Diplomatica 55

Page 53

ossier

sur l’ouVerture du marcHe national L’Ambassadeur du Brésil interroge le Ministre Nabil Benabdellah sur l’ouverture des marchés marocains dans le secteur de l’immobilier social aux grands groupes étrangers. La réponse est on ne peut plus claire: «il y a de la place pour tout le monde». Plusieurs coopérations étrangères sont en cours et les attributaires bénéficient des mêmes abattements fiscaux que les entreprises nationales. Le débat s’est poursuivi durant le dîner offert par la Fondation Diplomatique et clotûrant la rencontre. Plusieurs Ambassadeurs ont souhaité continuer les échanges à l’occasion de rencontres bilatérales ultérieures. La Fondation Diplomatique tient à remercier le Ministre pour son soutien et sa disponibilité, ainsi que toute son équipe pour son efficacité souriante.

L’Ambassadeur d’Autriche salue le Ministre Ambassador of Austria congratulates the Minister

on tHe national marKet openinG Ambassador of Brazil asked Minister Nabil Benabdellah on opening Moroccan markets in the real estate sector to large foreign groups. The answer is clear: «There is room for everyone». Foreign cooperation is ongoing and the beneficiaries receive the same tax deductions as national companies. The debate continued during the dinner, hosted by the Diplomatic Foundation, and closing the meeting. Several Ambassadors wanted to continue the exchange during later bilateral meetings. Diplomatic Foundation wishes to thank the Minister for his support and availability, as well as his entire team for its effectiveness.

Nabil Benabdellah et l’Ambassadeur de Guinée Nabil Benabdellah and the Ambassador of Guinea

L’Ambassadeur de la République Dominicaine Ambassador of the Dominican Republic 53 Numéro 55 - 2013


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.