Boletina 101

abendua

2 01 1

diciembre

ale honetan

Argazkia: Iberdrolako Santurtziko zentralaren sutea (2011 Azaroa) (Pititako)

1 01

artxa m k a t s i g o l o k www.e

n.org

Ekologistak BENETAN Martxan * Exito de Retorna Tour * No al sondeo de gas no convencional en Subijana * Ante los incendios en Bizkaia: cambio de politica forestal * Elkartasuna Tolosako hiru ekintzailekin * el quinto contenedor en el barrio de Deustua * Frack Off!* La fracturaciรณn hidrรกulica en Argentina * Tarta ekintzaileak Auzitegi Nazionalean ... eta 11 tarta gehiago * Energia Gara * durbaneko klima aldaketarako gailurra iparraldetik * Stop importaciones de aceite de palma *

COP 17 - Durban (Sudรกfrica)

Aportando nuestro granito al cambio climรกtico ( I b e r Tr o l a )

boletina abendua 2011

2

Estilo arauak

Normas de estilo

Luzera: 4000 karaktere guztira.

Izenburua: ideia orokorra adierazten duen esaldia.

Azpizenburua: Izenburuaren informazioa luzatzen duena.

Sarrera: ideia nagusiak azaltzen dituen textu laburra.

Irudi textua: irudia azaltzen duena.

eman ta zabal zazu

Irudiak: 300 DTP resuloziokoak Extensión: 4000 caracteres.

Título: frase que expresa la idea general.

Subtítulo: información extendida del titúlo.

Introducción: texto breve que resume la idea general.

Pie de foto: texto que explica la fotografía.

Imagen: resolución de 300 DPI

HUrrengo alerako epea: ABENDUAK 20

C COPYLEFT

Kopia ta zabal zazu!

Sofware librez ekoiztua

boletina abendua 2011

3

n a x t r a M N A T E N E B k a t s i g o l o Ek A R E R R A S

Bai horixe, hau MARTXA! Abenduan sartzear gaude, eguberrien inguruko ohiko kontsumismoaren kontrako jarduerekin:Erosketarik gabeko Eguna, Kontsumo Arduratsuaren aldeko Kanpaina, Truke Azoka eta abarrak. Benetan izan dugu martxaz beteriko hilabetea!

Nafarroan AHTa eraikitzeko lanak hasi ziren eta horrekin batera Ekologistak Martxan bezala parte hartu izan dugu egitasmo eta ekintza askotan. Gipuzkoan ere zenbait azpiegituren aurka egiten dugun taldeak bat egin dugu erantzun bateratua burutzeko asmoz.

“Mundua ikusteko betaurrekoak aldatu” izenburuko liburua aurkeztu genuen (Basauri, Bilbo, Barakaldo, Iruñea). EkoEskola ospatu zen Iruñean.

Bigarrena. Azaroa Ekologista Lizarran. Iruñean ere izan genuen Euskal Herriko Asanblada. Horren aurretik Lakabetik pasa ginen proiektu eder hori gertutik ezagutzeko. Lau herrialdeetan (Iparraldea faltan sumatzen dugu beti!), hondakinen inguruko politikak eta gai horren inguruko mugimendua sakonki aztertu genuen asanbladan (badakigu Iparraldean ere gai honen inguruan mugitzen ari direla, hilabete honetan Atez Ate proposamena ezagutzen egon baitziren). Atal honetan, EM gisa, azken boladan nahiko lanpeturik izan gaituen Itzuli Mitzuli (Retorna) egitasmoa eztabaidatu genuen. Berrerabili eta gutxitu Halaber, AHTren inguruan eguneraketa, herrialde desberdinetan egiten dena eta egoera aztertu genituen. Beste gai bat hausketa hidraulikoa izan zen; azken egunotan energia asko eskaini diogu gaiari. Baina gai hauen guztien inguruko hausnarketa sakona dugu buletin honetan. Hausketa hidraulikoaren inguruan asko egin da azken egunotan: Bilbon hitzaldiak antolatu ziren, Kantabriako erakunde kideekin eta baita Argentinatik etorritako ekintzaile batekin ere. Film emanaldiak ere antolatu ziren, besteak beste, esparru honetan erreferentzia den Gasland filma eskaini zen. Eusko Jaurlaritzan ere izan ginen, ingurumenari dagokionez gure desadostasuna jakinarazteko. Orduan jakin genuen akuiferoen inguruan ez dutela inolako neurririk hartzen. Legeriari dagokionez, 6.000 metrotik behera ez dago araudirik. Asanbladako beste gai bat Energia Gara izan zen, energiaren monopolioarekin bukatzeko eta berriztagarrietan eta bertako ekoizpenean oinarritzeko beste egitasmo bat. Beno... pixkanaka burutu beharko da egitasmo hau, baina dagoeneko itxura ona hartzen ari da (honen inguruan ere barruan daukazu informazioa). Euskal Herriko asanblada amaituta, Bartzelona aldera abiatu ginen Ecologistas en Acción konfederazioaren topaketetan parte hartzeko.

Bitartean bilera gehiago, sareetan eta erakundean bertan ere parte hartuta. Euskal Herrian bultzatutako bestelako energia-sistemaren aurka ere eman dira lehenengo urratsak, hau da, Afrikako palmondoen olioan oinarritutako erregai-lantegiaren aurka. Bilbotik sartzen da erregaia ekoizteko EHko lantegietara eta %96 Indonesiatik dator. Honek suntsipen ekologiko izugarria dakar, eta hain zuzen, hori jakinarazteko urratsak eman dira azken egunotan. Hirigintzari buruzko jardunaldiak antolatuko ditugu ere eta EkoZinemaldi berri bat ere martxan jarri da, otsailean burutzeko. Aldi berean, Bilbon, Bizizale konpartsaren jaia izan genuen (gogora ezazu: borroka eta MARTXA!).

Bai, dudarik ez... kriston MARTXA dabil!!

!

Goitik behera: Biziz Biziren Bizinea Ekoetxean. Iruñeakoak Egisibar aldean. Nafarroako EkoEskola eta EHeko asanbladaren barruan Lakabe bisitatzen. Bizialeak konpartsaren jaia.

4

boletina abendua 2011

Exito

de

Retorna Tour Tras una gira de cuatro meses por ocho ciudades, entre las que figura la capital vizcaína, la iniciativa Retorna Tour recicla 270.000 envases en el conjunto del estado y más de 30.000 en Bilbo. El éxito de la iniciativa avala el manifiesto “por una Legislatura hacia el Residuo Cero” A lo largo de los once días de estancia en Bilbao se recuperaron 30.086 envases y se recogieron 1.437 firmas de adhesión al Sistema de Retorno (SDDR). El Retorna Tour ha recuperado más de un cuarto de millón de envases a lo largo de los cuatro meses en que ha visitado ocho ciudades. Sus organizadores valoran especialmente la participación ciudadana, con más de 7.000 firmas de adhesión al Sistema de Retorno (SDDR). Cientos de miles de personas han podido comprobar la facilidad y eficiencia del Sistema de Retorno de envases.

A lo largo del verano y otoño de 2011 se ha llevado en el conjunto del Estado el Tour Retorna, con el objetivo de promover un modelo sostenible de producción y consumo a través de la sensibilización para impulsar la recuperación y el reciclaje de residuos.

Gracias a esta iniciativa desarrollada a lo largo de cuatro meses por la organización Retorna, los habitantes de ocho ciudades españolas han conocido “in situ” el funcionamiento y beneficios de un Sistema de Depósito, Devolución y Retorno (SDDR) de envases de bebidas. El SDDR recicla 9 de cada 10 envases, cantidad que triplica la recogida selectiva actual con los Sistema Integrados de Gestión (SIG), que sólo recuperan 3 de cada 10 envases de bebidas.

El reciclado de más del 90% de los envases significaría una importante medida de ahorro de materias primas, energía y contaminación. Además puede ayudar de manera fundamental a la limpieza de las ciudades, playas y cunetas, al evitar

que se abandonen los envases, que son recuperados y reutilizados como materia prima de calidad. Todo ellos contribuiría a la creación de miles de empleos. En el conjunto del Estado, el SDDR va adquiriendo una importancia y un reconocimiento progresivo: más de 70 municipios han aprobado una moción a favor de este sistema, entre ellos la ciudad de Barcelona. En el conjunto del planeta, más de 40 países o regiones ya lo tienen implantado. Recientemente, la nueva Ley de Residuos aprobaba que este sistema pueda implantarse en el conjunto del Estado.

El “Tour Retorna” permaneció en Bilbao entre el 28 de septiembre y el 8 de octubre; las instantáneas adjuntas fueron tomadas precisamente en esta ciudad. Durante este tiempo se recuperaron 30.086 envases y se recogieron 1.437 firmas (ver archivo con las cantidades recogidas en cada ciudad en formato .xls).

En el conjunto del Estado, las cifras alcanzaron los 270.000 envases, -suficientes para llenar 326 contenedores-, que alcanzaron 8 toneladas de peso. Todos ellos se han entregado limpios y compactados a recicladores. Además, se recogieron más de 7.000 firmas.

Retorna es una iniciativa sin ánimo de lucro integrada por ONG’s ambientales, asociaciones de consumidores, sindicatos y la industria del reciclado.

www.retorna.org

boletina abendua 2011

5

No al sondeo de gas no convencional en Subijana Ekologistak Martxan solicita al ayuntamiento que no conceda la licencia de actividad para el sondeo de gas no convencional con el método de fracking en Subijana de Álava En el BOTHA del 16 de noviembre, se informa de que Hidrocarburos de Euskadi SA, ha solicitado al Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz licencia municipal de Actividad para el sondeo denominado ENARA 1,2.

Desde Ekologistak Martxan instamos al Ayuntamiento para que no conceda la licencia de actividad a Hidrocarburos de Euskadi SA, por los siguientes motivos: - El Ministerio de Medio Ambiente con la complicidad del Gobierno vasco ha vulnerado el Principio de Precaución en material ambiental por carecer de evaluación de impacto ambiental, cuando existe incertidumbre científica sobre los

riesgos ambientales y para la salud de las personas.

- La decisión de promover la explotación masiva del gas no convencional, contradice la propia política de desarrollo sostenible de la CAPV y del Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz.

- Vulneración de la Orden de 12 de febrero de 2010 de la Consejería de Medio Ambiente, Planificación Territorial, Agricultura y Pesca del Gobierno Vasco por la que se inicia el procedimiento de redacción del Plan de Ordenación de los Recursos Naturales del área de Montes de Vitoria.

El Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz puede, y desde nuestro punto de vista debe, corregir el grave error del Ministerio de Medio Ambiente de no exigir una evaluación de impacto ambiental de una actividad que está generando incertidumbre y temor en gran parte de la sociedad.

a z k e n o r d u k o a:

Indignación en Durban por intentos de EEUU e Inglaterra de desvirtuar el Fondo Verde para el Clima

63 organizaciones y redes de 39 países, entre ellas Ecologistas en Acción, hicieron pública en Durban una carta [1] en la que denuncian los intentos de los países industrializados - liderados por EEUU, Inglaterra y Japón - de convertir el Fondo Verde para el Clima en un fondo al servicios de la codicia de las multinacionales.

Uno de los temas más importantes durante la cumbre climática (COP17) en Durban, es el debate sobre la financiación climática que los países más industrializados se comprometieron -de forma vinculante- a transferir a los países en desarrollo para hacer frente a la crisis climática.

En Copenhague y Cancún se acordó una financiación climática (de US-$ 30.000 millones de 2010-2012 y US-$ 100.000 millones anuales a partir de 2020) muy por debajo de las cantidades estimadas (US-$ 500600 mil millones anuales) que serían necesarias para las medidas de supervivencia (adaptación) y reducción de las emisiones (mitigación) en los países del Sur, de acuerdo con el World Economic and Social Survey.[2] Pero no están garantizados los recursos, su origen ni la forma de implementarlos, incluso se está denunciando en algunos países el incremento de la deuda externa por esta financiación.

El Fondo Verde para el Clima fue creado para apoyar a las personas en aquellos países más vulnerables y afectados por el calentamiento global y las que son las menos responsables de haberlo causado.[3] Pero durante las negociaciones climáticas en Durban esta semana, países industrializados, intentan permitir a corporaciones multinacionales y financieras tener un acceso directo al financiamiento de dicho fondo. Las organizaciones firmantes de la misiva muestran su preocupación a las delegaciones negociadoras en Durban por las propuestas para crear una línea de financiación para el sector privado en el Fondo Verde para el Clima. Esto significa que empresas privadas podrían acceder directamente a financiamiento del fondo para actividades en países en desarrollo, eludiendo a los gobiernos de dichos países.

“Permitir este cambio de objetivo del Fondo Verde para el Clima y convertirlo en otro fondo para la financiación de intereses codiciosos de corporaciones privadas sería inmoral", según Ecologistas en Acción.

Ecologistas en Acción considera “indignante que los gobiernos de EEUU e Inglaterra, en representación del capital financiero de Wall Street y La City, secuestren la financiación para los países empobrecidos". Son las comunidades y gobiernos locales los que necesitan este dinero para luchar contra las consecuencias del cambio climático, como son sequías, inundaciones, pérdida de suelo fértil y cosechas agrícolas, o aumento de enfermedades tropicales, así como para su propio modelo económico sin repetir los graves errores que han cometido los países industrializados.

6

boletina abendua 2011

Ante los incendios en Bizkaia: cambio de politica forestal EKOLOGISTAK MARTXAN HA CONSIDERADO “MUY PREOCUPANTE” LA OLA DE INCENDIOS FORESTALES DECLARADA EN BIZKAIA EN SEPTIEMBRE Y OCTUBRE Ekologistak Martxan ha analizado los incendios producidos así como sus efectos ecológicos y socioeconómicos, y propone un cambio de la política forestal de la provincia orientado a una mayor protección de los valores naturales de los montes.

A lo largo de los pasados meses de septiembre y octubre se produgeron en Bizkaia, -principalmente en las Encartaciones- media docena de incendios que han afectado a más de 140 hectáreas de pinos, eucaliptos y vegetación arbustiva. es decir, se ha quemado una superficie similar a la registrada en todo 2010, cuando ardieron 161,43 hectáreas. (1) Esta particular crónica negra se iniciaba el 9 de septiembre, cuando se declaraba el incendio más grave en cuanto a superficie quemada: 67 hectáreas ardieron en Basori, Güeñes. Continuaba el 1 de octubre, cuando ardían 10 hectáreas en la zona del Pico Ventana (Muskiz) y se declaraba otro siniestro en Karrantza, calcinando un número de hectáreas sin especificar. Posteriormente, el 23 de octubre se declararon 2 graves incendios en Zalla y Alonsotegi que afectaron a 20 y 40 hectáreas respectivamente. Por último, el 27 de octubre ardían otras 3 hectáreas en Izurtza.

En relación con estos incendios, Ekologistak Martxan valora que las condiciones atmosféricas del final del verano y principios del otoño, -que resultaron más calurosas y secas de lo normal-, favorecieron la magnitud de los incendios. No obstante, cabe destacar la intencionalidad humana en la declaración de los mismos y la reiterada presencia de incendiarios en los montes de Güeñes; se da la particularidad de que en este municipio encartado ya se han producido tres incendios en los últimos cuatro años, acciones que aún no han sido esclarecidas, tal y como denunciaron el pasado 1 de octubre los sindicatos ELA, LAB y CCOO. (2) Estos incendios forestales han provocado una serie de consecuencias Consecuencias ambientales a) Impacto paisajístico y pérdida vegetal: la destrucción de la cubierta vegetal ha producido una pérdida de calidad paísajística y ha iniciado un ciclo de alteraciones que perjudica al conjunto de hábitats. En este sentido cabe destacar que se ha favorecido la aparición de procesos erosivos al perder la vegetación su capacidad de mantener el suelo, que ha quedado desprotegido; lamentablemente las intensas lluvias registradas en Bizkaia entre el 5 y el 7 de noviembre, unidas a la elevada pendiente de las zonas afectadas por los incendios, han provocado pérdidas significativas de suelo por arrastre de materiales sólidos y de tierra.

Esta circunstancia limitará las posibilidades de recuperación natural de las zonas devastadas.

b) Afección sobre la fauna: muchos animales no han podido escapar de las llamas y han muerto abrasados o atrapados en las alambradas; esto les ha sucedido a un gran número de insectos, invertebrados, vertebrados y grandes mamíferos tales como comadrejas, tejones, ardillas, jinetas, corzos o jabalíes.

Consecuencias sociales El trabajo de extinción de incendios forestales es una actividad de riesgo muy alto como consecuencia de las condiciones extremas y las largas jornadas de lucha contras las llamas. El incendio de Alonsotegi por ejemplo, fue apagado tras 21 horas de lucha sin tregua. Por otro lado, la proximidad de los incendios a núcleos habitados ha inquietado a sus habitantes, que han visto como las llamas se quedaban a solo 100 metros de sus casas en el barrio de Zamundi. Además se decretó la "prealerta de desalojo" en el barrio de Las Pedrajas en Zalla y 6.200 viajeros de la la línea de FEVE Bilbao - Balmaseda, se vieron afectados. (3) Consecuencias económicas El despliegue de efectivos humanos y materiales en la lucha contra los incendios ha

supuesto una gran inversión económica; como sucedió en el incendio de Basori, en el que se movilizaron 2 hidroaviones con base en Logroño y un helicóptero (4) y resultaron dañados dos vehículos, uno de ellos calcinado. O como sucedió en el incendio de Alonsotegi en el que intervinieron 6 unidades de bomberos de toda la provincia. (3) También se han producido cuantiosas pérdidas en productos maderables en alguno de los incendios, como en el de Alonsotegi, donde la masa arbolada quemada ha sido preferentemente de eucalipto; precisamente esta especie ha favorecido la amplitud del siniestro dada su facilidad para arder, por su contenido en resinas y esencias

boletina abendua 2011

(5). También se han registrado daños en plantaciones de pinares de Güeñes.

Los eucaliptales en la expansión de los incendios y en la regeneración.

Por la creciente importancia de los eucaliptales en el paisaje vizcaíno, incluimos a continuación diversas explicaciones sobre el papel que han jugado en los últimos siniestros en Bizkaia o que pueden jugar en los próximos años en este y otros territorios donde se está implantando masivamente, como Cantabria o Asturias.

Además de por su propia constitución, las plantaciones de eucalipto, dejan entrar mucha luz y pueden favorecer el desarrollo de un sotobos-

7

- Se constata la intencionalidad de los siniestros y el acoso reiterado de los incendiarios a los mon-tes de Güeñes en los últimos 4 años.

- La comarca de Encartaciones resultó la más afectada, con más de 137 hectáreas calcinadas a lo largo del mes de octubre.

- La recuperación de las áreas afectadas está comprometida por las fuertes precipitaciones de los últimos días y las plantaciones de pinos y eucalip-tos, muy vulnerables al fuego.

- Ekologistak Martxan apuesta por un cambio de la política forestal que garantice la protección de los valores naturales de los montes vizcaínos. que abundante y muy combustible, como ya reconoce Greenpeace en un informe sobre la especie. (6) Los eucaliptales son más propensos al inicio de incendios de superficie que de copa –que se propagan por la superficie y por las copas y son más difíciles de combatir–, a menos que se trate de plantaciones bajas y cerradas. Un hecho a destacar es que los fragmentos de corteza desprendida que cuelgan del tronco o se acumulan en su base se convierten en pavesas que, arrastradas por el viento, dan lugar a nuevos focos que pueden hacer inútiles cortafuegos.

Un aspecto muy importante a tener en cuenta es la elevada capacidad de regeneración y colonización del eucalipto después de un incendio. El eucalipto es capaz de rebrotar de cepa y de emitir numerosos brotes a lo largo del tronco y las ramas que reconstruyen la superficie foliar en pocos meses. Además, el calor del incendio favorece la apertura de las cáppsulas que albergan las semillas del eucalipto, cuyo escaso peso hace posible que puedan recorrer grandes distancias con la ayuda del viento. De esta forma, por un lado, se produce una muy densa regeneración de los eucaliptales quemados y, por otro, el eucalipto se expande a áreas próximas, comportándose como una especie invasora.

Debido al dominio que ejerce el eucalipto sobre las demás especies, su regeneración en terrenos quemados supone una alteración radical en el proceso de sucesión ecológica y conduce a una situación de difícil retorno. Es, sin duda, uno de los mayores desafíos para la gestión de muchas zonas quemadas.

Consideraciones sobre los incendios en Bizkaia.

Las plantaciones de pinos y eucaliptos ocupan actualmente en Bizkaia en torno a 100.000 hectáreas, un 75% del total arbolado provincial; de esta superficie más de 13.000 hectáreas corresponden a eucaliptos, cuyas plantaciones crecen unas 300 hectáreas al año, según estimaciones del Gobierno Vasco. (7).

Por tanto, puede decirse que Bizkaia es un Territorio donde la amenaza de los incendios permanece latente, facilitada además por la presencia de amplias zonas cultivadas con especies de repoblación que pueden arder con relativa facilidad. No obstante, para que los incendios se produzcan de manera generalizada, es precisa la concurrencia de una meteorología adversa, con largos períodos de sequía y altas temperaturas o fuerte viento sur. Y en su caso, de la intencionalidad humana.

8

boletina abendua 2011

Precisamente el mes de octubre ha culminado con una temperatura media elevada (1,5 grados más elevada que la media 1971 - 2000) y bajas precipitaciones -las más bajas de la última década-, lo cual ha favorecido esta ola de incendios. (8) Desgraciadamente, cada vez se están produciendo con más frecuencia episodios similares de climatología adversa, que pueden ser o no consecuencia de un cambio climático. En cualquier caso están incrementando la posibilidad de que se produzcan daños en las masas boscosas, no ya solo a nivel de incendios más o menos localizados, sino de otros fenómenos extremos como los vendavales provocados por las ciclogénesis explosivas, como las que asolaron Euskadi en 2010.

Ekologistak Martxan propone un cambio de la política forestal que proteja los montes vizcaínos de incendiarios y les devuelva su capacidad de ofrecer recursos a los pueblos de Bizkaia. La actual gestión forestal de los montes responde a una política forestal orientada a la implantación de aquellos cultivos arbóreos, tales como pinos o eucaliptos, que aporten el mayor beneficio económico en el menor tiempo posible.

Sin embargo, los márgenes de rendimiento de esas especies están viéndose perjudicados por multitud de factores, tales como plagas, incendios o vendavales. A esta situación se le suma la crisis en el sector maderero, que no es ajeno a la crisis económica global.

Ekologistak Martxan considera oportuno y necesario un cambio en la actual política forestal, en la que se impulse decididamente la recuperación de los bosques autóctonos de robles, encinas y hayas, que pueden ofrecer muchos servicios y beneficios a los pueblos de Bizkaia. Los bosques que perduran son uno de los mayores valores naturales de la provincia, una garantía frente los fenómenos climatológicos adversos que cada vez se producen con más frecuencia, y una fuente de riqueza a muchos niveles que debe potenciarse.

Corresponde a las instituciones, concretamente a la Diputación Foral de Bizkaia, velar por un cambio real a favor de los valores naturales de la provincia e incentivar en mayor medida el cuidado de los montes vascos.

Además deben adoptarse medidas orientadas al esclarecimiento de los incendios que han sucedido en la provincia y que aún permanecen impunes.

Kimetz

(1) Información incendios del Gobierno Vasco: www6.euskadi.net/r532291/es/contenidos/estadistica/sforestal_incendios/es_dapa/sforestal_incendios.html (2) www.elcorreo.com/vizcaya/v/20111001/vizcaya/achacan-escasainvestigacion-incendios-20111001.html (3) www.elcorreo.com/vizcaya/v/20111025/vizcaya/salvado-empezaron-talar-eucalipto-20111025.html (4) www.elmundo.es/elmundo/2011/09/09/paisvasco/1315597996.html (5) Consultar libro: http://books.google.es/booksid=rnzx9XYF5YC&pg=PA85&lpg=PA85&dq=facilidad+incendio+eucaliptos+resina&source=bl&ots=G7igS7WyEa&sig=YnUpBmFnqhbJhAf1PYlGiltR8fI&hl=es&ei=tqC1TsyHC4u18QONcCaBQ&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CB8Q6AEwA#v=onepage&q&f=false (6) www.greenpeace.org/espana/es/reports/Plantacion-de-eucaliptode-Espana-y-Portugal/ (7) www.portalforestal.com/informacion/473.html?task=view (8) www.diariovasco.com/v/20111103/al-dia-sociedad/semana-contra-sequia-20111103.html

Elkartasuna Tolosako hiru ekintzailekin Ekologistak Martxan-ek elkartasun eta sostengu guztia eman nahi die, Toulousen AHTaren megaproiektu suntsitzailearen aurka egindako ekintza gozo eta kalterik eragiten ez duen broma herreminta bezala erabiltzeagatik, Auzitegi Nazional espainiarrak auziperatutako hiru lagunei.

AHTaren eraikuntzak, ingurugiroaren gaineko, energia gain-kontsumoaren gaineko, eta beste hainbaten artean gastu publikoaren gaineko zorigaitzeko ondorioak suposatzen ditu. Guzti horiez gain, indarraren erabilpenarekin edota zuzenean AHTak suposatzen dituen eguneroko inpaktuekin eraso bat suposatzen die derrigorrezko joanarazteak pairatzen dituzten biztanleei.

Ezin da ulertu, inondik inora, hiru komedianteekin izandako neurrigabeko erantzuna. AHT-a ,bidegabeko eta inposatutako proiektu serio, mingarri eta bortitza baita.Egindako ekintzan ez da inork fisikoki minik egin.Humorezko baliabide hauek beste askotan ere erabiliak izan dira. Esatebaterako, Noel Godin-ek Jacques Delors-ri aurpegia eztitu zionean (Europako batzorde buru izan zenean), Nikolas Sarkozy-ri eta Bill Gates handikiari, besteak beste.Orain arte ez dira esagutzen horrelako ekintzak Auzitegi Nazional bezalako auzitegian aurkeztea, agintari ustezko atentatu delitua leporatzen.

boletina abendua 2011

9

el quinto contenedor en el barrio de deustua Ha pasado algún tiempo desde que se ha puesto en marcha la experiencia del quinto contenedor en Bilbao, por ello nos vemos en la obligación de expresar nuestra opinión sobre la evolución de este proyecto.

Desde el principio nos alegramos de su puesta en marcha del quinto contenedor en el barrio de Deusto (50 recipientes), para comenzar a recoger selectivamente la materia orgánica de la basura, algo hemos avanzado, ya que la incineración de basuras no es el camino. Creemos que las instituciones se han visto obligadas a tomar en consideración nuestras ya viejas reivindicaciones. Después de 20 años explicando la necesidad de aprovechar la materia orgánica [0] y haber dado la murga estos últimos años, por fin el consistorio se pone las pilas y reacciona. Era incomprensible que no se hiciese nada de nada, con la fracción más importante de basura, el 40%, que permite ser tratada y devuelta a su ciclo natural.[1] Ya al inicio de la experiencia, expresamos nuestra opinión sobre las limitaciones con las que se iniciaba la misma: el retraso en el tiempo, su limitación al ámbito geográfico de Deusto y su limitación en cuanto a la materia a recoger y tratar, ya que solo admite residuos de alimentos crudos, sin cocinar y esto, condiciona sobremanera los resultados a alcanzar.

El proyecto está retrasado porque el aprovechamiento la materia orgánica de la basura de origen urbano se viene realizando en Europa y en España desde hace años. Y en los propios planes institucionales, la Diputación lo planificó al menos en el 2004, y le ha costado la friolera de 7 años dar los primeros tímidos pasos sobre el tema.

Dudamos del interés real de los del Ayuntamiento y la Diputación , más parece un nuevo golpe propagandístico. Como el alumno vago están agazapados esperando que toque el timbre, y sacar conclusiones falsas..”no merecía, no ha sido posible, era inviable “económicamente”… Las dificultades que se van generando en torno a esta cuestión, la oscuridad con la que la maneja el Ayuntamiento (prometieron los responsables del Ayuntamiento mantener reuniones periódicas, incluso mencionaron hacerlo cada 2 meses, con miembros de la Comisión de Residuos de Ekologistak Martxan, y eso fue allá por Abril, claro era época electoral…pero a díaa de hoy aun estamos esperando contesten a nuestras llamadas o nos citen para evaluar la experiencia…) , la falta de explicaciones a la ciudadanía… nos hace pensar que hay cierto interés en encaminarla al fracaso y nos parece evidente la falta de voluntad política. Los gestores bilbaínos se han gastado el dinero de la Diputación y ahora ya no les importa nada.

Un dato de ello es el aislamiento con el entorno, esto es que se tiene poco en cuenta lo que se está haciendo en otros lugares y bien cercanos. Sin ir mas lejos en Guipúzcoa la experiencia lleva dos años, y al principio solo recogían lo crudo, como aquí, las peladuras de casa. ¿Se imaginan el follón que es en la cocina, donde no solo hay que diferenciar la materia orgánica, sino ella misma también? Pasado el tiempo las autoridades Gipuzkoanas supieron que no afectaba a la calidad del compost. Y hoy en día recogen TODOS los restos orgánicos del hogar. Aumentando la cantidad de compost y facilitando el trabajo a los ciudadanos y ciudadanas.

Objetivo compostaje del 5º contenedor: 4 %

La Diputación de Bizkaia pretende con el QUINTO CONTENEDOR que en 5 años se composte el 4% de la materia orgánica que se produce en Bizkaia, nos parecen objetivos muy escasos, cuando en Usurbil en dos años desde el inicio del proceso de discusión se está compostando el 100%. El Puerta a puerta parece bastante más eficaz, como podemos comprobar en este cuadro elaborado en un informe del Ayuntamiento de Bilbao. Pero aún así los resultados del 5 contenedor en Deusto son bastante peores que los guipuzcoanos, algo siendo poblaciones tan cercanas y similares a la nuestra, solo se puede achacar a la desidia del organizador.

5º contenedor

Lugar

Población 2007 Participantes Tm recogidas

Deustu (Bilbo) Amara Aretxabaleta Azkoitia Azpeitia Zarautz Zumaia osoz

22.267 26.000 6.700 11.300 14.300 22.600 9.100 90.000 5.900

Puerta a Puerta Usurbil

2.200 5.200 1.067 2.069 1.288 1.781 1.220 12.625 5.900

63 330 65 137 115 154 80 881 406

Los 22.267 habitantes de San Pedro de Deusto, producen 1,13 kg/hab/día de basura, eso supone una cantidad de 9.184.024 kilogramos anuales, unas 9.180 Toneladas. Si el 40% es materia orgánica, en San Pedro de Deusto se producirán 3.673 Tm/año de materia orgánica, de las que únicamente se prevé recoger 63 Tm/año, en el mejor de los casos.

Es decir el 1,75% de lo posible. Una miseria. No tenemos más que ver los datos facilitados en el cuadro adjunto MEDIDAS QUE CREEMOS SE D EB EN HABILITAR 1- Impulsar y retomar la información y el proceso educativo desde centros educativos y asociaciones cívicas del barrio.

2- Adaptación de lo recogido a lo racional que marcan otras experiencias, incluyendo todo tipo de restos de comida.

3- Extensión a todos los barrios del distrito para rentabilizar económicamente el coste la recogida de dos veces por semana (39.201 euros) y el esfuerzo propagandístico (educación ambiental).

4- Completarlo con el autocompostaje en la vivienda de baja densidad de las laderas de Artxanda, Enekuri, Ugasko o el Monte Banderas.

5- A pequeña según los datos de la Diputación. Ekologistak martxan exigimos que se pongan en marcha más plantas: Bizkaiko Konpostegia-II, Bizkaiko Konpostegia-III ... en Uribe-Kosta, Ezkerraldea y Txorierri, junto a las de Ortuella de recuperación de materiales de construcción.

6- Finalmente queremos reiterar el llamamiento a los grupos sociales, entidades culturales y juveniles, asociaciones de madres y padres y todo colectivo de Deusto, a que se informe, tome parte y asegure el éxito de la experiencia.

(Notas: pag. 29)

10

boletina abendua 2011

Frack Off! El Fracking ya ha entrado en nuestras vidas y en nuestro vocabulario. Parece que este será el nuevo vocablo por el que conoceremos la nueva técnica de extracción de gas almacenado entre rocas. Se puede traducir por fracturación (hidraúlica). Pero pese a existir un vocablo muy próximo parece que nos decantamos por el anglicismo.

A veces se nos escapan las formas de cuñarse y elegirse términos en el habla, y otras si que podríamos influenciar. Se impondría así a otras formas en las que se ha venido conociendo como "gas de esquistos" (forma popularizada en estado francés schistes) o "gas pizarra", por encontrarse entre estas rocas pero que no significa que se produzca a partir de ellas. También se ha referido a ellos como "hidrocarburos no convencionales", denominación utilizada en Argentina. Lo cierto es que por novedoso no nos es exclusivo, como lo presentó el lehendakari.

Esta técnica ya se inició en Estados Unidos, donde los resultados son también conocidos y alarmantes. Allá se extrae en 30 distintos estados, con alguno de ellos negándose a la extracción, con la existencia de más de 450.000 pozos en el sur y muchos miles más en el Noreste (50000 en Delaware, etc). El gas noconvencional se identifica en varias zonas dentro de la geografía estadounidense siendo una de ellas Esquisto Marcelus, que recorre todo el este estadounidense. Se refieren a él como "océanos de gas" o "la Arabia Saudita del gas natural", una exageración que se replica en casi todas las regiones donde se plantea su extracción: gran extensión sí, pero en tan ínfimas cantidades que lo de "océano" suena a chiste sino fuera porque sabemos que hay grandes intereses en vendernos la historia.

Unido a este concepto, también se reproduce otro en cada uno de los sitios en los que se anuncia extracción y que -cómo no- fue utilizado también por Patxi López: la posibilidad de independencia enérgetica en esas zonas donde se encuentra.

Polonia y Ucrania es una de las supuestas zonas con abundante gas en esquistos.

En Polonia ExxonMobil inició actividad en septiembre. Este país tiene un interés espe-

Martin Mantxo (Zor Ekologikoko Batzordea) cial en alternativas energéticas debido a su gran dependencia del gas ruso.

En el estado francés la zona presentada como reserva es extensísima. Esta abarcaría todo el Sur, muy cerca de Iparralde, desde el Bearne al Mediterráneo, y también al norte extendiéndose por el norte de Alemania, etc. Llevan tiempo oponiéndose a él y como resultado de numerosas movilizaciones se consiguió una moratoria.

Igual que la del norte peninsular, que pese a lo que podría denotar Patxi López, no es exclusiva de la Comunidad autónoma sino de una zona más extensa: Cantabria, Burgos, Rioja, Nafarroa, y las tres provincias de la CAPV. En Cantabria llevan ya un tiempo movilizándose.

La extensión de las zonas en las que incluyen las reservas supone que la actividad extractiva se puede extender en un radio eneorme e igualmente el efecto (movimiento de tierra y humanizacion del medio para infraestructuras, bombas, transporte, vaciados de pozo, almacenaje de químicos (casi 600 a inyectar)) de la actividad pues muy pocas zonas se escaparían.

En Argentina, como ya nos explicaron, la zona de reservas se encuentra en el sur (Santa Cruz), el centro (la ya fuertemente dañada por las petroleras convencionales (Repsol YPF) zona de Neuquén) y todo el norte, con la problemática añadida de que mucha de esta zona coincide con el Acuífero Guaraní (abarcando además la totalidad de Paraguay, sur de Brasil…) y la inyección de todos esos químicos en el subsuelo tras

boletina abendua 2011

11

fracturación tendría sin duda efectos en el agua. Después de anunciarse la existencia de "hidrocarburos no convencionales" el pasado diciembre (2010) comenzando la actividad extractiva este octubre (2011). De manos también de Repsol YPF. En Sudáfrica también se han anunciado explotaciones de este tipo, más en concreto en la zona de Karoo, una zona semidesértica muy escasa en agua y ambientalmente muy sensible, por lo que ecologistas ya han comensado a movilizarse por los problemas antes mencionados. Allá la empresa emprendiendo estos proyectos es otra de las gigantes: Shell.

En el Reino Unido también se ha identificado una gran zona de reservas (costa sur y zona media). La actividad extractiva ya ha comenzado. Sólo en la provincia de Lancashire existe un proyecto de 800 pozos. Y junto a toda esta actividad la oposición a este método ya ha comenzado a organizarse en muchos sitios. En el Reino Unido también.

Y además, en una tierra con gran historial de acción directa contra proyectos de gran impacto ambiental, ya han ocurrido las primeras acciones. El dos de noviembre, activistas se subían a las torres de bombeo (fracturación hidrúlica). L@s activistas denunciaban así los peligros e impactos de este método en un lugar donde ya se está practicando, pero además coincidiendo con la Cumbre Ambiental de Gas Pizarra que tenía lugar en Londres.

Denunciaban la participación en esta conferencia de todas las grandes compañías petroleras internacionales, aspecto que también nos planteó el compañero argentino: los que han iniciado la extracción mediante fracturación allá son Repsol YPF pero también se encuentran Total, Exxon, CEOC, etc. Halliburton (la de Dick Cheney) ha sido la principal compañía en Estados Unidos impulsando esta técnica de extracción. Como l@s activistas denunciaban, la extracción de no-convencionales no se plantean como alternativa a los convencionales sino como una adición a estos, con lo que no supone ninguna solución ni a la crisis energética, ni a la ambiental ni a la económica, sino una continuación del mismo modelo sumándole si cabe más problemas.

La acción consistió en la introducción en el lugar de extracción de nueve activistas que consiguieron escalar la torre de bombeo paralizando su actividad. Esta acción se realizo bajo el nombre de Frack Off, juego de palabras que utiliza la expresión malsonante en la lengua inglesa de "fuck off" o que "jódete(ros)" con este verbo de nuevo cuño, "frack" (y sus acepcions: “no fracking way”, “what the frack?”).

Por ello, entendemos que el uso de "fracking" en castellano también puede ser adecuado porque a él podremos oponer el "Frack Off" para articular nuestra oposición a la industria energética y petrolera, la adición a los combustibles y esta nueva dimensión que suponen los hidrocarburos no convencionales. Y a su vez, muy próximo también a "Freak", tambien muy extendido actualmente en nuestro vocabulario para referirse a alguien extraño (friqui) pero que cuyo significado correcto en inglés es "asustar" (freak out) y "temible".

Mapa de concesiones para proyectos de fracturación hidráulica en Euskal Herria, Cantabria, Burgos y Rioja

12

boletina abendua 2011

Entrevista con Diego Di Risio (Investigador del Observatorio Petrolero Sur)

La La fracturación fracturación hidráulica hidráulica en en Argentina Argentina Diego Di Risio Bilbon izan zen Ekologistak Martxan-ek gonbidatua, Argentinan hasitako hausketa hidraulikotaz aritzeko. Di Risiok hustiapen jarduera honi dagozkizkion ingurmen arriskutaz hiz egin zigun, harkaitza hausten dela eta bertan hainbat kimikoak sartzen dira (ia 600), haietako asko oso pozointsuak edo hilkorrak.

El 14 de octubre el lehendakari Patxi López anunciaba que hay unos yacimientos de gas pizarra en Araba. ¿Cómo ha sido el proceso del fracking en Argentina?

DdR:En diciembre de 2010 Repsol anuncia el hallazgo de un gran yacimiento de gas no convencional y en octubre informa que ya está extrayendo 5.000 barriles diarios. El proceso fue extremadamente rápido, algo que no hemos visto con el petróleo y el gas convencional, donde se necesitan dos o tres años. Hoy en día esto es muy nuevo, como antecedente a nivel mundial está la experiencia de EEUU con diez años de explotación. Ahí es donde basamos nuestra posición ante la implantación de este tipo de industrias, debido a la contaminación que generan. En este sentido, Argentina está considerada tercera reserva global de gas no convencional. Todo parece bastante amenazador.

Se conocen algunos impactos que este proyecto tiene en países en los que ya se ha implantado. Por otro lado, menciona que Repsol YPF es una compañía bastante conocida en Argentina por sus impactos sociales y al medio ambiente. ¿Cuáles son esos impactos?

DdR:No sólo Repsol YPF, también empresas como Pan American Energía o Ipsen OC, una empresa china especializada en explotaciones off-shore (mar adentro), que es otra nueva frontera que Argentina está desarrollando en los últimos años.Al mismo tiempo, Argentina conoce muy bien cuáles son los impactos de la explotación convencional. Hace ya 100 años que se están extrayendo hidrocarburos en el Argentina. La instalación de Repsol YPF ha anunciado esun yacimiento en Loma La Lata, donde habitaban antes comunidades del ta misma semana que inverpueblo mapuche, provoca que en 1995, cuando comuneros de la comunidad tirá 400 millones de dólade Painemil estaban haciendo pozos para extraer pasta de agua de las res (casi 300 millones de napas freáticas, descubren que el agua prende al acercarle un fósforo. euros) en el reciente desEsta es la única fuente de agua dulce que tienen en la meseta de Neucubrimiento de petróleo no quén, donde hay una ausencia total de servicios sanitarios, de educaconvencional en Argentina. ción e incluso de agua potable. Los comuneros logran, después de una lucha de años y procesos judiciales para obligar al estado a proveer agua potable, que una consultora alemana les haga un estudio de impacto ambiental, social y cultural. Los datos que aporta son contundentes: el suelo y el aire están contaminados. El estudio constata también una cantidad muy por encima de la media de cáncer, abortos y malformaciones.

Con los métodos no convencionales se está viendo una mayor velocidad de los impactos. Lo que antes tardaba 25 años en manifestarse, en menos de 10 años está mostrando esas mismas consecuencias. En el caso en EEUU, hay una carencia de información, por lo que los informes de empresa no contienen todos los químicos que usan. Los que se cono-

boletina abendua 2011 cen son los que la gente ha ido recogiendo en los mismos pozos o mediante informes que se han filtrado. Se sabe que muchos de los químicos que se usan son cancerígenos a niveles de toxicidad muy altos siendo una amenaza muy alta para la población, las. Es más violento.

La denominación de fractura hidráulica supone la necesidad de mucha agua. ¿En que consiste este método?

DdR: La extracción con esta nueva técnica se hace, a diferencia del petróleo convencional, que es un pozo vertical que va directamente al yacimiento, mediante un pozo vertical. De allí se hacen pozos horizontales que tienen pequeños agujeros donde al insertarle agua y químicos, permitan ir quebrando las transformaciones de esquisto para extraer gas. Si bien la explotación petrolera es un tipo de minería, esto es mucho más palpable, es mucho más abrasivo.

En Argentina ¿Qué gestión se hace del agua contaminada?

DdR: La Secretaría De Energía dice que el agua de formación, que es el agua que está presente en los yacimientos convencionales junto al petróleo y al gas, es un agua hipersalina muy contaminante en toda la etapa de perforación de pozos. La amenaza de contaminación es mayor por lo que tendría que ser tratada y reinsertada en los pozos. Lo que nosotros en cambio hemos visto es que generalmente es vertida al ambiente, o se hacen pozos y se tira, con lo cual directamente se escurre al yacimiento. Por ejemplo, el Parque Nacional Calilegua en el norte de Argentina, donde el Estado nacional tiene una explotación petrolera hubo que obligar a la empresa a reinsertar las aguas de formación, porque las estaba virtiendo directamente a los arroyos. Lo que vemos es que con la instalación de petroleras se procede a una violación directa de derechos humanos. Tenemos derecho a un medio ambiente sano.

13 Guaraní

Neuquén Santa Cruz

Cada vez se invierte más en nuevas formas de extracción. Recuerda un poco al boom de los biocombustibles.

DdR:En Francia han iniciado el mismo proceso y es muy interesante ver cómo se ha movilizado la gente para informarse y cómo han levantado la voz. Finalmente, el Estado francés declara una moratoria sobre la fractura hidráulica. En Europa, Polonia es el mayor foco de inversión de reservas. Parece ser un nuevo escenario que se abre y es preocupante, ya que tiene muchos costes ambientales y sociales. Pero al mismo tiempo, en cuestión energética, es una reducción notable de los convencionales.

Desde el observatorio petrolero del sur ¿Cómo plantean su posición?

DdR:Nosotros queremos ayudar a divulgar todos estos impactos de la industria petrolera y los riesgos que plantea medio ambiental y socialmente. Trabajamos con comunidades indígenas que estén resistiendo a todos estos avances, y en otras regiones afectadas. Por otro lado, trabajamos a nivel global, la explotación del petróleo no es solo problema de Argentina, la cuestión del cambio climático es algo que afecta a todos. Abogamos por una moratoria de las nuevas áreas de exploración de técnicas no convencionales y convencionales, que se deje el petróleo en el subsuelo.

Zonas exploradas y yacimientos de gas pizarra (rojo). Zonas grises no exploradas o registradas al momento de su confección.

14

boletina abendua 2011

Tarta ekintzaleak Auzitegi Nazionalean Nafarroako Gobernuko Lehendakaria tartakatu zuten Mugitu! Mugimenduko hiru pertsonak Entzutegi Nazionalera aurkeztu dziran pasa den Azaroaren 17an.

AHTren hiru aurkariek Santiago Pedraz epailearen aurrean deklaratzeari uko egin diote ez baitiote espainar Estatuari jurisdikziorik aitortzen Okzitaniako Tolosa hirian gertaturiko ekintza bat epaitzeko.

Fiskalak agintearen aurkako delitu bat leporatu die, 4 eta 6 urte bitarteko zigorra dakarrena, eta delituaren “larritasunean” oinarriturik honako kautelazko neurriak eskatu ditu: epaitegian astero sinatzearen behebeharra, pasaportea kentzea, espainiar Estatutik irtetzeko ezintasuna eta etxeko helbidearen eta telefonoaren jakinarazpen iraunkorra.

Yolanda Barcinaren abokatua fiskalaren eskaera guziei atxikitu da. Etenaldi baten ondoren, Pedraz epaileak kautelazko neurri guziak onartu ditu. Era berean, fiskalak laburdurazko prozedura eskatu du hemendik aurrera, epaiketarako izapidea has dadin.

Defentsaren abokatuak helegitea jarriko dio kautelaz-

ko neurriei, eta batez ere, laburdurazko prozedurari, oraindik ere egin beharreko dilijentzia ugari baitago, esaterako, Okzitaniako Tolosan zabalduriko dilijentzien berri jakitea.

Entzutegi Nazionaletik ateratzean, tartalariek AHTren aurkako konpromisoa berretsi dute desobedientzia zibilaren aldeko aldarria eginez. Epaitegi honen salbuespeneko izaera salatu dute eta espainiar Estatuko edozein disidentzia politikoaren errepresio tresna ere bihurtzen ari dela arbuiatu dute. Entzutegi Nazionalaren zilegitasuna ere ukatu dute, epaia zabaltzeko erabili duten Botere Judizialeko Lege Organikoaren artikulua ez baita aplikagarria kasu honetan. Eta horregatik, Tolosara deklaratzera joateko prestutasuna agertu dute.

Auzipetuei elkartasuna adierazteko, elkarretaratzea burutu da Entzutegi Nazionalean “Desobedientzia ez da delitua, delitua AHT da” lelopean eta 30-40 lagun artean parte hartu dute.

... eta 11 tarta gehiago

mugitu.blogspot.com

AHT-ren eraikuntza bultzatzen duten arduradunei bidali zizkien Mugitu!-k baiEuskal Herria mailan, bai estatu mailan eta bai europear mailan. Merenge zaporea jada dastatu zuen Yolanda Barcinak berriz lore sorta bat jaso zuen. AHT-a inposatzearen aldeko lan eskerga egiten duen klase politikoa ekintza xelebre honekin saritzea nahi izan du M!M-k.

Datozen urteetarako agintari hauek milaka milioi euro zuzendu nahi dituzte azpiegitura defizitario eta xahutzaile honetan.

Eta hain helburu hondagarria lortu ahal izateko jakin badakite datozen asteetan parlamentu ezberdinetan oinarrizko eskubideak diren hezkuntza publikoa, osasun publikoa, gizarte laguntza eta abarretan aurrekontu murriztaileak onartuko direla. Horrenbestez, eta guztion dirua eta sortutako aberastasuna hain modu iustu eta ekitatiboan kudeatzeagatik, esku-erakutsi gozo hauek oparitzea erabaki zuen Mugitu!, beraien politika neoliberalak eskertzen ditugula erakusteko asmoz.

Hauek dira hain opari gozoak jasoko dituzten agintariak honako (ikus dedikatoriak): Siim Kallas Jauna, Europar Garraioko Komisaria eta Lehendakariordea.

Carlos Secchi Jauna, Europako Garraio Transeuropearreko Lehentasunezko Proiektuen Koordinazio arduraduna.

- Pepe Blanco Jauna, Espainiako Gobernuko Sustapen Ministraria.

- Antonio González Marín, ADIF-eko Lehendakaria.

- Patxi Lopez Jauna, Eusko Jaurlaritzako Lehendakaria.

- Iñaki Arriola Jauna, Eusko Jaurlaritzako Etxebizitza, Herri Lan eta Garraio Kontseilaria.

- Cesar Gimeno Jauna, Euskal Trenbide Sareko (ETS) Lehendakariorde exekutiboa.

- Ernesto Gasco Jauna, Eusko Jaurlaritzako Garraio eta Herri Lan Kontseilariordea.

- Nuria Lopez de Guereñu, Confebask-eko Idazkari Nagusia.

- Yolanda Barcina andrea, Nafar Gobernuko Lehendakaria - Anai Astiz Jauna, Nafar Gobernuko Sustapen eta Etxebizitza Kontseilaria.

- Alvaro Miranda Jauna, Nafar Gobernuko Ekonomia eta Ogasun Kontseilaria.

boletina abendua 2011

15

Energia Gara www.somenergia.coop Som Energia - Energia Gara Nafarroan eta Espainiako Estatuan energia garbia produzitzeko eta kontsumitzeko lehengo kooperatiba da, Gironan sortua 2010eko abenduan.

Energia produzitzeko kooperatibak oso ongi garatuta daude eta ederki funtzionatzen dute Europako beste herrialdeetan, non, dagoeneko, ehunka mila pertsonak dirua inbertitu baitute beren energia berriztagarria sortzeko.

Nolako funtzionamendua du?

Som Energia - Energia Gara-k ez du dirua irabazteko asmorik, energia garbia erosten dugu elektrizitatearen merkatuan eta gure bazkideei saldu egiten diegu. Horretaz aparte, energia berriztagarria produzitzeko geure proiektuak martxan jartzen ditugu. Gure bazkideek eskatzen diguten energia guztia geure proiektuen bidez lortzea da gure helburu nagusia. Horrela, ingurumenarekin jasangarriagoa eta errespetutsuagoa den ingurunea lortzen laguntzen du gure kooperatibak.

Jatorri berriztagarria duen indar elektrikoa kontsumitu nahi baduzu web-gunean (www.somenergia.es) sar zaitez, “Bazkidetu” eremuan (“Hazte socio”). Bidal

itzazu zure datuak (energiagara@reasnet.com) edo inprimakia bete eta bidali.

Orduan 100€ko kapital sozialaren zatikia ordaintzeko informazioa jasoko duzu, eta horrela, kooperatiba-kidea izanen zara, eskubide guztiekin.

Som Energía - Energia Gara-k beharrezkoak diren izapide administratiboak burutuko ditu ahalik eta lasterren. Ez da inolako aldaketarik egin behar instalazioetan, fakturazioan aldaketa bat, besterik ez da.

Energia berriztagarria lortzeko proiektuetan inbertitu nahi baduzu, Som Energía - Energia Gara-k energia berriztagarria lortzeko proiektu txikiak aurrera eraman nahi ditu eta bazkide-ek haien finantzaketan parte hartzeko aukera izanen dute. %4 eta %7 bitarteko errentagarritasuna espero da inbertsio horietarako.

Energia aurreztu nahi baduzu ere web-gunean oinarrizko aholkuak eta informazioa aurki ditzakezu.

KWh ekologikoena da kontsumitu ez dena.

Informazio gehiago nahi baduzu: energiagara@reasnet.com edo Iruñeako Ekologistak Martxan taldearen bitartez.

boletina abendua 2011

16

Som Energia - Energia Gara es la primera cooperativa de producción y consumo de energía verde en Nafarroa y el Estado Español, y fue fundada en diciembre de 2010 en Girona. Las cooperativas para la producción de energía están muy desarrolladas y funcionan con éxito en otros países europeos, donde centenares de miles de personas ya han invertido para generar su propia energía renovable. Además, Energia Gara forma parte del movimiento de economía solidaria y como tal asume una carta de principios que afianza su componente ético frente a la especulación del mercado de la energía. ¿Cómo funciona?

Hoy ya consumimos una parte de la energía de origen renovable pero si queremos lograr que las energías renovables primen sobre el resto (nucleares, carbón, térmicas, incineradoras, etc), podemos dar un paso más y cambiarnos a una compañía que sólo venda energía limpia.

Como cooperativa sin ánimo de lucro, Som EnergiaEnergia Gara compramos energía verde en el mercado eléctrico y la vendemos a los socios al mismo precio que la tarifa de último recurso. Además, desarrollamos nuestros propios proyectos para producir energía renovable con inversiones en diferentes instalaciones renovables de pequeño o mediano tamaño, minimizando sus impactos ambientales. El objetivo final es proporcionar el 100% de la demanda de energía de nuestros miembros a través de nuestros propios proyectos. Así, la cooperativa nos permite ayudar a transformar nuestro entorno en un lugar más sostenible y respetuoso con el medio ambiente.

Aurten bai!!

Si quieres consumir energía eléctrica sólo de fuentes renovables y reales rellena tu formulario a través de la página web (www.somenergia.es) y entra en “Hazte socio”. O envía tus datos a través del correo electrónico (energiagara@reasnet.com) o pásate por el local de Ekologistak Martxan en Iruñea-Pamplona.

Aportando 100€ de participación en el capital social te conviertes en miembro de pleno derecho de la cooperativa. Para recibir suministro de energía eléctrica tendrías que rellenar un segundo formulario. Para esto no es necesario hacer nin-gún tipo de modificación en las instalaciones pues consiste tan sólo en un cambio en la facturación. Los trámites son sencillos, pero pueden durar entre uno y dos meses.

Si lo que te planteas es invertir en proyectos de energía renovable, Som Energia-Energia Gara quiere desarrollar pequeños proyectos de este tipo y las personas socias tendrán la oportunidad de participar en su financiación. Se espera una rentabilidad de estas inversiones de entre el 4 y el 7%. Si por el contrario, lo que buscas es ahorrar energía en la página web puedes encontrar consejos básicos e información sobre ello. Recuerda: ¡el kWh más ecológico es aquél que no se ha consumido!

Si quieres más información: energiagara@reasnet.com o a través de Ekologistak Martxan Nafarroa.

Ekologismoan zehar afitxeen bidez 35 urtetan

boletina abendua 2011

17

durbaneko klima aldaketarako gailurra iparraldetik Bizi!

Azaroaren 28tik, abenduaren 9ra, Durbanen iraganen diren negoziaketa klimatikoen paisaia frango iluna da. 1997an Kyoton hartuak izan ziren engaiamendu ttipiak ere Herri Industrialek ez dituzte errespetatzen. 2009koekin konparatuz, berotegi efektu gasen isurketak %6ez haunditu dira 2010an, Klima aldaketari buruzko gobernuarteko aditu taldearen hots KAGATaren gidoi-ik txarrenak gaindituz.

Orain arte dugun nazio arteko itun bakarra, Kyotoko protokoloa, bere mamiaz hustua da: 2012tik landako garaientzat, ez da engaiamendu behargarri bat ere hartua isurketen murrizteko. Datorren itun baten lortzeko epea kasu hoberenean 2020rat bultzatua da, KAGATak loturak egiten dituelarik klima aldaketaren eta uholde, urakan, idorte eta ekaitz bortitzak bezalako gertakari meteorologiko ezohizkoen artean.

Mundu mailan egoera blokatua da, toki mailan behar dira gauzak aldatzen hasi, eredugarria izanez, eta berotegi efektu gasen isurketaren ttipitzeko palanka garrantzitsuenak erabiltzen hasi. Hitzaldi ederretatik ekintza zehatzetara pasatu!

Errepideko garraioa, B.A.B.eko berotegi efektu gasen puntu giltzarria B.A.B.-en urtero isuri berotegi efektu gasen (BEG) 1,1 milioi tonetatik 400 000 errepideko garraiotik datoz (Iturria: CABAB-eko Lurralde Klima Plana) www.bizimugi.eu Autoen trafikoaren ondoriozko BEG isurtzeen murrizteko portaera aldatu behar da eta garraio publikoak, pirripita, oinezko ibilaldia, auto partekatzea gehiago erabili behar da, auto indibidualean bakarrik ibiltzea baino.

BIZI!-ren proposamena: Tokian bereko autobus lineak sostengatu ondoren eta 2013 burutu beharreko hauen orokortzea igurikatuz, Bizik erabaki du haren ekintza nagusiki pirripitaren praktikaren garapenaren - hiri erdian txirrindulentzat bi alde bihurtzea. norabideen ezartzea Baiona hirigunean, joan-etorrien %1,3 pirripitaz egiten dira, %76 autoz egiten direlarik (autobusez %4 ; oinez %15 ; motoz - Angelu eta Miarritzeko hiri erdigunearen artean txirrindula %2 ; besterik %2 – iturria 2009an burutu menaien joan-etorriez inkesta (MJI)). Guti da, are gehiago gutarik anitzek pirriibilbide baten ezartzea pita bat dugularik eta garraiobide eraginkorrena delarik distant- Miarritzen Txirrindula plano bazia laburretarako. Alta, ADEME-ren arabera, autoz burutu bi ten ezartzea ibilbideetatik bat 3 km-koa baino gutiagokoa da (eta BAB-n, ibilgailuen batez besteko okupazio tasa 1,3 bidaiarikoa da!).

Txirrindula bat Didier-entzat!

Halere, beti EMD-ren arabera, ikertuen %61-ek pentsatzen dute hirian, pirripita etorkizuna dela. Bihotz sustagarria da! Gehiengo honek Guzti honengahain du arrazoin, pirripita merkeagoa baita erosteko tenorean, erabiltzaile eta tik, Didier Borrotra-ri planetaren osagarrirako ona baita, beste garraiobide guziak baino esparru gutxirrindula bat eskainitiago hartzen baitu hirian eta erregairik gabe aitzinatzen baita. BAI, pirripita ko dugu larunbatean, etorkizuna da! Kirola bat baino gehiago, garraiobide bat da. Aisialditik harataabenduaren 3an, ikusiz go, pirripita lanera, eskolara joateko molde bat da, edota harrak eramateko eta herriko etxeak ez duela inpresioa emaierosketak egiteko hornikuntza egokien laguntzarekin. ten, harentzat, garraio molde hori existi2010 eko primaderan, txirrindulariek aurkitzen dituzten zailtasunak ezagutzen dela. tzeko eta bizikletaz ibiltzeko baldintza hobeak ahalbidetzen duten aterabide Aintzinetik, eta Durban-eko Gaizehatzak aitzinatzeko, BIZI !-k txirrindulari buruzko herritar diagnostiko bat gauzatu zuen (gaitzeko tokiko inkesta eginez 1126 txirrindulariren ondoan). lurraren idekitze egunetik beretik, txirrinZiklo-bideen jarraitasuna eta koherentziaren eskasak, eta BAB-ren zati batzuedula hori ibiliko da egunero Miarritzeko tan txirrindularien segurtasunik eza direla, besteak beste, bizikleta praktikatzegune berezi batean. Molde horrekin erako oztopoak egiaztatu ahal izan dugu. kusteko txirrindulak Miarritzen ere osoki Arrazoi horien guziengatik, puntu beltza den Miarritze ez da gehiago onarbere tokia duela. Egunero, abentura begarria eta bestelakotu behar du. Garraio kolektibo publikoen garapenaren arrri bat biziko du Bizi Kletak, beraz eta heloan herrestan dago Miarritze. Eta ziklo-politika mailan ez da fitsik. men pirripita erabiltzaileei Biarritzen gerMiarritzeko auto-erakusketan, gure ekintzaren karietarat baieztatu dugu: ez ta litzaizkiekeen arrisku eta lanjerrak aztopografiak, ez eta adinak ez dute txirrindularen praktika trabatzen hiri horrepimarratuko ditu. Egunero, Bizi Kletaren tan. Aldiz antolaketak eta egiazko ziklo-bideak biziki laster biderkatzen ahal abenturaren berri emanen diegu prentsa dute horren usadioa, eta batean oraiko erabiltzaileen seguritatea ziurtatuko dute. eta biztanleriari.

18

boletina abendua 2011

STOP importaciones

de aceite de palma Planta de Biocombustible del puerto de Bilbao (destino de aceite de palma indonesio)

Ekologistak martxan junto a otras organizaciones lanza la campaña contra las importaciones de aceite de palma de Indonesia (pero también de otros sitios como Colombia, Honduras, etc donde tienen un impacto social y ambiental dramático).

Esta campaña es la continuación de anteriores propuestas como el Manifiesto Vasco contra los Agrocombustibles que buscaban el introducir en la opinión publica la realidad que subyace en esta propuesta energética que afecta modelos agrícolas, alimentarios, económicos, sociales y al medio ambiente de una forma brutal. Con esta nueva propuesta queremos plantear la situación provocada por la introducción y producción de combustibles de origen agrícola y compromisos desde las instituciones para poner freno a este desastre sin precedentes.

Como inicio de la campaña contaremos con la presencia de tres personas que viven esa realidad en primera línea. Por un lado Karmele Llano que lleva nº años en Indonesia trabajando con la conservación del orangután, una de las muchas víctimas de la deforestación sin freno que asola ese país, Arantza de la Acha también residente en Indonesia donde trabaja para Unesco, Eneko Garmendia de BiorES, recientemente de regreso de ese país y que trabaja en un informe sobre el vínculo de nuestra economía y la producción de palma en Indonesia y por último Paul Nicholson, del sindicato agrario vasco EHNE y de Via Campesina, red agraria que fomenta a los pequeños productores contra la industria a gran escala como la de la palma.

Lo que se esconde detrás de los agro-combustibles En Euskal Herria, al igual que en el resto de la península y Europa, se está promoviendo el consumo de agrocombustibles para presuntamente reducir las emisiones de Gases de Efecto Invernadero (GEI) y hacer frente al agotamiento de energías fósiles. Una consecuencia directa de estas políticas ha sido el incremento de las importaciones de aceite de palma proveniente del sudeste asiático.

Hasta hace poco el destino principal del aceite proveniente de la palma africana (Elais guineensis) era la industria alimentaria (60 %), los cosméticos o la producción de piensos para el ganado.

Sin embargo como ha ocurrido con la soja y el maíz, en la actualidad su producción se está utilizando en gran medida para la producción de agro-

combustibles, principalmente en Europa. Así, los aceites vegetales se encuentran entre los sectores agrícolas con una mayor expansión y la producción de aceite de palma en concreto muestra un crecimiento anual del 9%.

En la CAPV, sólo en el 2010, se importaron más de 35.000 toneladas de este aceite, y todo indica que de seguir promocionando el consumo y producción de agrocombustibles éstas podrían aumentar de manera significativa en un futuro cercano. En el caso de la CAPV el 96% de estas importaciones tienen su origen en Indonesia, que junto a Malasia lidera la producción de este aceite vegetal a nivel mundial.

Impactos socio-ecológicos de estas importaciones Deforestación y pérdida de biodiversidad: según datos de la ONU, la expansión de las plantaciones de aceite de palma es la principal causa de la destrucción de bosque tropical en Indonesia y Malasia. Sólo en Indonesia se pierden cada año 2,8 millones de hectáreas de selva, el equivalente a 300 campos de fútbol por hora. Como consecuencia de esta masiva deforestación miles de especies, entre ellos el Orangután de Borneo y el Tigre de Sumatra, se encuentran al borde de la extinción.

Los orangutanes han perdido entre el 1992 y el 2003 mas de 5,5 millones de hectáreas de su hábitat debido a la masiva expansión de los cultivos de palma, y en los últimos 60 años sus poblaciones han disminuido en más de un 50%. De se-

boletina abendua 2011

19 Biocombustible usado en autobuses de Bilbao

los alimentos, constituye guir así, el orangután podría extinguirse en un período de no más de 20 años. una grave amenaza para Pérdida de servicios de los ecosistemas: la integridad de la soberanía alimentaria los bosques tropicales no es sólo esencial para la supervivende las comunidades ruracia de especies animales únicas, sino que también tiene un imles y la seguridad alimentaria pacto directo en las poblaciones humanas a escala local y gloa nivel mundial. bal. Un bosque sano y funcional proporciona a millones de Como expresaba una trabajadora personas agua potable y regadío, comida, medicamentos y rede una plantación de palma en Sumatra: "Una vez pasamos a gulación climática y de los ciclos del agua, además del valor ser parte de la compañía, les tenemos que comprar todo. Cuanespiritual, cultural o científico que tenga. La pérdida de este do vivía con mi familia nunca me había encontrado en la situabien tiene un impacto económico-social irreparable, pues la ción de tener que comprar verduras. Lo cultivábamos todo nosorecuperación de un bosque degradado tros mismos. Aquello era mucho puede necesitar décadas hasta volver a mejor” .

El uso de agrocombustibles ser funcional.

El Banco Mundial estima que para la reducción de un 75% de la subida de precios de Cambio Climático: Indonesia ostenta la los alimentos se debe a los agroemisiones en países tercera posición en emisiones de gases combustibles.

Europeos y para la lucha de efecto invernadero del planeta, sólo contra el cambio climático, por detrás de EE.UU y China. El 80% Vulneración de derechos hude estas emisiones tiene su origen en la manos, conflictos y represión: la no está justificado en destrucción masiva de bosque naturales expansión del aceite de palma ningún caso. Todo y turberas que a menudo son incendiatambién está ligada a la apropiaciudadano tiene derecho a das para su conversión a plantaciones de ción ilegal de las tierras ancestrapalma. Así, con un área inferior al 0,1% informarse y a conocer la les de las comunidades indígenas, del planeta, Indonesia contribuye al 4% la explotación laboral de los trabav e r d a d s o b r e l a s i t u a c i ó n d e de las emisiones globales de GEI. jadores e incluso abusos sexuales los agrocombustibles.

Según la Comisión Europea (2007): y acciones represivas contra las “El drenaje de las turberas para la producomunidades rurales, con lo que cción de cualquier tipo de biocombustible produciría tal perdilos conflictos y las protestas se han recrudecido por todo el da de carbono acumulado que llevaría cientos de años compaís. Detenciones de campesinos, desplazados por la fuerza pensarlos con el ahorro anual de emisiones de gases de efeco la irrupción de grupos armados (militares, policías y guarto invernadero que se obtienen con los biocombustibles”. dias de seguridad) son habituales en las regiones afectadas por la expansión de estos inmensos monocultivos.

Amenaza a la sobera-nía alimentaria: la expansión de los agrocombustibles, al competir con las tierras que proporcionan

20 JORNADAS

boletina abendua 2011

PARTICIPACIÓN CIUDADANA para un URBANISMO SOSTENIBLE Ekologistak Martxan ha venido desarrollando una intensa actividad en los diversos ámbitos referidos a la defensa, protección y mejora del medio natural y urbano. Entre ellos, también prestando especial atención al campo del urbanismo.

El urbanismo debería servir para planificar, organizar y ordenar el uso de los espacios en las ciudades y sus entornos, con criterios de racionalidad, satisfacción de las necesidades colectivas, equilibrio con las limitaciones del medio y respeto a los valores ambientales.

La transparencia informativa, el libre acceso del público a la información y la participación pública son requisitos esenciales para elaborar y ejecutar un urbanismo democrático y construir una ciudad a la medida de sus habitantes.

La Ley 8/2007 del Suelo recoge los derechos y deberes de la ciudadanía en relación al urbanismo y, entre ellos, los que se refieren a la información y participación, como los derechos - a “acceder a la información sobre la ordenación del territorio, la ordenación urbanística y su evaluación ambiental” - a “participar efectivamente en los procedimientos de elaboración y aprobación de cualesquiera instrumentos de ordenación del territorio o de ordenación y ejecución urbanísticas y de su evaluación ambiental mediante la formulación de alegaciones, observaciones, propuestas, reclamaciones y quejas” - a “ejercer la acción pública para hacer respetar las determinaciones de la ordenación territorial y urbanística” Para facilitar esta participación ciudadana, Ekologistak Martxan está elaborando un Manual práctico, dirigido a colectivos, plataformas y ciudadan@s interesad@s, que están participando en la defensa de un urbanismo sostenible y en la lucha por la protección de nuestro medio ambiente y una mayor calidad de vida en nuestros pueblos y ciudades.

Un Manual que sirva de herramienta de apoyo a la acción ecologista y ciudadana en la lucha contra la especulación urbanística.

En esta misma línea de trabajo se enmarcan estas Jornadas, que organizamos el 15

Comisión Jurídica

y 20 de diciembre en Bilbao sobre “Participación ciudadana para un urbanismo sostenible” En una primera sesión (el jueves 15), contaremos con la presencia de juristas del movimiento ecologista con una larga experiencia en temas de defensa ambiental y cuestiones urbanísticas. Ellos nos hablarán de algunos de los principales instrumentos legales que tenemos para participar en la planificación urbanística y la ordenación territorial y nos contarán sus experiencias, dificultades, desalientos y también algunos éxitos en el trabajo jurídico a favor de un urbanismo sostenible.

En la segunda sesión (el martes 20), proponemos una Mesa Redonda sobre “La experiencia del Consejo Asesor de Planeamiento Municipal de Bilbao”, a la que hemos invitado a varias personas del mismo, de representación municipal y social. Ellas nos narrarán brevemente el origen, funcionamiento y experiencia de este Consejo y con ellas queremos reflexionar sobre su función como instrumento de participación ciudadana: aportaciones, déficits, potencialidades, mejoras, etc.

PROGRAMA: Jueves 15 diciembre. 19:00 h.

Conferencia – Debate “Ecologismo, Urbanismo y participación pública” (EKOETXEA) - LUIS OVIEDO. Abogado de Ecologistas en Acción Burgos - JAIME DORESTE. Abogado y coordinador jurídico de Ecologistas en Acción.

- JOSE RAMON ORTIZ. Comisión Jurídica de Ekologistak Martxan y activista de Txipio bai!

Martes 20 diciembre. 19:00 h.

Lugar: LA BOLSA. C/ Pelota 10, Bilbo Mesa Redonda “La experiencia del Consejo Asesor de Planeamiento Municipal de Bilbao” Invitados: Representantes del Ayuntamiento y movimientos sociales en el CAPM de Bilbao

boletina abendua 2011

21

ZERGATIK DA HAIN GARRANTZITSUA ORAIN LAA-EUSKAL HIRIA ONARTUKO DUTE!!

DOT Desazkundea

Lurralde Antolamendurako Artezpideak-LAA-, Euskadin, gu oso epe laburrean, ez dadila gertatu, beste batzuetan bezalurraldea planifikatzeko dagoen legezko maila altueneko marla, bizitasun faltagatik “epez kanpo” geratzea. ko antolatzailea dira. Gaur egun, indarrean dagoen bertsioa Egun hauetan ospatu den Euskal Hiria 2011 jardunaldietan 1997. urtekoa da, eta bertan agertzen den diskurtsoak AHT-a, lurralde antolaketako departamentutik LAA-ren eztabaidan aldirietan egin diren merkatal-gune erraldoiak eta bikaintaparte hartze prozezu baten planteamentua luzatzera gonbidasun zentroak (parke teknologikoak, unibertsitateak, etab,...), tu gintuzten. Hitzari helduz gure proposamena helaraziko diehiru hiriburuen inguruko polarizazioa eta ondoriozko eskualgu; geuk jarriko dugu markoa, analisi bateratua eta artezpide deen bazterreratzea ekarri dituzte; baita dentsitate baxuko urberrien proposamena (azken hauek eraikitzen gabiltza, beraz, banizatze barreiatua, eta hondakinak tratatzeko guneak, harroeztabaidagarriak izateaz gain, handitu edota aldatzeko modubiak, parke eolikoak etab.ak periferiari,... jasoaraztea. koak dira).

Orain bertan Eusko Jaurlaritza LAA hauek eguneratzen ari da, propio hautatutako prozedura laburtu baten bitartez, berriz ere, datozen urtetarako lurralde antolamenduaren oinarrizko gidalerroen inguruko eztabaida estrategikoa oharkabean eta inolako parte-hartze sozialik gabe igarotzeko.

Oso garrantzitsua da, momentu honetan, danon esku hartzea, LAA hauen ondorengo planen bitartez (Zatikako eta Sektoreko Lurralde Planak) etorriko diren politika, ekintza eta egitasmoen oinarriak erabakitzen direlako, eta azken unean gure hiri eta herrietako Plangintza Urbanistikoa lotu eta baldintzatu egingo dituztelako.

Arrazoi guzti hauengatik, Desazkunde-tik, ekimen honen sustatzaile xume gisa, deialdi hau helarazten dizuegu. Danon artean, lehenik, diskurtso neoliberaletik datorren LAA- Euskal Hiria egitasmo ofizial honen aurrean ezetz esan, eta ostean birbanatzailea, multi-funtzionala, solidarioa eta eusgarria izango den eredu sozial-ekonomiko-ekologikorako proposamen aldizkakoa eraiki dezagun.

Goian aipaturikoagatik Lurralde Antolamentuko DepartaAipaturiko eredu horren zurtoina Desazkundeak planteamentuari elkarrekin partekatu eta ikasteko lurralde ereduaren tzen dituen ondoko irizpideetan oinarrituko da: Birbalioztainguruko eztabaida zabal bat, patxadazkoa, publikoa, traspatu//Birizendatu//Berregituratu//Birlokalizatu//Birbanatu//Murentea eta denbora nahikorekin zabaltzera dei egiten diogu. rriztu//Birerabili//Birziklatu Prozezu horren ardatzak ondokoak behar lukete: Deialdi honek, aldi berean, larritasun zeinu bat ere badu, 1.- 1997ko LAAko ebaluaketa.

Eusko Jaurlaritza LAA-Euskal Hiria bertsio berri hau onartze2.- egungo erronken zehaztapena (ekonomikoak, sozialak ko prest dagoelako, eta “parte-hartze publikoa” deitzen duenaeta ingurumenekoak) rentzako hilabeteko epea baino ez duelako aurreikusten. Ho3.- LAA berrien helburuak eta lehentasunak identifikatu. rrela ba, plataforma zabal, anitz eta ekintzailea eratu behar du- www.dot-desazkundea.org info@dot-desazkundea.org

Nafarroan AHTaren aurkako iritzia adieraz ezazu! Muestra tu rechazo al inicio de las obras del TAV en Nafarroa: http://actuable.es/retos/muestra-turechazo-al-inicio-obras-del-tav-navarra

[ ] Notas de "El quinto contenedor en el barrio de deustua" (pag 9) [0] www.ekologistakmartxan.org/uploads/media/Propuesta_compost_Bilbo_01.pdf [1] El compostaje, hasta ahora denostado por las autoridades vizcaínas, se llevaba a cabo en Carcar (Navarra) y se ha comenzado varias interesantes experiencias en Gipuzkoa, en torno a Lapatx (Azpeitia). El sistema es sencillo, limpio, barato, eficaz y no contamínate frente a la incineración (sistema ineficaz donde los haya) [2] Estimación, calculada a partir de los 877 contenedores caseros repartidos y suponiendo 2,5 personas por contenedor o vivienda. Segun datos facilitados por el Ayuntamiento, Pleno Octubre 2011.

[3] Estimado, el ayuntamiento declara que se recogen entre 1000-1200 Tn semanales. así que 1.200 kg por semana y 52 semanas anuales salen 62.400 kgr anuales.

22

boletina abendua 2011

Paradas centrales nucleares de Iberdrola por accidente El 23 de octubre fue parada la central de Almaraz II por altas temperaturas en su sistema de refrigeración y el 29 de Noviembre la de Cofrents por un escape de vapor en su edificio de turbinas.

ibertrola.blogspot.com

Parada la central de Almaraz II por recalentamiento

La central de Almaraz II (Cáceres) , propiedad de Iberdrola en un 53% (el resto es de Endesa en un 36% y de Unión Fenosa en un 11%) fue parada el 23 de octubre debido a las 'altas temperaturas' en su refrigeración, en el cojinete inferior de una de las bombas principales de refrigeración del reactor.

La planta fue parada reduciéndose su carga hasta desacoplarse de la red. En teoría, esta acción se clasifica de forma preliminar como "nivel 0" en la Escala Internacional de Sucesos Nucleares (INES).

Dicha manguera fue instalada en sustitución del sistema contra incendios habitualpor trabajos que se realizaban en el sistema. El accidente se comunicaó al Consejo de Seguridad Nuclear (CSN)

Fuga de vapor radiactivo en Cofrents

Un escape de vapor en el edificio de turbinas, ha provocado un aumento de radiactividad y de temperatura en el mismo, que ha obligado a llevar a la central a parada no programada. Esta radiactividad ha salido fuera del sistema de contención poniendo en riesgo medio ambiente y trabajadores.

La central nuclear de Cofrents dispone de un reactor de agua en ebullición, modelo BWR, que solo cuenta con dos circuitos de agua: el primario y el de refrigeración, al igual que la central de Garoña (Burgos) o Fukushima-Daiichi. El circuito primario, cerrado, está en contacto con el combustible, luego los niveles de radiactividad del agua son elevadísimos. Al igual que en Garoña, en el caso de Cofrents el vapor de agua

del primer circuito mueve la turbina. La central se vio obligada a parar para atajar la fuga. En el vapor podrían presentarse partículaas radiactivas como el hidrógeno-3 (tritio). Este suceso ocurre a escasas dos semanas de haber estado parada por dos días para recarga y mantenimiento, y el décimo suceso notificable que sufre en lo que va de año, además de la pre-alerta de emergencia de marzo. Demuestra así el deterioro que sufre tras 27 años activa y el riesgo que supone, así como la decisión tan desacertada por parte del gobierno de prorrogar su actividad.

Este tipo de centrales, similares a las de Fukushima-Daiichi, fueron en su día más baratas de construir, pues tienen un funcionamiento más simple y más compacto. Pero por la misma razón son más inestables, y obligan a una exposición a la radiactividad mayor a los trabajadores, en labores de recarga y mantenimiento. Además, como se ha demostrado en el desastre de Japón, el edificio de contención no sirve para contener el material radiactivo en el interior en caso de accidente grave Ecologistas en Acción opina que este suceso muestra, una vez más, que los problemas de las centrales nucleares son imposibles de atajar en su totalidad. Teniendo en cuenta que producen unos residuos peligrosísimos que estarán en activo durante miles de años, para los que no hay solución, y que no son necesarias, entre otras cosas porque por su propia naturaleza inflexible, suponen un freno para el desarrollo de las renovables, plantea que lo más razonable sería proceder a su cierre de forma escalonada.

! s o t s u s a a t a m s o n Iberdrola Centrales de ciclo combinado de Iberdrola e Hidrocantábrico en Castejón Nafarroa)

boletina abendua 2011

23

Sentencia favorable contra una de las centrales de Castejón El 23 de noviembre el Tribunal Supremo ratificó la ilegalidad del segundo grupo de la central térmica de ciclo combinado de Hidrocantábrico en Castejón, y ha anulado el PSIS que le otorgó el Gobierno de Navarra en noviembre de 2005. Esta sentencia es firme y condena a que el Gobierno de Navarra e Hidrocantábrico se hagan cargo de las costas del juicio.

Además. podría acarrear la paralización de la actividad dado que no mantiene la distancia de 2.000 metros al núcleo urbano de Castejón. El caso se remonta a 2008 cuando la Sala de lo Contencioso Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de Navarra estimó el recurso contencioso-administrativo de la “Plataforma de la Ribera + Centrales No” contra el Proyecto Sectorial de Incidencia Supramunicipal (PSIS) del Grupo II de la Central Térmica de Ciclo Combinado de Castejón

que significó su anulación por no ser conforme a Derecho.

Esta sentencia fue recurrida por el Gobierno de Navarra y por la empresa (Elerebro - Hidrocantábrico).

Así, el Tribunal resuelve de manera inapelable que la actividad de una Central Térmica de ciclo combinado de una gran potencia como lo son los 400 MW es una actividad molesta, insalubre, nociva y peligrosa y que debe suscribir el régimen de distancias (artículo 4 del RAMINP).

Esta sentencia constituye un hito fundamental en la complicada y larga batalla jurídica que vecino@s de Castejón organizad@s en la Plataforma de la Ribera + Centrales NO y Fundación Sustrai vienen librando desde hace años para paralizar de las centrales térmicas de esta localidad y suma valor a las sentencias favorables anteriores. www.nodo50.org/nomastermicas

Incendio en la central térmica de Santurtzi Ekologistak Martxan denuncia el comportamiento irresponsable de Ibertrola El Incendio en la central térmica de Santurtzi fue comunicado a Ekologistak Martxan el mismo día de ocurrir por medio de testimonios y fotos que dejaban patente la seriedad del caso (vía Pititako). Una gran nube negra de humo salía de uno de los reactores de la central de carbón que Ibertrola opero durante 40 años, y que tras cerrarse en enero de 2010 todavía continúa en proceso de desmantelamiento. Además de ésta, otra de ciclo combinado opera en el mismo ciudad.

Durante años esta central a afectado la vida de los Santustziarras y localidades del área, siendo sobre todo notables los efectos del humo de la quema de combustible. Que han afectado la salud y actividades como el secado de la ropa, aspecto de viviendas, etc. La zona más afectada es sin duda el barrio de san Juan, cercano a esta central.

El pasado 15 de noviembre el efecto fue aún mayor, pues se desconocía las causas del incendio y se parte de la base que la central alberga grandes volúmenes de combustible que pueden provocar un desastre. Vecinos informaron que no se aplicaron los procedimientos de emergencia y que el fuego fue controlado por los trabajadores mismos.

Sin embargo nadie informó a los vecinos de la razón del accidente ni de su magnitud, ni posteriormente del control de este. Ni mucho menos del compromiso de la compañía por prever futuros incendios. Porque no hubo ningún tipo de comunicación. Y los días siguientes tampoco hubo información en los medios de comunicación, pese a que muchos ya contaban con la información mandada por los vecinos. Silencio absoluto, un silencio sospechoso que no indica sino el poder directo e indirecto de Iberdrola y una voluntad de ocultar y callar situaciones por distintos motivos.

Uno de los motivos evidentes es que la responsabilidad social de la energética queda en entra dicho. Otra que su producción energética es susceptible de accidentes con resultados trágicos. Accidentes que se pueden extender a centrales similares incluyendo las nucleares con un efecto todavía peor. Y unido a estas razones, la evidencia clara que lejos de esa imagen de compañía energética verde y cuidadosa del medio ambiente que nos quiere transmitir con su incansable publicidad, produce energía muy sucia y en casos como el de ayer mucho más sucia e incluso hasta mortal.

Para los que hemos sido conocedores de este caso como otros (incendio de una subestación eléctrica de Iberdrola en Madrid, anteriores en centrales como Garoña, etc) este ocultamiento nos hace cuestionar la gestión y la responsabilidad

de la compañía con otros accidentes y nos asusta conociendo los problemas existentes en las centrales nucleares mencionadas y otras en proyecto.

Este comportamiento no es único y en este sentido también debemos criticar el papel de instituciones y medios de comunicación. De instituciones porque no presionan lo suficiente ni investigan estos sucesos. Incendios y nubes de humos son frecuentes en la planta de Petronor (RepsolYPF) de Muskiz sin que la compañía ponga en práctica sistemas de emergencia. Este hecho hace que bomberos y ambulancias tampoco actúan pues precisan una señal de la compañía. Pese a las alertas de los vecinos no existe actuación con lo que ni los casos se recogen para paliarse en un futuro y sin ser tramitados por las instituciones, y como en el caso que nos ocupa, sin que la población sepa las causas y los riesgos que conllevan tales accidentes.

La actitud de la compañía, medios de comunicación e instituciones es vergonzosa ibertrola.blogspot.com

boletina abendua 2011

komunikabidetatik

24

AHTaren aurkako sarea sortu dute Nafarroako hainbat hautetsik 2011-11-26 Berria Abenduaren 3an elkarretaratzea eginen dute Iruñean; eskarien artean dute garraioaren behatokia osatzea ere «Ingurumenari kalte egiten dio, energia anitz gastatzen du, eta, ekonomiaren ikuspuntutik ere, ez da bideragarria.

Kilometro bakarra egiteko hemezortzi milioi euro behar dira», salatu du Leraltak. Nafarroan proiektu osoak 4.000 milioi euroko aurrekontua duela gogoratu du.

Años de cemento y rosas - La factura de la 'Fiesta' 2011-10-30 Diario de Navarra NO hace mucho tiempo, con el boom inmobiliario haciendo rebosar las arcas públicas y una fe incondicional en las bondades de cualquier infraestructura, la obra pública era la gran panacea universal. A grandes problemas, grandes obras. Los ejemplos son muchos y evidentes, también en Navarra, que al igual que el resto de comunidades se vio afectada por el fervor y culto al cemento. El mejor ejemplo de la devoción por la obra pública fue sin duda el Plan Navarra 2012. Un conjunto de obras que el Gobierno foral puso en marcha en 2008 para hacer frente a la crisis. Ante la premisa de que la pérdida de empleo vendría derivada del parón del sector de la construcción, todos los recursos se destinaron a sostener las empresas del ladrillo. Proyectos puestos en marcha años atrás, otros ya previstos y alguno más improvisado se juntaron en un paquete que sirvió como eje de actuación para toda la pasada legislatura. En total, 4.508 millones de euros, 1.144 extraídos directamente del presupuesto, para generar 25.173 puestos de trabajo directos y alrededor de 40.000 empleos indirectos, según datos del propio Gobierno foral. Tres años después, el desempleo ha crecido en Navarra en proporciones similares al resto del Estado, muchas de las obras ya finalizadas son de escasa utilidad, otras no son sostenibles y, algunas más, construidas con el peaje en sombra, hipotecan los recursos públicos de los próximos años.

53 millones de la UE al TAV en el aire

2011-11-26 Noticias de Gipuzkoa Un informe dice que los retrasos en el tramo Donostia-Baiona podrían ponerlos en peligro. Este documento europeo, no obstante, valora los avances producidos este año en el corredor ferroviario atlántico El corredor ferroviario atlántico y la Y vasca, en obras ya al 90%, progresan positivamente, pero en este escenario de optimismo sigue habiendo un punto marcado en rojo: el tramo transfronterizo Donostia-Baiona. Según el informe de progresos 2011 elaborado por el coordinador europeo del eje ferroviario del sudoeste atlántico, el italiano Carlo Secchi, el retraso en el inicio de los trabajos en esta sección podría hacer peligrar el desembolso de una parte importante de la contribución europea, cifrada en 70 millones euros. Concretamente, la cantidad que estaría en juego si los trabajos preparatorios y la fase de diseño no culmina en 2015 -ultimo año para ejecutar las partidas del presupuesto 2007-2013asciende a un pellizco de 53 millones.

Frantziako energia nuklearra murriztea «erokeria» da Sarkozyrentzat 2011-11-26, Berria Energia nuklearraren inguruko eztabaidak indarrez jarraitzen du Frantzian. Sozialistek eta Berdeek lehengo astean egindako akordioaren harira, Nicolas Sarkozy Frantziako presidenteak argi adierazi du estatuko energia nuklearraren kontsumoa jaistea «erokeria» litzatekeela, bereziki enpresetako erabilera gutxituko litzatekeelako, eta horrek enpresok atzerrira joatea eragingo lukeelako. «Sozialisten eta berdeen asmoa ez da energia nuklearraren erabilpena gutxitzeko plana proposatzea. Energia mota hori erabat uzteko prestatu nahi dute Frantzia», nabarmendu du. Atzo egin zituen adierazpenok Sarkozyk, Arevako zentral nuklearrean. Eztabaida piztu duen akordioa joan zen astean sinatu zuten PS Alderdi Sozialistak eta Europa Ekologikoa-Berdeak alderdiek, parlamenturako bozetara batera joateko. Adostutakoaren arabera, zentro-ezkerra boterera iritsiz gero, Frantziaren zentral nuklearren kopurua 58tik 24ra jaitsiko da 2025. urterako. Gaur egun, herrialdeko energia elektrikoaren %75 sortzen dute, eta %50era jaistea da asmoa. Egun, munduko bigarren potentzia nuklearra da Frantzia, AEBen atzetik, eta sektore industrial garrantzitsua da.

Errausketaren aurka bat egin dute Altsasun 2011-11-27, Berria Agerraldi bateratua egin zuten atzo Arabako Lautadan eta Nafarroako bi eskualdetan, Ameskoan eta Sakanan, Portland enpresak hondakinak errausteko Olatzagutian (Nafarroa) sortu nahi duen proiektuaren kontrako taldeetako ordezkariek.

Izan ere, plataforma bateratu batean elkartu dira taldeak: 3 Mugak Batera izenekoan. Eragile askoren atxikimendua jaso zuten.

Así viven los náufragos del Prestige Los políticos al frente de aquella crisis han sobrevivido 2011-11-25 EL PAÍS Hace nueve años los despachos oficiales apestaban a fuel. El Prestige llevaba una semana hundido a 250 kilómetros de la costa gallega, tras una tóxica agonía que dejó varias carreras políticas heridas, aparentemente, de muerte. La naturaleza ha sido más rápida que la justicia y, según los científicos, el cataclismo ambiental ya ha cicatrizado.

Mientras la justicia tramita los 266.000 folios del sumario, los políticos que estuvieron en primera línea también se han dado prisa en olvidar. Ni siquiera los que sobrevivieron al naufragio destacan en su hoja de servicios su papel en la crisis. Entre los supervivientes están el futuro presidente del Gobierno, Mariano Rajoy, y alguno de sus colaboradores.

Otros han caído, pero no por resbalar en el chapapote. Es el caso del entonces ministro de Medio Ambiente, Jaume Matas, en libertad condicional por corrupción durante su etapa como presidente de Baleares. En el banquillo de un juicio aún sin fecha se sentarán tres de los protagonistas del naufragio en el mar el capitán, Apostolos Mangouras; el jefe de máquinas, Nikolaos Argyropoulos; y el primer oficial, Ireneo Maloto y uno de los náufragos en tierra el ex director general de la Marina Mercante José Luis López-Sors.

boletina abendua 2011 Indígenas ocupan

OLLANTA Y YANACOCHA El recién elegido presidente de Perú Ollanta Humala ya ha dejado claras sus preferencias polítícas pese a haberse rodeado de un discurso populista durante su campaña. Así se ha presentado a favor de la continuación y expansión de la mina de oro a cielo abierto de Yanacocha (financiada entre otros por BBVA) y de su Proyecto Conga, tildado como "hidrocida y ecocida" por sus opositores.

Ante ello, organizaciones locales relizarán paros. Antes de salir elegido, en esta zona se realizaron ASAMBLEAS POPULARES (plebiscitarias) en las que el pueblo se pronunció por el Agua y el Agro en lugar de por el Oro y la Mina y exigía el fin de las minaas Conga.

Las actividades mineras de gran escala iniciadas en los noventa, debido a su necesidad de grandes volúmenes de agua en la separacón de oro (y otros minerales) de la roca, han tenido un gran impacto en la red hídrica de Cajamarca, provocado la desaparición de: lagunas (San José, Maqui Maqui, Patos, Corazón y la principal de ellas Yanacocha), alteración de cauces de quebradas y ríos, desaparición de canales de regadío (La Ramada), pérdida de manantiales que abastecen canales (Quilish, Hermanos Cueva, Tres Tingos). Estas afecciones tienen un gran impacto ambiental y social pues de ese agua dependen comunidades campesinas para su consumo y cultivos.

Deteniendo trenes con residuos nucleares En Europa continúa la actividad contra las nucleares y en especial contra Castor (acrónimo de barril de Almacenamiento y Transporte de Material Radioactivo), trenes transportando residuos nucleares. El pasado 26 de noviembre más de 1000 personas participaron en una nueva intentona de parar este tren en la región de Wendland, Alemania. El tren transporta desechos radioactivos de La Haya a Gorleben. L@s activistas tenían que alcanzar las vías, atravesando distintos controles policiales en el bosque y carreteras. Una vez en as vías el objetivo era sacar las piedras (balastro) sobre las que se asientan los railes. La policía respondió de manera brutal y fueron decenas los identificados y heridos, incluidos periodistas. Las acciones que ya no son exclusivas de Alemania (en Francia los mismos días tenía lugar un campamento en Valognes con el mismo objetivo) se realizan desde hace 15 años. En Francia anti-nucleares se enfrentaron a la policía quien utilizó gases lacrmógenos. El año pasado el tren fue parado por cuatro días. En otros (como este noviembre) las movilizaciones han sido masivas: 50000 personas manifestándose con 400 campesinos bloqueando a la policiía con sus tractores mientras 1400 personas tomaban las vías.

25 Belo Monte

El 27 de octubre 400 indígenas y pobladores afectados ocuparon el lugar de construcción del embalse de Belo Monte en el que desde el año pasado partici-pa Iberdrola y bloquearon también la autopista transamazónica en Brasil. La ocupación fue una decisión de 700 representantes de comunidades locales reunidos para organizarse contra el pantano. La acción denunciaba la falta de diálogo y respeto del gobierno brasileño y demandaba sus derechos constitucionales: su derecho a vivir en su tierra.

En Valsusa (Italia) la lucha continúa Nuevamente seá especial la movilización (doble) programada para el 8 de diciembre coincidiendo con la victoria de Venaus del 2005 cuando se consiguió para el avance de las excavadoras y los policías que las protegían, tras el desalojode los previos días. Como resultado la situación prevalece todavía de esa forma ya que las obras no han comenzado y los lugares de construcción continúan ocupados por l@s anti-TAV. Pero el conflicto con los militares persiste y estos últimos seis meses han sido duros según nos informan desde Valsusa.

Ocupaciones anti-fracking El campo de extracción de gas por fractura hidráulica de Lancahire fue ocupado en dos ocasiones por activistas contrarios a este método. La primera fue el dos de noviembre y la segunda el uno de diciembre, por activistas de Rising Tide (Marea Subiendo), organización contra el cambio climático. Este es el único lugar con activdad de este tipo en Inglaterra. Se inicó otro en Blacpool que se cerró esta primavera porque se le asociaba con movimentos sísmicos ocurridos en la zona.

boletina boletina ekaina 2011 abendua 2011

226

a r u g e r r a ! b hau

(ala negargura...) (ala negargura...)

ra!! antxetakoak di i tx rrra be t !! ai nb di . k ze ra oa di ko k ak ta ne horr ideetan bezala egiazkoa i txantxet Hor un t be airi TU dikte laikab ON eitannko ru zenb ra.ina Kne di oz bemza diba ko Z! k ed ta oa te oa ak ee es zk et B ho id ia tx ri ab eg an or a ik komun dite bain KONTUZ! H diurutx k tz akteoaba etes Beste edozein antxB Beste batzu tx

HEMEROKETA

Ramalazos que nos hemos encontrado en la prensa vespertina en relación al acuciante problema del tartarismo: "!Qué tartazo se pierde más de uno!" (viandante en Radio Loyola del Palacio) "La ertzantza detiene a hombre que portaba pastel vasco en las inmediaciones de Ajuaria Enea" (La Razón Digital) "Rodolfo Ares propone sustituir los guardaespaldas por Guardacaras" (La gallina Vasca) "Incautados 20 kilos de merengue en zulo próximo a viaducto del TAV de Aramaio" (El Correoso) "El problema que hereda este gobierno no es el de la crisis sino el del tartarismo" (Rajoy en la sesión de investidura) (Marca) "No hay tarta para tanto cara" (una de esas organizacion que abogan por el descarrilamiento) (Nota: no hemos encontrado ninguna declaración al respecto de Savater, ni de De los Santos, ni de Pantxo Unceta, ni de Iñaki Ezkerra, pero seguro que están al caer si es que no han aparecido ya en el Heraldo de Amería, el Diario de Fuencarral, u otros que se nos escapan)

Eko-Otxote Hoy traemos la canción que nos representó en el festival del Kareoke Triangune 2011. Compositor improvisado. Melodía: 'Ese toro enamorado' y 'Qué será'.

Gestionó como nadie el accidente del Prestige

e blar d a h e pued egra No se marea n salen unos pequeños hilitos

Ahora gestionará ESPAÑA!!!

D!!

TEMBLA

ES TIEMPO DE GOBERNAR!

txiste berdea

Esa ola enamorá de Fukushima que destroza en media hora la central ese cesio y ese uranio radioactivos dame un vino que es mejor para olvidar si la mierda ya ha llegado hasta los chinos ¿crees que Garoña a nosotros no nos va a afectar? si la hicieron Pepe Gotera y Otilio y en Orduña hay terremotos QUÉ SERÁ, AY QUÉ SERÁ!

Si a garoña llega la Electrotuna les metemos ootro pleito no es broma que para cantar ya estamos nosotors viva el rey, viva el ministro viva el papa, viva el vicio QUÉ SERÁ, AY QUÉ SERÁ!

QUÉ SERÁ, AY QUÉ SERÁ!, QUÉ SERÁ!

QUÉ SERÁ, DE FUKUSHIMA QUÉ SERÁ!

txiste berdea

boletina abendua 2011

27

EK DENDA

azken liburuak Pilota kalea 5, Alde Zaharra, Bilbo

Pilota kalea 5, Alde Zaharra, Bilbo

1 1

2

33

4

7

5

6

"Manual para una economía Libros de17 la Catarata "Cambio climático" (Carlossostenible" M. Duarte) (Roberto Libros deBermejo) la Catarata PVP: euros /104 páginas Hace más de un siglo que los científicos vienen constatando y cuantificando un calentamiento progresivo de la temperatura del planeta, pero la opinión pública mundial se ha dado cuenta del fenómeno y de sus implicaciones para la supervivencia de nuestro modo de vida actual hace tan solo unos pocos lustros. Las sucesivas conferencias internacionales convocadas por Naciones Unidas para afrontar las consecuencias de ese cambio climático han producido hasta ahora, como se sabe, resultados muy modestos. Este libro afronta el fenómeno del cambio climático desde planteamientos metodológicos y disciplinares muy claramente delimitados, lo que produce como resultado un relato honesto, sólido y enriquecedor.

2 "¿Debe el agua de los ríos llegar al mar? - Una gestión medioambiental del agua en España" (F. Magdaleno) Catarata La gestión del agua en España es, desde hace varios años, una cuestión central en el debate político y social por su gran influencia sobre los modelos de desarrollo y de ordenación territorial, y sobre la conservación de la biodiversidad en los ecosistemas acuáticos. El libro repasa los aspectos más complejos del binomio conservación-usos, así como los principales efectos de una gestión que no tenga en cuenta las múltiples interacciones entre agua y medio ambiente. También se abordan los principales riesgos medioambientales de la falta de aportes fluviales al mar, el funcionamiento ecológico de los ríos y su interacción con los ecosistemas litorales, además de las exigencias normativas en esta materia y su perspectiva socioeconómica.

3 "El imposible capitalismo verde" (Daniel Tanuro) colección Viento Sur 244 páginas/ PVP: 16,00 euros Crisis. Ecológica, social, económica... crisis global. El modelo actual parece haber topado con sus límites. Tras dos siglos de productivismo capitalista, el equilibrio climático se encuentra al borde del infarto. Y no caben ya prórrogas.

"Frente al desafío climático, no hay más que dos lógicas, opuestas: la de una transición dirigida a ciegas por el beneficio, que nos conduce directos contra el muro; o la de una transición planificada consciente y democráticamente, en función de las necesidades sociales, con independencia de los costes y gestionando racional y prudentemente el intercambio de materia con la naturaleza."

4

"ColomVía. Un viaje a través de la resistencia civil en Colombia" (Ecologistas en Acción) 10 e Colonización, amenazas, miedo, ejecuciones, expolio, desplazamientos, multinacionales, globalización... Mientras el estado colombiano gobierna el país en beneficio exclusivo de unos pocos y de los intereses del Mercado, valiéndose de la guerra, del terrorismo paramilitar y de un sistema electoral corrupto y clientelista, financiado por contrabandistas. Transnacionales y narcotraficantes, las alternativas populares se extienden por toda Colombia. El conflicto armado colombiano que tiene su origen en causas económicas y sociales históricas, es presentado ante la opinión pública como algo derivado del narcotráfico y del espíritu violento de la población.

5

Democracia Económica - Hacia una alternativa al capitalismo" (A. Comín - L. Gervasoni (Cs.)) Icaria A las postrimerías del siglo XX supusieron un punto de inflexión en la historia del pensa-miento social: la implosión del socialismo de estado y la confirmación del mer-cado como un mecanismo necesario para la prosperidad económica contribuyeron a extender la idea de que el capitalismo era la única opción razonable para organizar la vida pro-ductiva de cualquier sociedad. Parecía que la humanidad había llegado al "fin de la historia" de los sistemas económicos. Al mismo tiempo, las más acreditadas teorías de la justicia de las últimas décadas nos permiten confirmar la intuición central del pensamiento socialista desde sus orígenes: el capitalismo no es capaz de satisfacer de manera suficiente los más básicos e innegociables principios de la justicia social —y difícilmente lo será nunca—. ¿Qué deben hacer las sociedades del siglo XXI ante esta difícil contradicción?

6 Prosperidad sin crecimiento - Economía para un planeta finito" (Tim Jackson) Icaria Pp: 280 PVP: 25 Se precisa una macroeconomía ecológica sin crecimiento. Pero, ¿cómo escapar del crecimiento sin hundir la economía y, por ende, nuestra prosperidad? En el sistema actual, es imposible; cuando el crecimiento se detiene, el sistema se colapsa. Por eso Jackson ha comenzado a desarrollar un modelo macro-económico que permita una estabilización económica. Propone aumentar las inversiones ambientales y desplazar el énfasis del gasto privado al gasto público, al mismo tiempo que se establecen firmes restricciones al consumo de recursos, regulación de los bancos, un aumento de los impuestos sobre los recursos naturales y sobre la contaminación, y medidas para desalentar la manía por el consumo (restricciones sobre la publicidad, etc) . Conidera que la redistribución, tanto del ingreso como del empleo (reducción de las horas de trabajo) es esencial en este proyecto.

7 "El negocio eólico. La realidad del empleo, promotores y terrenos eólicos" (Rosa Mª Regueiro) Catarata Las energías renovables, fundamentalmente la eólica, han alcanzado una gran relevancia en el panorama energético mundial por la demanda creciente de energía disponible. Debido a las iniciativas y normativas institucionales implantadas en estos últimos años, la Unión Europea, y particularmente España, ha conseguido hacerse con una posición de liderazgo en el sector eólico. Rosa Mª Regueiro hace un repaso por las políticas de fomento de la energía eólica llevadas a cabo en los principales países productores europeos y por las repercusiones que el sector ha tenido en la generación de empleo; un sector que, en su opinión, ve condicionada en España su competencia real por su particular mapa eléctrico.

boletina abendua 2011

28

egutegia Euskal Herria

+ info: www.ekologistakmartxan.org

abendua / diciembre

Astelehenero!! Koke plantaren aurkako elkarretaratzea, 19:15 Muskizeko Kultur Etxean Todos los lunes de 19:15 a 19:30h frente a la Casa de Cultura de Muskiz, concentración contra la planta de coque en Petronor.

(COORDINADORA ANTI-COKE) 2011/12/1: Murriztu eta berrerarbili jardunaldiak: "Berrerarbilpen experientziak: De balde (Desazkundea) eta Koopera Gizarte Sarea", 19,30, Ekoetxea 2011/12/2: Biziz Biziko hitzaldia (Bilbo) 2011/12/3: Didier Borotra-ri txirrindula eskaintza, 15:00, Miarritzeko Herriko 2011/12/4-5: Durangoko azoka ez Komertziala (Sapuetxe gaztetxean) 2011/12/8: AHTren aurkako manifa (Elkarlana). Durango, Landakako azokatik, 12:00 2011/12/10: "Indarkeria eza aktiboari buruzko X. jardunaldiak" (Bidea Helburu), Aieteko jauregia, Donostia. 10:00-18:30 2011/12/15: hitzaldia: "Mehatzaritzaren inpaktuak Kolonbia eta El Salvadorren", La Bolsa Eraikina, Bilbo.

2011/12/15: hitzaldia: “Ekologismo, hirigintza eta gizarte partaidetza” (Ekologistak Martxan) Ekoetxean 19:00 2011/12/16: BBVAren desautzioen aurkako eguna 2011/12/16: Hitzaldia: "Hausketa hidraulikoa" Kantabriako Fracking No Plataforma, La Kelo (Santurtzi) 19:00 2011/12/16: Hitzaldia: landare inbaditzaileak, Mercedes Herrera (UPV-EHU), Ekoetxea, 19:30 2011/12/16: landare inbaditzaileak sustraitik ateratzea Pagasarrin (Plaza Biribilan 9:40etan) 2011/12/17: Biziz Bizi-ren bazkideen asanblada 2011/12/17: Bilbogune (Bilbo) 2011/12/17: Martxa: errauskailuako lan eremura (Zubieta) 2011/12/20: Hitzaldia: "Indonesiako ohianaren suntsipena eta nekazalerregaiak", (Ekologistak Martxan + EHNE) Ekoetxea (Bilbo) 2011/12/20: Hitzaldia: “Ekologismo, hirigintza eta gizarte partaidetza” (Ekologistak Martxan) La Bolsan 19:00 2011/12/20: Hitzaldia-proiekzioa: "Zure zaborra ikusi eta nor zaren", Cristina Enea (Donostia) 2011/12/23: Hitzaldia: "Indonesiako ohianaren suntsipena eta nekazalerregaiak", (Ekologistak Martxan + EHNE) Durango 2011/12/30: Bilboko Masa kritikoa

PARTEHARTU!!

B iz k a ia bizkaia@ekologistakmartxan.org BILBO - Ekoetxea  Pilota kalea 5, 48005 Bilbo  944790119 astelehena – ostirala 16:00 – 20:00

Batzordeak - Kudaketa/Gestión asteazkenak 19:30 miér.

- Hondakinak/Residuos astearteak 19:30 martes - Garraioak/Transportes ostegunak 19:30 jueves - Zor Ekologikoa/Deuda Ecológica: ostegunak 19:30 - Ingurune Naturala/Medio Natural astearteak 18:30 martes - Bizizaleak konpartsa ostegunak 19:30 jueves - Juridikoa - Komunikazioa - AHT/TAV - Energia, ostiralak 18:00 Okupazio Bulegoa: Ostiraletan 18:00-20:00 (www.okupaziobulegoa.org)

Barakaldo - EkoBaraka

 San Juan 10, 48901 Barakaldo  944380576 667936126 SAGARRAK Talde Ekologista  Dorretxea, Apto. 132, 48970 Basauri ekologia@sagarrak.org  944 263769

Estatua 2011/12/2-4: Ecologistas en Acción: Estatu mailako asanblada,Bartzelona 2011/12/2-4: AHT-ren inguruko jarkunaldiak. Bartzelona

Gipuzkoa  CRAJ (Palacio Txuri Urdin), Anoeta kalea 28 20014 DONOSTIA  900110111 gipuzkoa@ekologistakmartxan.org Hilearen 1. ostegunean/primer jueves del mes 19:30 Ar a ba  Casa de Asociaciones Rogelia de Alvaro Panama kalea 14, Vitoria - Gasteiz Ostegunero/Jueves 19:00  945280016 araba@ekologistakmartxan.org Nafar roa nafarroa@ekologistakmartxan.org ekologistakmartxan-nafarroa.blogspot.com Iruñea  San Agustín 24 behea, 31001 Iruñea-Pamplona  948229262 Hileko 1. eta 3. ortzegunetan/ 1er y 3er jueves del mes 21:00 Lizarra-Estella  Udal frontoia /Frontón municipal, 2º Lizarra 31200  699385308 Ostegunero / cada jueves 20:00