Nuestra mĂĄs bellas mujeres y sus ĂŠxitos profesionales
EL Reportero www.elreporterolasvegas.com
Noviembre 2016 Precio $5.00 U.S.
Mrs. U.S. Of A 2016 y Presentadora De Brazuka TV
Las Vegas
Contenido
Vol. 19 Num. 228
Mrs. U.S. of A, Neise Cordeiro
WWW.ELREPORTEROLASVEGAS.COM
Ex-Mrs. California, candidata A la alcaldia de Elk Grove: - Pag. 8 Como Será el Mundo en el 2050 Mitad de Siglo: - Pag. 10 Una Colaboración del Periodista Walter Monge Cruz: - Pag. 12 Mujica: "La clave fundamental no es el mercado, sino la vida" - Pag. 15 Quien Ganara las Próximas Elecciones Del 2016 - Clinton o Trump: - Pag. 16 Narcos Asesinan Policía en Puerto Rico Durante Intervención: - Pag. 20 California Tiene Escases de Médicos: Pag. 26 Médicos Huyen de Puerto Rico: Pag. 28 Catherine Cortez Masto, Para el Congreso de Estados Unidos: - Pag. 30 Vladimir Padrino de Venezuela Dice No Es Un Estado Socialista: Pag. 33
La reciente electa Mrs. U.S. Of A, de la organización “WIN” Neise Cordeiro junto al presidente de nuestra revista EL Reportero Las Vegas, Sr. Luis F. De León
4
EL REPORTERO LAS VEGAS - Noviembre 2016
Un niño muere por disparo todos Los días: Pag. 36
Laura Posada Columnista EL Reportero Media, LLC Luis F. De Leon President/CEO/Publisher
La llegada de la Columnista Internacional y Sindical “Laura Posada” a nuestra Redacción
Administration Tel. 760-616-9047 Advertisements 1-855-342-4120 Subscription Inquiry Tel. 702-823-0365 News Department 1-855-639-7050 Fotógrafos Betzaida De Jesús Marco Tavarez Columnista Laura Posada Colaboradores Agustín Munoz Elpidios (Tito) Pabón Francisco Salas Myrna Casabas Hernando Amaya Our Mailing Address 8414 W. Farm Rd. Suite 180, PMB 246 Las Vegas, NV 89131 Distributions El Reportero Las Vegas, News Magazine is a division of the “EL Reportero Media, LLC, corporation a trademark and copyright News Publication. El Reportero News Magazine is published twelve months a year. It distributes 75,000 copies in five states in the west coast. Our targeted market and distribution is the Hispanic Community within the United State and it’s territories. For Information email or call us… Email - elreporterolv@yahoo.com Advertisement - 1+855-342-4120
N
uestra revista “EL Reportero Las Vegas” se siente orgulloso de incorporar a nuestra redacción la presencia de la distinguida columnista de prestigio internacional la Sra. Laura Posada, quien de ahora en adelante estará escribiendo su columna sobre los diferentes temas que serán de mucho interés para nuestros lectores del estado de Nevada así como a nivel nacional e internacional en nuestra pagina web.
periodístico y profesional ha sido uno de grandes logros para ella y para aquellas publicaciones que con beneplácito le abierto las puertas. Laura Posada, estará brindando sus consejos sobre salud, concia, manejo de actitudes, comportamiento social entre otros temas de gran interés para los lectores. Bienvenida Laura nuestro medio.
Posada
a
El prestigio con el que Laura se ha desarrollado en el ámbito
The opinion in the magazine are the views of the individuals or author and not of this publication. We accept no liability of any misprints or mistakes and no responsibility can be taken for the contents of these pages. All rights reserved. All material in “EL Reportero Las Vegas” News Magazine may not be reproduced or transmitted in any form without written permission from the publisher. Every news article submitted to our news room must be revised by the editor and it becomes property of the “EL Reportero Las Vegas Magazine. To inquire about El Reportero Media, LLC Please submit your questions to the address above in self stamp enveloped.
EL REPORTERO LAS VEGAS - Noviembre 2016
5
Mrs. California 2015 Tracie Stafford
E�-M�� C��������� �� ����� � �� ��������
Tracie Stafford, una dama de muchos talentos que ha demostrado tener firmeza y ternura a la vez que ha perseguido sus sueños mostrando “que querer es poder”. Stafford, empresaria, abogada, nombrado por el gobernador Arnold Schwarzenegger y Reina de belleza, entra en el Elk Grove Alcaldía junto a otros 6 candidatos. La única mujer en la carrera, Stafford es optimista pero plenamente consciente de la batalla cuesta arriba.
obstáculos de la vida siendo ella misma víctima de la crecida costumbre de la violencia doméstica en tiempos moderno. Tracie Stafford, ha sido una figura publica toda vida en la que ella ha estado trabajando en proyectos comunitarios brindado apoyo a las familias de mayor necesidades. Como mujer de negocios y madre de cuatro hijos y una excelente esposa, ella ha sabido enfrentar la vida con carácter, disciplina y profesionalismo.
Como todo nosotros que ambicionamos grandes logros para uno mismo y nuestras familia, Tracie, una madre que ha sobre vivido amarguras desde su niñez, creció en un ambiente de violencia doméstica al ver que su padre maltrataba a su progenitora sin que ella y sus otros hermanos pudiera hacer algo. En entrevista con EL Reportero Las Vegas, Stafford, nos hablo de sus logros y como pudo superar todos los
EL REPORTERO LAS VEGAS - Noviembre 2016
9
¿C��� ���� �� ����� �� ���� � �� ����� ��� �����? Al mismo tiempo los avances sociales y económicos, así como las Computadoras más rápidas y innovaciones científicas y baratas tecnológicas que se siguen produciendo, dan lugar al optimismo. En los últimos 25 años, las tecnologías de la información se han A continuación le presentamos las vuelto 1.000 veces más poderosas predicciones de varias en lo que se refiere a la transmisión organizaciones internacionales, de datos y poder de computación. seleccionadas por 'Newsweek', Mejoras semejantes nos aguardan sobre cómo será el mundo en el año en estos años. 2050. Además, nuevos materiales Habrá mucha más gente abaratarán tanto los procesadores como los dispositivos, haciéndolos Actualmente contabilizamos cerca omnipresentes. de 7.000 millones de personas en nuestro planeta. Para el 2050 esta Avances tecnológicos en el reciclaje cantidad va a crecer en más del 30%, hasta los 9.600 millones, Los esfuerzos innovadores se según la ONU. Es igual que añadir centrarán en el rápido, para aquel otra India y China juntas a la Tierra. entonces, agotamiento de los recursos naturales, muy reducidos ante el aumento de la población. Envejecimiento La población global de personas mayores se va a disparar. Para la mitad del siglo una de cada seis personas tendrá más de 65 años, según la Oficina del Censo de Estados Unidos. De ahí, la preocupación sobre un aumento de enfermedades de la tercera edad. Los casos de demencia van a triplicarse y los de cáncer a duplicarse. 10
EL REPORTERO LAS VEGAS - Noviembre 2016
Las tecnologías mejorarán hasta el punto que el reciclaje no empeorará la calidad de los productos, según Ulrich Eberl, el autor del libro 'Life in 2050: How We Create the Future Today'. El Sol podría ser la mayor fuente de energía
Desde 1972 el coste de paneles solares por vatio ha caído en 75 veces. Para 2050, la energía solar será el 27% de la producción energética global, por lo que los ahorros en las emisiones globales anuales de dióxido de carbono sobrepasarán las emisiones actuales del sector energético estadounidense. Desafíos alimenticios Con el incremento de la población crecerá la demanda de víveres y agua potable. Las consecuencias del cambio climático, inundaciones y sequías serán desafíos en torno a las tierras de cultivo. La Organización de la ONU para la Alimentación y Agricultura anunció el año pasado que para alimentar a una población de 9.000 millones de personas para 2050 hará falta incrementar la producción de víveres en un 60% globalmente. En caso contrario, emergerán riesgos de hambruna, tumultos sociales, conflictos y guerras civiles.
COLABORACIÓN
¡CLINTON GANA DEBATE! Por Walter Monge-Cruz desde Washington DC
En el debate político del siglo, l a candid a t a demócr a t a Hillary Clinton, le ha brindado contunde ntemente a l elector ado y a l o s aliados políticos en el mundo, la confianza de mantener una economía competitiva y en crecimiento, un mundo estable que derrote el terrorismo, y una sociedad menos racista; el candidato republicano Donald Trump, sin embargo, ofreció un plan económico que en el pasado ha producido recesión y pérdida de empleo, una clara ignorancia en la solución de problemas mundiales a través de la diplomacia, y debilidad para aceptar criticismo, que lo indujo a perder el control de su temperamento y demostrar su perfil racista en contra de la mujer y las minorías.
económicas de ambos candidatos, aun cuando éste es el tema fuerte de Trump, el candidato terminó debilitado y fuera de control, al sufrir un ataque feroz de parte de Hillary Clinton, debatiéndole que respetables economistas sin nexos partidarios, consideran que la propuesta de Trump generaría la perdida de cinco millones de empleos y no la creación de los veinticinco millones que él aduce sin poder explicar cómo serán creados; incrementaría la deuda pública en treinta trillones de dólares; y causaría una nueva recesión económica como lo indujo un plan similar ejecutado por el ex La primera etapa del debate presidente George W. Bush. consistió en discutir las propuestas Además, al ser enfrentado en cómo 12
EL REPORTERO LAS VEGAS - Noviembre 2016
detend ría la fuga de empleos y construc ción de p lan tas estadoun idenses d e manufac tura en México, adujo al increme nto de impues tos en l o s productos de estas empresas al ser importados en USA, amenaza que hasta este momento no ha disuadido a las compañías que como las de él, continúan abriendo nuevas plantas de producción aprovechando los tratados de libre comercio para mejorar sus ganancias a través de mano de obra barata en el exterior. Pero el ataque no terminó señalando el plan económico de Trump como incoherente, sino humillándole con respecto a que hizo su fortuna con una donación de catorce millones de dólares hecha por su padre, defraudando a miles de trabajadores y contratistas usando la ley de bancarrota en seis diferentes ocasiones para no pagar sus deudas, y aun este día, tiene deudas de
seiscientos cincuenta millones de dólares en Wall Street y bancos extranjeros que podrían llevarlo a una séptima bancarrota.
magnate y el peligro que infiere al mundo como presidente de Estados Unidos al tener poder sobre el arsenal nuclear. Trump fue atacado por su admiración a Vladimir Putin, por su ignorancia sobre el calentamiento climático del planeta y su falta de consideración diplomática para resolver conflictos mundiales, el candidato republicano no pudo defenderse objetivamente y tampoco pudo brindar un plan para destruir a ISIS, aduciendo que es un secreto, así como también es un secreto la creación de veinticinco millones de empleos.
El momento más memorable durante este tema, aconteció cuando fue acusado de no pagar impuestos, aduciendo como excusa que: “Eso me hace listo”. Entonces, ¿Qué hace a quienes pagan impuestos?, ¿Tontos?. Clinton aprovechó para decirle al electorado, que Trump, quien se identifica como la causa inspiradora para la clase media y trabajadora, nunca ha contribuido con impuestos para fundar a las tropas, veteranos de guerra, la Clinton mostró su capacidad, infraestructura, educación y salud experiencia y porte presidencial como el resto de la nación. para enfrentar la guerra contra ISIS y resolver crisis mundiales como las La segunda etapa del debate se que existen con Irán y Corea del dedicó a políticas mundiales, la cual Norte por el método diplomático. inició con un Donald Trump a la defensiva, claramente irritado por Trump ya no pudo recuperarse al el comando político que Hillary inicio de la última etapa del debate Clinton había asumido en el debate, en la que se trató el tema del constantemente tomando agua, racismo en el país. Su mentira sobre interrumpiendo de manera brusca la el verdadero nacimiento del exposición de su contrincante y sin presidente Barack Obama, su respetar los tiempos establecidos trayectoria racista hacia la para manifestar sus pensamientos. comunidad afroamericana por la Trump cayó en la trampa de que fue demandado en las cortes Clinton, mostrando su lado más judiciales de Nueva York y la vulnerable: falta de temperamento sorpresiva acusación de que trató a presidencial para afrontar la crítica una ex miss universo llamada Alicia de un adversario. Clinton aprovechó Machado como “miss sirvienta” por para atacar a Trump como el hecho de ser latina y “miss incompetente para confiarle el cerdita” por haber aumentado de arsenal nuclear, infiriendo como peso, demolieron el carácter de una irresponsables los recientes persona que aspira atraer el voto de comentarios de Trump - después del la mujer y de los latinos, pero deja incidente de tres lanchas de guerra claro su racismo hacia ambos iraníes que dieron persecución al grupos. destructor USS Nitze en el golfo pérsico – quien manifestó que el La caótica participación de Trump destructor debió haber aniquilado a en el debate culminó al manifestar los iranís. Claramente, un acto de que una mujer no se ve bien como ese tipo provocaría una nueva presidente del país, mostrando su guerra, lo que demuestra una vez claro desprecio a la igualdad de más el peligroso pensamiento del género y manifestar que Clinton
carece de fortaleza física para ejercer la presidencia, a lo cual fue retado a que antes de poner en juicio la salud de Clinton, primero viaje por ciento doce países alrededor del mundo, realice ceses de fuego, resuelva conflictos, brinde oportunidades de progreso a miles de personas y que enfrente once horas de escrutinio político en una sesión del congreso, como la secretaria de estado ha hecho. Trump falló en tratar de mostrar a una candidata débil e incapaz de asumir la presidencia, todo lo contrario, el débil fue él, al no poder mantenerse presidenciable por quince minutos. Su actitud mostró lo mismo de siempre, una persona absorbida totalmente en sí misma, intolerante, mentirosa y racista. Más de ochenta millones de televidentes nacionalmente observaron el debate electoral, una cifra histórica para este tipo de acontecimiento. El propósito fundamental de este primer debate para ambos candidatos consistía en mostrarse presidenciable ante el electorado indeciso e independiente que será el que decida la elección. Desde este punto de vista político, la ganadora es Clinton, ya que Trump falló nuevamente en ser presidenciable, pero en esta elección donde compite un candidato que arrasa multitudes por no ser un político de carrera o estar políticamente correcto en su propuesta presidencial, el ganador del debate puede aún no estar determinado. Hay que esperar por las encuestas científicas a que nos los digan con claridad. @waltermongecruz Presidente Comisión Democrática
Cívica
EL REPORTERO LAS VEGAS - Noviembre 2016
13
El expresidente uruguayo “Pepe” Mujica analiza en su videocolumna en DW los desafíos económicos y ecológicos que atenazan a la humanidad y nos recuerda que “la clave fundamental no es el mercado, sino la vida.” A partir de septiembre de 2016, el expresidente uruguayo y senador José Mujica, mejor conocido como “Pepe” Mujica, tendrá en Deutsche Welle un formato propio. En su videocolumna quincenal que lleva el título Conciencia Sur: el mundo según Pepe Mujica, analizará y comentará temas destacados de la actualidad internacional. En el primer capítulo, Mujica traza un panorama sombrío del mundo moderno y lamenta “el fanatismo, la corrupción, el afán de acumular dinero, la crisis fiscal, la debilidad del mundo para poner un impuesto a la concentración excesiva de la riqueza, la incapacidad de acuerdos planetarios que nos permitan cuidar a la naturaleza y la vida.” Al mismo tiempo, el expresidente uruguayo confía en que los estudiantes y, en general, las futuras generaciones serán capaces de encontrar soluciones sostenibles a los principales desafíos de nuestro tiempo. Al respecto, “Pepe” Mujica recalca que “nunca el ser humano tuvo tantos recursos, tanta acumulación de ciencia, tanta sumatoria de capital, tantas dimensiones para cambiar la suerte del planeta." José Alberto Mujica Cordano, nacido en 1935, estuvo 14 años en la cárcel como uno de los dirigentes de la guerrilla del Movimiento de Liberación Nacional – Tupamaros durante la dictadura. Recuperó la libertad
en el marco de la amnistía decretada en marzo de 1985. Cuatro años más tarde los tupamaros fundaron el partido Movimiento de Participación Popular (MPP). De 2010 y 2015 Mujica fue presidente de Uruguay. Ya que Mujica dijo necesitar solo el 10 por ciento de su sueldo, donando el resto, también se le conocía como “el presidente más pobre del mundo”. Actualmente participa en la comisión internacional de seguimiento del proceso de paz en Colombia.
EL REPORTERO LAS VEGAS - Noviembre 2016
15
¿Quién Ganara Las Elecciones? Por Luis F. De Leon EL Reportero Las Vegas
C
iertamente que esta elecciones han sido unas de película y no es para menos, pues uno de los candidatos tiene experiencia en la realización de un “Reality Show” el Sr. Donald Trump. En lo que para el se ha convertido en un asunto de economía y de prestigio, para la población de la nación norte-americana y el resto del mundo estas elecciones han sido nada mas y menos que un show de entretenimiento como lo acostumbro el mismo en su programa “The Apprentice” (EL Aprendiz). Mientras tanto la candidata Hillary Clinton, la ex-primera dama de los Estados Unidos y Secretaria de Estado, se ha convertido en toda una celebridad de los “Premios Oscares” argumentando sobre su experiencia política y diplomática para atender los asuntos y los problemas de la nación americana.
fundamentos realistas sobre la economía, los conflictos bélicos de otras naciones que amenazan con destruir la estabilidad social, de salud, infraestructura así como otros asuntos de igual importancia para la ciudadanía. En lo que se ha visto en las encuestas ambos candidatos han mantenido sus números relativamente cerca como para mantener a los votantes con los nervios de punta. Al menos de los dos principales partidos políticos. Sobre las expectativas de los votantes de menorías como los son hispanos, afroamericanos, asiáticos y otras menorías han estado evaluando bien sus opciones y los beneficios del que sea elegido como presidente de los Estados Unidos.
Ambos candidatos han tenido fuertes argumentos personalizados pero poco con
EL REPORTERO LAS VEGAS - Noviembre 2016
17
El cara a cara en la Universidad de Hofstra, en la neoyorquina Long Island es el primero que tiene lugar entre ambos candidatos a la presidencia de Estados Unidos.
E
l candidato presidencial republicano, Donald Trump, mencionó a México en la primera rase de su primer debate presidencial con el fin de orientar la discusión hacia las empresas que huyen de Estados Unidos buscando abaratar costos instalándose en otros países. También citó, en segundo lugar, a China. Y reclamó pedir el pago de aranceles a las empresas que se trasladen de Estados Unidos y luego pretendan vender sus productos en el país. "Cuando vendemos a México hay un impuesto, cuando nos venden a nosotros no lo hay. Es un acuerdo defectuoso. Tenemos que parar para que dejen de robarnos nuestros puestos de trabajo", afirmó Trump, que aprovechó para criticar nuevamente el Tratado de Libre Comercio (NAFTA), el "peor tratado que posiblemente se ha firmado nunca" y la "lo peor" para la industria manufacturera estadounidense. También prometió que si llega a la Casa Blanca creará una gran cantidad de empleos. Clinton dijo haber conocido a empleados a los que Trump se negó a pagar sus servicios. "Hay muchos grandes empresarios que ni siquiera se han acogido una vez a la bancarrota, usted lo ha hecho seis veces", insistió la demócrata, quien ironizó sobre si es esa la experiencia con la que Trump piensa negociar la deuda nacional del país. Ataques mutuos en un debate animado Poco duraron las sonrisas con las que los dos candidatos se estrecharon la mano en la noche de este lunes (26.09.2016) dando inicio al debate electoral en Estados Unidos que más expectación ha despertado en las últimas décadas. Enfrente tenían al periodista Lester Holt, de NBC, 18
EL REPORTERO LAS VEGAS - Noviembre 2016
como moderador en un cara a cara que se calcula que pudo ser visto en directo por cien millones de televidentes estadounidenses, acabando con el récord de 80 millones que fijaron Jimmy Carter y Ronald Reagan en 1980. Miles de periodistas de todo el mundo se acreditaron para cubrir la noticia desde la Univesidad de Hofstra, en la neoyorquina Long Island. Los ataques entre los candidatos empezaron siento más o menos sutiles, cómo cuando Clinton empezó diciendo que su padre fue un pequeño empresario que trabajó duro para salir adelante (en contraste con el de Trump, que ya era un rico constructor en Nueva York). Para pasar a ser mucho más directos, como cuando le acusó de haberse aprovechado de la crisis en 2008 o cuando le reprochó que, si los aeropuertos e infraestructuras estadounidenses no son mejores, es porque gente como él ha olvidado pagar sus impuestos o ha pagado menos por una política fiscal que beneficia a los más ricos. Otros dos debates en octubre El republicano se comprometió a publicar sus declaraciones de impuestos -tradicionalmente lo hacen los candidatos presidenciales pero él no lo ha hecho- si Clinton publica 33.000 emails que no se han hecho públicos. Clinton acudió al debate como favorita por su experiencia, tras haber sido primera dama, senadora y secretaria de Estado. Su reto era combatir la frialdad y desconfianza que genera, según las encuestas. "Para ser presidente de este país hay que tener mucho aguante, y ella no lo tiene", dijo Trump casi al final del debate. Sin embargo, consiguió aguantar los ataques del republicano con una sonrisa que, a veces, parecía forzada.
Los días 9 y 19 de octubre habrá otros dos debates cara a cara entre los dos cantidados, antes de enfrentarse definitivamente en las urnas el 8 de noviembre. Las encuestas, que llegaron a dar una ventaja de seis puntos porcentuales en intención de voto para la demócrata, se reducía a dos en julio (2,3 según los cálcuos de RalClearPolitics) e incluso se anula en las últimas consultas.
NARCO-TRAFICANTES ASESINAN A POLICÍA EN PUERTO RICO EL SUPERINTENDENTE DE LA POLICÍA JOSÉ CALDERO, EXPRESO SUS CONDOLENCIAS MIENTRAS EL SE ENCONTRABA EN OTRO ENTIERRO DE OTRO AGENTE QUE HABÍA FALLECIDO EN UN ACCIDENTE AUTOMOVILÍSTICO MIENTRAS ESTABA FRANCO DE SERVICIO.
Vista aérea del Residencial Publico “Pedro J. Palau” del pueblo de Humacao donde fue asesinado el sargento Luis Melendez Maldonado por gatillero narco-traficantes.
U
n sargento y dos agentes de la división de Drogas y Narcóticos del área policíaca de Humacao, fueron enfrentado a tiros por delincuentes que eran vigilados por las víctimas en un operativo de esa división. En lo que fuera una vigilancia policíaca en uno de los mas temibles 20
EL REPORTERO LAS VEGAS - Noviembre 2016
residenciales publico de la ciudad de Humacao en el Este de la isla de Puerto Rico fueron atacado's vilmente el sargento Luis Melendez Maldonado que falleció en el acto luego de recibir varios impactos de bala en distintas parte del cuerpo. Melendez Maldonado quien llevaba 20 años en la fuerza policíaca de Puerto Rico.
22
EL REPORTERO LAS VEGAS - Noviembre 2016
Neise Cordeiro:La nueva señora U.S. of A® 2016 es una actriz, bailarina, modelo, escritor y talento en cámara. Como una reina de belleza Neise Cordeiro es una figura pública que había sido coronada como Sra. Nevada mundo 2013 y Sra. mundo de Brasil 2014. Es la fundadora de Brazuka producciones y el productor ejecutivo y anfitrión de Brazuka TV, una televisión local en Las Vegas, Nevada. Originario de Porto Alegre, Brasil, se trasladó a Los Ángeles en 1999, trabajando constantemente en diferentes campos de la industria del entretenimiento. Pocos años más tarde se traslada a Las Vegas para trabajar en los más exclusivos clubes nocturnos y casinos como intérprete. Sus créditos incluyen espectáculos en
vivo, teatro juegos, programas de tv, anuncios y películas. Como parte de la vida profesional de la reina de belleza, una de sus metas como embajadora de Mrs. US of A, de la organización “WIN” (Mujeres en Necesidades - por sus siglas en ingles) es ayudar a las mujeres a que aprendan a superar los obstáculos de la vida en forma positiva y sepan que siempre habrá ayuda para salir de la difícil situación en que se encuentra ellas y sus hijos. La violencia doméstica se ha convertido en un problema social donde la víctima teme denunciar al agresor por las posibles consecuencias de que el mismo pueda
EL REPORTERO LAS VEGAS - Noviembre 2016
23
salir libre y cometer un acto grave en contra de la Cordeiro, explica que la participación de las mujeres en el certamen de belleza, no solamente esta en víctima y hasta la familia. conquistar una corona pero el apoyar a cientos de La Sra. Cordeiro, quien ahora representa a “Mrs. U.S. mujeres y madre soltera que no tienen los recursos Of A” en este año del 2016, dice que su experiencia o desconocen los procesos para lograr salir de esta con la organización “WIN” por los 4 años ha sido una situación que solo las atrasa en buscar nuevos de mucha ayuda para ella. Durante la entrevista horizontes para ellas misma. Cordeiro nos dijo que una cosas importante del ser humano es entendernos pero hay que ponerse en el Al preguntarles sobre la participación de la mujer en lugar de esa persona para saber el porque actúa de los negocios y en un mundo dominado por el hombre, cierta manera en su comportamiento para poder esta nos señalo que ha sido muy difícil pero no imposible para que cada una de las mujeres puedan brindar la ayuda necesaria. competir de igual manera o mejor que su contra parte Neise Cordeiro, fue electa Miss Nevada dos veces (el hombre machista). siendo electa por segunda vez en el También indico que que a pesar de la disparidad entre el hombre y la mujer, la mujer ha tenido que mostrarse 2013. fuerte y enfocada así como inteligente para mostrar Como portavoz de que si puede competir en el mismo nivel profesional, Miss Nevada, pude industrial, trabajos diestros y otros sin perder las ayudar a otras funciones de ser madre, hija, esposa y mujer de personas incluyendo negocio. a la anterior Miss U.S. Of A, Lilian Neise Cordeiro, quien es la dueña de “Brazuka TV” Aguilar quien fue que se transmite vía Internet ha logrado superar todos elegida en el 2012. sus obstáculos a pesar de que ella fue víctima de la violencia doméstica en su primer matrimonio. Y para mi fue una inspiración al verlas Cabe señalar que ha podido continuar sus estudios triunfar en este post graduados en la Universidad de Las Vegas en certamen. También teatro, la música y en presentación de show's otras de las artísticos. Como lo fue el llamado “Fashion For personas quienes Passion” (Modas por la Pasión). han sido mis inspiradoras para Ella aun continua brindando sus servicios de ayuda alcanzar mis logros a la misma vez que mantiene su negocio de lo fue la Dra. Tracy producción junto a su esposo quien la ayuda en la Campbell, quien es producción y mercadeo. la fundadora y organizadora no solo del evento de Miss U.S. Of A y Mrs. Globe, pero la creadora de la organización “WIN”. Y una de las situaciones mas fascinantes de esta organización, es que cuando estamos todas reunidas no nos sentimos como competidoras, sino mas bien como una hermandad que busca un solo objetivo y es el de apoyarnos de la una y la otra. Somos una sola familia que nos ayudamos para alcanzar nuestros sueños que ha anhelamos.
24
EL REPORTERO LAS VEGAS - Noviembre 2016
CALIFORNIA TIENE ESCASES DE MÉDICOS HISPANOS
SACRAMENTO, California, EE.UU. (AP) -- California tiene una notable escasez de médicos hispanos a pesar del aumento de la población latina en el estado, de acuerdo con un nuevo informe difundido el viernes.
La doctora Silvia Diego, de la localidad de Modesto, afirmó que los médicos latinos que comparten el idioma de sus pacientes y entienden la cultura de éstos pueden forjar vínculos más estrechos.
Aunque casi 40% de la población del estado es latina, apenas 5% de los doctores pertenecen a ese grupo, dijo la organización Médicos Latinos de California en su documento.
Es más probable que los pacientes atiendan las recomendaciones de sus médicos si tienen confianza en ellos y les entienden.
La organización activista y sin fines de lucro asegura que las estadísticas muestran que no hay suficientes doctores preparados culturalmente para atender a los hispanos que acceden a la cobertura de salud mediante la reforma de seguros de gastos médicos que impulsó el presidente Barack Obama.
26
EL REPORTERO LAS VEGAS - Noviembre 2016
Los hispanos conforman apenas el 9% de los estudiantes aceptados en las escuelas de medicina en el estado, según el informe.
DEJAN A PACIENTES EN EL LIMBO
Con lo que las aseguradoras le pagan a los médicos se hace cada vez más cuesta arriba sostener una oficina. (Gerald López Cepero del Periódico EL Nuevo Día)
POR DANICA COTO ASSOCIATED PRESS
SAN JUAN, Puerto Rico (AP) -- Wanda Serrano llegó al principal hospital público de Puerto Rico justo antes del amanecer para llevar a su hijo de 17 años a una cita. Seis horas después, ambos seguían en una abarrotada sala de espera con la esperanza de ser atendidos por un doctor.
isla, llevando a más de 200.000 personas a emigrar al territorio continental de Estados Unidos en busca de mejores oportunidades.
"Uno vive aterrorizado todos los días", dijo Serrano hace unos días mientras se aferraba a su historial médico y volteaba ansiosamente al pasillo en espera de que apareciera un enfermero o un doctor. "Uno se siente impotente. Eso es el no poder hacer nada y esperar a que llegue la fecha".
Ahora, la isla de 3,5 millones de habitantes sólo tiene dos urólogos pediátricos, un ortopedista especializado en tobillos y pies, un cardiólogo pediátrico y un puñado de genetistas y endocrinólogos. Ver a un especialista puede tomar hasta un año, señaló Ramos.
Lo que era una salida constante de pediatras, cirujanos, ortopedistas, neurólogos y otros especialistas se ha convertido ahora en una estampida, dado que la economía no da muestras de mejorar y los Habían asistido al Centro Médico de San Juan para ver a uno de los problemas financieros en el programa de seguros de salud del muchos especialistas que el joven necesita para su tratamiento de territorio prácticamente imposibilitan que los doctores puedan seguir esclerosis tuberosa, una enfermedad genética que puede causar en activo. tumores en el cerebro, riñones y otros órganos. Pero cada vez es más Se espera que este año unos 700 médicos dejen Puerto Rico, el doble difícil encontrar médicos especializados en una isla sumida en de los que emigraron hace dos años, comentó el doctor Víctor Ramos, profundos problemas económicos. presidente de la Asociación de Cirujanos de la isla. El número de Pasar seis horas en la sala de espera ya no es la excepción, sino la doctores en el territorio estadounidense ha descendido de 14.000 a regla. Un neurólogo pediátrico le dijo hace poco a Serrano que su hijo, 9.000 en la última década. La mayoría de ellos dejó la isla en busca de Cedrik, necesitaba esperar 10 meses para ser atendido. mejores salarios y costos de vida más bajos en Estados Unidos.
"La gente está tardando mucho más para conseguir una cita médica, Los médicos han abandonado Puerto Rico gradualmente durante una incluyendo citas que podrían ser cuestión de vida o muerte porque recesión que ya ha cumplido una década y que tiene asfixiada a la sencillamente no hay espacio", subrayó.
28
EL REPORTERO LAS VEGAS - Noviembre 2016
El doctor Hiram Luigi, cirujano ortopedista, dijo que debe realinear los huesos a sus pacientes un par de veces al mes debido a que no ven a tiempo a un especialista. "Yo llevo 30 años de ortopeda, y nunca he visto esto como está ahora", comentó Luigi.
El hospital sufre ante el incremento de pacientes mientras opera con un presupuesto cada vez más escaso, incapaz de adquirir ciertos suministros médicos como hacía en las épocas en las que el gobierno aún podía pedir dinero prestado. Jorge Vidal, presidente electo de la Asociación de Radiología de Puerto Rico, dijo que no puede realizar ciertos procedimientos debido a que no puede obtener dos tipos de agujas especializadas.
La falta de especialistas ha afectado de manera adversa a los pacientes, cuyas condiciones de salud a menudo empeoran antes de recibir atención médica. "Es bien sencilla la razón por la cual no las han comprado. Valen 300 dólares", dijo. Muchas personas como Serrano se han mudado a Estados Unidos con el objetivo específico de recibir atención médica. "Busco calidad de Tales problemas obligaron al pediatra Héctor Nieves a mudarse a vida", declaró. Florida en febrero de 2015. En su nueva oficina, la máquina contestadora ofrece citas ese mismo día. Los problemas financieros de Puerto Rico son los principales responsables. El gobierno está atrasado en los pagos de seguros, "No me arrepiento de haberme ido", dijo Nieves. "Los problemas de mientras lucha por cubrir los pagos de una deuda que se ha Puerto Rico son mucho más grandes de lo que la gente cree". disparado en los últimos años hasta casi los 70.000 millones de Aquellos que se quedaron afirman que la situación solo empeorará. dólares. Los médicos no solo lidian con los reembolsos retrasados por sus servicios, sino que también reciben menos dinero a través de los Más del 20% de la población de la isla tiene al menos 60 años de edad programas gubernamentales de Medicare y Medicaid del que y se anticipa que ese porcentaje se dispare debido a que no solo los recibirían de seguros médicos privados por los mismos servicios en médicos, sino todo tipo de puertorriqueños emigran al territorio continental de Estados Unidos. Estados Unidos. Muchos especialistas ya no aceptan pacientes con Medicaid, que cubre casi a la mitad de la población de Puerto Rico. La gran mayoría de los pacientes como el hijo de Serrano ahora buscan especialistas en el principal hospital público de Puerto Rico, haciendo fila desde, incluso, la 1 de la madrugada para recibir atención médica.
Serrano y su hijo pronto se mudarán a Orlando para unirse a su esposo, quien encontró un trabajo ahí. Está optimista en que encontrará a los especialistas que realicen los chequeos que su hijo necesita cada seis meses. "Ahora me puedo ir tranquila", comentó. "Siento que volví a nacer"
"Es realmente el último recurso para muchas personas", dijo Edgar Colón, decano de la Facultad de Medicina de la Universidad de Puerto Rico. "No damos abasto".
EL REPORTERO LAS VEGAS - Noviembre 2016
29
EL CONGRESO DE EEUU PODRÍA TENER
SU PRIMERA SENADORA HISPANA
WASHINGTON (AP) -- Es mujer y uno de sus abuelos era mexicano. En un año en el que las actitudes de Donald Trump hacia los hispanos y las mujeres están definiendo la campaña presidencial, esos dos factores podrían ayudar a Catherine Cortez Masto a ser la primera hispana que llega al Senado de Estados Unidos. En medio del rechazo generalizado a comentarios despectivos del candidato republicano a la presidencia sobre los mexicanos y las mujeres, Cortez, del partido Demócrata, libra una reñida batalla con el republicano Joe Heck, tratando de conservar una banca de Nevada en el Senado que estaba en manos de su partido. Nieta de un inmigrante mexicano de Chihuahua, en la frontera con Texas, Cortez casi no habla español, pero se presenta como una abanderada de la causa de los inmigrantes. "Cuando Trump llama criminales a los mexicanos y pide un muro en la frontera, para mí él habla de mi familia y las de numerosos mexicano-estadounidenses que han contribuido a Nevada. Ese no es el país que yo conozco", declaró Cortez a la Associated Press. Trump se granjeó la animosidad de la comunidad hispana en el mismo lanzamiento de su campaña presidencial, cuando dijo que los mexicanos son violadores y delincuentes y propuso construir un muro a lo largo de la frontera con México y deportar a todos los extranjeros que residen en el país sin autorización. También habló de prohibir el ingreso al país de los musulmanes como una forma de combatir el terrorismo.
30
EL REPORTERO LAS VEGAS - Noviembre 2016
Cortez es una de 65 aspirantes hispanos a bancas legislativas, la camada de candidatos de origen latinoamericano más grande hasta ahora, según la asociación de funcionarios hispanos NALEO. Nunca hubo más de 51 contendientes. Y en unos comicios marcados por la feroz retórica de Trump en torno a la inmigración ilegal, el escenario podría estar preparado para que se fije un nuevo récord de representación hispana. La máxima histórica son los 32 legisladores de origen latinoamericano de la actualidad (29 representantes y tres senadores) y NALEO pronostica que el bloque hispano de la cámara baja podría incorporar varias bancas nuevas. Cortez es una de dos mujeres hispanas candidatas al Senado, donde la única representación hispana son tres hombres de origen cubano: los republicanos Marco Rubio y Ted Cruz y el demócrata Bob Menéndez. Pero a la segunda, la también demócrata y de origen mexicano Loretta Sánchez, de California, no se le dan muchas esperanzas ya que su rival es una correligionaria que cuenta con el apoyo del aparato partidario. Cortez, ex procuradora de Justicia de Nevada, libra una reñida batalla con Heck en un estado en el que el 28% de la población es hispana y donde los demócratas ganaron las dos últimas contiendas presidenciales. Heck se vio obligado a retirarle su apoyo a Trump hace poco, diciendo que le parecían intolerables unos comentarios vulgares que hizo en el 2005 sobre las mujeres sin saber que lo
estaban grabando. Esos comentarios salieron a la luz recientemente y están espantando el voto femenino. Abogada de profesión y también con un título de administración de empresas, Cortez dice que ya es hora de que los mexicanos vuelvan a tener representación en el Senado, donde no hay un legislador de ascendencia mexicana desde la partida de Ken Salazar en el 2009. La llegada de Salazar a la cámara alta en el 2005, por otra parte, puso fin a un período de casi tres décadas sin representantes mexicanos.
asistieron el presidente Barack Obama, el vicepresidente Joe Biden y Hillary Clinton. Sánchez, la otra aspirante hispana al Senado, rema contra la corriente en su empeño por suceder a Barbara Boxer, quien se jubiló. Su rival, la también demócrata Kamala Harris, procuradora de Justicia de California, es la favorita tras recibir el respaldo del Partido Demócrata. En caso de triunfar, Harris sería la primera senadora con ancestros indios y la segunda de raza negra. Hija de padres mexicanos, Sánchez, que lleva 20
"Tengo una perspectiva diferente, representado a mexicano-estadounidenses que no tienen representación en el Senado", declaró Cortez en una entrevista telefónica. "Es muy importante ser mexicano y estar allí en el Senado. A un cubano que llega a Estados Unidos le dan todo, pero a un mexicano lo deportan", añadió. Cortez ha dicho que una de sus prioridades de llegar al Senado sería una reforma integral a las leyes de inmigración, que resuelva la situación de los 11 millones de hispanos que se cree están en el país sin permiso de residencia. Habla de abrir para ellos un camino "estricto, pero justo, hacia la ciudadanía". Cortez busca ocupar la banca que dejó vacante Harry Reid, prominente legislador demócrata que puso fin a su larga carrera en la cámara alta y apadrinó como sucesora a la candidata de ascendencia mexicana. Es importante para los demócratas conservar ese curul si quieren tener esperanzas de recuperar la mayoría en el Senado, donde los republicanos tienen actualmente una ventaja de 54-46. De conservar Cortez esa banca, los demócratas necesitarían ganar cuatro más para asumir el control de la cámara alta si Hillary Clinton es elegida presidenta. De perderla, necesitarían cinco bancas nuevas si Clinton es presidenta, seis si lo es Trump. (En caso de paridad 50-50, el voto decisivo lo emite el vicepresidente). Como muestra de la importancia que le dan los demócratas a esa contienda, a sus actos de campaña
años en la cámara baja, dijo que "es muy difícil tener al establishment en contra". Los hispanos son el 17% de la población de Estados Unidos, pero su representación en el Congreso es del 6%, con apenas 29 de las 435 bancas en la cámara baja (6,6 y tres de los 100 curules en el Senado (3%). Numerosos observadores, no obstante, prevén que la presencia de hispanos en la cámara baja aumentará. "Trump tendrá un efecto devastador para su partido. Muchos republicanos pasaron de ignorar a los latinos a ser hostiles hacia los latinos y eso tendrá consecuencias", pronosticó el analista de Latino Decisions Edward Vargas. El enojo con Trump podrían movilizar el voto hispano por los demócratas a pesar del malestar derivado del hecho de que Obama no pudo sacar adelante una reforma a las leyes de inmigración y deportó a más de 2,5 millones de personas. Igual que hizo Obama, Clinton se compromete a promover una reforma integral a las leyes de inmigración y a despejar el camino de buena parte de los inmigrantes sin permiso de residencia hacia la ciudadanía. "Hasta hace poco había escaso entusiasmo generado por la duda de si los demócratas cumplirán sus promesas", dijo el activista pro reforma migratoria Frank Sharry. "Pero los hispanos comienzan a sentir que, si bien necesitarán exigirle rendición de cuentas
a los demócratas, Trump representa una amenaza existencial a su comunidad". El partido Demócrata, por otro lado, "finalmente se ha comprometido a reclutar candidatos latinos en lugares donde tienen posibilidades de resultar elegidos", sostuvo Larry González, de la empresa de asesoría política Raben Group. "Hubo candidatos que se esforzaban bastante pero no recaudaban muchos fondos y el partido no los apoyaba. Eso ha cambiado"
EL REPORTERO LAS VEGAS - Noviembre 2016
31
VLADIMIR PADRINO DICE VENEZUELA NO ES UN ESTADO SOCIALISTA Las Vegas, NV (ERLV) – En un Comunicado de las organizaciones gremiales y sindicales sobre las declaraciones del General Vladimir Padrino López al pleno y en cierta forma dirigido al presidente de Venezuela Nicolás Maduro a nuestra redacción nos llegó un documento donde el dirigente Padrino López se expresó sobre la manera en que se ha llevado a los venezolanos al borde de la crisis social. Así lee el texto completo sobre las declaraciones del General Vladimir Padrino López:
La Asamblea acordó “Solicitar a la comunidad internacional la activación de todos los mecanismos que sean necesarios para garantizar los derechos del pueblo de Venezuela, en especial su derecho a la democracia.” Si eso es solicitar injerencia extranjera en un país, le recordamos que el gobierno del Presidente Chávez hizo esa misma solicitud en el caso de Honduras y pidió que a dicha nación se le aplicara la Carta Democrática Interamericana.
La Asamblea Nacional representa, por su origen, la soberanía popular y usted asume una posición política al acusarla de “LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA NO ES UN promover la desobediencia de la institución castrense. ESTADO SOCIALISTA Y MUCHO MENOS PUEDE SERLO LA Lo que aprobó la Asamblea Nacional es exactamente lo contrario, que se respete la Constitución en los términos que se FUERZA ARMADA NACIONAL”. exponen a continuación: “Maldito el soldado “Exigir a la Fuerza Armada Nacional no obedecer ni ejecutar Que dispara contra su pueblo” ningún acto o decisión que sean contrario a los principios Simón Bolívar constitucionales o menoscaben derechos fundamentales del A veces la amenaza verbal es el preámbulo al uso de las armas. pueblo de Venezuela (Art. 25), emanados del Poder Ejecutivo, Como dirigentes sindicales y gremiales, representantes de la Judicial, Ciudadano y Electoral.” sociedad civil, no podemos pasar por alto las declaraciones que La soberanía reside intransferiblemente en el pueblo, quien la usted dio, en respuesta al acuerdo de la Asamblea Nacional. Nos complace, que usted ponga en evidencia de manera ejerce directa, o indirectamente, mediante el sufragio, por los diáfana y transparente, ante la comunidad internacional, su órganos que ejercen el Poder Público. Los órganos del Estado posición política personal. La misma es una declaración que emanan de la soberanía popular y a ella están sometidos. (Art. 5) y la Asamblea Nacional fue electa por el pueblo y entre sus sabemos apreciar en su justa medida. competencias se incluye: Nos permitimos recordarle que sobre la patria socialista que usted menciona no hay en la Constitución, ni una sola línea. Por “Autorizar el empleo de misiones militares venezolanas en el el contrario el artículo 299 establece con toda claridad que “El exterior o extranjeras en el país. (Art.186 #11) Es decir que la régimen socioeconómico de la República Bolivariana de Asamblea está, en algunas materias, por encima del Presidente Venezuela se fundamenta en los principios de justicia social, de la República. democracia, eficiencia, libre competencia, y que el Estado, conjuntamente con la iniciativa privada promoverá el desarrollo Es más usted, como Ministro, está obligado a presentar ante la Asamblea Nacional su Memoria y Cuenta. (Artículo 244) armónico de la economía nacional…” La Constitución autoriza a los integrantes de la Fuerza Armada También le recordamos que el intento de convertir a Venezuela Nacional (FAN) para ejercer su derecho al sufragio, pero le está en una república socialista fue derrotado por el pueblo en el año vetado participar en actos de propaganda, militancia o proselitismo político y ello se viola cuando al final del 2007. comunicado se afirma “Chávez vive, la patria sigue. Socialista es Cuba, en cuya Constitución se establece que: “en Independencia y patria socialista. Viviremos y venceremos. la República de Cuba rige el sistema de economía basado en la Estamos ejerciendo la democracia participativa y protagónica propiedad socialista de todo el pueblo sobre los medios cuando expresamos, de viva voz, nuestra opinión con respecto a la violación de nuestra Constitución. fundamentales de producción”… (Artículos 1 y 14) Usted acusa a la Asamblea Nacional “… de una conducta La seguridad de la Nación se fundamenta en la sistemática, subrepticia y perversa de promover el injerencismo corresponsabilidad entre el Estado y la sociedad civil. (Art.326) e incluso la incursión de una potencia extranjera en territorio y cuando de la patria se trata usted no es más patriota que patrio y de propiciar la codicia imperial del sistema capitalista nosotros y el poder militar, por mandato constitucional, está subordinado al poder civil. mundial. Deploramos que usted nos amenace con la fuerza de las Insistimos en recordarle que “El Estado garantizará los derechos humanos” (Art. 19) y que en esa materia “los armas, en tal caso nosotros les respondemos con la fuerza de la verdad y de la Ley. tratados, pactos y convenciones tienen jerarquía constitucional VENEZUELA NO ES UN CUARTEL, NI LOS CIUDADANOS y prevalecen en el orden interno” (Art. 23). TROPA QUE OBEDECE
EL REPORTERO LAS VEGAS - Noviembre 2016
33
EN EEUU MUERE UN NIÑO POR DÍA POR DISPAROS ACCIDENTALES POR RYAN J. FOLEY, LARRY FENN Y NICK PENZENSTADLER ASSOCIATED PRESS
Tragedias como la de Bryson Horas antes, Bryson Meesse repiten a diario en todo el Hernández era un niño feliz de país. Niños curiosos encuentran cuatro años al que le gustaba mucho armas cargadas, sin seguros, en Ironman y Hulk, así como Los sus casas o en vehículo y las Vengadores. Ahora, mientras disparan accidentalmente, agonizaba en un hospital de hiriéndose ellos mismos o a Houston con el cerebro hinchado otros. Muchos adolescentes, consecuencia de un disparo en el generalmente mostrando las rostro, su madre le decía al pequeño armas a sus amigos o que estaba bien morir. hermanos, terminan "Cuando te vas del otro lado", disparándolas. recuerda haberle dicho, "verás que Usando información reunida mami llora mucho. Pero no será por la organización no porque está enojada, sino porque te partidista Gun Violence extraña". Archive, artículos de prensa y "No fue culpa tuya", dijo la mujer, fuentes públicas, los dos Crystal Mees. medios informativos pasaron Pero, ¿de quién es la culpa? seis meses analizando las Bryson se disparó un tiro en la cara circunstancias de cada muerte en enero con un Derringer calibre Crystal Mees-Hernández posa para una foto sosteniendo una o herida producto de accidentes 22 que su abuela guardaba debajo foto enorme de su hijo Bryson, fallecido a los cuatro años al en los que niños no mayores de de la cama. Fue un accidente, que pegarse un tiro con un arma que encontró en la casa de su 17 años disparan armas de puede ser atribuido a una cantidad abuela. Foto: AP/ Eric Christian Smith. de factores, desde la negligencia de la abuela hasta la fuego entre el 1ro de enero del 2014 y el 30 de junio de incapacidad del gobierno y de la industria armamentística este año. En total analizaron más de mil casos. para asegurarse de que no ocurren este tipo de episodios. Algunas de las cosas que encontraron: La Associated Press y USA Today Network se -Hay más muertes y heridos entre los niños menores de propusieron averiguar cuántos incidentes de este tipo ha cinco años; los menores de tres años son los que más veces disparan un arma o son víctimas de disparos; habido. Y comprobaron que en los primeros seis meses de este -También se percibe un incremento en estos episodios año han muerto un promedio de un niño por día --bastante entre los adolescentes de 15 a 17 años, en los que las más de lo que señalan las estadísticas del gobierno-- como víctimas generalmente mueren cuando reciben balazos consecuencia de accidentes que involucran armas. 36
EL REPORTERO LAS VEGAS - Noviembre 2016
disparados por otros menores y sobreviven si ellas mismas se pegan un tiro; -Los estados del sur registran el mayor promedio de incidentes en los que un menor dispara un arma. La gran mayoría de estos episodios involucran a varones, ya sea que disparan un arma o reciben un tiro. Un incidente ocurrido el año pasado en Shreveport, Louisiana, es un buen ejemplo. Cameron Price, de cuatro años, y su hermano Ka'Darius, de seis, paseaban en sus bicicletas afuera del Levingston Motel, donde su familia se alojaba en una habitación de 30 dólares la noche. Ingresaron a la habitación, donde varios conocidos de sus padres fumaban marihuana. Había un arma dando vueltas, una pistola negra calibre 40, y los niños pensaron que era de juguete. De repente sonó un disparo y Cameron cayó muerto. Ka'Darius le dijo a la policía que "apreté el botón malo". Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (conocidos por sus siglas en inglés, CDC) dijeron que en el 2014, el último año para el cual hay cifras, murieron 74 menores tras recibir un disparo accidental. El análisis de AP y USA Today comprobó 113 muertes ese año. Si bien los disparos accidentales constituyen un porcentaje menor de las muertes provocadas por armas, los sectores que propugnan un control de armas más estricto dicen que esas muertes se pueden evitar mediante leyes más severas que obliguen a las personas a guardar sus armas en sitios seguros y descargadas. Quienes defienden los derechos de los dueños de armas aducen que esas medidas le restan efectividad a las armas en casos de emergencia. Citando estadísticas de los CDC, la Asociación Nacional del Rifle (NRA) sostiene que esas muertes han mermado pronunciadamente en las últimas décadas y que las posibilidades de que un niño muera de un disparo accidental son de "una en un millón". Bob Anderson, director de la unidad de estadísticas de mortalidad del Centro Nacional para Estadísticas de la Salud de los CDC, dijo que la NRA emplea estadísticas que no reflejan el riesgo que representan las armas para
los menores. Expresó que la diferencia entre las cifras oficiales y las del estudio de AP y USA TODAY Network es "significativa e importante", pero no sorprendente. Añadió que su dependencia siempre pensó que las estadísticas de muertes por disparos accidentales son demasiado bajas y no reflejan la realidad. Los propulsores de controles de armas más estrictos piden al gobierno que estudie más a fondo este tema, más concientización del público y leyes más rigurosas. Eso es precisamente lo que promueve Cyristal Mees en Texas tras la muerte de su hijo en la casa de su madre. Mees había dado a luz una bebita pocos meses antes y necesitaba dormir, por lo que llevó a Bryson y a su hermanita de dos años a lo de su abuela para que pasasen la noche allí. Luego de recibir su baño, Bryson se acostó con su abuelo, que ya estaba dormido. Su abuela, Anna Sperber, se quedó dormida con la hermanita de Bryson en un sillón de la sala de estar. Cuando se levantó en medio de la noche para buscar una manta, vio a Bryson boca abajo en el piso de la habitación. Pensó que estaba dormido. Pero notó un promontorio en su cabeza y luego vio la pistola que tenía debajo de la cama junto al muchacho. Se había pegado un tiro encima del ojo izquierdo. Crystal Mees responsabiliza a su madre por la muerte de su hijo y ha dejado de hablarle. Ya no deja a sus otros dos hijos en la casa de la abuela. Dice que le había pedido expresamente a la madre que guardase el arma lejos del alcance de los niños. La mujer promueve en Texas una ley que haga más fácil el enjuiciamiento de personas que no toman las medidas necesarias para que los menores no tengan acceso a sus armas.
EL REPORTERO LAS VEGAS - Noviembre 2016
37