا ةيامح يف مويلا ةيمقرلا لوصلأا ةقاعإ نود نم رصانعلا هذه جمد نإف كلذل ،ةيميظنتلا ةباقرلاو ةيمقرلا سسأ عضو نإف ،كلذ ءوض يفو .يجيتارتسلاا حاجنلا حاتفم نوكيس راكتبلاا ةياغلل ةرشابم ةقلاع هل نوكيس ةيمقرلا لوصلأل ةقوثوم تاعيرشتو نيناوقل ».اضيأ يمقرلا داصتقلاا ومنب لوصلأا ةرادإو ميظنت ةفاضإب يبد موقت نأ يل ةبسنلاب ائجافم سيل« فورعملا ديدجلا تنرتنلإا هنإ .ةنيدملل ةيسيئرلا ءادلأا تارشؤم ىلإ ةيمقرلا .ىلولأا ةوطخلا ذختي نمل ةبسنلاب ةمهم ةزيم كانهو .»3 بيو« مساب ىلع اداور انوكتل ةصرفلا نلاغتست ةدحتملا ةيبرعلا تاراملإا ةلودو يبدف سيلو عسوأ يملاع ريثأت 3 بيولل نوكيس هنأ ناكردي امهنلأ ةيملاعلا ةحاسلا نل ةجوملا نلأ يرورض رمأ كلذف ،ةمقلا يف نوكت نأ .طقف ايميلقإ اريثأت تحجن يهف ةياغلل ةميكح ةدحتملا ةيبرعلا تاراملإا ةلود ةدايق نإ .ادحأ رظتنت تاذ ةيئاضق ةطلس نمض اهميظنت ىلإ ةجاحلا تكردأو ،ةصرفلا هذه ديدحتب ةموظنم ريوطتو ةياعرل ميلسلا ركفلاو ةيلقعلاب اهعتمت تتبثأو ،ةيقادصم ».تاكرشلا ومن زيفحتل ةركتبمو ةنزاوتم ةلود ناكس ددع ناك ،اماع نيرشع لبق يبد ىلإ ةرم لولأ راجن لقتنا امدنع اذهف ،مويلا امأ .ةمسن نييلام 3 نع لايلق ديزي ةدحتملا ةيبرعلا تاراملإا ةنيدملا هتدهش يذلا روطتلا نع راجن ثدحتو .ةمسن نييلام 10 سملاي ددعلا ةلوهسو ،لقنتلا ةلوهس نم اءدب ،تقولا كلذ ذنم ماع لكشب ةلودلاو .ضورعلاو تامدخلل يجيردتلا روطتلاو ،لامعلأا ةسرامم يبد زكرم رشنو .يبد ةرامإ يف رمتسم حاجنو ومن ىلإ كلذ لك ىدأ دقو 20% ةبسنب ومن ليجستب ديفت تاءاصحإ ،ةريخلأا ةرتفلا يف يملاعلا يلاملا يبد ىلإ لاقتنا ةجوم ىلإ ريشي امم ،زكرملا يف ةلجسملا تاكرشلا ددع يف .ايسآو ابوروأ نم لك يف طوحتلا قيدانصو لوصلأا ةرادإ تاكرش لبق نم .»قفلأا يف لاملآا نم ريثكلا ىرن« :راجن لاق لوصلأا ةعانص زيزعت ةديدجلا لامعلأا ةعومجمل ةيسيئرلا فادهلأا لمشت ،قوسلا تانايبو تامولعم للاخ نم ةيفافشلا زيزعتو ،يبد يف ةيمقرلا ربع نواعتلا زيزعتو ،اهومن زيفختو ةيمقرلا لوصلأا تاكرش حلاصم معدو لوصلأل يبد لمع ةعومجمل ةبسنلاب ةلبقملا ةليلقلا رهشلأا ودبتو .دودحلا ،لمعلا ةعومجمل ةيتحتلا ةينبلا ءاشنإ ىلع زكرت ثيح ،طاشنلاب ةئيلم ةيمقرلا ،مهتاوصأو مهتاحرتقم عامسل ءاضعلأا عم ةيونس عبر تاعامتجا ميظنتو عيمجل ةحيحصلا ةلاسرلا ةيمقرلا لوصلأل يبد لمع ةعومجم ميدقت نامضو ةلسلس يف ةيمقرلا لوصلأل يبد لمع ةعومجم كراشتسو .ةينعملا انفارطأ كولبلل ةلبقملا ةمقلا اهنمو ةلبقملا ةليلقلا رهشلأا للاخ تايلاعفلا نم .ربوتكأ يف نيشت نيفيكتمو نينرم نوكن نأ ةيمقرلا لوصلأل يبد لمع ةعومجم يف انفده« امدق يضمي ناكملا اذه نإ هلوق يننكمي ام .ناكملإا ردق تاريغتملا عم لامعلأا داورل يبد ةيبذاج ىدم ىلإ كلذ نم ريثكلا دوعيو ؛ةريبك ةعرسب برغتسملا نم سيلو ،لامعلأا داور ةهجو يه يبد .ملاعلا ءاحنأ عيمج نم تراتخا دق 3 بيولا يف لامعلأا داور نم ةديدجلا ةجوملا هذه نأ يل ةبسنلاب .لامعلأل قلاطنا ةدعاقو راكتبلال ربتخمو ،ةيميظنت تاربتخمك ةنيدملا هذه وأ ةيميظنتلا وأ ةيجولونكتلا ةيحانلا نم ءاوس ،رهش لك مئاد روطت كانه للاخ نم ةثدحملا تانايبلاو تايلاعفلاو رابخلأا عيمج رشن متيسو .ةيعيرشتلا فرعتلل انتعباتم نم دكأت اذل ،يعامتجلاا لصاوتلا تاونقو ينورتكللإا انعقوم »!انديدج ىلع راجنلا ردنكسإ "يتيوكيإ" ةعومجمل يذيفنتلا سيئرلا 76 / ENTREPRENEUR.COM / 2022 WWW.DUBAICHAMBERDIGITAL.COM يمقرلا داصتقلال ةيملاع ةمصاع يبد
WWW.DUBAICHAMBERDIGITAL.COM 75 2022 / ENTREPRENEUR.COM / يمقرلا داصتقلال ةيملاع ةمصاع يبد
SPOTLIGHT | DUBAI DIGITAL ASSET BUSINESS GROUP
SPOTLIGHT | وه )مهرد 500,000,000( امهفصن ،نيمسق ىلإ قودنصلا مسقني 50% و ،يبد يف رمثتسملل يئيبلا ماظنلا معدو ريوطتل صصخم قودنص يف ةرشابملا تارامثتسلال ةصصخم )ىرخأ مهرد 500,000,000( ىرخأ :يلاتلاك يهو ةحضاو قودنصلل ةيجيتارتسلإا فادهلأا .ةئشانلا تاكرشلا لاملا سأر ةدايزل يبد يف ةديدج عيراشم قيدانص ءاشنإ يف ةدعاسملا )1( ،قوسلا يف ليومتلا تاوجف دس يف ةدعاسملا )2( و ،يئيبلا ماظنلا يف ،)ةثلاثلا ليومتلا ةلوج ىلإ سيسأتلا لبق ام( ةركبملا لحارملا يف اميس لاو .يلبقتسملا داصتقلااو ليومتلا لبقتسم تلااجم دادتما ىلع لبقتسملل يبد يح قودنص رمثتسي ،قيدانصلا قودنصب قلعتي اميف امأ يذلا يلاحلا يميلقلإا يرامثتسلاا لاملا سأر )أ( :قيدانصلا نم عاونأ 3 ىلا ةيناثلا ليومتلا ةلوج للاخ نوكي ام ةداعو يبد يف حاجنب رمثتسا نيسسؤملل تارايخ ةفاضلإ نوئشانلاو ددجلا قيدانصلا وريدم )ب( ؛ ةعبارلا دجاوت هل يذلا يلودلا يرامثتسلاا لاملا سأر )ج( و ؛يئيبلا ماظنلا يف .يبد يف تارامثتساو لبقتسملل يبد يح قودنص رمثتسي ،ةرشابملا تارامثتسلال ةبسنلابو امهو ،نيتزيكر ربع ةثلاثلا ليومتلا ةلوج ىلإ سيسأتلا لبق ام ةلحرم يف فصن يلاوح نوكي نأ نكمي .لبقتسملا داصتقاو ليومتلا لبقتسم قودنص ةظفحم قيدانص عم ةكرتشم تارامثتسا نع ةرابع تارامثتسلاا تاوجف دسل هتارامثتسا رخلآا فصنلا هجوي نيح يف ،لبقتسملل يبد يح يجولونكتلا راكتبلاا لاجم يف ةلماعلا ةئشانلا تاكرشلا يف ليومتلا سأر تاكرش نم معد يأ نلآا ىتح ىقلت نوكت لا دق يتلاو يلبقتسملا .ةصاخلا يرامثتسلاا لاملا نأ قوسلا يف ةئشانلا تاكرشلاو يرامثتسلاا لاملا سأر تاكرش لوقت نإ ثيح ،ماهو ساسح تقو يف ءاج لبقتسملل يبد يح قودنص قلاطإ سأرب ةرتفلا هذه يف ظفتحت يرامثتسلاا لاملا سأر قيدانص نم ديدعلا امم ،لبقتسملا يف مهتاكرش ةظفحم ةيمنت لجأ نم يطايتحلاا اهلام تاعاطقلا ىلع زيكرتلل اصوصخ ،ةديدج تلايومت عمج قوسلا نم بلطتي .ةحضاو ةيؤر اهلوح يبد كلتمت يتلا لبقتسملا داصتقلا ةديدجلا لبقتسملل يبد يح قودنصل يذيفنتلا سيئرلا ،يودبلا فيرش ىلإ انثدحت مامتهلال ريثملا« :انل لاقف ،ةلبقملا ةحومطلا ططخلاو قودنصلا رود لوح انملع بسحو ،ةديدج تاعورشم ليومت قودنص هنأ وه قودنصلا اذه لوح .اهعون نم ةديدج تاعورشم ليومتل يرامثتسا لام سأر قودنص لوأ وهف ،ةيرظنلا ةيحانلا نم اروبص نوكي نأ نكمي قودنصلا اذه نأ ينعي اذهو علطتن انك اذإ قوسلا يف روبص لام سأر كيدل نوكي نأ يرورضلا نمو انلز ام ،كلذ عمو .ةمدقتملا ايجولونكتلا تاكرش ريوطتو رامثتسلاا ىلإ ةيسيسأتلا تاونسلا يف اصوصخ ،ةيوق ةيلام دئاوع ةيؤر ىلإ جاتحنو ديرن ىلع ارداق قودنصلا اذه نوكيس ،ليوطلا ىدملا ىلع نكلو ؛قودنصلل ةينمز قفأ للاخ دئاوع ققحتس يتلا تاعانصلاو تلااجملا يف رامثتسلاا ايجولونكتلاو ءاضفلا ايجولونكتو ةقيمعلا ايجولونكتلا لثم ،لجلأا ةليوط هيف اجضن ققحتو يبد قوس هكلست نأ عقوتي يذلا راسملا وهو ،ةيويحلا .مداقلا دقعلا للاخ 78 / ENTREPRENEUR.COM / 2022 WWW.DUBAICHAMBERDIGITAL.COM يمقرلا داصتقلال ةيملاع ةمصاع يبد
دمتعت ،لامعلأا داورل ةنيدم يه يبد نأ نوملعي امدنع نوريثكلا أجافتي دق تاكرشلا نم اهتموظنم ليومتل لاملا سأر بذجل ةركتبم قرط ىلع دقو ملستست لا ةنيدم يبد .اهتعيبطب ةيرث ةنيدم اهنوك نم رثكأ ،ةئشانلا تاكرشلا نم ديدعلا لثم اهلثم ،اهتئف سفن نم اهئارظن ىلع ايخيرات تقوفت ةيدايسلا ةورثلا قيدانص اهيف موقت ةقطنم يفو .اهبذجت يتلا ةئشانلا يف تارلاودلا تارايلمو نييلاملا تائم نيب حوارتت غلابمب رامثتسلااب يرامثتسلاا لاملا سأر قيدانص قلاطإو ،ةئشانلا عيراشملل ةيئيبلا مظنلا تاكرشلا بذج ىلإ علطتت يتلا ةيدايسلا ةورثلا قيدانص نم ةموعدملا يف دعب اهخضت مل ةدودحم ريغ ةلويس كلتمت ودبي ام ىلع يتلا ةئشانلا طفنلاب ايبسن ةينغ ريغ ةنيدم اهنوكل ارظنو .ةزيمتم يبد تلظ - اهعيراشم سفانتلا اهنكمي لاو دودحم ريغ لام سأر يبد كلتمت لا ،اهناريجب ةنراقم يف طفنلا تايطايتحا نم 4% طقف كلتمت يبد نلأو .هدحو ليومتلا ىلع ةمكحب تاداريلإا هذه مدختست نأ اهيلع ناك ،ةدحتملا ةيبرعلا تاراملإا ةلود .مويلا هيلع دمتعت عونتم داصتقا ءانبل ةيضاملا ةعبرلأا دوقعلا ىدم ىلع يف ةياغلل ةركتبم تناك يبد ةموكح نأ يف اضيأ ببسلا وه اذه امبر ةموكحلا ةرادإو ،ليغشتلا فيلاكت ليلقتل يمقرلا لوحتلا تايجيتارتسا ينبت .ملاعلا يف ىربكلا تاكرشلا ةرادإ ريبك ٍدح ىلإ هبشت ةقيرطب للاخ نم لاوملأا سوؤرو بهاوملا باحصأ بطقتست نأ يبد ىلع ناك ةيداصتقا تاعيرشتو ةمظنأو ،لاع ةشيعم ىوتسمب زيمتت ةباذج ةنيدم ءانب ةيفارشتسا تاحومطو ،نيرمثتسملل ةقيدص زفاوحو ،ةروطتمو ةمدقتم تاونسلا للاخو .لثامملا ريكفتلا يوذ نم نيحومطلا لامعلأا داور بذجت ليهستل قلاطنا ةدعاق يبد يف ةيرامثتسلاا ةئيبلا تناك ،ةيضاملا ة رشعلا يفو .يرامثتسلاا لاملا سأر تاكرشو ةئشانلا تاكرشلا نيب تلاماعملا نيمتهملا لامعلأا داور نم ليلق ددع ىوس كانه نكي مل ،2010 ماع لئاوأ ىلإ باهذلا مهنكمي نيذلا ةئشانلا تاكرشلا يف رماغملا رامثتسلااب افلتخم ارمثتسم 250 نم رثكأ كانه ناك ،دقعلا ةياهن لولحبو .ةقطنملا نوبتكي ملاعلاو ايقيرفإ لامشو طسولأا قرشلا ةقطنم ءاحنأ عيمج يف هذه ةيبلاغ زكرت عم ،ةيميلقلإا ةئشانلا تاكرشلا يف رامثتسلال مهتاكيش ،نييلود ابيرقت اوناك نيرمثتسملا عبر نم برقي ام .يبد يف تاقفصلا دعب حجرملا نمو .ايقيرفإ لامشو طسولأا قرشلا ةقطنم جراخ مهرقمو سيسأت لوح ةديدع تاونسل ثيدح دوجو نم مغرلا ىلع هنأو ،حاجنلا اذه كانه نكي مل هنأ لاإ ،يبد ةموكح هدوقت يرامثتسا لام سأر قودنص .نلآا ىتح ... دحاو ايمسر هسيسأت متو ،2020 رياني يف لبقتسملل يبد يح قودنص نع نلعأ قودنصلا قلطأ دقو .يتارامإ مهرد رايلم غلب لام سأرب 2021 ربمفون يف يهو ،يبدل يلبقتسملا داصتقلاا ريوطت نم ةيلاتلا ةلحرملا معدل ةيؤر نمض رايلملا غلبم ريفوت مت دقو .ريبك ٍدحل ةيمقر نوكت نأ عقوتي يتلا ةلحرملا ضيوفت عم يبد يف ةيموكحلا رئاودلاو تائيهلا لبق نم يتارامإ مهرد يبد يف ةئشانلا تاكرشلا ةموظنم يف يفاضإ يجيتارتسا لام سأر خضل يتلا ةيموكحلا تاهجلا ربتعتو .ةموظنملا روطت نم ةيلاتلا ةلحرملا معدل يبد ةسسؤمو يملاعلا يلاملا يبد زكرم امهو قودنصلل لاملا سأر ترفو يبد يح« ةقطنم لكشت يتلا ةيساسلأا تاهجلاو رواحملا نم ،لبقتسملل عيراشملل ارهدزم ازكرم نوكي نلأ لبقتسملل يبد يح فدهي .»لبقتسملل ءاوس دح ىلع نيرمثتسملاو لاوملأا سوؤر باحصأو لامعلأا داورو ةئشانلا ثاحبلأا تاربتخمو ةكرتشملا لمعلا تاحاسم لثم دراوملا يحلا عمجي ثيح ، .دحاو ناكم يف راكتبلاا زكارمو ةيميظنتلا تاربتخملاو ريوطتلاو عيراشمب تارامثتسلا قودنص :لبقتسملل يبد يح قودنص تاحومطو ،يتارامإ مهرد رايلم ةميقب لام سأربو لبقتسمللةديدج ربكأ شليو اكيرإ :ملقب WWW.DUBAICHAMBERDIGITAL.COM 77 2022 / ENTREPRENEUR.COM / يمقرلا داصتقلال ةيملاع ةمصاع يبد
SPOTLIGHT | DUBAI FUTURE DISTRICT FUND
SPOTLIGHT | SPOTLIGHT | DUBAI FUTURE DISTRICT FUND يف رامثتسلاا ىلع ارداق ليوطلا ىدملا ىلع قودنصلا اذه نوكيس" ،لجلأا ةليوط ةينمز قفأ للاخ دئاوع ققحتس يتلا تاعانصلاو تلااجملا ،ةيويحلا ايجولونكتلاو ءاضفلا ايجولونكتو ةقيمعلا ايجولونكتلا لثم للاخ هيف اجضن ققحتو يبد قوس هكلست نأ عقوتي يذلا راسملا وهو ".مداقلا دقعلا ،ةيلحملا ةئشانلا تاكرشلا يف ةرشابملا تارامثتسلااب قلعتي اميف امأ يتلا تاعانصلا يف رامثتسلاا يف قودنصلا نم ىلولأا ةلحرملا سردتس تاكرش لثم ،تاونس 10-7 نيب حوارتي ينمز قفأ للاخ دئاوع ققحتس تاكرشلاو ،)B2B(تاكرشلا نيب تلاماعتلل )SaaS( ةمدخك تايجمربلا ةيلاملا ايجولونكتلا( ليومتلا لبقتسمو لمعلا لبقتسم ىلع زكرت يتلا ةئشانلا نكمتتسو .)دعب نع ةبابطلا يأ( ةحصلا لبقتسمو ، )يزكرملالا ليومتلاو قفأ للاخ دئاوع ققحتس ٍتلااجم ةسارد نم رامثتسلاا نم ةيناثلا ةلحرملا ايجولونكتلاو رايط نودب باكرلا تارئاط لثم ،اماع 15-10 نيب حاورتي ينمز تاناهرلا نم ةيناثلا ةلحرملا اهنإ« :لائاق يودبلا حرشي .ةيتوبورلا ةيعارزلا ةفاضملا ةميقلاو يساسلأا قرفلا راهظإ يف أدبتس يتلا ىدملا ةليوط لا ثيح ،ةقطنملا يف ىرخلأا قيدانصلاب ةنراقم لبقتسملل يبد يح قودنصل ».ايلاح ةقطنملا يف روبصلا لاملا سأر نم ريثكلا دجوي يف هرودو ،قودنصلل ةيلبقتسملا تاحومطلا نع ثيدحلا انأدب امدنعو يودبلا سامحلا باتنا ،يمقرلا داصتقلاا فادهأ قيقحت ىلع يبد ةدعاسم رايلم هتميق لام سأرب اقودنص حبصنل تاحومط انيدل نأ يه ةقيقحلا »:لاقو ».يكريمأ رلاود نأكو رملأا ودبي« :لائاق عبات ،يهجو ىلع ةشهدلا راثآ يودبلا حمل امدنعو مازتلا وه .اضيأ كلذك سيل هنكلو ،كلذك وهو ،لاملا سأر نم ريثكلا كانه نحن . اروف لاملا سأر لماك قافنإ بلطتي لا كلذل ،تاونس 6 ةدم ىلع تارامثتسلاا معد ىلع صاخلا عاطقلا زيفحتل ةركتبم قرط يف اضيأ رظنن ططخ نع انلاؤس دنعو .« انب صاخلا يرامثتسلاا لاملا سأر قودنص يف زيح يسيئرلا ربلا يف تاكرشلا ةبيرض لوخد عم هنإ يودبلا باجأ ،هذه زفاوحلا ىلع صاخلا عاطقلا عيجشتل صرف رفوتت نأ نكمي ، 2023 ماع يف قيبطتلا تارامثتسلا يبيرضلا ءافعلإا ماظن لثم ،يرامثتسلاا لاملا سأر يف رامثتسلاا ديدعلا يف ةعبتمو ةعئاش هذه يبيرضلا ءافعلإا تايلآ .رطاخملا لاملا سأر تاكرشلا ةبيرض نم يلك وأ يئزج ءافعإ حنم نكمي ثيح ،ملاعلا ءاحنأ نم وأ قيدانصلا نم ةنيعم عاونأ يف ةرشابم رمثتست يتلا تاكرشلل كلذو لاملا سأر تارامثتسا ىلع كلذ قيبطت متي لا اذامل“ .ةيريخلا تاسسؤملا ةقيرطلا هذهب يبدل نكمي ؟ةدحتملا ةيبرعلا تاراملإا ةلودو يبد يف رطاخملا قلاطإ ىلإ يبد يف صاخلا عاطقلا رطضي نلو ،ةيرامثتسلاا اهدوهج زيزعت هدراوم عمج كلذ نع اضوع هنكمي نكلو ،هب صاخلا يرامثتسلاا لاملا سأر يمقرلا داصتقلاا ةيؤر قيبطتل لبقتسملل يبد يح قودنص ةلظم تحت اعم .« لعفلاب ةقبطملا ةعئارلا ماقو ،2022 رياني يف لاملا سأر خض يف لبقتسملل يبد يح قودنص أدب :يودبلا لوقي .ةئشان تاكرش 8 يف ةرشابم رمثتساو ،قيدانص 5 ليومتب .»فادهلأا قيقحتل حيحصلا راسملاب نحن« قودنص لوحت نع انلاعإ عمسن نأ لبق طقف تقو ةلأسم يه نلآا امبر اديعب سيلو .يكريمأ رلاود رايلم لامسأرب قودنص ىلإ لبقتسملل يبد يح لبقتسملل يبد يح قودنصل نلاعإ لوأ دهشن نأ ،نلاعلإا اذه دعب ادج هذه ةيهام امأ .لجلأا ةليوط ةيلبقتسم ةينقت عيراشم يف رامثتسلاا نع .مكتاعقوتو مكلايخل هكرتنسف ،ةئشانلا تاكرشلاو تاراكتبلاا ةرايزب مق ، ديزملا ةفرعمل www.futuredistrictfund.com يودبلا فيرش لبقتسملل يبد يح قودنصل يذيفنتلا سيئرلا 80 / ENTREPRENEUR.COM / 2022 WWW.DUBAICHAMBERDIGITAL.COM يمقرلا داصتقلال ةيملاع ةمصاع يبد
WWW.DUBAICHAMBERDIGITAL.COM 79 2022 / ENTREPRENEUR.COM / يمقرلا داصتقلال ةيملاع ةمصاع يبد
SPOTLIGHT | DUBAI FUTURE DISTRICT FUND
GLOBAL FINANCIAL CENTER SAFETY AND STABILTY GLOBAL CONNECTIVITY ABUNDANCE OF OPPORTUNITIES INVESTMENT FRIENDLINESS EASE OF DOING BUSINESS TALENT COMPETITIVENESS WORLD-CLASS LIVING HIGH INTERNET PENETRATION ACCESS TO CAPITAL ،ةيلاثملا ةيتحتلا ةينبلا ريفوت بناجب ،ةحومط افادهأ تعضوو ،ةعونتم ةيلحمو .ةعوضوملا تايجيتارتسلال يجهنملا قيبطتلل ةبولطملا ةيميظنتلا تائيهلاو اهيدل اهدحول يبدف ،ةدحاو ةيجيتارتسا نم رثكأ نع ثدحتن انه نحنو كولبلاو يعانطصلاا ءاكذلل ىرخأ تايجيتارتساو ،يمقرلا داصتقلال ةيجيتارتسا .سريفاتيملاو ةيمقرلا لوصلأاو نيشت لضفأ بذجل يبد يف ةيموكحلا رئاودلاو تائيهلا نم ديدعلا قسنتو لاجم يف نيبعلالا مهأ ىلإ ةفاضلإاب ،ملاعلا يف ةيمقرلا تاكرشلا ريوطتو ةلكيه ةداعإب ةيداحتلاا ةموكحلا تماقو .ةمدقتملا ايجولونكتلا داورو نيرمثتسملا لبق نم اهيلع لوصحلا ليهستل لمعلا تاريشأت ةموظنم ةزفحملا اهتئيب ةبرجتو يبد ىلإ مودقلل نييمقرلا لحرلاو نيينقتلا لامعلأا 100,000 حنمب ةدحتملا ةيبرعلا تاراملإا ةلود موقت امك .مهلامعأ عسوتل يبد يف نيديقملا ريغ شيعلاو لمعلاب اهيلماحل حمست ةيبهذ ةماقإ ةريشأت ،ةمدقتملا ايجولونكتلا ءاربخو نيجمربملا رابك ةئف مهو ،تاونس 10 ةدمل يف ناكسلا ددعل ةبسنلاب نيجمربم ةبسن ربكأب ىظحتل ٍةلواحم يف كلذو ( نروكينوي ةكرش 20 ـل انطوم حبصت نأب اهل افده ةلودلا تعضو امك .ملاعلا ماعلا لولحب لقلأا ىلع )رثكأ وأ رلاود رايلم اهتميق غلبت يتلا ةئشانلا تاكرشلا نم 20% نم رثكأ ىلإ ينطولا يمقرلا داصتقلاا ةمهاسمب لوصولاو ،2030 2031 ماعلا لولحب يلامجلإا يلحملا اهجتان زربلأا ةيملاعلا ةهجولا حبصتل ةيملاع ةسفانم ضوخت يتلا ؛يبد يناعت لاو عقوتتو .اضيأ فادهلأا يف صقن يأ نم ؛لبقتسملا يف يمقرلا داصتقلال كولبلا يف ملاعلا ةمصاعك اهتناكم ىلع ظفاحت نأ 2030 ماع لولحب يبد دقو .ملاعلا يف سريفاتيم تاداصتقا 10 ربكأ نيب اضيأ اهتناكم خسرتو ،نيشت لاجم يف ةديدج ةئشان ةكرش 300 نم رثكأ باطقتسا يبد مازتلاب كلذ مجرت باطقتساو بذجب ةمهاسملاو ، 2024 ماع لولحب يبد يف يمقرلا داصتقلاا ةيميلقلإا راقملا لقنو ،ةمدقتملا تاينقتلا لاجم يف يلود ريبخ 100 نم رثكأ ماعلا لولحب يبد ىلإ تايسنجلا ةددعتم ةمدقتم ايجولونكت تاكرش 10 ـل ةكرش 1,000 نم رثكأ بذجتس ليوطلا ىدملا ىلع اهنإ يبد لوقتو .2024 ماع لولحب ةيضارتفا ةفيظو 40,000 قلختسو سريف اتيمو نيشت كولب 2030 روحم ةيضاملا ةليلقلا تاونسلا للاخ يبد اهتقلطأ يتلا تاسسؤملا لكشت دهم دقو .ةينقتلا اهتاعاطق ريوطتب ةراملإا مازتلإ لوح باجعلإل ةريثم ةصق تاعاطقلا ديدحتل قيرطلا 2016 ماع يف لبقتسملل يبد ةسسؤم قلاطإ عبتو ،اهداصتقاو ةراملإا لبقتسم ةعانصل يبد اهجاتحتس يتلا تاعانصلاو ومن معدل ،يبد فرغ ةلظم تحت يمقرلا داصتقلال يبد ةفرغ سيسأت كلذ ماع يف لبقتسملل يبد يح قودنص سسأت مث .ةراملإا يف ةيمقرلا تاكرشلا تاكرشلا ةموظنم يف يرامثتسلاا لاملا سأر خض يف معدلا ريفوتل 2021 .لبقتسملا داصتقا تاكرش نم مداقلا ليجلا ليومتل يبد يف ةئشانلا مازتللااو قسنملاو كرتشملا دهجلا وه ،ةسامح رثكأ رملأا اذه لعجي ام لعلو ةلبقملا ةمصاعلا يبد لعجل ةيلحملاو ةيداحتلاا تاموكحلا نم دحوملا رثكأ حجرملا نم ،دودحملالا معدلا اذه عمو .ملاعلا يف يمقرلا داصتقلال ليقثلا نزولا تاكرش رظنت امنيبو .اهتيؤر يبد ققحت نأ ىضم تقو يأ نم ىلإ ةرفشملا تلامعلاو يعانطصلاا ءاكذلاو نيشت كولبلاب ةصصختملا لك نا ةسوملم لئلادو حضاو رشؤم كانه ،ةيملاعلا اهبتاكمل رقمك يبد انريرقت اوبقرت .زاجنلإا ديق لمع وه لب ،ةيجيتارتسا وأ ةيؤر درجم نم رثكأ كلذ نيعاطقلا نيب تاكارشلا ضعب ىلع هيف ءوضلا طلسنس ثيح ،يلاتلا صاخلا ةموظنملل يرقفلا دومعلا لكشت يتلا ةئشانلا تاكرشلاو صاخلاو ماعلا .يمقرلا داصتقلال ةيلبقتسملا يلام زكرم يملاع ةيرامثتسا ةئيب ةقيدصو ةباذج لامعلأل نمأ رارقتساو ةسرامم ةلوهس ةيراجتلا لامعلأا طبر يملاع ةيسفانت بهاوملا صرفلا ةرفو ةيراجتلا ةيملاع ةئيب ىوتسملا يلاعلا لوصولا عيرسلا تنرتنلإل ىلإلاملالوصولا سأر 82 / ENTREPRENEUR.COM / 2022 WWW.DUBAICHAMBERDIGITAL.COM يمقرلا داصتقلال ةيملاع ةمصاع يبد
ةمتاخلا دقعلا للاخ ةئشانلا تاكرشلاو نيرمثتسملاو لامعلأا داور عيمج ربتعا وأ اهيف عسوتلل ةنيدم وأ ةئشانلا مهتاكرش قلاطلإ ةدعاق امإ ،يبد يضاملا يلكلا اهداصتقا نم أدبتو ةلهذم يبد ةيبذاج .اهيف لمعلاو شيعلل لاقتنلاا نواعتلا سلجم لود ءاحنأ عيمج يف ةدتمملا نيكلهتسملا ةدعاقو ،باذجلا ءاينغلأا بابشلا نيكلهتسملا نم نييلاملا تارشع ةصق يورت يتلا يجيلخلا لبق نم اعيمج مهيلإ لوصولا نكمي نيذلاو ،ايجولونكتلا يف نيسرمتملاو يبد دودح قاطن جراخ ترظن ام اذإو .يبد يف ةيمقرلا ةئشانلا تاكرشلا لود يقاب ىلإ لوصولاو عسوتلا يبد يف ةئشانلا تاكرشلل نكمي ،اهناريجو لاثملا ليبس ىلع اهنمو ةرواجملا قاوسلأاو ايقيرفأ لامشو طسولأا قرشلا يتلا ةيناتسكابلا قوسلاو ،كلهتسم نويلم 100 مضت يتلا ةيرصملا قوسلا .كلهتسم نويلم 220 مضت يبدب لامعلأا داور مامتها نيبت يتلا ىرخلأا بابسلأا نم رفاو ددع كانه اروطت لصاوتلاو تنرتنلإل ةيتحتلا ىنبلا رثكأ كلتمت ةراملإا نأ ةقيقح اهنمو نيبرتغملا بذجي ،اهيلع دسحت يملاع ةشيعم ىوتسمو ،ملاعلا يف ةيقوثومو لاصاوت رفوي يزكرم يفارغج عقومو ،ملاعلا ءاحنأ عيمج نم بهاوملا باحصأو ابوروأ نيب لامعلأا تلاماعمل ةمئلام لمع تاعاس حيتيو ،ايملاع لااصتاو ةبيرض وأ تاكرشلا ىلع ةبيرض دوجو مدع لثم ةيضرم زفاوحو ،ايقيرفأو ايسآو تاسايسلاو لامعلأا ةطشنأ ةسرامم ةلوهس ىلإ كلذ فاضي .لخدلا ىلع معدل نيراشتسملاو نيرمثتسملا بذجت يتلاو ،رمثتسملل ةزفحملاو ةقيدصلا دنع اموهفم رملأا لعجي ام وهو ،يبدل يئيبلا ماظنلا يف ةينقتلا تاكرشلا لوح ةينقتلا تاكرشلاو نيينقتلل ةبذاج يبد ربتعت اذامل لاؤس ىلع ةباجلإا .ملاعلا ،ةمسن نويلم 9.9 اهناكس ددع غلبي يتلا ،ةدحتملا ةيبرعلا تاراملإا ةلود ربتعت يهو ،ةيملاعلا ةحاسلا ىلع ةيوقو ةيئانثتسا اهنكلو ايبسن ةريغص ةلود اهتنراقم ةديدع حاون نم نكميو .اهتئف سفن نم اهئارظن ىلع قوفتت امود سفنو ناكسلا ددع سفن امهكلاتماب ناهباشتي نيدلبلا نإ ثيح ،ليئارسإب ربكأ ةدحتملا ةيبرعلا تاراملإا ةلود داصتقا نأ نم مغرلا ىلع ،داصتقلاا مجح ،)2019 ماع يف يكريمأ رلاود رايلم 394 ـب ةنراقم يكريمأ رلاود رايلم 410( تاكرشلا تعمج( ريثكب ىوقأ ليئارسإ يف ةئشانلا تاكرشلا ةموظنمو تاكرشلاب ةنراقم يكريمأ رلاود رايلم 25.4 ةيقب لايومت ةيليئارسلإا ةئشانلا علطت عمو .)2021 ماع يف رلاود رايلم 1.2 تعمج يتلا ةيتاراملإا ةئشانلا ةموظنمب قلعتي امب ليئارسإ هتققح امل ةدحتملا ةيبرعلا تاراملإا ةلود ةحومط ٍططخل يبد قلاطإ ادبأ ابرغتسم سيلف ،بيبأ لت يف ةئشانلا .ةينقتلا ةيئيبلا اهتموظنمل ةراملإا وعدت ،يبد يف يمقرلا داصتقلاا ريوطت ةلحرم نم ةيلاتلا ةجوملا يفو يبد ذاختلا ةمدقتملا ايجولونكتلا لاجم يف نيرمثتسملاو تاكرشلا لضفأ ةيداحتا تايجيتارتسا ةموكحلا تحرط ،فدهلا اذه قيقحت لجأ نمو .مهل انطو WWW.DUBAICHAMBERDIGITAL.COM 81 2022 / ENTREPRENEUR.COM / يمقرلا داصتقلال ةيملاع ةمصاع يبد
،يبد فرغ ةلظم تحت لمعت يتلا ثلاثلا فرغلا ىدحإ يمقرلا داصتقلال يبد ةفرغ نع ديزملا أرقا .اهومن معدو ةيمقرلا ةيتحتلا ةينبلا ريوطت دوهج زيزعت ىلع زكرت :انه ةفرغلا 84 / ENTREPRENEUR.COM / 2022 WWW.DUBAICHAMBERDIGITAL.COM يمقرلا داصتقلال ةيملاع ةمصاع يبد
DUBAI’S ROADMAP TO BECOMING THE DIGITAL ECONOMY CAPITAL OF THE WORLD Entrepreneur.com