גליון 209 כתב העת סינמטק

Page 19

‫‪ > .19‬כתב עת לענייני קולנוע בהוצאת סינמטק תל–אביב > ‪ 1‬במרץ ‪#209 > 2018‬‬

‫> ניסים דיין על במת הצילומים‬

‫הסרטים‪ :‬היא מנכיחה את האם הנעדרת‪ ,‬ואת‬ ‫ההבנה החלקית של העולם‪.‬‬ ‫במבט כולל על מיקומם של שני הסרטים‪ ,‬לא רק‬ ‫זה מול זה‪ ,‬אלא גם ביחס לכל הקולנוע הישראלי‬ ‫כמכלול‪ ,‬עולה מכנה משותף גדול יותר‪ ,‬הנוגע‬ ‫לסגנון הקולנועי של הסרטים‪ ,‬ולדרך בה הם‬ ‫מאזכרים יצירות אחרות‪ .‬בשני הסרטים‪ ,‬הבמאים‬ ‫יוצרים מציאות אמינה באמצעות ריאליזם‬ ‫מן הסוג שבא לידי ביטוי בקולנוע האירופאי‬ ‫האמנותי‪ ,‬כל אחד בתקופה בה עשה את סרטו‪.‬‬ ‫כלומר‪ ,‬הקולנוע הישראלי מושפע לרוב קודם‬ ‫כל ממה שמתרחש בקולנוע הבינלאומי‪ ,‬וכאשר‬ ‫הדבר נוגע לקולנוע האמנותי‪ ,‬ההשפעה לרוב‬ ‫מגיעה מאירופה‪ ,‬גם כאשר הדבר נוגע לסרטים‬ ‫העוסקים בבני עדות המזרח בישראל‪.‬‬ ‫"אור מן ההפקר" קשור בצורה ישירה לניאו‪-‬‬ ‫ריאליזם האיטלקי‪ ,‬בעיקר ליוצרי הגל השני‬ ‫של הזרם בראשית שנות ה‪ 60-‬של המאה ה‪,20-‬‬ ‫דוגמת פייר פאולו פזוליני (בסרטיו המוקדמים)‬ ‫ופרנצ'סקו רוזי‪ ,‬במאים אשר התבוננו לעומק‬ ‫בחייהם של בני השכבות העניות בחברה‪ ,‬תוך‬ ‫שילוב של טכניקות מודרניסטיות אחרות ומבט‬ ‫אוהד על חיי הפשע‪" .‬פיגומים" מושפע סגנונית‬ ‫מקולנוע ריאליסטי מאוחר יותר‪ ,‬קולנוע‬ ‫המדגיש צילום דינמי קרוב מאוד לדמויות‪ ,‬לרוב‬ ‫ממצלמת כתף‪ ,‬כאילו מדובר במצלמה תיעודית‬

‫אשר אינה יודעת במה להתמקד‪ .‬אולם יאיר‪,‬‬ ‫בדומה ליוצרים כמו האחים דארדן‪ ,‬יודע‬ ‫גם מתי ליצור רגעים לכאורה מקריים‪ ,‬בהם‬ ‫הפוקוס עובר לדבר מהותי מתוך האקראי תוך‬ ‫שינוי המיקוד במהלך השוט‪ .‬עקרון הנשמר‬ ‫בשני הסרטים הוא השילוב של שחקנים לא‪-‬‬ ‫מקצועיים בתפקיד הנערים ושחקנים מקצועיים‬ ‫בתפקידי המשנה‪ ,‬שילוב הקיים בסרטים רבים‬ ‫בקולנוע האירופאי משנות ה‪ 40-‬של המאה‬ ‫הקודמת עד ימינו‪.‬‬ ‫שני הסרטים הללו‪" ,‬אור מן ההפקר"‬ ‫ו"פיגומים"‪ ,‬קשורים מאוד למציאות הישראלית‬ ‫ולקולנוע הישראלי גם יחד‪ .‬ראשית‪ ,‬הסביבה‬ ‫המהווה מוקד כה מהותי בשתי היצירות היא‬ ‫ישראלית במובהק‪ ,‬והסרטים גם נוגעים במתחים‬ ‫חברתיים הייחודים לחיים בארץ‪ .‬בנוסף‪ ,‬שני‬ ‫הסרטים נותנים מקום חשוב לשפה העברית‪,‬‬ ‫ולהבדלים בדרך השימוש בשפה בהתאם למעמד‬ ‫חברתי‪ ,‬להשכלה או למוצא‪ .‬שני הסרטים‬ ‫מתייחסים גם לקולנוע הישראלי שנוצר לפניהם‬ ‫ובמקביל להם‪ .‬ב"אור מן ההפקר" יש התרסה‬ ‫הן נגד אותו קולנוע ישראלי מסחרי הנוטה‬ ‫להקצנת המאפיינים העדתיים או לבניית דמויות‬ ‫מופרכות‪ ,‬והן נגד הקולנוע האמנותי שהתפתח‬ ‫באותן שנים‪ ,‬והעדיף את הרפלקסיביות‬ ‫הקולנועית על פני הצורך בריאליזם‪ .‬יחד עם‬

‫זאת‪ ,‬ניתן גם לציין דמיון מסוים בין "אור מן‬ ‫ההפקר" לבין כמה מסרטיו של משה מזרחי‪,‬‬ ‫למשל "הבית ברחוב שלוש"‪ ,‬סרט שצולם באותו‬ ‫תקופה ובאותה שכונה‪ .‬בסרטים הללו‪ ,‬הזהות של‬ ‫נערים יוצאי עדות המזרח נבנית לא באמצעות‬ ‫מוצאם‪ ,‬אלא כפועל יוצא של המצוקה בארץ‪,‬‬ ‫ויש בהם ניסיון לבנות שפה קולנועית חדשה‬ ‫ומדויקת‪ ,‬השואפת להתאים את עצמה למציאות‬ ‫הייחודית של ישראל‪.‬‬ ‫לעומת הסרטים שנוצרו בראשית שנות ה‪ 70-‬של‬ ‫המאה הקודמת‪" ,‬פיגומים" נראה קשור יותר‬ ‫לסרטים אחרים הנעשים בארץ‪ .‬הדבר כנראה‬ ‫אינו מקרי‪ .‬בשעתו‪ ,‬כאשר נסים דיין ביים את‬ ‫״אור מן ההפקר"‪ ,‬הייתה המסורת של הקולנוע‬ ‫הישראלי האמנותי בחיתוליה‪ ,‬אך כיום היא כבר‬ ‫בת כמה עשורים‪ .‬גם סוגיית ההגירה לישראל‬ ‫בשנותיה הראשונות כבר שייכת לעבר הרחוק‪,‬‬ ‫ודווקא העובדה ש"פיגומים" משקף ישראליות‬ ‫מתמשכת מדגישה את חוסר האפשרות‬ ‫למוביליות חברתית של הגיבור‪.‬‬ ‫ראוי לציין‪ ,‬כי הקשר לקולנוע האירופאי רחוק‬ ‫מלהיות היחיד בקולנוע המקומי‪ .‬במלודרמה‬ ‫הישראלית‪ ,‬המודל הוא לא פעם הקולנוע‬ ‫המצרי או הקולנוע האיראני המוקדם‪ .‬במאה‬ ‫ה‪ 20-‬השתקף קשר זה בעיקר בקולנוע המסחרי‪,‬‬ ‫אולם בשנים האחרונות הוא השפיע גם על‬ ‫כמה סרטים בקולנוע האמנותי‪ .‬נוף הקולנוע‬ ‫הישראלי עוצב על‪-‬ידי השפעות תרבותיות‬ ‫רבות‪ ,‬שלא תמיד התמזגו היטב ליצירת תרבות‬ ‫הומוגנית‪ .‬הדבר נכון הן לגבי תיאור היחס‬ ‫למיעוטים בתוך הסרטים עצמם‪ ,‬והן לגבי‬ ‫הבחירה בסגנון קולנועי ובמקורות השפעה‪.‬‬ ‫"פיגומים" הולך בניגוד לקו זה כאשר הוא מבטל‬ ‫את מקור ההשפעה התרבותי של ארצות ערב‪,‬‬ ‫אבל מצביע על הספרות שמכתיב משרד החינוך‬ ‫כבעלת ערך לנוער מרקעים שונים‪ ,‬אם יש מי‬ ‫שיודע להמחיש את הפן האנושי שלה‪ .‬דבר זה‬ ‫נכון גם לגבי הסרט עצמו‪ ,‬המעביר את השפה‬ ‫של הקולנוע האמנותי המנוכר לציבור רחב דרך‬ ‫הסיפור האנושי‪.‬‬ ‫איני יודע אם מתן יאיר צפה בסרטו של נסים דיין‪,‬‬ ‫אבל גם "פיגומים" משתלב במכלול הקולנוע‬ ‫המקומי‪ ,‬מכלול אשר לאורך השנים גיבש מספר‬ ‫נתיבים המאפשרים לבמאים בני ימינו למזג‬ ‫טוב יותר את האהבה לקולנוע הבינלאומי עם‬ ‫הרצון ליצור משהו הנוגע בתרבות הישראלית‬ ‫הקונקרטית‪// .‬‬


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.