Page 26

ikke igjen fjeset, for det hadde liggi så lenge i vannet at det ikke ligna stort på noe fjes i det hele tatt. Dem sa at’n fløyt på ryggen i vannet. Dem tok’n og begravd’n på bredden. Men jeg følte meg ikke trygg lenge, for jeg kom til å tenke på no. Jeg visste innmari godt at en drukna mann ikke flyter på ryggen, men med ansiktet ned. Og da skjønte jeg at dette va’kke far min, men ei dame kledd i manneklær. Og da blei jeg urolig igjen. Jeg kom fram til at gammer’n nok kom til å dukke opp igjen før eller siden, enda jeg sku ønske han ikke gjorde det. Vi lekte røvere innimellom i en måntes tid, men så ga jeg meg. Alle gutta gjorde det. Vi hadde ikke røvd non og vi hadde ikke drept non, men bare gjort det på lissom. Vi storma ut a skauen og kasta oss over griserøktere og kvinnfolk med kjerrer med grønnsaker til markedet, men vi tok aldri no fra dem. Tom Sawyer kalte grisene for «gullbarrer», og han kalte nepene og sånn for «edelsteiner», og så dro vi til hula og skrøyt a det vi hadde gjort og hvor mange folk vi hadde drept og satt merket vårt på. Men jeg skjønte ikke vitsen med det. En gang satte Tom en gutt til å løpe byen rundt med en brennende pinne, som han kalte budstikka vår (det var tegnet til at gjengen sku samle seg), og så sa han at han hadde fått hemmelige meldinger fra spionene sine om at et helt følge med spanske kjøpmenn og rike arrabere kom til å slå leir i daln med to hundre elefanter og seks hundre kameler og over tusen pakkesler nedlessa med diamanter, og dem hadde ikke mer enn en fire hundre soldater med seg, så vi sku legge oss i bakhold, som han sa, og drepe hele gjengen og rappe sakene. Han sa vi måtte pusse sverdene og børsene våre og gjøre oss klare. Han kunne aldri overfalle så mye som ei kjerre med neper uten at vi hadde nypussa sverd og børser, enda det bare var planker og pinner, og enda en pussa seg halvt ihjæl på dem, blei dem ikke verd ei sur sild mer enn før. Jeg trudde ikke no på at vi kunne slå en sånn haug med spanjoler og arr-abere, men jeg hadde lyst til å se kamelene og elefantene, så derfor blei jeg med på bakholdet dagen etter, som var lørdag, 25

Profile for Cappelen Damm AS

Huckleberry Finns opplevelser  

For å forstå den amerikanske sjel, bør man lese Huckleberry Finn av Mark Twain. Fortellingen om fattiggutten med alkoholisert far som reiser...

Huckleberry Finns opplevelser  

For å forstå den amerikanske sjel, bør man lese Huckleberry Finn av Mark Twain. Fortellingen om fattiggutten med alkoholisert far som reiser...