Centre Cívic Publicació Independent de Comunicació de Barri · Març 2001 · Maig 2019 ·
Num. 219
5.000 EXEMPLARS GRATUÏTS · Tel.: 657 838 873 · email: diarilabarceloneta@hotmail.es · web: issuu.com/diaridelabarceloneta
Mesures Urgents
Canvis a pitjor?
La recuperació dels articles de la Llei 24/2015, de Mesures Urgents per fer front a l’emergència habitacional i la pobresa energètica, que estaven suspesos al Tribunal Constitucional, a causa d’un recurs d’inconstitucionalitat presentat pel govern del PP. Aquesta Llei, aconseguida (i recuperada) gràcies a l’organització i la lluita de molta gent. Més informació pg. 2.
Després del canvi d'empresa gestora, ara resulta que el servei gratuït de transport dels avis/es al Centre Bertran i Oriola, passava a ser de pagament: més de 200 euros por persona i mes?! Més info. pg.: 4.
Continúa la lucha
Museu, si. Oci, No. El Museu de l'Hermitage, ja està en la seva fase final de licitació i ja veiem algun bar musical/club que està obrint al costat del Vela. Més informació pg. 4. Foto: Vicens Forner
Vecinos, este 11 de mayo salimos a la calle de nuevo. Te esperamos en la repla a las 17h. Esperamos que seamos más que los que fuimos el día 6 de abril. Se sale en muchas ciudades de Europa. Por una ciudad más amable, contra la privatización del espacio público y la precarización. Organiza: Barceloneta Diu Prou.
Dins de La Festa de Primavera es celebrarà el 25è aniversari del Centre Cívic, un referent al nostre barri. Més informació pg.: 3, 4, 6, 7, 8 i 9.
Hort Comunitari
Gala Pin pasará a ser la nº 37 en BComú La regidora de Ciutat Vella, Gala Pin, ocupará una posición «simbólica» en la lista de las elecciones municipales: la número 37. Gala explicó: que está cansada, que ha estado al 100% y se ha quedado sin energía. Más info pg. 2.
Maquinista, 10 T. 93.269.11.00 www.tecnocasa.es
Almirall Churruca, 4 T. 93.221.90.00 DOS OFICINAS EN EL BARRIO Con más profesionales a su servicio Desde 1994
C/ Doctor Aiguader, 6-8 Tels.: 93 319 42 33 - 93 310 10 39 pasatapas@pasatapas.net http://www.pasatapas.net
Nova adreça!! c/ Baluard, nº 36 · Tel. 930 173 641 · mbe341@mbe.es
Mercat de la Barceloneta Obert tots els divendres de 7 a 19h. Agrupació de comerciants del Mercat de la Barceloneta
Si tiene una celebración familiar: Boda, Bautizo, Comunión.. quédese en el barrio y celébrelo por todo lo alto con nosotros. Precios ajustados a su presupuesto. Venga y pregunte. Disponemos de Amplios Salones
2
«LA BARCELONETA»
La Regidora Gala Pin no se presentará como líder en las Municipales con su partido BComú Gala Pin y Mercedes Vidal no repetirán como regidoras de BComú en el ayuntamiento de Barcelona. La regidora de Ciutat Vella, Gala Pin, ocupará una posición «simbólica»: la número 37. Gala explicó en una entrevista a «El Periódico», que está cansada, que ha estado al 100% y se ha quedado sin energía. La regidora de Mobilitat, Mercedes Vidal, ha renunciado a ir en el número 10 de la lista a los comicios municipales, por tensiones internas. Además de Vidal y Pin, tampoco repetirán Jaume Asens, Gerardo Pisarello, Laia Ortiz, Raimundo Viejo, Agustí Colom y Josep Maria Muntaner.
Resultats de les elecciones Generals 28 d’abril 2019 A la Barceloneta Electors: 8.233. Votants: 5.593. Abstenció: 2.640. Nuls: 27. Vàlids: 5.566. Blancs: 25. ERC-Sobiranistes: 1.540 PSC-PSOE: 1.291 ECP-Guanyem El Canvi: 1.109 C's: 504 / JxCAT-Junts: 395 PP: 235 / VOX: 155 / Altres: 312 Partit més votat: ERC-Sobiranistes.
BARCELONA
A Ciutat Vella Electors: 46.175. Votants: 30.021. Abstenció: 16.154. Nuls: 148. Vàlids: 29.873. Blancs: 125. ERC-Sobiranistes: 6.207 / PSC-PSOE: 7.467. / ECP-Guanyem El Canvi: 6.549 / C's: 2.939 / JxCATJunts: 2.383 / PP: 1.431 / VOX: 916 / Altres: 1.856 Partit més votat: PSC-PSOE
Comissió d’Habitatge de la Barceloneta Celebrem la recuperació dels articles de la Llei 24/ 2015, de Mesures Urgents per fer front a l’emergència habitacional i la pobresa energètica, que estaven suspesos al Tribunal Constitucional, a causa d’un recurs d’inconstitucionalitat presentat pel govern del PP. Aquesta Llei, aconseguida (i recuperada) gràcies a l’organització i la lluita de molta gent, significa un intent de blindatge del dret a l’habitatge, malgrat hem d’estar totes molt atentes perquè a la pràctica s’apliquin tots els articles, com ha de ser. És molt important l’article que obliga als grans tenidors a oferir un contracte de lloguer social al llogater abans de posar en marxa un desnonament, malgrat al barri hi ha molts grans propietaris que són persones físiques, i la llei solament obliga a les persones jurídiques (o sigui, empreses i societats). En qualsevol cas, és una molt bona eina. Aquest mes d’abril hem participat a la reunió del Grup de Treball sobre «Expulsió de Veïns en propietat vertical». A la reunió, els referents de l’Ajuntament, van explicar els resultats del cens d’habitatges buits a tots els barris de la ciutat. Han detectat menys d’un 2% d’habitatges buits, la qual cosa sorprèn perquè tenim la percepció que al barri n’hi ha molts. També han detectat un percentatge semblant d’habitatges que es fan servir amb altres usos, com magatzem, local o oficina. En aquest cas també ens consta que hi ha molt més a la Barceloneta. Tots aquests pisos haurien d’estar habitats per veïnes i veïns, perquè els necessitem i perquè tenir pisos buits o fer-los servir per a usos comercials vulnera la funció social de la vivenda. Hem perdut moltes plantes baixes que podrien donar resposta a les necessitats d’habitatge adaptat per a la gent gran del barri; per tant, les haurem de recuperar. A la mateixa reunió també es va explicar els expedients oberts des de Disciplina, que és l’àrea de l’Ajuntament que penalitza els mals usos de l’habitatge: pisos buits, pisos d’entitats financeres en mal estat de conservació, assetjament immobiliari, usos irregulars d’HPO. Encara estem molt lluny de què s’arribi a sancionar totes les estratègies que els especuladors estan aplicant per enriquir-se. Hem d’anar molt més allà i fer-lo ràpid, perquè el nostre barri s’està buidant i no ho podem permetre. Davant aquesta situació, l’Assemblea d’Habitatge es continua reunint cada últim dimecres de mes a les 18h. al Cívic, per enfortir la solidaritat i ajuda mútua entre els i les veïnes, i organitzar-nos per explorar i
Fuente: OMD-Departament d’Estadística i Difusió de Dades
defensar alternatives transformadores. Ens mobilitzem, com sempre, per aturar els desnonaments, que aquest mes d’abril també n’hem tingut. A més, cada mes comptem amb la presència i el suport a l’Assemblea del Pablo Feu, advocat de l’Oficina de l’Habitatge. La Comissió d’Habitatge participa a diferents taules: a més del Grup de Treball sobre «Expulsió de Veïns en propietat vertical», estem al Consell de l’Habitatge del Districte, i a la Comissió d’Habitatge de la FAVB. Es busca la col·laboració amb els serveis públics i amb altres col·lectius de defensa del dret a l’Habitatge (PAH, Sindicat de Llogaters, ABTS, plataformes d’altres barris, etc.).
Ens hem adherit a la campanya contra els desnonaments oberts, i recentment al «Manifest de Barcelona No Està En Venda», “Ni privatització ni precarització de les ciutats”, plataforma que ha convocat una manifestació per al proper dissabte 11 de maig a les 18h. a la Plaça Universitat, i on esperem trobar-nos amb totes les veïnes i veïns de la Barceloneta. La Comissió estarem allà presents, igual que hem estat el dia 6 d’abril a la manifestació «Punxem la bombolla». Prou lloguers abusius!
La Barceloneta on-line web: issuu.com/diaridelabarceloneta RÀPID BARCELONETA REPARACIÓ DE CALÇAT
Especialidades en carnes Uruguayas y Argentinas Chorizo criollo - Morcilla Pepe Rubianes, 3 y 5 · T. 603621939
TAPAS VARIADAS
DUPLICAT DE CLAUS
C/ Almirall Aixada, 8
C/ Baluard, 17 · T. 615 585 979 (AL COSTAT DEL MERCAT MUNICIPAL)
HERMANOS MARQUEZ S.C.P. INSTAL·LACIONS INSTAL·LACIONS i CERTIFICACIONS OFICIALS, LLUM, AIGUA, GAS HOME
Antenes TV, Colectives - Porters automàtics Venda de Material: Elèctric, Fontaneria i Ferreteria
NENS
Horari: Dilluns a Divendres de 9 a 14 h. i de 16 a 20 h. Dissabtes de 8’30 a 13’30 h.
PREUS ECONÒMICS · PRESSUPOSTOS SENSE COMPROMÍS
50è Aniversari
C/ Almirall Churruca, 1-3 esquina Sant Carles, 22 Telf. 935 315 309
C/ Sant Miquel, 31 www.lapeludeljose.com
LLUM
AIGUA
GAS
ANTENES CLIMATITZACIÓ
Per la seva seguretat, només Instal·ladors Autoritzats
C/ Maquinista, 18 · T. 93 221 57 57 www.hermanos-marquez.com
4
«LA BARCELONETA»
Gegants de la Barceloneta
Associació de Veïns Barceloneta PG NACIONAL PELS VEÏNS Sí, diem Pg. Nacional, perquè ens van enganyar i fa anys que es va aprovar tornar el nom de tots i encara res de res. Això no corria pressa es veu... Però ara el tema és alertar sobre una nova ocupació de les voreres: sense fer massa soroll, l'Ajuntament ha tret un esborrany de norma per atorgar a empreses de lloguer de bicicletes parkings per les bicis al passeig!
Per descomptat que no ho podem permetre. Famílies amb pocs recursos, matrimonis on els dos requereixen del servei. Si la resposta és negativa, els veïns haurem de lluitar plegats per defensar els nostres grans i la seva qualitat de vida. L'HABITATGE PELS VEÏNS Un tema obvi com el dret universal a l'Habitatge, per a nosaltres, és indiscutible. Sota aquesta premisa, hem estat convidats al Congrés ReformBnB. Esdeveniment on tenien cabuda professionals del sector turístic, personalitats i tècnics municipals, GenCat i Internacionals sobre com s'havia d'afrontar la realitat dels Pisos Turístics i de certs models de Turisme al món. La nostre presentació ha estat clara: El Turista a l'Hotel i l'Habitatge pels Veïns. Deixem-nos de marejar la perdiu. El Regidor de Turisme ho ha dit a la pregunta d'un assistent de SudAmèrica: s'han multat a plataformes com AirBnB o HomeAway, però gairebé tot està recorregut i poc cobrat o executat. Però més enllà de la sanció dels pisos il·legals, cal entendre quin model de la industria turística encaixa en la Barcelona que volem. Ens ha sorprés gratament com des del Consistori de Dubrovnik (Croàcia), que patien una situació similar a la de Barcelona, han fet front amb èxit i gairebé eliminat l'oferta excloent, per una de correcta i
de la proposta cultural de l'Hermitage; per l’altre estem intranquils pel què passarà amb la possible oferta d'oci i restauració dels antics tinglados del port. Sobre el Museu, ara ja està en la seva fase final de licitació, amb el període d'un mes fins meitat de maig per si alguna proposta més opta per ubicar-se a la mateixa parcel·la. Si no, doncs, s'iniciarà l'adjudicació i engegaran obres. Ja veiem algun bar musical/club que obri al costat del Vela. Això sumant-se als locals de sota que, cada vegada més, amplien horaris i afluència de gent. No volem un nou Front Marítim que tants maldecaps, aldarulls, inseguretat i deliqüència ha generat. Fa uns dies, 13 conductors de trixies van entrar en "batalla campal pel territori" o "per altres negocis encoberts que pot haver darrera". Penòs i perillòs.
Barceloneta Diu Prou
Aquesta AAVV ha donat entrada a registre d'al·legacions perquè una vegada més el procés participatiu torna a ser fosc i a més, es vulneren normes vigents i drets ciutadans de l'espai de tots. No sols per vianants, si no també pels veïns ciclistes amb dret on deixar els seus vehicles. Si el mes passat aixecàvem protesta pels trixies ocupant els carrers, ara es torna a facilitar que perdem els nostres carrers? Política sense sentit i d'engany sobre la defensa dels veïns? NOVES DIFICULTATS A LA BERTRAN I ORIOLA Fa un dies en va arribar a través de famílies d'usuaris del servei de Centre de Dia de la Residència de Gent Gran Bertran i Oriola. Després del canvi d'empresa gestora (de moment seguim alerta de l'evolució de la seva implantació), ara resulta que el servei gratuït de transport dels avis/es al Centre, passava a ser de pagament: més de 200 euros por persona i mes?! Vist això, des de l'AAVV ens hem adreçat a la Conselleria de Treball, Afers Socials i Famílies demanat aclariments al respecte.
integradora. I no precissament amb multes, si no fent que les empreses gestores dels paquets turístics, entenguessin quina ciutat afavoriria a tots. Farem més indagació al seu projecte, perquè calen idees noves i ens espera un Estiu molt "calent"! EL PERILL RONDA LA NOVA BOCANA Si per una part estem satisfets per l'avanç
forn
CONFRARIA DE PESCADORS DE BARCELONA www. confrariapescadorsbarcelona.com
BAL
I EL FUTUR CONSISTORI Sortint de les Generals, amb un escenari prou diferent, arriben les Municipals (i Europees). Amb oferta fragmentada, poden ser fins a 26 candidats a l'Alcaldia! Però, sigui que repeteixi Colau, o guanyi Maragall o Collboni (candidats amb més opcions segons sondejos) o ja veurem! perquè en política tot pot passar, tenim un missatge pels partits: la Barceloneta està necessitada d'una reforma molt gran. Tenim serveis bàsics no atesos. Cal inversió per aixecar l'economia local. Patim un atac especulatiu alarmant, un incivisme depredador i una inseguretat flagrant. Però també tenim molts factors positius. Sols volem un Consitori que aposti per la Barceloneta i la Ciutat. Si no, heu de saber que aquest barri mai es rendirà! Fem junts una Barceloneta millor! Contacteu-nos! Facebook: AAVV Barceloneta+ grup La Barceloneta denuncia Twitter: #aavvbarceloneta Email: associacioveinsbarceloneta@gmail.com Tel. 93 2217244 c/ Guitert, 33, baixos, de 10 a 14h de dill a div.
Benvolguts habitants de la Barceloneta! Un any més, i ja en són vint-i-vuit, celebrem la tradicional Trobada de Gegants de la Barceloneta - Port Vell. Vint-i-vuit anys que, ininterrompudament, portem aquesta manifestació tradicional de la cultura popular a la nostra estimada Barceloneta. Una Trobada amb diferents elements festius convidats per el Pep Barceló i la Maria la Neta, els gegants de la Barceloneta. Aquest any però, hem introduït algunes variacions que tot seguit us expliquem: -La primera és que la celebració de la tradicional Trobada serà el dissabte 25 per la tarda. Aquest canvi ha estat motivat perquè diumenge es celebren eleccions. -La segona és que aquest any, per fer alguna cosa diferent, hem introduït altres elements de la imatgeria festiva com ara els capgrossos o el bestiari popular; i tot plegat sense oblidar la jornada castellera i l’actuació dels Falcons. -La tercera és que l’acte central de la Trobada el farem al rovell de l’ou del barri, a la Repla. L’espai més aglutinador. De tot plegat, aquest any en fem una prova i, qui sap, potser els mantindrem. Tot depèn de vosaltres i de la vostra acceptació. Aprofitem aquesta nova oportunitat per a convidar-vos a participar en totes les activitats que realitzem. Totes i tots teniu un lloc dins la nostra entitat. Amb nosaltres tindreu la oportunitat de veure i de viure la cultura popular i tradicional d’una altra manera, des de dins. Podreu conèixer altres barris de la ciutat i altres viles del país. Tindreu la oportunitat de relacionar-vos amb altres tipus de manifestacions culturals. I tot plegat fomentant la participació i l’associacionisme. No us ho penseu més, us hi esperem ! Desitgem que gaudiu força de la festa!
Paco Alcalde
OA
Fundada en 1921
Almirall Aixada, 12 T. 93 221 50 26
bakery
Una trobada per un bon cafè
Pescados y Mariscos Frescos
C/ Atlántida, 23-25 Telf. 93 319 30 43
Recepción diaria, Suquets, calderetas, arroces y fideuas Tapas Marineras · Vivero propio Salones para reuniones y convenciones
C/ Balboa, 12 Tel. 93 319 32 44 www.forndepabalboa.com
bebida más tapa... Menú diario y carta
¿Quieres saber el valor actual de tu vivienda? Llama al
93.221.90.00
Cal CHUSCO
Almirante Aixada, 5 637 010 010
C/ Baluard 42 T. 93 221 97 24
Ristoranti · Pizzerie Passeig de Joan de Borbó, 78 Tapería Tel.: 93 221 37 64
c/ de Meer, 39-bjs. · Tel.: 654 082 099 www.latagliatella.es
Per fer Pica-Pica o Ent s, Cal ent Entrrepans F Frred eds, Calent entss i eells Especial e lla a Casa. Especialss d de Del barri i pel barri Andrea Dória,16
MAQUINISTA, 48 TELF. 93 319 30 58 ABIERTO DE MARTES A DOMINGO
EL REY DE LA GAMBA 2 ABIERTO TODO EL AÑO HORARIO DE LUNES A DOMINGO DE 10.H A 01.H COCINA MEDITERRÁNEA MARISQUERÍA, PAELLAS, CARNE GALLEGA MENÚS PARA GRUPOS · GRANDES TERRAZAS Y SALONES PARKING GRATIS 2 HORAS
¡OFERT A! PESCADO DEL DÍA ¡OFERTA! Salmón a la Plancha, Ensalada y Patatas F ritas Fritas 14,50
Dorada a la Plancha con Ensalada y Patatas F ritas Fritas 12,50
Lubina a la Plancha con Ensalada y Patatas F ritas Fritas 12,50
Lenguado a la Plancha, Ensalada y Patatas F ritas Fritas 12,50
¡OFERT A! ¡OFERTA! PLA TO DEL REY PLAT
PARRILLAD A DE PESCADO ARRILLADA Y MARISCO Bogavante, Gambas, Sepia, Merluza, Rape y Mejillones
+ 1 LLT T. SANGRIA Para dos P ersonas Personas
42 I.V .A. incluido I.V.A.
Pg. Joan de Borbó, 46-47-48-49 Tel. 93 2256402 · Fax. 93 2256410 reservasbar2@elreydelagamba.com www.elreydelagamba.com Visítanos también en el Facebook
6
«LA BARCELONETA»
9a Edició Festes de Primavera
la maternitat sense additius”. Triem ser mares i pa- Divendres 31 de maig res? L'instint maternal és un fenomen biològic, un mite o A les 17:30h. Equipament Infantil Barceloneta (Andrea A les 16:30h. A la plaça d’Hilari Salvadó Festa de Santa Lluïsa de Marillac, Xocolatada popular i un mandat social? Documental gravat amb veïnes i veïns. Dòria, 23): Jocs de tota la vida!. grups de música per la festa patrona de l’Obra Social Santa Lluïsa de Marillac. Divendres 17 de Maig Dissabte 1 de Juny De 17:30 a 19:30h. Al davant del Centre Cívic A les 19h. A la Plaça d’Hilari Salvadó: Cicle Flamenc A les 17.30h. Contes a Ia mà: Contes d’escuma i Barceloneta (Conreria, 1-9): Skates i scooters al a la plaça. Farem un recorregut per la història de les remor de la mar. Activitat per a la petita infància i carrer!. Taller de skate i scooter al carrer dirigit als coples a partir de la lectura de "Cante por alegrías" i el famílies. Infants a partir de 3 anys. adolescents i joves del barri. ball de “La copla rebelde” de José Luis Ruiz. A continuació de “Movimiento Colateral” de la Cia. Jose Manuel Álvarez, De 17:30 a 19:30h A la plaça del Poeta Boscà: Dansa Dissabte 18 de Maig un espectacle de dansa que posa l'accent en el flamenc al carrer i 3x3 de futbol. Activitat oberta als adolescents A les 11h. Al pati de l’Escola Mediterrània (passeig actual en coexistència amb la dansa espanyola i la i joves del barri de la Barceloneta. Marítim, 5): Festa de la primavera. Foment de la improvisació. participació i acollida de famílies nouvingudes. Activitats Divendres 10 de Maig infantils, dinar popular i mercat d’intercanvi de productes Dissabte 1 i Diumenge 2 de Juny A les 17.30h. Equipament Infantil Barceloneta (An- de segona mà. De 9 a 20h. Al passeig Marítim de la Barceloneta (dadrea Dòria, 23): Festa petita. Activitat per a famílies vant del parc de la Barceloneta): Mostra de manualitats del barri amb infants de 0 a 3 anys. Dissabte 18 i Diumenge 19 de Maig de 9 a 20h. d’artesanes del barri. Al passeig Marítim de la Barceloneta (davant del parc De 16:30 a 17:30h. A l’Escola Alexandre Galí (pg Marí- de la Barceloneta): Mostra de manualitats d’artesanes Diumenge 2 de Juny tim, 11): Festa de Sant Ponç. L’Escola celebra la Festa del barri. De 17 a 21h. Cercavila pels carrers del barri, sortida de Sant Ponç dedicada a tots els herbolaris i apicultors. des de la plaça del Poeta Boscà. La passejada del Negre Us convidem a visitar el nostre espai natura i a gaudir de Dimecres 22 de Maig de la Riba. Cercavila pel barri amb el Negre de la Riba! les activitats organitzades al voltant d’aquesta diada. Portarem el conegut mascaró de proa a veure el mar i Tot el dia al davant del Centre Cívic Barceloneta, 25è ens banyarem amb ell. Concert de cloenda a la Guingueta Aniversari del Centre Cívic Barceloneta. A les 18h. Recorregut poètic: Les dones de la de Proa a la Mar. El 6 de juny a les 19 h, projecció del Barceloneta. Reivindiquem la memòria col·lectiva de les A les 19h. Acoustic Guiri (música en viu al carrer). videoclip del Negre de la Riba al Centre Cívic. dones que han donat la seva saviesa i valentia per crear i Celebra el 18è aniversari de la biblioteca amb la música evolucionar dins dels paràmetres coercitius de la nostra d’un quintet de jazz manouche, blues i soul en directe. ACTIVITATS PERMANENTS: societat. Performance poètica “Negrura” de Micaela Mahi. Durant totes les festes, als carrers i places del barri: Taula plàstic 0. Plataforma per promoure el consum conscient Dissabte 25 de Maig Dissabte 11 de Maig A partir de les 10.30h. Lloc de trobada: Espai GAMAR i responsable de plàstics i la gestió de residus a les diferents D’11 a 14h a la plaça del Poeta Boscà: Juguem!!. Ma- al Parc de la Barceloneta. 5a Marxa Entrenosaltres. activitats de les Festes de la Primavera. #barcelonetaplastic0 tinal de joc experimental, lliure i inclusiu a càrrec de l’entitat Marxa de 5 km. en el marc del projecte Entrenosaltres per educació conscient. Espai de manualitats, construcció, a la prevenció de les addiccions al barri a traves de la Del 9 al 31 de maig: Exposició “La Barceloneta” disfresses... Tots juguem! Espai Z (soterrani): Exposició fotogràfica sobre el barri, promoció del lleure saludable. diferents mirades, diferents visions sobre el barri. Itinerari: Passeig Marítim, anar i tornar fins a la plaça del Espai A (primera planta): La Barceloneta des de la visió Dissabte 11 i Diumenge 12 de Maig Mar, parc de la Barceloneta, Fàbrica del Sol, Salvat dels joves del barri. Acte inaugural: Dijous 9 de maig a les Mil Mirades Barceloneta, concurs de curtmetratges Papasseit, Andrea Dòria, Salamanca, Cermeño, Ginebra, realitzats en 24h. Un objecte, una frase, un espai públic i Mar, Escuder, Baluard, Sant Carles. Arribada a la plaça 19.30 h., amb acció de SIAMB. 24 hores per crear un curtmetratge. Els resultats es podran del Poeta Boscà. Fins al 23 de maig, els dijous de 18 a 19 h.:Taller veure el 12 de maig a les 21h. davant del centre cívic. instagramers. Posarem al dia el nostre perfil d'Instagram A partir de les 10:30h. a la Plaça del Poeta Boscà: i aprendrem tècniques per editar fotos i vídeos. Dimecres 15 de Maig Matinal de Primavera. Vine a la Repla!. Tallers, mostra També analitzarem i dialogarem sobre allò que publiquem, Llibres a escena. Espectacle de petit format. Activitat d'entitats, jocs infantils i familiars, actuacions musicals i familiar per a infants a partir de 4 anys. la participació dels Gegantons i Gegants de la Barceloneta. farem un exercici de crítica i consciència. Taller gratuït per als joves de la Barceloneta de 18 a 25 anys.
Dimecres 8 de Maig
Dijous 16 de Maig
A les 17.h. A diversos espais de la Barceloneta: 28a Del 25 d’abril al 23 de maig, els dijous de 18 a 19 h.: A les 17:30h. Parlem d’història amb els que la van Trobada de Gegants de la Barceloneta-Port Vell. La Taller de Comercial Dance Cover. Classes per aprendre viure. Cinefòrum al voltant de la pel·lícula “La lengua tradicional trobada de gegants se celebrarà excepcionalment coreografies de Comercial Dance. Aquest estil de dansa de las mariposas”, activitat intergeneracional amb joves, el dissabte a la tarda. pot incorporar jazz, hip-hop o funky de forma dinàmica, adolescents i gent gran del barri. divertida i inspirant-se en els ritmes que composen els teDijous 30 de Maig mes d'actualitat. Taller gratuït per als joves de la Barceloneta A les 19:30h “Evas i Adanes. Un documental sobre Contemporanis a la Barceloneta (Cicle Flamenc). de 18 a 25 anys. Centre Cívic Barceloneta (Conreria, 1-9)
Biblioteca Barceloneta-La Fraternitat (Comte de Santa Clara, 8-10)
Perruqueria C a r ne Fresca
Pg. Joan de Borbó, 12 Tl. 93 221 26 46 www.larròs.es
Mª Carmen Albiol Hacemos Manicura y Pedicura Semipermanente
FORN DE PA BALUARD C/ BALUARD, 38-40 T. 93 22 1 12 08 221
Productos Kerastase L’Oreal
Nou Horari:
Ginebra 7-9 (+34) 932 683 265
Ginebra 13 (+34) 933 199 164
j.t.cabot@gmail.com comunicacio@barjaica.com barjaica.com
De Dimarts a Dijous de 9.30 a 14h. i de 15 a 19h. Divendres de 9 a 19h. Dissabtes de 8.30 a 13h. Servei de Perruqueria a Domicili Baluard, 19 Bjos. Tel. 93 310 79 27
¡Los cortes de carne de ternera son nuestra especialidad!
Fanáticos por el Futbol c/ Maquinista, 42 Tel.: 93 268 18 94 bistro_42@hotmail.com http//www.facebook.com/ bistro42
7
«LA BARCELONETA»
L’hort comunitari del barri El proper diumenge 12 de maig, dins la programació de les Festes de la Primavera de la Barceloneta, inaugurem el nou hort comunitari del barri. En aquest espai, ubicat als Jardins d'Antònia Vilàs, realitzarem un projecte d’hort urbà agroecològic, fonamentalment educatiu, on volem que tot el veïnat pugui participar mitjançant diferents accions com poden ser plantatges, construcció de bancals, tallers de compostatge i moltes més activitats. Us esperem doncs a la inauguració el diumenge, a partir de les11h., amb un vermut solidari (tota la recaudació estarà destinada a la compra d’eines i materials per l’hort), amb la actuació musical del grup acústic “Rags & Blue” i moltes activitats a l'hort (com per exemple plantació, intercanvi de plantes, taller pels més petits, etc.)
Centre Cívic Barceloneta EN FEM 25!! Dimecres 22 de maig: 25è Aniversari del Centre Cívic Barceloneta. Al Casal Infantil Barceloneta, Casal de Gent Gran Mediterrània i Centre Cívic Barceloneta ens plau convidar-vos a celebrar el nostre 25é aniversari. Gràcies per estimar el barri de la Barceloneta Gràcies també, per contribuir a que el Centre Cívic Barceloneta, vagi fent anys i camí. Et necessitem per fer-ho possible! Accions i actuacions diverses per a tots els gustos i edats. A partir de les 11h i durant tota la jornada. Us hi esperem!
4t Tast d’Oficis de la Barceloneta
El Tast d’Oficis consta de dues sessions: una teòrica i una pràctica. Durant la sessió teòrica es projecta un vídeo protagonitzat pels alumnes que estan cursant actualment un grau en aquests centres, i on expliquen de forma molt propera per què el van triar i per què el recomanarien. Alhora en aquesta primera sessió es mostra el Mapa de Perfils Professionals de la Barceloneta, elaborat també per la Comissió de formació de Barceloneta Proa a la Mar (i dissenyat pel Guillem Roig), amb l’objectiu de donar a conèixer a l’alumnat que està a punt d’acabar la secundària les oportunitats laborals que ofereix el barri, visibilitzant l’encaix real entre les opcions formatives i les possibilitats ocupacionals del territori. Finalment a la sessió pràctica, l’alumnat visita el centre i el grau que més li ha interessat per veure in situ, de primera mà i de forma experiencial i participativa un cicle, mig o superior, concret. La finalitat última del Tast d’Oficis de la Barceloneta és millorar l’èxit escolar dels nostres alumnes, posant en valor la formació professional i fomentant la figura de l’ofici. Podeu veure el vídeo del Tast d'Oficis i el Mapa de perfils professionals de la Barceloneta a www.placomunitaribarceloneta.org
AGENDA MAIG Del 9 al 31 de maig: Exposició “La Barceloneta”. Inauguració 9 de maig a les 19.30h. Acció inaugural: Instal·lació performativa inspirada en l'assaig "La raison du plus feble" de Jean-Marie Pelt amb Anna Calsina Forrellad i Kotomi Nishiwaki. Exposició fotogràfica sobre el barri de La Barceloneta, diferents mirades, diferents visions sobre el barri. Artistes: David Tarrasson, Vicens Forner, Xavier Toda, Josep Maria Corbera, Paula G Gavilanes, Ferran Navarro, Antonio Barabino, José Antonio Sancho, Pamela Benítez, Rogeli Vilaplana, Casal Gent Gran Barceloneta, Miquel Riba, Carles Roca, “Dones que habiten cossos”.
Andrea Doria, 43 Tel. 93 310 46 83
Tapes · Torrades · Arrossos · Entrepans
MENÚ DEL DIA 657 812 330 Almirall Churruca, 5 615 281 146 churrucan5@gmail.com
MERCAT BARCELONETA, Parades 1 i 2 · HORARI: 7 a 23h. Dill.-Div. No festius · Dissabtes 7 a 15:30h. Desde 1958
C/ Cermeño, 13 · Tel.: 93 319 54 92 (Bloque Maquinista)
Dissabte 1 de juny a les 19h.: #CICLE FLAMENC. Lectura dramatitzada i Dansa: La Copla Rebelde a càrrec de Ponts Culturals. Movimiento Colateral de la Cia. Jose Manuel Álvarez. Preu: gratuït / Plaça Hilari Salvador.
taller d’estilisme
Menú 10,50 Euros De Lunes a Viernes
Perruqueria Unisex Pressoteràpia i Electroestimulació
Dijous 30 de maig a les 20h.: #CICLE FLAMENC. Dansa: La Oscilante de Pol Jiménez / Juan Carlos Lérida. Faralaes de Daniel Rosado. Preu: gratuït / Durada: 55 minuts.
mariagarcía SPA URBANO
FERRETERIA
BRAS
des de 1951
Horari: dilluns / dissabte 9:30 a 21 h. c/ Pizarro, 10 · Tel. 93 310 10 24 Email:
mariaestilistas@hotmail.com
BAR LEO
Desayunos, Tapas Tradicionales, Bocadillos, Platos Combinados
Lidia BJ
#CICLE FLAMENC. Del 30 de maig al 29 de juny. Et proposem una agenda d’activitats especialment dedicada a aquest art; un gènere amb una llarga trajectòria a La Barceloneta, que ens deixarà un mes d’espectacles, exposicions, documentals i xerrades dedicades al Flamenc. + info: barcelona.cat/ccbarceloneta
Espai A (primera planta): La Barceloneta des de la visió JOVES Tallers gratuïts per a joves de 18 a 25 anys de la dels joves del barri. Barceloneta. Places limitades. Inscripcions a la Divendres 10 de maig a les 18h.: Recorregut recepció del Centre Cívic. poètic: Les dones de La Barceloneta. A cura de Sent i Crea. La dona com a ànima del barri. Aquest Comercial dance cover. Del 8 de maig al 5 de juny recorregut tractarà sobre les històries i vivències, així (5 sessions). Dimecres de 19.30 a 20.30h. Aprèn com dels oficis que han estat motor social de La coreografies de Comercial Dance! Els moviments Barceloneta. Recuperarem el paper de dones d’aquest estil poden incorporar tècniques com el jazz, anònimes, així com el de figures femenines rellevants. el hip hop, etc. de forma dinàmica, divertida i inspirantSent un barri molt peculiar, on la vessant industrial i se en els ritmes que composen els temes d’actualitat. artesanal s’uneixen, les històries que narrarem seran part de l'essència de la memòria col·lectiva i poètica C/ Conreria 1-9 de les seves habitants.
Cansaladería 70 anys al servei del barri»
Diumenge 12 de maig a les 21h.:“Mil Mirades Barce-loneta». Concurs de curtmetratges realitzats en 24hores. Mostra i premis. Lloc: C/ Conreria 1 (davant el Centre Cívic Barceloneta) El Concurs més canyero torna a la Barceloneta en la seva 6a edició! Ja saps... un objecte, una frase, un espai públic i 24h per davant!! Anima't a disparar la teva imaginació per filmar i editar un curt en només 24h! Més info: milmirades.cat Dijous 16 de maig a les 19.30h.: Reestrena del documental "Evas y Adanes". Maternitat actual sense additius. Direcció de Carla Bossi Viqueira. Triem ser mares i pares? L'instint maternal és un fenomen biològic, un mite o un mandat social? Us presentem un documental carregat d'experiències sinceres sobre el paper de les mares i els pares, les eleccions, les frustracions i les expectatives de tenir o no descendència.
Si estàs interessat/da en conèixer aquest projecte t’esperem a la inauguració i si vols participar en més activitats de l’hort envia'ns un correu electrònic a gruplasardineta@gmail.com
Barceloneta Proa a la Mar ha engegat aquest mes d’abril la 4ª edició del Tast d’Oficis de la Barceloneta. El Tast d’Oficis pretén donar a conèixer als i les joves que cursen 4t d’ESO i Batxillerat al barri, els centres educatius de la Barceloneta que ofereixen formació professional, l’INS Narcís Monturiol, La Salle Barceloneta i l’Institut de Nàutica de Barcelona, així com els diferents graus que s’hi imparteixen.
Activitat programada en el marc de La Setmana de la Poesia de Barcelona i de l'exposició "La Barceloneta"
Pulpería Tapas Gallegas Cervecería
neta arcelo e la B d a í r e La pulp c/ Andrea Dòria, 45
T. 686513730
Especialidad en tapas caseras !Hay Caracolillos! Almirall Churruca, 4 93 225 36 55 iberiabarceloneta@hotmail.com
Gran Surtido en Tapas Migas con pescaditos, Bombas, Callos, Patatas Bravas, Caracoles,... c/ SANT CARLES, 34 Tel. 93 221 54 09
93 221 94 16 Nuevo servicio de wassap Consultas, pedidos, envíos Presupuestos Envíanos tu problema y te damos la solución HORARI: de Dilluns a Divendres
de 9 a 14h. i de 16 a 20h. Dissabtes de 9:30 a 14h.
c/ Sant Carles, 8 · T. 93 221 94 16 www.ferreteriabras.com
«LA BARCELONETA»
8 Biblioteca Barceloneta-La Fraternitat Dimecres 8 de maig a les 17:30 h.: Contes a la Dijous 23 de maig, de 16 a 18 h.: Aplicacions de mà: Contes de primavera. A càrrec de Gina Clotet. missatgeria al telèfon mòbil: WhatsApp, Telegram i Line. Aprèn a instal·lar i utilitzar les principals Edat recomanada: a partir de 3 anys. aplicacions de missatgeria mòbil i coneix les seves Dimarts 22 de maig a les 18 h.: Acoustic Guiri condicions d’ús. Porta el teu dispositiu! Explosion. Música en viu al carrer. 18è aniversari biblioteca. Quintet de jazz manouche, blues i soul en Dijous 30 de maig, de 16 a 20 h.: Els productes i serveis de Google. Tens un compte de Google? directe. Descobreix les diferents utilitats que ofereix Google Dimarts 30 de maig a les 19 h.: Club de Lectura: per al teu dia a dia. Per a usuaris amb coneixements No ficció llatinoamericana, testimoni i crònica. de navegació bàsica per Internet. Tertúlia al voltant de Una Historia sencilla de Leila Guerreiro. Col·labora: Casa Amèrica Catalunya. INSCRIPCIONS ALS CURSOS TIC DEL MES DE JUNY. A partir del 15 de maig: Places limitades. Dijous 6 de juny, de 16 a 20 h.: Iniciació a la fotografia digital: telèfons mòbils, càmeres i FORMACIÓ TIC Dijous 9 de maig, de 16 a 20 h.: Internet. Nivell tauletes. Coneix la terminologia de la fotografia digital: II. Aprèn a discriminar la d’informació que rebem, què és una imatge digital, tipus de càmeres, formats de a diferenciar la que és fiable de la que no, com ges- fitxers i nocions bàsiques de fotografia. Porta la teva càmera o dispositiu mòbil i tots els cables! tionar-la i com descarregar programari nou. Dijous 16 de maig, de 16 a 20 h.: Introducció als Dijous 13 de juny, de 16 a 20 h.: Inicia’t en l’edició dispositius mòbils (telèfons mòbils i tauletes). del vídeo digital. Aprèn a controlar els processos de Coneix i comença a utilitzar els dispositius mòbils producció audiovisual: gravació, edició (amb progra(telèfons mòbils i/o tauletes). Aprèn quins dispositius mes com Movie Maker), difusió de les peces i mitjans existeixen i quines opcions t’ofereixen. Porta el teu on consultar-les. dispositiu! c/ Comte Santa Clara, 8-10
Casa de la Barceloneta 1761 Reunió de la Comissió d’Activitats El dimecres 29 de maig a les 19 h. se celebrarà a la Casa de la Barceloneta 1761 la primera reunió de la Comissió d’Activitats. Aquest és un òrgan de participació i decisió, centrat en les activitats de recuperació de memòria històrica que es fan a la CB1761. Estarà formada per entitats del barri i també per veïns i veïnes a títol individual que han de ser les mateixes durant un any com a mínim, per assegurar un seguiment actiu. El dia 29 de maig s’aprofundirà col·lectivament en el objectius de la Comissió d’Activitats i s’acordarà la data de la propera reunió. Tothom qui a la Casa de la Barceloneta 1761 ompli la sol·licitud per rebre el butlletí amb les activitats, rebrà un correu per oferir-li la possibilitat de formar part de la Comissió d’Activitats. Exposició «Hilari Salvadó, alcalde de Barcelona quan plovien bombes» Les persones que visitin La Casa de la Barceloneta LABORABLES DE 9 A 21 H. FESTIVOS DE 10 A 19 H.
1761 al maig podran conèixer l’exposició «Hilari Salvadó, alcalde de Barcelona quan plovien bombes» sobre la trajectòria vital i política del darrer alcalde republicà de la ciutat abans del final de la guerra civil espanyola. L’exposició ha estat comissariada per l’historiador Pau Vinyes, autor d’un llibre sobre la biografia de l’alcalde. La mostra reivindica l’activisme cultural i polític de Salvadó i la necessitat de recuperar el llegat d’un alcalde que va impulsar la construcció de molts refugis antiaeris i va acollir a nombrosos refugiats que fugien de l’avanç de les tropes franquistes. El dissabte 25 de maig, el capgròs d’Hilari Salvadó que es conserva a la CB1761 participarà a les celebracions de les Festes de Primavera de la Barceloneta.
FERRETERÍA BARCELONETA SANEAMIENTO ILUMINACIÓN · MENAJE PINTURA · BRICOLAGE ELECTRODOMÉSTICOS HOGAR
C/ ATLANTIDA, 37-39 · Tel.: 938 338 599
Menú casero de lunes a viernes
SERVICIO A DOMICILIO GRATIS
Casal Infantil Barceloneta Inscripcions casal d’estiu A partir del 29 d’abril per a usuaris/es del Casal. A partir del 2 de maig per a no usuaris/es del Casal. Presencial.
Matinal de primavera Dissabte 25 de maig a partir de les 10.30h. Tallers, mostra d'entitats, jocs infantils i familiars, Festa petita actuacions musicals... Plaça del Divendres 10 de maig a les Poeta Boscà. 17.30h. Jocs per a famílies amb infants de fins a 3 anys. Casal Jocs de tota la vida Infantil. Divendres 31 de maig a les 17.30h. Veniu a jugar amb els 25è aniversari Centre Cívic avis/es del barri als jocs mes Barceloneta autèntics. Per a famílies amb Dimecres 22 de maig a partir infants a partir de 4 anys. de les 11h. Veniu a gaudir d'un munt d'activitats programades C/ Andrea Dòria 23 · per a totes les edats. Telèfon: 932 50 78 42 17.30h. Espectacle familiar. Facebook: 19h. Veniu a bufar les espelmes casalinfantilbarceloneta
Projecte Franja Barceloneta Inscripcions casal d’estiu A partir del 29 d’abril per a usuaris/es del Casal. A partir del 2 de maig per a no usuaris/es del Casal. Presencial.
Petits Maians us convida a jugar a la Repla! El proper dissabte 11 de maig a d'11 a 14h. Petits Maians organitza a la Repla una matinal de joc lliure i experimentació a càrrec de Tata Inti!
Les Ocasions
Ginebra, 23 933 103 153
tienda@dlf.es 665 202 215
ASSOCIACIÓ DE VEÏNS
BARCELONETA
d'abril. Més info: milmirades.cat
Skate i scooters al carrer Divendres 17 de maig a les 17.30h. Veniu al taller de skate i scooter al carrer. Per a adolescents de 12 a 16 anys. Davant Inauguració exposició Barceloneta del Centre Cívic Barceloneta. Dijous 9 de maig a les 19.30h (exposat fins el 31 de maig). 25è aniversari Centre Cívic Veniu a veure les obres creades Barceloneta pels/les adolescents i joves del Dimecres 22 de maig a partir barri. Diferents mirades, dife- de les 11h. Veniu a gaudir d'un rents estils, diferents tècniques. munt d'activitats programades per a totes les edats. Els adolesCentre Cívic Barceloneta. cents acabaran de pintar el mural del Centre Cívic, uneix-te! Mil mirades 11 i 12 de maig. Concurs de 19h. Bufem entre tots/es les curtmetratges realitzats en 24h. espelmes del pastís!. per a totes les edats! Centre Cívic Barceloneta, Tens entre 12 i 16 anys? UneixCarrer Conreria, 1 te al grup de Franja per a crear Telèfon: 932 50 78 42 · el curt!. O inscriviu-vos pel vostre compte a partir de l'1 Facebook: franjabarceloneta
CONFECCIONS
Electricidad y Fontanería
del pastís!
Vestim a l'home, la dona i la casa de dalt a baix Tenim samarretes de la Barceloneta
C/ Sant Carles, 10 · 93 221 41 10
Perruqueria NuRIA De 9 a 13h. i de 15 a 18h. Dilluns tarda obert. Divendres obert tot el dia i Dissabte pel matí Dr. Giné i Partagás, 27 Tel. 654 646 258
¿QUIERE MEJORAR SU CALIDAD DE VIDA?
Horari d’atenció al veí: dilluns a divendres de 10 a 14 hores.
Su bienestar psicológico es tan importante como su bienestar físico. Aproveche la ayuda de profesionales.
SI VOLS UN BARRI MILLOR FES-TE DE L’ASSOCIACIÓ!!
ANSIEDAD · ESTRÉS · DEPRESIÓN · INSEGURIDAD MIEDOS · PROBLEMAS DE PAREJA · DUELOS...
c/ Guiter 33-35 Tel. 93 221 72 44 e-mail: associacioveinsbarceloneta@gmail.com
Mª José Hernando Psicóloga · Colegiada N. 8307
Visitas Concertadas
T. 627 908 300
«LA BARCELONETA»
9 Associació Barceloneta Alerta
La Fàbrica del Sol Impulsem el que tenim aprop La nova programació de La Fàbrica del Sol arriba amb nous tallers d'educació ambiental que ens proposen descobrir tot allò que podem fer des del nostre barri per fer que Barcelona i les nostres vides siguin més sostenibles. El cicle d'activitats Menja't el barri, per exemple, tracta de descobrir que no cal comprar productes i aliments que venen de lluny sinó que, ben a prop, disposem de botigues que comercialitzen recursos propis, de quilòmetre zero, immillorables. Què tenen els llagostins de Sudamèrica que no tingui un sorell o on verat del nostre litorial? El preu i el sabor us convenceran. I estareu contribuint a una millor explotació dels recursos naturals. Omplir el cistell i visitar La Llotja L'Aula Ambiental de Ciutat Vella té la seva seu a La Fàbrica del Sol i aquest mes de maig ens ajuda a fer la llista de la nostra compra de proximitat. La primera activitat del cicle Menja't el barri es titula "Prepara el cistell" i proposa descobrir nous ingredients de proximitat per al dia a dia. Serà el dimarts 14 de maig, a les 18h, a La Fàbrica del Sol. El dijous 16 tindrà lloc la segona activitat, "La nostra pesca": una visita a la llotja de la Barceloneta per descobrir les espècies pròpies de la nostra costa.
Informar-vos que les veïnes, els veïns i les entitats del barri disposen des del mes de març d’un nou servei basat en l’intercanvi de materials i objectes a la planta baixa de la Fàbrica del Sol (Passeig de Salvat Papasseit, 1), dins de l’Ateneu de Fabricació. El nostre horari és de dimarts a dissabte de 10 a 14h. i de dimarts a divendres de 16 a 19h. Us invitem que passeu a conèixer l’Espai i a visitar la nostra web http:// www.espaidintercanvi.net per ampliar informació sobre els materials i objectes que acceptem i el funcionament de l’Espai d’Intercanvi Barceloneta. També podeu seguir-nos per les xarxes socials (Twitter, Instagram i Facebook) i fer-nos qualsevol consulta a través d’elles o bé podeu contactar amb nosaltres mitjançant el correu electrònic: espaidintercanvibarceloneta@gmail.com. Us hi esperem! La llibreria La Garba va reobrir les seves portes el passat dia 1 d'abril gràcies al suport solidari de moltes persones del barri. I el dia 23 vam poder celebrar la nostra primera Diada de Sant Jordi que, malgrat no haver pogut ser preparada amb la necessària anticipació, va ser un gran èxit. Finalment el passat dia 27 vam realitzar una petita festa d'inauguració en la qual vam estar acompanyats per un bon grapat de veïnes de la Barceloneta. A partir d'ara, una vegada aconseguida la fita de la reobertura, començarem a desenvolupar les idees que entre totes i tots han de fer de la llibreria un punt de trobada, d'interactuació i d'aprofundiment de la xarxa comunitària del veïnatge, raó de ser de l'Associació Barceloneta Alerta i motiu pel qual ens hem embarcat en aquesta arriscada però apassionant aventura. Per a poder donar una empenta a aquesta nova etapa hem reprès la idea inicial de
Dijous 16, de 16 a 17:30h.: Visita a la llotja de la Barceloneta dins el cicle "Menja't el barri". Les tres activitats que completen el cicle se centren en les aplicacions de les herbes aromàtiques a les nostres receptes, en la cuina d'aprofitament i en la descoberta de les botigues, locals i entitats de barri que impulsen i ens faciliten el consum responsable. Com sempre, tots els tallers són gratuïts però cal inscripció prèvia a: barcelona.cat/lafabricadelsol Tots junts il·luminarem La Repla Els veïns i veïnes de la Barceloneta esperem amb il·lusió la cita anual a La Repla, que enguany se celebra el dissabte 25, de 10:30 a 13:30h. La "Matinal de La Repla" reuneix a la plaça Poeta Boscà les entitats i associacions del barri i, entre elles, hi trobarem l'equip de L'Ateneu de Fabricació de La Fàbrica del Sol. Ens proposen participar en un taller de creació d'espelmes a partir del reciclatge d'envasos de vidre i cera fosa a la cuina solar. Per aquesta activitat, no cal inscripció.
Foto: Vicens Forner
posar en marxa a través de l'Organització Goteo un micromecenatge que ens permeti afrontar aquest període amb una garantia econòmica necessària per a la supervivència del projecte. Les donacions que es realitzin per aquest mitjà tenen avantatges fiscals i petits premis per a les persones que ens ajudin. Ben aviat us facilitarem més informació. Entre totes aconseguirem el nostre repte inicial, salvar La Garba per al barri i que sigui un projecte comú i col·lectiu.
Agrupació de Comerciants i Industrials de la Barceloneta Campanya llums de Nadal 2019 Com cada any s'han publicat les bases per a la sol·licitud de subvencions per l'enllumenat de Nadal. A tots els carrers comercials que estigueu interessats en il·luminar els vostre eix heu de fer-nos arribar un pressupost del tram de vial per poder- fer el tràmit i demanar l'ajut. El pressupost ha de ser d'una empresa instal·ladora homologada dels guarniments nadalencs i ha d'incloure en tot cas, NIF i dades socials de l'empresa (adreça
completa, telèfons, correu electrònic) i nom de l'associació que fa l'encàrrec, ACIB. Aquest pressupost inclourà la descripció tècnica de l'ornamentació a instal·lar i el nom del carrer. Enguany el termini s'inicia el dia 17 d'abril i finalitzarà el proper 31 de maig. Qualsevol sol·licitud presentada fora d'aquest termini no serà admesa a tràmit. Per qualsevol dubte podeu consultar-nos al 93 2214069 o per email a info@acib.cat.
ACIB Agrupació de Comerciants i Industrials de la Barceloneta · C/ Guítert, 35 - Dill-Div 10 a 14h. T. 93 2214069 · Acib@telefonica.net · Http://www.acib.cat
Trobareu tota la informació d'aquestes i altres activitats del programa a la pàgina web barcelona.cat/ lafabricadelsol
Floristeria
El secreto más conocido de la Barceloneta
Lola
Flores, Plantas, Coronas, Ramos Novia Baluard, 44-46 · T. Fax: 93 221 44 48
LAMPISTERIA C/ Baluard, 54 · T. 93 224 15 88
TOT FET i CUIT AVUI Forns Escolà Tenemos harina para migas BAR - BODEGA c/ Sant Carles, 15 (cantonada Atlàntida)
Tel. 93 221 50 17
C/ Maquinista, 21 C/ Almirall Aixada, 11 C/ Pepe Rubianes, 33
Totes les tapes són fetes a casa, amb les receptes de sempre, de la Barceloneta PLAÇA BARCELONETA, 1-3 Tel.: 932 214 758 www.lostiabarcelona.com info@lostiabarcelona.com
¿Quieres saber el valor actual de tu vivienda? Llama al 93.269.11.00
INSTALADOR AUTORIZADO AGUA · GAS · LUZ CERTIFICADOS ELÉCTRICOS BOLETINES DE AGUA, GAS Y LUZ. REPARACIONES INSTALACIÓN DE
C/ SAF AREIGS, 20 SAFAREIGS, 10 28 36 TELF.. 93 3 31 TELF
10
«LA BARCELONETA»
CAP Barceloneta RECOMANACIONS PER A PERSONES AMB AL·LÈRGIA L’al·lèrgia és una resposta exagerada del sistema de defensa de l’organisme davant de substàncies que es troben en el nostre medi i que s’anomenen al·lèrgens. Els al·lèrgens més freqüents són: la pols domèstica, alguns aliments, alguns medicaments, els fongs i els pèls d’animals. És freqüent que una persona al·lèrgica sigui sensible a varis al·lèrgens a la vegada. Símptomes: - Alteració en la via aèria: rinitis, esternuts, asma. - Alteració en els ulls: conjuntivitis. - Alteració en la pell: erupció, pruïja. Consells: Al·lèrgia al pol·len: - Evitar estar en llocs oberts en les èpoques de pol·linització, especialment en dies secs i ventosos. - Conduir amb les finestres tancades. - Ventilar la casa en les primeres hores de la tarda.
PSICOLOGÍA: Decepciones y contrariedades Cuando lean esta columna se estará desarrollando la campaña electoral para las municipales y europeas. Como quiera que casi todas las personas tienen una formación favorita en la que depositar sus esperanzas, es seguro que una gran parte habrá experimentado una decepción. Por cada ganador hay varios perdedores, aunque luego la mayoría de los líderes salgan a hacer valoraciones positivas de los resultados. Somos constructores de realidades futuras. De lo que hacemos (o no hacemos) dependerá la situación futura que habremos de vivir. Y esto puede aplicarse tanto al plano personal como al social. Por eso, antes de actuar tratamos de imaginar, de pensar, de planear, cuál será la mejor opción. Y ahí "viajamos" mentalmente al futuro. Cuando nuestro psiquismo "viaja" al futuro desarrolla una amplia gama de elementos psicológicos: espectativas, esperanzas, aspiraciones, deseos... también temores, por supuesto. Cada uno de estos elementos tiene su función y cada uno contribuye, a su manera, a dar dirección a nuestras acciones. Por otra parte, cada persona "carga" más o menos esas imágenes de futuro, esas espectativas, anhelos o deseos. Ni que decir que a más carga emocional más fuerte será la alegría o la decepción según se desarrollen los acontecimientos.
Al·lèrgia a la pols: - Evitar moquetes, catifes, cortines, peluixos. - Ventilar la casa. - Fregar més que no pas escombrar. - Netejar amb camussa i ‘mopa’. - No tenir animals de pèl. - Allunyar-se d’esprais, olors fortes, fum de tabac, insecticides, etc.
Pero la realidad futura tiene la costumbre de ser siempre un poco diferente a la que habíamos imaginado, deseado o planeado. Si es mejor, todo genial. Pero si es peor aparece la decepción, la contrariedad. Algunas personas llevan la contrariedad con cierta normalidad. Pero otras experimentan un impacto muy negativo: se sienten abatidas, frustradas, como bloqueadas. Y ahí hay una situación de riesgo psicológico.
Al·lèrgia a fongs: - Evitar la humitat a casa. - Ventilar la casa, especialment les àrees fosques. - Evitar plantes d’interior.
Si la contrariedad o decepción es profunda y se combina con hechos, situaciones o tensiones cotidianas que ya venían generando estrés, esa combinación puede desencadenar un desequilibrio importante que lleve a problemas más graves.
Al·lèrgia a alguns aliments i medicaments: Si detecteu alguna al·lèrgia a algun tipus d’aliment, cal que ho comuniqueu quan aneu a un restaurant; i si sou al·lèrgics a algun medicament cal que ho comuniqueu sempre abans de ser medicats.
Miramos hacia el futuro porque lo necesitamos para orientarnos en la vida. Pero cuando el futuro nos sorprende necesitamos reorientar las cosas, y eso, en muchas ocasiones es algo traumático.
Diagnòstic: El farà el metge de capçalera exceptuant el cas de malalties de la pell o malalties respiratòries greus que les farà l’especialista que li pertoqui si així es valora per part del seu metge.
Mª José Hernando. Psicóloga. T. 627 908 300
Para anunciarse en este periódico
Tractament: - Mesures preventives ja esmentades. - No tenir contacte amb l’al·lergen causant. - Antihistamínics.
llame al Tel.: 657 838 873
Eva Rivademar Robles, Podòloga col.1262
Maquinista, 9 T. 93 319 27 26 www.farmaciabarceloneta.com
“Avancem amb tu i per tu” El dimecres 8 de maig us convidem al café científic sobre dolor crònic en el marc de la iniciativa Avancem amb tu i per tu de la Universitat Pompeu Fabra. Comptarà amb la participació de Rafael Maldonado, cap del Laboratori de Neurofarmacologia de la UPF i Antonio Montes, anestesiòleg i responsable de la Unitat de Dolor de l'Hospital del Mar. L’entrada és gratuïta prèvia inscripció al web https://eventum.upf.edu. Us hi esperem a les 18h. a la Sala Marie Curie del Parc de Recerca Biomèdica de Barcelona (PRBB, Dr. Aigua-der, 88).
Coordinadora de Grups Corals de la Barceloneta Desde la Coordinadora os queremos agradecer la gran aceptación y participación en la rua de Carnaval del barrio. Agradecer el esfuerzo e ilusión de los diferentes grupos, coros, entidades,vecinos y vecinas, que de forma particular participan en el carnaval de nuestro barrio. ¡Muchas gracias! Ahora toca prepararse para nuestra fiesta grande: los Coros. Pedimos, desde la Coordinadora, mucho respeto y paciencia a todas las personas que participamos, como a todos los vecinos y vecinas del barrio. Son días de montaje de calles, de gente probándose la ropa en las sedes, ensayos de las bandas, etc... Tenemos entre todos y todas, conseguir que la fiesta siga siendo algo tan nuestro y auténtico. Pedimos a los establecimientos, en especial a los que tienen coral, que dejen utilizar los wc a los coristas (que son muy fácil de identificar). No queremos dejar de agradecer, la gran labor que realiza el periódico del barrio, con Esther a la cabeza, durante todo el año y en especial en estas fechas y actos. Una vez más gracias, esperamos tener una gran fiesta de los coros. Y poder gritar con mas orgullo que nunca ¡Vivan los Coros y la Barceloneta!
Embotits, Formatges, Pernill al tall, Ibèrics
- Vacunació en cas que no hi hagi resposta als medica-ments o es produeixi un contacte amb un al·lergen difícil de evitar, i també quan els símptomes siguin moderats o severs tot l’any i/o es demostri que tan sols tenim un al·lergen identificat.
OBERTA TOT L’ANY DE 9 A 22H.
El dolor crònic, protagonista del proper cafè científic
931671418·661787350 www.laclinicadelpeu.cat
Carrer Paredes, 19
Tenim Formatges nacionals i d’importació
Bacallà Selecció d’Embotits, Adobats i olives a Mercat Barceloneta granel Parades: 29, 30, 31, 32, 33 Telèfon: 607 906 658
Anàlisis Clinics Sistemes personalitzas de dosificació Atenció Farmaceutica
Aviram i Caça
Des de 1951
Fran c esc ranc
Dissabte. De 8h a 21h.
Antenes col·lectives i parabòliques Porters electrònics, Video porters Circuits tancats TV (CCTV) Instal·lacions, Reparacions, Manteniments
c/ Pepe Rubianes, 15 Te: 93 221 92 72
farmàciahuguet HORARI: De dilluns a
SERVEI TÈCNIC - INSTAL· LACIONS
Polleria i ous
Obert al migdia.
Mercat: Parades 60-61-62-63
Baluar d, 34 · TTelf. elf. 93 22 1 884 4 90 Baluard, 221
Tel.: 65 1 4 1 5 706 651 41
També els divendres per la tarde Peix directe de la Llotja de Barcelona
Tel.: 930 153 182 658 414 587
11
«LA BARCELONETA»
Parròquia Sant Miquel del Port
Anuncios entre vecinos
Encetem el mes de maig contents de poder-vos presentar la nova imatge de la parròquia. Es tracta d’un esbós molt bonic de la nostra església de Sant Miquel del Port. El vam veure per casualitat en un dibuix del llibre “Tornar” de la Noemí Morral, i li vam demanar si ens el podia cedir per convertir-lo en el nostre nou logotip. La Noemí és una vigatana que fa dos anys i mig que viu a la Barceloneta, des d’on desenvolupa el seu projecte artístic al voltant de la poesia, el dibuix i el teatre. Els dibuixos i poemes del seu llibre “Tornar” han nascut majoritàriament al nostre barri, i l’hi han servit per experimentar el poder terapèutic de l’art en un moment difícil de la seva vida. Que la imatge de l’església i la parròquia estiguin vinculades a un projecte artístic que gira entorn a valors com els de la reconnexió amb la natura i el mar, i el retrobament del silenci interior i de la pròpia essència, fa encara més especial aquesta col·laboració. Esperem que el resultat final us agradi tant com a nosaltres. Per altra banda tingueu present que, tal com quedava recollit en l’escrit del mes de març, farem una celebració on rebre el sagrament de la unció dels malalts (per aquelles persones que es trobin malament de salut, o que tinguin més de 65 anys, i que vulguin participar). Feu el possible per arribar uns 30 minuts abans per fer les explicacions i poder-nos organitzar. I per últim: ja fa un parell d’anys que anem d’excursió a Montserrat a l’octubre. Aquest any ens hem plantejat de fer també una sortida al monestir de Poblet. Serà el dissabte 1 de juny. No espereu a que s’acabin les places! Són limitades.
Por mucho tiempo que pase, os llevamos en el corazón. La Familia.
Antonia Martí Lozano, falleció el 10 de Abril de 2019. Tus hijos, nietos y biznietos, nuncan te olvidarán.
More debate, less hate "Més debat, menys odi" és el títol que porta el programa Erasmus + en el que participa el CFA (Centre de Formació d’Adults Barceloneta. És un projecte en el que participen 9 Escoles de Persones Adultes de 7 països europeus: Itàlia, Portugal, Grècia, Romania, Lituània, Suècia i Espanya. El projecte proposa que utilitzem la metodologia del debat en l'aprenentatge de les llengües, fent debats a classe sobre diferents temes d'actualitat. Pel proper curs establirem un equip de debat i el projecte culminarà en una trobada dels equips de totes les escoles a Bucarest, Romania, on els alumnes dels diferents països participaran en un concurs de debat. Amb aquest projecte fem Europa, enfortint el llaços entre escoles i països, coneixent-nos millor i aprenent com es treballa en els països del nostre entorn. També, promovent el debat promovem valors que són tan nostres com el respecte, la tolerància i la bona convivència. Victòria Currubí i Núria Calatayud, professores del CFA Barceloneta
Sodoku
Este periódico nace en Marzo del 2001. Pretende ser un medio de comunicación útil a todos los que viven y/o trabajan en el barrio de la Barceloneta, especialmente a sus vecinos, comerciantes y entidades de todo tipo, además de ser independiente de las entidades y estamentos públicos. La tirada mensual es de 5.000 ejemplares que se reparten gratuitamente por el barrio. Dirige y Coordina: Esther Marín «La Barceloneta» puede o no compartir las opiniones expresadas por sus colaboradores en otros artículos publicados o Cartas al director o al periódico. Para publicar hace falta nombre completo, DNI, dirección y teléfono. «La Barceloneta» se financia exclusivamente con la colaboración de los comercios del barrio. Incluyendo su anuncio contribuyen al mantenimiento de un medio de comunicación para todos los vecinos.
Para anunciarse/ Contacto/ Información Tel.: 657 838 873 correo: diarilabarceloneta@hotmail.es on-line web:issuu.com/diaridelabarceloneta
Recordeu el telèfon de la parròquia per si necessiteu algun aclariment: 93 221 65 50. Que tinguem una molt bona Pasqua! Horari de la celebració per rebre la unció dels malalts: Diumenge 19 de maig a les 11h. Mn. Miquel Álvarez, rector
«La Barceloneta» on-line: web: issuu.com/diaridelabarceloneta
El Café del Mercat nº 10
B a rr-- R e s t a u r a n tte e
Perruqueria Estètica
Baluarte, 12 Tel. 93 3 19 30 82 31
C/ Atlàntida, 31 Tel.: 93 611 40 97
Solución
Menú del día 10 euros -Primer plato -Segundo plato -Pan+bebida +postre o café
Mayores de 65 años 7,50 euros
ROB A PER L A DO NA OBA LA DON
PREMMIA M E R C AT Pº Joan de Borbó, 74
Teléfono 933 150 083 Pº Joan de Borbó, 3-4
De Lunes a Sábado de 9 a 21h.
ANGIE Talles Grans Mercat Barceloneta, Ext. 1.2.3
Cocina continuada de 7:30 a 22h.
Restaurant
Especialidad en Bocadillos Menú Diario Reservas para Fiestas y Eventos Tel. 93 023 48 28 c/ del Dr. Aiguader, 58 Campo de Fútbol Barceloneta
EL REFUGI DEL PORT
BOMBA BAR
COV A FUMAD A COVA FUMADA Magí Solé
C/ Pepe Rubianes, 6 · Tel. 932215452 estanco57bcn@gmail.com
Judici,4 Tel. 93 225 44 69
c/ Baluard, 56 1 40 6 1 Tel. 93 22 221 61
12
«LA BARCELONETA»
En la Barceloneta pasan cosas... Foto de OP. Miró
Moto y bicis incendiadas en mitad de la noche...
Ni pueden circular, ni pueden aparcar.
Coche eléctrico cargándose...
Vallas que no se recogen, casi un mes después de un acto festivo...
Foto Vicens Forner
Sí la «ocasión» lo permite, una siestecita...
Tel.: 657 838 873 email: diarilabarceloneta@hotmail.es
«La Barceloneta» on-line: web: issuu.com/diaridelabarceloneta
L E Administració de Loteries Nº 321 Loterías del Estado
L’illa de Maians ✓ Administració de Loteries informatitzada.
Des de 1987
✓ Servei a domicili.
Almirall Churruca 10 · Telf. 93 221 61 00 www.opticamiro.com · miro@opticamiro.com
✓ Numeros d’abonats disponibles. ✓ Loteria de Nadal i Loteria del Nen. Tel./Fax: 93 319 70 02 · c/ Ginebra, 12 j.t.cabot@gmail.com
Maquinista 17 Tel. 933 19 30 64
Maquinista 8 Tel. 932 69 35 31 /grupramonet www.grupramonet.com
Bonoloto
Euromillomes
El Gordo
Loteria Nacional
Lototurf
La Primitiva
La Quiniela
Quinigol
QuintuplePlus
Carbonell 5 Tel. 932 68 33 13
Maquinista 14 Tel. 932 21 19 37