Diari de la Barceloneta. Abril 2016 by Diari Barceloneta

Alerta amb els estafadors del gas butà

5.000 EXEMPLARS GRATUÏTS

LA BARCELONETA

Publicació Independent de Comunicació de Barri · ANY XV · Abril 2016 · Num.182

Volem posar-vos en alerta que hem rebut avisos de que circulen pel barri personatges que estan cobrant preus superiors per una bombona de gas. Més Lo que parecía ser una posible solución para el problema de las personas mayores con problemas de accesibilidad y movilidad, se ha informació: pàgines 3 i 4. convertido en un fracaso. En 2014 un grupo de vecinos, de diferentes entidades, empezamos a trabajar junto con Foment, para ver y valorar características de personas mayores del barrio, que entrarán en el perfil para acceder a las 30 viviendas de Rodalias. En el 2015 supimos que había 61 personas que podían acceder por su minusvalía, problemas de movilidad y accesibilidad a dichas viviendas.... La plaça del Llagut del barri Estamos en abril 2016, y aún no sabemos que vecinos podrán acde la Barceloneta estrenarà ceder a las viviendas, de los posibles candidatas/os ha habido denova imatge el proper mes de funciones, desahucios, problemas de no poder pagar el alquiler desembre. El Projecte és un pués se les acaba el contrato y deterioro importante de la salud. espai lliure que queda definit Es una vergüenza, que estando las viviendas cerradas haya vecipel conjunt de bloc de Pescanos que están sufriendo el día a día para poder bajar a la calle y dors i el carrer Maquinista. tener una mejor calidad de vida. Más información: pg. 4 Més informació: pàgina 2.

Canvia’t d’habitatge!

Plaça del Llagut

Linea 64

100 anys

La línea de autobús 64, línea que lleva muchos años circulando en Barcelona, ha dejado de hacerlo este último mes. La línea iba desde la Barceloneta hasta la Creu de Pedralbes uniendo 6 barrios de Barcelona. Esta línea ha sido sustituida por la nueva línea V11. Haciendo el recorrido ligeramente diferente y sobretodo más corto. Ya que la terminal de la nueva línea es en la estación marítima (World Trade Center) en lugar de llegar hasta el hotel Vela. Más información pg. 3 y 4

L E Administració de Loteries Nº 321

Maquinista, 10 T. 93.269.11.00

Administració de Loteries informatitzada. Servei a domicili. Numeros d’abonats disponibles. Loteria de Nadal. Loteria del Nen.

www.tecnocasa.es

Almirall Churruca, 4 T. 93.221.90.00

20 aniversario

1994-2014

Loterías del Estado

L’illa de Maians

Tel./Fax: 93 319 70 02 toni_tomi@hotmail.com c/ Ginebra, 12

DOS OFICINAS EN EL BARRIO Con más profesionales a su servicio

centres d’implantologia IMPLANTS I PRÒTESIS FIXA EN UNA HORA DEL PRIMER DIA!! TORNARÀS A MENJAR DES SOM ESPECIALISTES EN IMPLANTS DE CÀRREGA IMMEDIATA DISPOSEM DE TAC 3D AL NOSTRE CENTRE TOTS ELS SERVEIS I TRACTAMENTS EN ODONTOLOGIA

30 ANYS AL TEU COSTAT c/ L’Almirall Churruca 9 · Tel.: 93 221 23 85 www.implantesinmediatosbasales.com

-ODONTOLOGIA AVANÇADA -IMPLANTS AMB CÀRREGA INMEDIATA EN UNA HORA -RADIOLOGIA: TAC 3D -ESTÉTICA DENTAL -BLANQUEJAMENT DENTAL -ORTODÒNCIA

«LA BARCELONETA»

Els bars, les cafeteries i restaurants podran oferir música en viu amplificada Els bars, les cafeteries i els restaurants, que fins ara només podien oferir concerts acústics, hauran de complir la normativa sobre seguretat i aïllament acústic, a més de respectar el descans dels veïns amb les restriccions horàries establertes. Barcelona posa en marxa un pla per fomentar i reconèixer el valor cultural i social de la música en viu. Una de les mesures que inclou preveu que els locals que tenen llicència de bar, restaurant o cafeteria podran oferir concerts en directe amb amplificadors. Aquesta mesura anirà acompanyada d’una línia de subvenció de 400.000 euros destinats a adequar els locals que vulguin oferir música en viu perquè compleixin les normatives de seguretat i d’aïllament, i garanteixin així el descans dels barcelonins. “Durant molts anys la música en viu s’ha tractat com una qüestió d’ordre públic, i nosaltres volem valorar la dimensió cultural de la música en viu”, ha explicat el tinent d’alcaldia de Drets de Ciutadania, Participació i Transparència, Jaume Asens. Els locals que promoguin la música en viu també seran reconeguts per aquesta tasca, i se’ls assignarà l’etiqueta “Espai de música viva”, amb l’objectiu de portar a terme estratègies conjuntes de foment de la cultura i projecció internacional.

La nova imatge de la plaça del Llagut La plaça del Llagut del barri de la Barceloneta estrenarà nova imatge el proper mes de desembre. I és que la comissió de govern de l’Ajuntament de Barcelona ha aprovat definitivament el Projecte de millora integral de la plaça amb un pressupost de 641.597,34 euros. La plaça del Llagut és un espai lliure que queda definit pel conjunt de bloc de Pescadors i el carrer Maquinista i compta amb una superfície de 2.410 metres quadrats. La previsió és que les obres comencin el mes de juliol i tinguin una durada de 5 mesos. Aquest espai té el seu origen en l’antic pati d’una caserna militar que es va enderrocar a mitjans del segle XX per edificar-hi un bloc d’habitatges socials pels pescadors que en aquell moment vivien a les barraques del Somorrostro. La promoció d’habitatges la va fer l’Instituto Social de la Marina, de la mà de l’arquitecte Coderch, i constava d’un bloc com una gran “U” amb accés des del carrer Maquinista. L’accés a les 11 escales que conformen el Bloc de Pescadors es va preveure sempre des d’aquest espai lliure central. L’actual plaça té unes característiques que donen com a resultat uns espais públics aïllats i sense relació entre ells, que fan que el lloc es percebi fragmentat i sense una identitat unitària. La reurbanització de la plaça del Llagut és una oportunitat per a millorar l’espai públic actual, unificant els criteris per tal de crear una idea de conjunt i recuperar els objectius conceptuals d’urbanització que plantejava el projecte d’edificació del Bloc dels Pescadors. El projecte proposa reorganitzar i redistribuir els usos existents, potenciant la connexió, millorant les circulacions i facilitant la relació espacial. La plaça es mantindrà amb un únic nivell, amb un paviment format, principalment, per llambordes prefabricades de formigó combinades amb 3 zones d’estada amb paviment continu de formigó acolorit. A banda, hi haurà dos tipus de parterres: uns més grans amb plantació d’arbustives de diferents espècies combinades i uns

més petits amb sauló, que comptaran cadascú amb un arbre. Finalment, les àrees de jocs infantils tindran paviment de sorra o cautxú, en funció de les edats de cada zona de joc. Aquests nous paviments milloraran la higiene i facilitaran el manteniment. Es millora el balanç de verd, mantenint el conjunt d’arbrat format per les vuit Tipuanes de l’espai central. La resta d’arbres s’enretiren degut al seu estat i a la seva mida excessiva i se substitueixen per nou unitats de Liquidambars, espècie més apropiada per les característiques de la plaça i amb una component al·lèrgic baix. Els elements es disposen de manera uniforme dins de la plaça, amb criteri de conjunt. A més, es crea un nou estrat vegetal format per plantacions de diferents espècies arbustives combinades que s’ubiquen en els parterres de major dimensió que es disposen en el conjunt de la plaça. La il·luminació es renova, enretirant l’enllumenat provisional existent actualment a les façanes i substituint-lo per uns nous fanals amb lluminàries tipus LED, que s’instal·laran uniformement per la plaça. Es farà una nova distribució dels jocs infantils. Les dues àrees de jocs actuals es dividiran en tres noves zones diferenciades. Hi haurà una zona per a nens de 0 a 5 anys al centre de la plaça amb paviment de sorra i dues zones per a nens de 6 a 12 anys situades als extrems de la plaça i amb paviment de cautxú. Els jocs infantils seran nous. Es col·locarà nou mobiliari urbà: cadires i papereres ubicades uniformement i creant espais d’estada per a les diferents estacions de l’any. La millora dels serveis existents es completa amb la construcció d’una nova instal·lació de reg automatitzat per a l’arbrat existent, el de nova plantació i les zones d’arbustiva. I amb la creació d’una nova xarxa de drenatge que recollirà les aigües de pluja. El resultat dels treballs serà una Plaça del Llagut renovada, que potencia la imatge del conjunt d’aquest espai estratègic de la Barceloneta, les activitats que s’hi fan i les relacions espacials i socials.

Límits horaris i acústics Els establiments que decideixin oferir música en directe amplificada hauran de respectar els horaris i el límit de decibels permesos per la llei. Així, si estan situats adjacents a un habitatge, el so als dormitoris no podrà superar el límit de 30 decibels de les 7.00 a les 23.00 hores, i de 25 decibels de les 23.00 a les 7.00 hores. A més, a les zones amb més saturació de locals d’oci, els concerts amb música amplificada només es podran fer fins a les 23.00 hores. Aquestes àrees estan situades als districtes de Ciutat Vella, Gràcia, l’Eixample i SantsMontjuïc. Ristoranti · Pizzerie

CONFECCIONS

Les Ocasions Passeig de Joan de Borbó, 78 Tel.; 93 221 37 64

ENTREGAEN SECOALDIA C/ Maquinista, 12 Telf. 93 221 67 13

primeras marcas ROPA-JOVEN

MAQUINISTA-38 · telf. 93·319·29·75

coses

Vestim a l'home, la dona i la casa de dalt a baix

guapes, utils i originals

Tenemos camisetas de la Barceloneta

Sant Miquel, 34 Tel./fax: 93 225 48 93

C/ Sant Carles, 10 93 221 41 10

Lavandería · Tintorería

L’Ostia

FERRETERIA

BRAS Al barri des de 1951

HORARI: De Dilluns a Divendres de 9 a 20 h. Dissabtes de 9:30 a 14 h. c/ Sant Carles, 8 · T. 93 221 94 16 www.ferreteriabras.com

/grupramonet

Carrer de la Maquinista, 8 · 932 69 35 31, 8

Floristeria Lola Flores, Plantas, Coronas, Ramos Novia

TOT PER A LA CONSTRUCCIÓ

Baluard, 44-46 · T. Fax: 93 221 44 48

Perruqueria

Es fan reformes en general

Ana Sánchez

Rajoles, Pladur, Banys, Cuines, Complements

Dilluns de 15 a 19 h. De dimarts a divendres de 9 a 19 h. Dissabtes de 8:30 a 13 h. C/ Escuder, 7

Sant Miquel, 64 · Telf./ Fax: 93 221 41 11 HORARI: de dilluns a divendres de 8 a 19h. Dissabtes de 9 a 13h.

«LA BARCELONETA»

Associació de Veïns Barceloneta El 64, un record perdut i altres desencerts en mobilitat al barri És curiós com una línia única que unia mar i muntanya de manera excepcional a la ciutat, mori per causa d'un projecte per crear línies transversals a Barcelona. El 64, Barceloneta-Pedralbes, com lligam de la gent marinera treballadora amb la zona més rica de la ciutat, ha mort. No ha estat prou que els ciutadans la fessin servir amb molta assiduïtat. Només feia falta veure cada tarda com anaven de plens els autobusos i no parlem a l'Estiu. Pedralbes-St.Gervasi-EixampleSt.Antoni-Poble Sec-Paral·lel-Colom i Barceloneta: una línia que no ha quedat coberta amb les noves línies V11, V13 i H4. El 17 va desaparèixer però el seu recorregut sí va ser cobert pel V15. Ara per poder fer el mateix trajecte que feia el 64 cal fer fins a 2 o 3 transbordaments! El problema no sols afecta als ciutadans i els seus desplaçaments diaris per anar a treballar, si no que també afecta als pacients i visitants de l'Hospital del Mar i als estudiants del Campus Mar i UPF Ciutadella. Desconeixem com han mesurat l'afluènciad'usuaris, però està clar que no han calculat bé les afectacions. Aquesta AAVV reclama a l'Ajuntament que reestudiïn els trajectes de les línies substitutes o la tornada del nostre 64. Tant que omplim de campanyes els carrers i autobusos de "Decidim", i per temes tant sensibles com la mobilitat no es pregunten als ciutadans?

I ara es parla també d'eliminar el 39. Ens volen deixar aïllats? A més, dir-vos que les reclamacions que hem presentat a l'Ajuntament per prolongar el bus de barri de Ciutat Vella 120, fins ara s'han denegat. Volem que aquest petit bus, baixi a la Barceloneta i circuli per l'interior del barri als punts més concorreguts, per ajudar als veïns que viuen cap al moll i que faciliti arribar al centre del barri o enllaçar amb altres busos cap a Pg. Marítim. I per a tancar el tema: la reclamada llançadera de l'Hospital del Mar al de l'Esperança. A la reunió del 9 de Març amb la Regidora de Mobilitat; Mercedes Vidal, no vam tenir més remei que plantar cara a totes les dificultats que se'ns presentaven. Un projecte demanat pels veïns, aprovat en Districte i Ple de l'Ajuntament, cal implementar-lo ja! Al final de la reunió, es va poder extreure el compromís de tenir-lo cap a Setembre com a molt tard. Esperem! Està clar que hem de reclamar que al proper Consell de Barri, hi participi un tècnic municipal a qui fer-li recull de les exigències veïnals sobre transport i mobilitat... abans que apareguin nous problemes com col·lapse de Joan de Borbó quan obri l'Ermitage, entre d'altres situacions que es preveuen dificulti més l'accés i sortida del barri. Es busca aparcament, raó: Barceloneta de nit El nostre barri és una zona d'1,3 km2 on hi vivim més de 15.000 ciutadans (cens 2014) i on, segons Ajuntament) hi ha censats 3.300 vehicles de particulars (a banda dels professionals: furgonetes o camions) i 1.500 motos. Xifres cada vegada més creixents, com ho són les dels vehicles dels visitants del barri. Som dels pocs barris amb zona blava de pagament tota la setmana i que gairebé tot carrer és zona verda d'ús exclusiu pels veïns/es. Però també és cert que a partir de les 20h, quan acaba l'horari restringit de la zona verda, és més difícil per un veí del barri poder aparcar als nostres

carrers. És a partir d'aquella hora qui moltes vegades arriba de treballar, torna a tenir molts problemes per deixar el cotxe o moto prop de la seva llar. Cal demanar a l'Ajuntament que faci un estudi i alguna mesura perquè ser conductor i veí de la Barceloneta no sigui incompatible. Alerta amb els estafadors del gas Volem posar-vos en alerta que hem rebut avisos de diversos veïns/es que circulen pel barri personatges que estan cobrant preus superiors per una bombona de gas. El preu actual del butà domèstic és de 12'46 euros (amb IVA) i estan cobrant 20 euros. Vigileu i si en detecteu cap, denuncieu-lo i negueu-vos a pagar l'import que no val. Alerta! Noves activitats del projecte Cívic Gos El dissabte 9 d'abril, al Parc de la Ciutadella de Barcelona, se celebra la Festa de la República. En aquest acte se'ns ha convidat per a que el nostre projecte Cívic Gos tingui presència en les activitats que es duran a terme al llarg del dia. Com sabeu, defensemperquè gossos i persones puguin conviure millor plegats. associacioveinsbarceloneta@gmail.com 93 221 72 44 c/ Guitert, 33, baixos, de 10 a 14h de dilluns a divendres.

«LA BARCELONETA»

Associació de Veïns i Veïnes de l’Òstia i Plataforma en Defensa de la Barceloneta Canvia’t d’habitatge Lo que parecía ser una posible solución para el problema de las personas mayores con problemas de accesibilidad y movilidad, se ha convertido en un fracaso. En 2014 un grupo de vecinos, de diferentes entidades, empezamos a trabajar junto con Foment, para ver y valorar características de personas mayores del barrio, que entrarán en el perfil para acceder a las 30 viviendas de Rodalias, Cambiat d'habitatge. En el 2015 supimos que había 61 personas que podían acceder por su minusvalía, problemas de movilidad y accesibilidad a dichas viviendas. No solo era un problema que no hubieran suficientes viviendas, si no que se agravó por el hecho de que el propietario de la vivienda con inquilino de renta antigua tenía que dejar el piso a la bolsa de alquiler del ayuntamiento, y además dicha información no se dio por parte del ayuntamiento, quien podía explicar las ventajas (si las hay) de dicho trueque. Los vecinos que estábamos trabajando en la mesa del proyecto ya dijimos que este requisito sería un inconveniente importante. Estamos en marzo 2016, y aún no sabemos que vecinos podrán acceder a las viviendas, de los posibles candidatas/ os ha habido defunciones, desahucios, problemas de no poder pagar el alquiler pués se les acaba el contrato y deterioro importante de la salud. Es una vergüenza, que estando las viviendas cerradas haya vecinos que están sufriendo el día a día para poder bajar a la calle y tener una mejor calidad de vida. Una reflexión para el actual ayuntamiento: Es importante tener en cuenta la participación, opinión y valoración de los vecinos en los proyectos y planes donde colaboramos, por el esfuerzo que representa tener que asistir a las reuniones, consells, etc. etc. y tener la sensación de no servir para nada. Autobús Linea 64 La línea de autobús 64, línea que lleva muchos años circulando en Barcelona, ha dejado de hacerlo este último mes. La línea iba desde la Barceloneta hasta la Creu de Pedralbes uniendo 6 barrios de Barcelona. Esta línea ha sido sustituida por la nueva línea V11. Haciendo el recorrido ligeramente diferente y sobretodo más corto. Ya que la terminal de la nueva línea es en la estación marítima (World Trade Center) en lugar de llegar hasta el hotel Vela. Estos cambios no sólo afectan de manera directa a los vecinos, a los clubs Natació Barcelona y Atlètic Barceloneta y a los usuarios de las playas en verano. El

La Barceloneta diu prou

“La Barceloneta diu prou” Frente al PEUAT El pasado 17 de marzo asistimos a la convocatoria por parte de la ABTS para leer el comunicado y postura sotraslado de PobleSec-Barceloneta también ha sido afecbre la aprobación inicial del PEUAT, (Pla Especial tado, ya que ahora hay un sólo bus que realiza este trasUrbanístic d´Allotjaments Turístics), preparado por el lado el D20. ayuntamiento. Las consecuencias la están viendo en tiempo real, estos usuarios, ya que el autobús (D20) no sólo tarda más Sin entrar en mayores, consideramos el PEUAT falto de tiempo en hacer el mismo recorrido sino que además en valor político. El plan no plantea el decrecimiento de un los horarios punta, en ocasiones es difícil el acceso prinmodelo turístico depredador, tan solo pretende regular y cipalmente para personas mayores y familias debido a ordenar algo ya de por sí fuera de control. Limitar las que los autobuses van muy saturados. Imaginemos en plazas turísticas en algunos barrios pero dejar a otros a temporada veraniega, la aventura que será acceder a la merced de los lobbies no parece la mejor solución. Barceloneta utilizando este medio de transporte. ¿Soluciónes? Que el V11 salga del hotel Vela en lugar de Acabamos de pasar la Semana Santa y hemos vuelto a hacerlo desde el WorldTrade Center; aumentar la freser invadidos por visitantes, ¿creéis que todos se alojan cuencia de paso del D20 en el barrio?, por supuesto que no. Independientemente de donde se alojen la sobreexplotación de nuestras calles Llum Ventura y playas seguirá creciendo hasta hacer imposible el disL'Associació de veïnes i veïns de l'Òstia de la Barceloneta frute de nuestro entorno. El PEUAT tampoco concibe rebutgem enèrgicament la demanda per part del PP en herramientas para combatir los apartamentos ilegales, ni l'últim plenari de Ciutat Vella del cessament de la consellera mecanismos para rescindir licencias de HUTS probleLlum Ventura, no acceptada per l'equip de Govern, per la máticos. No plantea la desaparición paulatina del cáncer seva participació en contra de l'assetjament als venedors llamado HUT, ni su abolición, aun cuando se trata de un ambulants i a favor de les llibertats i drets humans. modelo nefasto para las comunidades de vecinos. TamEl nostre absolut recolzament a la Llum, activista i veïna poco menciona el BED AND BREAKFAST otra forma durant molts anys del nostre barri, i aplaudim la lluita i de convertir las comunidades en falsos hoteles pero disposicionament d'una dona que sempre ha lluitat a peu de frazado en “economía colaborativa”, (vamos, ciudad” y carrer pels drets i les igualtats de totes. la defensa de nuestro barrio. Moltes gràcies Llum per donar la cara tot i formar part actualment de l'equip de govern, un govern que ha adoptat la postura "oficial" d'haver de defensar les actituds policials i insistir en la il·legalitat de la venda de productes falsificats, d'altra banda comprats a empreses que teòricament compleixen amb els requisits legals i gaudeixen dels pertinents permisos. Ens satisfà el càlid i emotiu suport rebut per part de nombrosos moviments veïnals, socials i d'esquerres assistents al plenari, al qual ens adherim, veus algun partit de l’oposició intenta fer callar volent limitar l'accés de les veïnes i veïns a futurs plenaris. Estem parlant d'un problema econòmic, polític, de seguretat o de xenofòbia? Assemblees Nou horari d'assemblees de l'Avv L'Òstia: a partir d'ara seran cada primer dissabte de mes al matí (12:00). Si no fa fred o plou, les farem a la plaça del mercat. Tots elsv eïns i veïnes hi sou benvinguts! c/ Cermeño, 7, baixos, als blocs de La Maquinista. Dimarts y Dijous: 19-20 hores.

Associació de Comerciants i Industrials de la Barceloneta ACIB Compra a la Barceloneta, fem barri! Des de l'ACIB els informem de la campanya de promoció al comerç de la Barceloneta, amb la creació d'una pàgina web. http://146.185.143.243/barcelonetacomercial On l'usuari trobarà tota la informació sobre els establiments que busca. 21/22 de MAIG 2016. Concurs de Curtmetratges. Mil Mirades. Mil Mirades és un concurs de curtmetratges filmats a l'espai públic de la Barceloneta. Hi participen equips formats per gent del barrio de qualsevol indret. Dissabte 21 de maig els equips formalitzen la inscripció i comencen els rodatges. Diumenge 22 de maig els equips lliuren els curtmetratges, es fa la deliberació amb el jurat i a la tarda (cap a les 20h.) es fa la mostra i el lliurament de premis davant del Centre Cívic.

ACIB informa: preu bombona domèstica Els comuniquem els preus establerts per REPSOL per les Bombones de butà domèstic: Bombona domèstica de butà (12.5 KG.). Preu: 12,46 Euros. IVA inclòs. El preu va entrar en vigor a les 0 hores del dia 15 de març de 2016. S'aplica l’impost d’hidrocarburs (IH) 0,1875 euros. Que ho portin a casa és un servei gratuït. Les propines son voluntàries. Telèfon d'Atenció al Client de Repsol Butà: 901 100 100 Vol fer-se soci? Informació:

ACIB · Guitert 35 · Tel. 93 221 40 69 info@acib.cat Horari: De dilluns a divendres de 10h. a 14h. TOTS ELS ASSOCIATS DISPOSARAN D'UN ESPAI WEB GRATUÏT A LA NOSTRA PÀGINA: http:// www.acib.cat

Pg. Joan de Borbó, 12 · Tl. 93 221 26 46 www.larròs.es

«LA BARCELONETA»

Casa de la Barceloneta 1761

Equipament Infantil Barceloneta

Què fem a la Casa de la Barceloneta 1761? La Casa de la Barceloneta és un equipament des d'on es treballa la història i la cultura del barri. Estem oberts a totes les veïnes i veïns i a tothom que vulgui conèixer la nostra història. Pots visitar les diverses exposicions i participar en totes les activitats que es programen regularment

Barceloneta, van arribar al món amb la seva ajuda. Tot un orgull. Què farem al mes d'abril? 20/04/2016 fins al 14/05/2016: Exposició "Els coros de la Barceloneta". Exposició sobre la festivitat més representativa del nostre barri on exposarem fotografies i objectes amb l'objectiu d'explicar la història dels coros i la seva evolució.

Que vam fer al mes de març? En els actes del 8 de març del 2016, dia internacional de la Dona Treballadora, seguint el projecte de recuperació de la memòria històrica

Des del Centre d'Estudis Demogràfics (CED) de la Universitat Autònoma de Barcelona (UAB), ens han demanat a la CB1761, fer divulgació del projecte Veus Valencianes, que té com a objectiu estudiar les migracions de valencians cap a Catalunya des del segle XIX fins a l'actualitat. El projecte Veus Va l e n c i a n e s consisteix en recopilar informació de caràcter sociodemogràfic dels migrants valencians i els seus descendents a través de dues enquestes on-line dirigides per una banda a valencians que viuen a Catalunya o per altra banda a catalans amb algun avantpassat valencià que va migrar a Catalunya i d'aquests n'hi ha molts a la Barceloneta. Així que qualsevol valencià/ana o català/ana amb algun pare/mare, avi/àvia, besavi/besàvia o rebesavi/rebesàvia del País Valencià pot participar. Només cal contestar una enquesta al següent enllaç: http:// gedemced.uab.cat/ca/enquesta

del barri i participant conjuntament amb el districte de Ciutat Vella, la CB1761, hem celebrat el dia amb una conferència titulada: "Història dels oficis de dones de la Barceloneta: les llevadores." Un ofici de dones, après per tradició oral que passà de mares a filles i exercit en un món i en un espai femení. Per descobrir tot això vam comptar amb la participació de Maria Orozco, llevadora jubilada del barri de la Barceloneta. Ens va explicar, de manera molt entretinguda i amb força interès d'un públic molt divers, que havia aprés l'ofici de la seva tieta i que principalment treballava al barri i a la zona del Somorrostro. La feina, que va exercir durant més de 50 anys, consistia en fer un seguiment de tot el procés de l'embaràs de les dones i després ajudar-les a l'hora del part. Més de 900 nens, molts d'ells de la

Perruqueria

Estètica

CB1761 · Sant Carles, 6 93 6242666 Matins dilluns a divendres de 10:30 a 13 hores, dissabtes de 10 a 14 hores. Tardes de dimarts a divendres de 16 a 20 hores. E-mail: casabarceloneta1761@gmail.com

Propostes abril 2016. Activitats per a famílies de la Barceloneta

MERCAT BARCELONETA, Parades 1 i 2 · HORARI: 7 a 23h. Dill.-Div. No festius · Dissabtes 7 a 15:30h.

Celebrem el dia de la Dansa. Divendres 29 d'abril a les 17:30h. a la Repla amb diferents actuacions. Us esperem!

La Sardineta casa. Mes enllà de la costura, la idea és compartir els coneixements que tenim a la associació, fer-los circular, sense que calguin diners pel mig, fer-ho pel plaer d'aprendre i d'ensenyar. Aquest taller esta destinat als i les membres de la Sardineta.

Som a la Xarxa d'Economia Solidària! Un dels objectius de la Sardineta per aquest 2016 és continuar enfortint el nostre compromís amb l'economia social, cooperativa i solidària. I no només al nostre barri, participant en espais com el grup motor per a la recuperació de l'edifici de l'antiga cooperativa del Segle XX i en el Projecte comunitari Barceloneta Proa a la Mar, sinó també en espais més amplis com el Pam a Pam. En la passada assemblea de la Xarxa d'Economia Solidària (XES) del dia 5 de març es va votar la incorporació de la Sardineta com a membre d'aquesta xarxa. Creiem que aquesta és una aposta per la intercooperació, la creació d'un mercat social i la vinculació amb els moviments socials.

Matinal de la Primavera Dissabte 21 de maig a la Repla, tornarem a partcipar en la jornada "Matinal de primavera" amb un espai on pots conèixer el que fem i tots el productes dels nostres proveïdors: us hi esperem!!

Si voleu conèixer més a fons el nostre projecte, ens trobareu tots els dimecres de 20.30h a 21.30h al local de l'AVV de l'Òstia (c/Cermeño, núm. 8, baixos), ens podeu escriure a gruplasardineta@gmail.com, al nostre facebook: LaSardineta i també al nostre blog: lasardinetadelabarceloneta.wordpress.com

Taller de costura Fa un parell de mesos que hem iniciat un taller de costura. La Maria, una dels nostres membres, és la mestre. Aprendrem sobretot a fer arranjaments i a donar una segona oportunitat a peces que teniem oblidades per

Perruqueria NURIA

C/ Atlántida, 23-25 Telf. 93 319 30 43

De 9 a 13h. i de 15 a 18h. Dilluns tarda obert. Divendres obert tot el dia i Dissabte pel matí Dr. Giné i Partagás, 27 Tel. 654 646 258

Una trobada per un Bon Cafè

C/ Baluard 42 T. 93 221 97 24

Almirall Cervera, 3 y 5 · T. 603621939

Menú 9,75 Euros De Lunes a Viernes

Els Talents de la Barceloneta. Inscripcions del 25 al 28 a l'Equipament Infantil.

Sol·licituds per a les activitats de Vacances d'estiu Del dia 18 al dia 28 en horari de 10h. a

Especialidades en carnes Uruguayas y Argentinas Chorizo criollo - Morcilla

Desayunos, Tapas Tradicionales, Bocadillos, Platos Combinados

Gimcana de Selfies per adolescents. Dilluns 25 d'abril a les 17:30h. Si tens entre 12 i 16 anys, vine a participar en aquesta gimcana que farem pel barri, atreveix-te!!

3a Edició del Karaoke en Família Divendres 15 d'abril a les 17:30h. És l'última oportunitat del curs per demostrar què poden fer les teves cordes vocals. No t'ho pensis i vine! Activitat oberta a totes les famílies del barri.

La novetat del barri en tapes

Pg. Joan de Borbó, 31 · T. 932 214 003

Celebrem el dia de Sant Jordi. Divendres 22 d'abril a les 17:30h. El grup de teatre dels mitjans ens farà una particular representació de la llegenda de Sant Jordi, tindrem la col·laboració dels avis i àvies del Casal de Gent Gran Mediterrània fent un taller de roses, també ens acompanyaran els adolescents amb un taller de xapes i podreu escollir un llibre que us agradi!

Espectacle de titelles i objectes per a petita infància. Divendres 8 d'abril a les 17:30h. Pilooota! és un espectacle de fantasia sense paraules de la companyia Toc de Retruc. Està recomanat per a infants de 0 a 5 anys. És una activitat oberta a totes les famílies del barri. Es realitzarà a l'Equipament.

Restaurant

C/ Atlàntida, 31 Tel.: 93 611 40 97

13h. i de 16:30h. a 20h. c/ Andrea Dòria, 2331.

Projecció del documental "Camí a l'escola". Divendres 1 d'abril a les 17:30h. Al Casal t'oferim l'oportunitat de veure aquest documental que desborda emoció, optimisme i esperança en el futur i en els infants. Obert a totes les famílies del barri!

Totes les tapes són fetes a casa, amb les receptes de sempre, de la Barceloneta PLAÇA BARCELONETA, 1-3 Tel.: 932 214 758 www.lostiabarcelona.com info@lostiabarcelona.com

LAMPISTERIA ANTONIO INSTALADOR AUTORIZADO AGUA · GAS · LUZ CERTIFICADOS ELÉCTRICOS BOLETINES DE AGUA, GAS Y LUZ. REPARACIONES INSTALACIÓN DE AIRE ACONDICIONADO

bebida más tapa... Menú diario y carta

Cal CHUSCO Almirante Aixada, 5 637 010 010

C/ SAFAREIGS, 20 TELF. 93 310 28 36 639 987 822

«LA BARCELONETA»

La Fàbrica del Sol Biblioteca Barceloneta-La Fraternitat Biblioteca Acosta't a La Fàbrica del Sol! BarcelonetaEl mes d'abril ens porta moltes activitats! La Fàbrica del Sol t'ofereix tallers, rutes, visites i una activitat La Fraternitat familiar per a construir una estació meteorològica. Que no se t'escapin! Encetem el mes amb una visita a l'hort del Jardí Botànic Histò-ric. El divendres 1 d'abril de 10 a 12h, descobrirem el valor agrari i ambiental de la biodiversitat cultivada amb els Amics del Jardí Botànic. Continuem amb el cicle d'iniciatives d'acupuntura urbana per descobrir les iniciatives locals de millora de la vida als barris de Barcelona. Aquest mes, gaudeix de tres rutes i una trobada d'intercanvi per crear noves propostes de millora: Dissabte 2 d'abril, d'11 a 13 h: Ruta entre el Poblesec i Montjuïc. Dimecres 13 d'abril, de 18 a 20 h: Ruta pels barris del Coll i Vallcarca. Dissabte 16 d'abril, d'11 a 13 h: Ruta per Roquetes i Trinitat Nova. Divendres 22 d'abril, de 18 a 20 h.: Trobada d'intercanvi d'expe-riències: Mans a l'obra! A més, dimecres 6 i divendres 8 d'abril, de 17 a 20 h, oferim dues sessions intensives i pràctiques per repassar tot allò que cal saber per circular en bicicleta amb seguretat i autonomia per la ciutat. Atreveix-t'hi! Seguim el mes amb l'estrena del bloc L'art de visitar un jardí: boscos urbans, on recorrerem els espais de bosc del mosaic urbà. Dijous 7 d'abril, de 10 a 12 h: La Creueta del Coll. Dimecres 15 d'abril, de 18 a 20 h: El turó de la Peira. Dimecres 20 d'abril, de 18 a 20 h: El Parc del Castell de l'Ore-neta. Dissabte 23 d'abril, de 10 a 12 h: El Parc del Guinardó. I a més... vine en família a construir una estació meteorològi-ca a l'Ateneu de Fabricació digital de La Fàbrica del Sol el dissabte 9 d'abril, de 10.30 a 13 h. Recordeu que totes les activitats de La Fàbrica del Sol són públiques i gratuïtes i cal fer-ne inscripció prèvia. Podeu consultar l'oferta de serveis i recursos, així com informació sobre totes les activitats a: Pg. Salvat Papasseit, 1 932 564 430 lafabricadelsol@bcn.cat www.bcn.cat/lafabricadelsol

Dimecres 6 d’abril, a les 17:30 h. Lletra petita. Contes a la mà. Proposta escènica de petit format basades en llibres. Combina la narració amb la dramatització. A càrrec de Núria Clemares. Per a nens i nenes de 2 a 4 anys. Dimecres 13 d'abril, a les 18 h. Jump aboard the magic story train. A càrrec de Sophie Heydel Narració en anglès. Per a nens i nenes a partir de 4 anys. Dijous 21 d’abril a partir a les 16h. Introducció als dispositius mòbils (telèfons mòbils i tauletes). Per aprendre a treure el màxim profit del teu dispositiu. Divendres 22 d’abril a partir de les 16h. Llibres inclusius. Tallers i mostra de llibres tàctils a càrrec d’Elvira Martín del Banc del temps Barceloneta al carrer de la biblioteca. Col·labora: Biblioteca de la Fundació ONCE Dissabte 23 d’abril de les 10 a les 14 h. Diada de Sant Jordi. Lectures en veu alta i cantada d’havaneres, al carrer Comte de Santa Clara (davant la biblioteca) Col·laboren: Casal de gent gran Mediterrània, Grup de Lectoescriptura del Casal Barceloneta, Grup de lectura de l’Obra Social Santa Lluïsa de Marillach, Banc del temps Barceloneta i Petits Maians. Dimarts 26 d’abril a les 19 h. Gent de l’est, literatures no tant llunyanes’. Club de lectura. Tertúlia al voltant del llibre La Broma de Milan Kundera, amb Ivan García Sala (UB

Centre Cívic Incripcions als Tallers de Primavera Inscripcions: Del 29 de març al 8 d'abril de dilluns a divendres de 10 a 14h i de 16 a 21h. També podeu apuntar-vos i fer el pagament dels cursos on-line a: https:// inscripcions.civicbarceloneta.com Inici dels tallers: Setmana del 18 al 23 d'abril. Finalització dels tallers: Setmana del 13 al 18 de juny. Els tallers de dilluns acabaran el dia 20 de juny per tal de recuperar la classe perduda el 16 de maig. Els tallers tenen una durada de 8 o 10 sessions. Les places són limitades. El material del taller va a càrrec de cada participant abonant-se directament al tallerista responsable. Preu tallers: Tallers de 15 hores: 61,53 euros. Tallers de 16 hores: 65,63 euros Exposicions Del 6 al 29 d'abril: "Surfart: Barcelona és bona si la mar sona" a cura de Clara Trucco. Propostes relacionades amb la pràctica del surf i el seu imaginari artístic col·lectiu. Inauguració 6 d'abril a les 19.30h. Acció inaugural a càrrec de la Cia. Ritmo-Labor (dansa contemporània). Artistes: Dessie Petrova, Nacho Serrano, Andrea Gutman, Sandra Moncusí "La Moncu", Eugenia Guridi, Carles Roca, Anna Araus Serret, Roland, Ingrid Rovira, Esther García, Alba del Rey, Luis Alberto Martínez, Oscar Leyva, Clara Trucco, Gloria Verge, Vicens Forner. Del 6 al 29 d'abril: "Skate City"a cura de Phauna Longboard. Propostes relacionades amb la pràctica del Longboard, el Skate i el seu imaginari artístic col·lectiu. Inauguració 6 d'abril a les 19.30h Artistes: Bladimir, Marcel Regidor, Carles Roca, Dessie Petrova, Alba del Rey, Frederic Navarro, Franc Navarro i Diego Martín. Dissabte 16 d'abril de 16 a 20h, Plaça del Poeta Boscà: Longboard Contest (competició de hippie jump, slalom,

Biblioteca Barceloneta-La Fraternitat. www.bcn.cat/ bibbarceloneta

B a r- Re s t a u r a n te

Baluarte, 12 Tel. 93 319 30 82

freestyle, slides i big jump). Inscripcions: phaunalongboards@gmail.com Música-BCN Viatge sonor per la història de la música. Cicle de concerts. Entrada lliure. Dijous 7 d'abril a les 19.30h.: Del blues a la música electrònica Dijous 21 d'abril a les 19.30h.: Flamenc Activitats per a joves de la Barceloneta Competició de Longboard. Dissabte 16 d'abril a partir de les 17h. Lloc: Plaça del Poeta Boscà Dansa Celebració del dia internacional de la dansa. Dijous 29 d'abril des de les 15.00h. Plaça Poeta Boscà. Actuació de dansa dels alumnes de 4rt i 5è dels CEIP Alexandre Galí, Mediterrània i Sant Joan Baptista. Amb la col·laboració de la cia. Som-hi dansa. Actuació de dansa del Casal Infantil Barceloneta. Actuació de dansa del Projecte Franja Barceloneta. "JOC" d'ATEMPO CIRC Dansa i circ Dissabte 30 d'abril a les 19h. "La Dernière Danse de Brigitte" de Zero en Conducta. Preu: Gratuït Activitat emmarcada dins de la celebració del Dia Internacional de la Dansa. Teatre gestual i titelles. "Brigitte té tants anys que els seus records estan en blanc i negre. Però Brigitte sap que ha arribat el moment exacte en què el seu últim segon es farà etern i ja no té sentit acumular més temps. Abans de marxar, Brigitte, farà el seu equipatge omplint la maleta d'aquells records que la mantinguin viva per última vegada. Benvin-gudes a l'últim ball de Brigitte. Un projecte de mim corporal, titelles, dansa i teatre visual al servei d'una història sense text impossible de narrar amb paraules" zeroenconducta.tumblr.com Durada: 50 minuts

C/ Conreria, 1-9

Val per 2 euros de descompte. Fins al 3o d’abril.

Perruqueria

C/ Guiter, 7 baixos · T. 93 221 56 92

MARISOL TOT FET i CUIT AVUI

Tapas y Menú P. Juan de Borbón, 25 Tel. 93 221 50 56

¿Quieres saber el valor actual de tu vivienda? Llama al 93.221.90.00

SERVEI TÈCNIC - INSTAL· LACIONS

Antenes col·lectives i parabòliques Porters electrònics, Video porters Circuits tancats TV (CCTV) Instal·lacions, Reparacions, Manteniments

C/ Guítert, 6 baixos Tel.: 930 153 182 658 414 587

Forns Escolà Tenemos harina para migas C/ Maquinista, 21 C/ Almirall Aixada, 11 C/ Almirall Cervera, 33

«LA BARCELONETA» Este periódico nace en Marzo del 2001. Pretende ser un medio de comunicación útil a todos los que viven y/o trabajan en el barrio de la Barceloneta, especialmente a sus vecinos, comerciantes y entidades de todo tipo. La tirada mensual es de 5.000 ejemplares que se reparten gratuitamente por el barrio. Dirige y Coordina: Esther Marín El editorial expresa las opiniones del periódico. «La Barceloneta» puede o no compartir las opi-

Tel.:

657 838 873

niones expresadas por sus colaboradores en otros artículos publicados o Cartas al director o al periódico. Para publicar hace falta nombre completo, DNI, dirección y teléfono. «La Barceloneta» se financia exclusivamente con la colaboración de los comerciantes del barrio. Incluyendo su anuncio contribuyen al mantenimiento de un medio de comunicación para todos los vecinos.

correo: diarilabarceloneta@hotmail.es web: issuu.diaridelabarceloneta.com

EL REY DE LA GAMBA 2

Take Away

Editorial ¿Qué pasa con la normativa de las terrazas? Es primavera y el día es más largo, apetece salir a la calle, pasear, hacer uso de las plazas, terrazas,…Mientras tanto, la administración de Colau debería aclarar que va hacer con la modificación de la normativa de terrazas, -ésta misma administración dijo que era una chapuza y culpabilizó a la anterior administración- pues ha sido un tormento para pequeños bares y bodegas. En nuestro barrio hay bodegas, bares y restaurantes que se ven amenazados con esta normativa por las continuas visitas (multas) de la administración, pero a punto de cumplirse el primer año de su mandato, la normativa sigue intacta y sin resolver. Para la creación de la normativa, no se tuvo en cuenta los distritos, ni sus barrios ni las diferencias de esta ciudad, para todos igual. En la Barceloneta debe haber una salida a la convivencia entre vecino-restaurador y una de las salidas es el respeto al horario, (todos tienen derecho a ganarse la vida, al igual que el vecino a vivir tranquilo), y hacer una buena campaña a favor del descanso, evitando los ruidos, como al recoger las mesas etc.. No todos incumplen, ni todos pueden pagar las multas. Tenemos tendencia a que el cliente tiene razón y cuando estás con gente hablando en una terraza no te das cuenta de que el volumen asciende y tu conversación la escuchan perfectamente en el piso de arriba. El propietario o encargado debe ser el que imponga el respeto, no porque pagues puedes hacer lo que quieras. Pero también hay algunas personas, que les molesta todo. Hay que apaciguar la vida de ambos colectivos. Hay que modificar la normativa, creemos qué ya es hora, se tendría que consultar y estudiar cada barrio: el horario que tiene cada local, los metros que dispone y si cumple con las normas (respeto hacia el vecino, horario y recogida). Una campaña a favor del descanso (límites de horarios) y situación del local: en este barrio no todos los locales tienen terrazas, ni 100m2. Tampoco se vive del negocio todo el año: en la Barceloneta los locales trabajan en verano prácticamente y los impuestos se pagan todos los meses. También dan vida al barrio, desde siempre, los primeros clientes de la mayoría de locales del barrio, son los mismos vecinos. Mientras tanto...los lateros siguen vendiendo bebidas en cualquier esquina, en la playa y a cualquier hora….sin pagar impuestos ni tener compromisos con el descanso de los vecinos del barrio.

Las caras de Europa La fabulosa Unión Económica Europea se ha buscado un pretendiente que está dispuesto a hacerle el trabajo sucio, Turquía: expulsando a cientos de miles de personas, niños, mujeres, ancianos al éxodo del que venían, tras un periplo de muerte a su alrededor huyendo de la barbarie de la guerra, buscando una civilización mejor. La majestuosa "CEE" ha pagado miles de millones de euros a un país que lamentablemente se pasa los derechos civiles por el forro. Turquía está acostumbrado a lidiar con estos menesteres y así también hace sus deberes para honorificar al viejo continente. Han soltado la pasta, los mismos que han ido recortando por doquier a otros países de la misma "unión" y creando desigualdades entre los ciudadanos de esta maravillosa Europa. Lamentablemente cómo se olvidan las cosas que ha vivido este continente a través de la historia y esa historia vuelve a perseguir a personas por su religión. Se olvidan las grandes potencias de esta Europa que unieron esfuerzos para desequilibrar el otro lado del mediterráneo con la guerra de Irak y reforzar la tierra prometida en Israel. La unión hace la fuerza, pero en este momento, el dinero es el que manda y el que lo posee necesita vender más armamento allí donde lo reclamen (siempre habrá guerras y guerrillas) y hacernos creer que la seguridad de la civilizada Europa está por encima de los derechos humanos, o tan solo una vez más es seguir haciéndose más ricos, tan solo unos pocos, por encima de todos y de todo.

BOCADILLO DE VIRUTAS DE JAMÓN IBÉRICO 3,00 (con refresco 3,50 ) y OSTRAS para LLEVAR

ABIERTO TODO EL AÑO HORARIO DE LUNES A DOMINGO DE 10.00H A 01.00H

Casa Ricardo «Can Mariner»

Tapes · Torrades · Arrossos Entrepans

Aperitivos y Tapas caseras

Almirall Churruca, 5 churrucan5@gmail.com

Disponemos de Amplia Terraza C/ Almirante Churruca, 1-3 esquina San Carlos, 22 Telf. 93 221 46 58

657 812 330 615 281 146

DROGUERIA RICART Perfumeria · Llar · Platja de 1975 Al barri des

Andrea Dòria, 25-27

COCINA MEDITERRÁNEA, MARISQUERÍA, PAELLAS, CARNE GALLEGA, MENÚS PARA GRUPOS, PARKING GRATIS 2 HORAS, GRANDES TERRAZAS Y SALONES

Pg. Joan de Borbó, 46-47-48-49 Tel. 93 2256402 · Fax. 93 2256410 reservasbar2@elreydelagamba.com www.elreydelagamba.com Visítanos también en el Facebook

«LA BARCELONETA»

Centenario S.C.H. La Esperanza 100 ANYS D'ESPERANÇA Hace 100 años, un grupo de amigos formaron un coro llamado S.C.H. La Esperanza, cuyo nombre venía en relación a una antigua grúa del muelle. Esa historia fue evolucionando hasta el día de hoy, en que somos un grupo, una gran familia, celebrando nuestro centenario. Somos un coro tradicional, que nos gusta enseñar la tradición de la fiesta de generación en generación y, ahora nos gustaría poder compartir con todos vosotros la celebración de este gran centenario los días 8 y 9 de abril en "La Repla".

Divendres 8 abril 17:00h. Berenar i jocs infantils. 19:00h. DJ The Montana.

Dissabte 9 abril 10:30h. Concentració de colles i estandarts a la Plaça Poeta Boscà. 11:00h. Inici cercavila pels carrers de la Barceloneta amb els estandarts de les corals, el Triangle de Sants,

1916-2016

colla de gegants i falcons i el canó. Recorregut: Plaça Poeta Boscà, c/ Almirall Churruca, c/ Almirall Cervera, passeig Joan de Borbó, Plaça de la Barceloneta, c/ Sant Miquel, c/ Maquinista, c/ Baluard, Plaça Poeta Boscà. 13:00h. Exhibició de falcons i ball de gegants. 13:45h. Entrega obsequis. 14:30h. Botifarrada popular. 17:00h. Medieval i gimcana nens. Xocolatada. 19:00h. Actuació Samba do Barna. 20:00h. DJ Jandro La Face. 21:00h. Sopar de germanor. La resta d'actes, excepte la cercavila, tindran lloc a la Plaça de Poeta Boscà.

Compra-venta de Chapas de Cava

Terrassa a l’interior

Tel.: 650814742

C/ Balboa, 1 · T. 93 319 11 10

Roba i Complements c/ Andrea Dòria, 41 · T. 629 724 356 CottonSeaBCN

1956-2016

Coro: La Rosa dels Vents GINEBRA, 13 93 319 50 02 GINEBRA, 7-9 93 319 91 64 jtcabot@gmail.com

C/ C/ Carbonell, Carbonell, 5 5 Tel.: Tel.: 93 93 268 268 33 33 13 13 Fax: 93 93 268 268 33 33 91 91 Fax: www.elnouramonet.com www.elnouramonet.com

Maquinista,17 Tel.: 93 319 30 64 Fax: 93 268 33 91 www.canramonetrestaurant.com

ERNESTO ROMERO C/ Sant Elm, 15 Bajos · Telf. 93 221 65 86 · box27sl@hotmail.com

Mercat de la Barceloneta

Agrupació de comerciants del Mercat de la Barceloneta

«LA BARCELONETA»

Lectures a la vora del mar. Recomanacions Sant Jordi 2016 James COOK. Los tres viajes alrededor del mundo: diarios de 1768 a 1780. Palma de Mallorca: Olañeta, 2007. 418 p. De la mà d’un dels grans descobridors del segle XVIII, aquest llibre ens portarà per quasi la totalitat dels oceans coneguts en aquell moment. Capitanejant l’HMS Endevour en el primer viatge i l’HMS Resolution en el segon i el tercer, James Cook explica en primera persona les dificultats, però també les recompenses, que l’exploració comportava als valents que s’hi dedica-ven. Sens dubte era una activitat perillosa, tant perillosa que al mateix Cook li va costar la vida a les illes Hawaii, un fet que, és clar, ja no va poder relatar. C. S. Forester. El Guardiamarina Hornblower. Barcelona: Edhasa, 1997. 378 p. El Guardiamarina Hornblower és la primera de la sèrie d’onze novel·les de temàtica històrica naval sobre les guerres napoleòniques de principis del segle XIX entre l’armada reial anglesa i els exèrcits francesos i espanyols. El seu autor, l’escriptor britànic descriu fidelment i amb molt rigor històric les aventures i desventures marítimes, les batalles navals i els abordatges més aferrissats sota la mirada del jove mariner Horatio Hornblower, protagonista indiscutible d’aquesta sèrie i model de les virtuts i les forts conviccions del prototipus idealitzat. Ernest Hemingway. El vell i el mar. Barcelona: Proa, 1997. 97p. Possiblement l’obra més famosa de Hemingway, va ser publicada al 1952 i l’any següent l’autor va rebre el Premi Pulitzer i el Nobel de Literatura per la seva obra completa. Escrita amb un llenguatge de gran força i senzillesa, narra la història d'un vell pescador cubà a qui la sort sembla haver abandonat, i el desafiament més gran al qual s'enfronta: la batalla despietada i sense treva amb un peix gegantí a les aigües del golf. Hemingway reprèn el clàssic tema del valor davant la derrota, del triomf personal extret de la pèrdua. Patrick O’Brian. Capitán de mar y guerra: una novela de la Armada inglesa. Barcelona: Edhasa, 1994. 509 p. Capitán de mar y guerra és la primera i més coneguda obra de la sèrie de novel·les ambientades en l’armada reial anglesa durant les guerres napoleòniques escrita per l’anglès Patrick O’Brian. Aquesta sèrie de 20 llibres es centra en les aventures

marítimes protagonitzades pel capità anglès Jack Aubrey i el seu inseparable amic, el cirurgià irlandès d’origen català Stephen Maturin, espia de l’armada anglesa i la seva lluita contra la tirania representada per l’emperador Napoleó. Es tracta d’una de les series de novel·les històriques més aclamades de la història i que ha captivat a milions de lectors de tot el món convertint el seu autor en un escriptor de culte. Josep PLA. Contraban i altres narracions. Barcelona: Edicions 62, 2004 Josep Pla és considerat el millor prosista en llengua catalana del segle XX i la seva obra ofereix una visió completa de la societat del seu temps. En aquesta novel·la els tres primers relats tenen en comú denominador el tema del mar, una de les seves constants. Contraban és un relat autobiogràfic magistral que fa d'un episodi de la joventut quan, des de Cadaqués, acompanyà el seu amic Baldiri a bord del "Mestral" fins al Rosselló per intentar carregar l'embarcació amb algun article de contraban. Hi descriu els pobles costaners, la vida marinera, els millors plats de la cuina autòctona i els personatges més emblemàtics de cada lloc. Edgar Allan POE. Narración de Arthur Gordon Pym. Barcelona: Libros del Zorro Rojo, 2009. 245 p. Atípic llibre d’aventures, considerat juvenil malgrat ser bona mostra d’un romanticisme negre i un punt morbós. Quasi com un petit Quixot, la fascinació per les històries d’aventures porten al protagonista, Arthur Gordon Pym, a emprendre un perillós viatge marítim sense el consentiment familiar. Polissó al balener Grampus viurà múltiples aventures pels càlids mars del sud i pel gèlid antàrtic. Miguelanxo Prado. Ardalén. Barcelona: Norma, 2012. 256 p. Il. L’antecedent d’aquest còmic és la inoblidable pel·lícula De profundis. Un cant a la natura i a la memòria: el drama de l’emigració, la desconfiança sobre l’estranger i la solitud de la vellesa. Una història carregada d’emoció. Dibuix preciosista i textos poètics barrejats amb tocs realistes, documents oficials que revelen pistes de la trama i provoquen dubtes al lector sobre si es tracta d’una història real o no. Miguelanxo dibuixa el món del nàufrag que mai va deixar terra ferma tocat pel vent fictici (Ardalen) impregnat de profunds records blaus i verds. Un regal per a la vista, un fàrmac per a l’ànima.

VEND A ON-LINE www.joyeriacanovas.com COMPREM OR JOIERIA RELLOTGERIA CÁNOVAS S.L. MAQUINISTA, 16 BAIXOS, T. 932217513

GINEBRA,15

Calle Doctor Aiguader, 6-8 Tels.: 93 319 42 33 - 93 310 10 39 e-mail: pasatapas@gruporepris.com http://www.pasatapas.net

Teléfon: 93 319 69 84, 93 310 07 60

Disponemos de salones privados

Joseph ROTH. Las ciudades blancas. Barcelona: Minúcula, 1995. Aquest és un llibre que ens fa venir ganes de viatjar. L’autor austríac, va aconseguir el vell somni de visitar les ciutats de Lyon, Vienne, Tournon, Avignon, Les Baux, Nimes, Arles, Tarascón, Beaucaire i Marsella. Una crònica melangiosa i inspiradora alhora. El temps en que va ser escrita contrasta amb l’optimisme utòpic respecte a Europa que planteja. Les ciutats blanques són ben a prop nostre, visitar-les amb la narració de Joseph Roth a la butxaca és un dels nostres petits somnis. Leonardo SCIASCIA. El mar del color de vino. Barcelona: Tusquets, 2010. Sciascia no revela al lector que el títol del llibre és una frase de la Iliada d’Homer. L’obra recull 13 relats escrits per l’autor sicilià entre 1959 i 1972. Un retrat irònic i de vegades trist de la seva terra en diferents registres narratius, inclou termes dialectals. Una visió crítica de la societat de l’època entretinguda i sarcàstica que conjuga històries del poble, la màfia i la classe política. La subjectiva interpretació dels valors morals com l’honor o el respecte. Un recopilatori que entronca amb la millor narrativa siciliana del segle XX, la de Pirandello o Bufalino, entre altres. Una lectura per comprendre la compleja, contradictòria i molt bonica Sicília. Walter Scott. El pirata. Pozuelo de Alarcón: Espasa-Calpe, 2008. 425 p. Més conegut per la immortal novel·la de cavalleries Ivanhoe, Walter Scott situa l’acció d’aquesta història a la seva freda terra natal. Les illes Shetland, al Mar del Nord, són l’escenari d’una història de fugida vital, protagonitzada per Mertoun i Cleveland, que els absorbeix en una espiral de passions i conflictes provocades pel passat de Mertoun com a Capità Diable, implacable corsari de l’Atlàntic. Wilfried Lupano; dibujo Grégory Panaccione. Un Océano de amor. Barcelona: Reservoir Books, 2015. 231 p. “Siempre me han gustado las historias mudas, ya sean cómics, libros ilustrados o películas. Tienen una lectura diferente que las hace mágicas y sugerentes. (...) Cuando intentamos contar un sueño nos damos cuenta de que al añadirles diálogos pierde todo el dramatismo que nos angustió la noche anterior. Es por ello que los diálogos más bellos o más dramáticos se encuentran en las historias mudas (...) Un océano de amor habla de gente que vive junto al mar, en un pueblo evocador, con todo el sabor de las poblaciones costeras de novela como La isla del tesoro o El canto de la tripulación. Este relato es un homenaje al mar, a ese mar que tanto ha hecho sonar a aventureros y escritores y que en la actualidad está amenazado por el progreso humano (...) Los protagonistas son tenaces y entrañables en su estoica lucha contra el destino. Pròleg de Paco Roca

Recomanacions realitzades per la Biblioteca La Fraternitat. Feliç Sant Jordi

«LA BARCELONETA»

ANC

Casal de Gent Gran Barceloneta

La Barceloneta per la Independència A Madrid compten els dies que falten al dos de maig, representant el que uns defineixen una “boudeville”, una comèdia de l’absurd on es ridiculitzen els personatges. I amb això ja s’hi val per no haver de tirar d’hemeroteca i recuperar els comentaris que només fa uns mesos la premsa espanyola reservava als partits sobiranistes catalans culpables de no ser capaços de formar el nou govern de la Generalitat. De fet, hi ha un partit que afirma haver guanyat les eleccions mentre, en canvi, seria correcte afirmar que ha estat el que més vots i diputats ha aconseguit, i d’altres que fent servir el mateix argument- declaren que ara la seva coalició suma més. Ambdós tergiversen la realitat ja que -a hores d’ara- ni l’un, ni els altres disposen de majoria parlamentària, que és l’únic criteri que determina qui governa i qui queda a l’oposició. Mentrestant a Catalunya esperem la diada de l’onze de setembre de 2017, quan ja hauran passat aquells 18 mesos al finals dels quals culminarà el procés de creació d’un estat català independent en forma de república. Ja som a l’abril. Ja n’han passat tres. Per una banda, cap novetat, seguim com sempre. Els recursos o les sentències del constitucional (conselleria d’afers exteriors, llei d’esport català, sector elèctric, fins i tot el petit ajuntament de Medinyà) i l’ús de la fiscalia (nous investigats per la consulta del 9-N; ajuntaments o regidors que van donar suport a la declaració de ruptura del Parlament; l’anomenada “guerra de les banderes”; la mateixa ANC per “delictes de sedició i rebel·lió”) són una mostra de la coherència i constància de l’estratègia de l’estat espanyol envers el procés (i descuidem d’altres iniciatives més estrafolàries, com ara la bústia de delació per als funcionaris catalans en la pàgina web del ministeri d’Hisenda). D’altra banda, anem fent poc a poc i amb discreció, malgrat alguna pedreta al llarg del camí com ara la votació sobre la desprivatització d’ATLL o l’alcaldia de Girona.

Equipament cívic adscrit a la Direcció Cinema entre amics: dilluns a les General d’Acció Cívica i Comunitària 16:30h. Les maratons també es fan pas a pas, superant del Departament de Benestar i Família Bingo: divendres de 16:30 a 18:30h. els obstacles que es troben al llarg del camí. i destinat al col·lectiu de les persones Excursions: 1 dissabte al mes, segons Hem de seguir concentrats sense distreure’ns grans. programació. de l’objectiu cabdal: la proclamació de la ReGrup de caminades: 1 dissabte al pública Catalana. Tallers i Activitats mes d’abril 2016 mes, segons calendari De la mateixa manera, no cal entrar en la Gimnàstica: dimarts i dijous, de 10 a qüestió de mèrit si sigui coherent o no apel·lar- 11 i d’11 a 12 h. Proposta d’activitats: se a un tribunal constitucional que considerem Manualitats: dimarts de 10 a 12h. - 9 d’abril excursió a Roda de ter i desautoritzat o l’adhesió al FLA amb Tai-txi: divendres de 10 a 11 i d’11 a 12h. Vic, activitat organitzada per l’AGD l’acceptació del pla d’ajustament corresponent Taller de memòria: dimarts de 15 a informació i inscripcions a la mateixa que exigeixen des del govern de l’estat. Són 19:30h, 3 grups, 1:30 hores cada grup. entitat. batalles que es poden esquivar, trampes en Taller de cinema: dimecres de 17 a 19h. - 15 d’abril a les 9:30h, sortida al què hem d’evitar caure per no posar-los-ho Taller del riure: dijous de 16:30 a 18h. parc de Diagonal Mar, activitat fàcil. I si amb argúcies es pot posar sorra a Informàtica: dilluns 2 grups de 16 a organitzada per AGD i oberta a tothom. l’engranatge, benvingut sigui. Com deia Sun 19, 1:30 hores cada grup - 16 d’abril a les 9h. trobada del grup Tzu: «Qui sense donar batalla és capaç de Grup de lectura i escriptura: de caminades, es fan dos grups en sotmetre l’adversari, és el més hàbil de tots». divendres de 17 a 18:30h. funció de les possibilitats de tothom. Ja vindrà el temps per no supeditar-nos als Català: dilluns de 17 a 18:30h. - Festivitat de St. Jordi, el diumenge dictats de les institucions de l’estat espanyol, Grup de dibuix i pintura: dijous de 17 a 24 l’AGD celebrarà el dia de St. Jordi, simplement perquè ja no representaran que el 18:30h. el dilluns 25 es realitzarà la donació i poder d’un estat aliè. exposició de llibres per tothom. Durant aquest trimestre, s’ha constituït la Servei de Biblioteca: horari del casal, - Fira Gran del 27 al 30 d’abril a les comissió d’estudi del procés constituent, s’ha servei de llibre dilluns de 12 a 13:30h. Drassanes Reials de Barcelona, decidit, aprovat i posat Servei de Podologia: dimecres matí i divuitena edició de la Fira on es en marxa la mesa del tarda, cal concertar hora de visita. desenvoluparan diferents activitats, parlament per a la Servei de Perruqueria: tots els dies de conferencies, tallers concursos, creació de la ponència dilluns a divendres, hores concertades. actuacions, etc, entrada lliure. conjunta de les lleis de Servei de cafeteria menjador: dinars transitorietat jurídica, de 13:30 a 14:30h. de dilluns a de seguretat social i diumenge, excepte el dissabte Departament de Treball, Afers d'hisenda pública; s’ha Socials i Família. Direcció General fet cas omís del límit Altres activitats organitzades per d’Acció Cívica i Comunitària de dèficit del 0,7% l’Associació Gent Dinàmica Carrer: Baluard, 28 autoritzat per Madrid i Ball social: diumenges de 16:30 a Horari: de 10 a 19:30h. s’està treballant per 19:30h. Tel: 93 221 67 16 · Fax: 93 221 32 presentar els pressupostos; tothom tindrà accés a la sanitat. Això sí, les revolu-cions, tot i que pacífiques Especialidad en i amb el somriure com la nostra, necessiten tapas caseras y d’un gest simbòlic i trencador. Arribarà el bocadillo de calamares moment en què, amb tranquil·litat i serenor ens aixecarem i direm: prou. L’alcaldessa de Almirall Churruca, 4 Berga ens ha donat un exemple. Potser no 93 225 36 55 toqui ara, però segur que tard o d’hora tocarà. iberiabarceloneta@hotmail.com En ocasió de la diada de Sant Jordi ens trobareu com sempre a la paradeta de llibres que muntarem al passeig Nacional, ocasió en que podríem aprofitar per rellegir l’obra de Tocqueville o Rosseau sobre pensament democràtic i projectes de constitució. Abierto de Lunes a Domingo de 11:00 a 23:00

C/ Almirall Aixada, 14 · T. 93 221 32 20

EL MOLL DEL REBAIX ...donde la esencia del ayer, ilumina una nueva mañana. Ambiente de amigos, con música de los 70 y 80. Variedad de tapas + tapita gratis. Pescado frito...y el sábado migas andaluzas del Sr. Paco C/Baluarte, 84 · T. 93 221 89 56 · Barelmolldelrebaix.com

QUIOSC AQUARI Pg. Joan de Borbó, Front nº 72 Tel.: 615 578 236 PREMSA, REVISTES, COL·LECCIONS, DVD i PUBLICACIONS INTERNACIONALS AL SERVEI DEL NOSTRE BARRI

Perruqueria Hacemos Manicura y Pedicura Semipermanente

Baluarte, 19 Bjos. Tel. 93 310 79 27

T. 93 221 78 65 ramonmasip6@gmail.com

FORN DE PA BALUARD

Mª Carmen Albiol Productos Kerastase L’Oreal Depilación · Manicura Pedicura Servei de Perruqueria a Domicili

Cansaladeria Ramon Mercat de la Barceloneta, parades 3-4-5-6

C/ BALUARD, 38-40 T. 93 221 12 08

BAR - BODEGA c/ Sant Carles, 15 (cantonada Atlàntida)

Tel. 93 221 50 17

Tercera generació des de 1929

Almirall Cervera 23 T- 932 217 597

Peluquera Canina Profesional y Diplomada, con más de 17 años de experiencia

NOVEDAD AUTOLAVADO Perro Mini...........6 Euros Perro Pequeño..10 Euros Perro Grande....12 Euros Incluído champú, serum secador, peines y toallas

menjar i pizzes per emportar comida y pizzas para llevar

Horas concertadas Lunes y viernes tardes

C/ de l’atlantida, 33 · t. 675426547 www.lacasitabarceloneta.es

T. 93 224 24 12 · C/ Baluart, 52

«LA BARCELONETA»

Dia de la Dona Treballadora Aquest any, el dia 8 de març, Dia Internacional de la Dona Treballadora, es van celebrar a la Barceloneta tot un seguit d'actes. El dia 8 a la Plaça Poeta Bosca i durant el mati, la Taula d'Equitat de Gènere de la Barceloneta, i arran d'una idea del Institut Salvat Papasseit, va organitzar una jornada reivindicativa per visibilitzarla influència que moltes dones han tingut vers la nostra la història. L'alumnat del IES Salvat Papasseit, orientat pel professorat, van pintar sobre unes teles el perfil de vàries dones que han deixat la seva empremta a la història. L'alumnat va llegir frases il·lusòries a les vides i actituds que van transmetre aquestes dones vers la investigació, l'obra acadèmica, i altra manera de concebre el món a través de les dones i a la vegada es va fer un petit recull de dones de la Barceloneta que han fet una tasca molt significativa pel Barri de la Barceloneta en particular i per la nostra ciutat en general, com la Maria Antonia Vilas, la Emilia Llorca, la Pilar Malla, Sor Genoveva, i com no, un record a totes les dones de la quotidianitat que fan que el món rodi més amable. Els perfils d'aquestes dones es van penjar sota els porxos del mercat i a continuació van ser exposats durant tota la setmana a la Biblioteca La Fraternitat acompanyant un muntatge de dones quotidianes gràcies al muntatge que ha fet l'artista del barri Nuria Sánchez. Per complementar el matí, però no menys important, les dones creadores de Barceloneta van exposar les seves creacions i manualitats a tots els assistents a l'acte. Si teniu ganes de treballar per l'equitat de gènere a la Barceloneta, contacteu-nos. Estem al Centre Cívic de Barceloneta: Tel. 93 256 33 00 Gràcies a totes i a tots.

Un baluard que uneix barris Les restes arqueològiques del baluard de Migdia, visibles des del carrer, es converteixen en un espai urbà i ciutadà entre la Barceloneta i el Born. El barri de la Barceloneta i el Born tenen des d'avui un nou punt de connexió. Es tracta de l'espai urbà comprès entre l'estació de França, la plaça de Pau Vila, el carrer del Doctor Aiguader i el carrer de la Marquesa, reurbanitzat i amb un atractiu arqueològic: el baluard de Migdia. L'any 2006, durant les obres de construcció d'unes promocions d'habitatges, van sortir a la llum un conjunt de restes arqueològiques del baluard de Migdia i la muralla marítima del segle XVI. Deu anys després, aquest patrimoni històric s'ha obert a la ciutadania i s'ha creat així un nou espai urbà de connexió entre el barri de la Barceloneta i el Born. L'Ajuntament ha finalitzat la segona fase d'aquesta intervenció, que ha permès, d'una banda, obrir les restes del baluard de Migdia a la ciutadania i, de l'altra, urbanitzar tot l'entorn per tal de guanyar un espai públic nou. "En l'imaginari urbà dels veïns de la Barceloneta i el Born no existia aquest enclavament, una mica amagat. Gràcies a la recuperació del baluard de Migdia i a la seva visibilització, esperem que els veïns se'l facin seu i l'utilitzin", explica la regidora de Ciutat Vella, Gala Pin. Les restes del baluard, a la vista Per tal que les restes arqueològiques siguin visibles per a tots els ciutadans i, a la vegada, se'n garanteixi la seguretat, s'ha construït una baixada al fossat (d'accés restringit) i una barana de protecció que delimita tot el perímetre del baluard i genera un límit en forma de balcó sobre tot el recinte arqueològic. Des del carrer els veïns ja poden observar les restes arqueològiques del baluard de Migdia, un reducte fortificat d'una fortalesa projectat cap a l'exterior; de la muralla (construïda a partir del 1527); de la contraescarpa, el mur situat just davant del fossat, construïda al segle XVIII, i d'un tram de canalització d'una derivació del rec Comtal (posterior al 1735). En la superfície que ocupava el baluard, encara s'hi estant fent treballs arqueològics que està previst que acabin el mes de juny. Després es reurbanitzarà tot l'entorn, i es preveu que les obres s'enllesteixin l'agost del 2016.

Para anunciarse en este periódico llame al 657 838 873

JIMENEZ PERRUQUERS WENCESLAO JIMENEZ PELUQUERIA Y ESTETICA

685 241 423

C/ MAQUINISTA, 50. TDA. 2

issuu.diaridelabarceloneta.com BOMBA BAR

COV A FUMAD A COVA FUMADA

Restaurant

EL REFUGI DEL PORT

Magí Solé Del barri i per a la gent del barri Tapes Caseres i la nostra especialitat «La Variada»

c/ Baluard, 56 Tel. 93 221 40 61

PREMMIA M E R C AT Pº Joan de Borbó, 74

Salón para eventos y fiestas: Precios cerrados C/ Andrea Dòria, 28 · Tel. 93 0219853

Teléfono 933 150 083 Pº Joan de Borbó, 3-4

Judici,4 Tel. 93 225 44 69

¿Quieres saber el valor actual de tu vivienda? Llama al 93.269.11.00

VINE A JUGAR A FUTBOL o FES-TE SOCI!

C/ Doctor Aiguader, 58 Tel. 93 221 25 09 www.cfbarceloneta.com E-mail: cfb1930@telefonica.net

«LA BARCELONETA»

C. N. Atlètic Barceloneta

Pla Comunitari de la Barceloneta

Campions Copa del Rei El passat 6 de març el CNAB ens vam proclamar campió de la Copa del Rei després d'imposar-nos al CN Sant Andreu per 6 a 7 en una final molt emocionant. Amb aquest nou títol ja són 12 Copes del Rei les que atresorem al nostre palmarès. També vam recollir un dels títols individuals ja que el nostre jugador Viktor Rasovic va rebre la distinció al millor jugador de la competició. Moltes felicitats equip! #BacallàSecSec

L'alcohol EntreNosaltres. Parlem-ne Dimecres 13 d'abril, a les 16 al Casal de Gent Gran Barceloneta (c/ Baluard 28) es farà una xerradadebat sobre l'alcohol, a càrrec del CAS, el CAP, AlAnon i Famílies Anònimes. És una activitat oberta a tothom, organitzada en el marc de l'Escola de Salut i vinculada al projecte comunitari EntreNosaltres.

Properament Champions League Us esperem a tots i totes a la nostra piscina el dissabte 16 d'abril a les 20:30h. Rebrem la visita del segon classificat de la taula, l'hongarès ZF Eger. Torna a ser un partit molt decisiu ja que compartim la tercera posició amb el VK Primorje amb qui estem empatats a 11 punts. La Final Six està molt a prop! Força ?#?BacallàSecSec

Bon Veïnatge amb la Gent Gran El passat 5 de març es va celebrar un acte de difusió del projecte Bon Veïnatge amb la Gent Gran al Casal de la Gent Gran de la Barceloneta. Voluntaris del projecte, membres de l'Associació Barceloneta Alerta, i una de les treballadores comunitàries, van explicar el funcionament d'aquesta iniciativa veïnal orientada a disminuir el sentiment de soledat i aïllament de les persones grans del barri, a reforçar la seva autonomia personal i la seva xarxa social, i

a defensar els seus drets socials. Després, l'orquestra de cordes En Clau de Sol va animar l'acte amb la interpretació de conegudes obres clàssiques i modernes. Si vols sumar-te a la xarxa de col·laboradors, posa't en contacte amb nosaltres!

Campus Olímpia Ara que ja comencen a allargar-se els dies, és inevitable no pensar en l'estiu. I pensar en estiu és pensar en els més petits i petites de la casa. Com cada any, al CNAB podran gaudir del millor campus d'estiu on no faltarà ni la diversió ni la millor companyia. Un campus lúdic-esportiu que si ho proven voldran repetir cada any! Teniu un fill/a d'entre 4 i 14 anys? No us quedeu sense plaça. Ja està obert el període de recollida de números per les inscripcions al Campus Olímpia (www.barcelona.cat/vacances | Troba'ns com a CEM Sant Sebastià). Des de ja molt benvinguts! Amplia la informació a la nostra web: www.cnab.cat Felicitats Paquita Esteban Si ja és tot un orgull i un exemple per a tots i totes quan la veiem cada dia venir a nedar al Club, imagineu-vos cada vegada que es supera a una competició! I és que la Paquita ho ha tornat a fer. Aquest cap de setmana, al Trofeu Màster del Penedès ha batut el seu rècord de Catalunya a la prova de 50 esquena amb un temps de 1.01.40. També, fa un parell de setmanes, al III Open Combo Màster CNC batia els rècords de Catalunya i Espanya a la prova de 100m. esquena, en categoria de +75 anys, amb un temps de 2.13.65. Enhorabona Campiona, no només pels excel·lents resultats que sempre aconsegueixes sinó sobretot pel teu tarannà enèrgic i lluitador. ?#?OrgullCNAB? ?#?FamíliaCNAB?

Plaça del Mar, s/n

BAR BODEGA Perruqueria Unisex Pressoteràpia i Electroestimulació C/ Cermeño, 13 · Tel.: 93 319 54 92 (Bloque Maquinista)

SERGIO TAPAS VARIADAS

¡Los cortes de carne de ternera son nuestra especialidad!

C/ Almirall Aixada, 8

c/ Maquinista, 42 · Tel.: 93 268 18 94 bistro_42@hotmail.com http//www.facebook.com/bistro42

«LA BARCELONETA»

Orgasmos: atendiendo a nuestro cableado nervioso Por Erika Irusta R.

Ayer actualicé mi biblioteca. Necesito actualizarme y revisar la teoría para ser rigurosa con mi práctica. Sí, lo confieso, soy una mujer obsesionada por el rigor. Detesto sentirme cómoda en mis teorías y aunque es incómodo vivir así, si no lo hago me inquieto. El conocimiento está vivo y fluctúa según el momento, el (los) cuerpo (s), las intenciones… Está claro que lo que pensaba, intuía y sentía hace un año ha cambiado. No de manera radical pero sí en la medida en la que voy viviendo y voy compartiendo con más personas. Yo no soy la misma así que el conocimiento se actualiza. Me cuesta bastante elegir a quién leer. Me gusta leer ensayos que me llevan la contraria. Me gusta mucho poder ver en aquello diferente algo que puede hacerme pensar y ser crítica. Tengo una necesidad voraz de ser rigurosa y crítica. Lo hago desde pequeña y bueno, me he acostumbrado a vivir así y me gusta. Me siento coherente en mi cuerpecillo. Que para mí es la máxima aspiración! Y bien de entre los 3 libros que me he comprado, he comenzado con Vagina: A new biography de Naomi Wolf. Está siendo interesante pues el punto central es la demostración de la interacción y relación que hay entre cerebro y vagina a través de su experiencia y de remarcables estudios neurocientíficos. Me cuesta un poquitín cierto tono girly o naïf (cursi, vamos) pero reconozco que hace 2 años me habría encantado tal y como está (es lo que tiene ser cíclica y cambiante). Bueno pues uno de los puntos básicos sobre los que gira el libro es éste (explicado por el Dr. Coady) "Every woman is wired differently. some women's

nerves branch more in the vagina; other women's nerves branch more in the clitoris. Some branch a great deal in the perineum, or at the mouth of the cervix. That accounts for some of the differences in female sexual response" que quiere decir (traducción de andar por casa en zapatillas): "Cada mujer está cableada diferente (se refiere a los nervios simulando cables). Algunas mujeres tienen más conexiones nerviosas en la vagina; otras mujeres tienen más conexiones nerviosas en su clítoris. Algunas tienen unas cuantas conexiones en su periné o en el cérvix. Eso explica las diferencias de la respuesta sexual femenina" Sí, queridas mías, lo que se dice es que cada una contamos con un "cableado" diferente. De ahí que la autora ponga en duda la infértil discusión Freudiana de si el orgasmo puede ser vaginal o clitoriano. Esto también pone en duda que el clítoris sea el lugar sagrado para el orgasmo ya que en cada mujer funcionará diferente. Casilda Rodrigáñez, a través de los estudios de Masters & Johnsons, habla de los orgasmos cervico-uterinos. Explicado a través de esta evidencia científica podríamos decir que podría verse cómo en ciertas mujeres sus orgasmos nacen del cérvix más que del clítoris. Siendo diferente en otras ya que cada una estamos cableada de una manera diferente. Yo voy a seguir con la lectura y ver cómo este hilo va tejiendo otro enfoque diferente. Pinta muy interesante y revelador. Os iré informando (No, el libro no está traducido al castellano. A ver si se anima alguna editorial) elcaminodelrubi.com

Empezamos con un texto de Carolee Schneemann (1995) que encontré estos días en el siempre fértil muro de FB de La Carpa Roja Escuela de Vulva Vulva va a la escuela y descubre que ella no existe… Vulva va a la iglesia y descubre que es obscena… Vulva descifra a Lacan y Baudrillard y descubre que ella es sólo un signo, una significación del vacío, de la ausencia, de lo que no es masculino…(se le entrega un lápiz para que tome nota) Vulva decodifica la semiótica constructivista feminista y se da cuenta de que ella no tiene ningún sentir auténtico; hasta sus sensaciones eróticas han sido construidas por proyecciones patriarcales, imposiciones y condicionamientos… Vulva lee biología y comprende que ella es una amalgama de proteínas y hormonas de oxitocina que gobiernan todos sus deseos… Vulva estudia a Freud y se da cuenta de que tendrá que transferir sus orgasmos clitóricos a su vagina… Vulva lee a Masters y Johnson y comprende que sus orgasmos vaginales no han sido medidos por instrumento alguno y que ella sólo va a experimentar orgasmos en el clítoris… Vulva lee Off Our Backs y explora el tribalismo; entonces suspira por las ásperas barbas de dos días del otro género, sus manos largas y su insistente verga… Vulva lee a Gramsci y a Marx para examinar los privilegios de su condición cultural… Vulva interpreta los textos del feminismo esencialista y pinta su rostro con su sangre menstrual, aullando cuando hay luna llena… Vulva reconoce sus símbolos y nombres en los graffitis bajo los caballetes de las ferrovías: raja, tajo, enchilada, conejo, rabo, semilla, coño y tajada… Vulva se desnuda, llena su boca y concha con pintura y brochas, y corre al Cedar Bar a medianoche para espantar los fantasmas de De Kooning, Pollack, Kline… Vulva aprende a analizar la política preguntando: “¿Es esto bueno para Vulva?”

farmàciahuguet Eva Rivademar Robles, Podòloga col.1262

HORARI: De dilluns a

Carrer Paredes, 19

OBERTA TOT L’ANY DE 9 A 22H.

Dissabte. De 8h a 21h.

93 167 14 18 · 661 787 350

Maquinista, 9 T. 93 319 27 26

Obert al migdia.

www.laclinicadelpeu.cat

www.farmaciabarceloneta.com

Baluard, 34 · Telf. 93 221 84 90

FARMÀCIA LABORATORI D’ANÀLISIS

MIRÓ Almirall Cervera, 15 Telf. 93 221 92 72

Audifonos Digitales 590 Euros

Pago en 1 año sin intereses ÓPTICA Y CENTRO AUDITIVO BARCELONETA C/ SAN CARLOS, 3 - TEL.: 93 221 76 62

PSICOLOGÍA:

Perdida del sentido de la vida Hay distintos tipos de problemas psicológicos. Muchos son debidos a situaciones personales muy concretas con las que nos encontramos. Pero he comprobado en mi experiencia profesional que algunas personas se ven atrapadas en lo que yo llamaría «pérdida del sentido de la vida». Les explicaré. La vida de cada persona es un proceso. Es una secuencia de acontecimientos que sigue una trayectoria, en principio, evolutiva. Un impulso profundo nos empuja a la mejora constante, a la evolución desde el mismo momento de nuestro nacimiento. Nacemos y la familia nos acoge, nos protege y nos empieza a transmitir los conocimientos y habilidades que habrán de servirnos en el futuro. Luego la escuela, los amigos, todo el medio social, nos va conduciendo, integrando y encuadrando nuestra evolución. Por supuesto hablo en términos generales, pero permítanme hacerlo para explicar lo que quiero decir. Continúo... A medida que vamos creciendo y madurando tomamos decisiones que afectarán a nuestro futuro. Lo hacemos en los estudios, lo hacemos al elegir pareja, lo hacemos al elegir una profesión. Insisto, todo en términos generales. Poco a poco, nuestra intención nos va impulsando en un sentido, en una dirección, en un proceso de evolución personal. En el camino encontramos dificultades, no hay duda de eso. Pero el sentido se mantiene, la dirección se mantiene. Vamos hacia alguna parte porque intuimos que será la dirección correcta. Sin embargo, sin entrar en los motivos, lo cierto es que cada vez me encuentro con más personas que llegan a mi consulta y que, tras un tiempo de terapia, descubro que una parte importante de sus problemas psicológicos tienen que ver con la pérdida de ese sentido, de esa dirección en la vida. Son personas que se sienten atrapadas en un punto que no evoluciona, que no avanza, que no les ayuda a mejorar. Un «presente tóxico», por llamarlo de algún modo, que se niega a dejarles marchar. Por supuesto, tal situación es hiriente, produce sufrimiento, confusión, angustia y algo que suelen llamar hastío. Bueno, en realidad emplean la expresión «estoy harta/o», y no encuentran la manera de salir de ahí. En no pocas ocasiones, encuentro casos en los que el problema concreto es distinto pero el «tipo de problema» es el mismo. Como un reloj de manecillas en el que las agujas avanzan pero acaban siempre llegando al mismo punto sin que encuentren la forma de evitar tan desdichado ciclo. ¿Dónde se perdió el sentido? ¿Quizás en la confusión deshumanizadora de los tiempos que vivimos en los que el dinero es la meta, el instrumento y la panacea de todos los males?. Quizás. Pero cada persona es un mundo y hay que tratarla desde esa individualidad. En estos temas, las generalizaciones confunden más que ayudan.

Mª José Hernando. Psicóloga Visitas concertadas llamando al 627 908 300

OBERT TOT L’ANY FINS LES 21:00H

ANSIEDAD - ESTRES - ANGUSTIA - INSOMNIO DEPRESION - INSEGURIDAD - TIMIDEZ PROBLEMAS DE PAREJA

¿POR QUÉ SOPORTARLO MAS? Su bienestar psicológico es tan importante como su bienestar físico. Aproveche la ayuda de profesionales Maria José Hernando · Psicóloga Colegiada Nº: 8.307

Tel. 627 908 300

«LA BARCELONETA»

Gracias

Mosen Oriol -jubilado- que substituye a mosen Pau -fallecido pero no ausente- en la labor de bendecir la palma en la Barceloneta. Como titular comparte la labor con mosen Miquel que lo hace por primera vez en nuestro barrio. Gracias a ambos por su dedicación en nombre de todos los vecinos de l'Òstia. Texto y fotos Vicens Forner

Ya habrá tiempo

El primer de la temporada :)

No les voy a decir nada nuevo: los tiempos han cambiado. Antes los niños nos entreteníamos jugando al pilla-pilla o a fútbol en la calle, pero hoy en día es prácticamente imposible verlo en nuestro barrio. En primer lugar por la gran masificación turística que se sufre en nuestra zona, con innumerables bicicletas acaparando nuestras calles, cámara de fotos en mano, inmortalizando una realidad vecinal cada vez más escasa; y por otro lado porque a los niños (por lo general) ya no les interesa los “juegos clásicos”. “Las pantallas de los dispositivos móviles y tabletas concentran toda su atención con juegos varios, a menudo simulando una falsa realidad que sería mucho más sana que el hecho de pasarse horas sentados o en busca del enchufe más cercano en el que poder cargar su Smartphone, y así asegurarse ilimitadas horas de entretenimiento. “Me preocupa haber dejado de ver a niños y niñas corriendo tras un balón, saltando a la comba o simplemente haciendo una carrera para comprobar quién es el más veloz de la calle. Todo ha evolucionado hacia una era tecnológica en la que bebés que no llegan a los dos años aprenden a usar una tableta mejor de lo que lo haría cualquier adulto.“Hay estudios científicos que aconsejan a los padres y madres no facilitar estos dispositivos hasta los 6 años de edad, ya que hacen que el sedentarismo se instale en sus pequeños cuerpos mucho antes, favoreciendo así (tristemente) casos de sobrepeso e incluso de obesidad en la población infantil, así como problemas de visión prematuros. ¿Cuántas veces nos han dicho nuestros padres “¡no te sientes tan cerca de la tele, que te vas a quedar ciego!”?. Infinidad. ¿Cierto? ¿Y por qué ahora les enchufamos el móvil a la mínima de cambio? “Está claro que cada familia es un mundo y que cada persona educa a sus hijos como quiere, pero yo, personalmente, tengo claro que el día que lleguen niños a mi casa, las tecnologías serán sólo accesibles para “los mayores”, y que si tengo un crío nervioso, lo bajaré a la playa para que corra, nade o haga la croqueta en la arena. Total, la ropa la lava la lavadora, y para las nuevas tecnologías ya habrá tiempo. Patricia Serra Arráez

Matinada del 19 de març, els clàssics crits de robatori (primer penses) mig en somnis: és una mica lluny, no pas en cap cantonada sota casa, potser dos carrers mes enllà. Ja entens que la cridòria son tres o quatre mansos, en anglès o alemany o.... el que la mare que els va matricular va ensenyar-los. Ells beguts, tu adormit, és un joc ? Et desvetlles malhumorat. Aquells clàssics pensaments recurrents de petards grossos, pedrades o galledes d'aigua amb ràbia, molta mala majhandí. De matinada vas sent conscient que hem passat un hivern càlid força tranquil. I els crits reconeixes són com un joc, potser un efecte crida de les protestes, la gamberrada que omple les tristes vides de quatre avorrits de beure. L’escopeta, el bat de beisbol ...tot aquell regitzell de rabia continguda. La mosca del vinagre (drosophila melanogaster) sembla que te un comportament recurrent d'embriac al no trobar satisfacció per aparellarse. Són estudis molt poc recents i que exemplaritzen els gens humans mes bàsics, eucariotes desfermats de matinada. Pernòctes. (http://www.jornada.unam.mx/2010/04/07/ciencias/a02n1cie). I, ja ha començat la platga tant d'hora aquest any? Tot just no s'ha acabat l'hivern i ja tenim aquí els macos de la FESTA fotre que som aquí? Benvolgut ajuntament de Barcelona, una mica dels impostos que paguen els senyors dels vetlladors poden anar a més patrulles nocturnes? És molt agradable el visitant i la visitanta, facin el favor de respectar que ja ha començat la temporada.

Cansaladería

ESTANCO EXPENDEDURIA N.º 57

Andrea Doria, 43 Tel. 93 310 46 83

Carles

Almirante Cervera, 6 93 221 54 52

COCINA CASERA MEDITERRÁNEA (Comida para llevar) c/ Andrea Dòria, 12 698 510 628 La Sonrisa bcn

Oferta Abril: 14 Prácticas, 499 euros

BAR LEO

C/SEVILLA Nº 1

CAN MANEL LOUNGE DRINKS & NAVY COCKTAILS

Agua, gas, electricidad y reformas

ASSOCIACIÓ DE VEÏNS

BARCELONETA Horari d’atenció al veí: dilluns a divendres de 10 a 14 hores.

Gran Surtido en Tapas Migas con pescaditos, Bombas, Callos, Patatas Bravas, Caracoles,... c/ SANT CARLES, 34 Tel. 93 221 54 09

SI VOLS UN BARRI MILLOR FES-TE DE L’ASSOCIACIÓ!!

Electricidad y Fontanería C/ Ginebra, 23

Peix de Platja, Marisc, Paelles, Parrillades i Menjars Mariners Passeig Joan de Borbó, 60-61 · T. 93 221 50 13 / 93 221 43 05

ROBA PER LA DONA

ANGIE

c/ Guiter 33-35 Tel. 93 221 72 44 e-mail:

Talles Grans

associacioveinsbarceloneta@gmail.com

Mercat Barceloneta, Ext. 1.2.3

HOME

NENS

Desde 1967 Hnos. Martín C/ Sant Miquel, 40 · www.lapeludeljose.com Horari: Dilluns a Divendres de 9 a 14 h. i de 16 a 20 h. Dissabtes de 8’30 a 13’30 h.

«LA BARCELONETA»

POESIA

Passatemps

Para la Sra Silvia con afecto, cariño y amor. Prohibido no amarte mujer Versos escritos al viento Mis dedos dibujan letras, Suspiros a su boca… Prohibido no mirarte mujer Poesía jurada a la luna En ardientes deseos Confidentes de promesas Prohibido no soñar mujer Piel de terciopelo en fragancia, Recuerdos fugaces, al alba, Nace desesperada soledad. ¡Quien regresará a usted mujer! Velero de tiempo pasado, Navegar junto a su vera, Rocío, amanecer en presente. ¡Quien volviera errante vagabundo! Despertar mañana en su regazo, Perfume en su melancolía de besos Amor a usted de nombre Silvia

SOLUCIONS

Paco del Cacho

SI Usted está buscando una solución a los problemas originados por la convivencia con un alcoholico, en los grupos de Familiares de Alcoholicos Al-ANON Podemos ayudarle Llame al 93 201 21 24 ó al 650 16 18 17 www.al-anonespana.org o por email.: area2alanon@gmail.com TAMBIEN PUEDE VENIR LOS SABADOS DE 18H. A 20H. C/Sant Miquel, 39. Bajos de la Prq. Sant Miquel del Port.

El secreto más conocido de la Barceloneta

Aviram i Caça

Fran c esc ranc Polleria i ous

COFRADIA DE PESCADORES DE BARCELONA Marqués de la Mina, local 10 CASA RICARDO

Mercat: Parades 60-61-62-63

Tel.: 651 415 706

C/ Baluard, 54 · T. 93 224 15 88

El Café del Mercat nº 10 Esmorzars · Entrepans · Tapes Variades · Dinars Plats Combinats · Menú De dilluns a dijous «Menú anticrisis» 9,50 Euros amb la consumició «Tapa gratis»

MAGDALENA Cuina de mercat

www.confrariapescadorsbarcelona.com

Tel. 607 074 811

HERMANOS MARQUEZ S.C.P. INSTAL·LACIONS

Divendres i dissabtes, amb el menú: chupito gratis HORARIO: Dilluns a Disabte de 7 a 15:30 hores, Divendres de 7 a 20

INSTAL· LACIONS i CERTIFICACIONS OFICIALS, LLUM, AIGUA, GAS ANTENES TV - COLECTIVES - PORTERS AUTOMÀTICS

mariagarcía

PREUS ECONOMICS · PRESSUPOSTOS SENSE COMPROMÍS

taller d’estilisme SPA URBANO Horari: dilluns / dissabte 9:30 a 21 h.

c/ Pizarro, 10 · Tel. 93 310 10 24 Maria Estilistas

e-mail: mariaestilistas@hotmail.com

Per la seva seguretat, només Instal·ladors LLUM AIGUA GAS ANTENES CLIMATITZACIÓ Autoritzats C/ Maquinista, 18 · T. 93 221 57 57 www.hermanos-marquez.com

«LA BARCELONETA» GRUP

Peluquería y Estética Unisex

espai 31

rri!! al servei del Ba Més de 30 anys

Unisex Hair & Beauty

REFORMES, CONSTRUCCIÓ, INTERIORISME i DISSENY sant miquel 31 · t. 93 221 80 72 - f. 93 221 76 92 espai31@espai31.com · www.espai31.com

39 Y muchas más ofertas...¡Visítanos!

Almirante Cervera, 34 Tel. 93 221 50 33 Fax: 93 225 51 56

Moll de Gregal, 13-14 Port Olímpic Tel. 93 221 18 37 Fax: 93 221 26 80

http://www.gulliver.es/salamanca.htm

http://www.gulliver.es/barca.htm

Asesoramiento Inmobiliario Inversiones Valoraciones Gratis Administración de Pisos Mantenimiento Pisos Cédulas Habitabilidad Certificado Energético Remodeling de Pisos Alquilamos en 7 días Vendemos en 30 días Habitaciones en Alquiler Atendido por su dueño. Más de 13 años en el barrio Registro profesional inmobiliario 5010 Skyflats.es - info@skyflats.es Tel. 931 862 322 - 659 626 940

c/ Sant Miquel, 7 · 930 239 466 No cerramos al mediodía. Abierto de martes a sábado We do not close at noon. Open from Tuesday to Saturday

issuu.diaridelabarceloneta.com Tancament de dos locals típics al barri: Chito’s Bar i La Cantonada

Anuncios entre Vecinos

Tapes casolanes i entrepans variats

Ginebra, 20 T. 93 268 23 73

BOCADILLERIA

Para Marta: El 17 de abril cumple 4 añitos. ¡Muchas felicidades mi niña!!! Te queremos: La Familia GRANJA

Plats Combinats Euros Sant 4.90 Carles, 14

Tel. 678 540 910 S.C.H. ROSSINYOL

El 14 de abril para Ariadna: Felicidades guapa en tu 15 cumpleaños!! Te deseamos lo mejor la family. Te queremos!

Para Loli «Chata»: Con la carita de tu nieta te queremos felicitar en El 14 de abril para Mireia: ¡Felicidades! Te queremos mucho. Tus yayos: Jordi, tu 57 aniversario. Encarna y Elena. Te queremos!!!!.