Entre Nosaltres És un projecte comunitari per treballar la prevenció d’addiccions entre els joves, a través de la promoció de l’esport i el treball amb grups. Organitzem activitats i tallers per a joves, que et poden interessar! Totes són gratuïtes. Si tens entre 12 i 23 anys, mira’t amb atenció les propostes i apunta’t a aquelles que et motivin més! Muay Thai (o Boxa Tailandesa), Paddle surf, Futbol, Atenea... A més a més, durant el curs hi haurà exposicions, xerrades, festes, altres activitats esportives. Més info.: Pg. 4
La Facultat al barri Les classes estan obertes a tothom i l'únic requisit és tenir més de 16 anys. Anima't i vine a una de les classes que oferim aquest mes de novembre. Més info.: Pg.7.
5.000 EXEMPLARS GRATUÏTS
LA BARCELONETA
Publicació Independent de Comunicació de Barri · ANY XV · NOVEMBRE 2016 · Num.189
Setmana contra la Violència vers les Dones
En peligro de extinción Quizá, crónica de una muerte anunciada, hubiera sido un mejor enunciado, y es que, por desgracia, desde “LA BARCELONETA DIU PROU”, veníamos avisando que esto podía ocurrir. Cada vez son más los vecinos que se interesan por saber qué se está haciendo desde éste y otros movimientos con el problema de los pisos turísticos, el principal motivo es porque les están subiendo abusivamente el alquiler o directamente no renovando el contrato del mismo pués el propietario prefiere alquilarlo a turistas. Desde la Generalitat están colaborando a esta especulación y los vecinos tenemos las de perder, porque nos guste o no, somos el trasero de Europa, igual que nuestro poder adquisitivo. Las políticas retrógradas del PP han sido imprescindibles para ello. Y ahora Esquerra Republicana de Catalunya, que tanto y tan bien los critica, se ha aliado con el PP para vetar una ley que ponga límite al precio de la vivienda de alquiler, que, si bien no es la solución, sí que sería una ayuda. Esta gentuza está especulando con algo tan básico y fundamental como es el derecho a la vivienda. Más info.: Pg 4
Durant la setmana del 21 al 27, es penjaran llaçades liles a diversos edificis i balcons de la Barceloneta en rebuig a la violència masclista. L’acte central tindrà lloc el 25 de novembre, Dia Internacional contra la Violència vers les Dones. A les 11.30h. començarà al Mercat de la Barceloneta, l’acció itinerant «La dona del sac» Més info.: Pg 8.
«La Barceloneta diu plàstic 0» Protegim el mar. Evitem els residus! Ciència, comunitat i cultura
Foto: Vicens Forner
El passat 20 d'octubre els nois i noies de 6è de l'escola Alexandre i Galí i els de 5è de l'escola Mediterrània i els seus mestres, van donar el tret de sortida al projecte Observadors del Mar i van llençar un missatge al barri, a la ciutat i al món: "La Barceloneta diu plàstic 0" Més info.: Pg 2
www.tecnocasa.es
Almirall Churruca, 4 T. 93.221.90.00
20 aniversario
1994-2014
Maquinista, 10 T. 93.269.11.00
CONFECCIONS
Les Ocasions
Vestim a l'home, la dona i la casa de dalt a baix 10% Descompte a les teves compres Nadalenques
Tenim samarretes de la Barceloneta C/ Sant Carles, 10 · 93 221 41 10 DOS OFICINAS EN EL BARRIO Con más profesionales a su servicio
centres d’implantologia IMPLANTS I PRÒTESIS FIXA EN UNA HORA DEL PRIMER DIA!! TORNARÀS A MENJAR DES SOM ESPECIALISTES EN IMPLANTS DE CÀRREGA IMMEDIATA DISPOSEM DE TAC 3D AL NOSTRE CENTRE TOTS ELS SERVEIS I TRACTAMENTS EN ODONTOLOGIA
30 ANYS AL TEU COSTAT c/ L’Almirall Churruca 9 · Tel.: 93 221 23 85 www.implantesinmediatosbasales.com
-ODONTOLOGIA AVANÇADA -IMPLANTS AMB CÀRREGA INMEDIATA EN UNA HORA -RADIOLOGIA: TAC 3D -ESTÉTICA DENTAL -BLANQUEJAMENT DENTAL -ORTODÒNCIA
2 Millora de l'espai urbà i el mobiliari del front litoral
«LA BARCELONETA»
Un 84% de la ciutadania aprova la gestió municipal
L’Enquesta de serveis municipals -que es basa en les dades extretes de 6.000 entrevistes El Govern municipal treu a licitació les obres de reparació dels elements urbans, el paviment, les proteccions i les efectuades entre els mesos d’abril i juny- assenyala que vuit de cada deu enquestats aproven la estructures vials de la vora de les platges de Barcelona, des gestió de l’Ajuntament. La satisfacció de viure a Barcelona rep una puntuació de 7,9 sobre 10, de la platja de Sant Miquel fins a la de Llevant. Es preveu que una dècima més que en la darrera enquesta. L’atur i les condicions laborals tornen a ser la les actuacions costin en total uns 800.000 euros. preocupació principal de la ciutadania, seguits del turisme, que se situa per primera vegada en segon lloc; això sí, preocupa sobretot els veïns de barris com la Sagrada Família, la La Comissió de Govern de l'Ajuntament ha aprovat la licitació Barceloneta o el Gòtic. En canvi, a Sant Andreu o Nou Barris no es percep com un problema. d'un contracte d'obres de reparació i millora del paviment i el mobiliari del front litoral, als entorns de les platges de Sant “L’atur continua sent la principal preocupació, però Amb relació als serveis, dels 25 que s’analitzen en primer Miquel, la Barceloneta, el Somorrostro, la Nova Icària, el apareixen nous problemes com el turisme, que era lloc hi ha les biblioteques, que reben una puntuació de Bogatell, la Mar Bella i Llevant. inexistent fa uns anys i que ara és un dels problemes 7,8, seguides de la recollida d’escombraries (7,5), els principals a Ciutat Vella, l’Eixample i Gràcia”, ha centres cívics (7,5) i els mercats municipals (7,3). El pressupost de les actuacions és de 785.651,72 euros i subratllat el primer tinent d’alcaldia, Gerardo Pisarello. Només l’aparcament suspèn, amb un 3,7. s'executaran entre aquest any i l'any vinent. L'objectiu del Així mateix, ha destacat “el toc d’alerta, del qual el projecte és fer una actuació de "millora integral amb la voluntat Govern pren nota, sobre la circulació i el trànsit, que Els entrevistats no es mostren gaire satisfets amb la d'integrar el litoral als barris veïns", ha explicat Janet Sanz, es converteixen de nou en un problema important i que gestió dels impostos, tot i que la valoració és més alta que mai. Gairebé un 40% n’estan satisfets, però el 56,2% tinenta d'alcaldia d'Ecologia, Urbanisme i Mobilitat. requereixen polítiques adreçades a resoldre’l”. no ho estan. El projecte preveu enderrocs i demolicions d'alguns elements Pel que fa a la valoració de les institucions, l’Ajuntament petits, treballs de pavimentació i serralleria en baranes i rep la millor nota amb un 6,3, que és la mateixa nota I la majoria dels enquestats són optimistes pel que fa al proteccions i una renovació completa del mobiliari urbà, com que l’any passat i la més alta de les 31 edicions de futur de la ciutat. Gairebé un 61% creuen que Barcelona bancs i fitons. Està previst que les obres s'acabin abans de la l’enquesta, mentre que la Generalitat és puntuada amb millorarà. temporada de platges. un 5,7 i l’Administració estatal, amb un 3,1.
La Barceloneta diu plàstic 0 El passat 20 d'octubre els nois i noies de 6è de l'escola Alexandre i Galí i els de 5è de dades seran analitzades conjuntament per un equip de científics, i amb i serviran per l'escola Mediterrània i els seus mestres, van donar el tret de sortida al projecte col·laborar en el disseny d'estratègies de gestió i de sensibilització sobre els residus Observadors del Mar i van llençar un missatge al barri, a la ciutat i al... món: plàstics al mar. "La Barceloneta diu plàstic 0" Aquest projecte està Protegim el mar. Evitem els residus! Ciència, comunitat i cultura Els nois i noies, acomliderat per l'Institut de panyats pels mestres, per Ciències del Mar, i les representants d'algunes accions amb les escoles entitats i veïns del barri, van del barri es coordinen poder escoltar la conferèndes de l'Àrea d'Educació cia del científic Luis Frani Activitats del Museu cisco Ruiz introduint la Marítim de Barcelona. problemàtica dels plàstics La Barceloneta se suma que es troben al fons i a les així al projecte de superfícies marines. En Ciència Ciutadana als acabat, tots junts ens vam barris impulsat per desplaçar a la Platja del l'Institut de Cultura de Somorrostro per fer-nos Barcelona, concretant una foto col·lectiva, de les diferents accions a sensibilització vers l'ús dels partir de propostes a plàstics. realitzar al llarg de tot el Foto: Vicens Forner curs, que en el marc del Al llarg del curs, els alumnes projecte Proa a la Mar, es converteixen en els inclouran els diferents científics de la Barceloneta, tot participant en la recollida de microplàstics a la platja de grups, entitats, veïns, serveis... que vulguin afegir-se a la iniciativa. la Barceloneta, publicaran els resultats en un mapa col·lectiu d'Observadors del Mar, les
BOMBA BAR
Ristoranti · Pizzerie
COV A FUMAD A COVA FUMADA LAMPISTERIA ANTONIO INSTALADOR AUTORIZADO AGUA · GAS · LUZ CERTIFICADOS ELÉCTRICOS BOLETINES DE AGUA, GAS Y LUZ. REPARACIONES INSTALACIÓN DE AIRE ACONDICIONADO
C/ SAFAREIGS, 20 TELF. 93 310 28 36 639 987 822
SERVEI TÈCNIC - INSTAL· LACIONS
Antenes col·lectives i parabòliques Porters electrònics, Video porters Circuits tancats TV (CCTV) Instal·lacions, Reparacions, Manteniments
C/ Guítert, 6 baixos Tel.: 930 153 182 658 414 587
Magí Solé c/ Baluard, 56 Tel. 93 221 40 61
Perruqueria Unisex Pressoteràpia i Electroestimulació C/ Cermeño, 13 · Tel.: 93 319 54 92 (Bloque Maquinista)
Abierto de Lunes a Domingo de 11:00 a 23:00
C/ Almirall Aixada, 14 · T. 93 221 32 20
Passeig de Joan de Borbó, 78 Tel.; 93 221 37 64
primeras marcas ROPA-JOVEN MAQUINISTA-38 · telf. 93·319·29·75
/grupramonet
Carrer de la Maquinista, 8 · 932 69 35 31, 8
ERNESTO ROMERO C/ Sant Elm, 15 Bajos · Telf. 93 221 65 86 · box27sl@hotmail.com
4
«LA BARCELONETA»
La Barceloneta Diu Prou Els veïns de la Barceloneta, especie en peligro de extinción Quizá, crónica de una muerte anunciada, hubiera sido un mejor enunciado, y es que, por desgracia, desde “LA BARCELONETA DIU PROU”, veníamos avisando que esto podía ocurrir. Cada vez son más los vecinos que se interesan por saber qué se está haciendo desde éste y otros movimientos con el problema de los pisos turísticos, el principal motivo es porque les están subiendo abusivamente el alquiler o directamente no renovando el contrato del mismo pues el propietario prefiere alquilarlo a turistas. Desde la Generalitat están colaborando a esta especulación y los vecinos tenemos las de perder, porque nos guste o no, somos el trasero de Europa, igual que nuestro poder adquisitivo. Las políticas retrógradas del PP han sido imprescindibles para ello. Y ahora Esquerra Republicana de Catalunya, que tanto y tan bien los critica, se ha aliado con el PP para vetar una ley que ponga límite al precio de la vivienda de alquiler, que, si bien no es la solución, sí que sería una ayuda. Esta gentuza está especulando con algo tan básico y fundamental como es el derecho a la vivienda. Si la zona les agrada, como es el caso de La Barceloneta, los vecinos molestamos. Mientras tanto, las asociaciones del barrio discrepan en el cómo y el cuándo, los vecinos no se movilizan y TV3 promociona al cómplice principal de esta estafa que es AIRBNB y sus imitadores. El cóctel es tan nocivo y egoísta que solamente una gran movilización vecinal evitaría lo que se nos viene encima. Cuando empezamos eran poco más de cincuenta vecinos afectados directamente, hoy son más de trescientos y seguramente, en pocos años, la mayoría de pisos del barrio estarán enfocados al turismo. Hay que denunciar, manifestarnos y protestar, porque ya es demasiado, La Barceloneta no aguanta más y ya es hora que TODOS nos impliquemos en defender el barrio. Las cifras hablan por sí solas, 60 millones de turistas visitan España, de los cuales 14,5 millones vienen a Catalunya, una cuarta parte del total pasa por nuestros barrios, si esto no se afronta con valentía, los vecinos desapareceremos. Tenemos muchos canales de comunicación, redes sociales y teléfono de denuncias, si no reaccionamos, estamos condenados a desaparecer.
Pla Comunitari de la Barceloneta EntreNosaltres #J És un projecte comunitari per treballar la prevenció d’addiccions entre els joves, a través de la promoció de l’esport i el treball amb grups. Qui sóm? La xarxa EntreNosaltres, impulsora del projecte, està constituïda per les associacions relacionades amb el tema de les addiccions a la Barceloneta, i els serveis públics del territori, pertanyents a l’àmbit sanitari i educatiu. Què fem? Organitzem activitats i tallers per a joves, que et poden interessar! Totes són gratuïtes. Si tens entre 12 i 23 anys, mira’t amb atenció les propostes i apunta’t a aquelles que et motivin més! Muay Thai (o Boxa Tailandesa), Paddle surf, Futbol, Atenea... A més a més, durant el curs hi haurà exposicions, xerrades, festes, altres activitats esportives. ANIMA’T A PARTICIPAR!!! Vine a la inauguració i presentació del projecte, el Dimecres 9 de novembre a les 18h a l’Espai de Mar (Porxos del Passeig Marítim, baixos 5). No t’ho perdis!!! Per a més informació, pots consultar el nostre Facebook EntreNosaltresHashtagJ o bé posa’t en contacte a través de: Oficina del Pla Comunitari (Conreria 1-9) pdcbarceloneta@gmail.com - 93.256.33.12 - 635640141
Associació de Veïns Barceloneta Primers trasllats de Canvia't d'Habitatge Malgrat el pèssim plantejament en els procediments que tant ha perjudicat als veïns que han provocat mesos d'espera angoixant, ja hi ha els primers veïns dels 33 acollits al projecte que ja han rebut les claus dels pisos de Rodalies. Felicitem a qui ja pot estar en una llar en millors condicions. Però queda molta gent esperant i desitgem que les promeses de revisió del procès i disposar de més pisos, no es faci esperar molt. I seguim agreujant la mobilitat Què passa darrerament que ens quedem els caps de setmana aïllats tant en vehicle privat o públic per les contínues curses i actes! És que no hi ha més espais a Barcelona per ubicar-les? L'Ajuntament insisteix en la Xarxa Ortogonal dels autobusos. Gran pífia d'uns tècnics que la defensen amb orgull, sense haver mesurat realment els buits que deixen eliminant línies vitals a la ciutat (el 64 desaparegut i ara per veïns de Sants/Poble Sec eliminant el 37 que duia a tants ciutadans a Manso i Clínic). Projecte MAI consultat als ciutadans.
H.Mar-H.Esperançai elbus de barri (120-Ciutat Vella)! Per cert, algú sap on estan els caps de setmana els vigilants de la zona verda on els veïns ja no podem aparcar i els visitants sí? Quin engany patim! Comissaria o la gran estafa Vam exposar el malestar del funcionament de la comissaria i ja tenim el resultat: reducció del'horari fins l'estiu que ve. Et poso entrebancs perquè acabis no fent servir-la i desprès com no l'uses, per estalvi de despesa, redueixo o elimino servei. Quins nassos! Amb els problemes que tenim cada vegada més greus, reconeguts per Ajuntament: drogues, violència, robatoris, venda il·legal, pisos turístics, altercats descans veïns.. Ens han estafat!
A la Comissió Seguiment Consell de Barri, el 27/ 10/16 tots els assistents vam rebutjar la proposta pels vehicles VMP (andròmines elèctriques). Fa temps, a "bombo i platillo"
Haurem d'actuar JA o s'arribarà a un punt perillós. I no caldrà que sigui Estiu. La policia ha de prevenir més que actuar. Volem viure en pau.
l'Ajuntament va anunciar que limitava al front marítim l'ús dels Segways i altres aparells. Resultat: les normes no serveixen de res, si ningú vetlla pel seu compliment. O sigui, que circulen sense impunitat, com els Rickshaw, interferint el pas de persones. I sense actuar on més problemes dona, port i Joan de Borbó. I altre mes sense resoldre la llançadora bus
Gran èxit a la festa del CívicGos El 16 d'octubre es va celebrar la festa dels projecte CívicGosal Parc de la Catalana. El temps va acompanyar i l'afluència de veïns amb les seves mascotes va ser un èxit. Molta gent i un gran ambient. Exhibicions de gossos dels Mossos, jocs pels més petits i una botifarrada que va quedar curta. Gràcies a tots els assistents. Treballem junts per una millor Barceloneta! associacioveinsbarceloneta@gmail.com/ 93 221 72 44 · c/ Guitert, 33, baixos, de 10 a 14h de dilluns a divendres.
Segunda sesión informativa sobre la cooperativa: Joan de Borbó 11 El equipo de gobierno está impulsando nuevas formas de acceso y de relación con la vivienda protegida que no son ni el alquiler ni la propiedad, fórmulas que evitan la especulación, garantizan la estabilidad en el tiempo de los usuarios y fomentan la gestión comunitaria de los inmuebles, según el Ayuntamiento. El acceso a este concurso quedará restringido a
cooperativas y promotoras sociales de vivienda, la propiedad del suelo nunca dejará de ser pública y se ofrecerá en derecho de superficie. La segunda sesión informativa será el viernes 18 de noviembre, a las 17h., en el Centre Cívic, momento a partir del cual las cooperativas nuevas podrán presentar sus propuestas.
Maquinista 14 · 932 211 937 www.grupramonet.com Agua, gas, electricidad y reformas
Electricidad y Fontanería
Pg. Joan de Borbó, 12 Tl. 93 221 26 46 www.larròs.es
C/ Ginebra, 23· Tel.: 933 103 153
JIMENEZ PERRUQUERS
Especialidad en tapas caseras Almirall Churruca, 4 93 225 36 55 iberiabarceloneta@hotmail.com
Especialidades en carnes Uruguayas y Argentinas Chorizo criollo - Morcilla Almirall Cervera, 3 y 5 · T. 603621939
WENCESLAO JIMENEZ PELUQUERIA Y ESTETICA
685 241 423
C/ MAQUINISTA, 50. TDA. 2
Et proposem recórrer la Barceloneta i gaudir de la seva història, comerç i gastronomia.
Del 20 de novembre fins al 20 de desembre de 2016. Compra als comerços associats a l'Agrupació de Comerciants i Industrials de la Barceloneta i rebràs la bossa amb tot el material per fer la ruta d'història del comerç l'industria i la gastronomia de la Barceloneta. Establiments adherits.
LA CASSOLA * SONI CLUB * FARMÀCIA MIRÓ * OPTICA MIRÓ * CANSALADERIA ROCA* DROGUERIA RICART * CALÇATS CUBEDO * LES COSETES DE LA MAITE * KOME SANO * REGALS I LLAR * FLORISTERIA LOLA * FORN DE PA BALUARD * LAVANDERIA TINTORERIA "MAQUINISTA" * JOIERIA CANOVAS * CAFES SALVADOR * SANTOS JEANS *SANTOS SPORT * BUGADERIA LAVANDERIA TINTORERIA BARCELONETA * GENERES DE PUNT PASCUAL * DISHOME * FARMACIA ARIÑO * LOTERIES L'ILLA DE MAIANS ADM.321* FARMACIA MAQUINISTA *QUIOSC PREMSA MAQUINISTA *QUIOSC ACUARI * LAMPISTERIA ANTONIO * FARMÀCIA RAIMON PIQUÉ * FERRETERIA BRAS * CLINICA VETERINARIA PORT VELL * LES OCASIONS* MERCAT DE LA BARCELONETA* Unitats limitades fins a esgotar-se.
Fons Europeu de Desenvolupament Regional. Una manera de fer Europa!
6
«LA BARCELONETA»
Associació de Veïns i Veïnes de l’Òstia i Plataforma en defensa de la Barceloneta Recuperar lo prometido Hemos solicitado al Ajuntament una evaluación de los compromisos y acuerdos a los que se llegaron en su día entre éste y el Puerto (Autoritat Portuària de Barcelona). Aquí va un resumen de la situación: 1.- Maremàgnum e Imax: que sin estar en los acuerdos no se sabe bien qué hacer con estos edificios, emblemas de la especulación y el sinsentido. 2.- Marina 92: que significó el cierre de la Vulcano y otras empresas familiares que dependían de ella. Constantemente va cambiando de manos en transacciones millonarias de capitales extranjeros que sólo aspiran a conseguir más dividendos, no crear un tejido industrial en La Barceloneta. 3.- Lavabos públicos y zonas de ocio infantil en Joan de Borbó: no tenemos nada de lo solicitado y, además, tenemos que aguantar más terrazas y puestos de venta en el paseo -todavía-.
Vols ser universitari per un dia?
Encara ets a temps d'assistir a una classe impartida per la Facultat de Ciències de la Salut i de la Vida de la Universitat Pompeu Fabra. Anima't i vine a una de les classes que oferim aquest mes de novembre apertura de locales de grandes marcas (p.e. el Des- al campus del Mar (Dr. Aiguader, 80). Les sessions introduiran els igual que se ubica en frente). La restauración tam- àmbits de la comunicació científica i la biologia sintètica de manera poco sale bien parada con las 6 licencias de restau- entenedora i divulgativa: rantes concedidas en los aledaños del hotel. Para "Què en sabem de la ciència?" más inri, se anuncia para el Port Vell otro súper Assignatura: Comunicació Científica (Màster en Recerca restaurante de lujo que sólo será beneficioso para Biomèdica) la misma A.P.B. 28.11.2016 - De 8.30 a 10.30 hores. Aula 61.129 Espacios urbanizables "Biologia sintètica: què és i per a què serveix". Nuestra asociación ha preguntado al Ajuntament por Assignatura: Conceptes bàsics d'Enginyeria Biomèdica (1r curs un informe actualizado de los espacios disponibles Enginyeria Biomèdica) en el frente marítimo para equipamientos y vivien29.11.2016 - De 12.30 a 14.30 hores. Aula 61.202 da social. Del problema de la vivienda en La Barceloneta no nos vamos a extender más. De los Les persones interessades a rebre informació sobre aquesta iniciatiequipamientos, destacar a modo de ejemplo que va poden trucar al telèfon 933163503 o enviar un correu electrònic únicamente existe un casal infantil en todo el baa biomed.comunicacio@upf.edu, indicant: rrio. Se ha dado el caso de que muchos/as niños/as -Nom complet se han quedado fuera por falta de plazas. Ante esta -DNI demanda sin satisfacer se ha solicitado al -Data de naixement Ajuntament que, o bien dote de nuevos espacios al -Telèfon de contacte barrio, o bien aumente la plantilla de monitores/as -Correu electrònic (opcional) del centro de Andrea Doria.
4.- Hotel W: tanto A.P.B. como Ajuntament lo vendieron como algo muy beneficioso para La Seguiremos informando de todos estos asuntos. Barceloneta, que crearía muchos puestos de trabajo directos e indirectos. La realidad es bien distinta: el personal del hotel está formado básica- On trobar-nos: Al local del carrer Cermeño, 7, mente por población internacional apátrida; el cobaixos, als blocs de La Maquinista. mercio local no ha incrementado sus ventas por la Dimarts I Dijous: 19:00-20:00 gente que pernocta en ese establecimiento. Es más, https://labarcelonetarebel.wordpress.com/ están disminuyendo o cierran directamente por la https://www.facebook.com/LaBarcelonetaRebel/ .
Assemblea d'Habitatge de la Barceloneta Els veïns i veïnes de La Barceloneta ens hem d'organitzar per fer front col·lectivament al problema de l'habitatge al barri. A l'assemblea ens trobarem per, entre tots i totes, compartir informacions i donarnos suport mutu. Si ens unim i organitzem, els veïns podem tenir molta més força per exigir solucions i buscar alternatives des del barri.
Mitjançant l'acció LA FACULTAT AL BARRI, el campus del Mar vol promoure les relacions veïnals amb la Barceloneta i reforçar la implicació de la comunitat universitària amb el seu entorn. Les classes estan obertes a tothom i l'únic requisit és tenir més de 16 anys. En el cas que la demanda sigui superior a l'oferta de places, aquestes s'assignaran per estricte ordre de sol·licitud.
Trasteros en alquiler Metro Barceloneta David: 650 81 47 42
ESTANCO EXPENDEDURIA N.º 57
21H. De Lunes a Sábado de 9 a Almirante Cervera, 6 93 221 54 52
Estàs en una situació de risc de ser desnonat? Has patit pressions per abandonar el teu pis? Vols donar suport com a veí/veïna? SUMA'T A L'ASSEMBLEA!. L'Assemblea es reuneix l'últim dimecres de cada mes, a les 18h, al Centre Cívic (c/Conreria 1-9) Si és urgent (tens data de desnonament), pots contactar amb la Comissió d'Habitatge a través de: Oficina del Pla Comunitari (c/ Conreria 1-9 - 93.256.33.12/00) pdcbarceloneta@gmail.com DEFENSEM EL DRET A UN HABITATGE DIGNE A LA BARCELONETA! Assemblea d'Habitatge El 26 d'octubre es va reunir l'Assemblea d'Habitatge, espai on l'últim dimecres de cada mes ens reunim per fer front juntes al problema de l'habitatge al barri. A més dels veïns i associacions de la Comissió d'Habitatge, van participar sis veïnes, que van compartir la seva situació. Les situacions exposades són, per una banda, veïnes que tenen contractes de lloguer a punt de caducar, i els propietaris ja les han dit que no els renovaran, a menys que puguin pagar el doble del que paguen actualment... Conseqüències de l'especulació, que està expulsant els veïns. Per altra banda, van participar veïnes amb problemes vinculats al programa Canvia't d'Habitatge. Una d'elles no podrà accedir als habitatges de Rodalies per culpa del propietari del pis on viu actualment de lloguer, qui no ha accedit a aportar el seu pis a la borsa de lloguer social (hi ha deu casos en la mateixa situació).
Floristeria
Floristeria
Del barri i per a la gent del barri
Tapes Caseres i la nostra especialitat «La Variada»
Lola Flores, Plantas, Coronas, Ramos Novia Baluard, 44-46 · T. Fax: 93 221 44 48
Lavandería · Tintorería
Tapas y Menú P. Juan de Borbón, 25 Tel. 93 221 50 56
ENTREGAEN SECOALDIA C/ Maquinista, 12 Telf. 93 221 67 13
Salón para eventos y fiestas: Precios cerrados C/ Andrea Dòria, 28 · Tel. 93 0219853
7
«LA BARCELONETA» Este periódico nace en Marzo del 2001. Pretende ser un medio de comunicación útil a todos los que viven y/o trabajan en el barrio de la Barceloneta, especialmente a sus vecinos, comerciantes y entidades de todo tipo, además de ser independiente de las entidades y estamentos públicos. La tirada mensual es de 5.000 ejemplares que se reparten gratuitamente por el barrio. Dirige y Coordina: Esther Marín
«La Barceloneta» puede o no compartir las opiniones expresadas por sus colaboradores en otros artículos publicados o Cartas al director o al periódico. Para publicar hace falta nombre completo, DNI, dirección y teléfono. «La Barceloneta» se financia exclusivamente con la colaboración de los comerciantes del barrio. Incluyendo su anuncio contribuyen al mantenimiento de un medio de comunicación para todos los vecinos.
Tel.: 657 838 873 correo:
diarilabarceloneta@hotmail.es EDITORIAL CIU quiere romper el gobierno de BcomúPSC y Esquerra Republicana «baila» con CIU Un gobierno alternativo para la ciudad de Barcelona es lo que pretende CIU (10 regidores). Desbancar a Barcelona en Comú (11 regidores) y PSC (4 regidores): quitar a Ada Colau de la alcaldía de Barcelona, es un atractivo panorama para el líder de CIU, Xavier Trias. A esta propuesta se ha sumado Esquerra Republicana (5 regidores) con su 'no' rotundo a las ordenanzas fiscales para el 2017 y así obligó al consistorio a retirar su propuesta fiscal y a prorrogar las del último año, quizás porque les supo muy mal que Colau pactara con los socialistas, antes que con ellos. A Ciutadans (5 regidores) la iniciativa le es favorable para entrar en el gobierno. Y la CUP (3 regidores) se negó a entrar y hacer una alternativa de gobierno de Esquerras, con la entrada del PSC. Y ninguno sabe si excluir o incluir al PP (3 regidores), todos menos Bcomú, PSC y la CUP. Para CIU no sería la primera vez que incluye a los del PP en muchos de sus proyectos mientras tenía la Alcaldía. Ahora la piedra triangular la tiene Esquerra Republica y sólo queda saber, si tendrá como socios al Partido Popular y Ciutadans. La suma: 11 Bcomú más 5 PSC igual 16 regidores. CIU 10 más 5 de Esquerra Republicana, igual a 15. Si Ciutadans 5 se suma a CIU: 10 y los 5 de ERC igual 20 regidores.
web: issuu.diaridelabarceloneta.com Sólo queda saber si la CUP se suma a un bando o a otro. El PP está claro que a la Alcaldesa no la apoyará. ¿Qué pretenden CIU y Esquerra Republicana, dejar al Ayuntamiento de Barcelona en ascuas? ¿Es un órdago a los demás partidos? Poner fín a la violencia machista La sociedad cambia constantemente al incorporar y defender la Igualdad de las mujeres como derecho y el machismo y los machistas demuestran que esa nueva realidad es un golpe a sus posiciones y actúan con la demostración habitual, que es la violencia. Para todos los casos y para cada uno de ellos, es un accidente o una excusa. Pero la muerte, de momento, hay que lastimar que se diga de momento, es de 42 víctimas. Cada agresor despliega su estrategia de violencia de manera diferente, aunque todos persiguen lo mismo: controlar a las mujeres y castigarlas. Hay que poner fin al machismo y a la violencia: el 44% de las mujeres no denuncian por considerar que la violencia que sufren no es lo suficientemente grave, es decir, porque piensan que esa violencia es "normal" dentro de las relaciones de pareja, según una macro encueta del 2015 sobre la Violencia de género. Hay que educar por igual a los niños/niñas y no permitir ningún estereotipo sobre la mujer, sobre el amor, para que las relaciones de pareja no acaben con la vida de nadie.
EL REY DE LA GAMBA 2
Take Away BOCADILLO DE VIRUTAS DE JAMÓN IBÉRICO 3,00 (con refresco 3,50 ) y OSTRAS para LLEVAR
ABIERTO TODO EL AÑO HORARIO DE LUNES A DOMINGO DE 10.00H A 01.00H
bebida más tapa... Menú diario y carta
Cal CHUSCO Almirante Aixada, 5 637 010 010
FORN DE PA BALUARD C/ BALUARD, 38-40 T. 93 221 12 08
¿Quieres saber el valor actual de tu vivienda? Llama al 93.269.11.00
Terrassa a l’interior C/ Balboa, 1 · T. 93 319 11 10
Perruqueria
Ana Sánchez Dilluns de 15 a 19 h. De dimarts a divendres de 9 a 19 h. Dissabtes de 8:30 a 13 h. C/ Escuder, 7
COCINA CASERA MEDITERRÁNEA (Comida para llevar) c/ Andrea Dòria, 12 698 510 628 La Sonrisa bcn La novetat del barri en tapes
Restaurant
Pg. Joan de Borbó, 31 · T. 932 214 003
HORARI: De Dilluns a Divendres de 9 a 20 h.
COCINA MEDITERRÁNEA, MARISQUERÍA, PAELLAS, CARNE GALLEGA, MENÚS PARA GRUPOS, PARKING GRATIS 2 HORAS, GRANDES TERRAZAS Y SALONES
Dissabtes de 9:30 a 14 h.
Pg. Joan de Borbó, 46-47-48-49 Tel. 93 2256402 · Fax. 93 2256410 reservasbar2@elreydelagamba.com www.elreydelagamba.com Visítanos también en el Facebook
c/ Sant Carles, 8 · T. 93 221 94 16 www.ferreteriabras.com
8
«LA BARCELONETA»
25 de Novembre: Dia contra la VIOLÈNCIA DE GÈNERE La Barceloneta contra la violència masclista Un any més, les veïnes i veïns, entitats i serveis de la Barceloneta diuen PROU a laviolència masclista. Des de la Taula per l’Equitat de Gènere de la Barceloneta hem organitzat un seguit d’activitats per a visibilitzar i donar suport a les dones que pateixen o han patit violència masclista. Durant la setmana del 21 al 27, es penjaran llaçades liles a diversos edificis i balcons de la Barceloneta en rebuig a la violència masclista. L’acte central tindrà lloc el 25 de novembre, Dia Internacional contra la Violència vers les Dones.
A les 11.30h començarà al Mercat de la Barceloneta, l’acció itinerant “La dona del sac” de Labuena Compañía, que posa de manifest “el pes que arrosseguen les dones”. La performance acaba al Centre Cívic Barceloneta, on llegirem el Manifest en contra la violència masclista i guardarem un minut de silenci en record de les dones assassinades. Recorda que PER A SITUACIONS D'EMERGÈNCIA, pots trucar al Telèfon d’Atenció Permanent 900 900 120, 24 hores, 365 dies. GRATUÏT I CONFIDENCIAL.
NOVEL·LES, PEL·LÍCULES i CÒMICS: Recomanacions de la Biblioteca Barceloneta-La Fraternitat «T'imagines la vida sense ell» Isabel-Clara Simó La Mercè narra al seu diari la submissió i la humiliació constants a què la sotmet el seumarit, un home que sense transgredir la llei converteix el dia a dia de la seva dona en un autèntic infern. Trenta anys més tard, en Mateu, el fill del matrimoni, trobarà el diari de la seva mare i descobrirà la veritat sobre els seus pares. «Te doy mis ojos» Icíar Bollaín Pilar fuig en plena nit de casa seva amb el seu fill de vuit anys buscant refugi en la seva germana. A partir d’aquí intenta refer la seva vida i comença a treballar. Antonio, el seu marit, vol recuperar-la amb l'ajuda d'un psicòleg ....però no és fàcil canviar una personalitat violenta.
El restaurante "La Puda Can Manel" ha cerrado las puertas. No nos hacemos a la idea. Desde que tengo uso de razón ha estado ahí, -me consta que mucho antes- pero ya estamos acostumbrados en la Barceloneta a ver desaparecer los negocios de toda la vida para dejar paso a nuevas actividades mas acordes con con el nuevo estilo de vida que al parecer acabará imperando en nuestro barrio. En el paseo Joan de Borbó desde Ginebra hasta la calle Escar uno tras otro salvo alguna salvedad -como el Hispano, el rey de la Gamba y alguno mas-, han cambiado de manos, y este cambio indirectamente nos afecta a todos los vecinos que día a día vemos desaparecer un entorno que ya apenas reconocemos: yates de lujo, un puerto pesquero al cual tenemos restringido el acceso, docenas de industrias desaparecidas, miles de puestos de trabajo digno- perdidos, y promesas y proyectos de los cuales los vecinos quedamos excluidos. Pero Can
«El Legado en los huesos». Dolores Redondo La inspectora Salazar assisteix al judici contra en Jasón Medina, acusat de violar, mutilar i matar la filla adolescent de la seva dona imitant els assassinats del cas Basajaun. Però el judici es cancel·la quan l’acusat apareix mort amb una nota dirigida a la inspectora Amaia, un missatge curt i inquietant: TARTTALO.
«Durmiendo con su enemigo». Joseph Ruben La Laura i en Martin semblaven una parella perfecta. Però la realitat era molt diferent: en Martin va resultar ser un marit obsessiu i brutal que la maltractava contínuament. La Laura simula la seva mort per començar una nova vida amb una nova identitat. Quan ell s'adona de l'engany, decideix perseguir-la per venjar-se.
«La Por» (El Miedo) Jordi Cadena Manel, un noi de 17 anys, mai parla amb ningú de la seva família de por que ell, la seva mare i la seva germana petita senten quan el seu pare està a casa. Per això a Manel li agrada tant anar a l'institut: perquè mentre està allí s'allibera d'aquesta por.
Quiéreme bien: una historia de malos tratos Rosalind B. Penfold Rosalind coneix a Brian, vidu amb quatre fills, i amb ell comença una romàntica relació de parella. Però el temps passa i a la Rosalind li costar adonar-se que el que estava vivint no era amor. Que l'amor no dol, que quan et fan mal, ja sigui verbalment o a través d'altres mitjans, això no es diu amor.
El Restaurante «La Puda Can Manel» ha cerrado
Manel era la crónica de una muerte anunciada, largo ha sido el proceso para encontrar una salida viable para un negocio que daba trabajo a mas de 30 empleados, al final parece que ha habido acuerdo, y los proTexto y foto Vicens Forner pietarios Pitu y Marti Doménec han conseguido cerrar un trato honorable que les ha permitido cerrar justo en el momento de la jubilación y la finalización del contrato. El trabajo no es una cadena perpetua, y Pitu y Marti se han ganado un merecido descanso después de toda una vida al frente de este restaurante, que pasará a formar parte del patrimonio histórico de nuestro barrio. No podemos pasar pagina sin dedicar un recuerdo a la Nitus, madre y genio de los fogones que nos alimento el alma además del estomago con aquellas fantásticas paellas que ya no volveremos a saborear. Gracias familia Doménec, "vivir es recordar" y porque este barrio está vivo, no os olvidaremos.
VEND A ON-LINE www.joyeriacanovas.com COMPREM OR JOIERIA RELLOTGERIA CÁNOVAS S.L. MAQUINISTA, 16 BAIXOS, T. 932217513
Ginebra 7-9 (+34) 932 683 265
C/ Carbonell, 5 Tel.: 93 268 33 13 www.elnouramonet.com
Ginebra 13
Maquinista,17 Tel.: 93 319 30 64 www.canramonetrestaurant.com
(+34) 933 199 164
j.t.cabot@gmail.com comunicacio@barjaica.com barjaica.com
10
«LA BARCELONETA»
Gegants de la Barceloneta Estimats lectors del diari de la Barceloneta. Tenim poc espai per dirigir-nos a vosaltres per tant us farem un petit resum de les nostres activitats tot i què aquestes les hem dut a terme en el barri i dintre de la Festa Major però totalment dedicades a la celebració del primer quart de segle dels gegants de la Barceloneta.
Fem Història Oral
Casa de la Barceloneta 1761
Taller d’Història de la Barceloneta
Volem començar aquest escrit presentant-nos una mica ja que un dels nostres propòsits és demanar-vos ajuda. Ens agradaria molt sentir les petites histories que recordeu de la vostra infantesa, successos o esdeveni-ments que us hagin passat, també parlar de personatges interessants que hagin viscut al barri per poder elaborar un estudi amb tots aquets A part de participar en actes organitzats per la relats. Comissió de Festes -com la sortida del canó amb el nan General Lagarto i la passejada d'estendards del Així com és just, primer, us volem explicar una mica la Coros amb en Miquelet- em dut a terme tot un seguit nostra historia. Ara farà tres anys, que un grup d'historiadors d'actes dedicats a la Promoció i Difusió de la Cultura i historiadors de l'art, ens vam unir per crear el Taller Popular i Tradicional Catalana donat què, malaura- d'Història de la Barceloneta amb l'única finalitat de fer dament no és massa habitual veure en el nostre barri. recerca, investigació i divulgació de la historia així com Totes les figures de gegants van estar exposades al Mercat de la Barceloneta durant deu dies. Com tots ja sabeu els Gegants no tenen espai al barri, no disposen de casa, però els podeu veure a La Casa dels Entremesos on estan exposat conjuntament amb la resta de Gegants de Ciutat Vella. Hem pogut gaudir de les actuacions de l'Esbart Català de Dansaires, Falcons de Barcelona, Castellers de la Sagrada Família, el grup de Sardanes Mare Nostrum, la Moixiganga de Barcelona, el Ball Parlat de Pastorets de Sitges i el Ball Parlat de Gitanes de Sitges tots amb el seu acompanyament musical. Vam fer un taller infantil de diables el qual va ser un èxit de participació. I com no podia faltar, vam portar tres grups de música tradicional on vam poder gaudir d'una altra manera de fer balls de festa major. Una pena que el dissabte plogués. Es va haver de suspendre el Ball d'Envelat. Dos actes per nosaltres molt significatius: la presentació del conte dels Gegants de la Barceloneta i la Mostra de Balls de Gegants del diumenge on vam poder gaudir de les grans figures de gegants de Barcelona: Pi, Santa Maria del Mar, St. Jaume ... fins a 10 parelles, i el màxim protocol: Gegants de la Ciutat i l'Àliga de la Ciutat. És una pena no tenir més espais doncs volíem agrair tota la col·laboració i ajuda que ens han prestat des de la Comissió de Festes per creure en el nostre projecte. Al mercat de la Barceloneta, Director, Presidenta, Roque, que ens han facilitat l'entrada i sortida dels gegants durant tots aquests dies amb un somriure. Ara encara estem analitzat i valorant aquesta celebra-ció. Segurament en altres articles farem esment a altres temes. Com sempre, us engresquem a integrar-vos en aquesta gran activitat que és dur el nom de la Barceloneta en la figura dels gegants per tots els racons de Catalunya.
defensar el patrimoni del barri. Amb els exemples de Mercè Tatjer, Magda Fernández, i Francesc Caballé així com el periodista Josep Maria Huertas Claveria que han fet sempre estudis seriosos sobre la Barceloneta, ens vam adonar que hi ha molta història per descobrir i necessitat de recordar. Des dels inicis vam tenir molt clar el fet de treballar amb precisió i equitat ens les investigacions dels diferents temes, però moltes vegades els millors relats han sorgit no de la documentació de l'època, tant material com immaterial, que trobem als arxius o dels estudis que bons investigadors han fet anteriorment, si no que els hem conegut a través de les fons orals. Per això hem col·laborat d'una forma imparcial, oberta i amb absoluta llibertat, amb tots els veïns i les entitats del barri que comparteixen la passió per parlar de la Barceloneta i la seva història.
Perruqueria
EL REFUGI DEL PORT
menjar i pizzes per emportar comida y pizzas para llevar
PREMMIA M E R C AT Pº Joan de Borbó, 74
Exposició "Identitas: Barceloneta dona veu". Fins a l’11 de novembre. Un exercici de la memòria col·lectiva per posar en valor, preservar i defensar la cultura popular i el patrimoni immaterial de la Barceloneta, un territori afectat per l'especulació, la pressió turística i l'expulsió del veïnat. Aquest cop des de la mirada i la veu de les seves dones. Exposició "Miquel Pedrola del vestigi a la memòria". Del 15 de novembre de 2016 al 31 de gener de 2017. Inauguració dimarts 15 de novembre. En l'acte inaugural es farà una presentació de l'exposició a càrrec de Dani Cortijo, historiador i autor de l'exposició, que comptarà també amb l'assistència d'Amada Pedrola, filla de Miquel Pedrola, que vindrà des de Limoges, França (el seu lloc de residència habitual) per explicar en primera persona la seva experiència.
Durant aquest temps, hem estat partícips amb moltes entitats de cinc Festes Barroques, amb la intenció de fer difusió de l'origen del barri i donar a conèixer la història de la seva fundació. Alguns de nosaltres hem participat en la taula de cultura i a la conservació i recuperació de peces patrimonials com la CB1761. Hem participat, en treballs de recerca sobre la formació del barri, els bombardejos a la Barceloneta, la postguerra, les escoles de la República i l'escola del Mar... També hem col·laborat amb un projecte de recerca patrimonial sobre edificis importants i elements ornamentals destacables que encara hi ha al barri enfocant la importància dels detalls de les nostres façanes, catalogant un per un i demostrant la importància de la seva conservació. Hem fet estudis de la situació actual dels edificis originaris, les poques cases que encara queden de planta baixa i primer pis. Hem resseguit la història de l'edifici de la família Ors, la casa de També es presentarà el documental "Imatges de la visita Puig i Cadafalch, i també hem treballat, fent tallers de d'Amada i Carmen Pedrola al molí de Palacín" divulgació i ensenyant a fer historia a nens de totes les edats. L'exposició relata la història d'un milicià del POUM mort al front d'Aragó. També és la història d'un barri (la Ara que ja ens hem presentat, volem convidar-vos a Barceloneta) que s'uneix per salvar de l'oblit la pintada decol·laborar per fer una recopilació d'històries, anècdotes, dicada al jove mort l'any 1936. Us hi esperem! records i vivències de la Barceloneta. No és necessari que siguis del barri, l'important és que estigui relacionat amb CB1761 · Sant Carles, 6 · 93 6242666 ell. També, si tens curiositat sobre algun esdeveniment que Matins dimarts a divendres de 10:30 a 13 hores, dissabtes de 10 a 14h. Tardes de dimarts a divendres de 16 a 20h. hagis viscut i vulguis saber més. Envia el teu escrit al mail: tallerhistoriabarceloneta@gmail.com. el nostre E-mail: casabarceloneta1761@gmail.com
Restaurant
Judici,4 Tel. 93 225 44 69
La Casa de la Barceloneta és un equipament des d'on es treballa la història i la cultura del barri. Estem oberts a totes les veïnes i veïns i a tothom que vulgui conèixer la nostra història. Pots visitar les diverses exposicions i participar en totes les activitats que es programen regularment.Aquest octubre a la Casa de la Barceloneta us presentem tot un seguit d'activitats que esperem en gaudiu.
Estètica
C/ de l’atlantida, 33 · t. 675426547 www.lacasitabarceloneta.es
C/ Atlàntida, 31 Tel.: 93 611 40 97
QUIOSC AQUARI
BAR BODEGA
Pg. Joan de Borbó, Front nº 72 Tel.: 615 578 236 PREMSA, REVISTES, COL·LECCIONS, DVD i PUBLICACIONS INTERNACIONALS AL SERVEI DEL NOSTRE BARRI
Una trobada per un Bon Cafè
C/ Baluard 42 T. 93 221 97 24
SERGIO TAPAS VARIADAS C/ Almirall Aixada, 8
B a r- Re s t a u r a n te ¡Los cortes de carne de ternera son nuestra especialidad!
Teléfono 933 150 083 Pº Joan de Borbó, 3-4
c/ Maquinista, 42 · Tel.: 93 268 18 94 bistro_42@hotmail.com http//www.facebook.com/bistro42
BAR - BODEGA c/ Sant Carles, 15 Baluarte, 12 Tel. 93 319 30 82
(cantonada Atlàntida)
Tel. 93 221 50 17
COFRADIA DE PESCADORES DE BARCELONA www.confrariapescadorsbarcelona.com
11
«LA BARCELONETA»
Biblioteca Barceloneta-La Fraternitat Dimecres 9 a les 18 h.: Escudella de poemes. A càrrec de David Lain Obra en petit format combina la narració amb la dramatització. Poemes cuinats amb titelles a partir de l’obra de Miquel Desclot. Edat recomanada: + de 4 anys. Divendres 18 i 25 a les 18 h.: Enreda’t amb l’acció. Zoom... art! Una altra forma de mirar l’art.A càrrec de Núria Pujol. Tallers per divulgar, a través dels llibres, diverses àrees de coneixement d’una manera lúdica i participativa. Descobrireu una nova manera de contemplar les grans pintures de la història mirant-les del dret i del revés i observant-ne els petits detalls. Edat recomanada: 10-12 anys. Dijous 3, 10, 17 I 24 a les 16,30h.: Club de Lectura. Les dones que llegeixen són perilloses. Llegirem El pintor de sombras d’Esteban Martín. Conductor: Esteban Martín. En col·laboració amb el Casal de gent gran Mediterrània. Places limitades. Dimarts 29 a les 19 h.: Club de Lectura. Humor i ironia en les literatures. Es llegirà i comentarà una selecció de títols d’escriptores i d’escriptors que han utilitzat recursos humorístics, satírics, irònics, paròdics, absurds, còmics, incongruents, etc. per expressar la seva visió del món (dolça, salada, amarga, acida, picant...). Fugint dels estereotips del gènere es posarà l’accent en el sentit de l’humor segons diferents èpoques, cultures i posicionaments estratègics de defensa, rebel·lia, denúncia, subversió, etc. Cicle coordinat per Isabel Franc. Places limitades.
biblioteques de Barcelona (o en el cas que aquest dia fos festiu, el dia 16). Fes la teva inscripció per Internet o directament a la biblioteca. Les places són limitades. - Dijous 3 de novembre, de 16 a 20 h. Internet. Nivell I. Internet, web, navegador, "app", wifi, adreça URL, enllaç, hipertext... Aprèn com funcionen els navegadors, com accedir a un lloc web, identificar-ne les parts i els tipus d’informació. - Dijous 10 de novembre, de 16 a 20 h. Internet. Nivell II. El fet de que tothom pugui publicar contingut a la xarxa de manera lliure i el gran volum de continguts que això genera i que creix dia a dia fa que moltes vegades no sigui fàcil trobar allò que es necessita, i per tant hem de tenir uns coneixements... - Dijous 17 de novembre, de 16 a 18 h. El llibre digital: formats i repositoris. T’han regalat un llibre electrònic? En aquesta càpsula aprendràs com treure’n el màxim rendiment. - Dijous 24 de novembre, de 16 a 20 h. Inicia’t en l’edició del vídeo digital. Aprèn a controlar els processos de producció audiovisual: gravació, edició (amb programes com Movie Maker), difusió de les peces i mitjans on consultar-les. - Dimarts 29 de 10 a 14 h. Vols llegir llibres i revistes en format digital? Te n’ensenyem! Sessions individualitzades d’informació del servei de préstec digital eBiblio.
ACTIC (Acreditació de Competències en Tecnologies de la Informació i Comunicació) La biblioteca és centre col·laborador ACTIC i posa a la teva disposició les seves instal·lacions i els seus recursos per a la realització de la prova d’avaluació dos cops al Formació bàsica TIC mes. Pots fer la teva inscripció per Cal inscriure-s'hi prèviament. Les realitzar la prova: http:// inscripcions comencen el dia 15 www20.gencat.cat/portal/site/ del mes anterior a totes les actic/ Comte Santa Clara, 8-10
Diari La Barceloneta on-line web: issuu.diaridelabarceloneta.com
Totes les tapes són fetes a casa, amb les receptes de sempre, de la Barceloneta
Anunciándose en este periódico colabora en el mantenimiento de un medio de comunicación barrial
PLAÇA BARCELONETA, 1-3 Tel.: 932 214 758 www.lostiabarcelona.com info@lostiabarcelona.com
Anúnciese 657 838 873
Centre Cívic Barceloneta DANSA enfront el drama de la migració que vivim HOP2016. 4t Certamen de creació escènica de actualment. És una resposta artística a la situació les danses urbanes. Del 17 al 20 de novembre. social d'emergència actual de migracions forçades. Preu: Gratuït. Reserva d'entrades a: hop.elgenerador@gmail.com El Certamen és una plataforma d'exhibició i de trobada que vol impulsar i desenvolupar la creació escènica de les danses urbanes, tot buscant la seva renovació i promoció. Les propostes seleccionades es presentaran a: Dijous 17 de novembre a les 21h. Auditori CCTomasa Cuevas-Les Corts. Divendres 18 de novembre a les 20h. Sala Pepita Casanellas. Dissabte 19 de novembre a les 19h. CC Barceloneta. Diumenge 20 de novembre a les 18h. Auditori Sant Martí. La final, amb les propostes seleccionades, tindrà lloc dissabte 17 de desembre a les 18h al Mercat de les Flors. Dansa i Dones. Dijous 24 de novembre a les 20h.: "Fevo" de Beatriz Vergés. "Ellas" i extracte de "La Chacone" de Noelia Rúa. Preu: gratuït. Recollida d'invitacions el mateix dia de l'espectacle a partir de les 19h a la recepció del Centre Cívic. "Fevo" de Beatriz Vergés. Creació i interpretació: Beatriz Vergés. Durada: 20 min. "És temps que allò femení ocupi el seu espai Sense lluita, només ocupant el nostre espai És temps que allò femení ocupi el seu espai Hi ha gènere, hi ha sexualitat, hi ha amor És terra, planeta i magnetisme Hi ha mares, hi ha avies, hi ha filles, netes, nebodes i tietes Fevo és un manifest" "Ellas" de Noelia Rúa. Direcció artística i coreografia: Noelia Rúa Interpretació: Lidia Arriola, Esther García, Sandra Ostrowski i Noelia Rúa. Música: Judah Vivancos. Durada: 15 min. "Sota la batuta d'una partitura carregada de sensibilitat, força i una delicada bellesa, que va servir com a base de la BSO del llargmetratge Hambre,"Ellas" és una coreografia assemblada per solos, passos a dos i parts grupals, que presenten un llenguatge que evoluciona del més proper al més acadèmic fins a desembocar en un llenguatge més contemporani, i tot plegat amb la més pura essència femenina, donat que "Ellas" són i seran les protagonistes" Extracte de "La Chaconne" de Noelia Rúa. Creació i interpretació: Noelia Rúa. Violí: Raúl Saiz. Durada: 9 min. "Peça emblemàtica de J. S. Bach dedicada a la mort de la seva primera dona María Bárbara, durant la seva absència. Dramàtica, amorosa, poètica i amb missatges encriptats a la mort, és una peça per a violí, sobre l'amor de la parella i la terrible malaltia i angoixa que va patir, en soledat, María Bárbara"
Activitats paral·leles: Dijous 10 novembre a les 19h. Projecció del documental "El peso de la manta". Realitzat per Otoxo Productions. Divendres 25 de novembre a les 19h. Visita guiada amb els/les artistes i acte de cloenda a l'exposició amb música en viu. De l'1 de desembre al 4 de gener: Exposició "Visions de la dansa". A cura de Magnolito Priego. Inauguració 1 de desembre a les 19.30h. Acció inaugural de Nadine Gerspacher i Arias Fernández. Artistes del Col·lectiu Art Sense Fronteres i altres ens ofereixen un caleidoscopi d'obres que giren al voltant de la dansa des de múltiples perspectives. colectivoartesinfronteras.blogspot.com.es/ facebook.com/exposinternacionales.artesinfronteras DONA Xerrada: "Coneix la força i el poder de la teva ment inconscient". Dimecres 9 de novembre de 19 a 20.30h. A càrrec de Laila Zylberberg. Activitat oberta. No és necessària inscripció prèvia Ca la Tina presenta: "Ivaginarium". Dimecres 2 i 16 de novembre de 17.30 a 19.30h. Pedagogia sexual de la vagina trans. Empoderament de la vagina davant el repte del segrest del plaer de la dona, a càrrec del masclisme patriarcal. Amb la col·laboració de Rosa Almirall (ginecòloga Transit) i Noemí Domínguez (sexòloga). Més informació a:tina69bcn@gmail.com / Facebook: La Bambola. Activitat oberta. No és necessària C/ Conreria, 1-9
Dansa i Infància. Dimarts 29 de novembre. Espectacle de dansa i teatre "Mobilus" de la companyia Addaura pels alumnes de 1er i 2on de les escoles Sant Joan Baptista, Mediterrània i Alexandre Galí. ARTS VISUALS Fins al 25 de novembre. Exposició "Migracions". A cura de Laia Valiente, Joan Parramon i Jaume Muelas. Migracions és un projecte artístic que neix de la necessitat de reaccionar
c/ de Meer, 39-bjs. · Tel.: 654 082 099
12
«LA BARCELONETA»
Ernesto Romero Finisher de la Desert Run
La Fàbrica del Sol Al novembre, els protagonistes són els materials reutilitzats, reduïm els residus! La Fàbrica del Solet convida a endinsar-te en tallers, rutes i visites per compartir idees per reduir els residus i consumir en el nostre dia a dia de manera més responsable. Del 10 de novembre al 25 de novembre, en el marc de la Setmana Europea de la Prevenció de Residus, visitarem instal·lacions on es transformen els residus en recursos: Dijous 10 de novembre, de 10 a 13 h. Aliments per a una ciutat.Visita combinada a Mercabarna i al Banc dels Aliments. Divendres 11 de novembre, de 10 a 13 h. Factor tecnològic, factor humà.Visita combinada a l'estació pneumàtica de Lesseps i al Punt Verd Col·laborador Tabuenca. Dijous 17 de novembre, de 10 a 12 h. Recollida entre bastidors.Visita al Parc Central de Neteja d'URBASER. Divendres 18 de novembre, de 10 a 13 h. Residus amb valor afegit.Visita demostrativa als projectes de L'Estoc i la Fundació Formació i Treball. Dijous 24 de novembre, de 10 a 13 h. Un material, dos destins.Visita combinada a l'Ecoparc de la Zona Franca i a l'empresa
Saica. Divendres 25 de novembre, de 10 a 13 h. Objectes amb vida extra. Ruta per dos punts del barri de Sant Antoni amb idees per a reutilitzar els residus. Del 2 al 26 de novembre, Renova la teva roba. A La Fàbrica del Sol, recollim roba el dimecres i dijous 16 i 17 de novembre a la tarda i fem tallers per donar valor i decorar l'espai d'intercanvi de roba. El dissabte 19 de novembre es farà l'intercanvi. El dimecres 23 i el dissabte 26 de novembre al matí veniu a fabricar-vos un pot clauer a partir dels envasos recollits al Port de Barcelona. Totes les activitats de La Fàbrica del Sol són públiques i gratuïtes i cal fer-ne inscripció prèvia abcn.cat/lafabricadelsol/inscripcions
El pasado 9 de octubre se dió el pistoletazo de salida a la primera etapa de la Desert Run, carrera que se disputó en el Sahara Marroqui.
de la segunda etapa, pero aún así terminó todas las etapas, quedando el 49 de la general y el 18 en su categoría, en un total de 62kms y en un tiempo de 6h. 46.
La Desert Run, carrera organizada por Sportravel, consta de tres etapas, en las cuales participaron 112 corredores de diez nacionalidades, entre ellos el ultrafondista Ernesto Romero del equipo Industrias Durmi.
Romero aprovechó la Desert Run para dar visibilidad a la campaña contra la Violencia de Género "Ni Una Más" de la ONG Mujeres en Igualdad, en cada carrera en la que participa ya sea a nivel nacional o internacional siempre luce en su equipacion el logo de "Ni Una Más".
Ernesto en la primera etapa terminó el 16 de la general y 5º en su categoría, pero ese mismo día se vió afectado por una gastroenteritis. Lo paso bastante mal por el estado en que se encontraba para poder correr, sumarle las temperaturas que en alguna etapa llegaron a los 41 grados, una bajada de tensión después
Ahora Ernesto Romero se empieza a preparar para la Titan Desert 2017, será su 5ª participación en esta prueba de Mountain Bike y como siempre dará visibilidad a la campaña "Ni Una Más" contra la Violencia de Género.
Podeu consultar l'oferta de serveis i recursos, així com informació sobre totes les activitats a: Pg. Salvat Papasseit, 1 · 932 564 430 lafabricadelsol@bcn.cat ajuntament.barcelona.cat/lafabricadelsol
Equipament Infantil Barceloneta Propostes novembre 2016 Activitats obertes al barri: Passatge del Terror. Divendres 4 a les 19h al Centre cívic. Activitat per adolescents, si es que s'atreveixen... (a partir de 12 anys). Cuinem!!. Divendres 11 a les 17.30h. Activitat per a infants amb la família (a partir de 4 anys).
Foto Jordi Anguera (meta)
I avui que farem?. Divendres 18 a les 17.30h. Activitat per a Petita infància - 0 a 4 anys. No a la violència!. Divendres 25 a les 17.30h. Activitat oberta per a infants i adolescents del barri (a partir de 9 anys).
Diari La Barceloneta on-line web: issuu.diaridelabarceloneta.com Foto Laura Balot (corriendo)
Perruqueria
NuRIA De 9 a 13h. i de 15 a 18h. Dilluns tarda obert. Divendres obert tot el dia i Dissabte pel matí Dr. Giné i Partagás, 27 Tel. 654 646 258
Tapes · Torrades · Arrossos Entrepans
Almirall Churruca, 5 churrucan5@gmail.com
657 812 330 615 281 146
Cansaladeria Ramon Mercat de la Barceloneta, parades 3-4-5-6 T. 93 221 78 65 ramonmasip6@gmail.com
Calle Doctor Aiguader, 6-8 Tels.: 93 319 42 33 - 93 310 10 39 e-mail: pasatapas@gruporepris.com http://www.pasatapas.net
Casa Ricardo «Can Mariner»
Aperitivos y Tapas caseras
PERRUQUERIA CANINA
Disponemos de Amplia Terraza C/ Almirante Churruca, 1-3 esquina San Carlos, 22 Telf. 93 221 46 58
Disponemos de salones privados
¿Quieres saber el valor actual de tu vivienda? Llama al 93.221.90.00 Desayunos, Tapas Tradicionales, Bocadillos, Platos Combinados
Menú 10 Euros De Lunes a Viernes MERCAT BARCELONETA, Parades 1 i 2 · HORARI: 7 a 23h. Dill.-Div. No festius · Dissabtes 7 a 15:30h.
13
«LA BARCELONETA»
MOVEMBER En la Barceloneta en La Pelu del Jose ¿Qué puedes hacer tú por la salud masculina? Durante 30 días, luce el Mo. Desafíate a ti mismo a ser físicamente activo y recauda fondos por la salud masculina. Reúnete con un evento Movember. Cualquier excusaes buena para pasarlo bien. Movember (contracción en inglés de Moustache bigote y November noviembre) es un evento anual en el que los varones dejan crecer su bigote durante el mes de noviembre y se organizan encuentros con la intención de concienciar sobre temas de salud del hombre tales como cáncer de próstata, cáncer de testículo, depresión masculina y similares y recaudar dinero para ayudar en cada país a una o más instituciones dedicadas a luchar contra dichos problemas de la salud masculina. El evento es llevado adelante de forma oficial en 21 países: Alemania, Australia, Austria, Bélgica, Canadá, Dinamarca, España, Estados Unidos, Finlandia, Francia, Hong Kong, Irlanda, Noruega, Nueva Zelanda, Países Bajos, Reino Unido, República Checa, Singapur, Sudáfrica, Suecia y Suiza, por la Fundación Movember, elegida en 2011 y 2012 como una de las 100 ONG más notables por el Global Journal y ubicada en 2014 en el puesto 72 del ranking de TOP 500 ONG a nivel mundial elaborado por Global_Geneva. Su objetivo es "cambiar la cara a la salud del hombre". Más info: movember.com
PSICOLOGÍA:
Sabías que…
«Anhelos y Temores»
...la calabaza es una verdura sumamente sana y saludable?
Los seres humanos tenemos una relación estrecha con nuestro pasado. Es el camino por el que hemos llegado hasta aquí. Pero en nuestro presente tiene una importancia decisiva la relación con el futuro: en él están nuestros anhelos y temores.
Aunque su origen es incierto, hay relatos que lo colocan en China, y parece ser que en Babilonia se cultivaron también algunas especies de calabazas comestibles, incluso hay indicios de que los egipcios también la cultivaron. Del quinto milenio a.c. se encuentran restos arqueológicos en Perú y Bolivia donde pequeños grupos de pescadores-cazadores, cultivaban calabazas y utilizaban sus derivados. El ingreso a Europa es gracias a los españoles que aprendieron a cultivarla en América, trayéndola a España desde donde su cultivo se extendió a otras zonas europeas.
Caminamos por la vida arrastrando la mochila en la que guardamos las huellas (algunas veces las heridas) de nuestro pasado y tambien los instrumentos y experiencias que hemos acumulado viviendo. Caminamos hacia el futuro tratando de encontrar los mejores caminos para llegar a un futuro que anhelamos. Pero ahí delante, en ese futuro, también hay parajes que despiertan nuestros temores. Si todas/os fuéramos «hadas del bosque» y dispusiéramos de una varita mágica con la que hacer realidad nuestros mejores anhelos, pues no habría temores. Pero la realidad es que no lo somos. Somos seres humanos, no tenemos varitas mágicas y no podemos garantizar que las cosas serán como queremos y no como tememos que puedan llegar a ser. También hemos de decir que anhelos y temores están mucho más relacionados de lo que nos imaginamos. De hecho, las aspiraciones marcan nuestros temores y los temores marcan nuestras aspiraciones. ¿O acaso creen ustedes que las aspiraciones de quien siempre teme fracasar son iguales que las del que no tiene miedo al fracaso? ¿Son iguales los temores de quien tiene mucho que perder que los del que no tiene nada que perder? ¿Anhela lo mismo quien teme al riesgo que quien no lo teme?. No. Los anhelos y los temores van de la mano y se condicionan mútuamente. Cada persona debería revisar sus anhelos y sus temores. ¿Sabe usted cuáles son sus anhelos? ¿Conoce sus temores? ¿Puede observar como los unos luchan con los otros? El problema mayor se produce cuando vivimos una situación en la que los temores actúan con tanta fuerza que ahogan nuestros anhelos. Esa situación tan «oscura» que no nos permite ver una salida que merezca nuestro anhelo. Cuando eso se produce necesitamos ayuda. Necesitamos una mano que nos aporte una guía, una solución, una perspectiva más luminosa. Podemos pedir ayuda a un familiar, a una vecina o a una amiga. Pero sin duda sería aún más inteligente buscar la ayuda de un profesional de la psicología. Como haríamos con un problema médico, con un problema mecánico o con una avería de cualquier electrodoméstico. No tenemos problema en contratar a un albañil para que nos arregle los suelos o los tabiques... ¿Y tenemos problema para contratar a un profesional que nos ayude a arreglar una situción sufriente de nuestro psiquismo?. ¿Acaso valora más sus baldosas que sus neuronas? ¿Es más importante para su felicidad un suelo bonito que un psiquismo potente y sano?. Piénselo bien. Todo el mundo cree saber, pero no es cierto. Ni en psicología ni en albañilería. Mª José Hernando. Psicóloga Visitas concertadas llamando al 627 908 300
LABORATORI D’ANÀLISIS
Almirall Cervera, 15 Telf. 93 221 92 72
HORARI: De dilluns a
Dissabte. De 8h a 21h. Obert al migdia.
www.farmaciabarceloneta.com
Baluard, 34 · Telf. 93 221 84 90
Audifonos Digitales 590 Euros
Pago en 1 año sin intereses ÓPTICA Y CENTRO AUDITIVO BARCELONETA C/ SAN CARLOS, 3 - TEL.: 93 221 76 62
Andrea Dòria, 25-27
ABIERTO TODOS LOS DÍAS
A parte de ser un alimento rico y dulce, es un alimento que proporciona numerosos beneficios para cuidar tu salud: No sólo contiene minerales como el cobalto, boro, zinc, calcio, magnesio, hierro, además del potasio que la convierte en un buen diurético, sino que también tiene un alto contenido en las vitaminas A, B, C y E. Por otro lado, a pesar de no tener ni muchos hidratos de carbono ni demasiadas grasas, su alto contenido en fibra hace de éste un alimento muy saciante. Es especialmente útil en dietas de adelgazamiento, y, gracias a su acción suavizante y protectora de la mucosa gástrica, está indicada en casos de acidez, digestiones difíciles o gastritis, ya que calma la irritación y el dolor de estómago. También es ideal para los diabéticos, ya que regula el azúcar en sangre. También se ha demostrado que disminuye la ansiedad por el dulce en personas adictas al azúcar. Se puede comer de muchas maneras: en forma de confitura (lo cual no es aconsejable en las dietas de adelgazamiento), mezclada con otras verduras, al horno, en puré, sopas, etc. Todos los métodos habituales de utilización de la calabaza están libres de efectos secundarios. Mahin Kuhenuri, enfermera y terapeuta integral. www.laconsultassp.com
Perruqueria
Mª Carmen Albiol Hacemos Manicura y Pedicura Semipermanente Productos Kerastase L’Oreal Depilación · Manicura Pedicura Servei de Perruqueria a Domicili Baluarte, 19 Bjos. Tel. 93 310 79 27
Tercera generació des de 1929
Almirall Cervera 23 T- 932 217 597
TEL. 630218819
farmàciahuguet
Maquinista, 9 T. 93 319 27 26
e 1975 Al barri des d
REPARACIÓN PARTICULARES -COMUNIDADES -LOCALES. ENGRASES Y MANTENIMIENTOS
MIRÓ
OBERTA TOT L’ANY DE 9 A 22H.
Perfumeria · Llar · Platja
CERRADURAS Y PUERTAS DE TODO TIPO
FARMÀCIA
OBERT TOT L’ANY FINS LES 21:00H
DROGUERIA RICART
Regala Salut
Tractament de fongs i altres infeccions Peu diabètic Terapia manual podal Reflexologia podal Quiromassatge Posturologia
Quiropòdia Tenim vals de regal Tallat i fresat d’ungles perque regalis als teus Ortesis de silicona familiars i amics els Estudi biomecànic computeritzat Carrer Paredes, 19 tractaments Plantilles Eva Rivademar Robles, Podòloga col.1262 que oferim Tractament de berrugues 93 167 14 18 · 661 787 350 a la Clínica del Peu Ungles encarnades www.laclinicadelpeu.cat
14
«LA BARCELONETA»
Que hacemos con las bicicletas? Barcelona se ha convertido en una ciudad donde vale todo, incivismo, no tolerancia, irrespetuosa (no totalmente, pero si un tanto por ciento bastante elevado, y no precisamente por el autóctono, mas bien del foráneo) Que" podemos" esperar de los gobernantes/políticos municipales, que actualmente están en el poder (realmente poco formados) de nuestra ciudad, si no eres afín a su partido e ideas, mejor será que no exijamos (propongamos, pidamos) nada, porque no conseguiremos nada. El tema que hoy me "okupa", es el tema de las bicicletas, monopatines, patines, esos medios de transporte que nos encontramos los peatones por todas partes y por cada rincón de nuestra ciudad. Vayas donde vayas, transites por cualquier calle, allí están. Al ayuntamiento le hice diversas propuestas allá por el año 2000 (obligación de matriculación de bicicletas, seguro del vehículo, etcétera), cuando aún el boom y las nuevas modas de transporte, no estaban a la orden del día. Deberíamos aprender (no copiar, o tal vez si) de Berlín, una ciudad acostumbrada y preparada para estos medios de transporte (bicicletas eléctricas/ no eléctricas, bici-taxi, monopatines….), donde al conductor se le obliga a poseer un seguro del vehículo, estar debidamente matriculados y pago de impuesto de circulación. Cualquier viajero que acceda con bicicleta, monopatín, patín..., deberá de abonar un billete (de menor importe), si cometen cualquier tipo de infracción en la vía publica serán multados e inclusive retirada del vehículo. Si queremos ser como el resto de Europa aprendamos lo bueno, que malo por desgracia tenemos mucho en esta ciudad. Àngels Simarro
Ganas Hoy escribo estas palabras muy motivada. Acabo de encontrar un chollazo para un vuelo en una página de internet y, por lo visto, voy a volver a pisar mi añorada Barcelona antes de lo que pensaba…¡y a un precio de escándalo! Ha sido confirmar la reserva del vuelo y llamar a mis padres para anunciarlo ¡vuelvo a casa! Vale, que sí, que sólo van a ser unos días… ¡pero qué días! Ya he empezado a hacer planes con amigos y familia, y he preparado algunas sorpresas para los míos, pero qué queréis que os diga, ¡no me podía aguantar las ganas! Lo malo es cuando, en este momento, me doy cuenta de que tengo infinidad de cosas por hacer y de cafés pendientes con gente a la que adoro y a la que hace muchísimo que no veo, pero por otra parte, no puedo quedarme todo el tiempo que me gustaría. Vivir en otro lugar (sobre todo si te gusta), tiene muchas cosas buenas… pero echas de menos determinadas rutinas, como hacer un trayecto a diario, encontrarte por la calle a gente que te conoce desde siempre o, lo más tonto del mundo: la paella de mi madre (por mucho que lo intente, nunca me queda como a ella). En unos días volveré a casa. Volveré a mis raíces,a la rutina diaria de mis primeros 24 años de vida… pero sé que a los pocos días echaré de menos al pueblo que me acoge desde hace ya más de 3 años, en el que nunca pasa nada, en el que la gente se saluda de ventana a ventana o se para en medio de la calle para preguntarse por su familia. Ese pueblo de Menorca que tiene cierto aroma a mi Barceloneta. ¡Nos vemos pronto! Patricia Serra
Proposta de la ANC sobre el Referèndum d’independència A guanyar el Referèndum! Som a les hores prèvies d'un partit històric, d'aquells que qualsevol esportista vol jugar. Hi ha nervis, certa desorientació, il·lusió, respecte i una mica de por, la justa, per que el resultat és lluny de ser clar. La veu de l'entrenador sorgeix ferma entre la munió de jugadors que, dintre del vestidor, asseguts o caminant a poc a poc, notem com els dinosaures es passegen al nostre interior. Som davant d'una gran cita, d'una ocasió històrica, comença dient. Ens fa veure que el partit durarà 90 minuts, que no fa falta guanyar des del primer, ans al contrari, que necessitem de la victòria al final de l'enfrontament. Que hem de moure'ns i pensar, avançant-nos al que faci el contrari. Mirar, rebre, mirar, passar-la, bellugar-se per permetre, si cal, rebre una nova passada. Ser solidaris, en atac i defensa, tots som imprescindibles. Per que per guanyar, cal anar-hi, anar-hi i anar-hi, amb la idea clara que l'esforç farà que l'èxit sigui al nostre abast. Que servirem de guia pels que ens segueixen, els joves de la resta de categories, que el que fem és necessari per a ells. Ens recorda les paraules del mestre: "sortiu i divertiu-vos". I sortirem a guanyar, esportivament, essent com som. Ara els convocats som tots els ciutadans de Catalunya; l'entrenador, les nostres institucions; la competició, el dret d'autodeterminació; la final, el referèndum o el referèndum; el trofeu, la República Catalana. Tornem al camp de joc, al carrer. El 13 de novembre, a les 12 del migdia, a les fonts de Montjuïc, a Barcelona. Un #PasEndavant per guanyar el referèndum. "Tornarem i en serem milions i obrirem els camps de joia i de brots, serà poble el nostre nom, seran futur les nostres llavors i tornarem sempre entre la pols." Tomàs de los Santos, Borja Penalba - Tornarem (2016)
El precio de la vivienda se ha disparado en los últimos meses El precio de la vivienda se ha incrementado más de un 5% en ocho capitales de provincia españolas. Así se desprende de un estudio elaborado por Idealista, en el que se recoge la variación del precio de los inmuebles. En concreto, esta lista se encuentra encabezada por Barcelona, ciudad en la que el precio de la vivienda se ha incrementado un 24% desde que tocara mínimos en 2013. De esta forma, el precio medio del metro cuadrado en la ciudad condal ha pasado de 2.957 euros en 2013 a 3.667 euros por metro cuadrado actuales tras doce meses consecu-tivos de subidas. En Barcelona, el mayor despegue del precio tras la crisis se ha producido en Ciutat Vella, donde los propietarios piden un 52,1% más por sus viviendas, mientras que en Sant Martí el crecimiento alcanza el 31,2%. Les siguen Eixample (30,8%) y Sarrià Sant Gervasi (29,5%). En Sants Montjuïc se han incrementado un 21,5%, un 21% en Gràcia, un 14,8% en Les Corts y un 10,6% en Nou Barris. En Horta Guinardó el precio se ha aumentado un 9,6% y en Sant Andreu un 6,4%.
Cansaladería guapes, utils i originals
Andrea Doria, 43 Tel. 93 310 46 83
Sant Miquel, 34 Tel./fax: 93 225 48 93
Centre Cívic Barceloneta · Carrer Conreria, 1-9
Teléfono de denúncias de Pisos Turísticos Ilegales: 900 226 226 EL MOLL DEL REBAIX
ANGIE
...donde la esencia del ayer, ilumina una nueva mañana. Ambiente de amigos, con música de los 70 y 80. Variedad de tapas + tapita gratis. Pescado frito...y el sábado migas andaluzas del Sr. Paco C/Baluarte, 84 · T. 93 221 89 56 · Barelmolldelrebaix.com
Talles Grans Mercat Barceloneta, Ext. 1.2.3
CASA RICARDO TOT FET i CUIT AVUI
ASSOCIACIÓ DE VEÏNS
Forns Escolà
BARCELONETA Horari d’atenció al veí: dilluns a divendres de 10 a 14 hores.
c/ SANT CARLES, 34 Tel. 93 221 54 09
Lunes, Miércoles y Viernes de 10 a 14H Martes y Jueves de 16 a 20h.
ROBA PER LA DONA
BAR LEO
Gran Surtido en Tapas Migas con pescaditos, Bombas, Callos, Patatas Bravas, Caracoles,...
Oficina de denúncias de Pisos Turísticos
HOME
NENS
SI VOLS UN BARRI MILLOR FES-TE DE L’ASSOCIACIÓ!!
Horari: Dilluns a Divendres de 9 a 14 h. i de 16 a 20 h. Dissabtes de 8’30 a 13’30 h.
c/ Guiter 33-35 Tel. 93 221 72 44 e-mail:
Cierre del 7 al 20 de Noviembre
associacioveinsbarceloneta@gmail.com
C/ Sant Miquel, 40 www.lapeludeljose.com
Tenemos harina para migas C/ Maquinista, 21 C/ Almirall Aixada, 11 C/ Almirall Cervera, 33
Anunciándose en este periódico, colabora en el mantenimiento de un medio de comunicación barrial. ¡Anúnciese! 657 838 873
15
«LA BARCELONETA»
Passatemps
Anuncios entre Vecinos
SOLUCIONS
Un ejemplo de cómo debe ser Un ser humano. Un ejemplo de lo que sueña ser Uno mismo…un caballero, un hermano. Añorar tu sonrisa, tus palabras, Tú presencia o solamente tú esencia, Es añorar la vida, la bondad, La amistad y la felicidad. Hiciste nuestro mundo un hogar, Bueno y hogareño, Pues en tu sonrisa y calidez Hemos depositado nuestros sueños, Para alcanzar una felicidad eterna Como tu recuerdo, Instalado en la eternidad de las estrellas, Para siempre jamás Gracias comi…tu hermano.
Para la tieta Pepi de Can Manel que el día 2 de noviembre cumple 93 años: Muchas felicidades preciosa! Sigue así guapa!!
Para Rachid el 11 de noviembre: Dulce como el bombóm!! Felicidades guapo!! Te queremos El secreto más conocido de la Barceloneta
Menú del día 9,50 euros -Primer plato -Segundo plato -Pan+bebida +postre o café
C/ Baluard, 54 · T. 93 224 15 88
C/SEVILLA Nº 1
C/ Atlántida, 23-25 Telf. 93 319 30 43
Aviram i Caça
Os esperamos con Nuevas Ofertas Tel.: 661955053 En Noviembre Nuevos Intensivos
HERMANOS MARQUEZ S.C.P. INSTAL·LACIONS
Fran c esc ranc Polleria i ous Mercat: Parades 60-61-62-63
Mayores de 65 años 7,50 euros
Tel.: 651 415 706
El Café del Mercat nº 10
mariagarcía
Parrillada para dos personas (incluye botella de vino) 34,90 euros
taller d’estilisme
STEAK HOUSE PARRILLA
SPA URBANO Horari: dilluns / dissabte 9:30 a 21 h.
c/ Pizarro, 10 · Tel. 93 310 10 24 e-mail: mariaestilistas@hotmail.com
Passeig Joan de Borbó, 28 Reserve su mesa llamando a: 93 187 4382
INSTAL· LACIONS i CERTIFICACIONS OFICIALS, LLUM, AIGUA, GAS ANTENES TV - COLECTIVES - PORTERS AUTOMÀTICS
PREUS ECONOMICS · PRESSUPOSTOS SENSE COMPROMÍS Per la seva seguretat, només Instal·ladors LLUM AIGUA GAS ANTENES CLIMATITZACIÓ Autoritzats C/ Maquinista, 18 · T. 93 221 57 57 www.hermanos-marquez.com
16
«LA BARCELONETA»
L E Administració de Loteries Nº 321 Loterías del Estado
L’illa de Maians Administració de Loteries informatitzada. Servei a domicili. Numeros d’abonats disponibles. Loteria de Nadal. Loteria del Nen.
GRUP
espai 31
rri!! al servei del Ba Més de 30 anys
REFORMES, CONSTRUCCIÓ, INTERIORISME i DISSENY sant miquel 31 · t. 93 221 80 72 - f. 93 221 76 92 espai31@espai31.com · www.espai31.com
Almirall Churruca 10 www.opticamiro.com
Telf. 93 221 61 00 miro@opticamiro.com
Mercat de la Barceloneta
Tel./Fax: 93 319 70 02 j.t.cabot@gmail.com c/ Ginebra, 12
Agrupació de comerciants del Mercat de la Barceloneta
ANSIEDAD - ESTRES - ANGUSTIA DEPRESION · INSEGURIDAD · TIMIDEZ PROBLEMAS DE PAREJA
¿POR QUÉ SOPORTARLO MAS? Su bienestar psicológico es tan importante como su bienestar físico.
Aproveche la ayuda de profesionales Maria José Hernando · Psicóloga Colegiada Nº: 8.307
Tel. 627 908 300
TOT PER A LA CONSTRUCCIÓ Es fan reformes en general Rajoles, Pladur, Banys, Cuines, Complements Sant Miquel, 64 · Telf./ Fax: 93 221 41 11 HORARI: de dilluns a divendres de 8 a 19h. Dissabtes de 9 a 13h.
Vicens Forner galardonado con la Medalla de Honor del Ayuntamiento de Barcelona 2016, el martes 22 de noviembre en el Saló de Cent de Barcelona. El Plenario del Ajuntament de Barcelona, reconoce el trabajo de 25 personas y entidades que contribuyen al desarrollo de la conciencia ciudadana. Son muchos los y las ciudadanas que trabajan día a día para hacer de ésta, una gran ciudad, y con la Medalla de Honor «el Ayuntamiento quiere hacer un reconocimiento a algunas de estas personas y entidades que han destacado en sus campos respectivos y que con su esfuerzo y su ilusión contribuyen, día a día, a reivindicar una ciudad mejor para los barceloneses y las barcelonesas. Sus ejemplos contribuyen a la realización personal y colectiva y nos ayudan a avanzar en el camino de la cohesión social y el compromiso ciudadano». «El Ayuntamiento reconoce también a aquellas personas que con sus trayectorias han hecho una valiosa aportación a la ciudad y a la vida de sus conciudadanos, y en la Barceloneta Vicens Forner, en su ámbito -el ojo crítico-, ha contribuido para hacer una Barcelona merecedora de ser vivida con intensidad», según afirmó el teniente de alcalde Pissarelo. Nosotros nos sentimos muy orgullosos de tener un vecino, un ser humano extraordinario. Un hombre polifacético (escultor, escritor, fotógrafo,…), generoso, amable, un buen hombre. Vicens, es un placer tenerte como -el ojo crítico- en el Diari La Barceloneta y que compartas con todos nosotros lo que tú captas en tus fotografías. Es un placer formar parte de tu mundo. Enhorabuena Vicens!!