CruiseCenter Cruise Magazin Winter 2019/2020

Page 1

CruiseCenter AG · Meierweg 3 · 8006 Zürich · Telefon 044 350 89 89 · CruiseCenter.ch Ausgabe Januar 2020

Das Kreuzfahrtenportal

Cruise MAGAZIN CruiseCenter

JAHRE

Welcome to THE CRUISE SIDE OF LIFE


Ihre kompetenten Berater für Schiffsreisen Im Jahr 2020 feiert CruiseCenter 20 jähriges Bestehen. Unsere Kreuzfahrtspezialistinnen in Zürich und Neuchâtel zeigen Ihnen in dieser Ausgabe 20 auserwählte Reisen, die uns am meisten beeindruckt haben und die wir Ihnen herzlichst empfehlen! Entdecken Sie die Naturwelt von Borneo oder Panama und bestaunen Sie die vielfältige Flora und Fauna in einer kleinen Reisegruppe. Hören Sie das Eis knacken und gleiten Sie zwischen majestätischen Eisbergen durch. Stellen Sie sich vor, Sie rasen mit erstaunlicher Geschwindigkeit über die Gleise, während die japanische Landschaft draussen an Ihnen vorüberzieht. Bestaunen Sie die grosse Mauer in China oder tauchen Sie ein in die geheimnisvolle Welt der Terrakotta-Armee von Xian. Auf diesen Reisen besuchen Sie unberührte Natur und antike Sehenswürdigkeiten und steuern mit Blick aufs Meer den Horizont an. Reisen zu organisieren ist unser Kerngeschäft und Qualität steht immer an erster Stelle. Dieser Premium Katalog spricht reisebegeisterte Leute an, die Wert auf höchste Qualität, Sicherheit und Gemütlichkeit legen. Sämtliche organisatorischen Details können Sie uns überlassen.

Fragen Sie sich auch, wie der wachsende Meerestourismus in den nächsten 20 Jahren mit Natur und Umwelt in Einklang kommt? Die Umweltfrage, der Massentourismus oder die Auswirkungen des Tourismus auf die lokale Wirtschaft machen heute Reisende anspruchsvoller und das Bedürfnis nach nachhaltigem Reisen steigt.

Auf zu neuen Ufern

Kreuzfahrt Kategorien Mut zur Veränderung – mit unserem neuen, frischen Webauftritt haben wir einen grossen Schritt gewagt und sind jetzt «Mobile» unterwegs. Unser Ziel ist es, Sie mit unserer Passion für erlebnisreiche Schiffsreisen anzustecken. Dazu werden wir viele neue Innovationen ausprobieren und arbeiten derzeit weiter an unserer Webseite. Die Umstellung war ein gewagter Schritt und wir danken Ihnen für die lieben Glückwünsche, aber auch für Ihre Geduld, wenn wir technische Probleme bewältigen mussten.

Die Reedereien, die wir Ihnen vorstellen, lieben das Meer und wollen es auch bewusst schützen. «Nachhaltigkeit» steht für den zukünftigen Umgang mit unseren Ozeanen und ist wichtig für unsere kommenden Generationen. Deshalb haben sich die Reedereien entschieden, zu handeln und haben konkrete und verantwortungsbewusste Lösungsansätze gestartet. Vielversprechende Innovationen wie LNG Schiffe, die mit dem derzeit umweltfreundlichsten Flüssig-Erdgas angetrieben werden oder Schiffe, die auf Hybrid Technologien setzen sind bereits heute Anfänge für eine nachhaltige Zukunft. Wir freuen uns, dass der Schutz der Meere allen Beteiligten ein Stück nähergekommen ist, und wir werden die Anstrengungen der Reedereien auf unserer Webseite zusammenfassen, damit auch Sie sich über Ihre Lieblingsreederei und deren Engagement in Sachen Nachhaltigkeit informieren können.

Wir danken für Ihr Vertrauen im vergangenen Jahr, wünschen Ihnen schöne Ferien und ein frohes neues und erlebnisreiches Jahr 2020. George Studer Managing Director Zürich

PREMIUM

LUXUS

EXPEDITION

PREMIUM KREUZFAHRTEN Die mittelgrossen Schiffe im PremiumSegment bieten eine ungezwungene und internationale Atmosphäre, bei der sich Familien, Paare wie auch Alleinreisende wohlfühlen. LUXUS KREUZFAHRTEN Kleine Luxusschiffe bieten extra Komfort und exklusive Routen. Die hochwertige Ausstattung der Schiffe zelebriert die Kunst des exklusiven Reisens. EXPEDITIONS KREUZFAHRTEN Expeditionsreisen sind die Antwort auf den Routen- und Bildungsanspruch unserer Kunden, die Abenteuer und intime Bordatmosphäre suchen.

Inhaltsverzeichnis

REISE 7, Seite 11

REISE 5, Seite 9

Iconverzeichnis FAMILIEN KREUZFAHRT Entdecken Sie das grosse Unterhaltungsprogramm für Kinder und Erwachsene an Bord. VIP KREUZFAHRT Geniessen Sie Ruhe und Entspannung an Bord eines dieser speziell dafür eingerichteten Schiffe. KREUZFAHRT MIT REISELEITUNG Profitieren Sie von einem deutschsprachigen CruiseCenter Reiseleiter, der Ihnen entweder auf der ganzen Reise oder einer Teilstrecke zur Verfügung steht. SUN & FUN Die Seele baumeln lassen und sich dem Spass unter der Sonne hingeben. Auf dieser Reise bleibt kein Ferienwunsch unerfüllt.

2

ABENTEUER Authentische und intensive Abenteuer erleben Sie auf dieser Kreuzfahrt. Der Nervenkitzel ist garantiert. AUSSERGEWÖHNLICHE REISEN An Bord oder auf einem Landgang – hier entdecken Sie die schönsten Orte der Welt, die man gesehen haben muss. AUSGEZEICHNET Auf dieser Kreuzfahrt profitieren Sie von diversen Mehrwerten, die beispielsweise in Form von besonderem Service, exzellentem Essen oder einer speziellen Route auftreten können. BUS Auf dieser Reise ist die An- & Rückreise mit dem Bus bereits inbegriffen.

GETRÄNKE Auf dieser Reise ist eine vielfältige Getränkeauswahl an Bord inbegriffen. TRINKGELDER Auf dieser Reise sind die Trinkgelder an Bord inbegriffen.

REISE 19, Seite 23 REISE 2, Seite 6

REISE 6, Seite 10 REISE 12, Seite 16

REISE 9, Seite 13

REISE 4, Seite 8 REISE 18, Seite 22 REISE 1, Seite 5 REISE 3, Seite 7

REISE 14, Seite 18

REISE 16, Seite 20

REISE 8, Seite 12

REISE 11, Seite 15 REISE 13, Seite 17

NEUES SCHIFF Dieses Schiff punktet mit modernstem Design und innovativster Technik. ÖKOLOGISCHES SCHIFF Mit diesem umweltfreundlichen Schiff verringern Sie Ihren ökologischen Fussabdruck. Wir haben die Euro Preise mit dem Wechselkurs 1.14 umgerechnet.

REISE 17, Seite 21

REISE 15, Seite 19

REISE 10, Seite 14

FLUG Auf dieser Reise ist die An- & Rückreise mit dem Flugzeug bereits inbegriffen.

Mehr Informationen und direkt buchen auf CruiseCenter.ch oder 044 350 89 89

Mehr Informationen und direkt buchen auf CruiseCenter.ch oder 044 350 89 89

3


DER SONNE UND KULTUR HINTERHER INS ÖSTLICHE MITTELMEER

PREMIUM

07.– ab C HF 2’5

ion che Tradit ✓ Klassis che e Bordspra ✓ Deutsch Liegezeit ✓ Lange n im Hafe

MS Amera (4*) 18.05.–29.05.2020 (12 Tage) Phoenix Reisen gehören zu den erfahrensten Kreuzfahrtanbietern auf dem deutschsprachigen Markt. Mit dem Neuzugang Amera ist die Reederei seit 2019 mit ganzen 5 Hochseeschiffen auf den Weltmeeren unterwegs. Reisende erleben spannende Destinationen, verpackt in abwechslungsreiche Kreuzfahrtrouten und reisen ganz im einzigartigen Stil von Phoenix Reisen. Diese Reederei setzt auf kleine, doch nicht weniger schmucke Schiffe. Diese ermöglichen es, auch abgelegene Reiseziele anzusteuern, welche grösseren Schiffen verwehrt bleiben. So gestalten sich ihre weltweiten Reiserouten nicht nur spannender, sondern auch individueller. Die angenehm geräumige Amera beispielsweise bietet lediglich 835 Gästen Platz und passt mit der familiären Atmosphäre perfekt in die «Willkommen zu Hause»-Philosophie der Reederei: viel luxuriöser Raum, der mit wenigen Mitreisenden geteilt wird und aussergewöhnliche Destinationen. Mit Phoe-

nix Reisen sind zahlreiche Leistungen an Bord bereits inklusive, sodass während der Kreuzfahrt nur noch geringe Nebenkosten anfallen. Neben dem bekannt hochstehenden Service punktet Phoenix Reisen mit einer deutschsprachigen Reiseleitung, welche alle Ausflüge begleitet. Ideal, wenn Sie sich mit Englisch nicht so wohl fühlen! Ihre Route führt Sie ins östliche Mittelmeer, von Venedig, über Split nach Bar und zu einer langen Liegezeit in Kotor. Die Altstadt Kotors ist von einer imposanten Mauer umschlossen und zählt zum UNESCO-Welterbe. Wer durch das Stadttor tritt, weiss, warum: Beeindruckend ist der glatt poliert wirkende Marmor am Haupt­platz, wie auch die Sankt-TryphonKathedrale, die grösste noch erhaltene ro­ manische Kirche der östlichen Adriaküste. Bis 1797 stand Kotor unter der Patronanz von Venedig. Die Zeiten sind längst vorbei, das italienische Flair ist aber geblieben. Nach dieser Zeitreise fährt die Amera durch die griechische Inselwelt in der Adria zurück nach Venedig.

IHR WOHLBEFINDEN IST UNSERE PRIORITÄT.

Venedig

Split

Korinth Argostoli Taormina

TAG REISEVERLAUF 1 2 3 4 4-5 6 7 8 9 10 11 12

Einschiffung in Venedig (Italien) und Übernachtung auf dem Schiff Venedig (Italien) 14.00 Split (Kroatien) 08.00 18.00 Bar (Montenegro) 07.00 13.00 Kotor (Montenegro) 17.00 17.00 Argostoli (Griechenland) 14.00 21.00 Korinth (Griechenland) 08.00 20.00 Zakynthos (Griechenland) 07.00 14.00 Taormina (Italien) 09.00 18.00 Erholung auf See Ortona (Italien) 08.00 18.00 Ausschiffung in Venedig (Italien) 10.00

INSIDER WISSEN Das exklusive Pichler’s Spezialitätenrestaurant an Bord der Amera hat für 68 Gäste Platz und ist im Reisepreis inbegriffen – einzig eine Anmeldung für das Mittag- oder Abendessen ist zwingend notwendig. Wer während der Zeit an Bord seinen runden Geburtstag oder Hochzeitstag feiert, kann sich auf ausgewählten Routen auf einen zusätzlichen Bonus freuen! Wenn Sie mit Beethoven im Jahr 2020 ein Jubiläum feiern (runder Geburtstag) erhalten Sie eine Reisepreisreduzierung von EUR 800.–. Wenn Sie in den Monaten April bis Juli ein neues Lebensjahr beginnen, erhalten Sie eine Reisepreisreduzierung von EUR 600.–. Es kann nur eine Reisepreisreduzierung in Anspruch genommen werden.

Kategorie E2 - Innen ab I2 - Aussen ab Q2 - Balkon ab S2 - Junior Suite ab

4

Mehr Informationen und direkt buchen auf CruiseCenter.ch oder 044 350 89 89

AN AB

✓ Kreuzfahrt in der gebuchten Kabinenkategorie ✓ Tischgetränke während der Mahlzeit ✓ Vollpension an Bord

Informationen und Buchungen in Ihrem Reisebüro.

Sammeln Sie 1’594 bis 4’839 LTC Punkte pro Kabine!

Zakynthos

INBEGRIFFENE LEISTUNGEN

Wir lieben, was wir tun: Ihnen jeden Wunsch von den Augen abzulesen. Als Gast in unserem MSC Yacht Club geniessen Sie Luxus in einer Welt voller Privatsphäre und Exklusivität.

Preis (CHF) pro Person in Doppelbelegung. Die publizierten Preise sind limitiert und können jederzeit den aktuellen Tagespreisen angepasst werden. Detaillierte Beschreibungen, Preise für die Einzel- & Mehrbettbelegung und AGBs unter CruiseCenter.ch.

Bar Kotor

Ortona

Preis (CHF) pro Person in Doppelbelegung. Die publizierten Preise sind limitiert und können jederzeit den aktuellen Tagespreisen angepasst werden. Detaillierte Beschreibungen, Preise für die Einzel- & Mehrbettbelegung und AGBs unter CruiseCenter.ch.

Offizieller Preis

2’883.– 3’407.– 4’849.– 5’505.–

CruiseCenter Preis

2’507.– 2’963.– 4’217.– 4’787.–

Sammeln Sie 5’014 bis 9’574 LTC Punkte pro Kabine!

Mehr Informationen und direkt buchen auf CruiseCenter.ch oder 044 350 89 89

5


DIE «CELEBRITY REVOLUTION» HAT BEGONNEN 2’5 ab CH F

PREMIUM

95.–

ab C HF 2’9

s Schiff ✓ Neuste tte lo der F en Luxus ✓ Modern lassiger tk mit ers nomie Gastro

Apex (5*) 06.09. – 16.09.2020 (11 Tage) Innovation hat die Seefahrt schon immer charakterisiert und wird auch mit der Celebrity Apex, dem zweiten Schiff der neuen Edge-Klasse, nun wahrhaft auf die Spitze getrieben. Mit ihren revolutionären Visionen im Bereich Design, Erlebnis und Raum lädt Celebrity Reisende in eine neue Ära der Kreuzfahrt ein. Mit dem innovativen Design sticht die Celebrity Apex richtiggehend hervor zwischen allen Cruiselinern, die momentan auf den Weltmeeren unterwegs sind und lässt Sie über Ihr Zuhause auf See staunen. Seien es die Infinite Veranda Kabinen, bei denen der Balkonbereich per Knopfdruck mit dem Innenbereich verbunden werden kann oder geräumige Suiten, die Ihnen den Zugang zum exklusiven Pooldeck, Lounge und Restaurant Luminae ermöglicht, dieses Schiff bietet Ihnen modernen Luxus hautnah. Auf der Apex werden Sie sich dem Meer und den mediterranen Häfen noch verbundener fühlen: Ihre Reise star-

tet in Barcelona, wo Moderne und mittelalterliches Flair verschmelzen. Marseille zeigt uns, wie sich verschiedene Kulturen, Geschichten und Ideen vermischen und das Gesicht einer Stadt prägen können, während Nizza, das Juwel an der Côte d’Azur, mit seinem Mix aus Opulenz vergangener Tage, lebhaften Strassen und atemberaubenden Stränden sich mit keiner anderen französischen Stadt messen lässt. Ajaccio strahlt dank seiner immer wiederkehrenden wichtigen Rolle in der Weltgeschichte richtiggehend Selbstbewusstsein aus. Santa Margherita, mitten in der italienischen Riviera, ist eine malerische kleine und typisch italienische Küstenstadt. Von dem dynamischen Strassenleben und den zahlreichen Kulturschätzen des ehrwürdigen Roms geht es weiter zum nicht weniger geschichtsträchtigen Neapel. Nach den charmanten Quartieren mit Künstler-Flair, lebendigen Freiluftmärkten und der bezaubernden Architektur endet die Reise wieder in Barcelona.

29.–

Veendam (4*) 22.08. – 08.09.2020 (18 Tage)

Santa Margherita Nizza Marseille Barcelona Palma de Mallorca

Ajaccio

Neapel

TAG REISEVERLAUF 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

AN AB

Hinflug nach Barcelona (Spanien), Transfer zum Hafen und Einschiffung 17.00 Marseille (Frankreich) 07.00 17.00 Nizza (Frankreich) 07.00 20.30 Ajaccio (Korsika) 08.00 18.00 Erholung auf See Santa Margherita (Italien) 07.00 18.00 Civitavecchia, Rom (Italien) 07.00 19.00 Neapel (Italien) 07.00 18.00 Erholung auf See Palma de Mallorca (Spanien) 08.00 18.00 Ausschiffung in Barcelona (Spanien), 06.00 Transfer zum Flughafen und Rückflug in die Schweiz

INSIDER WISSEN Celebrity Cruises hat durch renommierte Architekten und Designer, wie der Architekt Tom Wright, die nicht aus der Kreuzfahrtwelt kommen, ein besonderes Ambiente entwickelt. Der Magic Carpet ist die erste schwimmende Plattform der Welt, die 13 Stockwerke über dem Meeresspiegel schwebt. Mit einer atemberaubenden Aussicht, einer Bar und Livemusik ist der Magic Carpet ein Reiseziel für sich. Der Rooftop Garden mit grünem Pflanzen bietet eine einzigartige Parkatmosphäre auf hoher See.

Kategorie 12 - Innen ab 8 - Aussen ab 1A - Balkon ab C3 - Concierge ab A2 - Aqua ab S3 - Sky Suite ab

Offizieller Preis

3’375.– 3’895.– 4’475.– 4’675.– 5’365.– 7’795.–

Antwerpen

CruiseCenter Preis

2’595.– 2’995.– 3’495.– 3’595.– 4’125.– 5’995.–

Sammeln Sie 4’634 bis 11’112 LTC Punkte pro Kabine!

Mehr Informationen und direkt buchen auf CruiseCenter.ch oder 044 350 89 89

Warum in die Ferne schweifen, wenn doch Europa selbst so viele Facetten und interessante Destinationen zu bieten hat? Die Veendam von der Holland America Line nimmt Sie mit auf eine faszinierende Reise rund um Westeuropa, wo Sie nicht nur aufregende Destinationen erwarten, sondern auch der Luxus und das gemütliche Ambiente eines kleinen Kreuzfahrtschiffes. Abgerundet wird diese Kreuzfahrt mit sagenhafter regionaler Küche, die es sowohl an Bord wie auch an Land zu verkosten gibt. Dies gewährt Ihnen nochmals auf einer anderen Ebene Einblick in die Kultur der jeweiligen Region. Von Amsterdam nach Venedig – eine unvergessliche Kreuzfahrt entlang der französischen, portugiesischen, spanischen und kroatischen Meeresküste. Entdecken

Sie die ältesten Handelshäfen entlang der Atlantikküste. Ihre Reise beginnt im quirlig sympathischen Amsterdam, wo die grosse Zahl an Kunstmuseen und historischen Sehenswürdigkeiten die Auswahl nicht leicht macht. Weiter geht es nach Antwerpen, einer von architektonischer Eleganz geprägten Stadt. Sie ist wie gemacht für lange Spaziergänge und «window shopping» im Diamantendistrikt oder in den vielen aufkommenden Modezentren. La Rochelle trumpft auf mit einer turbulenten Geschichte, die Sie in den Museen vor Ort entdecken können. Charmant ist der lokale Markt sowie die exzellenten Meeresfrüchte und Austern, die man hier geniessen kann. Sie fahren weiter auf dem Ästuar der Gironde, der so weit erscheint, als wäre man auf dem Meer. Weingüter, Kliffe, kleine Inseln, Fischerdörfer und zahlreiche Vögel prägen diesen malerischen Abschnitt Ihrer Reise. In Bordeaux gleicht das Verkosten von edlen Tropfen einem moralischen Imperativ und Leixoes bezaubert mit einer florierenden Kunst und Musikszene sowie gutem Essen in stilsicheren Art Deco Gebäuden. Durchstreifen Sie die hübschen Pflastersteinstrassen Lissabons und staunen Sie über den Mix der Kulturen in Gibraltar. Schlendern Sie durch Malagas lebhafte Strassen und entdecken Sie alte Ruinen in Cartagena. Selten hat eine Kreuzfahrt so viele Erfahrungen und Erlebnisse versprochen. Jeder Tag ein frisches Abenteuer, jede Stadt eine weitere Anekdote, die Sie Ihren Lieben Zuhause erzählen werden.

Preis (CHF) pro Person in Doppelbelegung. Die publizierten Preise sind limitiert und können jederzeit den aktuellen Tagespreisen angepasst werden. Detaillierte Beschreibungen, Preise für die Einzel- & Mehrbettbelegung und AGBs unter CruiseCenter.ch.

Amsterdam

Brest La Rochelle Porto

Rom

✓ Kreuzfahrt in der gebuchten Kabinenkategorie ✓ An- & Rückreise mit dem Flugzeug ✓ Transfers vor Ort

6

PREMIUM

r ✓ Ideal fü r ike lg ta s No CO von UNES ✓ Besuch estätten Welterb

INBEGRIFFENE LEISTUNGEN

Preis (CHF) pro Person in Doppelbelegung. Die publizierten Preise sind limitiert und können jederzeit den aktuellen Tagespreisen angepasst werden. Detaillierte Beschreibungen, Preise für die Einzel- & Mehrbettbelegung und AGBs unter CruiseCenter.ch.

ENTDECKUNGSREISE ENTLANG EUROPAS WESTKÜSTE

Venedig

Bordeaux

Lissabon

Rom

Hvar Dubrovnik

Cartagena Gibraltar

Malaga

TAG REISEVERLAUF 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

AN AB

Hinflug nach Amsterdam (Niederlande), Transfer zum Hafen und Einschiffung 17.00 Antwerpen (Belgien) 08.00 17.00 Erholung auf See Brest (Frankreich) 08.00 17.00 La Rochelle (Frankreich) 09.00 18.00 Bordeaux (Frankreich) 08.00 17.00 Erholung auf See Porto (Portugal) 08.00 17.00 Lissabon (Portugal) 08.00 17.00 Gibraltar (Gibraltar) 13.00 23.00 Malaga (Spanien) 08.00 18.00 Cartagena (Spanien) 08.00 15.00 Erholung auf See Civitavecchia, Rom (Italien) 07.00 17.00 Erholung auf See Dubrovnik (Kroatien) 10.00 20.00 Hvar (Kroatien) 08.00 15.00 Ausschiffung in Venedig (Italien) 07.00 und Busrückreise in die Schweiz

INBEGRIFFENE LEISTUNGEN ✓ Kreuzfahrt in der gebuchten Kabinenkategorie ✓ Anreise mit dem Flugzeug und Rückreise mit dem Bus ✓ Transfers vor Ort Kategorie L - Innenkabine ab F - Aussenkabine ab VQ - Balkonkabine ab BB - Balkon Suite ab BA - Balkon Suite ab

Offizieller Preis

3’807.– 4’353.– 5’978.– 6’498.– 6’888.–

CruiseCenter Preis

2’929.– 3’349.– 4’599.– 4’999.– 5’299.–

Sammeln Sie 4’537 bis 8’618 LTC Punkte pro Kabine!

Mehr Informationen und direkt buchen auf CruiseCenter.ch oder 044 350 89 89

7


EINE REISE ZUM 79. BREITENGRAD ab C HF 4’3

PREMIUM

EXPEDITION

95.–

m Alles ✓ Premiu e Inklusiv rache ✓ Bordsp Deutsch

ab C HF 10

Wohlfühlen und ab unter die (Mitternachts-) Sonne heisst es auf dieser Kreuzfahrt. TUI Cruises hat mit der Mein Schiff Flotte nämlich ein wahres Wohlfühlschiff kreiert. Es dreht sich alles ums Wohlfühlen, um persönlichen Freiraum und Qualität. Die Bordsprache ist Deutsch und die Atmosphäre leger und sportlich. Weder feste Essenszeiten noch eine starre Kleiderordnung schränken Ihren Freiraum ein und Sie können Ihre Ferien in absolut ungezwungener Atmosphäre geniessen. Ausserdem bietet die Mein Schiff Flotte derzeit das umfassendste Sport- und Wellnessprogramm auf hoher See an. Für noch mehr Wohlfühlfaktor sorgt das Premium Alles Inklusive der Reederei, das eine Fülle von Premium-Leistungen anbietet, die automatisch im Reisepreis inbegriffen sind: von Spitzenkulinarik bis hin zu Sportkursen, Saunabesuchen und Entertainment. Man muss an nichts denken,

Quest (5*) 07.08. – 01.09.2020 (26 Tage)

Longyearbyen Honnigsvag Tromso

Bremerhaven

TAG REISEVERLAUF 1 1 2 3 4 4 5 6-7 8-9 9 10 11 12 13 14 15

AN AB

Hinflug nach Bremerhaven (Deutschland), Transfer zum Hafen und Einschiffung Bremerhaven (Deutschland) Erholung auf See Bergen (Norwegen) 08.00 Hellesylt (Norwegen) 08.00 Geiranger (Norwegen) 10.30 Molde (Norwegen) 08.00 Erholung auf See Honningsvag, Nordkap (Norwegen) 15.00 Longyearbyen (Norwegen) 07.00 Erholung auf See Tromso (Norwegen) 08.00 Erholung auf See Alesund (Norwegen) 08.00 Erholung auf See Ausschiffung in Bremerhaven 05.30 (Deutschland), Transfer zum Flughafen und Rückflung in die Schweiz

19.00 17.00 09.00 20.30 18.00 00.30 19.00 18.00 18.00

PREMIUM ALLES INKLUSIVE Das Rundum-sorglos-Gefühl ist das Konzept von Mein Schiff. Diese Leistungen sind inbegriffen: Über 100 Markengetränke, Anspruchsvolle Spitzengastronomie, Erstklassiger Service am Platz, Geniessen rund um die Uhr, Sauna und Fitness, Ausgezeichnetes Entertainment und Sorgenfreie Kinderbetreuung

Stornoway Staffa Tobermory Holy Loch Dublin Cork Southampton Falmounth St John’s

Alle Suiten verfügen über einen komfortablen Wohnbereich, einen begehbaren Kleiderschrank sowie ein Marmorbad. Wahrer Luxus zeigt sich auch im Service der Reederei, denn ab Tag 1 werden Gäste von den Crew-Mitgliedern beim Namen genannt und professionell umsorgt. Dabei sind nicht nur Trinkgelder inklusive, sondern auch eine grosse Auswahl an Getränken, kurze Massagen an Deck, Kaviar, Barbecues und hochwertige Pflegeprodukte. Auch aktive Reisende kommen auf ihre Kosten – ob Kayak fahren, Erkundun-

gen mit dem Zodiac oder Expertenvorträge von Wissenschaftlern, Forschern und Naturkundlern – auf Seabourn Kreuzfahrten ist stets etwas los. Ihre Reise beginnt in Westeuropa, wo Sie die schönsten Ecken des vereinigten Königreichs ansteuern: malerische Hügel, steile Klippen, einsame Burgen und charakteristische Städte voller Geschichten. Entdecken Sie Islands Geysire, Vulkane und heisse Quellen, bevor Sie die Seabourn Quest nach Grönland trägt, wo farbige Holzhäuser einen quirligen Kontrast zur weissen Wunderlandschaft bilden. Den Abschluss Ihrer Reise bilden urchige Häfen und geschäftige Metropolen in Kanada. Mit dem optionalen Nachprogramm in Montreal haben Sie sogar noch etwas mehr Zeit, sich einen Eindruck dieser Stadt zu verschaffen und ihre Cafes und Strassen zu durchstreifen. Gerne unterbreiten wir Ihnen eine Offerte für die Verlängerung in Montreal.

Quebec Trois-Rivières Montreal

Saint-Pierre und Miquelon

TAG REISEVERLAUF 1 2 3 4 5 6 6 7 8 9 10 11 12-13 14 15 16-17 18 19 20-21 22 23 24 25 25 26

AN AB

Hinflug nach Southampton (England), Transfer zum Hafen und Einschiffung 17.00 Falmouth (England) 08.00 17.00 Cork (Irland) 08.00 18.00 Dublin (Irland) 08.00 18.00 Holy Loch (Schottland) 08.00 17.00 Staffa (Schottland) 05.30 08.00 Tobermory (Schottland) 11.00 20.00 Stornoway (Schottland) 08.00 17.00 Erholung auf See Heimaey (Island) 08.00 17.00 Reykjavik (Island) 08.00 18.00 Isafjordur (Island) 10.00 20.00 Erholung auf See Qaqortoq (Grönland) 08.00 23.00 Nanortalik (Grönland) 08.00 18.00 Erholung auf See St John’s, Neufundland (Kanada) 08.00 18.00 Saint-Pierre und Miquelon (Kanada) 10.00 18.00 Erholung auf See Saguenay (Kanada) 08.00 18.00 Quebec City (Kanada) 08.00 23.00 Trois-Rivières (Kanada) 08.00 23.00 Montreal (Kanada) 07.00 Transfer zum Flughafen, Rückflug in die Schweiz Ankunft in der Schweiz

INBEGRIFFENE LEISTUNGEN

INBEGRIFFENE LEISTUNGEN

✓ Kreuzfahrt zum Wohlfühlpreis ✓ An- & Rückreise mit dem Flugzeug ✓ Transfers vor Ort

✓ Kreuzfahrt in der gebuchten Kabinenkategorie ✓ An- & Rückreise mit dem Flugzeug ✓ Transfers vor Ort

Kategorie B - Innen ab B - Aussen ab F - Balkon ab

Preis (CHF) pro Person in Doppelbelegung. Die publizierten Preise sind limitiert und können jederzeit den aktuellen Tagespreisen angepasst werden. Detaillierte Beschreibungen, Preise für die Einzel- & Mehrbettbelegung und AGBs unter CruiseCenter.ch.

Wahrer Luxus wird auch auf hoher See verschieden interpretiert, die Reederei Seabourn jedoch setzt gerade im Bereich der Ultra-Luxus-Kreuzfahrten ungekannte Massstäbe. Sie verbindet gekonnt Eleganz und Luxus mit einer Atmosphäre so leger und entspannt, dass man sich ganz natürlich wohlfühlt. Seabourn’s Schiffe sind «All-Suite»-Schiffe und das Verhältnis zwischen Mitarbeitenden und Gästen ist stets 1:1, was für ein gemütliches Yacht-Feeling sorgt.

Isafjordur Reykjavik Heimaey

Nanortalik Qaqortoq Saguenay

Molde Alesund Hellesylt Geiranger Bergen

muss nichts extra zahlen, kann aber alles probieren und muss auf nichts verzichten. Man kann sich schlicht auf alles freuen. Die Mein Schiff 3 entführt Sie auf dieser Kreuzfahrt in den hohen Norden, vorbei an Norwegens sagenhaften Fjorden und verträumten Häfen bis ins einzigartige Spitzbergen, das nördlichste permanent besiedelte Gebiet der Erde. Ein Ort, der nur selten per Kreuzfahrtschiff angefahren wird, abgelegen und unberührt. Majestätische Gletscher, murmelnde Bäche, Eisbären und traumhafte Landschaften in weiss. Hier wartet ausserdem ein weiteres Wunder auf Sie: Tage, die einfach nicht zu Ende gehen wollen. Ihr Aufenthalt fällt nämlich auf die magische Zeit der Sommersonnenwende. Die Sonne scheint 24h am Tag und geht nicht unter, man wandelt wie im Traum und die aussergewöhnliche, nordische Erfahrung ist perfekt. Erleben Sie diese wunderliche Naturbegebenheit und erkunden Sie die angefahrenen Destinationen bis spät in die «Nacht».

’595.–

Luxus✓ Kleines Rande m a f if h sc ilisation der Ziv le n und Wa ✓ Eisbäre

Mein Schiff 3 (4*) 15.06. – 29.06.2020 (15 Tage)

8

AUF DEN SPUREN DER WIKINGER

Offizieller Preis

5’274.– 5’994.– 6’594.–

CruiseCenter Preis

Kategorie

4’395.– 4’995.– 5’495.–

Sammeln Sie 7’522 bis 9’232 LTC Punkte pro Kabine!

Mehr Informationen und direkt buchen auf CruiseCenter.ch oder 044 350 89 89

A - Suite mit Meerblick ab V1 - Veranda Suite ab PH - Penthouse Suite ab

Preis (CHF) pro Person in Doppelbelegung. Die publizierten Preise sind limitiert und können jederzeit den aktuellen Tagespreisen angepasst werden. Detaillierte Beschreibungen, Preise für die Einzel- & Mehrbettbelegung und AGBs unter CruiseCenter.ch.

Offizieller Preis

12’714.– 13’854.– 23’994.–

CruiseCenter Preis

10’595.– 11’545.– 19’995.–

Sammeln Sie 20’060 bis 37’844 LTC Punkte pro Kabine!

Mehr Informationen und direkt buchen auf CruiseCenter.ch oder 044 350 89 89

9


ICH WAR NOCH NIEMALS IN NEW YORK ab C HF 3’7

PREMIUM

ab C HF 5’1

Queen Mary 2 (5*) 07.06. – 17.06.2020 (11 Tage)

Dies sind nur einige Momente in Cunards geschichtsträchtiger Karriere. Mit Stolz

trägt die Reederei dieses reiche Erbe in die Zukunft und besticht allein an Bord der Queen Mary 2 mit elf Restaurants und Bars, einem ausgezeichneten SPA Club, einem schwimmenden Planetarium und der grössten Bibliothek und Tanzfläche auf See. Gerade eine Transatlantik Kreuzfahrt bietet viel Zeit zum Entspannen, Erholen und «einfach sein». Bezaubernde Meerausblicke erlauben es, den Gedanken freien Lauf zu lassen und unbeschwert abzuschalten. Und dann ist es endlich soweit. New York erscheint am Horizont und die Queen Mary 2 läuft in den Hafen ein. Eine Stadtrundfahrt führt Sie gleich mitten hinein in diese pulsierende Stadt, so voll von Gegensätzen. Ob Shopping, Sightseeing oder Fine Dining, der nächste Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. Abends begeistert das Broadway Musical Diana, das das einzigartige Leben der Lady Di porträtiert. Lassen Sie sich verzaubern von der Stadt, die niemals schläft!

PREMIUM

95.–

ete ✓ Begleit ise re d n Ru im Denali ✓ 3 Tage lpark Nationa

95.–

rk in New Yo ✓ 2 Tage ues ✓ Inkl. ne ay Broadw DIANA l a ic s Mu

Cunards Queen Mary 2 nimmt Sie mit auf eine faszinierende Reise quer über den Atlantik, der aufregenden Metropole New York entgegen. Dabei setzt Cunard auf Reisen mit Stil. Elegante Schiffe, hervorragender Service, ausgeklügelte Gastronomie – diese Reederei hat Klasse. Besonderen Eindruck machen nostalgische Highlights wie der elegante Afternoon Tea oder der glamouröse Ball. Das ist jedoch kein Wunder, schliesslich kann Cunard auf mittlerweile 180 Jahre Seefahrt zurückblicken. Ursprünglich zur Beförderung von Post und nur sekundär für die Personenpassage gedacht, haben auf Cunard Schiffen allein in den 1850er Jahre während der grossen Auswanderungswellen mehr als 2.5 Millionen Passagiere den Atlantik in Richtung Amerika überquert. Beim Untergang der Titanic war es das Cunard-Schiff Carpathia, welches bei der Katastrophe als erstes zur Stelle war und 705 Passagieren das Leben rettete.

ALASKA MIT INSIDE PASSAGE

Southampton New York

TAG REISEVERLAUF 1 2-7 8 9 10 11

AN AB

Flug nach London (England), Transfer zum Hafen Southampton (England) 18.30 Erholung auf See New York City (USA) 06.30 Stadtrundfahrt inkl. Freiheitsstatue und Transfer zum Hotel. 1 Übernachtung in einem 4* Hotel in New York Tag zur freien Verfügung und am Abend «DIANA: A New Musical». 1 Übernachtung in einem 4* Hotel in New York Transfer zum Flughafen und Rückflug in die Schweiz Ankunft in der Schweiz

DAS NEUE BROADWAY MUSICAL: DIANA Highlight: Die Prinzessin von Wales bekommt ihr eigenes Musical und Sie sind mitten drin! Es handelt von der bewegenden Lebensgeschichte Dianas. Das Stück namens «Diana» feierte bereits Weltpremiere in Kalifornien und ist ab 2020 am Broadway zu sehen. Das Musical «Diana» zeigt die Ehe von Lady Diana und Prinz Charles in einem neuen Licht. Nicht nur das Prinzenpaar ist in dem Stück zu sehen, auch Herzogin Camilla und Königin Elisabeth II werden in «Diana» thematisiert.

Royal Princess (4*) 02.06. – 15.06.2020 (14 Tage) Unberührte Wildnis, mächtige Gletscher und endlose Weite – Begeben Sie sich mit Princess Cruises into the wild! Dort, wo sich Wale, Adler und Karibus in freier Wildbahn tummeln, wo malerische Blumenwiesen das Herz erfreuen und tiefgrüne Wälder die Landschaft prägen. Dabei gibt es keinen besseren Reiseführer als Princess Cruises. 1969 nahm die Reederei nämlich zum ersten Mal Kurs auf die Gletscherwelten Alaskas und kann heute auf 50 Jahre AlaskaKreuzfahrt Erfahrung zurückblicken. Es sind nicht nur die unvergesslichen Eindrücke während der Fahrt entlang gewaltiger Eisberge, die den besonderen Reiz der Alaska-Reisen von Princess ausmachen. Vielmehr bietet die Reederei eine faszinierende Kombination aus Kreuzfahrt und Landerlebnis. Princess besitzt inzwischen auch diverse Wilderness Lodges in der Nähe der schönsten Nationalparks. Nachdem Sie sich in der quirligen Stadt Fairbanks einen ersten Eindruck des Staa-

tes machen konnten und eine malerische Raddampferfahrt auf dem Chena River genossen haben, geht es mit dem Bus in den Denali Nationalpark, wo Sie in einer der Princess Wilderness Lodges Ihr Zimmer für die nächsten zwei Tage beziehen können. Auch der mächtige Berg Denali enttäuscht nicht, sondern versetzt Besucher in Staunen während das urchige Städtchen Talkeetna Sie in eine warme Umarmung zieht. Dann geht es weiter auf See, wo Sie die Royal Princess zum Hubbart Glacier und dem Glacier Bay Nationalpark trägt. Hier mutet die Landschaft unwirklich an, wenn sich Eisschollen, Schnee, Gletscher, eisblauer Himmel und spiegelglattes Wasser zu einer spielerischen Collage vereinen. Selten war man der Natur so nah. Mit Skagway, Juneau und Ketchikan erwarten Sie weitere Highlights der Region, bevor sich Ihre Reise im aufregenden Vancouver ihrem Ende zuneigt.

Fairbanks Denali Nationalpark (3 Tage) Hubbard Gletscher Skagway Juneau Anchorage (Whittier) Ketchikan Glacier Bay Nationalpark

Vancouver

TAG REISEVERLAUF 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

AN AB

Hinflug nach Fairbanks (USA) und Transfer zum Hotel & Übernachtung in Fairbanks Malerische Raddampferfahrt auf dem Chena River, Bustransfer zum Denali-Nationalpark & Übernachtung in der Denali Princess Wilderness Lodge. Rundfahrt Denali-Nationalpark & Übernachtung in der Mt. Denali Princess Wilderness Lodge. Busfahrt durch die wilde Landschaft Alaskas & Übernachtung in der Mt. McKinley Princess Wilderness Lodge. Zugfahrt mit dem Direct-to-the-Wilderness-Zug nach Anchorage (Whittier) & Einschiffung. 20.30 Hubbard Gletscher (auf See) 15.00 20.00 Glacier Bay Nationalpark (auf See) 09.15 19.30 Skagway 07.00 20.30 Juneau 06.30 17.00 Ketchikan 10.00 18.00 Erholung auf See Vancouver 07.30 Ausschiffung, Stadtrundfahrt in Vancouver und Übernachtung im Hotel Pan Pacific (o.ä.) Tag zur freien Verfügung & abends Rückflug in die Schweiz Ankunft in der Schweiz

INBEGRIFFENE LEISTUNGEN ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Kreuzfahrt in der gebuchten Kabinenkategorie An- & Rückreise mit dem Flugzeug Aufregendes Nachprogramm in New York mit 2 Übernachtungen und einer Stadtrundfahrt Neues Broadway Musical: DIANA Vollpension an Bord

Kategorie IF - Innenkabine ab BU - Balkon (Metal) ab A1 - Club Balkon ab P1 - Suite ab

Preis (CHF) pro Person in Doppelbelegung. Die publizierten Preise sind limitiert und können jederzeit den aktuellen Tagespreisen angepasst werden. Detaillierte Beschreibungen, Preise für die Einzel- & Mehrbettbelegung und AGBs unter CruiseCenter.ch.

10

Offizieller Preis

4’355.– 5’255.– 6’455.– 7’555.–

INBEGRIFFENE LEISTUNGEN ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Kreuzfahrt in der gebuchten Kabinenkategorie An- & Rückreise mit dem Flugzeug Vorprogramm «1 Nacht in Fairbanks & 3 Nächte in Denali Nationalpark – Mt. McKinley Princess Wilderness Lodge» Transfers vor Ort Schweizer Reiseleitung (ab 30 Personen)

CruiseCenter Preis

3’795.– 4’495.– 5’595.– 7’345.–

Sammeln Sie 3’240 bis 9’824 LTC Punkte pro Kabine!

Mehr Informationen und direkt buchen auf CruiseCenter.ch oder 044 350 89 89

Kategorie IF - Innenkabine ab BF - Balkonkabine ab BC - Balkonkabine ab

Preis (CHF) pro Person in Doppelbelegung. Die publizierten Preise sind limitiert und können jederzeit den aktuellen Tagespreisen angepasst werden. Detaillierte Beschreibungen, Preise für die Einzel- & Mehrbettbelegung und AGBs unter CruiseCenter.ch.

Offizieller Preis

8’295.– 9’295.– 9’595.–

CruiseCenter Preis

5’195.– 6’295.– 6’495.–

Sammeln Sie 3’816 bis 6’074 LTC Punkte pro Kabine!

Mehr Informationen und direkt buchen auf CruiseCenter.ch oder 044 350 89 89

11


PANAMAKANAL – EIN SEGELABENTEUER DER EXTRAKLASSE ab CHF 5’9

PREMIUM

49.–

ab C HF 7’9

ise ete Rundre ✓ Begleit mm Vorprogra ✓ Deluxe n e g ü sfl dau mit Lan

Royal Clipper (4*) 17.11. – 07.12.2020 (21 Tage)

Auf dieser Reise passieren Sie die einprägsame Schönheit der Küstenregion Kuna Yala, statten den San Blas Inseln einen erinnerungswürdigen Besuch ab und grüssen die Herrlichkeit Kolumbiens. Weiter bewundern Sie die mit paradiesischem Liebreiz gesegneten niederländischen Antillen (ABC Inseln – Aruba, Bonaire und Curacao) und haben die Möglichkeit, die karibischen Inseln St. Lucia, Grenada, Guadeloupe und Antigua zu entdecken. Während der drei Tage auf See haben Sie alle Zeit der Welt sich an Deck des Schiffes der Sonne, dem Meer und der puren Entspannung hinzugeben. Und einfach nichts zu machen – ausser zu träumen

und zu staunen. Denn auf diesem Streifzug durch Sonne, Meer und belebende Idylle werden Sie Zeuge wahrer Wunder unserer Natur und ihrer unverkennbaren Schönheit, die Sie so noch nie gesehen haben. Letzten Endes werden Sie aber vor allem daran erinnert, wie herrlich unbeschwert das Leben sein kann. Und was gibt es schöneres, als seine eigenen Memoiren für die Ewigkeit zu schreiben. Der Panamakanal – ein Triumph der Technik und ein monumentaler Wendepunkt für die Schifffahrt. Es war am 15. August 1914, also vor mehr als 100 Jahren, als der Dampfer «SS Ancón» als erstes Schiff den Panamakanal durchfuhr. Die erste Fahrt, durch ein von Menschenhand geschaffenes Meisterwerk, dessen Bau den geologischen und klimatischen Gegebenheiten gekonnt zu trotzen vermochte und Weltgeschichte schrieb. Ankunfts- und Abfahrtszeiten können jederzeit aufgrund der Wind- und Wetterverhältnisse durch den Kapitän verändert werden.

95.–

Marina (5*) 15.03. – 10.04.2021 (27 Tage)

Antigua Guadeloupe St. Lucia Curaçao Aruba Santa Marta Bonaire San Blas Inseln Cartagena

Grenada

Balboa Panamakanal

TAG REISEVERLAUF

AN AB

1 Flug nach Panama City (Panama) 2 Zugfahrt entlang des San Lorenzo Kanals nach Colon 3 Stadtrundfahrt und Schleusenbesichtigung in Miraflores 4 Ausflug in den Dschungel und Entdeckung der Emberà-Kultur 5 Transfer zum Hafen Balboa (Panama) und Einschiffung 22.00 6 Durchfahrt Panamakanal bei Tageslicht 7 San Blas Inseln (Panama) 09.00 16.00 8 Erholung auf See 9 Cartagena (Kolumbien) 08.00 23.45 10 Santa Marta (Kolumbien) 11.00 18.00 11 Erholung auf See 12 Oranjestad (Aruba) 08.00 18.00 13 Willemstad (Curaçao) 08.00 23.30 14 Kralendijk (Bonaire) 08.00 15.00 15 Erholung auf See 16 St. Georges (Grenada) 09.00 23.45 17 Soufrière (St. Lucia) 12.00 18.00 18 Deshaies (Guadeloupe) 10.00 18.00 19 St. Johns (Antigua) 07.00 Ausschiffung und Transfer zum 4* Hotel 20 Rückflug in die Schweiz 21 Ankunft in der Schweiz

✓ ✓ ✓ ✓

Auf dieser Rundreise erleben Sie die Höhepunkte des facettenreichen Landes Brasilien. Sie entdecken Rio de Janeiro mit dem Zuckerhut, der kolonialen Architektur und dem Corcovado, Natur pur und zahlreiche Tiere beim Besuch im Amazonasgebiet. Dschungel, soweit das Auge reicht, mehr Grüntöne als man sich jemals hätte vorstellen können. Gemächlich treiben Sie auf der luxuriösen MS Marina auf dem Amazonas – stets begleitet von der spektakulären Geräuschkulisse des Urwaldes. Der Amazonas macht Eindruck, und die charmanten kleinen Ortschaften, die angesteuert werden, bleiben in Erinnerung. Mächtige Flüsse, die zusammenfliessen, pinke Delfine und unwirkliche Sandstrände – hier ist man der Natur ganz nahe. Diese Kreuzfahrt führt Sie tief ins Herz des Amazonas und schliesst die Reise mit spektakulären karibischen Destinationen wie Castries und Guadeloupe ab. Hier ist Erholung garantiert. Alle Schiffe der Flotte von Oceania Cruises zeich-

nen sich durch ihren Luxus sowie ihre geringe Grösse für 684 bis 1250 Gäste aus. Mit ihren maximal 1250 Gästen an Bord bietet die Marina eine Atmosphäre, so intim und gemütlich, wie sie auf grösseren Schiffen unmöglich zu finden ist. In einem warmen, persönlichen Ambiente wird grosser Wert auf die individuellen Wünsche der Passagiere gelegt, ein Service der Extraklasse. Ausserdem wirkt sich die kleine Schiffsgrösse auch auf das Borderlebnis aus: Sie reisen merklich entspannter, ohne Eile, ohne Schlange stehen. Die exquisite Küche an Bord zaubert Gerichte, die «à la minute» zubereitet werden und im sagenhaften Spa hat es stets Plätze frei für wohltuende Behandlungen. Diese unbeschwerte und persönliche Art des Reisens ist eine Eigenschaft von kleinen Schiffen im Luxusbereich. Die Marina ist das letzte Schiff der Oceania Flotte, das im Januar 2020 renoviert wird und bald mit noch luxuriöseren, moderneren Details bestechen wird.

6 - Innenkabine ab 5 - Aussenkabine ab 2 - Grosse Aussenkabine ab 1 - Deluxe Deckkabine ab

Preis (CHF) pro Person in Doppelbelegung. Die publizierten Preise sind limitiert und können jederzeit den aktuellen Tagespreisen angepasst werden. Detaillierte Beschreibungen, Preise für die Einzel- & Mehrbettbelegung und AGBs unter CruiseCenter.ch.

12

DS - Suite Deluxe ab ES - Eigner Suite ab

Offizieller Preis

7’990.– 8’360.– 10’940.– 10’530.– 12’680.– 13’360.–

Gustavia Castries

Manaus

Santarém Recife

Alter do Chão

Maceio

Rio de Janeiro

TAG REISEVERLAUF 1 2 3 4 5 6-7 8 9 10-12 13 14 15-16 17 18 19-21 22 23 24-25 26 27

AN AB

Flug nach Rio de Janeiro (Brasilien) Ankunft und Transfer zum 4* Hotel. Tagesausflug zum Zuckerhut und Corcovado Ausflug zum Tijuca Regenwald und Santa Teresa Tag zur freien Verfügung und Rio by night. Besuch von Rio Scenarium mit Live-Musik Transfer zum Hafen und Einschiffung 18.00 Erholung auf See Maceio (Brasilien) 08.00 18.00 Recife (Brasilien) 07.00 18.00 Erholung auf See Alter do Chão (Brasilien) 12.00 20.00 Boca da Valeria (Brasilien) 07.00 15.00 Manaus (Brasilien) 08.00 17.00 Parintíns (Brasilien) 10.00 18.00 Santarém (Brasilien) 07.00 14.00 Erholung auf See (Amazonas) Castries (Grossbritanien) 08.00 17.00 Gustavia (Guadeloupe) 08.00 16.00 Erholung auf See Ausschiffung in Miami (USA) und 08.00 Transfer zum Flughafen und Rückflug in die Schweiz Ankunft in der Schweiz

INBEGRIFFENE LEISTUNGEN ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Kreuzfahrt in der gebuchten Kabinenkategorie An- & Rückreise mit dem Flugzeug Vorprogramm «3 Nächte in Panama City mit Ausflügen» Transfers vor Ort

Kategorie

Miami

Boca da Valeria Parintins

INBEGRIFFENE LEISTUNGEN

Marine Barras von CruiseCenter Neuchâtel begleitete die Reise im November 2019

LUXUS

ächte in ✓ Inkl. 3 N Janeiro Rio de iegezeit ✓ Lange L us in Mana

Oh, wie schön ist Panama. Oh, wie schön das Leben. Der Anker des 5-Masters wird in der blühenden Hafenstadt Balboa gelichtet, an der Pazifikseite des Panamakanals. Von hier aus segelt die Royal Clipper durch den ehrwürdigen Panamakanal, eine künstlich angelegte, rund 82 Kilometer lange Wasserstrasse, die den Atlantik mit dem Pazifik verbindet.

AMAZONAS UND SAMBA IN RIO DE JANEIRO

CruiseCenter Preis

Kategorie

5’949.– 6’199.– 7’199.– 7’799.– 9’399.– 9’899.–

Sammeln Sie 10’350 bis 20’770 LTC Punkte pro Kabine!

Mehr Informationen und direkt buchen auf CruiseCenter.ch oder 044 350 89 89

An- & Rückreise mit dem Flugzeug Vorprogramm «3 Nächte in Rio de Janeiro mit Ausflügen» Transfers vor Ort Kreuzfahrt in der gebuchten Kabinenkategorie Trinkgeld OLife Choice CruiseCenter Preis

B2 - Verandakabine ab

7’995.– 8’995.– 9’395.–

A4 - Concierge Verandakabine ab

11’635.–

9’695.–

PH2 - Penthouse Suite ab

14’395.–

11’995.–

B4 - Verandakabine ab

Preis (CHF) pro Person in Doppelbelegung. Die publizierten Preise sind limitiert und können jederzeit den aktuellen Tagespreisen angepasst werden. Detaillierte Beschreibungen, Preise für die Einzel- & Mehrbettbelegung und AGBs unter CruiseCenter.ch.

Offizieller Preis

9’595.– 10’795.– 11’275.–

C - Aussenkabine ab

Sammeln Sie 11’054 bis 17’644 LTC Punkte pro Kabine!

Mehr Informationen und direkt buchen auf CruiseCenter.ch oder 044 350 89 89

13


SÜDAMERIKA UND DIETER MEIERS WEINGUT ab C HF 5’9

PREMIUM

90.–

ab C HF 6’8

er ✓ Bestsell enter C e is Cru ete ✓ Begleit ise re d n Ru

Westerdam (5*) 23.10. – 14.11.2020 (23 Tage) Eine Vielzahl an Destinationen entdecken, jeden Morgen an einem anderen Ort aufwachen und trotzdem jeden Abend gemütlich im selben Bett einschlafen – ja diese Reiseart ist seit Jahren unser Fachgebiet. Entdecken Sie gemeinsam mit der Schweizer CruiseCenter-Reiseleitung einen aussergewöhnlichen Winkel der Erde und das stets gut betreut. Es erwartet Sie eine unvergessliche 23-tägige Reise zum südlichen Ende der Welt auf der luxuriösen MS Westerdam inklusive Vorprogramm im Herzen der Weinbaugebiete Argentiniens. Dabei können Sie stets auf ein professionelles Team zählen, das sich vom ersten bis zum letzten Tag Ihrer Reise stets um all Ihre Anliegen kümmert und Sie mit kleinen Annehmlichkeiten überrascht. Reisen Sie unbeschwert, denn Ihre deutschsprachige Reisebegleitung sorgt dafür, dass die Reise perfekt von statten geht und bietet auch in hektischen Momenten eine heitere sowie beruhigende Präsenz. Gerade diese Traum-

reise führt unser Team bereits zum 6. Mal durch – stets mit demselben Elan und um ein paar Erfahrungen reicher. Buenos Aires heisst Sie mit einer passionierten Tango-Show willkommen, bevor es zur Finca des Schweizer Multitalents Dieter Meier geht. Degustieren Sie edle Tropfen und verkosten Sie Meiers Premium Beef bei einem landestypischen «Asado». Durchqueren Sie die spektakulären Anden per Reisecar und erleben Sie das aufregende Santiago de Chile. Dort stechen Sie in See, kreuzen im Herzen chilenischer Fjorde bis nach Feuerland, erkunden den südlichsten Punkt Südamerikas, das Kap Hoorn und machen einen Abstecher auf die Falklandinseln. Pinguinkolonien, Albatrosse und Robben leisten Ihnen Gesellschaft, bevor Sie über Montevideo zurück in die Zivilisation reisen und schliesslich im pulsierenden Buenos Aires ankommen. Abenteuer erleben hat sich selten so unbeschwert angefühlt! Einen ausführlichen Reisebericht finden Sie in unserem Online-Magazin.

BORNEO – AUF ZU NEUEN UFERN! 99.–

ete ✓ Begleit ise re d n Ru t eise weck ✓ Diese R er-Gen Entdeck

Star Clipper (4*) 14.09. – 04.10.2020 (21 Tage)

Mendoza Buenos Aires Santiago de Chile Montevideo San Antonio Puerto Montt Punta Arenas Puerto Chacabuco Sarmiento Kanal Port Stanley Magellanstrasse Cockburn Kanal Kap Hoorn Beagle Kanal Ushuaia Glacier Alley

TAG REISEVERLAUF 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18-19 20 21-22 22 23

✓ ✓ ✓ ✓ ✓

AN AB

Flug nach Buenos Aires (Argentinien) Ankunft, City Tour und Transfer zum Hotel. Tag zur freien Verfügung. Abends Tangoshow. Transfer zum Flughafen und Flug nach Mendoza (Argentinien). Transfer zum 4* Hotel und City Tour. Tagesausflug zu Dieter Meiers Weingut «Ojo de Vino» Busreise über die Anden nach Santiago de Chile (Chile) Stadtrundfahrt in Santiago de Chile Transfer zum Hafen in San Antonio (Chile) und Einschiffung 17.00 Erholung auf See Puerto Montt (Chile) 08.00 17.00 Puerto Chacabuco (Chile) 11.00 19.00 Chilenische Fjorde Sarmiento Canal (auf See, Chile) Magellanstrasse (auf See) Punta Arenas (Chile) 06.00 18.00 Cockburn Kanal, Beagle Kanal (auf See, Chile) Glacier Alley Ushuaia, (Feuerland, Argentinien) 12.00 20.00 Kap Hoorn (Passage, auf See, Chile) Port Stanley (Falklandinseln) 08.00 18.00 Erholung auf See Montevideo (Uruguay) 08.00 18.00 Buenos Aires (Argentinien) 08.00 Ausschiffung, Transfer zum Flughafen Ankunft in der Schweiz

Leinen Los! Wenige Dinge fühlen sich so entspannt an, so nah an der Natur und den einfachen Freuden des Lebens wie ein Segeltrip. Der 4-Master Star Clipper trägt Sie in eine Auszeit rund ums aufregende Malaysia. Ihr Abenteuer startet in Kota Kinabalu auf der Insel Borneo, dem Tor zum grössten Nationalpark Malaysias. Es erwarten Sie die Wunder eines der ältesten Regenwälder der Erde und die Erhabenheit des 4000m hohen Mount Kinabalu. Wandern Sie auf dem 28m hohen Baumkronenpfad und geniessen Sie den spektakulären Blick auf den Regenwald. Auf der Nachtwanderung begegnen Sie Hirschferkeln, Zibetkatzen und Koboldäffchen. Im Monkey Sanctuary und dem Orang-Utan Rehabilitationszentrum erleben Sie gerettete Affen und vor allem Babyaffen aus nächster Nähe. Voller Dschungeleindrücke begeben Sie sich auf den Seeteil Ihrer Reise und steuern Pulau Tiga als erste Destination an. Die tropische Insel ist umgeben von eindrucksvollen Korallenriffen und bietet wunderschöne

Sandstrände, einen immergrünen Regenwald und eine lebhafte Tierwelt. Zu den Highlights zählen Schnorchel-Ausflüge zur Nachbarinsel Pulau Ular, Dschungeltrekking und abenteuerliches Schlammbaden in einem blubbernden Vulkan. Erkunden Sie Alpenwiesen in Miri und streifen Sie durch Kuching, die «attraktivste Stadt Südostasiens». Bintulu besticht mit religiösen Stätten wie dem eindrucksvollen chinesischen Tempel Kuna Ying Tong, mit den beeindruckenden Niah Kalksteinhöhlen und dem Similajau-Nationalpark, wo ein dichter Mangrovenwald einem goldenen Sandstrand weicht. Dazwischen geniessen Sie herrliche Segeltage, an denen die herbe Meeresbrise und die glitzernden Wellen die Protagonisten sind. Ihre Reise endet in Singapur dem Schmelztiegel asiatischer Kulturen, reich an Kontrasten wie kein anderer Ort. Ankunfts- und Abfahrtszeiten können jederzeit aufgrund der Wind- und Wetterverhältnisse durch den Kapitän verändert werden.

L - Innenkabine ab F - Aussenkabine ab VD - Balkonkabine ab SY - Suite ab

14

Offizieller Preis

7’390.– 7’890.– 8’390.– 9’490.–

Pulau Tiga Bandar Seri Begawan Miri Kuching

Singapur

Nongsa Point Marina

TAG REISEVERLAUF 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15-16 17-18 19 20 21

AN AB

Hinflug nach Kota Kinabalu (Malaysia) Ankunft in Kota Kinabalu Ausflug zum Kinabalu National Park Flug nach Sandakan, Transfer zum Rainforest Discovery Center und Nachtwanderung. Ausflug zum Labuk, Bay Nasal Monkey Sanctuary Ausflug zum Sepilok Orang-Utan Rehabilitationszentrum & Borneo Brown Bear Conservation Center. Übernachtung in Bilit inmitten des tropischen Regenwaldes Ausflug zum Lake Oxbow und Besuch des Orang Sungei Dorfes Ausflug zu den Gomantong Höhlen. Kota Kinabalu (Malaysia) Einschiffung 22.00 Pulau Tiga (Malaysia) 12.00 19.00 Bandar Seri Begawan (Brunei) 08.00 16.00 Miri (Malaysia) 07.00 15.00 Bintulu (Malaysia) 07.00 15.00 Erholung auf See Kuching (Malaysia) 07.30 15.00 Erholung auf See Nongsa Point Marina (Indonesien) 07.00 22.00 Ausschiffung in Singapur (Singapur) 07.30 und Rückflug in die Schweiz Ankunft in der Schweiz

INBEGRIFFENE LEISTUNGEN ✓ ✓ ✓ ✓

Kreuzfahrt in der gebuchten Kabinenkategorie An- & Rückreise mit dem Flugzeug Komplettes Vorprogramm inkl. Besuch des Weinguts «Ojo de Agua» und Andenüberquerung CruiseCenter Reisebegleitung Vollpension an Bord

Kategorie

Kota Kinabalu Bintulu

INBEGRIFFENE LEISTUNGEN

Preis (CHF) pro Person in Doppelbelegung. Die publizierten Preise sind limitiert und können jederzeit den aktuellen Tagespreisen angepasst werden. Detaillierte Beschreibungen, Preise für die Einzel- & Mehrbettbelegung und AGBs unter CruiseCenter.ch.

PREMIUM

Kategorie 6 - Innenkabine ab

CruiseCenter Preis

5’990.– 6’490.– 6’990.– 8’090.–

Sammeln Sie 3’708 bis 6’956 LTC Punkte pro Kabine!

Mehr Informationen und direkt buchen auf CruiseCenter.ch oder 044 350 89 89

Kreuzfahrt in der gebuchten Kabinenkategorie An- & Rückreise mit dem Flugzeug Vorprogramm «8 Nächte in Malaysia mit Ausflügen» Transfers vor Ort

5 - Aussenkabine ab 2 - Grosse Aussenkabine ab 1 - Deluxe Deckkabine ab ES - Eigner Suite ab

Preis (CHF) pro Person in Doppelbelegung. Die publizierten Preise sind limitiert und können jederzeit den aktuellen Tagespreisen angepasst werden. Detaillierte Beschreibungen, Preise für die Einzel- & Mehrbettbelegung und AGBs unter CruiseCenter.ch.

Offizieller Preis

8’240.– 9’580.– 11’340.– 10’070.– 12’560.–

CruiseCenter Preis

6’899.– 7’099.– 7’799.– 8’199.– 9’299.–

Sammeln Sie 7’398 bis 14’614 LTC Punkte pro Kabine!

Mehr Informationen und direkt buchen auf CruiseCenter.ch oder 044 350 89 89

15


HAWAII, BORA BORA UND PAPEETE ab C HF 6’9

PREMIUM

95.–

ab C HF 9’4

deplausch

LUXUS

95.–

iges ✓ Vielfält ramm Vorprog Luxus✓ Kleines schiff

a ✓ 2 Tage B lu lu o n o H in h adeplausc ✓ 3 Tage B ete in Pape

Norwegian Jewel (4*) 20.10. – 10.11.2020 (22 Tage)

LUXUSREISE IN EINE ANDERE WELT

Silver Spirit (5*) 17.02. – 13.03.2021 (25 Tage)

Honolulu (Oahu) Nawiliwili Hilo (Hawaii) Kona (Hawaii)

Kahului (Maui)

Shanghai Hong Kong Halong-Bucht Chan May

Eine Reise in die Südsee ist Inbegriff eines Inseltraums. So süss wie die tropischen Früchte der Region, einzigartig wie die intensiven Sonnenuntergänge und easygoing wie die Kultur hierzulande. Die Norwegian Jewel nimmt Sie mit auf eine Reise in die Südsee, wo Tagträume real werden. Tiefblaues Meer, Korallenriffe und Vulkane, sowie palmengesäumte Inseln erwarten Sie. Wer will, kombiniert das Abenteuer noch mit einem optionalen Vorprogramm in Vancouver, Los Angeles oder San Francisco. Zwei Vorübernachtungen in Honolulu geben Ihnen Zeit, den Waikiki Strand zu besuchen und zu shoppen. Erleben Sie den einzigartigen «Aloha Spirit» in einem der wunderbaren Paradiese unserer Erde. Bestaunen Sie den grünen Dschungel rund um die beeindruckenden Vulkane und lassen Sie sich faszinieren von den vielen Regenbogen. Nach einigen Tagen auf See, wo Sie das Bordleben auskosten und die Seele bau-

meln lassen, erreichen Sie Französisch Polynesien. In Moorea locken jede Menge Abenteuer wie etwa Kite Surfing, Wale und Delfine beobachten, fantastische Wanderungen oder die Erkundung der Insel auf dem gemieteten Fahrrad, im Kajak oder zu Pferd. Ruhiger geht es in Bora Bora zu, wo man die unzähligen Stufen von Blau- und Türkistönen der Natur erst einmal begreifen muss. Jeder Sonnenuntergang ist ein Spektakel, jede kleine Lagune ein Wunder für sich. Die Übernachtungen in Papeete nach der Kreuzfahrt geben Ihnen Gelegenheit, diese energetische Stadt genauer kennenzulernen. Begeben Sie sich mitten in den aufregenden Markt und erstehen Sie frische Vanilleschoten, kostbare Öle, schwarze Perlen oder exotische Früchte. Machen Sie es wie die Einheimischen und setzen Sie sich nach Sonnenuntergang an die Meerespromenade Vai’ete Square bis die charmanten Gourmet-Trucks Les Roulottes ihre Fenster öffnen und allerlei Snacks feilbieten.

Nuku Hiva Bora Bora Moorea

Papeete

TAG REISEVERLAUF 1 2 3 4 5 6 7 8-9 10-13 14 15 16 17 18 19-20 21 22

AN AB

Hinflug nach Honululu (USA) Ankunft und Transfer zum 4* Hotel und Übernachtung Badeplausch in Honolulu Transfer zum Hafen und Einschiffung 17.00 Kahului, Maui (USA) 08.00 18.00 Kona (USA) 08.00 18.00 Hilo (USA) 08.00 16.00 Nawiliwili, Kaua’i (USA) 08.00 19.00 Erholung auf See Nuku Hiva (Frankreich) 08.00 16.00 Erholung auf See Moorea (Frankreich) 08.00 18.00 Bora Bora (Frankreich) 08.00 18.00 Ausschiffung in Papeete (Frankreich) 06.00 und Transfer zum 4* Hotel Badeplausch in Papeete Transfer zum Flughafen und Rückflug in die Schweiz Ankunft in der Schweiz

Asien entdecken, aber bitte mit Stil! Jede Region fasziniert auf ihre ganz eigene Weise und entführt Reisende in eine besondere Atmosphäre. Doch mit Silversea wird die Reise ebenfalls zum Ziel. Die Reederei bietet kleine Luxus-Schiffe, die für anspruchsvolle Individualisten konzipiert sind, die ins Abenteuer eintauchen und gleichzeitig in entspannter Atmosphäre einfach mal abschalten möchten. Ihr Schiff wird zum schwimmenden Zuhause mit familiärer Atmosphäre dank einem hochindividuellen Service. In jeder Suite steht Ihnen ein Butler zur Verfügung. Das All-inclusive Konzept sorgt weiter für entspanntes Reisen, denn die meisten Kosten an Bord wie etwa Trinkgelder, Butler-Service, Getränke und Speisen sind bereits inbegriffen. Auch kulinarisch erwarten Sie exklusive Kreationen, zubereitet von weltberühmten Küchenchefs. Ihre Reise beginnt in Peking mitten in einer fremdartig faszinierenden Welt, denn hier schlägt das politische und kulturelle

Herz des Landes. Ehrwürdige Geschichte trifft auf dynamisches Wachstum, was sich auch im Stadtbild beobachten lässt. Ein Ausflug zur chinesischen Mauer verspricht ein weiteres Highlight zu werden, wie auch der Besuch Shanghais, wo Sie Handwerkskunst betrachten sowie traditionelle Teehäuser und wunderschöne Gartenanlagen besuchen können. In Hongkong begegnet Ihnen Streetfood vom Feinsten und Vietnam zeigt sich in der Ho Chi Minh Stadt von seiner lebendigsten Seite. Im kambodschanischen Sihanoukville heisst es «fun in the sun» und Strandliebhaber kommen auf ihre Kosten. Den Abschluss bildet Singapur, die moderne, grüne Stadt. Freuen Sie sich auf farbenfrohe Eindrücke an jeder Destination, die am Ende der Reise wie bei einem Kaleidoskop ineinander verlaufen und zu einer schönen Ferienerinnerung verschmelzen.

WÜNSCHEN SIE EIN VORPROGRAMM? Ist Ihnen die Anreise zu lange und wünschen Sie eine Vorprogramm in Vancouver, San Francisco oder Los Angeles? Gerne unterbreiten wir Ihnen eine Offerte.

Nha Trang Ho Chi Minh City

Singapur

TAG REISEVERLAUF 1 2 3 4 5 6 7 8 9-10 11 12 13-14 15 16 17 18-20 21 22 23 24 25

Kreuzfahrt in der gebuchten Kabinenkategorie An- & Rückreise mit dem Flugzeug 2 Nächte in Honolulu und 3 Nächte in Papeete Transfers vor Ort

Hinflug nach Peking (China) Ankunft und Transfer zum 4* Hotel Ausflug zur chinesischen Mauer & Ming-Kaisergräber Entdeckung der verbotenen Stadt, Besichtigung Tempel des Himmels & Nachtzug nach Xian Terrakotta-Armee & Übernachtung im 4* Hotel in Xian Inlandflug nach Shanghai. Besuch von Pudong, des Jin Mao Towers und der Uferpromenade Besuch des Yuyuan Gartens. Nachmittags Transfer zum Hafen und Einschiffung. Abends Theaterbesuch an Land & Übernachtung auf dem Schiff Shanghai (China) 14.00 Erholung auf See Hong Kong (China) 08.00 23.00 Erholung auf See Halong-Bucht (Vietnam) 08.30 13.00 Chan May, Hue/Danang (Vietnam) 08.00 20.00 Erholung auf See Nha Trang (Vietnam) 08.00 14.00 Ho Chi Minh City (Vietnam) 08.00 14.00 Erholung auf See Sihanoukville (Kambodscha) 08.00 17.00 Erholung auf See Ausschiffung in Singapur (Singapur), 08.00 Transfer zum Flughafen & Rückflug in die Schweiz Ankunft in der Schweiz

Kreuzfahrt in der gebuchten Suite An- & Rückreise mit dem Flugzeug Vorprogramm «6 Nächte, Peking, Xian, Shanghai» Transfers vor Ort Lokale deutschsprachige Reiseleitung

Kategorie Kategorie IB - Innen ab OB - Aussen ab BA - Balkon ab

Preis (CHF) pro Person in Doppelbelegung. Die publizierten Preise sind limitiert und können jederzeit den aktuellen Tagespreisen angepasst werden. Detaillierte Beschreibungen, Preise für die Einzel- & Mehrbettbelegung und AGBs unter CruiseCenter.ch.

16

Offizieller Preis

8’395.– 9’595.– 11’035.–

VI - Vista Suite ab

CruiseCenter Preis

6’995.– 7’995.– 9’195.–

Sammeln Sie 4’708 bis 8’444 LTC Punkte pro Kabine!

Mehr Informationen und direkt buchen auf CruiseCenter.ch oder 044 350 89 89

AN AB

INBEGRIFFENE LEISTUNGEN ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

INBEGRIFFENE LEISTUNGEN ✓ ✓ ✓ ✓

Sihanoukville

PA - Panorama Suite ab CV - Classic Veranda ab SL - Silver Suite ab

Preis (CHF) pro Person in Doppelbelegung. Die publizierten Preise sind limitiert und können jederzeit den aktuellen Tagespreisen angepasst werden. Detaillierte Beschreibungen, Preise für die Einzel- & Mehrbettbelegung und AGBs unter CruiseCenter.ch.

Offizieller Preis

16’210.– 17’880.– 19’340.– 22’350.–

CruiseCenter Preis

9’495.– 10’495.– 11’495.– 16’995.–

Sammeln Sie 12’080 bis 24’680 LTC Punkte pro Kabine!

Mehr Informationen und direkt buchen auf CruiseCenter.ch oder 044 350 89 89

17


KULTURREISE JAPAN ZWISCHEN MODERNE UND TRADITION

PREMIUM

95.– ab C HF 7’7

ab C HF 6’1

Noordam (5*) 20.03. – 11.04.2021 (23 Tage)

00.–

für kulinarische Höchstgefühle. Majestätisch erhebt sich der Berg Rokko über die geschäftige Stadt, die Ihnen gleich einen ersten kulturellen Einblick gewährt. Okinawas Hauptstadt Naha besticht mit Palmen, azurblauem Wasser und einer turbulenten Geschichte. Japans südlichste Stadt Ishigaki Island ist ein tropisches Paradies – Sonne, Meer, Sand und gesunde Korallenriffe, die sich kilometerweit erstrecken. Eine bezaubernde Küste, herrliche Strände und exzellente Wanderwege machen diese Insel aus. Kagoshima bezaubert mit uralten Wäldern und mächtigen Vulkanen. Bevor es zurück nach Yokohama geht, besuchen Sie Shimizu Port, das Tor zu Shizuoka, der Heimat der Red Cherry Garnele sowie Herz des japanischen Grüntees. Geniessen Sie atemberaubende Blicke auf den berühmten Mt. Fuji und spazieren Sie auf der längsten Fussgänger-Holzbrücke der Welt. Ehe Sie sich versehen, kehren Sie als Japanliebhaber von Ihrer Reise zurück.

Le Jacques Cartier (5*) 05.03. – 17.03.2021 (14 Tage)

Tokyo Kobe

Yokohama Shimizu

Kagoshima

Begeben Sie sich mit der komfortablen Noordam auf eine Reise für die Sinne, denn Japan hört nicht auf, seine Besucher zu erstaunen. Das Land erscheint schlicht zeitlos, und wo man hinsieht, verschmelzen uralte Traditionen mit dem modernen Leben auf äusserst harmonische Weise. Von Yokohama aus steuern Sie Kobe an, den Herkunftsort des hochgelobten Kobe Beefs. Trotz Sprachbarriere kennt die Freundlichkeit und Hilfsbereitschaft der Menschen keine Grenzen. Auch die japanische Küche hat weit mehr zu bieten als Sushi: Herrliche Nudelsuppen, japanisches Curry, frittiertes Gemüse, gegrilltes Fleisch und fantastisch zubereiteter Fisch sorgen

Aburatsu Keelung

Naha Ishigaki Island Hualien

TAG REISEVERLAUF 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10-11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

AN AB

Hinflug nach Tokyo (Japan) Ankunft und Transfer zum 4* Hotel Tagestour durch Tokyo, Besuch des Asakusa-Schrein Optionaler Ausflug zum Nikko-Nationalpark. Übernachtung in Tokyo Bustransfer nach Hakone. Schiffsrundfahrt auf dem Ashi-See und Seilbahnfahrt. Transfer nach Ryokan zur Onsen Entspannungsoase, traditionelles Abendessen Weiterreise nach Kyoto mit dem Shinkansen Schnell- zug und Tagesausflug nach Nara. Übernachtung in Kyoto Stadtrundfahrt und Übernachtung in Kyoto Weiterreise zum Hafen Yokohoma (Japan) 18.00 Erholung auf See Kobe (Japan) 08.00 17.00 Erholung auf See Naha (Japan) 08.00 17.00 Ishigaki Island (Japan) 08.00 17.00 Hualien (Taiwan) 08.00 17.00 Keelung (Taipei), Taiwan 08.00 18.00 Erholung auf See Kagoshima (Japan) 08.00 17.00 Aburatsu (Japan) 08.00 17.00 Erholung auf See Shimizu (Japan) 08.00 17.00 Ausschiffung in Yokohama (Japan) 06.30 und Transfer zum Flughafen und Rückflug Ankunft in der Schweiz

La vie est belle – mit französischer Eleganz durch den Indischen Ozean. Die eleganten Schiffe der Reederei versprechen eine charmante Kombination aus Luxus und intimem Ambiente, die aufgrund von Grösse und geringer Passagierkapazität, einem exzellenten Service und der unvergleichlichen Routenauswahl zustande kommt. Besichtigen Sie aussergewöhnliche Destinationen und staunen Sie über wundersame Geheimtipps – ganz abseits der lauten Massen. Erleben Sie an Bord die Renaissance einer gehobenen, französisch-inspirierten Cuisine, die mit zarten Gaumenfreuden und erlesensten Weinen auftrumpft. Jeder Gast bewegt sich in seinem individuellen Tempo. Mit Liebe zum Detail werden unvergessliche Momente der Entspannung und Ruhe geschaffen. Willkommen zur französischen Kunst des Lebens, willkommen bei PONANT. Mit PONANT auf eine 13-tägige Expeditionsreise durch den Indischen Ozean. Reisen Sie vom malerischen Hafen Port Louis (Mauritius) aus, hinein in

ein traumhaftes Abenteuer der vornehmen Art. Entdecken Sie das versteckte Inseljuwel La Réunion mit seinen schwarzen Stränden, üppigen Nationalparks und seinen aktiven Vulkanen. Dann nimmt das Schiff Kurs auf die authentische Insel Sainte-Marie an der Ostküste. Etwas weiter, entdecken Sie an der Westküste Nosy Mitsio und ihre unberührten Strände, Majunga, von wo aus Sie den Nationalpark Ankarafantsika erkunden können und Nosy Komba, «die Insel der Lemuren». Bevor zu den märchenhaften Seychellen hinübergesetzt wird, dem Endpunkt der Tour, nimmt das Schiff Le Jacques-Cartier noch Kurs in Richtung der Îles Glorieuses, die dem einprägsamen Îles-Éparses-Archipel angehören. Optional zum Angebot lässt sich ein Vorprogramm auf Mauritius buchen, in dessen Rahmen Sie die Möglichkeit haben, Land, Kultur und Leute noch ein bisschen besser kennenzulernen. Ebenso ist eine Verlängerung auf den Seychellen möglich. Erkundigen Sie sich bei uns!

✓ ✓ ✓ ✓

L - Innenkabine ab F - Aussenkabine ab VD - Balkonkabine ab SY - Suite ab

Preis (CHF) pro Person in Doppelbelegung. Die publizierten Preise sind limitiert und können jederzeit den aktuellen Tagespreisen angepasst werden. Detaillierte Beschreibungen, Preise für die Einzel- & Mehrbettbelegung und AGBs unter CruiseCenter.ch.

Offizieller Preis

9’354.– 9’954.– 10’794.– 11’874.–

Mahé

Nosy Mitsio Nosy Komba Majunga Madagaskar Sainte Marie

Mauritius Port Louis

La Réunion Pointe des Galets

TAG REISEVERLAUF 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

AN AB

Port Louis (Mauritius) 18.00 Pointe des Galets (La Réunion) Erholung auf See Sainte-Marie-Insel (Madagaskar) Nosy Nato (Madagaskar) Erholung auf See Nosy Mitsio (Madagaskar) Majunga (Madagaskar) Nosy Komba (Madagaskar) Glorieuses, îles Éparses (Frankreich) Erholung auf See Alphonse Atoll (Seychellen) La Digue (Seychellen) Victoria, Mahé (Seychellen) 07.00

OPTIONALES VOR- ODER NACHPROGRAMM Wollen Sie vor oder nach der Kreuzfahrt Badetage einplanen und wünschen Sie ein An- und Rückreise-Arrangement? Gerne unterbreiten wir Ihnen eine Offerte. INSIDER WISSEN Buchen Sie das erste Mal eine PONANT Reise? Dann erhalten CruiseCenter Club Mitglieder auf ausgewählten Abfahrten einen Welcome Bonus in Höhe von EUR 250 pro Person.

✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Kreuzfahrt in der gebuchten Kabinenkategorie An- & Rückreise mit dem Flugzeug Vorprogramm 6 Nächte in Japan mit Ausflügen, exkl. optionales Programm Transfers vor Ort

Kategorie

La Digue Seychellen

Alphonse Atoll Glorieuses îles Éparses

INBEGRIFFENE LEISTUNGEN

INBEGRIFFENE LEISTUNGEN

18

LUXUS

s Schiff ✓ Neuste tte der Flo hrt mit ✓ Kreuzfa uch To FRENCH

ete ✓ Begleit ise re d Run lüten-Zeit ✓ Kirschb n in Japa

Zartes Rosa wohin das Auge reicht. Bäume in voller Blüte, Szenen wie aus einem Gemälde – unwirklich, lieblich, unvergesslich. Japan einmal im Frühling zu besuchen und die Kirschblütenzeit «Sakura» selbst mitzuerleben, ist ein Traum vieler Reisender, der auf dieser Kreuzfahrt wahr werden kann!

DIE SCHÖNSTEN INSELN IM INDISCHEN OZEAN

Kategorie

CruiseCenter Preis

7’795.– 8’295.– 8’995.– 9’895.–

Sammeln Sie 4‘347 bis 7‘975 LTC Punkte pro Kabine!

Mehr Informationen und direkt buchen auf CruiseCenter.ch oder 044 350 89 89

Kreuzfahrt in der gebuchten Kabinenkategorie Grosse Auswahl an Getränken und Mini Bar inklusive Unbegrenzter WLAN-Internetzugang Gepäcktransport bei Ein- und Ausschiffung EUR 250 Welcome Bonus für Neukunden bereits berücksichtigt

DEL - Balkonkabine Deluxe ab PR4 - Balkonkabine Prestige ab DS6 - Deluxe Suite ab PS5 - Prestige Suite ab

Preis (CHF) pro Person in Doppelbelegung. Die publizierten Preise sind limitiert und können jederzeit den aktuellen Tagespreisen angepasst werden. Detaillierte Beschreibungen, Preise für die Einzel- & Mehrbettbelegung und AGBs unter CruiseCenter.ch.

Offizieller Preis CruiseCenter Preis

7’625.– 8’560.– 8’993.– 18’126.–

6’100.– 6’848.– 7’195.– 14’501.–

Sammeln Sie 760 bis 1‘000 LTC Punkte pro Kabine!

Mehr Informationen und direkt buchen auf CruiseCenter.ch oder 044 350 89 89

19


ZWISCHEN WÜSTE UND MEER ’432 ab C HF 15

LUXUS

PREMIUM

.–

klusive ✓ Alles In Vorpro✓ Deluxe mit gramm flügen s u a Land

ab C HF 2’8

Seven Seas Explorer (5*) 24.11. – 21.12.2020 (28 Tage) Ultramodern, verspielt, gigantisch, geschäftig – jede Stadt besticht mit ihrer unverwechselbaren Eigenart aufs Neue. Lassen Sie sich mitreissen von den modernsten Metropolen Südasiens – Orte, die man mit eigenen Augen gesehen haben muss. Die amerikanische Reederei Regent Seven Seas Cruises mit max. 750 Gäste an Bord macht das möglich, denn sie ist bekannt für luxuriöse Kreuzfahrten mit individuellen Routen. Ihr All-inclusive-Konzept beinhaltet nicht nur Getränke, Speisen und Trinkgelder, sondern auch die An- und Abreise, je nach Route sogar eine Übernachtung im Hotel, kostenfreies WLAN und einen Grossteil der Landausflüge. So reisen Sie rundum entspannt, denn versteckte Kosten gibt es hier keine. Kommen Sie an Bord und überzeugen Sie sich als Gast von Luxus und Perfektion. Ihre Reise beginnt mit einem aufregenden Vorprogramm in Dubai. Hochglanz Shopping Malls mit luxuriösen Juwelen und Designerware bestehen neben traditio-

nellen Souks, wo gehandelt wird wie eh und je. Ein Abstecher nach Abu Dhabi offenbart atemberaubende islamische Architektur, kosmopolitisches Flair und Museen mit Klasse. Von Dubai aus führt Sie Ihre Kreuzfahrt unter anderem ins aufregende Mumbai, Stadt der Gegensätze und Geschichten. Arbeiter, Fashionistas, Slumbewohner, Millionäre, Bollywoodstars und Gangster leben, träumen und kreuzen ihren Weg in deren Strassen. In Yangon (ehemals Rangun) bleiben Sie mit der Seven Seas Explorer zwei Nächte. Myanmar’s Yangon beeindruckt mit Tempeln, einer pulsierenden Kunstszene, neuen Restaurants sowie einer reichen Geschichte. Phukets Strassenmärkte und Kuala Lumpurs Streetfood werden Ihnen noch lange in Erinnerung bleiben genauso wie Singapurs sagenhafte Skyline. Diese Kreuzfahrt verspricht eine Flut von Eindrücken für die Sinne und Erfahrungen «out of the box». Das Wort «Stadt» wird um nie gekannte Facetten erweitert.

Costa Pacifica (4*) 13.11. – 02.12.2020 (20 Tage)

Dubai Fujairah Mumbai Goa Mangalore Kochi

Rangun Phuket

Colombo

Penang Kuala Lumpur

TAG REISEVERLAUF 1 2 3 4 5 6 7-8 9-10 11 12 13 14 15 16-18 19-21 22 23 24 25 26 27 28 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Singapur

AN AB

Hinflug nach Dubai (Ver. Arabische Emirate) und Transfer zum Luxushotel Besuch der Expo Dubai 2020 inkl. 3-Tage Ticket Stadtrundfahrt Dubai, inkl. Burj Khalifa Wüstensafari inkl. Abendessen Transfer zum Hafen Dubai (Ver. Arabische Emirate) 18.00 Fujairah (Ver. Arabische Emirate) 08.00 18.00 Erholung auf See Mumbai (Indien) 08.00 17.00 Goa (Indien) 09.00 19.00 Mangalore (Indien) 08.00 18.00 Kochi (Indien) 08.00 22.00 Erholung auf See Colombo (Sri Lanka) 07.00 18.00 Erholung auf See Rangun (Myanmar) 08.00 17.00 Erholung auf See Phuket (Thailand) 08.00 18.00 Penang (Malaysia) 08.00 18.00 Kuala Lumpur (Malaysia) 07.00 18.00 Ausschiffung in Singapur (Singapur) 13.00 Transfer zum Flughafen und Rückflug in die Schweiz Ankunft in der Schweiz

Kreuzfahrt in der gebuchten Kabinenkategorie 64 kostenfreie Landausflüge inkludiert An- & Rückreise mit dem Flugzeug Vorprogramm «4 Nächte in Dubai inkl. Expo» Transfers vor Ort

Kategorie G2 - Deluxe Veranda Suite ab F2 - Superior Suite ab E - Concierge Suite ab C - Penthouse Suite ab ES - Explorer Suite ab

Preis (CHF) pro Person in Doppelbelegung. Die publizierten Preise sind limitiert und können jederzeit den aktuellen Tagespreisen angepasst werden. Detaillierte Beschreibungen, Preise für die Einzel- & Mehrbettbelegung und AGBs unter CruiseCenter.ch.

95.–

sch Badeplau ✓ 1 Tage e Janeiro in Rio d ú der Iguaz ✓ Besuch älle Wasserf

INBEGRIFFENE LEISTUNGEN

20

TRANSATLANTIKREISE NACH BRASILIEN

Offizieller Preis

17’746.– 19’339.– 20’406.– 23’594.32’786.–

Bei einer Atlantiküberquerung gilt die Philosophie: Der Weg ist das Ziel. Schalten Sie einfach mal wieder ab, lassen Sie Ihren Gedanken etwas freien Lauf und nehmen Sie sich Zeit, um zu träumen, Ideen zu sammeln, Pläne zu schmieden, in Erinnerungen zu schwelgen oder kreativ zu sein. Faszinierende Destinationen in und um Europa, entspannte Seetage dazwischen und aufregende Reiseziele in der «neuen» Welt erwarten Sie. Bei Transatlantik Kreuzfahrten wie dieser mit der Costa Pacifica, halten sich inspirierende Erlebnisse in farbenfrohen Städten und Stunden voller Ruhe und Musse an Bord die Waage. Folgen Sie dem Ruf facettenreicher Orte wie etwa Barcelona oder Valencia und werden Sie mit deren Strassen, Museen und Kulinarik vertraut.

Lassen Sie sich an Bord von Costa nach Herzenslust verwöhnen – mit inspirierendem Entertainment, kulinarischen Köstlichkeiten und mit einer entspannenden Massage im bordeigenen SPA. In Südamerika angekommen vermittelt Ihnen Brasilien ein völlig neues Lebensgefühl. Warmes Klima, melodiöses Portugiesisch, melancholischer Bossa Nova und elektrisierender Samba – Musik ist hier ein sozialer Imperativ. Strandtage, Dschungelexpeditionen, Aussichtspunkte mit Blick auf Städte – das alles und viele weitere Abenteuer erwarten Sie hier, gespickt von den warmherzigen Begegnungen mit dem Volk Brasiliens. Eine Erfahrung, die Sie dank der Entspannung der letzten Tage in vollen Zügen geniessen können und von der Sie hoffentlich etwas in Ihren Alltag mitnehmen. Magie am Zuckerberg Erleben Sie Rio de Janeiro inklusive Auffahrt zum Zuckerhut und auf den Corcovado. Am nächsten Tag erfolgt ein Inlandflug nach Iguazú wo Sie die beeindruckenden Igua­zú-Wasserfälle in Argentinien und Brasili­en besichtigen werden.

Barcelona

Genua Valencia

Las Palmas

Maceio

Recife Salvador da Bahia Rio de Janeiro

TAG REISEVERLAUF 1 2 3 4-5 6 7-11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

AN AB

Anreise aus der Schweiz mit dem Bus nach Genua (Italien) und Einschiffung 17.00 Barcelona (Spanien) 13.30 18.00 Valencia (Spanien) 08.00 17.00 Erholung auf See Las Palmas (Spanien) 08.30 17.00 Erholung auf See Recife (Brasilien) 13.00 20.00 Maceio (Brasilien) 09.00 17.00 Salvador da Bahia (Brasilien) 10.00 16.00 Erholung auf See Rio de Janeiro (Braslien) 08.00 Ausschiffung in Rio de Janeiro (Brasilien) Tagesausflug zum Corcovado/Zuckerhut und anschliessend Transfer zum 4* Hotel Inlandflug nach Iguazú, Transfer zum 4* Hotel Ausflug zum Wasserfall – argentische und brasilianische Seite Transfer zum Flughafen und Rückflug in die Schweiz Ankunft in der Schweiz

INBEGRIFFENE LEISTUNGEN ✓ ✓ ✓ ✓

Kreuzfahrt in der gebuchten Kabinenkategorie An- und Rückreise mit Bus & Flugzeug Nachprogramm «Das Beste Südamerikas» (1 Übernachtung in Rio de Janeiro und 2 Übernachtungen in Iguazú) Vollpension an Bord

CruiseCenter Preis

15’432.– 16’116.– 17’005.– 19’662.– 27’322.–

Sammeln Sie 27’699 bis 51’502 LTC Punkte pro Kabine!

Mehr Informationen und direkt buchen auf CruiseCenter.ch oder 044 350 89 89

Kategorie IC - Innen Classic ab EC - Aussen Classic ab BC - Balkon Classic ab BP - Balkon Premium ab

Preis (CHF) pro Person in Doppelbelegung. Die publizierten Preise sind limitiert und können jederzeit den aktuellen Tagespreisen angepasst werden. Detaillierte Beschreibungen, Preise für die Einzel- & Mehrbettbelegung und AGBs unter CruiseCenter.ch.

Offizieller Preis

3’475.– 4’075.– 4’435.– 4’555.–

CruiseCenter Preis

2’895.– 3’395.– 3’695.– 3’795.–

Sammeln Sie 1’482 bis 3’018 LTC Punkte pro Kabine!

Mehr Informationen und direkt buchen auf CruiseCenter.ch oder 044 350 89 89

21


HURTIGRUTEN FAHRT MIT HYBRID-ANTRIEB

EXPEDITION

ab C HF 6’8

95.–

s Schiff ✓ Neuste tte der Flo e schonend ✓ Umwelt altige chh und na ie technolog d ri b y H

MS Fridtjof Nansen (4*) April – Juni 2020 (15 Tage) Sich auf eine Expedition zu begeben, bedeutet immer auch Verantwortung zu tragen und die nimmt Hurtigruten ernst wie keine andere Reederei. Mit der Fridtjof Nansen präsentiert Hurtigruten nämlich schon das zweite «grüne» Expeditionsschiff, das schon kurz nach dem Schwesternschiff Roald Amundsen vom Stapel lief. Es besitzt eine Wechseloption auf elektrischen Antrieb, der auf einer umweltschonenden Hybridtechnologie basiert und damit einen um 20 Prozent geringeren Kraftstoffverbrauch und CO2-Ausstoss ermöglicht. Damit definiert die Reederei «Kreuzfahrt» nicht nur neu, sondern grün und umweltschonend. Und genau dieses Schiff lädt Sie nun auf eine Reise rund um Norwegen, durch atemberaubende Fjorde, vorbei an charmanten Häfen und malerischen Küstenlinien ein. Mit über 125 Jahren Erfahrung kennt niemand die norwegische Küste so gut wie die Traditionsreederei Hurtigruten, die in dieser Expeditionsreise gekonnt die Magie

der Fjorde mit einer breiten Auswahl an aufregenden Aktivitäten, hohem Komfort und erstklassiger skandinavischer Küche verbindet. Ihre Seefahrt beginnt in Hamburg und steuert Bergen als erste norwegische Destination an. Farbige Holzhäuser, verwinkelte Gassen und eine blühende Kulturszene erwarten Sie. Die Schönheit norwegischer Landschaften wird Ihnen beim Geyrangerfjord erst richtig bewusst, wenn verträumte Fischerdörfer, sanft geschwungene Hügel und verwunschene Wälder sich im Blau der Fjorde spiegeln. Mit Trondheim, der Stadt der Wikinger, und Tromso, dem Tor zur Arktis, warten zwei weitere Juwele des Landes auf Sie. Spätestens hier wird Ihnen die Freundlichkeit und herzliche Hilfsbereitschaft der Local’s auffallen und dafür sorgen, dass Norwegen Ihnen gleich noch etwas mehr ans Herz wächst. Lauschen Sie den Sagen und Märchen der verschiedenen Orte, geniessen Sie die norwegische Küste und lassen Sie sich von den malerischen Landschaften verzaubern.

ise✓ Inkl. Re ung it le beg g sichtigun ✓ Inkl. Be t rf e yer W der Me

Meyer Werft Besuch und MiniKreuzfahrt mit Queen Victoria (5*) 01.09. – 06.09.2020 (6 Tage)

Honningsvag Tromso Svolvaer Reine Bodo Bronnoysund Trondheim Kristiansund Alesund Geiranger Bergen

Hamburg

TAG REISEVERLAUF

PREMIUM

95.– ab C HF 1’0

Hammerfest

Vaerlandet

KREUZFAHRTSCHIFFE MADE IN GERMANY

AN AB

1 Hinflug nach Hamburg (Deutschland), Transfer zum Hafen und Einschiffung 18.00 2 Erholung auf See 3 Bergen (Norwegen) 4 Geirangerfjord & Alesund (Norwegen) 5 Trondheim (Norwegen) 6 Bodo & Svolvaer, Überquerung des Polarkreises (Norwegen) 7 Tromso (Norwegen) 8 Honningsvag (Norwegen) 9 Hammerfest (Norwegen) 10 Reine (Norwegen) 11 Bronnoysund (Norwegen) 12 Kristiansund & Molde (Norwegen) 13 Vaerlandet (Norwegen) 14 Erholung auf See 15 Ausschiffung in Hamburg (Deutschland), 06.00 Transfer zum Flughafen und Rückreise in die Schweiz KLASSISCHE POSTSCHIFF ROUTE Hurtigruten Bergen-Kirkenes, 7 Tage ab CHF 1’195.– p.P. Mehr Informationen auf CruiseCenter.ch

«Made in Papenburg» – Eine Kreuzfahrt und ein kleines Stück Zeitgeschichte. Wo Ozeanriesen geboren und Meeres-Phantasien wahr werden. Blicken Sie im Rahmen dieser Clubreise hinter die sagenhaften Kulissen einer der modernsten Werften unserer Welt: Der MEYER WERFT in Papenburg, wo 1985 das erste Kreuzfahrtschiff der Werft vom Stapel lief. Eine «Kreuzfahrt» der extra lehrreichen Art, nämlich über die wahre Kunst des Schiffbaus. Bevor die Queen Victoria im Hafen Kiels ihre Anker lichtet und nach Dänemark (Skagen) und England (Southampton) hinübersetzt, lässt ein ReiseHighlight nicht lange auf sich warten. Die Besichtigung der Papenburger Werft, die 1795 gegründet, Ankerpunkt der Europäischen Route der Industriekultur (ERIH) darstellt, und übrigens gleichzeitig Deutschlands grösster Theaterbauer ist.

Das – heute in der siebten Generation – familiengeführte Traditionsunternehmen begrüsst seine neugierigen Besucher auf einer 3500 m2 grossen Ausstellungsfläche. Insgesamt warten hier neun Ausstellungsbereiche, mit vier Balkonkabinen der modernsten Kreuzfahrtschiffe, einer massiven «Schiffsschraube» und 20 imponierenden Schiffsmodellen auf ihre Entdeckung. Hier lernen Sie mehr über die Papenburger geschichtsträchtige Entstehung des Schiffbaus – von den einfachsten Torfkähnen bis zu den modernsten Kreuzfahrtgiganten, die auf unseren sieben Weltmeeren galant durch die Wellen gleiten. Bei diesem Besuch stehen Sie Auge in Auge mit den ausgebildetsten Kranführern, sowie den erfahrensten Schweissern und haben damit die einmalige Möglichkeit, die fabrikneuesten Ozeanriesen hautnah zu bestaunen.

Skagen

Hamburg Kiel

Southampton

Bremen Papenburg

TAG REISEVERLAUF 1 2 2 3 4 5 6

AN AB

Flug nach Bremen (Deutschland), Transfer nach Papenburg. Mittagessen in Papenburg und Besichtigung der Meyer Werft. Frühstück, Transfer nach Hamburg, Stadtrundfahrt und Übernachtung im Hotel. Optional: Abendvorstellung in der Elbphilharmonie Transfer nach Kiel (Deutschland) und Einschiffung 17.00 Skagen (Dänemark) 09.00 17.00 Erholung auf See Ausschiffung in Southampton (UK), 06.30 Transfer zum Flughafen und Rückflug in die Schweiz

DIE NÄCHSTEN ÜBERFÜHRUNGEN 2020 Royal Caribbean International – Odyssey of the seas 2020 SAGA – Spirit of adventure 2020 P&O Cruises – IONA 2020 AIDA Cruises – AIDAcosma 2021 Disney CRUISE LINE – DISNEY WISH 2021

INBEGRIFFENE LEISTUNGEN INBEGRIFFENE LEISTUNGEN ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Kreuzfahrt in der gebuchten Kabinenkategorie An- & Rückreise mit dem Flugzeug Fachkundige Vorträge und Führungen Verleih von Outdoor Ausrüstungen Transfers vor Ort

Kategorie XTJ - Aussenkabine mit Balkon ab

Preis (CHF) pro Person in Doppelbelegung. Die publizierten Preise sind limitiert und können jederzeit den aktuellen Tagespreisen angepasst werden. Detaillierte Beschreibungen, Preise für die Einzel- & Mehrbettbelegung und AGBs unter CruiseCenter.ch.

22

✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Offizieller Preis

8’274.–

CruiseCenter Preis

Kreuzfahrt in der gebuchten Kabinenkategorie An- & Rückreise mit dem Flugzeug Spannende Besichtigung der Meyer Werft 1 Übernachtung in Papenburg und 1 Übernachtung in Hamburg Vollpension an Bord

Kategorie

6’895.–

D - Innenkabine ab

XT - Aussenkabine mit Balkon Oberdeck ab

8’634.–

7’195.–

EC - Aussenkabine ab

ME - Suite mit privatem Balkon ab

10’794.–

8’995.–

BB - Balkonkabine ab

Sammeln Sie 12’372 bis 15’830 LTC Punkte pro Kabine!

Mehr Informationen und direkt buchen auf CruiseCenter.ch oder 044 350 89 89

BE - Balkonkabine ab

Preis (CHF) pro Person in Doppelbelegung. Die publizierten Preise sind limitiert und können jederzeit den aktuellen Tagespreisen angepasst werden. Detaillierte Beschreibungen, Preise für die Einzel- & Mehrbettbelegung und AGBs unter CruiseCenter.ch.

Offizieller Preis

1’423.– 1’553.– 1’618.– 1’683.–

CruiseCenter Preis

1’095.– 1’195.– 1’245.– 1’295.–

Sammeln Sie 760 bis 1‘000 LTC Punkte pro Kabine!

Mehr Informationen und direkt buchen auf CruiseCenter.ch oder 044 350 89 89

23


IHRE LICENCE TO CRUISE Für unsere Kunden haben wir mit dem Licence to Cruise Club (LTC Club) ein Vorteilsprogramm geschaffen, welches Sie für Ihre Treue belohnt. Bei der ersten Buchung werden Sie automatisch Mitglied in unserem LTC Club, sammeln bei jeder Buchung Punkte und profitieren von exklusiven Vorteilskonditionen.

MIT LICENCE TO CRUISE PUNKTEN Als LTC Mitglied profitieren Sie bei jeder Buchung. Die LTC-Punkte können bei jeder Buchung mit CruiseCenter gesammelt und eingelöst werden. Zu punkten lohnt sich, denn 1 Franken (reine Kreuzfahrtenpassage) = 1 LTC Punkt. Geben Sie jeweils an, dass Sie LTC Club Mitglied sind und die LTC-Punkte werden auf Ihr Konto gutgeschrieben. Die Punkte können Sie bei der nächsten Reise einlösen oder sparen. Die Punkte sind auf das gesamte Sortiment gültig. MIT DEM LTC CLUB SPAREN Machen Sie folgende Rechnung und sparen Sie auf Ihre nächste Reise. LTC Punkte 500 1’000 2’500 5’000 10’000

LTC-ANGEBOTE LTC-Clubmitglieder Angebote bieten LTC-Vorteile, Punkte, Aktionen, Bons, Rabatte und mehr! Melden Sie sich im CruiseCenter.ch Newsletter an, damit Sie von den Angeboten exklusiv für LTC Mitglieder profitieren können. KUMULIERBARKEIT UNSERER LICENCE TO CRUISE REDUKTION Selbstverständlich ist unsere Licence to Cruise Reduktion mit den Reduktionen der Reedereien kumulierbar. Wer bei uns bucht, profitiert also doppelt! Um weitere Informationen zur Kumulierbarkeit, zum Einlösen von Punkten und zum Treueprogramm LTC Club zu erhalten, können Sie sich entweder online unsere Informationen zum CruiseCenter Club ansehen oder sich gleich direkt an unsere Mitarbeiter wenden.

LTC Reduktion CHF 10.– CHF 20.– CHF 50.– CHF 100.– CHF 200.–

CruiseCenter AG · Meierweg 3 8006 Zürich · Info@CruiseCenter.ch Das Kreuzfahrtenportal 044 350 89 89 · CruiseCenter.ch


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.