ébat Tamaldou, membre du bureau politique de l’Union Constitutionnelle (UC) était organisé sur trois axes: «l’Opposition et la pratique démocratique à la lumière de la nouvelle Constitution», «l’Opposition et la majorité: quelle relation et quelle perspective d’avenir?».
Un rôle nouveau pour l’Opposition?
Independents) and Mr. Mohamed Tamaldou, member of the political bureau of the Constitutional Union (UC) was organized around three axes: «the Opposition and democratic practice in the light of the new constitution», «the Opposition and the majority: what relationship and what future prospects?», «the Opposition and the media».
Le constat était unanime! Interrogés sur le rôle de l’Opposition dans le contexte de la nouvelle Constitution, A new role for the Opposition? tous les Secrétaires Généraux des partis de l’Opposition ont A unanimous conclusion! When asked about the role of reconnu les avancées notées dans le cadre de la consolida- the Opposition within the framework of the new tion du rôle de l’Opposition dans l’action politique au Maroc. Constitution, all the General Secretaries of Opposition «Les Constitutions qui se sont succédé dans parties have recognized the pronotre pays jusqu’en 1996 n’ont véritable- «L’Opposition a toujours gress noted in the context of ment pas fait de place à l’Opposition. A vrai strengthening the role of the dire, c’est la Constitution de 2011 qui consa- été liée à toute initiative Opposition in the political action in cre les droits de l’Opposition», a affirmé Morocco. «The Constitutions that de consécration Driss Lachgar, Premier Secrétaire de l’USFP, have succeeded each other in our de la démocratie». rappelant que«l’Opposition, au Maroc, a country until 1996 have not truly commencé au lendemain même de l’indéincluded the Opposition. Indeed, it pendance avec le Mouvement Nationaliste». is the Constitution of 2011, which enshrines the rights A en croire le responsable de l’USFP, «les droits de of the opposition», said Driss Lachgar, Secretary l’Opposition ne se limitent pas seulement à des droits General of the USFP, recalling that «the Opposition in constitutionnels comme le stipule l’article 10 de la Morocco has started following the independence with Constitution». Ses droits sont aussi «consacrés par le the Nationalist Movement». préambule de ladite Constitution qui reconnait le droit et la liberté d’expression, la liberté d’affiliation, de grève, According to USFP leader, ‘the rights of the Opposition protestation, manifestation», pour reprendre ses mots. are not limited only to constitutional rights as stipulated in Article 10 of the Constitution». Its rights are also Etayant son propos, Mustapha Bakkoury, Secrétaire Général «enshrined in the preamble of the Constitution which du PAM, ira dans la même logique pour affirmer que recognizes the rights and freedom of expression, freedom of affiliation, strike, protest, «l’Opposition a toujours été liée à «The Opposition has demonstration», as he says. Elaborating toute initiative de consécration de la démocratie». Seulement, «ce qui est always been related to any on his approach, Mustapha Bakkoury, Secretary General of the PAM, and within nouveau et original, c’est que la nouvelle Constitution consacre ces préro- initiative for the consoli- the same reasoning, argues that «the Opposition has always been related to gatives et ces droits», ajoute-t-il, dation of democracy» any initiative of the consolidation of considérant qu’«il appartient aux partis politiques, quelle que soit leur obédience, de traduire en democracy». But «what is new and original, is that the réalité concrète ces acquis». Cependant, même si, selon new Constitution establishes the powers and rights», he Mohamed Tamaldou, «la place de l’Opposition est bien meil- adds, considering that «the political parties, irrespecleure qu’elle ne l’était par le passé», force est de reconnaî- tive of their allegiance, have to translate these achietre que «la problématique réside sur le plan pratique», a-t- vements into reality». However, even if, according to il défendu, appelant le Gouvernement à mettre en place Mohamed Tamaldou, «the Opposition’s role is much bet«les lois organiques nécessaires à l’application complète de ter than it was in the past», we must recognize that «there is a problem in the practical terms», he defenla Constitution». ded calling on the Government to establish «organic laws necessary for the full implementation of the Sur la participation à la législation Constitution». Concrétiser les acquis de la constitution? Oui! Mais comment? «Le Gouvernement doit mettre en place le projet de lois orgaOn participation in legislation niques sans lesquelles l’Opposition ne pourrait pas jouir pleiImplementing the outcomes of the constitution? Yes! But nement de ses droits et pouvoirs», répond Driss Lachgar. Selon how? «The Government must set up the organic draft lui, la Constitution garantit, en son article 10, un certain nomlaws without which the Opposition could not fully enjoy bre de libertés et de droits à l’Opposition. Mais, la procédure its rights and powers», says Driss Lachgar. According to de mise en application de ces dispositions, selon le même him, the Constitution guarantees, in Article 10, a number article, est fixée «par des lois organiques». of rights and freedoms to the Opposition. But the process of implementing these provisions, pursuant to the same article, is determined by «organic laws». 85 Numéro 55 - 2013