The Floor is Yours
Core Structures
La structure est un élément essentiel dont l’interprétation se retrouve dans les colonnes, les étendues planes et les dômes. Les concepteurs peuvent utiliser cette interprétation pour renforcer les idées et les effets qu’ils souhaitent exprimer. Les piliers, les surfaces des murs, les toits et les poutres deviennent alors des concepts de répétition et de hasard, de simplicité et de complexité.
On peut utiliser la structure pour définir l’espace, former des unités, exprimer la fluidité et le mouvement, et créer en modulant les divers éléments. Le design devient ainsi partie intégrante des éléments mêmes qui confèrent à l’architecture sa qualité et son caractère passionnant.
Quand on laisse la quintessence de la structure s’exprimer, elle est porteuse de sens et de richesse, et devient souvent le plus significatif de tous les éléments architecturaux du bâtiment. Pour créer cette collection, nous sommes inspirés de cette quintessence, des éléments indissociables de la création architecturale.
9501
Verso Verso offre un motif délicat, répétitif, dans lequel les contours des facettes produisent un effet élégant, dans des tons neutres évoquant une surface dure en raison de la structure plane. Les contrastes subtils de gris, de brun et de beige de Verso lui apportent sa profondeur et son caractère tonique, sans compromettre la perspective ni l’élégance.
9504
9980
2912
2914
9501 Dalle de moquette 50x50 cm Velours bouclĂŠ Compactuft 6 couleurs Damier
9975
9501
9970
Verso Bars Dans le cas de Verso Bars, l’effet de tissage spectaculaire, dans des tons neutres de brun et de gris, est allié à une qualité durable, avec une petite note urbaine qui imite l’aspect d’une surface dure. Le motif discret de Verso peut aussi se marier avec Verso Bars, pour marquer un changement dans la cadence du design où l’enveloppe interne d’un bâtiment exige et permet une plus grande souplesse.
2002
9502 Dalle de moquette 50x50 cm Velours bouclé Compactuft 3 couleurs Damier Verso peut être associé à Verso Bars : Verso 9501 – Verso Bars 9502 Verso 2912 – Verso Bars 2002 Verso 9980 – Verso Bars 9970
9502
9970
2017
Verso Grid Dans le cas de Verso Grid, le motif rythmé répétitif dégage beaucoup d’énergie, en créant un look puissant et distinctif. Le motif en treillis accentue l’impression de profondeur et de dimension, avec un effet presque tridimensionnel intégré dans la nature plane de sa structure.
2017
2922
8802
8802 Dalle de moquette 50x50 cm Velours bouclĂŠ Compactuft 4 couleurs Damier
9534
9502
Wilton in Ribs Wilton in Ribs s’inspire d’un concept très simple, la répétitivité au niveau des murs et des fenêtres, en prenant l’aspect d’une structure en treillis métallique. La géométrie de cette moquette est conçue pour résister au passage du temps ; sa durabilité et sa qualité intemporelle sont alliées à des nuances qui, malgré leur fort impact visuel, restent chaleureuses.
8801
2047
2035
8801
8901
9032
9092
9031
4331 Moquette tissée grande largeur Velours bouclé 12 couleurs
9512
4331
9104
9095
9504
2924
2044
Pure L o s C o l o r e s d e Tr e e
Pure est une dalle de moquette destinée aux bureaux modernes. Son effet de nervures et de mosaïque, à la fois précis et discrètement texturé, renforce l’impression de profondeur et de dimension, pour un look naturel Grises, antracitas y azules se complementan con tonos café y beige - toplus chaleureux. Grâce à sa palettedos neutre de gris, de lajaune et de brun, cette dalle de moquette s’harmonise à ellos representando naturaleza y sus elementos. merveille avec les autres éléments de la décoration intérieure, dans tous les types d’environnement.
8901
9503
2922
9501
9091
9501 Dalle de moquette 50x50 cm Velours bouclĂŠ 6 couleurs Damier
2924
9115
Wilton Profile Los Colores de Pure
Avec sa structure géométrique bien définie, un peu massive, cette moquette très tactile évoque le haut niveau de cohésion et la composition systématique des chevrons et des balustrades. Les nuances naturelles de La paleta neutral de colores, en la que predominan el azul, el gris y el café, Wilton Profile évoquent de la lumière une para structure. Pour une ambiance authentique et naturelle se traversant presta fácilmente combinar con créer otros elementos del interior, como sur les lieux de travail. muebles de oficina y textiles.
9501
9502
9113
2941
9104
8802
9502 Moquette tissée grande largeur Velours bouclé 12 couleurs
2053
9115
2903
2919
2044
9503
9900-172
Wilton Metallic Cette moquette high-tech noire est la pièce maîtresse de la gamme Core Structures. Pour Wilton Metallic, nous avons trouvé l’inspiration au cœur même du vingt-et-unième siècle, dans ce monde dynamique, qui est le nôtre et qui est fondé sur la technologie. Une esthétique métallique à la pointe du design.
9900-172
9900-172 Moquette tissée grande largeur Velours bouclé 1 couleur Couleurs spéciales sur demande
Headquarters DESSO Taxandriaweg 15 5142 PA Waalwijk The Netherlands T: +31 416 684 100 F: +31 416 335 955 www.desso.com Asia T: +31 416 684 229 F: +31 416 340 318 service-asia@desso.com Australia Gloudemans Agencies Pty. Ltd. P.O. Box 700 Epping N.S.W. 2121 T: +61 298 686 290 F: +61 298 686 392 agloudem@bigpond.net.au Austria Ambiente Textil gesmbh & co kg Ziehrerplatz 4-5 1030 Wien T: +43 171644-0 F: +43 171644-44 office@ambiente-textil.at Belgium Robert Ramlotstraat 89 9200 Dendermonde T: +32 522 62 480 F: +32 522 62 489 service-be@desso.com Croatia & Balkans ADDE podne obloge d.o.o. Karasicka 22a 10000 Zagreb Hrvatska T: +385 1615 55 50 F: +385 1615 14 31 service-hr@desso.com Czech Republic/ Slovakia Ul. Pulawska 17 02-515 Warszawa Poland T: +420 239 000 614 F: +420 239 000 615 service-cz@desso.com Denmark T: +45 383 231 55 F: +45 383 231 56 service-dk@desso.com Estonia & Baltics T: +31 416 684 125 F: +31 416 340 318 service-baltics@desso.com
Finland T: +31 416 684 125 F: +31 416 340 318 service-fi@desso.com France Siège et Show-Room Parc du pont de Flandre 11 Rue de Cambrai F-75 019 Paris T: +33 155 26 39 39 F: +33 155 26 39 40 service-fr@desso.com Germany Borsigstrasse 36 65205 Wiesbaden T: +49 6122 58 73 410 F: +49 6122 58 73 420 service-de@desso.com Hungary Képviseleti Iroda Diószegi ùt 39. H-1113 Budapest T: +36 1 372 61 04 F: +36 1 365 13 39 service-hu@desso.com Italy Via Morimondo 26 20143 Milano T: +39 028 945 61 51/54 F: +39 028 945 61 50 service-it@desso.com Middle East & South Africa Sultan Ali Al - Owais Building SATWA PO Box 24310, Dubai T: +971 439 859 00 F: +971 439 859 08 service-mea@desso.com The Netherlands Taxandriaweg 15 5142 PA Waalwijk T: +31 416 342 005 F: +31 416 684 262 service-nl@desso.com Norway T: +47 241 597 16 F: +47 241 597 17 service-no@desso.com Poland/ Albania/ Bulgaria/ Romania ul. Pulawska 17 02-515 Warszawa Poland T: +48 228 528 056 F: +48 228 528 057 service-pl@desso.com
Portugal Rua de Manuel Assunçao Falçao, 63 4475-041 Santa Maria do Avioso - Maria T: +351 229 828 110 F: +351 229 828 119 service-pt@desso.com Russia Potrovka str. 33/ 32 office 418 103062 Moscow T: +7 495 225 9408 F: +7 495 225 9409 service-ru@desso.com Spain C/ O’Donnell, 4 Torre de Valencia, Of. 19 y 20 - 1a. Planta 28009 Madrid T: 00800 0765 0765 F: 00800 0765 0766 service-es@desso.com Sweden Ardbo Golv AB Kumla Gårdsväg 15 145 63 Norsborg T: +46 853 188 052 F: +46 853 173 685 support@ardbogolv.se Switzerland T: +31 416 685 402 German T: +31 416 684 229 French F: +31 416 340 318 service-ch@desso.com Turkey Abdulhakmolla sok 25/ 1 Arnavutkoy 3435 Istanbul T: +90 212 287 61 58 F: +90 212 287 61 59 service-tr@desso.com
A propos de DESSO Il y a plus de 80 ans que Desso fabrique et commercialise des moquettes ; la marque a acquis une enviable réputation de partenaire fiable et créatif. Aujourd’hui, nous avons des usines en Europe, et des centres de service à la clientèle spécialisés dans toute l’Europe, en Amérique, en Asie, en Afrique du Sud, au Proche-Orient et en Australie. CARPETECTURE® est un puissant exemple de l’engagement de DESSO à faire preuve de créativité pour la production de ses moquettes et de l’attachement de la société à répondre aux besoins des architectes, des décorateurs d’intérieur, des propriétaires de bâtiments et des utilisateurs finals. Vous trouverez des produits DESSO dans des bureaux, des bâtiments publics, des banques, des écoles, des universités, des commerces et des hôpitaux. Nous sommes fiers de compter parmi nos clients des noms aussi prestigieux que ABN AMRO, Deutsche Bank, Hilton Hôtels, KLM et Virgin Atlantic. La responsabilité d’entreprise / « Cradle to Cradle » DESSO a commencé à prendre des mesures pour la protection de l’environnement il y a de nombreuses années - bien avant qu’elles ne deviennent largement répandues. La société est certifiée conforme à la norme de qualité environnementale ISO 14001 et ses installations sont régulièrement contrôlées par des instituts indépendants, ce qui garantit l’optimisation des méthodes de production au plan de l’environnement. De plus, chaque moquette ou dalle de moquette DESSO porte un numéro de test GuT unique certifiant que le produit a passé avec succès les tests GuT de contamination et d’émission. Nous avons également mis en place plusieurs initiatives de réutilisation des moquettes pour réduire l’accumulation des déchets dans les décharges, et notre programme de recherche permanent pour la sensibilisation à l’environnement et le recyclage concerne aussi bien les produits que les emballages. DESSO s’efforce sans cesse d’améliorer les caractéristiques environnementales de ses produits à travers des programmes de développement de la conception des produits ; nos usines, quant à elles, conduisent des évaluations de la consommation énergétique et cherchent continuellement à diminuer les déchets et la pollution, ainsi qu’à améliorer les processus. Pour plus d’informations, visitez notre site Internet : www.desso.com
United Kingdom Hitching Court Abingdon Business Park Abingdon Oxon OX14 1RB T: +44 1235 554 848 F: +44 1235 553 583 service-uk@desso.com USA 10 Corbin Dr - Fl 3 Darien,CT 06820 T: +1 203 202 7650 F: +1 203 202 7647 service-us@desso.com
Tous droits réservés. La reproduction entière ou partielle est interdite sans le consentement écrit préalable du détenteur des droits d’auteur. Les informations présentées dans ce document ne font partie d’aucun devis ni contrat. Elles sont fournies dans la conviction qu’elles sont exactes et fiables et elles peuvent être modifiées sans avis préalable. L’éditeur n’assume aucune responsabilité concernant les conséquences de l’utilisation de ces informations. Leur publication ne confère et n’implique aucune licence relativement à des droits de brevet ou autres droits de propriété industrielle ou intellectuelle. Copyright DESSO © 2009 - Concept & Design ElcaMedia.com