Iraila2011

iraila

2 01 1 septiembre

artxa m k a t s i g o l o k www.e

ale honetan

99

n.org

Seismo cerca de Garoña * Garoña: 2013era arte! * Iberdrola reduce el caudal del Ebro * Vive el Ebro en Garoña * ¡GAROSHIMA NUNCA MAS! * Ekologistak Martxan denuncia las consecuencias del Cambio Climático en África * No al nuevo proyecto de regadío de Tierra Estella * Nuevas propuesta para la Red de Alta Tensión * AkanPTPada * Informe Banderas Negras 2011 * Cientos de anchoas muertas en Muskiz * AUZO KONPOST-ONTZIA Larrabetzun *... eta Bilboko ekoetxean!! * Animalistas absuelt@S * Urbinako erreprimituakin elkartasuna * Supendidas canteras para el TAV en Andoain y Jaitz * Kadreita-Alesbes lur desjabetzak salatuz * ORAINDIK HASERRE BIZIAN! * Encuentros «"Viviendo en deudocracia" * Hasi eta bost urtera, AHTko lanak ibilbidearen laurdenean daude hasita * Fikzioa errealitate bihurtzen denean

+ udako argazkiak:

boletina iraila 2011

2

Estilo arauak

Normas de estilo

Luzera: 4000 karaktere guztira.

Izenburua: ideia orokorra adierazten duen esaldia.

Azpizenburua: Izenburuaren informazioa luzatzen duena.

Sarrera: ideia nagusiak azaltzen dituen textu laburra.

Irudi textua: irudia azaltzen duena.

eman ta zabal zazu

Irudiak: 300 DTP resuloziokoak Extensión: 4000 caracteres.

Título: frase que expresa la idea general.

Subtítulo: información extendida del titúlo.

Introducción: texto breve que resume la idea general.

Pie de foto: texto que explica la fotografía.

Imagen: resolución de 300 DPI

HUrrengo alerako epea: IRAILAK 20

C COPYLEFT

Kopia ta zabal zazu!

Sofware librez ekoiztua

boletina iraila 2011

3

seismo cerca de garoña El pasado 17 de agosto un terrremoto ocurría cerca de Garoña. Una razón más a las muchas que se argumentan contra esta central (obsolencia, calentamiento del agua, escapes, etc). El hecho recordó a la opinión pública que la zona no está exenta de seísmos y que este podría repetirse e incluso ser mayor. Este es un hecho que ya tratamos en este boletín, en el número de abril, al calor de la tragedia de Fukushima ("El riesgo natural - Incidencia de los riesgos naturales sobre las centrales nucleares", Nerea González).

El epicentro estaba bastante profundo pero tan sólo a escasos 15 kilómetros de la central nuclear de Garoña. Pese a que no hubo que lamentar daños materiales ni personales, sí que reavivó las razones para oponernos a esta central (y otras). En la memoria de todas aún está muy presente el desastre de Fukushima, además del terremoto de Lorca (Murcia). Karlos Arranz, el alcalde de Orduña (Bildu) así reflejo esta consternación: "Fue lo único que temimos muchos vecinos y yo mismo porque un terremoto, por pequeño que sea, cerca de una central nuclear tan vieja como Garoña es muy peligroso".

Los responsables de Nuclenor aseguran que en la planta no saltaron las alarmas. Pero recordemos que cuando el terremoto y tsunami ocurrieron en Fukushima no hizo falta ni eso. Y nos volverán a decir que en el Ebro no pueden ocurrir tsunamis y que menuda idiotez comparar Garoña con Fukushima (a parte de ser del mismo año y tener idénticos reactores)! Pero con algo que puede suponer un riesgo tan atroz así como toneladas de mierda radioactiva por siglos conviene mejor evitar esos riesgos por insignificantes que se crean y cerrarla ya.

garoña

(Berriatik)

2013era arte!

Garoñako zentral nuklearra 2013an itxiko dute behin-betiko!

Uztailan Audientzia Nazionalak baieztatu egin zuen Gobernuak Garoñako zentral nuklearra (Burgos) ustiatzen jarraitzeko emandako luzapena. Honekin batera behin-betiko ixteko ezarritako data baieztatu zuen ere: 2013ko ekainaren 6ra arte egongo da martxan.

Magistratuek esan dute zentral nuklear baten ustiapenean luzapena izateko ez dela ingurugiroan izango duen eraginaren ebaluaketarik behar, "ez da instalazio berririk egin behar, jadanik daudenak erabiltzen jarraituko baita; horrek ez du esan nahi ingurugiro txostenek diotena kontutan hartu behar ez denik".

2013ra arteko luzapenak 11 errekurtso izan ditu. Alde batekoek 2019ra arteko luzapena eskatzen zutenak -zentralaren ustiapenaz arduratzen den Nucleonor enpresa eta Gaztela eta Leongo junta, adibidez-, eta bestetik berehalako ixtea eskatzen zutenak -Greenpeace, Ekologistak Martxan eta norbanako bat, besteak beste.

Garoñako zentralaren aurkako manifara deitzeko kartelean erabilitako montaketa: Garoñako erreaktorea eta Fukushimaren kea.

Iberdrola reduce el caudal del Ebro Dentro de la la marcha Vive el Ebro Ecologistas en Acción/Ekologistak Martxan denunciaron a Iberdrola por su presa en Cereceda (Burgos) la cual reduce de forma extrema el caudal del río. La presade la empresa energética bilbaina provoca que en unos siete kilómetros este caudaloso río cuente tan sólo con un metro de anchura mientras que su caudal desciende a menos de 50 metros por segundo. Esto a su vez ocasiona importantes pérdidas de biodiversidad, entre ellas la de peces.

Iberdrola no respeta los caudales hidrológicos que sí se cumplen aguas arriba de la presa.

Una denuncia de este delito ecológico se encuentra en trámites judiciales. La concesión de la presa también se haya en tramitación desde el año 2000.

4

boletina iraila 2011

Vive el Ebro en Garoña Como parte de la marcha a lo largo del río Ebro (Vive el Ebro) para denunciar el cambio climático y los numerosos delitos ambientales a lo lago de la geografía de un río como éste, se protestó una vez más en las puertas de la central nuclear de Santa María de Garoña.

El miércoles 13 de Julio era la 4ª etapa de Vive el Ebro, una martxa en la que muchos activistas de Ekologistak Martxan y Euskal Herria participaron este verano. Este fue el primer día antinuclear de la marcha porque además de esta protesta, la marcha también denunció la existanecia de otras centrales que utilizan las aguas del Ebro para refrigerarse (Ascó, Vandellós). Vive el Ebro confluyó la campaña 'Ciudades en Transición' (campaña planteando opciones para una sociedad post-carbono) que realizaba en Frías su acto de clausura. En Quintana de Martín Galíndez, capital del valle de Tobalina donde se encuentra la central de Garoña, se celebraba también una reunión de alcaldes pertenecientes a AMAC (Asociación de Municipios Afectados por Centrales Nucleares). La marcha pedaleó en grupo los 5 km restantes a la central nuclear mientras unas barcas bajaron el río con el mismo objetivo. Estas, sin embargo, fueron interceptadas por la Guardia Civil que impidió que naveguen con la pancarta de Vive el Ebro, llegando a la central cuando ya había terminado el acto. El acto final a las puertas de la central fue organizado por la Coordinadora contra Garoña que esperaba a l@s marchantes. Así pues, en el acto confluirían distintos elementos, así como los inevitables guardias civiles que velan por la seguridad no nuestra (ni falta que hace!) sino de la nuclear.

Los presentes exigieron el cierre inmediato de la central, sin esperar al 2013, recordando que Garoña es la central más vieja del Estado español, hermana gemela de uno de los reactores de Fukushima. Una vez más se realizó un simulacro de accidente y evacuación nuclear con los humos de colores, máscaras y cuerpos tendidos que ya empiezan a convertirse en imprescindibles en estas protestas. La marcha Vive el Ebro continúo su caminó para presenciar otro impacto ambiental asociado a la central de Garoña: la destrucción de las partes bajas del desfiladero de Sobrón, provocada por el embalse construido para suministrar agua a la central para la refrigeración de sus reactores.

Jornadas: "¡GAROSHIMA NUNCA MAS!" Los días 28, 29 y 30 de septiembre tendrá lugar en Burgos la 37 reunión de la Sociedad Nuclear Española, a la que acudirán pronucleares venidos de distintos lugares. En respuesta se realizarán esos mismos días unas jornadas contra la energía nuclear.

- MARCHA CONTRA GAROÑA, domingo 11 de septiembre de 2011 a las 12 horas desde Barcina del Barco (Burgos) - Lunes y martes (26-27 de septiembre): proyección de documentales sobre la energía nuclear.

- Miércoles 28: charla.

- Jueves 29: charla "¿A dónde nos lleva la crisis energética? El caso del gas pizarra en Burgos" (ponentes de la Asamblea contra el TAV de Cantabria y contra el Frackiong).

- Viernes 30: charla sobre energía nuclear. Ponente: Paco Castejón.

asambleageneralburgos.blogspot.com

boletina iraila 2011

5

Ekologistak Martxan denuncia las consecuencias del Cambio Climático en África Ante la gravedad de la situación de hambruna generalizada en la región del cuerno de África que afecta a muchos millones de personas y amenaza con provocar la muerte a medio millón de niñ@s, desde Ekologistak Martxan queremos expresar algo que estos días está pasando casi desapercibido en los medios de comunicación y es que esta tragedia es una consecuencia directa del cambio climático.

Las sequías han existido siempre en muchos lugares del Planeta, muchas culturas se han adaptado para convivir con ellas, pero de lo que los climatólogos-as del IPCC (el panel internacional de Naciones Unidas para la investigación sobre el cambio climático) nos advierten es de que el cambio climático está aumentando y aumentará a lo largo de este siglo, y que con él, también crecerá el número y la gravedad de los fenómenos meteorológicos extremos como las sequías graves y prolongadas, lluvias torrenciales e inundaciones y huracanes entre otros.

La población agricultora en Somalia, con los años, se ha visto forzada a cohabitar, a pesar del miedo, con la guerra y la violencia, lo que no pueden superar es la larguísima sequía, la peor en 60 años, y los desequilibrios climáticos que se están produciendo. Ya no llueve cuando solía y así es imposible cultivar y cosechar. No hay ninguna duda de que los cientos de miles de refugiados y refugiadas que están llegando a los campos de Kenia son por causas climáticas, mucho más que refugiados-as de guerra.

Desde Ekologistak Martxan queremos denunciar la pasividad de la comunidad internacional desde hace meses ante la suerte de estos cientos de miles de personas refugiadas en Kenia, a quienes la ayuda no les llega a pesar de que se han concentrado en un lugar libre de guerras.

Los países del Sur del Planeta son los que más están sufriendo y más van a sufrir a medio y largo plazo las consecuencias del cambio climático, que en las poblaciones campesinas, con una economía de subsistencia, son devastadoras.

Son precisamente estas poblaciones las que menos han contribuido históricamente y las que menos contribuyen hoy en día a crear el problema. Las emisiones per cápita de un habitante de Mozambique por ejemplo son de 0,1 toneladas de CO2 al año frente a las 9 toneladas de un habitante de la Unión Europea o las 19 de uno de Estados Unidos.

Desde el movimiento ecologista llamamos una vez más al compromiso internacional en la lucha contra el cambio climático, a la adopción de medidas ambiciosas y vinculantes por parte de todos los Estados para la reducción de emisiones de CO2 empezando por los países industrializados que son los responsables de la mayor parte de las emisiones históricas y actuales de CO2.

Esto se debería producir potenciando el desarrollo de las energías renovables y haciendo un gran esfuerzo en el ahorro y la eficiencia energética, es necesario reducir en gran medida el consumo de energía. Hay que apostar por el transporte de personas y mercancías en tren convencional frente al transporte por carretera y reducir mucho la movilidad actual en nuestras sociedades. Tenemos que combatir como sociedad nuestra adicción a los combustibles fósiles, recursos no renovables muy valiosos que estamos derrochando de una manera totalmente irresponsable con las generaciones futuras y con el medio ambiente. Es necesario vivir mejor consumiendo menos.

6

boletina iraila 2011

No al nuevo proyecto de regadío de Tierra Estella Ekologistak Martxan - Lizarraldea ha denunciado que el nuevo proyecto de regadío para Tierra Estella prevee el trasvase de casi el 10% del caudal natural del río Ega que baña esa comarca, con los impactos naturales que eso puede suponer. El proyecto de regadío incluye un nuevo embalse de una capacidada de 35 Hm3 que se ubicaría en Allo. De ahí se distribuirá el agua por medio de canales en la zona de la falda sur de Jurramendi (Montejurra). El objetivo es convertir 7.000 hectáreas de secano en regadío. El proyecto también ha sido denunciado por la Asociación de Propietarios con la que Ekologistak Martxan se ha reunido en Dicastillo. Ekologistak Martxan denuncia que este proyecto es inviable económica y socialmente. También critica que no se haya consultado a los dueños de los campos que teóricamente están incluidas en el proyecto, cuando además éstos lo tendrán que costear ellos mismos de su bolsillo, como ha ocurrido en el caso del Canal de Navarra

donde se ha impuesto un modelo productivo a los agricultores con lo que esto significa (inversión, cambio de maquinaria, adaptación a otros sistemas, etc). Ekologistak Martxan también ha visitado y se ha entrevistado con propietarios cuyas fincas estarían incluidas en el proyecto.

Como en muchos otros casos, Ekologistak Martxan también ha criticado la falta de transparencia de las instituciones en este proyecto pues el proyecto data del tiempo del Foro del Agua (2006 - 2008) donde se desarrolló un proceso de participación en torno al río Ega. Pero en éste faltó transparencia y capacidad y deseo de crear debate participativo sobre la conveniencia o no de un proyecto de regadío como éste. Pese a estar el proyecto ya diseñado, no se facilitó ninguna información al respecto. Ekologistak Martxan presentará alegaciones a este proyecto al Plan Hidrográfico del Ebro.

Dentro de la marcha en bici (y un poco en barca) Vive el Ebro, una columna partió de Lizarraldea, la "columna del Ega". Esta pasó por Dicastillo donde se juntaron con agricultores para denunciar el proyecto de embalse en este afluente del Ebro para regadíos en el área de Montejurra. De ahí se unieron a la marcha en La Rioja.

Nuevas propuesta para la Red de Alta Tensión Después de que se echara atrás el proyecto inicial de Red a través de Tierra Estella a Gasteiz (Vitoria-Muruarte-Castejón), comienzan las propuestas, todas ellas con gran impacto. La nueva red de alta tensión (400 kV) a construirse en 2014 tendrá 120 kilómetros con torretas de 80 mets. de altura. Existen 69 posibles trazados. 116 ayuntamientos nava-rros y los 48 del País Vasco podrían ser afectado. Pero los ayuntamientos recibieron el proyecto de la línea de 400 kV en plenas vacaciones con sólo un mes para presentar Diekazteluko udaletxea jaietako txupinazo boalegaciones (que ya se habrá consumido cuando tatzeko hunean. Bertan Jurramendiko urbidea recibas este boletín). Pese a ello los ayuntamientos eta goi tentsioko bidearen aurkako pankartak. y vecin@s ya se están organizando y sostuvieron una reuni´on el pasado 22 de agosto para plantarle cara a este nuevo proyecto.

El nuevo tendido podría ir pues por Tafalla, Larraga, En Lizarraldea se plantean cuatro rutas posibles. También se precisa ubicar la subestación, que ocupará 6 hectáreas y Oteiza, Lerín, Allo y Dicastillo, o un poco más al norte por para la que se barajan tres ubicaciones. Esta subestación su- Artajxona, Mendigorria, Gares, Mañeru y Zirauki. En ambos pondrá un gran impacto ambiental pues además de la casos quedaría situada en los alrededores de Villatuerta desde superficie a ocupar saldrámn de ella múltiples líneas que donde podrá seguir paralela a la A-12 en dirección hacia coondicionarán el entorno por su carga electomagnética, Orkoien, o a través de los valles de Ierri y Gesalatz a Ollo enlazando en Uharte-Arakil siguiendo la N-1. Desde Orkoien infraestructuras y estructuras, etc.

La línea tiene como objeto continuar la actual red existen- las posibilidades también son múltiples desbocando en otras te entre Castejón y Muruarte de Reta para sacar la energía de dos grandes alternativas: a través de la zona de Imotz o a las centrales de ciclo combinado allá ubicadas. De ahí otra través de Sakana.

El emplazamiento definitivo de la subestación será línea unirá la red con la subestación de Orkoien y de ahí a Itxaso (Gipuzkoa) y desde ahí a Gasteiz. El recorrido es determinante para definir el trazado de la línea. Entre las opobvio: el mismo que el del TAV. Por lo que se confirma aquel ciones se baraja el ubicarla en Dicastillo, localidad en la que argumento de que las centrales de Castejón son "las REE ya ha iniciado trámites para adquirir terrenos. Sin descargasolineras del TAV". El único interés del proyecto es satis- tar Villatuerta y Aberin, en la que el lugar escogido es una zona inundable. facer a las transnacionales enérgeticas.

boletina iraila 2011

7

Politikariek nahiz enpresaburuek zuloz eta zorraz jositako sistema utziko digute. Krisiak, aldaketa esan nahi du, onerako aldaketa hain zuzen, eta jakin badakigu amalurrarekiko oreka berrezkuratzea ez dela soilik zera ona, premiazkoa baizik.

Uribe Kostan zehar Lurralde Zatikako Planak 30.000 inguru etxebizitza aurreikusten ditu, eta bakarrik Getxon 8000-11000 bitarteko kopurua (Getxoko Udalak 5000 bizitoki baino ez direla izango esan arren, gogora dezagun LZPa 16 urteko epeari eginda dagoela). PTP-aren aurkako Asanbladak salatzen du udal honen jarrera: Maidagango tren geltoki zaharra mantentzea aspalditik aldarrikatu dute auzokideek, eta hori egin ordez Ibarbengoako metro geltoki berria egin dute, zelaien artean, Andra Mari auzoko nekazal eremuekin espekulatzeko asmoz.

Horrexegatik, irailaren 8. 9, 10, eta 11n LZParen aurkako akanpada (akanPTPatada) antolatu dugu, geltoki horren parean.

Hala ere, ez dugu borroka hau Getxora mugatu nahi, Plentzi Sopela, Berango, Leioa eta abarreko HAPO espkulatzaileak gelditu beharko ditugu, baita Armintzako BIMEP eta Lamiakoko makroaraztegia ere, eta eskualdeko proiektu txikitzaile guztiak, Uribe Kostaren nortasun eta bizirik gabeko megalopoli bihurtuta ez baduzue nahi, behintzat, Lemoiz bezalako borrokak ez baitira oroitzapen hutsak, baizik eta gertaera eredugarriak.

bizkaiabenetanmaite.blogspot.com

INFORME BANDERAS NEGRAS 2011 El Informe Banderas Negras de Ekologistak Martxan de este año incluye numerosos casos de impacto en el litoral marino en los apartados de urbanización, vertidos y proyectos. Muchos de ellos ya han sido tratados en este boletín en numerosas ocasiones debido o bien a su dilatado histarioal o a su reiterada reincidencia.

En al apartado de urbanización destacan en Bizkaia los proyectos del nuevo museo Guggenheim 2 en la Reserva de la Biosfera de Urdaibai impulsado por la Diputación Foral de Bizkaia, el proyecto de urbanización de lujo (unos 64 pisos y 60 chalets) junto a la playa de La Arena (Muskiz/Zierbena), el de Muriola y Barrikabaso (Barrika) y el de la marisma de Aieri (Ondarroa), y el de Orio en Gipuzkoa.

En el caso del intento de urbanizar en la playa de la Arena Ekologistak Martxan interpuso un recurso que supuso que el Tribunal Supremo declarara el pasado abril nula la reclasificación de Muskiz y otra sentencia previa declaraba ilegal en enero una parte de la construcción por no respetar la distancia de seguridad respecto a un oleoducto próximo. El Ayuntamiento de Zierbena y los promotores (Construcciones Ondarra, Excavaciones Iru Bat) siguen insistiendo en el proyecto.

En Muriola y Barrikabaso, y en Aieri también se recalificaron zonas protegidas. En el primer caso 19 Ha. de zona de especial protección paisajística para construir 85 chalets de lujo y 12 viviendas. El proyecto fue detenido por el TSJPV tras recurso interpuesto por Txipio bai! En 2001 y nuevamente en el 2009. Esta organización también consiguió en febrero de 2011 que Costas ampliara a 200 m. la franja de servidumbre de protección costera. Hay 14 chalets construidos y habitados, cuyo destino está aún por decidir. Los impulsores de esta aberración son el propio ayuntamiento de Barrika y la familia Lezama Leguizamón, principales propietarios de terrenos en la zona.

El proyecto de Aieri se ubicaba en la marisma situada en la desembocadura de la ría del Artibai en Ondarru. Incluía

480 viviendas. Nuevamente los principales promotores eran el Ayuntamiento de Ondarru y el Gobierno Vasco por medio deVISESA (sociedad pública dependiente de éste).

Por su parte en Gipuzkoa se le otorga la Bandera Negra a la Urbanización de Munto de Orio en la ribera de la ría de Oria y al borde de la playa. Los procedimientos judiciales supusieron también resoluciones no definitivas contrarias a varios de estos proyectos urbanísticos.

Dentro el apartado de vertidos se incluyen los de Urdaibai pues la cuenca del río Oka continúa sin depuración de aguas residuales, y los del río Deba el más contaminado de Gipuzkoa por los vertidos industriales en la cuenca alta y por la falta de depuradoras (Aretxabaleta, Arrasate y Antzuol). Se recoge también el impacto que en éste sentido tendrá la nueva planta de coque de petróleo de Petronor todavía no en marcha, que añadirá más vertidos de aguas residuales al Barbadún a los ya existentes en esa refinería.

Dentro de los impactos ocasionados por puertos y otras infraestructuras, se recogen cómo no, los de los dos Super Puertos, el de Bilbo y el proyecto para Pasaia. En el de Bilbo continúa su la ampliación en su tercera fase, con la ampliación de más de 293.000 m2 de tierra “ganadas” al mar por medio de arena extraída de fondos marinos frente a la playa de La Arena: 10 millones de metros cúbicos de arenas, actualmente reducido a 6 millones. En Pasaia por su parte la amenaza del nuevo Puerto exterior sigue en el aire. Afectaría severamente a 3 km de acantilados de gran interés ecológico.

Además se rellenarán fondos marinos y se construirá un dique de abrigo de casi 3 km de longitud que modificará el régimen de corrientes y oleaje repercutiendo en la dinámica sedimentaria extendiendo su impacto a las playas de Hondarribia y Hendaia.

Otro punto negro es el proyecto de pasarela sobre los acantilados de Mompás en el monte Ulía de Donostia, que prolongaría la artificialización de este tramo costero.

Cientos de anchoas muertas en Muskiz

El 2 de agosto vecinos de Muskiz alertaron de la muerte de cientos de anchoas en la playa de La Arena. Las autoridades locales tomaron muestras del agua y de los peces. Los vecinos denunciaron también la actitud del servicio telefóco 112, al que habiendo llamardo no envió a nadie al lugar, circunstancia que se repite una y otra vez ante los numerosos percances acaecidos en esta localidad tan próxima a la refinería de Petronor.

8

boletina iraila 2011

AUZO KONPOST-ONTZIA larrabetzun Manu Imaz

Ekainaren 8an Larrabetzun inauguratu zen lehenengo konpostontzia. Auzolanari esker egurrezko ontzia eginez Zubitaldeko 13 auzokideek parte hartzeko aukera ezin hobea dute. Etxekojanari ondarrak, nahiz gordinak edo erre edo egosiak, baita haragi edo arraina izanda. Edozein ordutan utzi dezakete, norberak bertan dagoen belarrarekin nahaztu eginez gero. Kuboak norberarenak dira. Horri batean apuntatu behar du zenbat pisatzen duen utzita-

koa eta hiru lagun txandatzen dira zaintzeko. Belarra eta beste osagaiak auzoan edo inguruan eskuratzen dira. Honetan herritarrek parte hartzen dute, ia bi edo hiru egunetik behin metatzen joan behar izaten da, tenperatura eta osagaiak mantentzeko. Hamabost egun pasa eta gero emaitza ona da. Hirurogeitamabi kilo hondakin jaso ditugu eta hori gutxiago kiskali dute Zabalgarbin. Egitasmoa berehala beste konpostontzia ipintzea da. Auzokideek iniziatiba hartzen!

... eta bilboko ekoetxean!!

Ekoetxeakoa bermikonpost-ontzia dugu. Horrela Ekoetxean sortzen den hondakina organikoa prozesatuko dugu lurra bihurtzen. Ez dauka lurrarekiko kontakturik eta zizareek ekoizten dute konposta. Horregatik ere ezin da denetarik jarri.

Jar daiteke: - barazkiak (txikituta) - fruita gozua eta nehurri txikian zitrikoak eta bananak (txikituta) - kafe, te eta infusio hondakinak - ileak - pasta eta arroza - ogia - arraultz azalak (txikituta) - ostoak Ezin da jarri: - arrainak eta haragia - esnegaiak, hezurrak eta koipeak - kartoi edo paper tintatua

(bazen garaia!)

EM-Bilboko kide berriak: Lur Sortzaile, Lur Emankor eta Lur Maitea (argazkian ez dira Lur Berri batzordeko beste 30 kideak agertzen batzar batean baitzeuden).

boletina iraila 2011

9

aNIMAListas absUElT@S El pasado 13 de julio la Audiencia Provincial de A Coruña liberaba a los tres antiespecistas de doce que permanecían detenidos desde las redadas en Bilbo y otros puntos del estado del 22 de junio: Olaia, Eneko y Eladio. La Audiencia, en su resolución a favor de anular la puesta en prisión de estos activistas, criticó muy duramente la actuación del juez como injustificada. Esto refuerza lo que se venía repitiendo desde el primer momento desde circulos animalistas: que todo este proceso del que han sido víctimas es un completo e injusto sinsentido.

Cerca de 200 agentes de la Guardia Civil (muchos de ellos con pasamontañas y metralletas) detuvieron a 11 activistas, mientras que otro más era puesto en busca y captura. Irrumpieron en sus domicilios, efectuando registros y llevándose todo lo que les pareció. Nueve de los activistas fueron puestos en libertad con cargos mientras tres permanecían en prisión preventiva. En propias palabras del juez, esta fue una medida de castigo, de “escarmiento” por el activismo que han llevado a cabo en las organizaciones Igualdad Animal y Equanimal.

A los activistas se les acusaba de la Aún así la campaña Unidos contra la Represión (Unidosliberación de 20.000 visones de una granja de Santiago de ComContraLaRepresion.org) de las organizaciones Igualdad Anipostela. Pero no hubo absolutamente ninguna prueba ya que mal y Equanimal exige el archivo de la causa, que se tenga no habían cometido lo que se les imputaba. También se acusó en cuenta la presunción de inocencia, y que desde los medios a los activistas de violentos e incluso se llegó a afirmar que se ofrezca una exposición objetiva de los hechos y la defensa en los sitios web de las organizaciones se incluían instrucciode la legitimidad y el interés social del nes de cómo fabricar explosiactivismo en defensa de los animales. vos, mientras que estas organizaPara ello se plantean el presentar deciones actúan pacíficamente, a mandas contra ciertos medios de cocara descubierta y con total municación que, obviado totalmente la transparencia. En los medios de presunción de inocencia de los defendescomunicación se referían a sores de los animales, los han tildado ellos como "ecologistas", abunde culpables e incluso de "terroristas" dando en el calificativo "ecote(lo cual sin duda complacerá a la inrrorista", como si existiera tal cosa. dustria peletera y a otros sectores inteSu activismo va dirigido a cuesresados en la explotación animal). tionar el especismo actualmente viAdemás del daño personal, la opegente en la sociedad denuncianración supuso las pérdidas de una gran do las terribles agresiones que parte de los ordenadores de estas orgaMomento de la liberación de los tres padecen los animales, tanto activistas presos: Eneko, Eladio y Olaia. nizaciones, así como discos duros, cáaquellos confinados y asesinamaras de foto y vídeo, folletos, cartedos por la industria peletera, como los explotados en otros les, y más material, afectando de forma considerable su trabaámbitos. jo. Asimismo, una de las personas enviadas a prisión, Olaia Esta represión se enmarca en un intento de criminalizaFreiría, era la responsable del envío de boletines, con lo que ción de estas organizaciones para frenar ese trabajo. Se percise dificultó enormemente la comunicación con socios y simpabe el resultado de la presión de los sectores dedicados a la extizantes. Las organizaciones afectadas solicitan apoyo, para plotación de los animales, que quieren frenar la difusión en continuar con su activismo. la sociedad de un modo de vida libre de explotación animal.

Los días 14 y 15 de julio se realizaron actos masivos en Los medios de comunicación han divulgado también mentiBilbo así como otras ciudades (Madrid, Barcelona, Santiago ras e infamias de los defensores de los animales, además de de Compostela)consistente en un enjaulamiento simbólico de saltarse por completo toda presunción de inocencia. activistas que duró varias horas. Y en muchos otros países coEstas organizaciones han sufrido represión por acciones mo Argentina, Chile, México, Perú, Venezuela, Colombia, Itacomo asaltos al ruedo, saltos a pasarelas de desfiles de pieles, lia, EEUU, Canadá, Reino Unido, Holanda, Francia, Bélgica, etc. Sin embargo, lo que está sucediendo ahora es algo de Polonia, Alemania, Austria, Croacia, Eslovenia, India, Nueva una gravedad incomparablemente mayor pues se intenta criZelanda… El 15 de julio se celebró en la Ekoetxea una cena minalizar al movimiento por los derechos animales en su consolidaria con los activistas represaliados que funcionó tamjunto. bién como recibimiento de los de Bilbo. www.equanimal.org En la mañana del 22 de junio tuvo lugar una acción sin precedente en el estado contra los defensores de los animales.

UnidosContraLaRepresion.org

10

boletina iraila 2011 400 LAGUN LAPURDIKO MARTXAN Frantziar estatuan jai-eguna zen uztailaren 14a, baina ala ere 400 lagun hurbildu ziren Zibiru eta Biriatutik abiatu ziren martxetara, biak Ibildotx'en bat egiteko. Martxak NivelleBidassoa erakundeak antolatu zituen. Urruñako Front de Gauche'ko hautatuek eta hautatu abertzaleek parte hartu zuten martxan. Biriatutik abiatutako martxa AHT-ren mehatxupean dagoen Xalbat Baita baserritik pasa egin zen eta Ziburukoa egoera berdinean dagoen Ezpeletenia baserritik. Bukaeran antolatzaileek zikiro bat eskaini zioten parte-hartzaileei.

Susa-ko Bailararekin elkartasuna Abuztuak 12, ostiralarekin, Iruñean dagoen italiar Kontsulatuaren aurrean AHT-ren aurkako Susa-ko Bailarako oposizioari babesa eskaintzeko elkarretaratzea burutu zuten.

30 lagun bildu ziren kontzentrazioan.

Susa-ko baillara, Italiako ipar-sartaldean kokaturik dagoen alpeetako eskualdea da.

Bertan, 90. hamarkada ezkeroztik Abiadura Haundiko Trenaren aurkako erresistentzia haundia izan da, zehazki Alpeak zeharkatuz Lyon eta Turin lotu asmo dituen zatiaren aurkakoa. Azken asteotan Susa-ko Baillara izugarri militarizatu dute, ehundaka polizia eta Armadako kideak okupatu dute AHT-ren eraikuntza inposatzeko helburuarekin. Handik datozkigun berriek okupazio polizialaz eta errepresioaren ondorioz zauritutako eta atxilotutako hainbat eta hainbat lagun badirela esaten digute.

Nafarroatik, non hainbat zundaketa eta obra lanen aurreko lur desjabetza burutu diren, elkarretaratze honekin gure elkartasuna helarazi nahi diogu Val Susa-ko herritarrei.

AAAAAAAAAHHH!!

Zuhaitz bat!!! mesedez, langile, grisez estali!!!

Donostia abuztuaren 30ean

Patxi Lopezen exekutiboa Donostiako Miramar Jauregian urteko lehen gobernu kontseilua egiteko biltzerakoan.

Urbinako erreprimituekin elkartasuna Datorren urriak 5-an Urbinako manifestaldiko epaiketa egingo da Gasteizen. Honen inguruan mobilizazio zirriborroa egin da eta autoinkulpazio kanpaina bat bultzatuko da, Urbinako manifestaldian izan ziren edota han erreprimituak izan zirenekin elkartasuna adierazi nahi duten 1000 autoinkulpazio lortu nahian. · Irailak 7: Donostian ( Koldo Mitxelenan) prentsaurrekoa. Kaltetuen testigantzak, pertsona eta eragileen babesa eta autoinkulpazio kanpainaren aurkezpena. · Urriak 1: Urbina eta Gasteiz arteko martxa. Arratsaldean Gasteiz-en manifa. Bazkaria eta manifa ondoren kontzertua antolatzeko aurkera aztertu. · Urriak 5: Autoinkulpazio aurkeztea Gasteizko epaitegietan eta epaitutakoei babesa eskeintzeko kontzentra.

boletina iraila 2011

11

Supendidas canteras para el TAV en Andoain y jaitz Tanto el Ayuntamiento de Andoain como el de Jaitz han suspendido los proyectos de sendas canteras destinadas a la extracción de áridos para el hormigón para la construcción del TAV. El Ayuntamiento de Andoain suspendió las obras del TAV en la cantera de Azpikola por 'irregularidades'. Según informó ese consistorio, el Gobierno municipal anterior (gobernado por el PSE) concedió a esta empresa el permiso para llevar a cabo las obras en la cantera destinada a la obra del Tren de Alta Velocidad, todavía no tienen la licencia de actividad.

'Tanto la Ley de Protección Medioambiental, como la Ley del Suelo, señalan que los ayuntamientos no podrán conceder licencias de obras, hasta adjudicar la licencia de actividad', han aclarado. Por ello, según ha dicho, el Consistorio de Andoain ha decidido 'retrasar cautelarmente el permiso de ejecución de las obras, hasta comprobar qué sucede con la licencia de actividad'.

C o n s u l ta y s u s p e n s i ó n e n J a i tz Por su parte la población de Salinas de Oro/Jaitz (Tierra Estella) ha rechazado una cantera que extraería también piedra para confeccionar hormigón destinado al TAV. Tras solocitar la empresa Ofitas de Salinas permiso de apertura de una cantera al ayuntamiento con una actividad de 20 años, éste convocó al pueblo a una consulta para establecer el sentir sobre este proyecto. La cantera ocuparía una superficie de seis hectáreas, con un volumen de extracción de 300.000

metros cúbicos al año de piedra que se molería en el mismo lugar y que saldría después en camiones que supondría un tráfico de 108 camiones cargados por día y otros tantos vacíos. La cantera se situaría en tierra comunal en el término Arbea que actualmente consiste de pastos y arbolado. 61 personas participaron en la consulta de las que 7 se mostraron a favor y 54 en contra (120 habitantes aparecen en el censo deL 2010).

La empresa aseguró que no haría nada sin la voluntad del pueblo. Contribuiría con impuestos al pueblo y en teoría crearía 20 puestos de trabajo. Pero una vez conocido el sentir del pueblo y de ser transmitido a la empresa a inicios del año, ésta aún envío a una empresa de geólogos a realizar prospecciones en el comunal. Estas prospecciones fueron paralizadas por el Ayuntamiento ya que también carecían de los permisos necesarios.

El pueblo está organizado en una coordinadora que incluye a vecinos de otros pueblos pues los perjuicios van a afectar a toda la comarca. En Jaitz ha habido siete canteras por lo que el pueblo ya ha tenido suficiente. Saben de primera mano lo qué suponen las voladuras, los ruidos, el tráfico y el polvo que provocan. El pueblo ya se ha posicionado en relación a su futuro, eligiendo a la agricultura y la ganadería como ejes vertebradores a los que suman el turismo rural y la explotación de la sal como parte de ese turismo.

Kadreita-Alesbes lur desjabetzak salatuz AHT Gelditu! Elkarlanak Nafarroako Gobernuak AHT eraikitzeko erakusten ari duen jarrera inposatzailea salatu zuen. Uztailak 29-ko BON-ean AHT-ren Kadreita-Alesbes zatiaren lur desjabetza prozeduraren baitan, informazio publikoaren epea irekitzen zela iragarri zen (BON-aren iragarpenaren ondorengo 15 egunak). Agiriak, Sustapen Ministeritzan, kaltetutako udaletxe ezberdinetan edota Gobernu Ordezkaritzan kontsultatu zintezken. 15 eguneko epe horretan nahi ziren helegiteak jarri zintezken. BON-aren iragarpenean lur desjabetzak kaltetutako partikular eta instituzio ezberdinen zerrenda ematen zen, baita desjabetzen akten altxamenduen data eta ordu zehatzak ere. Akten altxamendua burutuko zen leku zehatza ez zen iragartzen, nahiz eta ohikoena kaltetutako udalerrien udaletxetan egitea izan zen. Datak irailak 1 eta 2 Alesbeserako eta abuztuak 31 eta irailak 1 Kadreitarako dira. Akten altxamenduak sinatu ala ez, jabeen lurrak egun horretatik hasita desjabetuak geratuko dira.

Orain hilabete batzuk AHT Gelditu! Elkarlanak salatu zuen Nafar Korridorearen AHT-ren egitasmoak indarrean

duen DIA (Declaración Impacto Medioambiental) delakoa zaharkiturik duela, gaur egunekoak 2004-ko abuztuko data du, prozedura administratibo honek duen 5 urteko epea aspaldi igaroa du, beraz. Sustrai Erakuntza fundazioak lur deskabetza hauek kalteturik norbanako eta instituzioei zerbitzu tekniko eta juridikoa emateko eskeintza egin du. Hau honela, abiadura haundiko Nafar korridorearen obrak hasiko balira, hauek egoera juridiko irregularrean egingo lirateke. Honez gain, nafar korridorearen trazadua zehazteke dago: gaur egun AHT-ren Tutera-Kastejoi eta Iruñea eta Gipuzkoa lotuko lituzkeen zatien ikerketa informatiborik ere ez da existitzen. AHT-ren lanak hasiko balira egitasmo honen inguruan ziurtasun eza nabarmena izango litzateke. Nafarroan inoiz aurreikusi den egitasmo erraldoi eta garestienak (3000 milio eurokoa), Nafarroa larriki zorpetzea behartuko lukeen proiektua egoera tamalgarri honetan hastea astakeria hutsa dela deritzo AHT Gelditu! Elkarlanari.

12

boletina iraila 2011

Donostian uztailaren bukaeran

eguzkizaleei gogora arazten AHTa dela kaka.

Hain lasai ginela...

Ez hemen, ez inon AHTrik EZ!!!

Ostias, KONTUZ BADATORRELA!!

Zure tonttorrak defenda itzazu!!!

udako argazkiak:

AHTrik EZ!

Kadreita abuztuaren 31n

Lizitazioen sinaduraren aurkako elkarrateratzea.

boletina iraila 2011

13

Bilboko Masa Kritikoa, abuztuaren 26an

udako argazkiak:

Aste Nagusia, etab

Bizizaleak/Ekologistak Martxan-en Ibaizabaleko jeitsiera - ingurumen inpaktuak ezagutuz

... eta beste gabarra bat: zezenketarik EZ!!!

14

boletina iraila 2011

ORAINDIK HASERRE BIZIAN!

Maiatzean hasi zen mugimenduak eta bere haserreak bizirik darraie. Bai hiri nagusienetan (Madrid, Bartzelona) nun etxe kanporaketak edo finantza odol zurgatzaileak borrokatuak izan dira. Estatu mailan egindakoko martxa ere Madrilera iritsi zen eta hango manifan milaka elkartu ziren. Errepresioak jarraitu zuen ere.

Eta horren aurkako erantzuna eta haserrea ere bai. Eta hemen Euskal Herrian jendeak hitzordu horietan parte hartu izan dute Madril eta Bruselara abiatuz. Bruselara zihoan martxak gainera pasa zen lekuetatik bertan ekitaldiak eragiten zituen, hiri nagusienetatik kanpo mugimendua zabaltzen. Herri askotan taldeak sortu dira. Baita hiri bakoitzeko Aste Nagusietan egon dira Haserretuak informazioa eta salaketa zabaltzen. Aipagarria ere Bilbon gertatu zen kanpaldiaren kanporaketa. Haserretuek plaza utzi zuten baina bertan etxegabeko askok jarraitu zuten. Hauek bortizki kanporatuak izan ziran eta baita ere bi hilabetetan sortu zuten baratz ekologiko zoragarri hori suntsitua suertatu zen. Nolabait, haserretu arazten gaitun sistema bortitz honek bere izaera baieztatzen digu. Kanporaketa salatu zuten Haserretuek.

Aurreko alean Arriagako baratzari eskainitako olerkia jarri genuen eta ale honetan azalean jarri izan nahi dugu oso ondo islatzen baitu sistema honen kontraesan asko eta guri ere amorrua eragintzen dizkigunak.

Eta berriro asanbladak hasi dira: haserretuak plazara itzuli dira! Haserretuak ez dira oporretan izan! Haserreak darraio!

Tolosan Bruselaruntz bidean egindako akanpalekua.

http://m15mbizkaia.net http://hartubizkaia.net plazan.net

Bruselaruntz

Asanblada Kontxan

M 15

boletina iraila 2011

15

Bilboko akanpadan petrolioaren bukaerari buruzko murala. www.crisisenergetica.org www.theoildrum.com

ANTE EL DESALOJO DEL ARRIAGA El movimiento 15M, que desde hace ya bastante tiempo ha rebasado el espacio del teatro Arriaga y ha pasado a trabajar en pueblos y barrios con el apoyo de la Comisión de Barrios y Pueblos – HartuBizkaia, quiere dejar claro que las diferentes iniciativas y acciones se desarrollan fundamentalmente fuera de la plaza Arriaga. También queremos dejar patente que ya existía un compromiso de levantamiento con las personas del asentamiento para evitar ocupar un espacio que es necesario que ocupe Bilboko Konpartsak, organismo que desde el movimiento 15M siempre ha sido respetado por llevar implícitas gran parte de nuestras reivindicaciones a nivel social. No obstante, y como lugar simbólico donde empezó a manifestarse en Bizkaia el descontento popular, la plaza del Arriaga se mantiene como un lugar donde se realizan ciertas actividades. Así mismo, se conservaba un huerto ecológico que ha sido en el día de hoy destruido El movimiento 15M en Bizkaia, como expresión del malestar ciudadano ante unas clases políticas al servicio de los estamentos financieros y después del desalojo de personas excluidas socialmente, quiere manifestar lo siguiente: 1. La existencia de personas en situación de exclusión social es producto de un sistema económico y social que utiliza a los seres humanos como meras mercancías al servicio de los intereses de los grandes monopolios e intereses financieros.

2. Las políticas municipales, lejos de dar una respuesta a esta realidad, fomentan la exclusión social mermando los recursos necesarios.

3. Nos negamos a asumir como respuesta válida ante esta problemática el cerrar los ojos, mirar hacia otro lugar, y comportarnos como si no existiese el problema.

4. Queremos mostrar nuestro compromiso en la lucha contra la exclusión social, así como dejar patente nuestro reconocimiento a todos los colectivos y organizaciones sociales implicados en esta lucha.

5. Recordamos que el derecho a la vivienda y a una vida digna en un derecho recogido tanto en la Carta Internacional de los Derechos Humanos de Naciones Unidas como en la propia legislación del Estado español, que tanto nos recuerdan que es necesario cumplir.

Por todo lo anteriormente expuesto y porque es nuestra firme intención seguir trabajando desde la calle por la consecución de mejoras en el sistema político así como en las condiciones sociales y económicas, nos reafirmamos en nuestro camino de crítica y lucha contra un mundo que sabemos injusto.

boletina iraila 2011

16

Encuentros

«"Viviendo en deudocracia" "La deuda en los países del Norte: Aprendiendo del Sur" Los días 7 y 8 de octubre la Red por la Abolición de la Deuda Externa y la Deuda Ecológica en la que participa Ekologistak Martxan, Quién debe a Quién? celebrará en Madrid los encuentros “Viviendo en deudocracia: La deuda en los países del Norte: aprendiendo del Sur”. Estos encuentros tratarán de proporcionar claves para entender y afrontar la actual situación de deuda y crisis económica que afecta a nuestra economía así como a la de muchos otros países del rico norte.

Para ello se contará con charlistas de muchas de esas zonas donde la crisis ha causado mella y donde se han dado reacciones populares muy importantes: Grecia, Portugal, Irlanda, Islandia... así como activistas del Sur. Los países del Sur han permanecido bajo el yugo de la crisis de la deuda desde los años setenta, obligados a recortar su gasto social por las severas políticas de austeridad impuestas por el FMI y el Banco Mundial a cambio del pago de la deuda a los acreedores internacionales.

Las primeras señales de alarma se disparan ahora en el Norte cuando Grecia, Irlanda, y Portugal, incapaces de soportar la deuda, fueron obligados a aceptar los “rescates” impuestos por el FMI y la UE con escasos meses de diferencia, unos falsos “rescates” acompañados de políticas de austeridad a imagen y semejanza de los planes de ajuste estructural exigidos a los países empobrecidos.

Y llegados a este punto… ¿es el estado español diferente?

Diversos economistas confirman que es muy posible que España siga el camino de los otros países periféricos y se vea abocado a un “rescate” financiero para solventar su problema de deuda.

Grecia, Irlanda y Portugal son ya países más injustos, más empobrecidos y con mayor desigualdad social que lo eran antes de los “rescates”. Estas políticas, a todas luces injustas, no solo no facilitan la recuperación económica, si no que aumentan la dependencia de los países endeudados de los mercados financieros, haciendo a los gobiernos menos responsables de sus pueblos y generando elevados niveles de pobreza y desempleo. Se trata de “rescates” para aquellas elites económicas y financieras que nos han llevado a la crisis. Y cuando se anuncien mejoras, estas serán para esta minoría favorecida por el modelo económico capitalista que esconde enormes desigualdades e injusticias detrás de las frías cifras macroeconómicas.

¿ Y si n o p ag amo s?

Sólo cuando los pueblos reclaman sus derechos y se oponen a las medidas de austeridad, al pago a las instituciones financieras y a la carga insostenible de la deuda, se vislumbra una posible recuperación. Esto es lo que sucedió después del “Corralito” en Argentina en el año 2001. Más recientemente, el pueblo islandés se ha negado a pagar por asumir los errores de quienes han llevado a su país al abismo, diciendo ‘no’ al reembolso de una deuda claramente ilegítima. La salida a la islandesa ha supuesto la recuperación de la democracia afirmando la voluntad de la ciudadanía frente a la arbitrariedad del poder público siempre influido por los grandes bancos y el consenso neoliberal del entorno internacional.

Urriak 7/8: NNZ? topaketak Madrilen, hizlari asko Urriak 9: NNZ?ren asanblada.

Octubre 7-8: encuentro de QDQ, Madrid Octubre 9: asanblea de QDQ

www.quiendebeaquien.org

QDQ?/NNZ?

"Zorkrazian bizitzen: Iparraldeko nazioen zorra, Hegoaldetik ikasten.

Irlandako kasua" Hizlaria: Andy Storey (Action from Ireland) Urriak 10, astelehena, 19:30 - Ekoetxean (Pilota Kalea 5), Bilbo 10 Octubre, lunes, 19:30, Ekoetxea (C Pelota 5), Bilbo

boletina iraila 2011

Bost urte beteko dira udazkenean abiadura handiko trenaren lanak abiatu zituztenetik. Urbinan (Araba) jarri zituzten martxan hondeamakinak, eta, geroztik, ez dira geratu. Tunelak, zubiak, basogabetzeak eta lubakiak. Euskal Herrian inoiz egin den azpiegitura lanik luzeen eta garestienaren arrastoak agerikoak dira Araban, Bizkaian eta Gipuzkoan.

Nafarroan eta Lapurdin, obren aurreko azterketa fasean ari dira. Bost urtean bost kilometroko tarte bat besterik ez dute amaitu, eta zati batzuetan urtebetetik gorako atzerapenarekin ari dira. Espainiako Gobernuak eta Jaurlaritzak diote lanek sortutako kontrako jarrerak asko atzeratu dituela tramite administratiboak. Baina ekonomikoki ere ez daude nahi bezain sendo. Zati askotan hilabete luzeak eman dituzte lanek erabat geldirik, aurrekontu arazoengatik. Hurrengo lerrootan azpiegituraren zenbait zatiren egungo egoeraren argazkia islatzen saiatu da BERRIA.

'Euskal Y'-a Bost urtean bost kilometro. Horixe da amaitu duten zatiaren luzera. Ez dirudi oso balantze emankorra. Alabaina, gorabehera handiekin bada ere, obrak aurreratzen ari dira Araban, Bizkaian eta Gipuzkoan. Batzuek nahi baino astiroago, besteek nahi baino azkarrago. 166 kilometrotik 89an martxan daude lanak; alegia, ibilbide erdian baino gehiagoan. Toki batzuetan lanak oso aurreratuta badaude ere -Durango-Abadiño, Arratzua-Ubarrundia-Legutio eta Beasain ekialdeko zatietan-, zaila da obraren egoera zehatz-mehatz zein den jakitea. AHT Gelditu! Elkarlaneko kideen iritziz, lanaren herena ere ez dago eginda.

Bizkaian, Araban eta Debagoienean (Gipuzkoa) gorabehera handiekin dabiltza. Iaz, Durangaldean eta Aramaio inguruan obrak guztiz eten zituzten hainbat zatitan uztailetik abendura bitartean, aurrekontu faltan. Aurten ere antzera egin dute. Esaterako, Aramaion zinpeko zaindariak bakarrik daude obretan. Langileek herritarrei esan diete hurrengo urtera arte ez direla itzuliko. Soldatarik ez dutela jasotzen ere kexatu izan dira behin baino gehiagotan, hango lekukoen arabera.

Durango eta Abadiñoko zatia aurten amaituko dutela hitzeman du Adifek, trenbide azpiegituren kudeatzaileak. Gainerakoan, Durango eta Zornotza arteko zatian geldi antzean daude makinak. Zornotzatik Lemoarako bidean, berriz, indar biziz dabiltza. Gipuzkoalderantz, berriz, aspaldi ekin zio-

komunikabidetatik

Hasi eta bost urtera, AHTko lanak ibilbidearen laurdenean daude hasita Iñaki Petxarroman, Berria 2011/8/21

17

ten Udalaitz azpiko tunela zulatzeari Arrasate aldetik. Aurten, berriz, Elorriotik ekin diote. Arabako, Bizkaiko eta Bergara arteko Gipuzkoako lanen ardura Adifena da -Sustapen Ministerioaren menpe dago-.

Bergaratik Irunerako zatiaren ardura, berriz, Eusko Jaurlaritzarena da. 2011ra arte lanak Goierriko tartean bakarrik egin badituzte ere, aurten eremu zabalago batera hedatu dituzte. Esaterako, Bergaratik Ezkio-Itsasora hasi berri dituzte lanak, eta tunel batzuk zulatzeari ekin diote. Oraindik basoak mozten eta eremua atontzen dabiltza nagusiki inguruotan, lanak abiapuntuan daudelako seinale.

Gipuzkoako zatian Goierriko tartean daude lanak aurreratuen. Beasain ekialdean, esaterako, tunela amaituta dago, eta lanak azken fasean daude. Jaurlaritzaren arabera, hurrengo urtean amaituko dituzte. Gauza bera esan daiteke Ordizia eta Itsasondo arteko zatiaz. Beasain mendebaldean eta Legorreta aldean ere obrak dezente aurreratu dituzte.

Hortik aurrera, obrak atzeratuxeago daude. Tolosako zatian, Ikaztegieta inguruan, lurrak hartuak dituzte, eta tunela egiteari ekin diote. Tolosa-Hernialde zatian ere obra hasita dago. Andoain eta Urnieta arteko tartean ere berriki hasi dituzte lanak. Tarteko zatian, Hernialdetik Andoainerako tartean, lanak 2012an hasiko dituztela hitzeman du Eusko Jaurlaritzak. Egunotan jakin den albiste batek, ordea, oztopatu egin dezake asmo hori. Andoaingo Udalak (Bildu) eten egin ditu AHTko lanekin lotuta dagoen Azpikolako harrobia berriro irekitzeko lanak, enpresari emandako baimenean "irregulartasunak" izan direla egotzita. Hernanitik Irunera daude tramiteak atzeratuen, segur aski Lapurdiko zatiarekiko lotura zehaztu gabe dagoelako oraindik.

Hiru herrialdeetan atzeratuen dagoen tramitea hiriburuetako sarrera eta geltokien kokapena da. Gorabehera handiak izan dira-eta horietan, eta erakundeak oraindik ez dira ados jarri. Obraren sustatzaileek uste dute hirigintza planak ez direla amaituta egongo 2016. urtearen aurretik. Hartara, obra guztia 2016rako amaituta ere -epe hori jarri dute Adifek eta Jaurlaritzak-, hiriburuetan behin-behineko ibilbideetatik sartuko da tren lasterra.

Obrari ekin ziotenean 2013an amaituko zutela hitzeman zuten Jaurlaritzak eta Adifek. Atzeratu eta atzeratu ahala, 2016an jarri zuten erronka gero. Alabaina, obrak oraindik gehiago atzeratuko direla diote hainbat iturrik. Izan ere, aurrerantzean ekingo dioten zatia geografikoki oso zaila da, eta egoera ekonomiko orokorra, berriz, argitu gabeko galdera marka. Tunel barruan ere arazoak izan ditzakete ur pitzadurekin. Udalaitz barruan eduki dituzte jadanik horrelako problemak, jardunaldi tekniko batzuetan aitortu zutenez.

Eta, gainera, plataforma ondoko lanak -errailak jartzea, argindar sarea eta argindar aspiestazioak prestatzea- hasi ere egin gabe daude. Urrats bakarra egin dute horretan: berriki Zornotzako Luminabasoko aspiestazio elektrikoaren eskaintza atera zen Espainiako buletin ofizialean.

Gasteiz-Miranda de Ebro Adifek Espainiako muga eta Iruña Oka artean dauden hiru zatien lanak eskaini baditu ere, zati honetan tramiteak oraindik ez daude obrei berehalakoan ekiteko bezain gertu, itxura batean behintzat. Obra hau oso lotuta dago Valladolid eta Burgos arteko zatiarekin. Obrei ekin diete ibilbide ia osoan eremu horretan, baina gorabehera dezente dituzte finantzabidearekin.

Nafarroako korridorea Nafarroako obren kasuan, hiru zati daudela esan liteke.

Iruñea eta Gipuzkoa arteko lotura, Iruñea-Castejon eta Cas-

boletina iraila 2011

komunikabidetatik

18

tejon-Zaragoza (Espainia) artekoa. Oraingoz, tramite administratiboak Iruñea-Castejon zatian daude aurreratuen. Izan ere, iaz sinatu zuten hitzarmenean zati hori nola finantzatu erabaki zuten Espainiako eta Nafarroako gobernuek. Aurrekontuaren zati handiena -675 milioi eurotik 387- aurreratuko du Nafarroako Gobernuak, eta, ondoren, Madrilek itzuliko dio dirua. Alegia, Jaurlaritzarekin egin zuten antzera.

Dagoeneko Castejon-Alesbes zatiaren azpiatal bat -Cadreita eta Alesbes artekoa- eskaini du gobernuak, eta derrigorrezko desjabetze aktak sinatzen hasiko dira hilaren 31n. Tramite hori bete ostean, lanak zein enpresari eman erabaki ostean, lurrak hartzen hasiko dira. Berez, aurten ekin nahi diete lanei.

Beste bi zatitan -Alesbes-Erriberri eta Erriberri-Tafalla- eraikuntza proiektua onartua dago. Beste bietan -Tafalla-TebasMuru Artederreta eta Tebas-Muru Artederreta-Ezkirotz- eraikuntza proiektuak onartu gabe daude. Castejon-Iruñea zatiko lanak 2015ean amaitu nahi ditu Nafarroako Gobernuak.

Beste bi zatietan askoz ere atzeratuago daude tramiteak.

Gipuzkoako lotura nondik nora egin erabakitzeko, batzorde bat eratu dute Jaurlaritzak, Nafarroako Gobernuak eta Sustapen Ministerioak, eta hark erabakiko du nondik egin lotura.

Kasu honetan, baita Castejondik Espainiarako muga doan tartean ere, azterketa informatiborik ez dago oraindik.

Lapurdi

Gorabehera handiko tartea bilakatu da Lapurdikoa. Gizartearen errefusak -hautetsi askorena, tartean- kinka zailean jarri du Frantziako administrazioa. Lanekin tematua da hura, eta aurten zundatze lan batzuk egin dituzte, baina zailtasun ugarirekin, herritarrek egindako protesten ondorioz. Eta, hauteskundeen ostean, proiektua etetea erabaki zuen Frantziako Gobernuak. Hala iragarri zuen Nathalie Kosciusko-Morizet Ingurumen ministroak Miarritzera egindako bisita batean, ekainaren hasieran. Hain zuzen, Hendaia eta Bordele (Frantzia) arteko tren garraioari buruzko ikerketa egingo zutela agindu zuen ministroak, eta, bitartean, tramiteak eten egingo zituztela. Berez, udazkenean espero dira azterketa horren emaitzak.

Proiektua oraindik geldi daitekeela diote aurkariek Behin pala sartuta ezinezkoa dela azpiegitura handi bat geratzea. Horixe esan ohi da. Baina kasu honetan gauzak ez daude hain argi, aurkarien iritziz. Mila Elorza AHT Gelditu! Elkarlaneko bozeramailearen ustez, herritarrek indar pixka bat eginez gero, obra geldi daiteke. «Uste dut egoera gogorrak datozela». Imanol Madariaga EHUko irakasle eta AHTaren aurkako militanteak ere uste bera du: «Krisiak gera dezake proiektua. Herri mugimenduaren indarra eta ilusioa oso motel daude eta» Madariagak iaz Espainiako Sustapen ministro Jose Blancok esandako hitzak ekarri ditu gogora: «Proiektu guztiak begiratuko ditugu. %80 baino gehiago eginda daudenak baino ez daude bermatuta».

Repsol YPF a por el Yasuní

Opositores a la incineradora valoran el acceso de Bildu a las instituciones (Diario de Gipuzkoa, 3/9/2011) Aseguran que existen "posibilidades reales" de que se establezca una moratoria.

Donostia. La coordinadora de plataformas contra la incineración de Gipuzkoa consideró ayer "totalmente positivo" el acceso de Bildu a los gobiernos de la Diputación y numerosos ayuntamientos del territorio, aunque estima necesario continuar su trabajo en favor de "un cambio real" en la gestión de residuos.

Los portavoces de esta coordinadora, Kepa Olaiz y María Luisa Sánchez, destacaron en Donostia el "gran batacazo" sufrido en las elecciones del 22 de mayo por los partidos que apuestan por la construcción de la incineradora de Zubieta, y el acceso al Ejecutivo foral y a numerosos gobiernos municipales de "quienes defienden una gestión más racional" de las basuras, en alusión a la coalición Bildu.

"El cambio ha sido totalmente positivo pero nadie debe pensar que todo está arreglado y que la incineradora ha pasado a la historia", indicó Sánchez, que opinó que hay que "seguir trabajando, más intensamente si cabe, contra la incineración" y no dejar "toda la responsabilidad a los nuevos gobernantes".

A su juicio, hay que "estar al lado y encima de ellos para que se dé un cambio real en la gestión de residuos y se deje definitivamente a un lado la incineradora".

Dijo, además, que "existen posibilidades reales" de que se establezca una moratoria en la construcción de la planta proyectada en el barrio donostiarra de Zubieta, y que debería aprovecharse ese tiempo para extender el sistema de recogida selectiva de basuras puerta a puerta por toda Gipuzkoa. La coordinadora ha convocado, como cada año, una cadena humana reivindicativa en la playa de La Concha para el próximo día 11, coincidiendo con la jornada final de las regatas de traineras de la capital guipuzcoana.

Repsol YPF ha hecho público su interés por operar en el Parque Yasuní. Nos referimos al bloque ITT en el Parque Yasuní que ha sido sujeto a una propuesta de no extracción para conservar su gran biodiversidad, una de las mayores del planeta. Porque en re alidad Repsol YPF ya está operando en Yasuní, donde se sitúa su bloque, el Bloque 16 donde extrae 45 000 barriles diarios de petróleo pesado. El bloque ITT (campos Ishpingo, Tiputini y Tambococha) alberga 846 millones de barriles de crudo que suman el 20% de las reservas de Ecuador. La propuesta para dejar el petróleo bajo tierra planteaba una compensación por ese crudo de 3.600 millones de dólares a lo largo de 12 años equivalente al 50% de lo que el país recibiría si decidiera comercializar el crudo. Dejando ese crudo bajo tierra se evitaría la emisión de 407 millones de toneladas métricas de dióxido de carbono, responsable entre otros del calentamiento global. La propuesta ha tenido altibajos, siendo afectada últimamente por la crisis financiera y por la poca voluntad de los gobiernos a combatir el cambio climático, la dependencia petrolera y la deuda ecológica. Así las cosas, el presidente Rafael Correa anunció el pasado 3 de agosto la posibilidad de explotar el Tambococha de no recaudar 100 millones de dólares para diciembre. El gerente de Relaciones con Socios y Gobierno de Repsol YPF, Luis Román afirmó que Repsol YPF sabe "cómo operar en áreas sensibles", no mencionando los muchos derrames y desastres ocasionados por su empresa en toda Latinoamerica.

Alfonso del Val / Elkarrizketa Pello Zubiria, LARRUN 156

- Zer aurkitu zenuen energia nuklearraren baitan?

Ikusi, aztertu eta ikasi nuenetik, esango nuke Margalef-engandik [Ramón Margalef i Lopez, Bartzelona 1919-2004, biologoa, ekologian eta ozeoanografian mundu mailako erreferentzia izan dena] hartu nituela ideia nagusiak energia nuklearra den aberrazioaz. Margalefek esaten zuen, militante antinuklear zorrotza izan zenak: “Zientziak dioenez, lau mila milioi urte behar izan ditu Lurrak bizitzeko moduko planeta izatera iristeko, bata bestearen ondotik garatu direlako bakterio zelulabakarrak, zelulaniztunak, mikroorganismoak, ornogabeak, ornodunak eta abar eta abar, ororen buru lortu da atmosfera aerobioa sortzea, lortu dugu bestela hilko gintuzkeen eguzkiaren energia filtratzea, eta azkenean, naturak lortu duenean eguzkia den zentral nuklear erraldoiaren erradiazioak filtratu eta planeta bizigai izatea... orduan iritsi da gizakia eta eguzki hori lurrera jaisten du, prozesua kontrolatzen duela argudiatuz”. 1977-80... urteetan, mugimendu nuklearren kontra gogor aritu nintzenean, mila bider esan nuen suarekin jolasean ari ginela. Fusioz funtzionatu behar omen duen teknologiak ere ez zaitu konbentzitu. Kontsumitutakoa baino energia gehiago sortu behar omen duen fusiozko hori ez dugu sekula ikusiko. Hasieran sodioz errefrigeratuko omen zen. Nik gogoratzen dut gaztetan Fisikan egiten genituen esperimentuetako batean orratzaren burua adinako sodio pittina pila batean bota eta sutu egiten zela... nola hoztuko da zentral nuklear bat sodioz? Eguzkia eskala txikian sortu nahi izatea baita.

- Fusioz funtzionatu behar omen duen teknologiak ere ez zaitu konbentzitu.

Kontsumitutakoa baino energia gehiago sortu behar omen duen fusiozko hori ez dugu sekula ikusiko. Hasieran sodioz errefrigeratuko omen zen. Nik gogoratzen dut gaztetan Fisikan egiten genituen esperimentuetako batean orratzaren burua adinako sodio pittina pila batean bota eta sutu egiten zela... nola hoztuko da zentral nuklear bat sodioz? Eguzkia eskala txikian sortu nahi izatea baita.

Beti ari gara ahalegin horretan, badakigulako daukagun energiak mugak dituela, eta eguzkiak damaiguna mila bider entzun dugu zein handia den baina ez dugu lortzen etekinik ateratzea. Plaka fotovoltaikoen errendimendua barregarria da. Hementxe, Iruñean, jarri genituen lehenbizikoak, ordura arte inork ikusi gabeak, bata Antsoaingo etxolan eta bestea kanpainako autobusean, hondakinen gaikako bilketa proiektuan ari ginenean. Hala ere, plaka horien errendimendua askorik handitzea ez da lortu.

Horregatik diot energia agortezinarena gizakiaren aspaldiko mitoen jarraipena baizik ez dela, Ikaroren mitoa dagoen legez, hegan egitearena, berdin daude hilezkor izatera iristeko eta ahitu ezinezko energia edukitzearen mitoak. Energia da sistema industrial garatuaren sistema neurologikoa, horretan ez da egon ezberdintasunik sozialismo errealistan bizi ziren herrialdeen, marxisten, hala nahi baduzu, eta mundu kapitalistaren artean. Marxismoak aipatzen zuen “produkzio indarren garapena”, kapitalismoak bestela formulatzen du, baina ez batek eta ez besteak ez dute aitortzen garapen infinito hori ezinezkoa dela, kontsumitzen dituzten natur baliabideak urriak direlako. Bi sistemetan gauza bera egiten ari ginen, biek behar zuten energi emari gero eta handiagoa. Biek garatu zuten kontsumoa, biek bultzatu zituzten zentral nuklearrak... besteren artean plutonioa behar zutelako arma atomikoak ekoizteko.

"Trenes vacíos"

28-06-2011 - Rafael Martínez Simancas Diario de Navarra

19

komunikabidetatik

boletina iraila 2011

La burbuja inmobiliaria, el culto al cemento, la pasión por las grúas sustituyó poco a poco a las ideologías. Por eso hay quien cree que un tramo de AVE genera más votos que cien discursos en una plaza de toros abarrotada de afines que aplaudan cuándo toca. Y ese culto al cemento, al hierro y a los trenes que vuelan, ha provocado ridículos tales como abrir una línea de AVE en diciembre y tener que cerrarla el 1 de julio por falta de viajeros.

Sólo desde la intoxicación emocional de los meses preelectorales se entiende que el Gobierno autorizara una línea a todas luces absurda con tal de apoyar a su candidato del momento, a José María Barreda. Sólo desde ese punto de vista se puede comprender que Barreda aceptara el tramo Toledo-Cuenca-Albacete como si fuera una de las urgencias de Castilla-La Mancha en materia de transporte por encima de cualquier otra. Y sólo desde un vértigo por la alta velocidad se asume que la oposición, en este caso ejercida por la actual presidenta Dolores de Cospedal, no alertara del ridículo que se iba a producir. Es verdad que cuando baja la marea es cuando se ve quien se baña desnudo, como dice el multimillonario estadounidense Warren Buffet, y que esta crisis nos está dejando una colección de despelotados que doblan a los extras que figuran en "El Jardín de las Delicias" de El Bosco. Y que ninguno de ellos (ninguno sin excepción), levantaron una voz para decir que el AVE de Barreda/Blanco era tan inútil como regalar unos zapatos de tacón a una sirena, un hermoso gesto sin duda pero de una estupidez supina y marina.

Luego se preguntarán por qué se indignan los "indignados". Este culto por las obras faraónicas es el punto que tienen en común derecha con izquierda, aunque quizá sea demasiado generoso calificar en bandos ideológicos a quienes tienen en común negocios y proyectos. Gallardón, Barreda, Fabra, Griñán, etc... todos ellos comparten amor hacia el ladrillo, pasión por los aeropuertos vacíos y delirio por los trenes desocupados. Lo siguiente será construir pistas de aterrizaje por si vienen los marcianos y un duty-free para que puedan comprar productos "tipical spanish": el torito y la flamenca.

En su defensa dirán que la culpa la tienen los ciudadanos que no saben apreciar sus grandes obras.

El bochorno de una línea de AVE que duró seis meses les debería llevar a la reflexión pero mucho me temo que les llevará a plantear nuevos retos. Y así, mientras ellos se divierten en el carajal de la construcción de su nueva Torre de Babel, el ciudadano paga a Hacienda como el que contribuye a sufragar una ONG, la de políticos sin barreras... (ni pasos a nivel), ni vergüenza.

20

boletina iraila 2011

a r u g e r r a ! b hau dira!! txantxetakoak zenbait berri egiazkoak dira. ko ta ne ho ideetan bezala ri ein komunikab KONTUZ! Hor txetakoak dirudite baina oz ed te es B an Beste batzu tx

(ala negargura...)

Y Aznar encontró otro El Dorado José Mª Aznar causó estupor por firmar como consejero de Endesa, la gran eléctrica española responsable entre otros del gran embalse de Ralco en los Andes chilenos. También actúo como consejero de Rupert Murdoch el magnate caído en desgracia (?) por las escuchas telefónicas en el Reino Unido. Y ahora, sin que trascienda mucho, trabaja también para la minera canadiense Barrick Gold dedicada como su nombre en inglés indica al oro mediante el procedimiento de extracción de toneladas de roca en la que el oro se encuentra en tamaño microscópico. Después de horadar grandes hoyos en otros países de Latinoamerica, ahora su objetivo más pretencioso es el cavar uno de esos agujeros gigantes en plena cordillera andina, una zona que además de por su interés geológico y ambiental es protegida por halalrse en la frontera entre Chile y Argentina. El proyecto Pascua-Lama debe superar grandes obstaculos diplomaticos para lo que Aznar va a ser de gran ayuda. Así, valiéndose de su anterior papel de presidente español, ya consiguió una con la presidenta argentina Cristina Fernández de Kirchner para presionarla para favorecer a la compañía minera. Aznar utiliza su influencia para enriquecerse mientras consuma más estragos ambientales.

Plantas nucleares para la Luna y Marte La reunión de la Sociedad Americana de Química, que se celebró del 27 al 28 de agosto en Denver (Colorado), convirtió a Marte y la Luna en su objetivo principal. Se anunció un proyecto para las primeras plantas de energía nuclear para abastecer los futuros asentamientos en la Luna y en Marte y en otros planetas a los que pudieran llegar las naves espaciales en un futuro. Anunciaron contar con una demostración para principios de 2012. El proyecto conjunto entre el Departamento de Energía (DOE) y la Agencia Espacial Estadounidense (NASA) se plantea también llegar a un asteroide en 2025 y a Marte en 2030. ¿Vivimos en planetas distintos? Tanto el uranio como el petróleo se encuentran en declive y a punto de terminarse, y estos ciéntificos se plantean el que lleguen naves espaciales en un futuro utilizando esas formas de producción energética?

Dohain hurrengo alearekin batera!!

Atapuerkako Gizona ezagutu zenuen.

Orain Garoñako Gizona ezagutu beharko duzu. Eta noizbait emakumeak ere bai (askoz interesgarriagoak!!!)

Otxote Berdea

"Regadíos bardeneros" (Hitza: Otxote Berdea/ Musika: Fermín Valencia)

(y pronto la versión de Regadíos de Montejurra)

Llegan los regadíos a las Bardenas Reales Desde el pantano de Itoitz por estos gloriosos canales Qúe bien que nos saturan con infrastructuras viales para poder cambiar los cultivos y las culturas locales nos imponen estos proyectos y generan otros males.

Ya no sembramos el trigo ahora sólo hay maizales transgénicos y hermosos rodeados de arrozales Viva la paella bardenera que tan cara nos sale con alcachofas y cardo y aceitico a raudales esparragos y pimienticos y maices transgenitales.

txiste berdea Eta Tren-Balak egin zuen....

BOOOOOMMMM!!!!

boletina iraila 2011

21

AHTa literatur gai bezala

Fikzioa errealitate bihurtzen denean

Euskal literaturak bertako egoera isladatzea izan ohi du helburu, baina kasu batzuetan badirudi konfliktoak ez direla nahiko interesgarriak. Hala ere, AHTaren gatazka eta bere aurkako jarduera eleberri batean aipatuak izan dira behingoz, Xabier Mendigurenen “Sakoneta” nobelan hain zuzen.

"Sakoneta” baino lehen, Xabier Montoiak gainetik aipatu zuen AHT-ren aurkako jarduera bere "Euskal Hiria sutan" eleberriko atal batean. Bi eleberria hauek euskerazko ekoizpenak dira.

Mendigurenen nobelak badauzka hainbat izpide, istorio berdinean bat egiten dutenak. Bukaera irekita uzten du Mendigurenek, irakurleak erabaki dezan. Baina horretaz ezin dugu hitz egin, bestela jakinmina kenduko genioke irakurleari. Nobelan zehar,han eta hemen, AHT-ren aurkako argudioak agertzen dira, pertsonaien eztabaidetan edo ekintzaileek bidalitako komunikatuetan. Argi dago hau Mendigurenek ezagutzen duen erralitate bat dela.

Istorioa kokatzen den lekua ezagutzen duen bezala: Gipuzkoako Goierri. Behin eta berriro agertzen zaigu "Euskal Herri sakona" kontzeptua, liburuko “beste” protagonisten (kazetariak, poliziak) ezpainetan. Mendiguren Beasaingoa da eta beraz, kontzeptu honi buruz ze iritzi duen ikus daiteke. Alde batetik, kontzeptuan bertan biltzen diren esterotipoez, baina batez ere, kriminalizazioaz eta honen atzetik datorren errepresioaz. Eta horiek dira, esan dezakegu, eleberri honen ildo nagusiak. Horretarako, Mendiguren eskualde horretan gertatuko kasuetan oinarritzen da. Alde batetik Mikel Otegiarena, bi ertzain hil zituena Itsasondon ,eta bere inguruan sortu zen muntaia eta komunikabideen kanpainarena. Bestetik , Legorretako mehatzeetan AHTren aurkako ekintzaileek burututako ekintza. Upeletan lotuta bost egun igaro zituzten ekintzaileek, AHTren lanak gelditzeko helburuarekin.

Fikzioa errealitate bihurtuz Baina Mendigurenek aurreikusi ez zuena, bere Goierri maitean horrelako muntaia bat errepikatuko zela zen. Eta gainera Legorretan, mehatze horietatik ez hain urrun, eta aurretik zuhaitzetako erresistentzia gertatu zen leku berdinean. Oraingo honetan, Esnaola anaiak, Aitor eta Igor, izan ziren aukeratuak, biak AHTk kaltetuak. Lehenegoa lehenago ere epaitua izan zen, bere lurretan bahimenik gabe zundaketak egiteko sartu zirenen mehatxu egiteagatik. Orduan lau urteko espetxe zigorra eta 300.000 eurotik gora eskatzen zizkioten! Igorrek ere jaso zituen AHTri kontra egitearen ondorioak: kotxea kaltetu zioten eta AHTren aldeko pintadak egin zizkioten. Haien lurretatik AHTren trenbidea pasatzen da eta bertan ari dira eraikitze lanetan. Nola ez, lurjabeek jaso dute AHTren aurkarien kontra garatu den neurrigabekeria eta zigorra (haien lurretan AHT eraikitzea nahikoa ez balitz bezala).

Apirilaren 12an Grande Marlaska epaileak haien kontrako operazio bat bultzatu zuen. 200 guardia zibil gerturatu ziren eta 16 orduko mihaketa burutu zuten haien baserrian. Honen ondorioz, 850 kilo ongarri kimiko aurkitu zituztela zioten poliziek, eta hau lau lehergailu egiteko zela leporatu zieten Esnaola anaiei. EHNE sindikatuak, bere aldetik, informatu zuen horrelako kopurua edozein baserritan aurki daitekeela. Muntaia ala ez, argi dago garaiak eskatzen zuela operazio hau. Gogora zaitezte orduan Bildu ilegalizatzea zela gobernuaren helburua, eta ETAren aktibitatea frogatzen saiatzen zirela.

Inkomunikaturik zeuden bitartean torturak jaso zituztela salatu zuten bi anaiek. Aitorrek "30 aldiz hil zela iruditu" zitzaiola salatu zuen. Inkomunikazioa amaitu eta gero, Aitor espetxeratu egin zuten, Igor,berriz ,askatu, Rubalcaba presidenteordearen arabera "informatua izateko" delitua izanez. Eleberria, errealitatea, biak nahasturik. Herri honetan eleberriak idazteko materialik badugu. Herri honetan gidoiak idazten dizkigute etengabe. Sormen handiz. Gidoi beldurgarriak.

Tolosako AHTren aurkako manifestazioan irakurritako Aitor Esnaolaren eskutitz baten zatia: "Kontu beldurgarri hauekin luza gaitezke, baina ezin dugu etsipenean erori. Geure artean inoiz baino elkartuago eta komunikatuago egoteko beharra sentitzen dut. Ez dugu ahaztu behar, Abiadura Handiko Trenari buruz ari garen honetan, beste proiektu suntsitzaile asko martxan daudela (erraustegia, espetxea, superportua edo geure herrian behar ez ditugun hainbat obra) eta hauetan ere, desjabetuak eta zapalduak izango direla."

(Basmati)

boletina iraila 2011

22

EK EK DENDA DENDA

azken liburuak Pilota kalea 5, Alde Zaharra, Bilbo

1 1

2

2

3

4

5

6

"Ciudades contra burbujas" Carlos Hernández Pezzi Reflexión ante el modelo descomunal y depredador que en materia de urbanismo y construcción masiva ha venido asolando, hasta la fecha, a nuestro país, con el añadido canalla de la corrupción rampante que ya todos conocemos.

Pone en evidencia el estado de emergencia del modelo productivo actual. "De los más de veinte millones de viviendas construidos desde la democracia hasta la crisis, la mayoría han servido para justificar balances de empleo en la construcción y aumento de turismo indiscriminado, sin recaer en la mirada a largo plazo y en la creación de bienestar social". Carlos Hernández Pezzi es doctor arquitecto y urbanista.

"Hablan los indignados. Propuestas y materiales de trabajo " (Varios) Basta aplicar el sentido común, nadie puede quedar impasible, todos estamos siendo perjudicados; tanto individualmente como colectivamente. La situación viene degradándose desde hace ya bastante tiempo y comienza a ser insostenible. El siguiente paso de este movimiento ha sido la creación de asambleas de barrio donde puedes debatir libremente con alguien que se encuentra en las antípodas de tu pensamiento ético, moral o ideológico. Pero, todos comparten la demanda de una democracia real y de otros cambios profundos en nuestra sociedad. En este volumen se ofrecen testimonios y opiniones de los militantes así como materiales de trabajo para asambleas, etc.

3

"El huerto - jardín ecológico" (Jesús Arnau) Integral Los mejores autores de cultivo ecológico revelan sus secretos. La belleza de las flores combinada con un huerto ecológico: flores comestibles, plantas aromáticas, plantas medicinales, hortalizas, flores ornamentales...

4

"Ecología: La hora de la verdad" (Varios) En 1994, John Foster observaba: "Solo nos quedan cuatro décadas para poder controlar los principales problemas medioambientales si queremos evitar un deterioro ecológico irreversible". Hoy, dieciséis años después, la impresión que dejan los análisis de este libro es que esa anticipación fue demasiado optimista. Las pruebas que ahora disponemos sugieren que de mantenerse el régimen habitual de prácticas dentro de una década tan sólo nos hallaríamos en un "punto critico" irreversible en relación con el cambio climático. Otras crisis, como la extinción de las especies, la desertización, la deforestación, la contaminación del aire, la contaminación/escasez del agua, el inminente pico del petróleo (generador de nuevas tensiones geopolíticas), la crisis alimentaria, apuntan a que el planeta tal y como hoy lo conocemos y sus ecosistemas están tensándose hasta el punto de rotura. Además de este diagnóstico se incluyen también las soluciones todavía disponibles. Contiene asimismo artículos de dos de los economistas de izquierdas más valiosos para conmemorar el centenario de su nacimiento: Paul Baran y Paul Sweezy.

5

"Energía sin CO2" (Rosa Menéndez y Rafael Moliner (coordinadores)) Libros de la Catarata Revisión de las distintas alternativas que pueden contribuir a una generación de energía respetuosa con el medio ambiente. La garantía del suministro energético y los costes son dos aspectos que aparecen inexorablemente ligados a los diferentes temas tratados. Se inicia con el cómo y el dónde se produce el CO2, seguido por sus efectos, para luego continuar con un análisis de las distintas opciones tecnológicas, que terminará con una reflexión sobre posibles políticas a adoptar, la visión de los ecologistas y cómo podemos contribuir los ciudadanos de a pie. El interés del tema queda reflejado por la intensa actividad que se desarrolla en España tanto a nivel de centros de investigación, CSIC y universidades, como del sector industrial, lo cual queda recogido en un capítulo especialmente dedicado al respecto. El objetivo de este libro es analizar el potencial de las distintas opciones, desde un punto de vista técnico y lejos de cualquier tipo de posicionamiento o apasionamiento. Los autores son expertos en las distintas materias y desarrollan su actividad desde muy distintos ámbitos, por lo que pueden incluso existir diferencias en la percepción de un mismo problema: una visión desde la pluralidad y la multidisciplinaridad.

6

"Compost" (Ken Thompson) Blume Cualquier cosa que se tira, que haya estado viva y pueda reciclarse, puede convertirse en compost, y este libro le demuestra lo fácil que es prepararlo. Averigüe cómo construir un compostador sencillo, seleccionar las mejores herramientas para la tarea, y saber cuál es la mezcla correcta para el tamaño del huerto. Una guía práctica para transformar los residuos del hogar y del huerto en fertilizante ecológico.

boletina iraila 2011

23

Fukushima y ChernobIl A la librería Después del desastre de Fukushima y al cumplirse el vigésimo aniversario del desastre de Chernobil nuevos libros dan luz sobre los efectos terribles de la energía nuclear cuando las cosas no van como ciéntificos y póliticos pretenden que van a ser siempre. No suficiente luz para la desinformación que reina, pero sí un poco de luz. En el caso de "Fukushima mon amour" si se queda corto para lo que se precisa tras estos meses. Sin embargo si es una contribución interesante. El librillo consta sin más de un mensaje de un activista antinuclear que a su vez ha trabajado en la industria nuclear y que tras el desastre se debate en sus contradiciones y su horror ante el resultado. Los menajes de correo-elećtronico a los que nos hemos acostumbrado en los últimos años suponen una nueva forma de comunicar.

En ellos se mezclan mensajes de carácter personal, análisis de la situación, recapitulación de la historia, etc Así el contenido es asequible y personal. Pero corto. El libro cuenta con una cronlogía (hasta abril 2011!!!) y un glosario que en cierta forma parecen intentos de relleno para dar al ejemplar consistencia de libro. Sin embargo, como decimos y esperando a que se publique algo más en profundidad, el librillo es una propuesta interesante.

Después de la publicación de "CHERNOBYL: 25 años después" de Victor Nemcov (Abadir Ediciones) dos nuevos libros han sido publicados desde editoriales independientes: "Chernoblues. De la servidumbre voluntaria a la necesidad de servidumbre" y la otra un recopilatorio de la revista Resquicios en la que se encuentran distintos artículos sobre Chernobil y la nuclear en el que se incluye parte de Chernoblues de Roger Belbéoch. Belbéoch es un físico francés que no se limita a criticar a la energía nuclear por sus impactos y amenazas, sino que traslada esa crítica al sistema y su necesidad de creer e imponer la energía nuclear como forma de control, imposición y poder. Para él la industria nuclear significa un nivel superior de la sociedad industrial donde muchos aspectos de esta son llevados a un punto límite. Entre ellos el control infórmatico en el que se incluyen la mentira, la manipulación y por otro lado un control militar y totalitario sútil pero que si se tiene voluntad es mu patente sobre todo en de las poblaciones donde se ubican.

Es por ello, por esta crítica poco frecuente entre los opositores a la energía nuclear, donde reside el principal interés de este ensayo.

1

2

1 "FUKUSHIMA MON AMOUR" (Daniel de Roulet) Esta carta se lee de un tirón pero se medita largo tiempo: "Caímos en nuestra propia trampa, colaboramos con un sistema que sabemos portador de una muerte atroz." Nada hacía presagiar una nueva catástrofe nuclear. Y, sin embargo, sucedió donde menos se esperaba: Japón, uno de los países más desarrollados del mundo. Hace veinticinco años, Chernóbil, ahora Fukushima. No hace falta esperar un nuevo accidente. Corren tiempos de indignación y esta pequeña octavilla es una primera respuesta literaria, producida en la urgencia de la situación. Hace frente tanto al pasado de la lógica nuclear como a su porvenir.

2

"Chernoblues. De la servidumbre voluntaria a la necesidad de servidumbre" (Roger Belbéoch) Malapata ediciones & Biblioteca Social Hermanos Quero «Algunos escépticos incorregibles acusan al poder soviético de no haber gestionado correctamente la situación accidental, ya durante, ya después del accidente. Pero ¿qué tendría que haber hecho el poder, qué habría tenido que decir para que la gestión hubiese sido correcta? ¿Qué tendría que haber hecho dicho a los liquidadores enviados al techo del reactor fuera de control para sofocar el incendio, a los pilotos de los helicópteros que cubrieron de arena, boro y plomo el núcleo en fusión, o posteriormente a los equipos que construyeron el sarcófago? [...] ¿Es seguro que esta mano de obra habría sido tan dócil y tan valiente si los responsables le hubiesen explicado con detalle todos los riesgos conocidos que iban a hacerle correr, precisando que a buen seguro existían otros muchos desconocidos, y que su coraje iba a permitir dar con ellos? [...] ¿Puede concebirse un poder estatal lo suficientemente irresponsable como para ceder a la tentación de decir toda la verdad y nada más que la verdad?»

-

"Resquicios. Revista de Crítica Social. Primer volumen Nº 1, 2 y 3" (Muturreko burutazioak) La revista Resquicios, que publicaría sus seis números entre octubre de 2006 y abril de 2009, constituye un valiente ejemplo de lucidez política en unos tiempos en los que, en breve, podría contemplarse el colapso de la economía capitalista, aquejada por el irreparable declive en la extracción de las energías fósiles que alimenta su caldera, y la consiguiente decadencia de su sistema financiero transnacional y de las economías de sus estados-nación. Mientras los pilares del edificio de la dominación social perdían estabilidad, la publicación buscaba comunicar aquellos resquicios por los que se pudieran vislumbrar los elementos para una crítica radical inaplazable.

boletina iraila 2011

24

egutegia

+ info: www.ekologistakmartxan.org

Euskal Herria iraila/ septiembre 2011/9/8: AHT - Urbinako errepresioa: Bilbon (La Bolsan) prentsaurrekoa: kaltetuen testigantzak, pertsona eta eragileen babesa eta autoinkulpazio kanpainaren aurkezpena.

2011/9/8-11: LZParen aurkako akanpada (akanPTPatada) Getxon.

2011/9/11: Garoñako zentralaren aurkako martxa, 12:00tan Barcina del Barcotik (Burgos) 2011/9/28, 29, 30: nuklearren aurkako jardunaldiak Burgosen 2011/9/28 - 2011/10/3: Filme Sozialak / 3er Festival Internacional de Cine Invisible (Bilbo, Barakaldo, etab)( 2011/9/30: Masa kritikoa, Bilbon.

urria/octubre 2011/10/1: AHT - Urbinako errepresioa: Urbina eta Gasteiz arteko martxa.

Bazkaria. Arratsaldean Gasteiz-en manifa eta kontzertua.

2011/10/5: AHT- Urbinako errepresioa: Autoinkulpazio aurkeztea Gasteizko epaitegietan eta epaitutakoei babesa eskeintzeko kontzentra.

2011/10/10: "Zorkrazian bizitzen: Iparraldeko nazioen zorra, Hegoaldetik ikasten.Irlandako kasua"- Hitzaldia: Andy Storey (Action from Ireland) 19:30 Ekoetxean 2011/10/28: Masa kritikoa, Bilbon.

Internazionala 2011/9/17: Finantza azoken aurkako eguna - deialdi internazionala.

2011/9/18: murrizketen aurkako eguna - deialdi internazionala.

2011/10/7-8: NNZ? topaketak Madrilen/Encuentro de QDQ (Madrid) 2011/10/9: NNZ?ren asanblada/ asanblea de QDQ

PARTEHARTU!!

B iz k a ia bizkaia@ekologistakmartxan.org BILBO - Ekoetxea  Pilota kalea 5, 48005 Bilbo  944790119 astelehena – ostirala 16:00 – 20:00

Batzordeak - Kudaketa/Gestión asteazkenak 19:30 miér.

- Hondakinak/Residuos astearteak 19:30 martes - Garraioak/Transportes ostegunak 19:30 jueves - Zor Ekologikoa/Deuda Ecológica: ostegunak 19:30 - Ingurune Naturala/Medio Natural astearteak 18:30 martes - Bizizaleak konpartsa ostegunak 19:30 jueves - Juridikoa - Komunikazioa - AHT/TAV - Energia, ostiralak 18:00 Okupazio Bulegoa: Ostiraletan 18:00-20:00 (www.okupaziobulegoa.org)

Ezkerraldea/Margen Izquierda

 Asoc. Vecinas Arteagabeitia, Barakaldo  667936126 SAGARRAK Talde Ekologista  Apto. 132 48970 Basauri Dorretxea ekologia@sagarrak.org  944 263769

Gipuzkoa  CRAJ (Palacio Txuri Urdin), Anoeta kalea 28 20014 DONOSTIA  900110111 gipuzkoa@ekologistakmartxan.org Hilearen 1. ostegunean/primer jueves del mes 19:30 Ar a ba  Casa de Asociaciones Rogelia de Alvaro Panama kalea 14, Vitoria - Gasteiz Ostegunero/Jueves 19:00  945280016 araba@ekologistakmartxan.org Nafar roa nafarroa@ekologistakmartxan.org ekologistakmartxan-nafarroa.blogspot.com Iruñea  San Agustín 24 behea, 31001 Iruñea-Pamplona  948229262 Hileko 1. eta 3. ortzegunetan/ 1er y 3er jueves del mes 21:00 Lizarra-Estella  Udal frontoia /Frontón municipal, 2º Lizarra 31200  699385308 Ostegunero / cada jueves 20:00