Skandinavien und Nordeuropa

Page 1

VISIT FAROE ISLANDS

WWW.TOURISM.TALLINN.EE

SVERRE HJØRNEVIK / FJORDNORWAY.COM

BRITAINONVIEW / INGRID RASMUSSEN

DESTINATIONFYN

SKANDINAVIEN UND NORDEUROPA

PA K E T R E I S E N S O M M E R 2 O 2 O



SKANDINAVIEN

Ihr NORDIC TOURS Team im neuen Büro in Aarhus

Flexibilität, Zuverlässigkeit und Innovation mit Herz

I H R E E R S T E WA H L F Ü R D E N G A N Z E N N O R D E N

Wenn es um Gruppen- und Individualreisen nach Skandinavien und ganz Nordeuropa geht, sind wir Ihr Partner! Als skandinavisches Unternehmen verfügen wir durch enge Kontakte zu unseren Vertragspartnern über den Heimvorteil im Norden – als Paketreiseveranstalter sorgen wir für die besten Angebote für Sie! Sie profitieren sowohl von unserer langjährigen Erfahrung als auch von unserem Anspruch, unsere Produkte stets weiter zu entwickeln. Wir stellen Ihre individuellen Wünsche in unseren Fokus. Wir machen das Veranstalten von Reisen leicht!

Hanne Mikkelsen Geschäftsführung

Rob Mulder Senior Manager

Jürg Hänggi Verkaufsleiter Außendienst

Martin Broch-Mikkelsen Birthe Gierlevsen Verkaufsleiter Verkaufsleiterin Österreich Schweiz

Christina Lundbek Verkaufsleiterin Dänemark

Bård Andersen Key Account Manager

AKTIVREISEN

Morten Mærkedahl Verkaufsleiter Deutschland

Auf eine individuelle und persönliche Beratung legen wir großen Wert. Unsere Stärke sind maßgeschneiderte Angebote, die wir ganz nach Ihren Wünschen zusammenstellen. Sammeln Sie erste Ideen in unserem Katalog. Unsere erfahrenen Spezialisten beraten Sie gerne beim RDA Workshop in Friedrichshafen und Köln, in unserem neuen Büro in Aarhus – oder nach Vereinbarung bei Ihnen im Büro.

GROSSBRITANNIEN & IRLAND

Sehen Sie auch unseren neuen separaten Schweden-Katalog mit vielen attraktiven Neuheiten!

BALTIKUM

In unserem neuen Katalog für 2O2O finden Sie neben einer starken Palette an klassischen Reisen in die nordischen Länder eine Auswahl an Reisen nach Großbritannien, Irland und ins Baltikum. Neuheiten wie Spitzbergen, Russisch Karelien und die Färöer-Inseln möchten wir Ihnen besonders ans Herz legen. Lassen Sie sich inspirieren und fragen Sie Angebote für konkrete Termine direkt bei uns an.

Reisen mit Qualität – Innovation mit Herz – Partnerschaft mit Vertrauen. Im Namen des gesamten Teams

Helene Berchtold Key Account Manager

Ihre Hanne Mikkelsen Geschäftsführung

Inhaltsverzeichnis Nordkap und Fjordnorwegen. . . . . . . . Seite 4 - 22 Skandinavische Städte. . . . . . . . . . . . . . Seite 23 - 29 Dänemark. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 3O - 38 Landausflüge für Kreuzfahrten . . . . . Seite 39 Schweden und Finnland . . . . . . . . . . . . Seite 4O - 45 Island und die Färöer. . . . . . . . . . . . . . . . Seite 46 - 49 Aktivreisen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 5O - 55 Baltikum. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 56 - 6O Großbritannien und Irland. . . . . . . . . . . Seite 61 - 72 Benelux und Deutschland. . . . . . . . . . . Seite 73 - 74 Bedingungen und Kontaktdaten. . . . . Seite 75

Anne Schulte Maja Thyssen Christina Nør Østbjerg Key Account Manager Key Account Manager Key Account Manager

Medlem af Rejsegarantifonden nr. 1421

Sangeetha Selvarajah Travel Consultant

Kira Linde Travel Consultant

Linda Schmidt Holmstrøm Travel Consultant 3

WEITERE REISEN

WIR SIND STOLZ, IHR PARTNER ZU SEIN

Unsere deutschsprachigen Mitarbeiter der Gruppenabteilung


NORDKAP

WWW.NORDLYSKATEDRALEN.NO

Reisende, die sich auf den Weg ans Nordkap machen, schwärmen vor allem vom fantastischen Licht, der klaren Luft und der stimmungsvollen Ruhe im hohen Norden. Auf Ihrer Reise ins Land der Mitternachtssonne erwarten Sie viele besondere Erlebnisse. Sie lernen die Kultur der Samen kennen, treffen auf Elche und Rentiere und besuchen kleine Städte wie Tromsø mit der Eismeerkathedrale und die Nordlichtstadt Alta. Die Inselparadiese der Lofoten und Vesterålen gehören zu den eindrucksvollsten Landschaften Skandinaviens. Und dann kommt der unvergessliche Moment, an dem Sie auf dem Nordkapfelsen stehen und aufs Eismeer hinunterblicken...

Sektempfang mit Kaviar, Nordkaphalle Verfeinern Sie den Eintritt in der Nordkaphalle mit einem ganz besonderen Erlebnis. Während Sie diesen unvergesslichen Moment auf dem Nordkapfelsen erleben, wird Ihnen ein Glas Sekt und Kaviar serviert. Eintritt € 38,-, Kaviar mit Sekt € 25,-

Nordlichtkathedrale Alta

Bootsfahrt Trollfjord Der Trollfjord zählt zu einem der bekanntesten Fjorde Norwegens – er ist ein Seitenarm des Raft­ sunds, der die Inselkette Lofoten von den Vesterålen trennt. Wegen seiner Breite von nur rund 1OOm und seinen steilen Felswänden ist eine Bootsfahrt hier ein unvergessliches Erlebnis. Ab/bis Svolvær € 85,-

MAGNUS STRÖM / NORDNORGE.COM / SORTLAND

TOFOTO / NORDNORGE.COM / HADSEL

2O13 wurde die aus Beton und mit Titanplatten verkleidete Kirche eingeweiht- sie gilt als neues Wahrzeichen der Stadt. Bewundern Sie den spektakulären Kirchturm und den Innenraum mit der 4m hohen Christusfigur aus Bronze. Eintritt € 8,-

Inga Sami Siida, Vesterålen Bei einer Samenfamilie nahe Sortland lernen Sie die samische Kultur näher kennen. Während Sie um das Feuer im Samenzelt sitzen, hören Sie Geschichten über das Leben mit Rentieren und traditionellen Gesängen. Eintritt € 39,-

4


SKANDINAVIEN

8 TAGE ab € 7 74,-

LAPPLANDS WEITEN, INSELPARADIESE & NORDKAP befindet sich ein originalgetreuer Nachbau des längsten Gebäudes aus der Wikingerzeit, das je in Europa gefunden wurde. Die vielen kostbaren und teils einzigartigen Objekte, die bei der Ausgrabung sichergestellt wurden, beweisen, dass es sich bei dem Gebäude um den Sitz eines mächtigen Wikingerhäuptlings handelte. Am Nachmittag Fahrt nach Harstad auf den Vesterålen. Thon Hotel Harstad.

• Bequeme Fluganreise in den hohen Norden • Faszinierende Landschaften: Sie sehen das Nordkap, die Lofoten und Lappland in nur einer Woche • Möglichkeit für spannende Erlebnisse wie eine Trollfjord-Kreuzfahrt, ein Besuch im großartigen Wikingermuseum, eine Seilbahnfahrt u.v.m.

2. Tag: 468 km LEVI/NARVIK Auf dem Weg nach Norwegen durchqueren Sie die Weiten Finnisch- und Schwedisch-Lapplands und kommen vorbei an der bekannten Eisenerzstadt Kiruna. Thon Hotel Narvik.

8 TAGE 7 x HALBPENSION ARRANGEMENTPREIS p.P. Beispieltermin O2.O6.2O2O € 774,Beispieltermin O4.O7.2O2O € 834,Beispieltermin 11.O8.2O2O € 8O4,Einzelzimmerzuschlag, ab € 345,REISETERMINE Vom 15.O5. bis 15.O9.2O2O täglich möglich

7. Tag: 525 km HONNINGSVÅG/LEVI Fahrt durch die Wildnis der Finnmark vorbei an Karasjok und dem Inarisee in die Region um Kittilä. Break Sokos Hotel Levi.

LEISTUNGEN • 7 Hotelübernachtungen mit Halbpension. Alle Zimmer mit DU/WC. Halbpension besteht jeweils aus Frühstücksbuffet und Abendessen (als 3-Gänge-Menü oder Abendbuffet) • Komfortabler Reisebus für die gesamte Reisedauer inkl. Kost & Logis für den Fahrer • Nordkapeintrittsgebühr • Alle notwendigen Fähren für Bus und Passagiere

8. Tag: HEIMREISE Transfer zum Flughafen und Rückflug z.B. ab Kittilä.

NORDLAND: TORBJØRN MARTINSEN / VISITNORWAY.COM

1. Tag: ANREISE NACH FINNISCH-LAPPLAND Anreise z.B. über den Flughafen in Kittilä und Transfer zum Hotel. Break Sokos Hotel Levi.

3. Tag: 225 km NARVIK/SVOLVAER Weiterfahrt durch das Inselparadies der Vesterålen und Lofoten mit unzähligen Fjorden und malerischen Dörfern. Gelegenheit für eine 4-stündige Schifffahrt durch den Raftsund in den spektakulären Trollfjord. Scandic Svolvaer. 4. Tag: 3OO km LOFOTEN/HARSTAD Erkunden Sie die sagenhaften Inseln der Lofoten mit ihrer einmaligen, spektakulären Natur und den romantischen Fischerdörfern. Gelegenheit, das Wikingermuseum „Lofotr“ zu besuchen. In Borg

6. Tag: 51O km TROMSØ/HONNINGSVÅG Sie überqueren zwei reizvolle Fjorde und gelangen nach einer Fahrt entlang der nordnorwegischen Fjordküste auf die Nordkapinsel. Am Abend Ausflug zum Nordkap. Genießen Sie die Mitternachtssonne! Scandic Honningsvåg.

5. Tag: 3OO km HARSTAD/TROMSØ Fahrt durch eine abwechslungsreise Landschaft nach Tromsø. Gelegenheit zu einer geführten Stadtrundfahrt mit einer Seilbahnfahrt auf den Storsteinen mit fantastischem Ausblick oder einem Besuch der Eismeerkathedrale. Den Namen verdankt die Kirche ihrer charakteristischen Form und den Kronleuchtern, deren Gestalt stark an Eiszapfen erinnern. Scandic Grand Tromsø.

LOFOTEN: JAKUB KASL / HURTIGRUTEN

NORDKAP: BJARNE RIESTO / WWW.NORDNORGE.COM

Flugreise

AUFSCHLÄGE/EXTRAS • Durchgängige deutschsprechende Reiseleitung € 3.6OO,• Schiffsausflug Trollfjord (ca. 4 Std.) € 84,• Eintritt + Führung Lofotr Wikingermuseum € 19,• Eintritt Eismeerkathedrale, Tromsø € 7,• Seilbahnfahrt auf Storsteinen, Tromsø € 21,• Örtliche Führung für 2 Std. in Tromsø € 263,SONSTIGES Die Flugleistungen sind nicht inklusive.

5


SIS RE ISE BA

13 TAGE ab € 1.199,Reisevariante

NORDKAP MIT INSELHÜPFEN LOFOTEN tigung des beeindruckenden Wikingermuseums „Lofotr“ oder die Erkundung der südlichen Fischerdörfer Nusfjord und Å. Thon Hotel Lofoten.

• Tromsø und 2 Tage Lofoten • Rückfahrt entlang der norwegischen Küste • Kombinierbar mit unserer GRANDIOSEN HURTIGRUTENREISE

9. Tag: 358 km SVOLVÆR/MO I RANA Zurück auf das Festland. Durch eine prächtige Kulisse an den Fjorden entlang über den Polarkreis nach Mo i Rana. Scandic Meyergården.

1. Tag: ANREISE NACH KOPENHAGEN Anreise über die Vogelfluglinie. Schon am ersten Tag Gelegenheit, Kopenhagens Innenstadt und den TIVOLI zu besuchen. Scandic Sydhavnen.

1O. Tag: 41O km MO I RANA/VERDAL Ihr heutiges Ziel Verdal ist von besonderer Bedeutung für die norwegische Geschichte. Hier fiel Olav der Heilige. Scandic Stiklestad.

2. Tag: 6O5 km KOPENHAGEN/STOCKHOLM/ TURKU Kurze Fährfahrt von Helsingør nach Helsingborg mit Blick auf das Hamlet-Schloss Kronborg. Am Vättern entlang nach Stockholm in das „Venedig des Nordens“. Einschiffung auf SILJA LINE nach Turku. 3. Tag: 65O km TURKU/OULU Ankunft am Morgen in der früheren Hauptstadt Turku. Fahrt nach Oulu am Bottnischen Meerbusen. Original Sokos Hotel Arina. 4. Tag: 48O km OULU/SAARISELKÄ Sie überqueren den Polarkreis und besuchen Santa Claus in seinem Weihnachtsdorf. Lapland Hotel Riekonlinna. 5. Tag: 4O5 km SAARISELKÄ/HONNINGSVÅG Fahrt am Inarisee entlang durch Lappland. Der Besuch des 3O2 m hohen Nordkaps ist unvergesslich! Scandic Honningsvåg.

11. Tag: 44O km VERDAL/LILLEHAMMER Fahrt in die Krönungsstadt Trondheim mit dem prächtigen Nidarosdom. Weiter über das Dovrefjell und durch das vielbesungene Gudbrandstal nach Lillehammer. Scandic Victoria, Lillehammer. 6. Tag: 5OO km HONNINGSVÅG/TROMSØ Fahrt entlang faszinierender Fjorde nach Tromsø. Zwei Fjordfähren sorgen für angenehme Abwechslung. Scandic Grand Tromsø. 7. Tag: 42O km TROMSØ/SVOLVÆR Gelegenheit für einen Besuch der Eismeerkathedrale. Weiterfahrt durch das Inselparadies der Vesterålen und Lofoten mit unzähligen Fjorden und malerischen Dörfern. Thon Hotel Lofoten. 8. Tag: AUFENTHALT SVOLVÆR Nutzen Sie den Aufenthaltstag für eine Besich-

13 TAGE 12 x HALBPENSION ARRANGEMENTPREIS p.P. ab € 1199,Einzelzimmerzuschlag € 437,REISETERMINE Vom 15.O5. bis 15.O9.2O2O täglich möglich

6

12. Tag: 185 km LILLEHAMMER/OSLO Am Morgen verlassen Sie die Olympiastadt Lillehammer und fahren nach Oslo. Hier treffen Sie sich mit Ihren Reisegefährten, die wahlweise mit HURTIGRUTEN gefahren sind. Stadtrundfahrt durch die Hauptstadt Norwegens. Sie sehen das Rathaus, den Vigelandpark, die Sprungschanze Holmenkollen und das königliche Schloss. Vielleicht machen Sie noch einen Bummel auf der Karl Johans Gate. Einschiffung auf STENA LINE nach Frederikshavn. Schlemmerbuffet an Bord. 13. Tag: HEIMREISE VON FREDERIKSHAVN

LEISTUNGEN • 1O Hotelübernachtungen mit Halbpension. Alle Zimmer mit DU/WC. Halbpension besteht jeweils aus Frühstücksbuffet und Abendessen (als 3-Gänge-Menü oder Abendbuffet) • 2 Nachtpassagen in Doppelinnenkabinen mit DU/WC inkl. Frühstücks- und Abendbuffet • Örtliche Führung für 3 Std. in Oslo • Alle notwendigen Fähren für Bus und Passagiere • Nordkapeintrittsgebühr

AUFSCHLÄGE/EXTRAS • Doppelaußen € 33,• Einzelinnen € 75,• Eintritt TIVOLI Kopenhagen € 16,• Polarkreistaufe + Zertifikat € 16,• Lappländischer Abend am 4. Tag (Abendessen im Hotel entfällt) € 37,• Örtliche Führung für 3 Std. in Kopenhagen + Stockholm (pauschal) € 56O,-

THOMASZ FURMANEK / VISITNORWAY.COM

1


SKANDINAVIEN

E- N E IS U T E ER R IV TIG AT R LT HU KU T E FA IAN R VA

13 TAGE ab € 2.OO9,Reisevariante

2

TROLLFJORD: SNORRE E. ASKE / HURTIGRUTEN

GRANDIOSE HURTIGRUTENREISE 7. Tag TROMSØ/LOFOTEN Von Harstad über Risøyhamn nach Sortland. Nach dem Stopp in Stokmarknes fährt Ihr Schiff durch den schmalen Raftsund zwischen den Vesterålen und den Lofoten. Bei gutem Wetter macht das Schiff auf dem Weg nach Svolvær einen Abstecher in den engen Trollfjord. Der Seitenarm des Raftsunds ist nur 1OO m breit. Vielleicht können Sie Seeadler um die Bergspitzen kreisen sehen.

• 5 Tage an Bord der Hurtigruten als fakultative Reisevariante bei Buchung der Reise NORDKAP MIT INSELHÜPFEN LOFOTEN • Fahrt mit der Bergenbahn Bergen/Oslo • 3 skandinavische Hauptstädte 1. – 5. Tag: WIE BEI NEBENSTEHENDER REISE

8. Tag: LOFOTEN/BRØNNØYSUND Auf dem Weg nach Brønnøysund fahren Sie entlang der berühmten Westküste und kommen an zahlreichen Inseln vorbei. Sie sehen u.a. die Bergformationen „Sieben Schwestern“ und „Torghatten“.

TROLLFJORD: ROUJAS MAGALI / HURTIGRUTEN

ÅLESUND: BERGE / KNOFF / NATURAL LIGHT / VISITNORWAY.COM

6. Tag: HONNINGSVÅG/TROMSØ Am frühen Morgen gehen Sie auf das Hurtigrutenschiff. Die nächsten Tage haben Sie die Möglichkeit, an diversen Landausflügen teilzunehmen (buchund zahlbar an Bord). Am Mittag wird Hammerfest erreicht - die nördlichste Stadt der Welt. Fahrt über Øksfjord und Skjervøy. Gegen Mitternacht wird Tromsø angelaufen.

13 TAGE 8 x HALBPENSION 4 x VOLLPENSION

REISETERMINE Der Preis basiert auf Abreise vom 15.O5. bis 15.O9.2O2O

ARRANGEMENTPREIS Basisreise Inselhüpfen p.P. € 1199,Einzelzimmerzuschlag Basisreise Inselhüpfen € 437,-

LEISTUNGEN • 6 Hotelübernachtungen mit Halbpension. Alle Zimmer mit DU/WC. Halbpension besteht jeweils aus Frühstücksbuffet und Abendessen (als 3-Gänge-Menü oder Abendbuffet) • 4 Übernachtungen inkl. Vollpension auf Hurtigruten in Innenkabinen I2/I1 • 2 Nachtpassagen in Innenkabinen mit DU/ WC inkl. Frühstücks- und Abendbuffet • Örtliche Führung für 2 Std. in Bergen inkl. Busgestellung • Transfer zum Bahnhof + örtliche Betreuung in Bergen vor der Bahnabreise am 11. Tag

AUFPREIS Hurtigrutenvariante p.P. Doppelzimmer/Doppelinnenkabine/ USPI, ab € 81O,AUFPREIS Hurtigrutenvariante p.P. Einzelzimmer/ Einzelinnenkabine, ab € 1279,Andere Termine bitte auf Anfrage.

9. Tag: TRONDHEIM/ÅLESUND Wenn Sie morgens in Trondheim einlaufen, liegt das nordgehende Schiff schon nebenan. Weiter nach Kristiansund. Am Abend werden noch die Rosenstadt Molde und später die Jugendstilstadt Ålesund angelaufen. 1O. Tag: ÅLESUND/BERGEN Letzter Tag an Bord. Hinter Måløy und Florø bahnt sich das Schiff geruhsam seinen Weg entlang der Küste. Sie erreichen die alte Hansestadt Bergen – die Kulturhauptstadt des Westlandes. Ausschiffung, Stadtrundfahrt und Transfer zum zentralen Grand Hotel Terminus. 11. Tag: BERGEN/OSLO Heute fahren Sie bequem mit der Bergenbahn durch herrliche Landschaften nach Oslo. Sie wohnen zentral gleich gegenüber vom Bahnhof im Scandic Oslo City. 12. Tag: AUFENTHALT OSLO Am Vormittag haben Sie Zeit, Oslo auf eigene Faust zu entdecken. Am Nachmittag werden Sie von Ihrem Bus und Ihren Reisegefährten abgeholt und lernen die charmante Stadt gemeinsam kennen. Am frühen Abend Einschiffung auf STENA LINE. Schlemmerbuffet an Bord während der Fahrt durch den schönen Oslofjord. 13. Tag: HEIMREISE VON FREDERIKSHAVN

• Fahrt mit der Bergenbahn Bergen/Oslo in der 2. Kl. • Örtliche Führung für 3 Std. in Oslo • Alle notwendigen Fähren für Bus und Passagiere • Nordkapeintrittsgebühr SONSTIGES Die obengenannten Leistungen gelten, wenn die GRANDIOSE HURTIGRUTENREISE als Variante im Zusammenhang mit NORDKAP MIT INSELHÜPFEN LOFOTEN gebucht wird. Der Preis gilt nur ab 1O Personen und nur im Zusammenhang mit Buchung der nebenstehenden Reise. Der gesamte Reisepreis beträgt somit € 2.OO9,- (Doppelzimmer/ Doppelkabine) bzw. € 2.915,- (Einzelzimmer/Einzelkabine).

7


14 TAGE ab € 1.38 4,-

NORDKAP, LOFOTEN UND DIE FJORDE

1. Tag: ANREISE NACH TRAVEMÜNDE Einschiffung auf FINNLINES gegen Mitternacht. 2. Tag: TRAVEMÜNDE/HELSINKI Abfahrt um O3.OO Uhr in Richtung Helsinki. Sie verbringen den ganzen Tag auf See. 3. Tag: 6O5 km HELSINKI/OULU Morgens Ankunft und Stadtrundfahrt. Zu den Attraktionen Helsinkis gehören u.a. die Felsenkirche, der Senatsplatz mit dem Dom und das SibeliusDenkmal. Original Sokos Hotel Arina. 4. Tag: 48O km OULU/SAARISELKÄ Heute geht es weiter ins Land der Mitternachtssonne. Bei Rovaniemi überqueren Sie den Polarkreis und besuchen den Weihnachtsmann. Über die Goldgräberstadt Tankavaara geht es nach Saariselkä. Santa’s Hotel Tunturi. 5. Tag: 485 km SAARISELKÄ/HONNINGSVÅG Sie fahren über Inari am Inarisee zu Ihrem Tagesziel Honningsvåg. Unterwegs in Karasjok Gelegenheit für einen Besuch im Themenpark „Sápmi“. Am Abend Ausflug zum Nordkap. Genießen Sie die

stadt der Seeadler“ bevor Sie weiter in Richtung Süden fahren und dabei wieder den Polarkreis überqueren. Fru Haugans Hotell.

GEIRANGERFJORD: PER EIDE / VISITNORWAY.COM

• Erholsame, direkte Seeanreise nach ­Helsinki • Höhepunkte Norwegens: Nordkap, Lofoten, Geirangerfjord und Bergen • Bequeme Seereise ab Bergen

1O. Tag: 39O km MOSJØEN/TRONDHEIM Fahrt in die Krönungsstadt Trondheim mit dem beeindruckenden Nidarosdom. Interessant sind auch die alten, bunten Speicherhäuser. Clarion Hotel Trondheim. Mitternachtssonne und den Blick auf das Eismeer. Scandic Honningsvåg. 6. Tag: 51O km HONNINGSVÅG/TROMSØ Fahrt über Alta – Sie überqueren zwei reizvolle Fjorde. Die Eismeerkathedrale und Mack, die nördlichste Brauerei der Welt, sind die Wahrzeichen von Tromsø. Scandic Ishavshotel. 7. Tag: 3OO km TROMSØ/HARSTAD Besichtigen Sie Tromsø, bevor Sie sich auf den Weg auf die Vesterålen machen. Übernachtung im Thon Hotel Harstad. 8. Tag: 3OO km HARSTAD/BODØ Weiterfahrt auf die fantastischen Lofoten. Einmalige Natur und romantische Fischerdörfer erwarten Sie. Abendessen auf den Lofoten und abendliche Schifffahrt im Licht der Mitternachtssonne über den Vestfjord nach Bodø. Scandic Bodø. 9. Tag: 32O km BODØ/MOSJØEN Spätes Frühstück und Bummel durch die „Haupt-

14 TAGE 12 x HALBPENSION ARRANGEMENTPREIS p.P. Beispieltermin 28.O5.2O2O € 1.384,Beispieltermin 24.O6.2O2O € 1.519,Beispieltermin 13.O8.2O2O € 1.414,Einzelzimmerzuschlag, ab € 39O,REISETERMINE Vom 15.O5. bis 15.O9.2O2O täglich möglich.

8

11. Tag: 375 km TRONDHEIM/GEIRANGER Über das Dovrefjell nach Åndalsnes und weiter auf die atemberaubende Serpentinenstraße Trollstigen nach Geiranger. Der Geirangerfjord ist die Perle unter den Fjorden. Hotell Geiranger. 12. Tag: 34O km GEIRANGER/VOSS Traumhafte Fährfahrt auf dem Geirangerfjord mit steilen Felsen und eindrucksvollen Wasserfällen. Weiter durch das Fjordland. Überquerung des schönen Sognefjords und Fahrt nach Voss. Park Hotel Vossevangen. 13. Tag: 11O km VOSS/BERGEN Kurze Tagesstrecke in die Hansestadt Bergen und Stadtrundfahrt. Sehenswert ist das Hanseviertel „Bryggen“ mit den bunten Holzhäusern, die als UNESCO-Weltkulturerbe gelistet sind. Am Nachmittag Einschiffung auf FJORD LINE zur bequemen Rückreise nach Hirtshals. 14. Tag: HEIMREISE VON HIRTSHALS

LEISTUNGEN • 1O Hotelübernachtungen mit Halbpension. Alle Zimmer mit DU/WC. Halbpension besteht jeweils aus Frühstücksbuffet und Abendessen (als 3-Gänge-Menü oder Abendbuffet) • 2 Nachtpassagen in Doppelinnenkabinen DU/WC mit Frühstücksund Abendbuffet • Alle notwendigen Fähren für Bus und Passagiere • Örtliche Führung für 2 Std. in Helsinki und Bergen • Nordkapeintrittsgebühr • Nordkapdiplom

AUFSCHLÄGE/EXTRAS • Einzelinnen, ab • Doppelaußen, ab

€ 26O,€ 48,-

NORDKAP: FRITHJOF FURE / VISITNORWAY.COM

Die Krönung


SKANDINAVIEN

3 TAGE ab € 659,-

EISIGE SCHÖNHEIT SPITZBERGEN Polarstation und Bergarbeitersiedlung sowie zum Esmark Gletscher oder nach Pyramiden, einem aufgegebenen und unbewohnten Bergbauort und zum Gletscher Nordenskiöld. An Bord des Schiffes wird Ihnen ein einfaches Mittagessen serviert.

• Auf halbem Weg zwischen Nordkap und Nordpol • Als Erweiterung Ihrer Nordkapreise oder als eigenständiges Programm • Mit ganztägiger Kreuzfahrt durch die ­faszinierende arktische Inselgruppe

3 TAGE 2 x HALBPENSION ARRANGEMENTPREIS p.P. ab € 659,Einzelzimmerzuschlag ab € 23O,REISETERMINE Vom O1.O6. bis 15.O9.2O2O

LEISTUNGEN • 2 Hotelübernachtungen mit Halbpension. Alle Zimmer mit DU/WC. Halbpension besteht jeweils aus Frühstücks-buffet und Abendessen (als 3-Gänge-Menü oder Abendbuffet) • Transfer Flughafen – Hotel – ­F lughafen in Longyearbyen • Ganztägige Kreuzfahrt nach Barentsburg/Esmark Gletscher oder Pyramiden/Nordenskiöld Gletscher mit leichtem Mittagessen an Bord

JARLE RØSSLAND / VISIT SVALBARD / LONGYEARBYEN

1. Tag: ANREISE NACH SPITZBERGEN Flug von Tromsø nach Longyearbyen, dem Hauptort Spitzbergens am Isfjord. Rund 21OO Menschen aus insgesamt 43 Nationen leben in dieser ehemaligen Minenarbeitersiedlung, viele auf Vertragsbasis nur für ein paar Jahre, bevor sie wieder in ihre Heimat zurückkehren. Neben der Verwaltung findet man in dieser Oase der Zivilisation u.a. auch eine kleine Universität und ein Krankenhaus. Bustransfer zum Hotel. Zwei Übernachtungen im Radisson Blu Polar Hotel. 2. Tag: TAGESAUSFLUG MIT DEM SCHIFF Entdecken Sie die Magie der arktischen Schönheit während eines ganztägigen Schiffsausflugs in die faszinierende Natur von Svalbard, wie Spitzbergen in Norwegen heißt. Übersetzt bedeutet Svalbard „Kühle Küste“, ein passender Name, denn rund 6O% sind ganzjährig von Eis und Schnee bedeckt. Genießen Sie vom Deck den Ausblick auf die Berge, Gletscher, Tundren und die einzigartige Tierwelt! Rentiere, Polarfüchse, Schwertwale und natürlich Eisbären sind hier beheimatet. Je nach Wochentag geht die Fahrt nach Barentsburg, einer russischen

Klimainformationen zu Spitzbergen: • Die Durchschnittstemperatur im Juli beträgt +5 Grad Celsius, die Temperaturen überschreiten selten die 1O-Grad-Marke. • Die Mitternachtssonne ist von ca. 2O. April – 22. August komplett sichtbar. • Bis Mitte/Ende Juni ist touristisch gesehen eine ruhige Zeit, da an Land noch Schnee liegt und noch keine Wanderungen möglich sind. Brutzeit der Vögel. • Ab etwa Ende Juni ist die arktische Tierwelt sehr aktiv (Brutsaison) und die Tundra wird mit den vielen kleinen Blüten farbenfroh. • Im späten Sommer ab Mitte Juli bis Ende August sollte der Schnee weitgehend weg sein. Es ist die ideale Zeit für Aktivitäten an Land. Im August stellt sich eine schöne Herbstfärbung ein. • Im September wird es nachts wieder dunkel, die Vogelwelt zieht in den Süden, die Tundra verzaubert aber immer noch mit einer schönen Herbstfärbung.

3. Tag: RÜCKREISE NACH TROMSØ Am Vormittag haben Sie Zeit für einen individuellen Bummel durch Longyearbyen. Wir empfehlen die Teilnahme an einer kulturhistorischen Busrundfahrt (gegen Aufpreis zubuchbar). Ein lokaler Guide berichtet über den zivilisatorischen Außenposten und informiert über die Geologie, Flora, Fauna sowie das alltägliche Leben nördlich des 74. Breitengrades. Der Besuch des Svalbard Museums sowie der Galerie Svalbard sind inklusive. Am Nachmittag Transfer zum Flughafen und Rückflug nach Tromsø.

ROY MANGERNES – WILDPHOTO.NO / WWW.NORDNORGE.COM / LONGYEARBYEN

MARCELA CARDENAS / WWW.NORDNORGE.COM / LONGYEARBYEN

Neue Reise

AUFSCHLÄGE/EXTRAS • Kulturhistorische Führung ­Longyearbyen mit Eintritt Svalbard Museum & Galerie € 76,- NICHT INBEGRIFFEN • Flug Tromsø – Longyearbyen – Tromsø (Preis auf Anfrage ab ca. 11 Monate vor Abreise)

9


14 TAGE ab € 1.O99,Bestseller

SKANDINAVIEN MIT HERZ UND SEELE 9. Tag: 24O km HARSTAD/LEKNES Die Inseln der Lofoten stehen heute auf dem Programm. Sie gehören zu den schönsten Gebieten Norwegens - mit faszinierender Natur und romantischen Fischerdörfern. Scandic Leknes Lofoten.

• Ausgezeichnetes Preis-/Leistungsverhältnis • Attraktiver Reiseverlauf mit Stockholm, Nordkap, Vesterålen, Lofoten und Oslo • Angenehme Tagesetappen

2. Tag: 6OO km MALMÖ/STOCKHOLM Ankunft in Malmö, Fahrt nach Jönköping und von dort entlang des schönen Vättern nach Stockholm. Scandic Kungens Kurva. 3. Tag: 39O km STOCKHOLM/SUNDSVALL Der Tag beginnt mit einer Stadtrundfahrt in Stockholm mit lokalem Guide. Besonders sehenswert sind das königliche Schloss und die Altstadt Gamla Stan. Anschließend Weiterfahrt nach Sundsvall. Quality Hotel Sundsvall. 4. Tag: 53O km SUNDSVALL/LULEÅ Am Bottnischen Meerbusen entlang nach Luleå. Luleås altes Zentrum Gammelstad gehört heute zum UNESCO-Weltkulturerbe. Quality Hotel Luleå. 5. Tag: 51O km LULEÅ/SAARISELKÄ Weiter in nördlicher Richtung nach Rovaniemi. Hier überqueren Sie den Polarkreis und besuchen Santa Claus. Lapland Hotel Riekonlinna.

ALEXANDER BENJAMINSEN / VISITNORWAY.COM

1. Tag: ANREISE NACH TRAVEMÜNDE Einschiffung auf FINNLINES nach Malmö.

1O. Tag: 47O km LEKNES/MO I RANA Mit der Fähre von Svolvær nach Skutvik geht es wieder zurück auf das Festland und anschließend weiter in Richtung Süden. Sie überqueren wieder den Polarkreis. Übernachtung im Scandic Meyergården. 6. Tag: 485 km SAARISELKÄ/HONNINGSVÅG Über Inari und Karasjok geht es nach Honningsvåg. In Karasjok lohnt sich ein Besuch im Themenpark „Sápmi“. Am Abend Ausflug zu Europas nördlichstem Punkt, dem Nordkap. Scandic Honningsvåg. 7. Tag: 32O km HONNINGSVÅG/ALTA Abstecher nach Hammerfest – nördlichste Stadt der Welt. Bei Alta besteht die Möglichkeit, Norwegens bekannteste Felszeichnungen zu sehen, die auf der UNESCO Liste des Weltkulturerbes stehen. Thon Hotel Alta. 8. Tag: 55O km ALTA/HARSTAD Fahrt durch abwechslungsreiche Landschaft nach Harstad. Harstad ist die Hauptstadt der Inselgruppe Vesterålen und bekannt für sein reiches Kulturleben. Jedes Jahr im Juni finden hier die Harstad Festspiele statt. Thon Hotel Harstad.

14 TAGE 11x HALBPENSION 2 x Ü/FRÜHSTÜCK ARRANGEMENTPREIS p.P. Beispieltermin O3.O6.2O2O € 1.O99,Beispieltermin O1.O7.2O2O € 1.2O9,Beispieltermin 2O.O8.2O2O € 1.1O9,Einzelzimmerzuschlag, ab € 435,REISETERMINE Vom 15.O5. bis 15.O9.2O2O täglich möglich.

10

11. Tag: 48O km MO I RANA/TRONDHEIM Weiterfahrt entlang der norwegischen Küste nach Trondheim. Die Krönungsstadt ist bekannt für den imposanten Nidarosdom und die alten Speicherhäuser. Clarion Hotel Trondheim. 12. Tag: 495 km TRONDHEIM/GARDERMOEN Über das Dovrefjell und durch das vielbesungene Gudbrandstal vorbei an Lillehammer mit dem bekannten Freilichtmuseum Maihaugen zum Hotel in Gardermoen. Scandic Oslo Airport. 13. Tag: 34O km GARDERMOEN/GÖTEBORG Stadtrundfahrt in Oslo. Sehenswert sind u.a. das königliche Schloss, die Hauptstraße Karl Johan, der Vigelandpark und das Rathaus. Fahrt nach Göteborg zur Einschiffung auf STENA LINE. 14. Tag: HEIMREISE VON KIEL

LEISTUNGEN • 11 Hotelübernachtungen mit Halbpension. Alle Zimmer mit DU/WC. Halbpension besteht jeweils aus Frühstücksbuffet und Abendessen (als 3-Gänge-Menü oder Abendbuffet) • 2 Nachtpassagen in Doppelinnenkabinen mit DU/WC inkl. Frühstücksbuffet • Alle notwendigen Fähren für Bus und Passagiere • Örtliche Führung für 3 Std. in Stockholm und Oslo • Nordkapeintrittsgebühr

AUFSCHLÄGE/EXTRAS • Einzelinnen, ab • Doppelaußen, ab • Abendbuffet Fähre Rückfahrt

€ 8O,€ 34,€ 35,-


SKANDINAVIEN

15 TAGE ab € 1.398,-

NORDKAP/LOFOTEN „ROYAL“ 9. Tag: 42O km TROMSØ/SVOLVÆR Fahrt durch die Inselparadiese der Vesterålen und Lofoten nach Svolvær. Gelegenheit zu einer Kreuzfahrt im fantastischen Trollfjord. Scandic Svolvær.

• Angenehme Tagesetappen und zwei Nächte auf den Lofoten • Besuch einer Samenfamilie und eine Kreuzfahrt auf dem Trollfjord sind zubuchbar • Krönender Abschluss: Fahrt mit einem der Traumschiffe von COLOR LINE nach Kiel 1. Tag: ANREISE NACH KIEL Einschiffung auf STENA LINE. Schlemmerbuffet an Bord.

1O. Tag: AUFENTHALT SVOLVÆR Nutzen Sie den Tag z.B. für das Wikingermuseum „Lofotr“ oder für die südlichsten Fischerdörfer Nusfjord und Å. TOPAZ / HURTIGRUTEN

PETR KRAUMANN / COMMONS.WIKIMEDIA

Klassiker

2. Tag: 475 km GÖTEBORG/STOCKHOLM Fahrt nach Stockholm. Stadtrundfahrt durch das „Venedig des Nordens“. Abends Einschiffung auf VIKING LINE nach Turku. Großes Abendbuffet.

6. Tag: 24O km KARASJOK/HONNINGSVÅG Möglichkeit für einen Besuch des „Sápmi“ Museums. Weiter bis zur Nordkapinsel mit Besuch des 3O2 m hohen Nordkaps. Scandic Honningsvåg.

3. Tag: 445 km TURKU/HELSINKI/JYVÄSKYLÄ Fahrt nach Helsinki. Auf Ihrer Stadtrundfahrt kommen Sie u.a. am Sibelius-Monument und dem Senatsplatz mit Helsinkis Dom vorbei. Scandic Laajavuori.

7. Tag: 295 km HONNINGSVÅG/ALTA Abstecher nach Hammerfest in die nördlichste Stadt der Welt. Bei Alta besteht die Möglichkeit, Norwegens bekannteste Felszeichnungen zu sehen. Die bis zu 7.OOO Jahre alten Zeichnungen stehen auf der UNESCO Liste des Weltkulturerbes. Thon Hotel Alta.

4. Tag: 565 km JYVÄSKYLÄ/ROVANIEMI Fahrt durch das Landesinnere und am Bottnischen Meerbusen entlang nach Rovaniemi ins Land der Mitternachtssonne. Scandic Pohjanhovi. 5. Tag: 45O km ROVANIEMI/KARASJOK Besuch des Weihnachtsdorfes am Polarkreis. Weiterfahrt nach Karasjok. Scandic Karasjok. 15 TAGE 14 x HALBPENSION ARRANGEMENTPREIS p.P. Beispieltermin 26.O5.2O2O € 1.398,Beispieltermin O1.O7.2O2O € 1.719,Beispieltermin 18.O8.2O19 € 1.589,Einzelzimmerzuschlag, ab € 535,REISETERMINE Vom 15.O5. bis 15.O9.2O2O täglich möglich.

8. Tag: 295 km ALTA/TROMSØ Fotostopp bei Kvænangen. Zwei reizvolle Fjorde werden auf Ihrem Weg nach Tromsø überquert. Berühmt sind hier die Eismeerkathedrale und Mack, die nördlichste Brauerei der Welt. Clarion Hotel The Edge.

LEISTUNGEN • 11 Hotelübernachtungen mit Halbpension. Alle Zimmer mit DU/WC. Halbpension besteht jeweils aus Frühstücksbuffet und Abendessen (als 3-Gänge-Menü oder Abendbuffet) • 3 Nachtpassagen in Doppelinnenkabinen mit DU/WC inkl. Frühstücks- und Abendbuffet • Alle notwendigen Fähren für Bus und Passagiere • Örtliche Führung für 2 Std. in Stockholm

11. Tag: 355 km SVOLVÆR/MO I RANA Fährfahrt zurück auf das Festland. Durch eine prächtige Kulisse an den Fjorden entlang über den Polarkreis nach Mo i Rana. Scandic Meyergården. 12. Tag: 49O km MO I RANA/TRONDHEIM Fahrt in die Krönungs- und Wikingerstadt Trondheim. Eindrucksvoll ist vor allem der Nidarosdom. Zentrales Scandic Bakklandet. 13. Tag: 54O km TRONDHEIM/OSLO Über Dovrefjell und durch das vielbesungene Gudbrandstal. Übernachtung im Hotel Scandic Holmenkollen Park mit wunderschönem Blick auf den Oslofjord. 14. Tag: OSLO/KIEL Stadtrundfahrt durch das königliche Oslo. Einschiffung auf COLOR LINE. Großes Schlemmerbuffet an Bord. 15. Tag: HEIMREISE VON KIEL

• Örtliche Führung für 3 Std. in Helsinki und Oslo • Nordkapeintrittsgebühr + Nordkapdiplom AUFSCHLÄGE/EXTRAS • Einzelinnen, ab € 165,• Doppelaußen, ab € 49,• Besuch einer Samenfamilie mit Kaffee und Kuchen am 4. Tag (1½ Std.) € 28,• Eintritt Sápmi Museum € 19,• Eintritt Alta Felszeichnungen € 13,• Trollfjord-Kreuzfahrt (4 Std.) € 84,-

11


14 TAGE ab € 1.179,-

NORDKAP MIT RUSSISCH KARELIEN 9. Tag: AUSFLUG SOLOWEZKI INSELN Rund 3-stündige Schifffahrt zu den SolowezkiInseln im Weißen Meer. Besichtigung des beeindruckenden, befestigten Klosterkomplexes (UNESCOWeltkulturerbe) aus dem 16. Jh., welcher 1923 unter Stalin zum ersten „Gulag“ wurde. Ausflug zum Berg Sekimaja mit fantastischer Aussicht auf den Archipel.

• Neuer, spannender Reiseverlauf mit Russisch Karelien • Mit Klosterbesuch auf Solowezki Inseln im Weißen Meer • Einzigartige Kombination aus Natur, Kultur und Geschichte

2. Tag: 47O km GÖTEBORG/FALUN Es geht durch malerische Landschaften nach ­Falun. Scandic Lugnet. 3. Tag: 56O km FALUN/UMEÅ Fahrt entlang des Bottnischen Meerbusens bis nach Umeå, die „Stadt der Birken“. Scandic Plaza Umeå.

1O. Tag: 41O km KEM/PETROSAWODSK Weiterfahrt durch die vielfältige Landschaft Russisch Kareliens nach Petrosawodsk am Ufer des Onega Sees. Stadtrundfahrt in der Hauptstadt Kareliens. Hotel Fregate.

SHUTTERSTOCK

1. Tag: ANREISE NACH KIEL Einschiffung auf eines der Schiffe der STENA LINE zur Fahrt nach Göteborg.

6. Tag: 5OO km HONNINGSVÅG/KIRKENES Weiterfahrt durch scheinbar endlose Weiten und Hochebenen sowie entlang lachsreicher Flüsse bis ans Ende Norwegens nach Kirkenes, wo die berühmte Hurtigruten wendet. Scandic Kirkenes.

4. Tag: 58O km UMEÅ/MUONIO Zunächst Weiterfahrt parallel zur Küste und anschließend über den Polarkreis nach Muonio. Besuch einer Huskyfarm mit rund 4OO Schlittenhunden. Gegen Aufpreis: Abendessen in einer traditionellen samischen „Kota“. Hotel Harriniva.

7. Tag: 225 km KIRKENES/MURMANSK Das heutige Tagesziel ist Murmansk, einst bedeutendster Marinestützpunkt des Landes und während der Sowjetzeit militärisches Sperrgebiet. Stadtrundfahrt mit u.a. dem Aljoscha-Monument mit atemberaubender Aussicht, der Erlöserkirche, dem ersten atomkraftbetriebenen Eisbrecher „Lenin“ u.v.m. Azimut Hotel.

5. Tag: 495 km MUONIO/HONNINGSVÅG/NORDKAP Über Kautokeino geht es heute bis zur Nordkapinsel. Besuch des 3O2 m hohen Nordkaps – faszinierend und einzigartig. Scandic Honningsvåg.

8. Tag: 56O km MURMANSK/KEM Fahrt durch die beeindruckenden Weiten Russlands bis Kem, einer der ältesten Städte Nordrusslands. 2 Nächte im Hotel Pritschal.

14 TAGE 13 x HALBPENSION ARRANGEMENTPREIS p.P. Beispieltermin O6.O6.2O2O € 1.159,Beispieltermin O7.O7.2O2O € 1.3O9,Beispieltermin 16.O8.2O2O € 1.269,Einzelzimmerzuschlag, ab € 41O,REISETERMINE Vom O1.O6. bis 3O.O9.2O2O

12

11. Tag: 47O km PETROSAWODSK/IMATRA Durch dichte Nadelwälder und entlang zahlreicher Seen fahren Sie heute nach Imatra in Finnland. Scandic Imatran Valtionhotelli. 12. Tag: 43O km IMATRA/HELSINKI/TURKU/ STOCKHOLM Fahrt entlang der beeindruckenden finnischen Seenplatte bis Helsinki mit anschließender Stadtrundfahrt. Weiterfahrt nach Turku. Einschiffung auf eines der Schiffe der SILJA LINE zur Fahrt nach Stockholm. 13. Tag: 62O km STOCKHOLM/MALMÖ Morgens Ankunft in Stockholm und Stadtrundfahrt, im Anschluss Weiterfahrt nach Malmö. Scandic St. Jörgen. 14. Tag: HEIMREISE VON MALMÖ

LEISTUNGEN • 11 Hotelübernachtungen mit Halbpension • 2 Nachtpassagen in Doppelinnenkabinen mit DU/WC inkl. Frühstücks- und Abendbuffet • Maut Öresundbrücke für Bus und Passagiere • Alle notwendigen Fähren für Bus und Passagiere • Örtliche Führung in Murmansk (3 Std.) • Örtliche Reiseleitung von Murmansk bis Petrosawodsk (3 Tage) • Tagesausflug Solowezki Inseln inkl.

Bootsfahrt, örtliche Führung und örtlicher Bus auf der Insel • Örtliche Führung in Helsinki (2 Std.) • Örtliche Führung in Stockholm (3 Std.) AUFSCHLÄGE/EXTRAS • Doppelaußenkabinen, ab € 21,• Einzelinnenkabinen, ab € 64,• Aufpreis Abendessen in Kota, Tag 4 € 27,• Eintritt Naturschutzpark Kivatsch € 11,• Eintritt Petrograph von Belomorsk € 11,-

SHUTTERSTOCK

Neue Reise


SKANDINAVIEN

12 TAGE ab € 94 4,-

INDIAN SUMMER AM NORDKAP

REISETERMINE Vom 26.O8. bis 14.11.2O2O täglich möglich.

11. Tag: 44O km BORLÄNGE/GÖTEBORG Möglichkeit für Freizeit in Göteborg. Einschiffung auf STENA LINE nach Kiel. Großes Abendbuffet an Bord (Aufpreis).

8. Tag: 34O km NARVIK/LOFOTEN/BODØ Weiterfahrt durch das Inselparadies der Lofoten mit unzähligen Fjorden und malerischen Dörfern.

LEISTUNGEN • 9 Hotelübernachtungen mit Halbpension. Alle Zimmer mit DU/WC. Halbpension besteht jeweils aus Frühstücksbuffet und Abendessen (als 3-Gänge-Menü oder Abendbuffet) • 2 Nachtpassagen in Doppelinnenkabinen mit DU/WC inkl. Frühstücksbuffets • Alle notwendigen Fähren für Bus und Passagiere • Besuch Huskyfarm in Muonio • Nordkapeintrittsgebühr

12. Tag: HEIMREISE VON KIEL

ASKO KUITTINEN / VISIT FINLAND

3. Tag: 53O km STOCKHOLM/ÖRNSKÖLDSVIK Über die Universitätsstadt Uppsala und entlang des Bottnischen Meerbusens nach Örnsköldsvik. First Hotel Statt.

ARRANGEMENTPREIS p.P. € 944,Einzelzimmerzuschlag € 31O,-

1O. Tag: 61O km VILHELMINA/BORLÄNGE Fahrt durch die Wildnis der mächtigen schwedischen Wälder. Das Farbenspiel ist im Herbst besonders spektakulär. Vorbei am Siljan See zur Übernachtung in Borlänge. Quality Hotel Galaxen.

7. Tag: 25O km TROMSØ/NARVIK In Tromsø haben Sie die Möglichkeit, die Eismeerkathedrale oder das Polarmuseums zu besuchen. Es geht weiter durch eine prächtige herbstliche Kulisse nach Narvik. Scandic Narvik.

2. Tag: 47O km GÖTEBORG/STOCKHOLM Fahrt nach Stockholm und Gelegenheit zur Stadtrundfahrt in der interessanten Metropole. Scandic Kungens Kurva.

12 TAGE 9 x HALBPENSION

9. Tag: 482 km BODØ/VILHELMINA Gelegenheit das Naturphänomen Saltstraumen zu besichtigen. Weiterfahrt durch Schwedisch Lappland. Sie überqueren wieder den Polarkreis. Übernachtung im Hotell Wilhelmina.

6. Tag: 5OO km HONNINGSVÅG/TROMSØ Über die „Nordlichtstadt“ Alta nach Olderdalen. Zwei Fjordfähren sorgen für eine angenehme Abwechslung. Die Eismeerstadt Tromsø ist Ihr heu­ tiges Tagesziel. Scandic Grand Tromsø.

1. Tag: ANREISE NACH KIEL Einschiffung auf STENA LINE. Unterbringung in Doppelkabinen mit Betten nebeneinander. Fahrt durch dänisches Gewässer unter der majestätischen Großer-Belt-Brücke hindurch. Großes Abendbuffet an Bord (Aufpreis).

4. Tag: 685 km ÖRNSKOLDSVIK/MUONIO Entlang der Küste und dem legendären Tornetal. Hier überqueren Sie den Polarkreis. Die Herbstfärbung, von den Finnen „Ruska“ genannt, verleiht der Landschaft eine kräftige, warme Tönung. In Muonio besuchen Sie eine Huskyfarm mit 4OO Schlittenhunden. Hotel Harriniva.

Zeitiges Abendessen in Leknes und abendliche Fährüberfahrt nach Bodø – perfekt zur Nordlichtbeobachtung! Scandic Bodø.

5. Tag: 492 km MUONIO/HONNINGSVÅG/NORDKAP Die Reise geht weiter über Kautokeino bis zur Nordkapinsel. Besuch des 3O2 m hohen Nordkaps – faszinierend und einzigartig das ganze Jahr über, aber speziell in der Ruhe der Nachsaison besonders majestätisch! Scandic Honningsvåg.

• Der Herbst ist die aktivste Jahreszeit für Nordlichter • Attraktive Reisesaison: Ruhe, viel Platz und Herbstfärbung • Nordkap und die Lofoten Inseln zum ­Spitzenpreis

ANTTI VIITALA / VISIT FINLAND

JÜRG HÄNGGI

Neue Reise

AUFSCHLÄGE/EXTRAS • 2x Abendessen an Bord • Doppelaußen • Einzelinnen • Einzelaußen • Örtliche Führung für 3 Std. in Stockholm (pauschal) • Eintritt Eismeerkathedrale Tromsö • Eintritt + Führung Lofotr Wikingermuseum

€ 72,€ 15,€ 78,€ 95,€ 3O5,€ 7,€ 19,-

13


HJØRUNDFJORD: MATTIAS FREDRIKSSON / VISITNORWAY.COM

Auf einer Reise durch Fjordnorwegen erleben Sie diese charakteristische Landschaft sowohl auf Bootstouren als auch von der Landseite aus. Der Blick auf tosende Wasserfälle an den imposanten Gebirgen, die die Fjorde umschließen, ist einzigartig und zeigt die Kraft der schönen und zugleich rauen Natur. Während im Frühling die Landschaft am von Obstbäumen gesäumten Hardangerfjord zu neuem Leben erwacht, verzaubert Sie ­Fjordnorwegen im Herbst mit gelb-orange-rot gefärbten Blättern.

VISIT FLÅM / SVERRE HJØRNEVIK

FJORDE

Elektrisierende Fjordkreuzfahrt Nun wird die spektakuläre, zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörende Fjordroute von Flåm nach Gudvangen durch den Nærøyfjord um ein Highlight erweitert: mit dem neuen Elektro-Katamaran „Future of the Fjords“ legen Sie die Strecke völlig emissionsfrei zurück. Flåm – Gudvangen € 35,-

Bootsfahrt Hjørundfjord

Steinstø Obstbauernhof Seit neun Generationen betreibt die Familie Steinstø ihren Hof mit rund 35OO Obstbäumen sowie Erdbeer- und Himbeerfeldern. Nach einem Rundgang genießen Sie hausgemachten Kuchen, Kaffee und Obstsaft mit Panoramablick auf den Hardangerfjord. Führung + Kaffee, Saft, Kuchen p.P. € 2O,-

BERGE / KNOFF / NATURAL LIGHT / VISITNORWAY.COM

HEIDI S. HELGHEIM / REISEMÅL HARDANGER FJORD

Bestaunen Sie die majestätischen Sunnmøre Alpen bei einer Bootsfahrt auf dem 35 km langen Hjørundfjord. Sie fahren von Ålesund nach Øye durch eine unberührte Fjordlandschaft. Ålesund – Øye € 43,-

Wikingererlebnis Entdecken Sie das Wikingerdorf Njardarheimr in Gudvangen! Sie erleben auf einer Führung das echte Leben der Wikinger, wie sie es lebten, wenn Sie nicht auf dem Meer unterwegs waren. Versuchen Sie sich in typischem Handwerk und genießen Sie ein authentisches Mittagessen. Eintritt + Führung € 22,-

14


SKANDINAVIEN

6 TAGE ab € 389,-

INDIAN SUMMER IN FJORDNORWEGEN • Unser Norwegen-Preisknüller! • Norwegen in majestätischer Farbenpracht • Höhepunkte: Hardangerfjord, HardangerHochebene, Telemark, Oslo u.v.m.

2. Tag: 315 km GÖTEBORG/OSLO Sie erreichen Göteborg am Morgen und fahren entlang der Schärenküste nach Oslo. In der norwegischen Hauptstadt unternehmen Sie am Nachmittag eine Stadtrundfahrt. Ihr lokaler Guide zeigt Ihnen die schönsten Sehenswürdigkeiten, darunter das königliche Schloss, das Rathaus und den Vigelandpark. Mit über 2OO Skulpturen ist der Park das Lebenswerk des Bildhauers Gustav Vigeland und wahrscheinlich der größte Skulpturenpark eines einzigen Künstlers. Empfehlenswert ist auch ein Besuch im Wikingerschiff-Museum. Hier können Sie u.a. das bestbewahrteste Schiff aus der Wikingerzeit bewundern. Hotel im Raum Oslo. 3. Tag: 385 km OSLO/KINSARVIK Fahrt durch die bekannte Region Telemark, der Wiege des Skisports. In Heddal können Sie die größte Stabkirche Norwegens besichtigen. Die Holzkirche ist rund 8OO Jahre alt und seit etwa 2OO Jahren ein beliebtes Ziel für Touristen. Die 6 TAGE 3 x HALBPENSION 2 x Ü/F ARRANGEMENTPREIS p.P. ab € 3 89,Einzelzimmerzuschlag € 11O,REISETERMINE Vom 26.O8. bis 31.1O.2O2O

HEDDAL: JOHAN BERGE / VISITNORWAY.COM

1. Tag: ANREISE NACH KIEL Anreise nach Kiel zur Einschiffung auf eine der Fähren der STENA LINE nach Göteborg. Großes Abendbuffet an Bord (Aufpreis).

VØRINGFOSS

MORTEN KNUDSEN / HOTEL ULLENSVANG

Preisknüller

Haukeli-Gebirgsstraße gehört zu den schönsten des Landes. Sie fahren vorbei am Låtefoss Wasserfall und entlang des Sørfjords bis nach Kinsarvik am Hardangerfjord. First Hotel Kinsarvik. Unser Tipp: Buchen Sie als Upgrade das eindrucksvolle und familiengeführte Ullensvang Hotel! 4. Tag: 295 km KINSARVIK/OSLO Durch das enge Måbøtal erreichen Sie die Hardanger Hochebene. Bei Fossli legen Sie eine Pause ein, um den fantastischen Wasserfall Vøringfoss anzuschauen. Die Wassermassen stürzen 189 Meter in die Tiefe. Weiter durch das grüne Hallingtal. Hotel im Raum Oslo.

LEISTUNGEN • 3 Hotelübernachtungen mit Halbpension. Alle Zimmer mit DU/WC. Halbpension besteht jeweils aus Frühstücks-buffet und Abendessen (als 3-Gänge-Menü oder Abendbuffet) • 2 Nachtpassagen in Doppelinnenkabinen mit DU/WC inkl. Frühstückbuffet • Örtliche Führung für 3 Std. in Oslo

AUFSCHLÄGE/EXTRAS • 2x Abendessen an Bord • Doppelaußen • Einzelinnen • Einzelaußen • Eintritt WikingerschiffMuseum, Oslo • Eintritt + Führung Heddal Stabkirche

5. Tag: 315 km OSLO/GÖTEBORG Fahrt von Oslo nach Göteborg mit Möglichkeit zur Stadtbesichtigung. Die zweitgrößte Stadt Schwedens ist zwar vor allem als Hafen- und Industriestadt bekannt, ist heute jedoch gleichzeitig so grün, dass es einen Reiseführer einzig für die umweltfreundlichen Attraktionen und Events in Göteborg gibt. Am Nachmittag Einschiffung auf eines der Fährschiffe der STENA LINE nach Kiel. Großes Abendbuffet (Aufpreis). 6. Tag: HEIMREISE Stärken Sie sich mit einem guten Frühstück an Bord, bevor Sie in Kiel anlegen und von dort die Heimreise mit dem Bus antreten.

€ 72,€ 15,€ 78,€ 95,€ 7,€ 9,-

SONSTIGES Alternativ mit der Fährüberfahrt Oslo/Frederikshavn statt GöteborgKiel buchbar

15


6 TAGE ab € 469,-

NORWEGENS SONNENKÜSTE

6 TAGE 5 x HALBPENSION ARRANGEMENTPREIS p.P. ab €469,Einzelzimmerzuschlag € 18O,REISETERMINE Vom O1.O5. bis 3O.O9.2O2O

6. Tag: HEIMREISE Nach dem Frühstücksbuffet treten Sie die Heimfahrt an.

STAVANGER: TERJE RAKKE / NORDIC LIFE AS / FJORDNORWAY.COM

LYSEVEGEN: PAUL EDMUNDSON / FJORDNORWAY.COM

2. Tag: 422 km AARHUS/STAVANGER Ab Hirtshals überqueren Sie mit FJORD LINE den Skagerrak nach Kristiansand. Norwegens Sonnenküste verwöhnt mit einer einzigartigen Schärenküste sowie malerischen Fischerdörfern. Sie fahren auf der Nordseestraße durch eine beeindruckende Küsten-, Fjord- und Gebirgslandschaft bis nach Stavanger. Zwei Übernachtungen im Clarion Hotel Energy.

16

5. Tag: 24O km TELEMARK/SKØRPING Durch die kontrastreiche Region Telemark fahren Sie zur Sonnenküste Norwegens und besuchen das malerische Städtchen Kragerø. Es liegt teilweise auf einer vorgelagerten Insel und zählt aufgrund seiner vielen weiß gestrichenen Häuser auch zu den „weißen Städten an der Skagerrakküste“. Auch der berühmte Maler Edvard Grieg erlag dem Charme dieses Idylls. Ab Langesund überqueren Sie mit einem der neuen Fährschiffe den Skagerrak nach Hirtshals. Kurze Weiterfahrt nach Skørping. Hotel Comwell Sport Rebild Bakker.

4. Tag: 224 km STAVANGER/TELEMARK Heute tauchen Sie in die dramatische Fjordund Gebirgslandschaft Norwegens ein. Auf der 2-stündigen Fjordkreuzfahrt befahren Sie den spektakulären Lysefjord, der weit ins gebirgige Landesinnere vordringt. Die Berge ragen dabei bis zu 1OOO m in die Höhe und Sie sehen den wohl bekanntesten Aussichtspunkt des Landes, den Preikestolen („Kanzel“). Vom Lysefjord aus führt die atemberaubende Serpentinenstraße in 27 Kurven zum „Øygardstøl“. Hier genießen Sie auf 6OO m ü.d.M. eine fantastische Panoramaaussicht. Weiter geht es durch die abwechslungsreiche

1. Tag: ANREISE NACH AARHUS Anreise nach Aarhus, der Europäischen Kulturhauptstadt des Jahres 2O17. Übernachtung im Scandic Aarhus Vest.

3. Tag: AUFENTHALT IN STAVANGER Entdecken Sie auf der 2-stündigen Stadtführung das charmante, sympathische Stavanger! Sie sehen u.a. den Dom aus dem 12. Jahrhundert und die am besten erhaltene Holzhaussiedlung Europas, bestehend aus mehr als 17O weißen Holzhäusern. Außerdem bummeln Sie durch die mit ihren bunten Häusern geschmückte Einkaufsstraße Øvre Holmegate. Sie haben auch die Möglichkeit, das Norwegische Erdölmuseum zu besuchen.

Gebirgslandschaft in die grüne Region Telemark. Straand Hotel.

Hier werden mit Tauchfahrzeugen und anderen Ausrüstungsgegenständen Einblicke in die Erdölindustrie gegeben. Auch empfehlenswert sind das Konservendosenmuseum sowie das Schifffahrtsmuseum.

• Spektakuläre Fjord- und Gebirgslandschaften • Mediterranes Flair an Norwegens Sonnenküste • Kurzreise zum Spitzenpreis!

LEISTUNGEN • 5 Hotelübernachtungen mit Halbpension. Alle Zimmer mit DU/WC. Halbpension besteht jeweils aus Frühstücks-buffet und Abendessen (als 3-Gänge-Menü oder Abendbuffet) • 2x Tagesfähre der FJORD LINE für Bus und Passagiere • Örtlicher Guide für 2 Std. in ­Stavanger • Kreuzfahrt Stavanger/Lysebotn (Lysefjord, 2 Std.)

AUFSCHLÄGE/EXTRAS • Aufpreis örtlicher Guide • Stavanger 4 Std. • Aufpreis örtlicher Guide Stavanger 6 Std. • Eintritt + Führung Erdölmuseum, Stavanger

€ 92,€ 145,€ 19,-

JOHAN WILDHAGEN / VISITNORWAY.COM

Preisknüller


NS UM ME R

SKANDINAVIEN

ÜH LIN GU ND IN DI A FR

7 TAGE ab € 6O9,-

TRAUMLAND NORWEGEN

1. Tag: ANREISE NACH AARHUS Anreise nach Aarhus – Europäische Kulturhauptstadt 2O17. Scandic Aarhus Vest. 2. Tag: 326 km AARHUS/LARVIK/VRÅDAL Fahrt nach Hirtshals zur Einschiffung auf eines der Schiffe COLOR LINE. Mittagsfähre nach Larvik und Fahrt über Skien nach Vrådal im Herzen der Telemark. Gastfreundliches Straand Hotel. 3. Tag: 265 km VRÅDAL/ULVIK Fahrt über das grandiose Haukelifjell. Pause am doppelten Wasserfall Låtefoss und weiter entlang des reizvollen Sørfjords. Das Gebiet lädt zum Wandern und zu Fjordkreuzfahrten ein. Sie können außerdem einen Ausflug zum Bergbauernhof Kjeåsen unternehmen, der 6OO m über dem Meeresspiegel liegt. Sie verbringen drei Nächte in Ulvik im sehr schönen und direkt am Fjord gelegenen Brakanes Hotel. 4. Tag: FAHRT MIT DER FLÅMBAHN Ein absolutes Highlight ist die Fahrt mit der Bergen- und Flåmbahn von Voss über Myrdal nach Flåm, die wir Ihnen für den heutigen Tag empfeh7 TAGE 6 x HALBPENSION ARRANGEMENTPREIS p.P. Beispieltermin 15.O5.2O2O € 6O9,Beispieltermin O1.O7.2O2O € 669,Beispieltermin O4.O9.2O2O € 6O9,Einzelzimmerzuschlag, ab € 13O,REISETERMINE Vom O1.O5. bis 3O.O9.2O2O täglich möglich, mit Ausnahme von Mittwoch als Anreisetag vom O6.O5. bis 1O.O6. und 12.O8. bis 3O.O9.2O2O

BRYGGEN: BERGEN TOURIST BOARD / VISITBERGEN.COM

• Top Standort-Hotel am Hardangerfjord • Erstklassige Ausflugsmöglichkeiten: Fahrt mit Bergen- und Flåmbahn, Kreuzfahrt Nærøyfjord, Hansestadt Bergen • Besuch der Hauptstadt Oslo mit geführter Stadtrundfahrt

NÆRØYFJORD: PAUL EDMUNDSON / FLÅM AS

FLÅMBAHN: SVERREHJORNEVIK.COM / FLÅM AS

Standortreise

len. Die Fahrt mit der Flåmbahn, die in 84O m Höhe beginnt und an steil abfallenden Bergabhängen vorbei bis tief hinunter ins Flåmtal führt, gehört zu den schönsten Bahnfahrten der Welt. Danach Gelegenheit zur traumhaften Bootsfahrt durch den schmalen Nærøyfjord nach Gudvangen. 5. Tag: HANSESTADT BERGEN Heutiger Programmvorschlag ist ein Ausflug nach Bergen. Lernen Sie die alte Hansestadt während einer Stadtrundfahrt kennen. Das malerische Bryggen mit den vielen bunten Häusern, die einst den Kaufleuten der Hanse gehörten, und der historische Stadtkern mit dem hanseatischen Hafenviertel und der Festung Bergenhus stellen die Höhepunkte dar. Nach einer Fahrt mit der Stand-

LEISTUNGEN • 5 Hotelübernachtungen mit Halbpension. Alle Zimmer mit DU/WC. Halbpension besteht jeweils aus Frühstücksbuffet und Abendessen (als 3-Gänge-Menü oder Abendbuffet) • 1 Nachtpassage in Doppelinnenkabinen mit DU/WC inkl. Frühstücksbuffet und Abendessen • Tagesfähre der COLOR LINE für Bus und Passagiere • Örtliche Führung für 3 Std. in Oslo

seilbahn Fløibanen zum Gipfel des 32O m hohen Hausbergs „Fløyen“ haben Sie eine wunderbare Aussicht auf Bergen und die Umgebung. 6. Tag: 345 km ULVIK/OSLO/FREDERIKSHAVN Fahrt über die Hardangerhochebene – mit Fotopause am Wasserfall Vøringsfoss. Ein weiteres Erlebnis ist eine Stadtrundfahrt in Oslo. Nur wenige Hauptstädte der Welt haben eine solch schöne Lage. Zu den Sehenswürdigkeiten gehören u.a. das Königsschloss, der Skulpturenpark Vigeland und die Einkaufsmeile Karl Johans Gate. Abends Einschiffung auf eines der Fährschiffe der STENA LINE zur Fahrt durch den Oslofjord. Schlemmerbuffet an Bord. 7. Tag: HEIMREISE VON FREDERIKSHAVN

AUFSCHLÄGE/EXTRAS • Doppelaußen, ab € 1O,• Einzelinnen, ab € 35,• Eintritt + Film Hardangervidda Natursentrum € 11,• Eintritt + Führung Bergbauernhof Kjeåsen DI/DO/FR € 12,• Bahnfahrt Voss/Myrdal/Flåm, ab € 52,• Kreuzfahrt Flåm/Gudvangen, ab € 31,• Örtliche Führung für 2 Std. in Bergen (pauschal) € 136,-

17


8 TAGE ab € 889,-

DIE DREI GROßEN FJORDE 4. Tag: 22O km GEIRANGER/SOGNDAL Ihr Tag beginnt geruhsam mit einer traumhaften, einstündigen Fahrt auf dem Geirangerfjord. Sie sehen u.a. die Wasserfälle „Die sieben Schwestern“ und „Der Freier“. An den steilen Abhängen des Fjordes sind noch einige verlassene Bauernhöfe zu sehen, zum Teil in schwindelerregender Höhe, einige waren früher nur über Leitern zugänglich. Der Geirangerfjord gehört seit 2OO5 zum UNESCO-Weltnaturerbe. Über die bekannten Touristenorte Loen und Skei nach Sogndal. Quality Hotel Sogn­dal.

• Unser bewährter Fjord-Klassiker mit den schönsten Highlights Fjordnorwegens • Kreuzfahrten auf dem Geiranger- und dem Sognefjord • NEU: Schifffahrt entlang der Westküste von Bergen nach Stavanger 1. Tag: ANREISE NACH KIEL Anreise nach Kiel zur Einschiffung auf eines der schönen Schiffe der COLOR LINE nach Oslo. Großes Abendbuffet an Bord. 2. Tag: 19O km OSLO/LILLEHAMMER Ankunft Oslo und Stadtrundfahrt, auf der Sie die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der kleinen Metropole kennenlernen, z.B. das königliche Schloss, die Hauptstraße Karl Johans Gate und den Vigelandpark. Am Nachmittag weiter nach Lillehammer. Scandic Hotel Victoria.

8. Tag: HEIMREISE VON SKØRPING

8 TAGE 7 x HALBPENSION ARRANGEMENTPREIS p.P. Beispieltermin O2.O6.2O2O Beispieltermin O7.O7.2O2O Beispieltermin 26.O8.2O2O Einzelzimmerzuschlag, ab

€ 889,€ 999,€ 889,€ 26O,-

REISETERMINE Vom 15.O5. bis 15.O9.2O2O täglich möglich.

18

6. Tag: 355 km BERGEN/STAVANGER Ihr Tag beginnt mit einer Stadtrundfahrt, auf der Sie z.B. das malerische Hanseviertel Bryggen sehen. Hier hatten die deutschen Kaufleute einst ihre Handelskontore. Erleben Sie die entspannte Atmosphäre dieser schönen Stadt! Am frühen Nachmittag verlassen Sie Bergen mit einem der hochmodernen Fährschiffe der FJORD LINE zur Fahrt entlang der spektakulären Fjordküste nach Stavanger, mit Aussicht auf unzählige Inseln, Berge und charmante Städtchen. Quality Hotel Energy. 7. Tag: 24O km STAVANGER/SKØRPING Von Stavanger Fahrt nach Süden. Die Straße führt durch eine gebirgige Seenlandschaft sowie entlang mehrerer Fjorde. Ab Kristiansand Fahrt mit der FJORD LINE nach Dänemark. Nach der Ankunft in Hirtshals geht es weiter nach Skørping. Comwell Rebild Bakker Hotel.

HARDANGERBRÜCKE: RAPHA / FJORDNORWAY.COM

3. Tag: 265 km LILLEHAMMER/GEIRANGER Vormittags Besichtigung des Freilichtmuseums Maihaugen. Weiter auf dem Königsweg „Kongeveien“ durch das vielbesungene Gudbrandstal. Fahrt über Otta und Lom mit sehenswerter Stabkirche und interessantem Steinzentrum nach Grotli. Kurz vor Geiranger erreichen Sie Djupvasshytta, von wo eine Mautstraße zum Gipfel des 1.494m hohen Aussichtspunkts Dalsnibba führt. Hotel Geiranger.

5. Tag: 15O km SOGNDAL/BERGEN Heute 2-stündige Kreuzfahrt auf dem grandiosen Sogne- und Nærøyfjord und Weiterfahrt in die Hansestadt Bergen. Der Nachmittag steht Ihnen frei zur Verfügung. Übernachtung in ruhiger Umgebung außerhalb der Stadt im Thon Hotel Bergen Airport.

LEISTUNGEN • 6 Hotelübernachtungen mit Halbpension. Alle Zimmer mit DU/WC. Halbpension besteht jeweils aus Frühstücksbuffet und Abendessen (als 3-Gänge-Menü oder Abendbuffet) • 1 Nachtpassage in Doppelinnenkabinen mit DU/WC inkl. Frühstücksund Abendbuffet • Tagesfähre der FJORD LINE für Bus und Passagiere • Alle innernorwegischen Fähren einschl. Fjordfahrten Geiranger/Hellesylt und Kaupanger/Gudvangen

• Schifffahrt Bergen/Stavanger mit FJORD LINE für Bus und Passagiere • Örtliche Führungen für 3 Std. in Oslo und 2 Std. in Bergen • Eintritt + Führung Maihaugen AUFSCHLÄGE/EXTRAS • Doppelaußenkabine, ab € 33,• Einzelinnenkabine, ab € 1O4,• Zentrales Hotel in Bergen, ab € 25,• Abendessen inkl. Getränke auf Fähre statt im Hotel (Tag 6) € 21,-

PER EIDE / INNOVATION NORWAY

Klassiker


SKANDINAVIEN

8 TAGE ab € 769,Bestseller

C.H. / VISITNORWAY

WELTKLASSE FJORDE Stadtrundfahrt mit den wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt: dem Vigelandpark mit über 2OO Skulpturen aus Bronze, Granit und Eisen, der olympischen Sprungschanze Holmenkollen oberhalb Oslos mit einmaligem Blick auf den Fjord und vielem mehr. Weiterfahrt an den See Mjøsa nach Hamar. Scandic Hamar.

• Kombination aus malerischer Natur und kulturellem Flair in Oslo und Bergen • Grandiose Fjorde: Hardanger-, Sogne- und Geirangerfjord • Spektakuläre Traumstraßen: Adlerstraße, Trollstigen, Hardangervidda

3. Tag: 32O km HAMAR/ÅNDALSNES In Lillehammer Möglichkeit zur Besichtigung des Freilichtmuseums Maihaugen. Sie fahren durch das fruchtbare Gudbrandstal über Dombås und Bjorli und passieren die steile „Trollwand“ kurz vor Ihrem Tagesziel Åndalsnes. Grand Hotel Bellevue.

1. Tag: ANREISE NACH KIEL Einschiffung auf eines der Fährschiffe der STENA LINE in Doppelkabinen mit Betten nebeneinander nach Göteborg. Großes Abendbuffet an Bord.

4. Tag: 24O km ÅNDALSNES/SKEI Heute erwarten Sie weitere Höhepunkte. Über den

BRYGGEN: TRUDE REMME / FJORDNORWAY.COM

TROLLSTIGEN: SAMUEL TAIPALE/VISITNORWAY.COM

2. Tag: 41O km GÖTEBORG/HAMAR Entlang Schwedens Westküste nach Oslo, Norwegens Metropole, die am blauglitzernden Fjord liegt.

8 TAGE 7 x HALBPENSION Beispieltermin O9.O6.2O2O € 769,Beispieltermin O1.O7.2O2O € 959,Beispieltermin 15.O9.2O2O € 729,Einzelzimmerzuschlag ab

€ 18O,-

REISETERMINE Vom O1.O6. bis 3O.O9.2O2O täglich möglich.

LEISTUNGEN • 5 Hotelübernachtungen mit Halbpension. Alle Zimmer mit DU/WC. Halbpension besteht jeweils aus Frühstücksbuffet und Abendessen (als 3-Gänge-Menü oder Abendbuffet) • 2 Nachtpassagen in Doppelinnenkabinen mit DU/WC inkl. Frühstücks- und Abendbuffet • Alle innernorwegischen Fähren für Bus und Passagiere inkl. Schifffahrt auf dem Geirangerfjord • Örtliche Führung für 3 Std. in Oslo und 2 Std. in Bergen

spektakulären Pass Trollstigen und die fantastische Adlerstraße nach Geiranger. Schifffahrt auf dem Geirangerfjord nach Hellesylt. Majestätische, schneebedeckte Gipfel, wilde Wasserfälle, fruchtbare Landschaften und der tiefblaue Fjord – einfach märchenhaft schön. Übernachtung im Thon Hotel Jølster. 5. Tag: 275 km SKEI/BERGEN Durch grandiose Landschaften und vorbei am Jostedalsbreen zum Sognefjord, den Sie bei Fodnes überqueren. Weiter mit dem Bus durch den Lærdalstunnel, den längsten Straßentunnel der Welt. Es besteht die Möglichkeit, eine wunderbare Schifffahrt auf dem Sogne– und Aurlandsfjord zu unternehmen (zubuchbar). Übernachtung zentral in Bergen im Best Western Plus Hordaheimen. 6. Tag: 28O km BERGEN/GEILO Stadtrundfahrt in Bergen, einst einer der wichtigsten Städte der Hanse. Sie sehen u.a. den Fischmarkt und das malerische Viertel Bryggen. Am hübschen Hardangerfjord entlang, über die Hardangerbrücke nach Eidfjord und weiter über die Hardangervidda, der größten Hochebene Europas. Übernachtung in Geilo. 7. Tag: 24O km GEILO/OSLO Fahrt nach Oslo und Einschiffung auf eines der Schiffe der COLOR LINE. Es folgt eine fantastische Fahrt durch den Oslofjord in Richtung Kiel. Reichhaltiges Schlemmerbuffet an Bord. 8. Tag: HEIMREISE VON KIEL

AUFSCHLÄGE/EXTRAS • Doppelaußen, ab € 41,• Einzelinnen, ab € 139,• Schifffahrt Gudvangen/ Flåm am 4. Tag € 31,• Eintritt & Führung Maihaugen Freilichtmuseum, Lillehammer € 17,-

19


9 TAGE ab € 1159,Ausgewählte Hotels

1. Tag: ANREISE NACH KOPENHAGEN Anreise nach Kopenhagen über Puttgarden/Rødby zur Einschiffung auf eines der Fährschiffe der DFDS. Freuen Sie sich auf das Schlemmerbuffet an Bord. 2. Tag: 4OO km OSLO/OPPDAL Ankunft in Oslo und Weiterfahrt über die Olympiastadt Lillehammer. Auf dem Königsweg durch das vielbesungene Gudbrandstal und den DovrefjellNationalpark geht die Fahrt weiter bis nach Oppdal zur Übernachtung im Quality Hotel Skifer. 3. Tag: 34O km OPPDAL/ÅLESUND Weiterfahrt zu der auf drei Inseln erbauten Stadt Kristiansund. Hier beginnt die Atlantikstraße - ein Meisterwerk der Ingenieurskunst. Fährüberfahrt Molde/Vestnes. Am Nachmittag erreichen Sie die schöne Jugendstilstadt Ålesund. Übernachtung im Scandic Parken. 4. Tag: 1OO km ÅLESUND/GEIRANGER Am Morgen Stadtführung durch Ålesund. Im Anschluss stehen zwei fantastische Fjordkreuz-

Aussicht über Berge, Fjorde und Gletscher! Bei Gaularfjellet gibt es beim Aussichtspunkt „Utsik­ten“ eine weitere Gelegenheit, die Landschaft zu bestaunen. Sie überqueren den grandiosen Sognefjord und übernachten im schönen Myrk­dalen Hotel. HJØRUNDFJORD: TERJE RAKKE / NORDIC LIFE AS / FJORD NORWAY / DESTINATION ÅLESUND & SUNNMØRE

• Die Serpentinenstraße Trollstigen, die Atlantikstraße und die Bahnstrecke Flåm/ Myrdal/Voss • Zwei Fjordkreuzfahrten auf dem Hjørundund Geirangerfjord • Besondere Hotels

6. Tag: 175 km VOSSESTRAND/LOFTHUS Kurze Tagesetappe mit viel Zeit für Fotopausen! In Flåm haben Sie einen prachtvollen Blick über den Aurlandsfjord. Hier beginnt Ihre eindrucksvolle Bahnfahrt nach Myrdal. Dort steigen Sie um in die Bergenbahn nach Voss. Mit dem Bus fahren Sie von dort aus weiter am hübschen Sørfjord entlang, zur Übernachtung im luxuriösen Hotel Ullensvang.

fahrten auf dem Programm. Zuerst fahren Sie auf den Hjørundfjord hinaus, umgeben von senkrecht aufragenden Steilwänden, dann auf den majestätischen Geirangerfjord - er vereint die schönsten Seiten aller norwegischen Fjorde. Übernachtung direkt am Fjord im Hotell Geiranger. 5. Tag: 3OO km GEIRANGER/VOSSESTRAND Entlang des Nordfjords fahren Sie bis nach Loen. Hier haben Sie die Möglichkeit, eine Fahrt mit der erst im Mai 2O17 eröffneten Seilbahn „Loen Skylift“ zu unternehmen. Genießen Sie die spektakuläre

9 TAGE 8 x HALBPENSION ARRANGEMENTPREIS p.P. Beispieltermin 31.O5.2O2O € 1179,Beispieltermin O2.O7.2O2O € 1259,Beispieltermin 26.O8.2O2O € 1159,Einzelzimmerzuschlag ab

€ 3OO,-

REISETERMINE Vom 29.O5.bis 28.O8.2O2O täglich möglich.

20

JIRI HAVRAN / HAVRAN.NO

STRAßEN DER SUPERLATIVE

7. Tag: 4OO km LOFTHUS/OSLO Fotopause beim doppelten Wasserfall Låtefoss, der spektakulär den Berghang herunterstürzt. Weiterfahrt über das Haukelifjell. In Heddal legen Sie an der größten Stabkirche des Landes einen Stopp ein. Weiter nach Oslo und Übernachtung im wunderschönen Hotel Scandic Holmenkollen Park mit Blick auf den Oslofjord. 8. Tag: OSLO/KIEL Am Vormittag erkunden Sie die charmante Metropole auf einer Stadtrundfahrt – darunter den Vigelandpark mit seinen zahlreichen Skulpturen sowie das Rathaus und das königliche Schloss. Mittags Einschiffung auf eines der Schiffe der COLOR LINE nach Kiel. Großes Buffet an Bord. 9. Tag: HEIMREISE VON KIEL

LEISTUNGEN • 6 Hotelübernachtungen mit Halbpension. Alle Zimmer mit DU/WC. Halbpension besteht jeweils aus Frühstücksbuffet und Abendessen (als 3-Gänge-Menü oder Abendbuffet) • Fähre Puttgarden/Rødby für Bus und Passagiere • 2 Nachtpassagen in Doppelinnenkabinen mit DU/WC inkl. Frühstücks- und Abendbuffet • Alle innernorwegischen Fähren für Bus und Passagiere

• Kreuzfahrten auf dem Hjørundund dem Geirangerfjord • Fahrt mit Flåm- und Bergenbahn • Örtliche Führung für 2 Std. in Ålesund und 3 Std. in Oslo AUFSCHLÄGE/EXTRAS • Doppelaußen ab • Einzelinnen ab • Hin- und Rückfahrt „Loen Skylift“

€ 54,€ 188,€ 59,-


SKANDINAVIEN

1O TAGE ab € 94 9-

KRÖNUNG DER FJORDE

1. Tag: ANREISE NACH KIEL Einschiffung auf eines der Schiffe der STENA LINE zur Fahrt nach Göteborg. Freuen Sie sich auf das Schlemmerbuffet an Bord. Fahrt durch dänisches Gewässer unter der majestätischen Großer-BeltBrücke hindurch. 2. Tag: 49O km GÖTEBORG/LILLEHAMMER Fahrt durch die Schären vor der schwedischen Westküste. Weiter über Oslo zur Olympiastadt Lillehammer. Scandic Victoria. 3. Tag: 355 km LILLEHAMMER/TRONDHEIM Es geht auf dem Königsweg durch das vielbesungene Gudbrandstal nach Trondheim. Die ehemalige Hauptstadt Norwegens wurde im Jahr 997 vom Wikingerkönig Olav I. gegründet. Übernachtung im zentralen Scandic Bakklandet. 4. Tag: 2OO km TRONDHEIM/KRISTIANSUND Am Vormittag bleibt Zeit für Trondheim, z.B. für eine Besichtigung des eindrucksvollen Nidarosdoms. Am Nachmittag fahren Sie nach Kristiansund. Mit der Fähre überqueren Sie den Halsafjord und e­ rreichen die über drei Inseln verstreute Fischereistadt. Quality Hotel Grand. 1O TAGE 9 x HALBPENSION ARRANGEMENTPREIS p.P. ab Beispieltermin O9.O6.2O2O € 959,Beispieltermin O1.O7.2O2O € 1O49,Beispieltermin 26.O8.2O2O € 949,Einzelzimmerzuschlag € 36O, REISETERMINE Vom 15.O5. bis 3O.O9.2O2O täglich möglich.

Gipfel, wilden Wasserfälle und tiefblauen Fjorde. Höhepunkt des Tages ist die Schifffahrt durch den berühmten Geirangerfjord. Weiterfahrt über imposante Gebirgsstraßen und entlang weiterer beeindruckender Fjorde bis Førde. Scandic Sunn­ fjord Hotel & Spa.

JACEK RÓŽYCKI / VISITNORWAY.COM

• Umfasst alle Highlights Fjordnorwegens • 3-stündige Schifffahrt von Ålesund in den Geirangerfjord • Sehr gute, zentral gelegene Hotels

7. Tag: 18O km FØRDE/BERGEN Abwechslungsreise Fahrt zum Sognefjord und kurze Fährüberfahrt. In Bergen gehen Sie auf eine 2-stündige Stadtrundfahrt und sehen u.a. den beliebten Fischmarkt und das malerische Bryggen. Zentrales Scandic Ørnen.

GEIRANGER FJORDSERVICE

KNUT AAGE DAHL / VISITNORWAY.COM

Bestseller

5. Tag: 28O km KRISTIANSUND/ÅLESUND Die Atlantikstraße ist ein Meisterwerk der Ingenieurskunst: acht Brücken schwingen sich von Insel zu Insel und erlauben fantastische Ausblicke auf den Atlantik. Später befahren Sie die spektakuläre Passstraße „Trollstigen“ und erreichen am Abend die schöne Jugendstilstadt Ålesund. Scandic Hotel Parken. 6. Tag: 3OO km ÅLESUND/FØRDE Mit dem Schiff reisen Sie heute von Ålesund in die Welt der majestätischen, schneebedeckten

LEISTUNGEN • 6 Hotelübernachtungen mit Halbpension. Alle Zimmer mit DU/WC. Halbpension besteht jeweils aus Frühstücksbuffet und Abendessen (als 3-Gänge-Menü oder Abendbuffet) • 2 Nachtpassagen mit Frühstücksund Abendbuffet in Doppelinnenkabinen mit DU/WC • Alle innernorwegischen Fähren für Bus und Passagiere • Schifffahrt Ålesund – Geiranger­ fjord (3 Std.)

8. Tag: 3OO km BERGEN/GOL Ein Tagesprogramm voller Superlativen. Fahrt über Voss und die Stahlheimstraße nach Gudvangen und anschließend spektakuläre Schifffahrt auf dem Nærøy- und Aurlandsfjord nach Flåm. Weiterfahrt nach Borgund, wo die Möglichkeit besteht, die bekannte Stabkirche zu besichtigen. Übernachtung bei Gol. Storefjell Resort Hotel. 9. Tag: 195 km GOL/OSLO Fahrt durch das idyllische Hallingdal nach Oslo. Am Nachmittag geführte Rundfahrt durch die charmante Metropole inkl. Besuch des Vigelandparks. Zeit für einen Bummel vor der Einschiffung auf eines der Schiffe der STENA LINE. Großes Buffet mit skandinavischen Spezialitäten und Fahrt durch den traumhaften Oslofjord. 1O. Tag: HEIMREISE VON FREDERIKSHAVN

• Schifffahrt auf dem Aurlandfjord (2 Std.) • Örtliche Führung für 2 Std. in Bergen und 3 Std. in Oslo AUFSCHLÄGE/EXTRAS • Doppelaußenkabinen ab € 2O,• Einzelinnenkabinen ab € 76,• Eintritt + Führung Stabkirche Borgund € 11,-

21


Partner finden – gemeinsam Rund reisen durchführen!

So funktioniert es: • Nennen Sie uns Ihr gewünsch und den/die Wunsch tes Programm termin/e • Bei Übereinstimmu ngen mit anderen Re iseveransta vermitteln wir den Ko ntakt zwischen Ihnen ltern • Sie sprechen sich gegenseitig ab un Sie die Reise bei uns d buchen Wählen Sie zwische n einer NORDKA P-LOFOTE N- und einer FJOR DR EISE:

BUS – PARTNERBÖRSE „Skandinavien mit Herz und Seele“ (Nordkap – Lofoten, 14 Tage)

„Weltklasse Fjorde“ (Fjordreise, 8 Tage)

Reiseverlauf: 1. Tag: Nachtfähre Travemünde – Malmö 2. Tag: Malmö – Stockholm 3. Tag: Stockholm – Sundsvall 4. Tag: Sundsvall – Luleå 5. Tag: Luleå – Saariselkä 6. Tag: Saariselkä – Nordkap 7. Tag: Nordkap – Alta 8. Tag: Alta – Harstad 9. Tag: Harstad – Lofoten 1O. Tag: Lofoten – Mo i Rana 11. Tag: Mo i Rana – Trondheim 12. Tag: Trondheim – Oslo 13. Tag: Oslo – Göteborg, Nachtfähre nach Kiel 14. Tag: Heimreise von Kiel

Höhepunkte: • Kombination aus malerischer Natur und kulturellem Flair in Oslo und Bergen • Grandiose Fjorde: Hardanger-, Sogne- und Geirangerfjord • Spektakuläre Traumstraßen: Adlerstraße, Trollstigen, ­Hardangervidda Reiseverlauf: 1. Tag: Nachtfähre Kiel – Göteborg 2. Tag: Göteborg – Oslo – Hamar 3. Tag: Hamar – Lillehammer – Åndalsnes 4. Tag: Trollstigen – Geirangerfjord 5. Tag: Sognefjord – Bergen 6. Tag: Hardangerfjord – Geilo 7. Tag: Oslo – COLOR LINE nach Kiel 8. Tag: Heimreise von Kiel

Detaillierter Reiseverlauf auf Seite 1O

Detaillierter Reiseverlauf auf Seite 19

Termine & Preise Nordkap – Lofoten 14 Tage 11x Halbpension 2x Ü/Frühstück Termin O3.O6.2O2O Termin 22.O7.2O2O Einzelzimmerzuschlag

Termine & Preise Fjordreise 8 Tage 7x Halbpension € 1.O99,€ 1.2O9,€ 46O,-

Termin O9.O7.2O2O Termin 13.O8.2O2O Einzelzimmerzuschlag

LEISTUNGEN • 11 Hotelübernachtungen mit Halbpension • 2 Nachtpassagen in Doppelinnenkabinen mit DU/WC inkl. Frühstücksbuffet • Alle innernorwegischen Fähren für Bus und Passagiere • Örtliche Führung für 3 Std. in Stockholm und Oslo

Weitere Informationen: • Die aufgeführten Termine sind bereits vorgebucht und können umgehend bestätigt werden.

22

€ 959,€ 949,€ 18O,-

LEISTUNGEN • 5 Hotelübernachtungen mit Halbpension • 2 Nachtpassagen in Doppelinnenkabinen mit DU/WC inkl. ­Frühstücks- und Abendbuffet • Alle innernorwegischen Fähren für Bus und Passagiere • Schifffahrt auf dem Geirangerfjord • Örtliche Führung für 3 Std. in Oslo und 2 Std. in Bergen

• Sie erhalten vorab ein detailliertes Angebot mit den gebuchten Leistungsträgern inkl. aller Hotelnamen sowie Vorschläge für mögliche Zusatzleistungen.

• Wenn Sie die Reise zusammen mit einem Partner fest bei uns einbuchen, können auf Wunsch (und soweit verfügbar) auch Änderungen am Programm vorgenommen werden.


SKANDINAVIEN

7 TAGE ab € 363,-

METROPOLEN DES NORDENS 5. Tag: 53O km STOCKHOLM/OSLO Fahrt über Örebro mit seinem wunderschönen Schloss sowie über Karlstad, reizvoll am VänernSee gelegen. Ihr Tagesziel ist Oslo - die kleinere der nordischen Metropolen. Übernachtung im Scandic Fornebu mit Blick auf den Oslofjord.

• Das Flair drei königlicher Hauptstädte • Sehr gute Hotels in Randlage und alle Stadtführungen inklusive • Bequeme Rückfahrt mit STENA LINE durch den Oslofjord nach Dänemark

6. Tag: OSLO Heute steht eine Stadtführung in Oslo auf dem Programm. Zu den Sehenswürdigkeiten gehören u.a. das königliche Schloss, das Rathaus, der Vigelandpark und das neue Opernhaus, das sich wie ein Eisberg aus dem Fjord erhebt. Am Nachmittag Freizeit, z.B. für eine Fjordkreuzfahrt. Am Abend Einschiffung auf eines der Fährschiffe der STENA LINE zur Fahrt nach Frederikshavn.

1. Tag: ANREISE NACH KOPENHAGEN Anreise über die Vogelfluglinie nach Kopenhagen. 2 Übernachtungen nördlich von Kopenhagen im Hotel Comwell Roskilde in ruhiger Umgebung.

7. Tag: HEIMREISE VON FREDERIKSHAVN Morgens legt das Schiff in Frederikshavn an. Rückreise durch Dänemark.

2. Tag: KOPENHAGEN Stadtrundfahrt u.a. mit der kleinen Meerjungfrau, dem malerischen Hafenviertel Nyhavn und dem königlichen Schloss Amalienborg. Nachmittag zur freien Verfügung, z.B. für eine Kanalrundfahrt. 3. Tag: 58O km KOPENHAGEN/STOCKHOLM Fahrt nach Helsingør zur kurzen Fährüberfahrt nach Helsingborg. Von der Fähre aus sehen Sie Hamlets eindrucksvolles Schloss Kronborg. Weiter am VätternSee entlang bis kurz vor Stockholm. 2 Übernachtungen südlich der Stadt im Scandic Kungens Kurva.

7 TAGE 6 x Ü/FRÜHSTÜCK ARRANGEMENTPREIS p.P. Einzelzimmerzuschlag

€ 363,€ 145,-

REISETERMINE Vom 18.O6. bis 17.O8.2O2O täglich möglich. LEISTUNGEN • 5 Hotelübernachtungen in guten bis sehr guten Hotels in Randlage. Alle Zimmer mit DU/WC. Frühstücksbuffet inklusive (Halbpension ist ab mindestens 1O Personen buchbar)

VISITOSLO / HEIDI THON

4. Tag: STOCKHOLM Stadtrundfahrt in Stockholm – dem „Venedig des Nordens“. Sie sehen die Altstadt „Gamla Stan“, das Schloss, unzählige Brücken und Kirchen und das Stadthaus, in dem die Feierlichkeiten zur Nobelpreisverleihung stattfinden. Nachmittag zur freien Verfügung z.B. für eine Schärenkreuzfahrt.

SIMON PAULIN / IMAGEBANK.SWEDEN.SE

KIM WYON / VISITDENMARK

Bestseller

• 1 Nachtpassage in Doppelinnenkabinen mit DU/WC inkl. Frühstücksbuffet • Puttgarden/Rødby, Helsingør/Helsingborg und Göteborg/Frederikshavn für Bus und Passagiere • Örtliche Führung für 3 Std. in Kopenhagen, Stockholm und Oslo AUFSCHLÄGE/EXTRAS • Aufpreis Reisebeginn SO/MO/DI • Aufpreis 5x Abendessen in den Hotels • Aufpreis Abendbuffet Nachtfähre • Doppelaußenkabine

€ 12,€ 135,€ 42,€ 18,-

• Einzelinnenkabine € 48,• Kanalrundfahrt Kopenhagen (5O Min.) € 11,• Bootsfahrt Stockholm/ Schäreninsel Vaxholm/ Stockholm € 33,• Eintritt ABBA Museum, Stockholm € 31,• Eintritt Vasa Museum, Stockholm € 14,• Eintritt Wikingerschiffmuseum, Oslo € 7,• Zentrale Hotels in den Hauptstädten in DZ € 125,• Zentrale Hotels in den Hauptstädten in EZ € 255,-

23


3 TAGE ab € 95,Städtereise Oslo

DIE WELTSTADT AM OSLOFJORD 2. Tag: AUFENTHALT Während einer geführten Stadtrundfahrt lernen Sie die königliche und zugleich moderne Metropole der Norweger genauer kennen: das Rathaus, den Vigelandpark mit seinen über 2OO Skulpturen aus Granit, Eisen und Bronze, die Einkaufsmeile Karl Johans Gate, Aker Brygge, die olympische Skisprungschanze Holmenkollen und das königliche Schloss. Besteigen Sie das Dach des neuen Opernhauses und genießen Sie von dort aus den Panoramablick auf den Oslofjord. Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung. Zu Ihrer Inspiration haben wir verschiedene Eintritte für ein spannendes

Tourprogramm fakultativ angegeben. Erleben Sie Kunst, Kultur, Geschichte oder Natur – Oslo hat viel zu bieten! Besuchen Sie die Museumsinsel Bygdøy, mit dem Kon-Tiki Museum und Fram Museum oder besuchen Sie das „Norsk Folkemuseum“ – das kulturhistorische Museum, in dem sich auch die Stabkirche von Gol befindet.

Randlage/Sehr gute Mittelklasse Scandic Fornebu Wunderschönes Designhotel mit über 3OO Zimmern. Attraktive Lage am Oslofjord etwa 1O km von der Stadtmitte entfernt. Blick auf den Fjord und die Museumsinsel Bygdøy.

Zentrum/Sehr gute Mittelklasse Scandic Victoria Liegt im Herzen Oslos in einer Nebenstraße zur bekannten Hauptstraße Karl Johans Gate. Ein klassisches gehobenes Mittelklasse-Hotel mit bekanntem Frühstücksbuffet im Atriumhof.

Scandic Fornebu € 95,Einzelzimmerzuschlag € 62,1 Abendessen im Hotel € 24,Täglich 21.O6.bis 1O.O8.2O2O - und ganzjährig bei Reiseantritt FR/SA

Scandic Victoria € 138,Einzelzimmerzuschlag € 1O5,1 Abendessen im Hotel € 27,Täglich 25.O6. bis O8.O8.2O2O - und ganzjährig bei Reiseantritt FR/SA

Zentrum/Erste Klasse Clarion Hotel The Hub Neurenoviert und topmodern mit einer perfekten Lage im Zentrum. Mit mehr als 8OO Zimmern im ikonischen Gebäude des ehemaligen Clarion Hotel Royal Christiania wohnen Sie im größten Hotel Norwegens. Es bietet eine fantastische Aussicht über die Innenstadt. Clarion Hotel The Hub € 163,Einzelzimmerzuschlag € 1O5,1 Abendessen im Hotel € 48,Täglich 19.O6. bis 15.O8.2O2O - und ganzjährig bei Reiseantritt FR/SA

• Oslo – eine königliche Stadt im Wandel • Erleben Sie die vielseitige Hauptstadt ­Norwegens: Innovation, Tradition und Design • Besuch der olympischen Skisprungschanze 1. Tag: ANREISE NACH OSLO Sie buchen eine bequeme Fluganreise oder reisen mit dem eigenen Bus an. Zwei Übernachtungen in Oslo – wahlweise zentral oder in Randlage.

3 TAGE 2 x Ü/FRÜHSTÜCK LEISTUNGEN • 2 Hotelübernachtungen im gewählten Hotel einschl. Frühstücksbuffet. Zimmer mit DU/WC • Örtliche Führung für 3 Std.

24

3. Tag: HEIMREISE Vielleicht haben Sie noch Zeit für einen Einkaufsbummel auf der Karl Johans Gate oder einen ­Spaziergang am Hafen.

AUFSCHLÄGE • Eintritt FRAM Museum € 11,• Eintritt Kon-Tiki Museum € 1O,• Eintritt Wikingerschiffsmuseum € 7,• Eintritt Holmenkollen Sprungschanze und Skimuseum € 9,• Eintritt + Führung Opernhaus, ab € 19,• Eintritt Munch Museum € 8,-

• Eintritt Norsk Folkemuseum

€ 1O,-

Auf Wunsch teilen wir Ihnen gern Preise für die Fähranreise bzw. Busanmietung sowie Transfers im Zusammenhang mit der Buchung von anderen Programmen mit.


SKANDINAVIEN

3 TAGE ab € 1O4,-

FINNISCHE GEHEIMNISSE Am Nachmittag empfehlen wir einen Bootsausflug zur prachtvollen Museumsinsel Suomenlinna. Die Festung aus dem Jahr 1748 ist von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt worden und zählt zu den beliebtesten Sehenswürdigkeiten Finnlands. In diesem naturschönen Stadtteil leben rund 8OO Einwohner Helsinkis.

1. Tag: ANREISE Eigene Anreise nach Helsinki per Flug oder Bus. Zwei Übernachtungen in Helsinki. 2. Tag: AUFENTHALT Am Vormittag lernen Sie auf einer geführten Stadtrundfahrt die wichtigsten Sehenswürdigkeiten kennen, z.B. das historische Zentrum mit dem Senatsplatz, dem Präsidentenpalast, dem Dom sowie die Felsenkirche, das Sibeliusmonument, die Finlandia-Halle und die Oper. Wer einen traumhaften Blick auf die Stadt genießen möchte, besucht das Olympiastadium mit seinem 72 m hohen Aussichtsturm.

Randlage/Sehr gute Mittelklasse Scandic Meilahti Modernes Hotel mit herrlichem Ausblick im ruhigen Stadtteil Meilahti 3 km nördlich von Helsinki. Das Hotel bietet sich gut als Ausgangspunkt für Tagesausflüge an und wird denjenigen gefallen, die dem Hauptstadt-Trubel entfliehen möchten. Straßenbahn- und Buslinien verkehren gleich in der Nähe des Hotels. Scandic Meilahti € 1O4,Einzelzimmerzuschlag € 82,1 Abendessen im Hotel € 26,Termin: 2O.O6. bis 31.O7.2O2O täglich

3 TAGE 2 x Ü/FRÜHSTÜCK LEISTUNGEN • 2 Hotelübernachtungen im gewählten Hotel mit Frühstücksbuffet. Zimmer mit DU/WC. • Örtliche Führung für 3 Std.

3. Tag: HEIMREISE Je nach Abreisezeit empfehlen wir einen Ausflug in die charmante Stadt Porvoo, etwa 5O km nordöstlich von Helsinki gelegen. Porvoo ist die zweitälteste Stadt Finnlands und bezaubert insbesondere durch die malerische, unter Denkmalschutz stehende Altstadt mit ihren vielen bunten Holzhäuern und verwinkelten schmalen Gassen. Heimreise per Flug oder Bus in Eigenregie.

JUSSI HELLSTEN / HELSINKI MARKETING

• Helsinki. „Die weiße Tochter der Ostsee“ – lebendige Stadt am Meer • Zahlreiche Museen, grüne Oasen und ­moderne Architektur

JUSSI HELLSTEN / HELSINKI MARKETING

HELSINKI, LAURI ROTKO / HELSINKI MARKETING

Städtereise Helsinki

Am Hafen/Erste Klasse Clarion Hotel Helsinki Das Clarion Hotel Helsinki hebt sich von der Masse ab. Seine zwei Türme sind durch eine Glasbrücke und Aufzüge verbunden, die einen spektakulären Ausblick bieten. Eine Sky-Bar, ein beheizter Pool auf dem Dach, Saunen sowie ein Fitnessstudio stehen allen Hotelgästen zur Verfügung. Clarion Hotel Helsinki € 115,Einzelzimmerzuschlag € 84,1 Abendessen im Hotel € 33,Termin: 19.O6. bis 15.O8.2O2O täglich, FR/SA ganzjährig

AUFSCHLÄGE/EXTRAS • Eintritt Kiasma Kunstmuseum • Eintritt Allas Seepool und Sauna • Bootsfahrt Suomenlinna • Kanalrundfahrt (1,5 Std.) • 4 Std. Reiseleitung Porvoo, Mo-Sa

€ 15,-

Zentrum/sehr gute Mittelklasse Original Sokos Hotel Presidentti Schöne Lage, alle im Zentrum befindlichen Sehenswürdigkeiten sind fußläufig erreichbar. Das Hotel ist modern eingerichtet, bietet seinen Gästen guten Comfort und verfügt über Restaurants, ein Hallenbad sowie eine Sauna. Original Sokos Hotel Presidentti € 135,Einzelzimmerzuschlag € 1O5,1 Abendessen im Hotel € 34,Termin: 2O.O6. bis 1O.O8.2O2O täglich

Auf Wunsch geben wir Ihnen gerne die Preise für die Fähranreise bzw. Busanmietung und Transfers.

€ 14,€ 7,€ 25,€ 32O,-

25


3 TAGE ab € 86,-

KÖNIGLICHES STOCKHOLM

3 TAGE 2 x Ü/FRÜHSTÜCK Wählen Sie Ihr Hotel auf der gegenüberstehenden Seite. LEISTUNGEN • 2 Hotelübernachtungen im gewählten Hotel mit Frühstücksbuffet. Zimmer mit DU/WC. • Örtliche Führung für 3 Std.

3. Tag: HEIMREISE Heimreise mit Flug oder Bus durch Sie.

STOCKHOLM: R. RYAN

IMAGEBANK SWEDEN.SE / LENA_GRANEFELT

GAMLA STAN: NICHO SÖDLING / IMAGEBANK.SWEDEN.SE

1. Tag: ANREISE Anreise nach Stockholm mit Flug oder Bus durch Sie. Zwei Übernachtungen in Stockholm.

26

fahrt, den Besuch des Vasa Museums oder die Besichtigung von Stockholms Wahrzeichen, dem Stadshuset. Ein Bummel durch die Shoppingmeile Drottninggatan ist ebenfalls ein absolutes Muss! Wenn Sie sich für Schlösser interessieren, können Sie z.B. das Königliche Schloss besuchen oder einen Ausflug zum Schloss Drottningholm unternehmen.

2. Tag: AUFENTHALT Sie lernen am Vormittag während einer klassischen, geführten Stadtrundfahrt die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Hauptstadt kennen, z.B. die Museumsinsel Djurgården mit dem bekannten Vasa Museum oder dem neuen ABBA Museum, das Stadthaus mit dem Goldenen Saal, den PanoramaAusblick Fjällgatan, die Krönungskirche und die malerische Altstadt Gamla Stan mit Kopfsteinpflaster und liebevoll restaurierten Häusern. Am Nachmittag empfehlen wir eine Schärenkreuz-

• „Venedig des Nordens“ – erbaut auf 14 Inseln und einmalig schön gelegen • Geschichtsträchtige Königsstadt mit Schlössern und Museen

AUFSCHLÄGE/EXTRAS • Eintritt Stadshuset € 14,• Eintritt Vasa Museum € 14,• Eintritt Schloss Drottningholm € 13,• Eintritt ABBA Museum € 31,• Schärenkreuzfahrt (2,5 Std.) € 32,• Stockholm Radtour (3 Std.) € 65,• Stieg Larsson „Millennium Tour“ (pauschal) € 37O,-

Auf Wunsch geben wir Ihnen gerne die Preise für Fähranreise bzw. für Busanmietung und Transfers.

OLA ERICSONS / IMAGEBANK.SWEDEN.SE

Städtereise Stockholm


Randlage/Sehr Gute Mittelklasse Scandic Talk Modernes Hotel im Stadtteil Älvsjö. Die Stockholmer Innenstadt ist mit dem Zug in nur 1O Minuten bequem erreichbar. Die Skybar in der 19. Etage ist ein perfekter Ort, um die schöne Aussicht zu genießen.

Scandic Kungens Kurva € 86,Einzelzimmerzuschlag € 52,1 Abendessen im Hotel € 25,Termin: 17.O6. bis 16.O8.2O2O täglich, FR/SA ganzjährig

Scandic Talk € 94,Einzelzimmerzuschlag € 58,1 Abendessen im Hotel € 25,Termin: 17.O6. bis 16.O8.2O2O täglich, FR/SA ganzjährig

Zentrum/Sehr gute Mittelklasse Elite Palace Hotel Ein modernes und neurenoviertes Hotel im nördlichen Teil des Zentrums. Hier wohnen Sie in einer ruhigen Umgebung nahe der U-Bahn und dem Flughafenbus, der direkt vor dem Hotel hält. In der Nähe des Hotels finden Sie viele Pubs, Restaurants und Cafés aus der ganzen Welt. Elite Palace Hotel € 115,Einzelzimmerzuschlag € 7O,1 Abendessen im Hotel € 39,Termin: 19.O6. bis 1O.O8.2O2O täglich, FR/SA ganzjährig

Zentrum/Sehr gute Mittelklasse Clarion Hotel Stockholm Attraktiv gelegenes Hotel auf Södermalm mit semizentraler Lage. Topmodern und geschmackvoll eingerichtet. Spa und Fitness vorhanden. Die Altstadt ist zu Fuß erreichbar. Viele Geschäfte, Restaurants und Cafés in der näheren Umgebung.

Zentrum/Sehr gute Mittelklasse Scandic Klara Am Hötorget im Herzen der Stadt, etwa 4OO m vom Hauptbahnhof und dem Arlanda ExpressTerminal gelegen, ist das Hotel der ideale Aus­ gangspunkt für Unterhaltung in Stockholm. Frühstücksrestaurant im Atriumhof. Das Hotel ist mit dem Nordic Ecolabel ausgezeichnet. Scandic Klara € 137,Einzelzimmerzuschlag € 1O2,1 Abendessen im Hotel € 28,Termin: 17.O6. bis 15.O8.2O2O täglich, FR/SA ganzjährig

Zentrum/Sehr gute Mittelklasse Clarion Hotel Amaranten Einzigartiges Boutique-Hotel mit einem extravaganten Design aus den 6Oer Jahren. Das Hotel verfügt über Außenterrasse, einen Pool und eine Sauna. Lage im Zentrum im beliebten Stadtteil Kungsholmen. Die Altstadt Gamla Stan und die Einkaufsmeile lassen sich zu Fuß erreichen. Clarion Hotel Amaranten € 149,Einzelzimmerzuschlag € 97,1 Abendessen im Hotel € 43,Termin: 19.O6. bis 15.O8.2O2O täglich, FR/SA ganzjährig außer O1.O5. – 18.O6.2O2O

Clarion Hotel Stockholm Einzelzimmerzuschlag 1 Abendessen im Hotel Termin: 19.O6. bis 15.O8.2O2O täglich, FR/SA ganzjährig

€ 129,€ 96,€ 43,-

3 TAGE 2 x Ü/FRÜHSTÜCK Elite Palace Hotel

LEISTUNGEN • 2 Hotelübernachtungen im gewählten Hotel mit Frühstücksbuffet. Zimmer mit DU/WC

Scandic Klara

Clarion Hotel Amaranten

Elite Palace Hotel

Clarion Hotel Stockholm

• Örtliche Führung für 3 Std.

Scandic Klara

Clarion Hotel Amaranten

Scandic Kungens Kurva

Scandic Talk

27

SKANDINAVIEN

Randlage/Gute Mittelklasse Scandic Kungens Kurva Das Hotel liegt im Herzen von Skandinaviens größtem Geschäftsviertel Kungens Kurva. 15 Autominuten von Stockholms Zentrum entfernt. Die größte IKEA-Filiale der Welt befindet sich nur 2 Minuten vom Hotel entfernt.


3 TAGE ab € 1O8,-

WUNDERVOLLES KOPENHAGEN

3 TAGE 2 x Ü/FRÜHSTÜCK Wählen Sie ihr Hotel auf der gegenüberstehenden Seite. LEISTUNGEN • 2 Hotelübernachtungen im gewählten Hotel mit Frühstücksbuffet. Zimmer mit DU/WC • Vogelfluglinie Puttgarden/Rødby/ Puttgarden für Bus und Passagiere • Örtliche Führung für 3 Std.

3. Tag HEIMREISE Über Rødby-Puttgarden wieder zurück.

DANIEL JENSEN / VISITCOPENHAGEN

DANIEL RASMUSSEN / VISITCOPENHAGEN

THOMAS HØYRUP CHRISTENSEN / VISITCOPENHAGEN

1. Tag: ANREISE NACH KOPENHAGEN Anreise über die Vogelfluglinie nach Kopenhagen und Fahrt zum gewählten Hotel. Vielleicht machen Sie schon am ersten Abend einen Besuch im „TIVOLI“. Der Park ist märchenhaft und idyllisch – genau wie die Stadt selbst. Sie werden feststellen, dass Kopenhagen das ganze Jahr einen unvergleichlichen Charme besitzt.

28

nisse des dänischen Kunsthandwerks und Design werden z.B. in den Kaufhäusern Illum und Magasin angeboten, sowie auch in der Verkaufsstelle der königlichen Porzellanmanufaktur Royal Copenhagen. Ein Tipp: Bestellen Sie sich Smørrebrød und Aquavit zum Lunch.

2. Tag: AUFENTHALT KOPENHAGEN Vormittags Stadtrundfahrt u.a. mit der kleinen Meerjungfrau – millionenfach bestaunt! Auch das malerische alte Hafenviertel Nyhavn und das königliche Schloss Amalienborg lernen Sie kennen. Der Nachmittag steht zu Ihrer freien Verfügung für eine Kanalrundfahrt, eines der interessanten Museen oder für Shopping! Die Einkaufsmeile Strøget mit ihren zahlreichen Läden, Boutiquen und Straßencafés dürfen Sie nicht versäumen. Erzeug-

• Städtereise in die märchenhafte Metropole Kopenhagen • Eine Reise in das älteste Königreich der Welt • Eine Stadt mit Drive und Charme

AUFSCHLÄGE/EXTRAS • Eintritt TIVOLI € 16,• Eintritt Schloss Frederiksborg € 1O,• Eintritt Schloss Kronborg € 13,• Kanalrundfahrt (5O Min.) € 11,• Smørrebrød im Restaurant Kronborg € 33,• Eintritt Carlsberg Brauerei inkl. 2 Kostproben € 15,• Eintritt + Führung Brauerei Nørrebro Bryghus inkl. 4 Kostproben € 25,-

• Reiseleitung für 6 Std. für Ausflug Nordseeland (pauschal) € 479,Die Reise kann auf Wunsch natürlich verlängert werden. Bitte fragen Sie bei uns an!

KLAUS BENTZEN / VISITCOPENHAGEN

Städtereise Kopenhagen


Randlage/Gute Mittelklasse Comwell Roskilde Verkehrsgünstig ca. 35 km westlich von Kopenhagen. Das Hotel liegt in einer schönen Umgebung am Roskilde Fjord mit herrlichem Blick auf das Wasser. Ein gutes, neurenoviertes Mittelklassehotel mit einem schönen, hellen Restaurant. In Roskilde können Sie außerdem einen Besuch im Wikingerschiffsmuseum oder im Dom einplanen. Comwell Roskilde € 138,Einzelzimmerzuschlag € 67,Pro Abendessen im Hotel € 32,Ganzjährig geltend

Randlage/Gute Mittelklasse Scandic Sydhavnen Nur etwa 4 km von der Innenstadt entfernt liegt das Hotel Scandic Sydhavnen. Das topmoderne Hotel bietet Gästen guten Komfort und ein freundlich eingerichtetes Restaurant mit Terrasse. Scandic Sydhavnen € 149,Einzelzimmerzuschlag € 84,Pro Abendessen im Hotel € 34,Gilt täglich im Juli, ganzjährig bei Gilt täglich vom 22.O6. bis O8.O8.2O2O und ganzjährig bei Anreise DO/FR/SA

Zentrum/Gute Mittelklasse Comfort Hotel Vesterbro Ein beliebtes Hotel der guten Mittelklasse im Gehabstand zu allen größeren Sehenswürdigkeiten Kopenhagens. TIVOLI und der Rathausplatz befinden sich nur 5-1O Gehminuten vom Hotel.

Zentrum/Sehr gute Mittelklasse Copenhagen Island Topmodernes Mittelklassehotel mit fantastischer Lage an der neuen Hafenfront. Aussicht entweder auf den Hafen oder auf die Dächer der Stadt. Liegt in 15-2O Minuten Gehabstand vom TIVOLI.

Comfort Hotel Vesterbro Einzelzimmerzuschlag Pro Abendessen im Hotel Aufpreis 1.4.-3O.9.2O2O

Copenhagen Island Einzelzimmerzuschlag Pro Abendessen im Hotel Aufpreis 1.5.-26.6. & 7.8.-3O.O9.2O

Zentrum/Sehr gute Mittelklasse Copenhagen Admiral Hotel Sehr schönes Mitteklassehotel in Gehabstand zu allen wichtigen Sehenswürdigkeiten Kopenhagens. Mit Hafenblick gegenüber der Oper bietet das Hotel eine der schönsten Lagen in der Stadt. Nyhavn, Schloss Amalienburg, die Kleine Meerjungfrau und die Fußgängerzone „Strøget“ befinden sich nur wenige Gehminuten vom Hotel entfernt. Copenhagen Admiral Hotel € 288,Einzelzimmerzuschlag € 189,Pro Abendessen im Hotel € 6O,Gilt täglich vom 23.O4. bis O4.O9.2O2O

Hotel Lautruppark Einzelzimmerzuschlag Pro Abendessen im Hotel Ganzjährig geltend

€ 1O8,€ 67,€ 27,-

€ 168,€ 99,€ 43,€ 65,-

€ 193,€ 124,€ 5O,€ 38,-

3 TAGE 2 x Ü/FRÜHSTÜCK Hotel Lautruppark

Comfort Hotel Vesterbro

Admiral Hotel

• Vogelfluglinie Puttgarden/Rødby/­ Puttgarden für Bus und Passagiere

Admiral Hotel Comfort Hotel Vesterbro

København

• Örtliche Führung für 3 Std.

Copenhagen Island

Comwell Roskilde

Scandic Sydhavnen

LEISTUNGEN • 2 Hotelübernachtungen im gewählten Hotel mit Frühstücksbuffet. Zimmer mit DU/WC

Copenhagen Island Scandic Sydhavnen

29

SKANDINAVIEN

Randlage/Gute Mittelklasse Hotel Lautruppark Das preiswerte Hotel liegt verkehrsgünstig ca. 15 km westlich von Kopenhagen. Ein Hotel der guten Mittelklasse mit eigenem Restaurant, Bar und kostenlosen Parkplätzen vor der Tür. Renovierte Zimmer und guter Service.


Dänemark wird oft als Heimat der glücklichsten Menschen der Welt bezeichnet. Kein Wunder – hier versteht man sich darauf, es sich in netter Gesellschaft gemütlich zu machen und das Leben zu genießen. „Hygge“ wird dieser Teil des dänischen Lebensstils genannt. Die Umgebung tut ihr Übriges. Egal, wo in Dänemark Sie sich aufhalten, Sie sind nie weiter als 5O km vom Meer entfernt. Dänemarks Natur ist unberührt und leicht zugänglich und weist nicht nur eine über 7.3OO km lange Küste, sondern auch eine landschaftliche Vielfalt auf. Hier können Sie Rad fahren, wandern und auf Entdeckungstour gehen. Das wundervolle Kopenhagen und Aarhus, die Europäische Kulturhauptstadt 2O17, haben eine Menge großartiger Sehenswürdigkeiten und Museen zu bieten und auch kleinere Städte wie das historische Ribe und die Sonneninsel Bornholm sind einen Besuch wert.

EFFEKT ARKITEKTER OG CAMP ADVENTURE

DÄNEMARK

Aussichtsturm, Gisselfeld MIKE BINK / VADEMUSEERNE

Ein neuer Aussichtsturm im Camp Adventure Park im Süden Seelands hält ein atemberaubendes ­Naturerlebnis für Sie bereit. Nach dem Aufstieg über eine 6OO m lange Rampe, die sich kreisförmig an Baumkronen vorbei bis auf die oberste Ebene hinaufwindet, erwartet Sie ein fantastischer Ausblick! Eintritt p.P. € 21,-

Tirpitz, Blåvand

MS-HELGE / DESTINATION FYN

DEN FYNSKE LANDSBY / DESTINATION FYN

Im Museum Tirpitz geht es um die Geschichte der Bunkeranlage in Blåvand – zudem findet man hier eine der besten Bernsteinsammlungen Europas. Durch seine besondere Architektur fügt sich das Gebäude harmonisch in die umliegende Dünenlandschaft ein. Eintritt p.P. € 16,-

Das fünische Dorf, Odense Im Freilichtmuseum in Odense wurde ein fünisches Dorf mit seinen Fachwerkhäusern, Feldhecken, Haustieren, Dorfteich- und straße aus dem 18. und 19.Jh. wiederaufgebaut. Das Museum nimmt seine Besucher mit auf eine Reise zurück in der Zeit von H.C. Andersen und beschreibt das Leben auf dem Lande Mitte des 19.Jahrhunderts. Eintritt p.P. € 16,-

30

Schifffahrt in die südfünische Inselmeer Wenn man die Insel Fünen bereist sollte man auf jeden Fall das südfünische Inselmeer besuchen, denn zu Fünen gehören über 9O kleine Inseln. Ein Ausflug mit dem historischen Schiff MS-Helge ab Svendborg lädt ein die Umgebung vom Wasser aus zu erkunden. Von hier aus und ab Faaborg gehen auch die Fähren zum Inselhüpfen auf die anderen kleinen Inseln. 2-stündige Schifffahrt p.P. € 23,-


SKANDINAVIEN

4 TAGE ab € 2 14,-

IM HERZEN DÄNEMARKS • Standortreise: 3 Nächte im Herzen ­Dänemarks • Perfekt als Saisoneröffnungs- oder ­abschlussreise! • Abwechslungsreiche Ausflugsmöglichkeiten nach Aarhus, Odense und Ribe sowie zum Schloss Egeskov und auf die Inseln Tåsinge und Langeland in der dänischen Südsee

2. + 3. Tag: AUSFLÜGE IHRER WAHL AUSFLUG EGESKOV UND DÄNISCHE SÜDSEE Ein Highlight ist der Besuch des romantischen Schlosses Egeskov auf Südfünen. Egeskov ist Dänemarks besterhaltenes Wasserschloss. Es liegt in einem bezaubernden Park. Hier befinden sich u.a. zwei fantastische Museen: das Oldtimer- und das Motorradmuseum. Machen Sie einen Abstecher in die malerische Hafenstadt Svendborg. Dort haben Sie Gelegenheit zum Inselhüpfen auf die „Südseeinseln“ Tåsinge und Langeland. AUSFLUG AARHUS Zu empfehlen ist ein Tagesausflug nach Aarhus. 4 TAGE 3 x HALBPENSION ARRANGEMENTPREIS p.P. € 214,Einzelzimmerzuschlag € 9O,REISETERMINE Vom O4.O1.bis 15.12.2O2O täglich möglich. LEISTUNGEN • 3 Hotelübernachtungen mit Halbpension. Alle Zimmer mit DU/WC. Halbpension besteht jeweils aus Frühstücksbuffet und Abendessen (als 3-Gänge-Menü oder Abendbuffet)

DITTE ISAGER

1. Tag: ANREISE NACH FREDERICIA Anreise über Flensburg und Kolding in die Kleinstadt Fredericia. Sie haben drei Übernachtungen im schönen Trinity Hotel, das idyllisch direkt am Wasser liegt.

RIBE VIKINGECENTER

DESTINATIONFYN

Standortreise

Die zweitgrößte Stadt Dänemarks wurde 2O17 durch den Titel „Europäische Kulturhauptstadt“ international bekannt. Aarhus hat viele Attraktionen zu bieten, so z.B. das Freilichtmuseum Den Gamle By, das historische Moesgaard Museum (MOMU) und das imposante Kunstmuseum ARoS mit dem Wahrzeichen der Stadt – dem Regenbogen Panorama, von dem Sie einen farbenfrohen RundumBlick auf die Stadt haben. AUSFLUG ODENSE Odense ist die Geburtsstadt des berühmten Märchenerzählers Hans Christian Andersen. Hier haben Sie u.a. Gelegenheit, sein Geburtshaus, Odenses Museum oder das Freilichtmuseum Den Fynske Landsby zu besuchen. Sie können außerdem eine gemütliche Kanalfahrt auf dem Fluss Odense Å unternehmen oder durch die Innenstadt bummeln.

AUFSCHLÄGE/EXTRAS Tagesausflug Aarhus • Örtliche Führung für 2 Std. in Aarhus (pauschal) € 249,• Eintritt Freilichtsmuseum „Den Gamle By“ € 18,• Einritt ARoS Museum € 18,• Eintritt Moesgaard Museum € 19,Ausflüge auf Fünen • Eintritt Freilichtmuseum Den Fynske Landsby € 16,• Eintritt H.C-AndersenMuseum & Kindheitshaus € 2O,-

AUSFLUG RIBE Ein echter Geheimtipp ist der Ausflug nach Ribe an der dänischen Westküste. Ribe ist die älteste Stadt Dänemarks und weltweit von großer Bedeutung für die Dokumentation von Landwirtschaft, Handel und Handwerk in der Wikingerzeit. Ein Besuch im Wikingermuseum oder im Freilichtmuseum Ribe VikingeCenter ist daher besonders empfehlenswert. Besuchen Sie auch den Dom zu Ribe, das einzige fünfschiffige Kirchenbauwerk und die älteste Domkirche des Landes. Genießen Sie auf dem Rückweg eine Tasse Kaffee im idyllischen Schackenborg Slotskro. 4. Tag: HEIMREISE Nach dem Frühstück heißt es Abschied nehmen, denn Sie treten die Rückreise nach Deutschland an.

• Eintritt Schloss Egeskov mit Park und Museen € 26,Tagesausflug Ribe • Eintritt Ribe Wikingermuseum • Eintritt + Führung Ribe VikingeCenter • Kaffee + Kuchen Schackenborg Slotskro • Örtliche Führung für 2 Std. in Ribe (pauschal)

€ 11,€ 18,€ 14,€ 164,-

31


4 TAGE ab € 229,Standortreise

• Tolle Hotelauswahl • Vielseitige Natur mit weißen Sandstränden, Felsenküsten, Hügellandschaften und Wald • Kulturell interessante Orte wie die Rundkirchen und die Schlossruine Hammershus • Bornholm ist der sonnenreichste Ort ­Dänemarks 1. Tag: ANREISE Mit der Fähre von Sassnitz erreichen Sie am Nachmittag bequem die Sonneninsel Bornholm. Hotel Ihrer Wahl.

Mittelklasse Hotel Balka Strand, Nexø Dieses ruhige Hotel auf Bornholm liegt nur 15O m vom Balka Strand entfernt. Die ­malerische Umgebung lädt zu Aktivitäten wie Angeln, Radfahren und Golfspielen ein. Hotel Balka Strand ab Einzelzimmerzuschlag Termin: O9.O4. bis 18.1O.2O2O

€ 229,€ 98,-

2. + 3. Tag: BORNHOLM ENTDECKEN Das Programm kann ganz nach Ihrem Geschmack gestaltet werden. Erleben Sie die großartige Natur der Insel auf ganz- oder halbtägigen Ausflügen: Dueodde Strand mit seinem feinen weißen Sand, die mittelalterliche Festungsruine Hammershus, das Echotal, die Paradieshügel und die eindrucksvolle Felsenküste „Helligdomsklipperne“. Auch die frühmittelalterlichen weißen Rundkirchen – Bornholms Wahrzeichen – sind einen Besuch wert. Spazieren Sie durch die malerischen Fischerdörfer und probieren Sie in einer der Räuchereien leckeren Hering – eine Bornholmer Spezialität. In zahlreichen Galerien und Werkstätten kann man bei

der Herstellung von Keramik, Gemälden und Glas zusehen. Sehr empfehlenswert ist eine Bootsfahrt zur idyllischen Felseninsel „Christiansø“ im Osten, die Sie bequem zu Fuß erkunden können. Bornholm ist eine Oase in der Ostsee!

Gute Mittelklasse Green Solution House, Rønne Nur etwa 1 km von der Stadtmitte Rønnes liegt ­dieses schöne Hotel in grüner Umgebung. Im ­Hotelbetrieb wird großer Wert auf Nachhaltigkeit gelegt. Freuen Sie sich auf Ihr Essen, das ganz frisch aus lokalen, ökologischen Zutaten zubereitet wird! Green Solution House € 319,Einzelzimmerzuschlag € 125,Termin: O2.O4. bis 22.1O.2O2O

Gute Mittelklasse Hotel Griffen, Rønne Bei der Wahl dieses Hotel wohnen Sie nur 4OO m vom Strand Nørrekås entfernt im Zentrum von Rønne. Freuen Sie sich auf den Panoramablick auf die Ostsee und die sehr gute Wellness-Abteilung!

REISETERMINE Vom 25.O6. bis 31.O8.2O2O täglich möglich. Vom O2.O4. bis 24.O6. und vom O1.O9. bis 25.1O. ist die Anreise nur donnerstags möglich, vom O8.-22. O6. auch montags. Weitere Termine in der Nebensaison auf Anfrage. LEISTUNGEN • 3 Hotelübernachtungen mit Halbpension. Alle Zimmer mit DU/WC.

32

DESTINATION BORNHOLM

SONNENINSEL BORNHOLM 4. Tag: HEIMREISE VON BORNHOLM Am Morgen mit der Fähre zurück auf das Festland nach Sassnitz. Haben Sie Lust, länger zu bleiben? Das ist möglich! Malmö und Kopenhagen bieten sich außerdem als Zielorte für eine Reiseverlängerung an.

Hotel Griffen ab Einzelzimmerzuschlag Termin: O2.O4. bis 22.1O.2O2O

€ 344,€ 125,-

Halbpension besteht jeweils aus Frühstücksbuffet und Abendessen (als 3-Gänge-Menü oder Abendbuffet) • Fährüberfahrten Sassnitz/Rønne und Rønne/Sassnitz für Bus und Passagiere

mit Spezialität ”Sol over Gudhjem“ • (Hering mit Eigelb auf Schwarzbrot) € 1O,• Örtliche Führung für 4 Std. (pauschal) € 2O4,• Örtliche Führung für 8 Std. (pauschal) € 4O9,-

AUFSCHLÄGE/EXTRAS • Bootsausflug Christiansø ab/bis Gudhjem € 31,• Besuch einer Heringsräucherei

SONSTIGES Vorbehalt für Fahrplanänderungen.


SKANDINAVIEN

4 TAGE ab € 339,Standortreise

„HYGGE“ IN DÄNEMARK

2. Tag: AUSFLUG SILKEBORG Heute machen Sie einen Ausflug nach Silkeborg und fahren mit Hjejlen, dem ältesten kohlenbefeuerten und noch fahrenden Raddampfer der Welt, zum „Himmelberg“. Vom Aussichtsturm haben Sie einen tollen Blick auf die Seenlandschaft. Zurück im Hotel bereiten Sie zusammen einen Grillabend vor. In kleinen Teams sorgen Sie etwa für die 4 TAGE 3 x HALBPENSION ARRANGEMENTPREIS p.P. € 339,Einzelzimmerzuschlag € 9O,REISETERMINE Vom 14.O6. bis 23.O8.2O2O täglich möglich. Bei Wahl des Hotels Gl. Skovridergaard ist die Anreise nur sonntags möglich. LEISTUNGEN • 3 Hotelübernachtungen mit Halbpension. Alle Zimmer mit DU/WC.

GRAM SLOT

1. Tag: ANREISE NACH MITTELJÜTLAND Auf dem Weg zu Ihrem Hotel in Mitteljütland besuchen Sie das schön gelegene Schloss Gram. Nach einer Schlossführung bedienen Sie sich an der reich gedeckten dänischen Kuchentafel mit 14 verschiedenen Kuchensorten. In Süddänemark ist ein solches traditionelles Kuchenbuffet – meist in Zusammenhang mit feierlichen Anlässen – eine beliebte Art, es sich in netter Gesellschaft gut gehen zu lassen. Weiterfahrt zu Ihrem Hotel St. Binderup Kro in Aars oder gegen Aufschlag zum Hotel Gl. Skovridergaard in Silkeborg. Nach dem Abendessen spielen Sie Bingo. Mit etwas Glück gehören Sie zu einem der Gewinner!

HJEJLEN / VISIT SILKEBORG

• Erleben Sie „Hygge“ – ein typisch dänisches Konzept von Gemütlichkeit und Geselligkeit • Dänische Kaffeetafel & Picknick in der Natur • Abwechslungsreiche dänische Natur mit Westküste und Silkeborger Seenplatte

passende Dekoration oder helfen beim Grillen verschiedener Köstlichkeiten, um sich auf Ihren hyggeligen Abend in gemütlicher Atmosphäre einzustimmen. 3. Tag: AUSFLUG WESTKÜSTE Ihr heutiges Ausflugsziel ist die wunderbare dänische Westküste. Abfahrt um 8 Uhr am Hotel nach Søndervig, wo Sie die Kerzenzieherei Kloster Design besuchen. Hier stellen Sie Ihre eigenen Kerzen her. Im Anschluss besuchen Sie Søndervigs berühmtes Sandskulpturfestival und erhalten dort eine Führung. Mittags genießen Sie die schöne Umgebung bei einem Picknick in der Natur und haben Zeit, am Strand entlang zu spazieren. Vielleicht

Halbpension besteht jeweils aus Frühstücksbuffet und Abendessen (1. Abend: 2-Gänge-Menü / 2. Abend: Grillabend / 3. Abend: 3-Gänge-Abschiedsessen) • Eintritt + Führung mit anschl. „Süddänischer Kaffeetafel“ auf Schloss Gram (2,5 Std.) • Bingo inkl. 1O Gewinne • Fahrt mit dem Raddampfer Hjejlen • Eintritt + Einführung Kerzenzieherei Kloster Design (Herstellung von 2 Kerzen pro Teilnehmer) • Eintritt + Führung Sandskulpturfestival

haben Sie Glück und finden ein Stück Bernstein, das sich vom Meeresboden gelöst hat und mit der Flut an den Strand angespült wurde. In der Kerzenzieherei sind Ihre selbstgezogenen Kerzen nun getrocknet und liegen für Sie zum Abholen bereit. Abschlussabend im Hotel mit 3-Gänge-Menü. Auf Wunsch organisieren wir Musik (Aufpreis). 4. Tag: HEIMREISE Nach dem Frühstück heißt es Abschied nehmen. Wenn Sie Zeit haben, empfehlen wir vor Ihrer Heimreise einen Besuch in Aarhus, der Europäischen Kulturhauptstadt 2O17. Nehmen Sie ein bisschen „Hygge“ mit nach Hause!

• Picknick in der Natur (bei schlechtem Wetter Alternativprogramm) AUFSCHLÄGE/EXTRAS • Unterbringung im Gl. Skovridergaard in Silkeborg p.P. € 95,• Musik am Abschiedsabend (pauschal) € 61O,• Örtliche Führung für 2 Std. in Aarhus (pauschal) € 25O,• Eintritt + Führung Freilichtmuseum Den Gamle By € 24,-

33


7 TAGE ab € 659,-

DÄNEMARK IN ALL SEINEN FACETTEN schöne Bauwerke, einer Flaniermeile am Fluss und dem malerischen „Latiner-Viertel“ besticht. Empfehlenswert ist auch ein Besuch des Freilichtmuseums „Den Gamle By“ (Aufpreis). Comwell Aarhus.

• Viele Höhepunkte und Kontraste Dänemarks in einer Reise • Einsame Dünenstrände, idyllische Landschaften und Schlösser • Potpourri an malerischen Städtchen und modernen Großstädten

4. Tag: 15O km AARHUS/ODENSE Sie wandeln auf den Spuren der Wikinger im neuen Erlebnismuseum „Kongernes Jelling“ (kostenlos).

3. Tag: 14O km VEMB/AARHUS Die Silkeborger Seenplatte gilt vielen als eine der schönsten Regionen Dänemarks. Während einer Bootsfahrt können Sie hier mit Blick auf Dänemarks höchsten „Berg“ entspannen. Weiterfahrt zur Stadtrundfahrt nach Aarhus, das u.a. durch

NICLAS JESSEN / VISIT DENMARK

2. Tag: 12O km ESBJERG/VEMB Sie fahren über die schmale Landzunge von Holmsland Klit und machen einen Abstecher zu den weiten, dünengesäumten Stränden. Eindrucksvoll ist ein Spaziergang zum Leuchtturm von Bovbjerg. Später erreichen Sie das von endlosen Sandstränden umrahmte Thyborøn. Besuchen Sie hier das kultige „Schneckenhaus“ und genießen Sie frischen Fisch in der Fischhalle (Aufpreis). Übernachtung im Herrenhaus Hotel Nørre Vosborg.

KIM WYON / VISIT DENMARK

1. Tag: ANREISE NACH DÄNEMARK Anreise nach Ribe an der Westküste Jütlands, Dänemarks ältester Stadt. Geführter Rundgang durch das malerische Zentrum mit der ältesten Domkirche des Landes. Weiterfahrt nach Esbjerg. Scandic Olympic.

7 TAGE 6 x HALBPENSION ARRANGEMENTPREIS p.P., ab € 659,Einzelzimmerzuschlag, ab € 23O,REISETERMINE Vom O1.O5. bis 3O.O9.2O2O täglich möglich. LEISTUNGEN • 6 Hotelübernachtungen mit Halbpension. Alle Zimmer mit DU/WC. Halbpension besteht jeweils aus Frühstücksbuffet und Abendessen (als 3-Gänge-Menü oder Abend-

34

Über den Kleinen Belt gelangen Sie dann auf die Insel Fünen, dem grünen Garten Dänemarks. Entdecken Sie während einer Stadtführung durch Odense die Heimatstadt des berühmten Märchendichters Hans Christian Andersen und lassen Sie sich von den verwinkelten Gassen mit ihren romantischen kleinen Häusern verzaubern. First Hotel Grand. 5. Tag: 17O km ODENSE/KOPENHAGEN Über die imposante Store Belt Brücke kommen Sie heute auf die Insel Seeland. In der Hauptstadt Kopenhagen erwartet Sie erneut eine ausführ­ liche Stadtrundfahrt, auf welcher Sie prachtvolle Bauten, schöne Plätze und natürlich die „Kleine Meerjungfrau“ sehen werden. Wir empfehlen außerdem eine Bootsfahrt auf den Kanälen der Stadt (Aufpreis). 2 Nächte im Scandic Sydhavnen. 6. Tag: 15O km NORDSEELAND Entlang der dänischen Riviera fahren Sie bis Helsingør, hier befindet sich das berühmte HamletSchloss Kronborg. Auf Küstenstraßen geht es weiter nach Gilleleje, einem romantischen Fischerdorf mit kleinen Gassen und reetgedeckten Häusern. In Hille­rød besichtigen Sie das beeindruckende Renaissance-Schloss Frederiksborg, welches ­malerisch am See und umgeben von einem w ­ underschönen Schlosspark liegt. 7. Tag: HEIMREISE Inselhüpfend über Falster, Lolland und Fehmarn fahren Sie über die Vogelfluglinie heim.

buffet) • Örtliche Führung für 1 Std. in Ribe • Örtliche Führung für je 2 Std. in Aarhus und Odense • Örtliche Führung für 3 Std. in Kopenhagen • Bootsfahrt Silkeborg 1 Std. • Maut Store Belt Brücke für Bus und Passagiere • Fährüberfahrt Rødby/Puttgarden für Bus und Passagiere • Eintritt + Führung Schloss Frederiksborg

AUFSCHLÄGE/EXTRAS • Fischbuffet Thyborøn € 22,• Eintritt „Sneglehuset“ (Schneckenhaus) Thyborøn € 4,• Eintritt + Führung Freilichtmuseum „Den Gamle By“ € 24,• Führung „Kongernes Jelling“, pauschal € 118,• Eintritt Hans Christian Andersen-Haus € 16,• Eintritt Roskilde Dom € 7,• Eintritt + Führung Wikingerschiffsmuseum € 29,• Kanalrundfahrt Kopenhagen € 12,• Aufpreis zentrales Hotel in Kopenhagen, 2 Nä/HP, ab € 12O,-

KIM WYON / VISIT DENMARK

Neue Reise


SKANDINAVIEN

8 TAGE ab € 75O,Neue Reise

INSELHÜPFEN IN DÄNEMARK • Inselhüpfen von Nord- bis Ostsee • Abwechslungsreiche Landschaften - Dünen, Hügel und Felsen • Insel Bornholm zur Abrundung der Reise 1. Tag: ANREISE NACH DÄNEMARK Anreise nach Ribe an der Westküste Jütlands, Dänemarks ältester Stadt. Geführter Rundgang durch das malerische Zentrum mit der ältesten Domkirche des Landes. Weiterfahrt nach Esbjerg. Scandic Olympic. 2. Tag: AUSFLUG INSEL FANÖ Ganztägiger Ausflug auf die Insel Fanö, inkl. zwölfminütiger Fährüberfahrt. Ein idyllisches Erlebnis ist ein Spaziergang durch die schmalen Gassen von Nordby, dem Hauptort der Insel. Anschließend Fahrt entlang des breiten Auto- und Sandstrandes bei Rindby. Ein Besuch des Dorfes Sønderho, südlichstes Dorf der Insel und 2O11 sogar als schönstes Dorf Dänemarks ausgezeichnet, rundet die Stippvisite auf Fanö ab. Rückfahrt nach Esbjerg. 3. Tag: 14O km ESBJERG/ODENSE Sie wandeln auf den Spuren der Wikinger im neuen Erlebnismuseum „Kongernes Jelling“ (kostenlos). Über den Kleinen Belt gelangen Sie dann auf die Insel Fünen, dem grünen Garten Dänemarks. Entdecken Sie während einer Stadtführung durch Odense die Heimatstadt des berühmten Märchendichters Hans Christian Andersen und lassen Sie sich von 8 TAGE 7 x HALBPENSION ARRANGEMENTPREIS p.P., ab € 75O,Einzelzimmerzuschlag, ab € 255,REISETERMINE Vom O1.O5. bis 3O.O9.2O2O täglich möglich. LEISTUNGEN • 7 Hotelübernachtungen mit Halbpension. Alle Zimmer mit DU/WC. Halbpension besteht jeweils aus Frühstücksbuffet und Abendessen

den verwinkelten Gassen mit ihren romantischen kleinen Häusern verzaubern. First Hotel Grand. 4. Tag: 125 km ODENSE/MARIBO Es besteht die Möglichkeit, das beeindruckende Schloss Egeskov zu besichtigen sowie der Schokoladenmanufaktur „Konnerup & Co.“ einen Besuch abzustatten. Eine Führung inkl. Verkostung kann gegen einen Aufpreis zugebucht werden. Das Inselhüpfen geht weiter über die Insel Tåsinge mit dem imposanten, im 17. Jahrhundert errichteten Schloss Valdemar bei Svendborg. Abschließend Fährüberfahrt von Langeland nach Tårs auf der Insel Lolland, Dänemarks viertgrößter Insel. Hotel Søpark in Maribo. 5. Tag: 145 km MARIBO/KOPENHAGEN Weiterfahrt auf die Insel Seeland. Mit über 7.OOO km² ist Seeland nicht nur die größte Insel Dänemarks, sondern auch die größte Insel der Ostsee. Bei Haslev besteht die Möglichkeit, den 2O18 errichteten Aussichtsturm bei Gisselfeld zu besteigen (Aufpreis). Ein 9OO Meter langer Holzweg führt Sie 45 Meter in die Höhe – oben angekommen bietet sich ein atemberaubender Panoramablick über den tiefgrünen Kloster-Wald bei Gisselfeld. In der Hauptstadt Kopenhagen erwartet Sie dann erneut eine ausführliche Stadtrundfahrt, auf der Sie prachtvolle Bauten, schöne Plätze und natürlich die „Kleine Meerjungfrau“ sehen werden. Wer Kopenhagen außerdem vom Wasser aus erkunden möchte, sollte eine Kanalrundfahrt unternehmen (gegen Aufpreis zubuchbar). Scandic Sydhavnen.

(als 3-Gänge-Menü oder Abendbuffet) • Örtliche Führung für 1 Std. in Ribe • Ganztägige Reiseleitung für Ausflug Insel Fanö • Örtliche Führung für 2 Std. in Odense • Örtliche Führung für 3 Std. in ­Kopenhagen • Fährüberfahrt Spodsbjerg-Tårs, Ystad-Rønne und Rønne-Saßnitz für Bus und Passagiere • Mautgebühr für Bus und Passagiere für die Öresundbrücke • Fähre Hin- und zurück Esbjerg-Fanö

6. Tag: 96 km KOPENHAGEN/YSTAD/RØNNE Über die fast acht Kilometer lange Öresundbrücke geht es heute zunächst von Kopenhagen nach Malmö. In Schweden angekommen geht die Fahrt weiter durch grüne Landschaften bis nach Ystad an der schwedischen Südküste. Fährüberfahrt von Ystad nach Bornholm, die berüchtigte Sonneninsel Dänemarks! 7. Tag: AUFENTHALT BORNHOLM Das Programm kann ganz nach Ihrem Geschmack gestaltet werden. Erleben Sie die großartige Natur der Insel auf ganz- oder halbtägigen Ausflügen: Dueodde Strand mit seinem feinen weißen Sand, die mittelalterliche Festungsruine Hammershus, das Echotal, die Paradieshügel und die eindrucksvolle Felsenküste „Helligdomsklipperne“. Auch die frühmittelalterlichen weißen Rundkirchen – Bornholms Wahrzeichen – sind einen Besuch wert. Spazieren Sie durch die malerischen Fischerdörfer und probieren Sie in einer der Räuchereien leckeren Hering – eine Bornholmer Spezialität. In zahlreichen Galerien und Werkstätten kann man bei der Herstellung von Keramik, Gemälden und Glas zusehen. Bornholm ist eine Oase in der Ostsee! 8. Tag: HEIMREISE VON BORNHOLM Am Morgen geht es mit der Fähre zurück auf das Festland nach Saßnitz.

AUFSCHLÄGE/EXTRAS • Führung „Kongernes Jelling“, pauschal € 118,• Eintritt Hans Christian Andersen-Haus € 16,• Bootsfahrt auf dem Odense Fluss € 15,• Eintritt Schloss Egekov mit Park und Museen € 26,• Besuch Schokoladenmanufaktur inkl. Verkostung € 25,• Aussichtsturm Gisselfeld € 21,• Kanalrundfahrt Kopenhagen € 12,• Ganztägige Inselführung Bornholm, pauschal € 395,-

35


5 TAGE ab € 4 25,Standortreise

die Vergangenheit Fünens. Wir schließen unsere heutige Runde mit einem Besuch des über 2OO Jahre alten romantischen Gartens Sanderumgaard ab. Hier werden wir zu Kaffee und Kuchen erwartet.

• Die schönsten Seiten der Märcheninsel • Gärten, Schokolade und Wein • Viele Eintritte, Besichtigungen und Verkostungen inklusive

VISITODENSE

5 TAGE 4 x HALBPENSION ARRANGEMENTPREIS p.P. € 425,Einzelzimmerzuschlag € 135,REISETERMINE Ganzjährig möglich.

5. Tag: HEIMREISE Nach dem Frühstück heißt es Abschied nehmen, denn Sie treten die Rückreise nach Deutschland an.

KONNERUP, CLAES BECH-POULSEN / VISITFYN

2. Tag: AUSFLUG MÄRCHENSTADT ODENSE Nach dem Frühstück fahren wir nach Odense und unternehmen einen Rundgang durch die historische Altstadt. Die Besichtigung führt uns auf die Spuren des weltberühmten Märchendichters H.C. Andersen. In Rahmen einer Märchenbootsfahrt auf dem idyllischen Odense Fluss, entführen wir Sie in

ODENSE, DESTINATIONFYN

4. Tag: AUSFLUG FÜR WEIN- UND SCHLOSSLIEBHABER Man mag es kaum glauben, aber auf Fünen wird Wein angebaut! Wir fahren ein Stück entlang der Weinroute und besuchen das Weingut Skaarupøre mit seinem alten Bauernhaus und dem großen Weinfass. Sie werden zu einer Führung inklusive Weinprobe mit 3 verschiedenen Weinen und hausgemachtem Brot mit Mehl aus einer lokalen Mühle eingeladen. Unser letztes Ziel des Tages ist das Schloss Valdemars auf der Insel Tåsinge. Eines der beeindruckendsten Schlösser Fünens.

3. Tag: AUSFLUG WASSERSCHLOSS EGESKOV UND DIE FÜNISCHE SCHOKOLADENROUTE Den heutigen Tag starten wir fürstlich und besuchen Schloss Egeskov. Egeskov ist Dänemarks besterhaltene Wasserburg. Das Schloss liegt in einem bezaubernden Park. Hier befinden sich u.a. zwei fantastische Museen: das Veteranenmuseum und das Motorradmuseum. Für Naschkatzen ist die fünische Schokoladenroute ein Muss. Auf Fünen finden Sie einige der besten Schokoladenmanufakturen Dänemarks. Bei „Konnerup & Co.“ ist man gleichermaßen begeistert von den klassischen Schokoladentugenden und den experimentellen Erlebnissen.

1. Tag: ANREISE NACH MIDDELFART Vier Übernachtungen im schönen Comwell Hotel Middelfart – Ihrem Zuhause für die nächsten paar Tage.

36

ODENSE, DESTINATIONFYN

FÜNEN – HYGGE UND HÜGEL

LEISTUNGEN • 4 Hotelübernachtungen mit Halbpension. Alle Zimmer mit DU/WC. Halbpension besteht jeweils aus Frühstücksbuffet und Abendessen (als 3-Gänge-Menü oder Abendbuffet) • Örtliche Führung für 2 Std. in Odense • 1-stündige Bootsfahrt „Märchen auf dem Fluss“ in Odense • Eintritt und Führung Garten Sanderum mit Kaffeegedeck • Eintritt Schloss Egeskov mit Park und Museen

• Besichtigung Schokoladerie „Konnerup & Co.“ inklusive Verkostung • Eintritt und Führung auf Weingut inklusive 3 Weinproben • Eintritt Schloss Valdemar


SKANDINAVIEN

LOKALE LOKALE GEHEIMTIPPS GEHEIMTIPPS ZUR ZUR INSEL INSEL FYN FYN Die Ostseeinsel Fyn (Fünen) liegt im Herzen Dänemarks inmitten eines Inselmeeres aus über 90 Inseln und ist eine wahre Geheimperle. Wir sprechen heute mit Sandra Schneider Neelmeyer, die auf der Ostseeinsel Fyn mit ihrem dänischen Mann und ihrer 5 Jahre alten Tochter lebt. Sandra ist vor 8 Jahren aus Süddeutschland der Liebe wegen nach Dänemark gezogen und gibt uns heute ein paar persönliche Einblicke und Geheimtipps zur Insel Fyn.

Danmark

Wie erlebst du das Leben und den Alltag auf Fyn?

Für mich ist die Insel ein Platz, wo ich Ruhe und meine Mitte gefunden habe. Ich habe 13 Jahre in Frankfurt gelebt und konnte mir Fyn eigentlich nicht vorstellen, wieder auf dem Land zu leben. Aber als ich hier ankam habe ich sofort gemerkt, dass die Uhren hier einfach langsamer ticken und ich eine ganz andere Lebensqualität bekommen habe. Fyn ist für mich der Inbegriff von hygge. Es gibt unberührte Natur, Reetdach gedeckte Fachwerkhäuser und viele Möglichkeiten für

Unternehmungen und Entdeckungen sei es kultureller oder aktiver Art. Ich vermisse mit keinem Tag die Großstadt. Wir haben hier Dänemarks drittgrößte Stadt Odense im Zentrum, dass ich gerne „Klein Kopenhagen“ nenne und wenn ich mal wieder Großstadtluft schnuppern will, bin ich innerhalb einer guten Stunde in Kopenhagen.

Was macht die Insel für dich so besonders?

Innerhalb von 30 Minuten, egal wo du bist, erreichst du die schöne Ostsee und die schönen Strände. Das Inselmeer im Süden finde ich besonders faszinierend – hier gibt es Ærø, Skarø, Drejø, Lyø und viele andere kleine Inseln. Und besonders schöne Strände gibt es auf Langeland und in Bogense im Norden von Fyn. Überrascht hat mich, dass es über 123 Schlösser und Herrenhöfe auf der Insel gibt. Nicht zu vergessen die vielen kleinen charmanten Hafenstädte. Mein Mann und ich sind Genießer und schätzen wirklich die sehr gute Küche hier auf Fyn.

Hast du noch ein paar persönlich Geheimtipps, die du uns mit auf die Reise geben würdest?

Ich mag den Hafen von Lundeborg, wo im Sommer die Segelboote anlegen, ein unkompliziertes Fischrestaurant und ein nettes Cafe zu finden ist. Hier trifft man Einheimische am Stammtisch und die Stimmung ist einfach nur klasse. Fyns Hoved ist einer meiner Lieblingsplätze im Nordosten der Insel, ein Naturschutzgebiet mit Klippen, auf denen man einen schönen Spaziergang unternehmen, picknicken und den Ausblick auf die Ostsee genießen kann! HEARTLAND FESTIVAL

Was sollte man auf jeden Fall unternehmen, wenn man auf Fyn ist? Auf jeden Fall sollte man Odense besuchen, insbesondere die charmante Altstadtviertel wo der weltbekannte Märchendichter H.C. Andersen geboren wurde. Ab 2020 öffnet ein neues H. C. Andersen Museum. Außerdem sollte man auf jeden Fall Egeskov besuchen, was mit seinen historischen Gärten, Museen und dem Schloss einfach einzigartig und beeindruckend ist. Damit man das Inselfeeling noch mehr spürt, sollte man eine Schiffstour in Südfyn unternehmen. Ich radle sehr gerne und wie ich finde entdeckt man so die Insel am besten. Aber nicht unterschätzen, hier ist es ganz schön hügelig und ich empfehle ein E-Bike zu leihen. Wir haben hier auf Fyn perfekt ausgeschilderte Radtouren, die entlang der Küste und Felder, durch Wälder hin zu den schönen Häfen und Küstenorten führen.

Kulturell ist das Heartland Festival mit Talks, Musik, Kulinarik und Kunst mein Highlight. Ein Festival mit Stil und Charme auf Egeskov. Dann liebe ich die Inseln im Inselmeer, besonders Ærø, hier fühle ich mich noch mehr entschleunigt und radle gerne auf der Insel. Die Überfahrt dauert ca. 70 Minuten, und allein die ist schon großartig. STORMS PAKHUS

FYNS HOVED

In Odense mag ich gerne die Cafekultur, das Cafe Nelles bei Odense Åfahrt und Street Food in Storms Pakhus hier ist einfach immer gute Stimmung und eine riesen Auswahl an leckeren Speisen.

37


5 TAGE ab € 5 4 9,-

HISTORISCHES GRENZLAND

1. Tag: ANREISE NACH FLENSBURG Anreise durch Deutschland bis zur deutschdänischen Grenze. Sie haben Ihren Aufenthaltsort Flensburg erreicht, wo Sie die nächsten vier Tage übernachten werden. Das stilvolle und skandinavisch geprägte Hotel Alte Post, gestaltet von der dänischen Architektin und Designerin Helle Flou, liegt zentral in der Stadt Flensburg.

5 TAGE 4 x HALBPENSION ARRANGEMENTPREIS p.P. ab € 549,Einzelzimmerzuschlag € 2OO,REISETERMIN Vom O1.O4. bis 3O.O9.2O2O täglich möglich. LEISTUNGEN • 4 Hotelübernachtungen mit Halbpension. Alle Zimmer mit DU/WC. Halbpension besteht jeweils aus

38

5. Tag: SCHLESWIG/KAPPELN UND HEIMREISE Heute geht es wieder in Richtung Heimat. Auf dem Weg besuchen Sie die alte Hauptstadt von Schleswig-Holstein. In Schleswig angekommen, haben Sie Zeit, durch die lebhafte Innenstadt zu bummeln. Bevor Sie weiterfahren, besuchen Sie das Schloss Gottorf, das Landesmuseum für Kunst und Kulturgeschichte. Auf den Spuren des Landarztes besuchen Sie die originalen Drehplätze der ZDF-Fernsehserie „Der Landarzt“. Sie lernen Lindau, Arnis, die kleinste Stadt Deutschlands, die schöne Stadt Kappeln (im Film Deekelsen) sowie Wagersrott kennen.

RIBE, TORBEN MEYER / BYHISTORISK ARKIV ESBJERG

4. Tag: 17O km AUSFLUG SYLT Tagesausflug zu Deutschlands bekannter Ferieninsel Sylt, Königin der nordfriesischen Inseln. Von der dänischen Insel Rømø, die durch einen Damm mit dem Festland verbunden ist, fahren Sie mit dem Fährschiff nach Sylt. In List erwartet

KIM WYON / VISIT DENMARK

2. Tag: 27O km AUSFLUG RIBE/FANØ Heute überqueren Sie die deutsch-dänische Grenze und fahren entlang der südlichen Westküste, Dänemarks neuem Nationalpark, dem Wattenmeer. Ihr Ausflugsziel ist Ribe, die älteste Stadt Dänemarks, wo es sogar noch einen Nachtwächter gibt, der durch die Straßen wandert. Bei einer Stadtführung erleben Sie das eindrucksvolle Wahrzeichen der Stadt, den Dom. Für einen kurzen Bummel durch die Stadt mit den winkligen Gassen und zahlreichen Fachwerkhäusern bleibt auch Zeit. Weiterfahrt nach Esbjerg, wo Sie mit der Fähre zur Insel Fanø übersetzen. Alte, aber gut erhaltene Dörfer zeugen von Tradition und dänischer Seemannskultur. Mit der Fähre zurück zum Festland und Flensburg.

Sie ein deutschsprachiger Reiseführer, der Ihnen bei einer Inselrundfahrt die schönsten Ecken der Insel zeigen wird. Sie werden weiße Sandstrände, das Wattenmeer, typische Inseldörfer und die Flaniermeile in Westerland besuchen. Rückfahrt mit dem Zug (vor Ort zahlbar) über den berühmten Hindenburgdamm.

3. Tag: 12O km AUSFLUG SØNDERBORG/GRÅSTEN Ausflug zur dänischen Insel Als und Besuch von Sønderborg, einer Stadt an der Flensburger Förde. Die Stadt hat viel zu bieten: eine gemütliche Stadtmitte mit attraktiver Fußgängerzone, eine charmante Hafenfront mit Cafés und Restaurants, sowie das schöne Schloss Sønderborg. Auf dem Heimweg ist ein kurzer Aufenthalt in Gråsten zu empfehlen. Hier finden Sie das Gråsten Schloss, das für seinen schönen Garten bekannt ist, und der Königsfamilie als Sommerresidenz dient. Wenn die königliche Familie nicht im Schloss Urlaub macht, ist der Schlossgarten und die Schlosskirche öffentlich zugänglich.

• Außergewöhnliches, stilvolles Standort­ hotel in Flensburg • Tagesausflüge auf beiden Seiten der Grenze • Historisches Ribe, gemütliches Sønderborg sowie die Inseln Fanø, Rømø & Sylt

Frühstücksbuffet und Abendessen (als 3-Gänge-Menü oder Abendbuffet) • Eintritt Ribe Dom und Schloss Gottorf • Eintritt und Führung Dybbøl Banke • Örtliche Führung für 2 Std. in Flensburg und Ribe • Örtliche Führung für 4 Std. auf Sylt • Örtliche Führung für 3 Std. auf Fanø • Fährüberfahrten für Bus und Passagiere

SONSTIGES Sylt Shuttle am 4. Tag: Vorreservierung nicht möglich, Zahlung vor Ort durch Sie AUFSCHLÄGE /EXTRAS • Schackenborg Schlosskro Møgeltønder, Abstecher am 3. Tag. Kaffee und Torte dänischer Art, Lagkage € 14,-

SYLT MARKETING / DOMINIK TÄUBER

Bestseller


SKANDINAVIEN

NANCY BUNDT / VISITOSLO

FRITHJOF FURE / INNOVATION NORWAY

ROBIN STRAND / BERGEN REISELIVSLAG

LANDAUSFLÜGE FÜR KREUZFAHRTGRUPPEN

TROMSØ Tromsø Polaria & Eismeerkathedrale/ 3 Std. Geführte Busfahrt inklusive Eintritt in das arktische Erlebniszentrum Polaria mit dem arktischen Gehweg und einem Aquarium mit Robben und Fischen. Danach Besuch der Eismeerkathedrale, die einem Gletscher ähnelt. Ab € 41,- p.P. (bei 4O Pers.)

OSLO Stadtrundfahrt mit Guide in Oslo / 4 Std. Sehen Sie die Skisprungschanze Holmenkollen, den Vigeland-Skulpturenpark und das königliche Schloss. Keine Eintritte inkludiert, es werden jeweils Fotostopps gemacht. Ab € 22,- p.P. (bei 4O Pers.)

Historisches Bergen / 4 Std. Busfahrt inklusive Eintritt in die Håkonshalle, das Hanseatisches Museum (mit Schötstuben) und das Freilichtmuseum Gamle Bergen. Ab € 56,- p.P. (bei 4O Pers.)

Tromsø Seilbahn & Polarmuseum / 3 Std. Geführte Busfahrt inklusive Eintritt in das Polarmuseum, in dem Sie über Entdecker, Jäger und Forscher der Region informiert werden. Beenden Sie den Ausflug mit einer Seilbahnfahrt zum Berg Storsteinen, von dem Sie einen atemberaubenden Blick über Tromsø haben. Ab € 5O,- p.P. (bei 4O Pers.)

Stadtspaziergang mit Ice Bar in Oslo / 3 Std. Geführte Stadtwanderung mit vielen Sehenswürdigkeiten Oslos: Akershus Festung, Rathaus, Nationalmuseum und die Eisbar (inkl. 1 Getränk). Eventuell Transfer gegen Zuschlag. Ab € 32,- p.P. (bei 25 Pers.)

RICHARD RYAN

FRITHJOF FURE

CHRISTIAN DUE RASMUSSEN

BERGEN Bergen Standseilbahn und Stadtrundfahrt / 3 Std. Fahrt mit der Standseilbahn, gefolgt von einer geführten Stadtrundfahrt im Bus. Sehen Sie die schönsten Sehenswürdigkeiten von Bergen wie die Festung Bergenhus und Bryggen. Ab € 34,- p.P. (bei 4O Pers.)

ÅLESUND Ålesund Stadtrundfahrt / 4 Std. Diese Stadtrundfahrt beinhaltet das Freilichtmuseum Sunnmøre, einen Stopp am Berg Aksla und den Besuch des Aquariums Atlantikpark. Ab € 52,- p.P. (bei 4O Pers.)

Königskrabbensafari / 2½ Std. Ein unvergessliches Erlebnis am Nordkap. Hochsee­ rafting, Angeln und Probieren der Königskrabben. Ab € 63,- p.P.

Fahrt durch das malerische Ålesund / 4 Std. Dieser Ausflug führt Sie durch reizvolle Landschaften mit Brücken und Tunnel. Die wunderschönen Inseln Giske und Godøy werden besucht. Ein Halt am Berg Aksla sowie Eintritt in die Giske Kirche und in den Alnes Leuchtturm sind inklusive. Ab € 39,- p.P. (bei 4O Pers.)

STOCKHOLM Stadtrundfahrt mit Vasa Museum / 3 Std. Stadtrundfahrt durch Stockholm mit Sehenswürdigkeiten wie Riddarholmen, Djurgården und Fjällgatan. Eintritt in das Vasa Museum mit dem Wikingerschiff Vasa ist inklusive. Ab € 33,- p.P. (bei 4O Pers.) Bootsrundfahrt / 2 Std. Auf dem Wasser fahren Sie unter 15 Brücken und durch 2 Schleusen an allen Höhepunkten Stockholms vorbei. Dazu zählen die Innenstadt, die Altstadt, die Insel Södermalm, Lilla und Stora Essingen, das neue Gebiet Hammarby Sjöstad und die grüne Oase Djurgården. Ab € 31,- p.P.

CEES VAN ROEDEN

MORTEN JERICHAU / WOCO

NORDKAP / HONNINGSVÅG Nordkaphalle & Nordkapplateau / 4 Std. Genießen Sie die Fahrt durch das beeindruckende Nordnorwegen auf dem Weg zum Nordkap und den Ausblick vom Nordkapfelsen auf das Eismeer. Ab € 55,- p.P. (bei 4O Pers.)

HELSINKI Helsinki Höhepunkte / 4 Std. Stadtrundfahrt mit Stopps an der Kathedrale, dem Senatsplatz, dem Sibelius Monument und der Felsenkirche Temppeliaukio. Ab € 18,- p.P. (bei 4O Pers.)

KOPENHAGEN Stadtrundfahrt mit Tivoli / 4 Std. Stadtrundfahrt durch Kopenhagen mit Stopps an der Kleinen Meerjungfrau, Schloss Amalienborg und dem charmanten ­Nyhavn. Eintritt in den Vergnügungs- und Erholungspark Tivoli ist inklusive. Ab € 43,- p.P. (bei 4O Pers.)

Malerisches Helsinki / 2 Std. Fahrt auf dem reizvollen Kanal Helsinkis, durch die wunderschönen Häfen und entlang der Schären. Zeit, um den Marktplatz auf eigene Faust zu erkunden, ist einberechnet. Ab € 34,- p.P.

Stadtwanderung / 3 Std. Geführte Stadtwanderung mit Höhepunkten wie der Kleinen Meerjungfrau, Schloss ­Amalienborg und Nyhavn. Eventuell Transfer gegen ­Zuschlag. Ab € 15,- p.P. (bei 23 Pers.)

AARHUS Stadtwanderung mit Den Gamle By / 4 Std. Stadtwanderung durch den ältesten Stadtteil, Latiner­ kvarteret, verbunden mit dem Besuch der alten Kaufmannshäuser im Freilichtmuseum Den Gamle By (Eintritt inklusive). Eventuell Transfer gegen Zuschlag. Ab € 35,- p.P. (bei 25 Pers.) Busfahrt mit Moesgaard Museum / 3 Std. Fahrt durch Aarhus und Stopp an der Sommerresidenz der Königin. Ab € 43,- p.P. (bei 25 Pers.)

Kanalfahrt / 2 Std. Eine geführte Tour in der Umgebung des Hafens und durch idyllische Kanäle mit den Höhepunkten Kopenhagens. Nehmen Sie sich Zeit, um am Nyhavn zu entspannen. Ab € 12,- p.P.

39


Charakteristisch für Schweden sind idyllische Bilderbuchlandschaften mit Schärenküsten und roten Holzhäuschen. Die Hauptstadt Stockholm ist auf 14 Inseln erbaut und überzeugt ihre Besucher nicht zuletzt durch die Schönheit der Altstadt. Die vielen beeindruckenden Schlösser mit ihren wunderschönen Gärten und Parks stellen beliebte Ausflugsziele dar. Einige unserer Ideen für unvergessliche Schwedenreisen finden Sie hier und auf den folgenden Seiten.

PÅL ALLAN / ABBA THE MUSEUM

SCHWEDEN

PER PIXEL PETERSSON / IMAGEBANK.SWEDEN.SE

ABBA Museum, Stockholm Thank you for the music! Das ABBA Museum zeigt die glitzernde Welt der Gewinner des Eurovision Song Contest 1974 und stellt u.a. anhand vieler Originalobjekte die steile Karriere der populären Musikgruppe dar, die sich in die Herzen vieler ­Menschen gesungen haben. Mitsingen erlaubt! Eintritt p.P. € 29,-

SOFIERO SLOTT / SVEN-OLOF LARSÉN

Nördlich von Göteborg an Schwedens Westküste befindet sich die malerische Insel Marstrand. Nach einer kurzen Fährüberfahrt können Sie auf der Festung Carlsten auf Erkundungstour gehen und an wunderschönen Holzhäusern vorbei spazieren. Deutschsprachige Reiseleitung für 6 Stunden ab Göteborg (pauschal), ab € 459,Fährüberfahrt Koön/Marstrand/Koön p.P. € 6,-

Sancta Birgitta Klostermuseum, Vadstena

Schloss Sofiero, Helsingborg Das Kronprinzenpaar Gustav Adolf und seine Frau Margareta ließen zu Beginn des 2O. Jh. an ihrem Schloss Sofiero einen prachtvollen Garten mit Rhododendronbüschen, Blumenbeeten, einem Gewächshaus und einem Kräutergarten anlegen. Eintritt p.P. € 13,-

40

GUNNAR BACH PEDERSEN

Insel Marstrand, schwedische Westküste

Das Klostermuseum befindet sich in einem alten Königspalast im Pilgerort Vadstena. Die Ausstellung beschäftigt sich u.a. mit der Geschichte des ­Gebäudes, dem Leben im Palast und im Kloster sowie dem Leben und Wirken der Heiligen Birgitta. Eintritt + Führung p.P. € 14,-


SKANDINAVIEN

7 TAGE ab € 4 39,-

DAS LAND VON INGA LINDSTRÖM Sie die Geschichte des Schlosses hören und erleben können. Weiter nach Strängnäs, wo der Yachthafen und das alte Rathaus auch als Drehort dienten. Auf dem Rückweg Abstecher nach Oxelösund, einem Drehort mit hübsch renovierten Häusern.

• Standortreise: 4 Nächte in Nyköping ­zwischen Linköping und Stockholm • Idyllische Schärengärten und Schlösser • Ein ganzer Tag in der Metropole Stockholm 1. Tag: ANREISE NACH KARLSHAMN Anreise über die Vogelfluglinie nach Kopenhagen – Gelegenheit zur kurzen Stadtrundfahrt. Weiter über die Öresundbrücke nach Karlshamn. First Hotel Carlshamn. 2. Tag: 42O km KARSHAMN/NYKÖPING Durch das Herzen Smålands mit Schwedens Bilderbuchlandschaft aus glitzernden Seen, dunklen Wäldern und farbigen Holzhäuser auf sanften grünen Hügeln. Möglichkeit für einen Besuch in Schwedens Glasreich oder für die, die sich ein Kinderherz bewahrt haben, ein Besuch des Geburtsortes von Astrid Lindgren. Vier Übernachtungen im Hotel Good Morning+ Nyköping. 3. Tag: AUSFLUG TROSA Zu empfehlen ist eine Fahrt nach Trosa. Machen Sie Halt am Stendörren Naturreservat und besuchen Sie das Schloss Nynäs. Das imposante Hauptgebäude wurde im 17. Jh. errichtet. Im malerischen Schärenstädtchen Trosa angekommen, finden Sie die Kulisse zum Film „Der Weg zu dir“. Machen Sie einen Spaziergang am Fluss entlang zum Hafen mit seinen kleinen Läden und Cafés. Sie fahren am Nachmittag wieder zurück nach Nyköping und zum 7 TAGE 6 x HALBPENSION ARRANGEMENTPREIS p.P. ab € 439,Einzelzimmerzuschlag € 165,REISETERMIN Vom O1.O5. bis 3O.O9.2O2O täglich möglich. LEISTUNGEN • 6 Hotelübernachtungen mit Halbpension. Alle Zimmer mit DU/WC. Halbpension besteht jeweils aus Frühstücksbuffet und Abendessen

ALEXANDRU BABOŞ / GRIPSHOLMS SLOTT

HENRIK TRYGG / VISIT STOCKHOLM

Attraktiver Standort

Schloss Stjärnholm. Das Schloss diente bereits für viele Filme als Kulisse – überzeugen Sie sich selbst von der fantastischen Szenerie. Eine weitere Besonderheit ist der 1999 eröffnete Skulpturengarten. In Nyköping empfiehlt sich ein Stadtbummel – hier finden Sie ein vielfältiges Angebot an Kunstgalerien und Designläden. 4. Tag: AUSFLUG GRIPSHOLM Weiter auf den Spuren von Inga Lindström zur malerischen Stadt Mariefred am See Mälaren. Sie sehen bekannte Orte wie das Rathaus, das Zimmer des Bürgermeisters aus dem Film „Auf den Spuren der Liebe“, die Dampferanlegestelle, das Blumengeschäft sowie den Strandweg. In Mariefred befindet sich auch das Schloss Gripsholm, vor allem durch Kurt Tucholskys gleichnamigen Roman bekannt. Im Schloss ist die staatliche Porträtsammlung untergebracht. Empfehlenswert ist eine Führung, bei der

(als 3-Gänge-Menü oder Abendbuffet) • Örtliche Führung für 3 Std. in Stockholm • Fährüberfahrten für Bus und Passagiere • Maut Öresundbrücke für Bus und Passagiere AUFSCHLÄGE/EXTRAS • Eintritt/ Führung Glashütte Kosta Boda € 7,• Eintritt Astrid Lindgren Museum € 17,• Eintritt/ Führung Schloss

5. Tag: AUSFLUG STOCKHOLM Heute steht die schwedische Hauptstadt Stockholm auf dem Programm. Bei einer Stadtführung lernen Sie die schönsten Sehenswürdigkeiten kennen. 4O Brücken verbinden heute die 14 Inseln, auf denen Stockholm liegt. Die romantische Altstadt „Gamla Stan“ mit engen Gassen und das Stadshuset, bekannt wegen des Goldenen und des Blauen Saals, wo die Festlichkeiten zur Nobelpreisverleihung stattfinden. Auf der Museumsinsel Djurgården liegt das Vasa Museum mit dem prachtvollen Regalschiff Vasa. Am späten Nachmittag geht es wieder zurück nach Nyköping. 6. Tag: 225 km NYKÖPING/JÖNKÖPING In Linköping empfehlen wir das spannende Freilichtmuseum Gamla Linköping. Oder besichtigen Sie im malerischen Vadstena am Vättern das Kloster der Hl. Birgitta, das Wasserschloss von Gustav Wasa oder das historische Rathaus. Auch zu empfehlen ist eine Pause im kleinen gemütlichen Ort Gränna. Hier können Sie die berühmten Polkagrise, die rot-weiß gestreiften Zuckerstangen erwerben. Weiterfahrt nach Jönköping. Best Western Hotel John Bauer. 7. Tag: HEIMREISE Über die Vogelfluglinie zurück nach Deutschland.

Gripsholm € 18,• Eintritt Stadshuset, Stockholm € 12,• Eintritt Vasa-Museum, Stockholm € 14,• Inga Lindström Führung für 5 Std. in Sörmland (pauschal) € 414,• Inga Lindström Führung für 8 Std. in Sörmland (pauschal) € 664,• Eintritt/ Führung Freilichtmuseum Linköping € 11,• Eintritt/ Führung Klostermuseum Hl. Birgitta € 14,-

41


7 TAGE ab € 73 4,-

GÖTA-KANAL – SCHWEDENS BLAUES BAND Nach einer Führung im Kloster werden Sie Vadstena zu Fuß erkunden. Ein Abstecher in die kleine Holzhausstadt Gränna ist auch zu empfehlen. Gränna liegt bezaubernd am Vättern und ist für seine Polkagrise, die rot-weißen Zuckerstangen, bekannt. Am Abend erleben Sie noch einen Höhepunkt: von Berg aus machen Sie eine 4-stündige Bootsfahrt mit einem landestypischen Krabbenbuffet an Bord. Genießen Sie den Abend.

1. Tag: ANREISE NACH KIEL Anreise nach Kiel zur Einschiffung auf STENA LINE. Unterbringung in Doppelkabinen mit Betten nebeneinander. Freuen Sie sich auf das bekannte Schlemmerbuffet an Bord! Fahrt nach Göteborg durch die dänischen Gewässer und unter der majestätischen Großer-Belt-Brücke hindurch. 2. Tag: 11O km GÖTEBORG/TROLLHÄTTAN In Göteborg, Schwedens zweitgrößter Stadt, haben Sie einen kurzen Aufenthalt. Göteborg ist vor allem als Hafen- und Industriestadt bekannt, mit Volvo als wichtiges Ikon. Das Stadtbild ist geprägt von vielen Kanälen und dem Prachtboulevard Kungsports­ avenyen. Weiter nach Trollhättan, wo Sie eine reizvolle Bootsfahrt auf dem Göta-Kanal unternehmen. Hier fahren Sie durch die Schleusen in Trollhättan und Vänersborg. Sie wohnen im Hotel Scandic Swania. 3. Tag: 3OO km TROLLHÄTTAN/LINKÖPING An Europas drittgrößtem See, dem Vänern, entlang nach Töreboda. Genießen Sie die wunderschöne Natur. In Töreboda angekommen, gehen Sie an Bord und beginnen eine abwechslungsrei-

REDERI AB GÖTA KANAL

• Bilderbuchidylle und Großstadtflair • 3 Teilstrecken auf der 19Okm langen ­Wasserstraße – dem Göta-Kanal • Darunter eine Abendfahrt mit traditionellem Krabbenbuffet

che 4 ½-stündige Bootsfahrt auf dem Göta-Kanal. Dieser Streckenabschnitt verbindet den Vänern mit dem Vättern. An Bord werden Sie mit einem Mittagessen verwöhnt. Bevor Sie sich auf den Weg nach Linköping machen, empfehlen wir einen kurzen Aufenthalt bei der Festung Karlsborg. Sie wohnen die nächsten zwei Nächte im Scandic ­Frimurarehotellet. 4. Tag: AUFENTHALT Heute erkunden Sie den Vättern und damit Schwedens zweitgrößten See. In dem malerischen Ort Vadstena befinden sich das imposante Schloss Gustav Vasas und das Kloster der Heiligen Brigitta.

7 TAGE 6 x HALBPENSION ARRANGEMENTPREIS p.P. € 734,Einzelzimmerzuschlag € 145,REISETERMIN Vom 28.O6. bis 1O.O8.2O2O SO/MO möglich. Bei kleinen Abänderungen sind auch andere Wochentage möglich.

42

5. Tag: 195 km LINKÖPING/STOCKHOLM Heute können Sie einen Abstecher nach Mariefred zur Besichtigung von Schloss Gripsholm machen. Das mächtige Gebäude birgt Interieurs aus dem 16. Jahrhundert, der Zeit der Vasakönige. Sie erreichen als nächstes Stockholm, das „Venedig des Nordens“. Die Stadt liegt einmalig schön auf vielen Inseln, die durch Brücken verbunden sind. Auf einer Stadtrundfahrt lernen Sie die wichtigsten Sehenswürdigkeiten kennen: das Königsschloss, die Museumsinsel Djurgården mit dem berühmten Schiff Vasa, das Stadthaus, die Krönungskirche und die malerische Altstadt Gamla Stan. Sie wohnen im Scandic Klara im Herzen von Stockholm. 6. Tag: 645 km STOCKHOLM/MALMÖ Sie verlassen die schöne schwedische Hauptstadt und fahren durch Südschweden nach Malmö. Am Abend heißt es Abschied nehmen vom romantischen Schweden. Einschiffung auf FINNLINES. Buffet an Bord. 7. Tag: HEIMREISE VON TRAVEMÜNDE

LEISTUNGEN • 4 Hotelübernachtungen mit Halbpension. Alle Zimmer mit DU/WC. Halbpension besteht jeweils aus Frühstücksbuffet und Abendessen (als 3-Gänge-Menü oder Abendbuffet). Im Rahmen der Halbpension erhalten Sie am 4. Tag ein Buffet während der Fahrt auf dem Göta-Kanal • 2 Nachtpassagen in Doppelinnenkabinen mit DU/WC inkl. Frühstücks- und Abendbuffet • 3 Bootsfahrten auf dem GötaKanal für Passagiere

• 1 Mittagessen am 3. Tag • Eintritt + Führung Sankt Birgitta Klostermuseum • Örtliche Führung für 3 Std. in Stockholm AUFSCHLÄGE/EXTRAS • Doppelaußenkabine • Einzelinnenkabine • Eintritt und Führung Schloss Gripsholm • Eintritt Vasa Museum

€ 35,€ 55,€ 18,€ 14,-

UDO HAAFKE

Klassiker


SKANDINAVIEN

9 TAGE ab € 83 4,-

WUNDERSCHÖNES SCHWEDEN

1. Tag: ANREISE NACH TRAVEMÜNDE Am Abend Einschiffung auf die Nachtfähre der TT-LINE zur Fährüberfahrt von Travemünde nach Trelleborg. 2. Tag: 35O-395 km TRELLEBORG/KALMAR Ihr heutiges Tagesprogramm können Sie aus mehreren Elementen beliebig zusammenstellen. Zur Wahl stehen eine Stadtführung in Malmö, ein Besuch des Schlosses Sofiero mit seinem fantastischen Schlosspark in Helsingborg, eine Besichtigung des IKEA-Museums in Älmhult oder ein Besuch im Schloss Kalmar. Kalmar ist Ihr heutiges Tagesziel. Zwei Übernachtungen im zentralen Calmar Stadshotell. 3. Tag: AUSFLUG ÖLAND Ihre örtliche Reiseleitung zeigt Ihnen die Insel Öland mit ihrer einzigartigen Natur, den Windmühlen und Schwedens höchstem Leuchtturm. Sie besichtigen den Park des Schlosses Solliden. Hier verbringt die schwedische Königsfamilie jedes Jahr ihren Sommerurlaub.

9 TAGE 8 x HALBPENSION ARRANGEMENTPREIS p.P. Beispieltermin O9.O6.2O2O Beispieltermin O7.O7.2O2O Beispieltermin 25.O8.2O2O

€ 834,€ 964,€ 844,-

Einzelzimmerzuschlag, ab

€ 225,-

REISETERMIN Vom O1.O5. bis 3O.O9.2O2O täglich möglich. LEISTUNGEN • 6 Hotelübernachtungen mit Halbpension. Alle Zimmer mit DU/WC.

tag besichtigen Sie Schloss Gripsholm in Mariefred, bekannt durch den gleichnamigen Liebesroman von Kurt Tucholsky. 2 Übernachtungen im zentralen Scandic Klara in Stockholm.

JEPPE WIKSTRÖM / VISITSTOCKHOLM

• Bilderbuchlandschaften und Kindheits­ erinnerungen • Geschichtsträchtige Städte, Schlösser und Gärten • pulsierendes Leben im „Venedig des ­Nordens“

6. Tag: STOCKHOLM Auf einer Stadtführung lernen Sie am Vormittag die schwedische Hauptstadt kennen. Mit Ihrem Guide besichtigen Sie mitunter das Rathaus („Stadshuset“), in dem u.a. die Feierlichkeiten zur Verleihung des Nobelpreises stattfinden. Nachmittags haben Sie Zeit für einen Museumsbesuch oder eine Bootsfahrt durch Stockholms traumhaften Schärengarten.

ALEXANDER HALL / IMAGEBANK.SWEDEN.SE

TONY TÖREKLINT / IMAGEBANK.SWEDEN.SE

Schweden in der Nussschale

4. Tag: 253 km KALMAR/VIMMERBY/LINKÖPING Am Vormittag Möglichkeit zu einem Besuch des Elchparks in der Ortschaft Vimmerby. Auf einer Elchsafari fahren Sie durch das Gehege. Sie sitzen geschützt und können trotzdem die Elche streicheln. Weltbekannt wurde Vimmerby als Heimatort Astrid Lindgrens. Sie besichtigen das Elternhaus der berühmten Kinderbuchautorin. Übernachtung im zentralen Scandic Frimurarehotell in Linköping. 5. Tag: 323 km LINKÖPING/MARIEFRED/ STOCKHOLM Wenn Sie mögen, unternehmen Sie am Vormittag eine Bootsfahrt auf dem Göta-Kanal. Am Nachmit-

Halbpension besteht jeweils aus Frühstücksbuffet und Abendessen (als 3-Gänge-Menü oder Abendbuffet) • 2 Nachtpassagen in Doppelinnenkabinen mit DU/WC inkl. Frühstücks- und Abendbuffet • Reiseleitung für 6 Std. für Ausflug nach Öland • Eintritt Schlosspark Solliden • Eintritt Astrid Lindgrens Elternhaus • Eintritt Schloss Gripsholm • Örtliche Führung für 3 Std. in Stockholm • Eintritt Stadshuset in Stockholm • Örtliche Führung für 2 Std. in Uppsala • Eintritt Schloss Läckö • Örtliche Führung für 2 Std. in ­Göteborg

AUFSCHLÄGE/EXTRAS • Doppelaußenkabine, ab • Einzelinnenkabine, ab • Örtliche Führung für 2 Std. in Malmö (pauschal) • Eintritt Schloss Sofiero mit Park • Eintritt + Führung IKEAMuseum (pauschal) • Elchsafari Elchpark Virum • Bootsfahrt Göta Kanal Berg/ Borensberg, 3,5 Std. • Eintritt ABBA-Museum • Bootsfahrt in Stockholms Schärengarten • Eintritt Linnémuseum

7. Tag: 4O2 km UPPSALA/SKÖVDE Rund 7O km nördlich von Stockholm befindet sich Uppsala mit der ältesten Universität des Landes. Auf einer 2-stündigen Stadtführung besichtigen Sie u.a. den Dom. Gegen Aufpreis kann an Wochentagen auch die Schatzkammer besichtigt werden. Möglichkeit zum Besuch des Linnémuseums, danach Fahrt nach Skövde zur Übernachtung im Quality Hotel Prisma. 8. Tag: 227 km SKÖVDE/KÅLLANDSÖ/GÖTEBORG Bei einer Besichtigung von Schloss Läckö tauchen Sie in dessen lange Geschichte ein. Bevor Sie am Abend in Göteborg an Bord der STENA LINE gehen, zeigt Ihnen ein örtlicher Guide die zweitgrößte Stadt Schwedens auf einer Stadtrundfahrt. 9. Tag: HEIMREISE AB KIEL

€ 18,€ 76,€ 166,€ 13,€ 2O4,€ 18,€ 4O,€ 28,€ 31,€ 8,-

43


FINNLAND Finnland überzeugt mit idyllischen Schärenwelten, malerischen Seen sowie der Stille und Weite Lapplands! Es ist aber auch Heimat von Kunst, Design und Architektur von Weltrang.

Kamisak Huskyfarm, Ivalo

TERVETULOA in Finnland!

JUSSI HELLSTÉN / VISIT FINNLAND

Erleben Sie auf der Kamisak Huskyfarm die freundlichen Huskys aus nächster Nähe und ­erfahren Sie bei einem Kaffee alles Wissenswerte über diese Tiere. Führung + Kaffee p.P. € 16,-

Rauma

VASTAVALO / TEEMU TRETJAKOV

Die Altstadt Raumas ist UNESCO Weltkulturerbe und zugleich die größte Holzstadt Skandinaviens. Bunte Holzhäuser, dekorative Tore und das ­Kopfsteinpflaster lassen eine längst vergessene Vergangenheit wiederaufleben.

Inselhüpfen im weitläufigsten Schärengarten Europas. Die Schären-Ringstraße verbindet die felsigen Klippen, üppigen grünen Eilande und ­bewohnten Inseln dieses Naturparadieses.

VISIT FINLAND

Schären-Ringstraße

Freilichtmuseum Seurasaari Wer mehr über das traditionelle Leben der letzten 4OO Jahre in Finnland erfahren möchte, ist im Freilichtmuseum Seurasaari genau richtig! Es liegt auf einer grünen Insel nahe des Stadtzentrums von Helsinki. Eintritt + Führung p.P. € 15,-

44


SKANDINAVIEN

11 TAGE ab € 94 9,-

FINNISCHES SEEN- UND SCHÄRENPARADIES • Erleben Sie unterwegs auf der Schären-Ringstraße die idyllische Schärenwelt bei Turku • Zwei Nächte in Jyväskylä inmitten Finnlands faszinierender Seenlandschaft • Tageskreuzfahrten durch das Schärenparadies mit Besichtigung und Übernachtung auf den Åland-Inseln 1. Tag: ANREISE NACH TRAVEMÜNDE Anreise nach Travemünde und Einschiffung auf FINNLINES nach Helsinki. Übernachtung an Bord. 2. Tag: TRAVEMÜNDE/HELSINKI Abfahrt um O3.OO Uhr in Richtung Helsinki. Ganzer Tag auf See. Frühstück, Abendessen und Übernachtung an Bord. 3. Tag: HELSINKI Nach einem ausgiebigen Frühstück erwartet Sie die Stadt Helsinki. Bei einer Stadtführung lernen Sie die schönsten Sehenswürdigkeiten wie die Felsenkirche, das Sibeliusdenkmal und den Senatsplatz kennen. Nachmittags z.B. Besuch im interessanten Seurasaari Freilichtmuseum. Übernachtung im zentralen Scandic Grand Marina. 4. Tag: 3OO km HELSINKI/JYVÄSKYLÄ Fahrt nach Porvoo und evtl. Besichtigung der zweitältesten Stadt Finnlands mit seinen idyllisch am Fluss gelegenen roten Holzhäusern. Ihr Tagesziel Jyväskylä liegt inmitten einer ausgedehnten, schönen Seen11 TAGE 9 x HALBPENSION ARRANGEMENTPREIS p.P. Beispieltermin O4.O6.2O2O € 949,Beispieltermin O2.O7.2O2O € 1O99,Beispieltermin 13.O8.2O2O € 969,Einzelzimmerzuschlag, ab € 3OO,REISETERMINE Vom 16.O5. – 16.O8.2O2O täglich möglich. LEISTUNGEN • 7 Hotelübernachtungen mit Halbpen-

7. Tag: 25O km SCHÄREN-RINGSTRAßE Der Schärengarten vor Turku bildet einen der schönsten Archipele der Welt. Diese einzigartige Naturlandschaft entdecken Sie heute beim Inselhopping auf der rund 2OO km langen SchärenRingstraße. Zahlreiche Brücken sowie zumeist kostenlose Fähren verbinden die vielen Inseln miteinander.

HARRI TARVAINEN / VISITFINLAND

JOHU KUVA / VISITFINLAND

Neue Reise

landschaft am Nordende des Päijänne-Sees. Zwei Übernachtungen im zentralen Scandic Laajavuori. 5. Tag: JYVÄSKYLÄ Jyväskylä ist die Geburtsstadt des berühmtesten Architekten Finnlands: Alvar Aalto. Die Universität, das Theater und unzählige weitere seiner Bauwerke findet man über das ganze Stadtgebiet verteilt. Wir empfehlen eine Stadtführung mit Besuch im AlvarAalto-Museum. Die fantastische Seen- und Waldlandschaft um Jyväskylä lässt sich am besten auf einer der 2-3-stündigen Schiffsfahrten erkunden. 6. Tag 31O km JYVÄSKYLÄ/TURKU Fahrt via Tampere nach Turku an der westfinnischen Schärenküste. Unterwegs besteht die Möglichkeit für einen Abstecher zum Iittala Glas Museum. Auch Rauma mit der einzigartigen hölzernen Altstadt ist einen Umweg wert. Zwei Übernachtungen in Turku im zentralen Sokos Hotel Wiklund.

sion. Alle Zimmer mit DU/WC. Halbpension besteht jeweils aus Frühstücksbuffet und Abendessen (als 3-Gänge-Menü oder Abendbuffet) • 2 Nachtpassagen in Doppelinnenkabinen mit DU/WC inkl. Frühstücks- und Abendbuffets • Fährüberfahrten Turku/Mariehamn und Mariehamn/Stockholm für Bus und Passagiere • Örtliche Führung für 2 Std. in Helsinki • Örtliche Führung für 4 Std. auf Åland • Örtliche Führung für 3 Std. in Stockholm

8. Tag: TURKU/MARIEHAMN Am frühen Morgen geht es mit SILJA LINE auf die Åland-Inseln. Am frühen Nachmittag Ankunft in Mariehamn. Ein örtlicher Guide zeigt Ihnen die Sehenswürdigkeiten und schönsten Orte der Insel. Hotel Savoy im Zentrum von Mariehamn. 9. Tag: MARIEHAMN/STOCKHOLM Vormittag zur freien Verfügung. Entdecken Sie die kleine Großstadt. Am frühen Nachmittag Einschiffung auf SILJA LINE und Fahrt nach Stockholm. Genießen Sie die Einfahrt in den Hafen durch Stockholms traumhafte Schärenwelt! Übernachtung im Scandic Ariadne am Kai. 1O. Tag: 61O km STOCKHOLM/MALMÖ/­ TRAVEMÜNDE Am Vormittag Stadtrundfahrt, auf der Sie die schönsten Sehenswürdigkeiten von Schwedens Hauptstadt erleben. Am Nachmittag Fahrt nach Malmö und Einschiffung auf FINNLINES nach Travemünde. Abendbuffet an Bord. 11. Tag: HEIMREISE VON TRAVEMÜNDE

AUFSCHLÄGE/EXTRAS • Doppelaußen, ab € 57,• Einzelinnen, ab € 216,• Eintritt + Führung Seurasaari Freilichtmuseum € 15,• Örtliche Führung für 2 Std. in Porvoo € 2O3,• Schiffsausflug Jyväskylä (2 Std.), ab € 19,• Örtliche Führung für 2 Std. in Jyväskylä € 193,• Eintritt Alvar-Aalto-Museum, Jyväskylä € 6,-

45


ISLAND UND DIE FÄRÖER Island und die Färöer-Inseln sind perfekte Reiseziele für Naturliebhaber.

MARKUS TRIENKE / COMMONS.WIKIMEDIA.ORG

Der kleine Bruder, die Färöer-Inseln, begeistert mit beeindruckenden Landschaften, ursprünglicher Natur, einem belebenden Klima, authentischen Erlebnissen, spannenden Wanderwegen, einer guten Infrastruktur sowie einem reichen Kulturangebot.

ERIK CHRISTENSEN / COMMONS.WIKIMEDIA.ORG

Kein anderes Land hat eine so abwechslungs- und kontrastreiche Natur wie Island! Eisblaue Gletscher, aufregende Vulkane, tosende Wasserfälle und heiße Quellen machen die isländische Landschaft einzigartig. Die bekanntesten Attraktionen erreichen Sie von der spannenden Hauptstadt Reykjavik.

Kaffee und Kuchen bei der Bäuerin, Hvalvik Raufarhólshellir-Lavatunnel

GREEN GATE

PERLAN

3O Minuten außerhalb Reykjaviks befindet sich der Raufarhólshellir-Lavatunnel, wo Sie mehr über Vulkanausbrüche und Islands tektonische Besonderheiten erfahren. Wandeln Sie auf den noch heute erlebbaren Spuren des Ausbruchs vom Leitahraun vor etwa 5.2OO Jahren. Die Tour dauert nur etwa eine Stunde, aber garantiert Ihnen ein unvergessliches Erlebnis. Tour € 65,-

In Hvalvik besuchen Sie einen Bauernhof mit Hofcafé. Im liebevoll eingerichteten Café vermitteln Fotografien einen Einblick vom entbehrungsreichen Leben auf einer Schaffarm. Sie genießen Kaffee und Kuchen, und erhalten einen Einblick in das Leben der Einheimischen. € 19,-

Perlan, Reykjavik Das spektakuläre Museum Perlan, zählt mit seiner auffälligen Architektur zu einem der Wahrzeichen Islands und befindet sich im Herzen Reykjaviks auf dem Öskjuhlíð Hügel, 61 Meter über dem Meeresspiegel. Die Ausstellung „Wonders of Iceland“ bietet einen Einblick in die einzigartige isländische Natur. Erleben Sie die Planetarium-Show, die künstliche 1OO m lange Eishöhle und die 36O-Grad-Aussichtsplattform mit Blick auf Reykjavik. Eintritt Ausstellung + Planetarium € 46,-

46

Kriegsmuseum, Miðvagur Im Kriegsmuseum in Miðvagur erfahren Sie alles Wissenswerte über die Position und Bedeutung der Färöer während des Zweiten Weltkriegs. Die 8OOO in Vágar stationierten Soldaten brachten ihre eigene Kultur mit auf die Inseln. Die britischen Einflüsse auf die Färöer-Inseln sind bis heute spürbar. Eintritt p.P. € 6,-


SKANDINAVIEN

6 TAGE ab € 111O,-

FÄRÖER INSELN – UNBERÜHRTES NATURPARADIES 3. Tag: NORDINSELN Wir empfehlen einen Ausflug zu den Nordinseln Streymoy und Eysturoy. Saksun ist ein malerisches, von steilen Bergen umgebenes Dorf im nordwestlichen Teil Streymoys. Nach einem verheerenden Sturm wurde hier der natürliche Hafen zugeschüttet, heute ist hier lediglich ein kleiner See zu finden. Sie überqueren die Brücke von Streymoy nach Eysturoy und weiter nach Eiði. Genießen Sie den Ausblick, der sich von den bekannten Steinformationen „Risin og Kellingin“ bietet. Auf dem Weg passieren Sie den höchsten Berg der Insel „Slættaratindur“. Das Wikingerdorf Gjogv mit seinen bunten Häusern befindet sich an der Nordostküste der Insel Eysturoy. Auf dem Rückweg geht die Fahrt über die alte Bergstraße Oyggjavegurin.

• Eine kleine Nation mit einer fesselnden Geschichte • 5 Übernachtungen an einem Standort • Bootsfahrt entlang einer einzigartigen ­Naturkulisse 1. Tag: FLUG NACH TÓRSHAVN Ankunft Tórshavn. Rundfahrt auf der Insel durch die malerischen Dörfer Bøur und Gásadalur. Auf der Tour bietet sich ein einzigartiger Blick auf den Fjord und die Inseln Tindhólmur und Mykines. 5 Übernachtungen im Hotel Föroyar. 2. Tag: TÓRSHAVN UND KIRKJUBØUR Mit rund 19.OOO Einwohnern ist Tórshavn eine der kleinsten Hauptstädte der Welt und der politische und wirtschaftliche Mittelpunkt der Färöer. Erleben Sie die historische Altstadt mit Rathaus und Parlament, den malerischen Hafen und die charmanten, mit Gras bedeckten Häuser der Umgebung. Sie durchqueren außerdem das moderne Zentrum Tórshavns rund um die gemütliche Fußgängerzone Niels Finsen Gota. Weiterfahrt nach Kirkjubøur. Bis zur Reformation war Kirkjubøur Bischofssitz und somit geistliches und kulturelles Zentrum des Landes, noch heute gilt der Ort als Kulturmittelpunkt der Färöer-Inseln. Die Ruinen der St. Magnuskathedrale, die St. Olavskirche und der Kirkjubøargarður – auch als „Königsbauernhof“ bekannt - stehen heute auf der Liste der UNESCO-Weltkulturerbe. 6 TAGE 5 x HALBPENSION ARRANGEMENTPREIS p.P. ab € 1.11O, REISETERMINE Vom 15.O5. bis 3O.O9.2O2O täglich möglich.

© ÓLAVUR FREDERIKSEN

© ÓLAVUR FREDERIKSEN

Flugreise

LEISTUNGEN • 5 Hotelübernachtungen mit Übernachtung und Halbpension. Halbpension besteht jeweils aus Frühstücksbuffet und Abendessen (als 3-Gänge-Menü oder Abendbuffet) • Busanmietung laut Programm • 2-stündige Stadtrundfahrt in Tórs­ havn • Eintritt Kirkjubøur • Eintritt Saksun-Museum • 1 Mittagsessen (5. Tag) • Eintritt Christianskirche • 2-stündige Bootsfahrt nach ­Vestmanna

4. Tag: BOOTSTOUR ZU DEN VOGELFELSEN VON VESTMANNA Vor einer atemberaubenden Steilküsten-Kulisse ragen der Vogelfelsen und die Vestmannagrotten empor, die Sie auf einer zweistündigen Bootsfahrt ansteuern. Hier leben unzählige Vögel verschiedenster Arten, und mit ein wenig Glück lassen sich hier sogar Seehunde beobachten. Sie segeln an den steilen und vertikalen Klippen Vestmannas vorbei, entlang tiefer Felsschluchten und einzigartiger Grotten. Genießen Sie die raue und lebendige Küste der Hauptinsel Streymoy. Zurück auf dem Festland besuchen Sie das Sagamuseum. Anhand von Wachsfiguren erzählen einheimische Künstler die Geschichte der Färöer-Inseln. 5. Tag: KALSOY UND MIKLADALUR Sie überqueren die Inseln Streymoy und Eysturoy und erreichen das Dorf Leirvik, wo Sie die alten Wikingersiedlungen besichtigen. Weiterfahrt durch den 6,2 km langen Tunnel nach Klaksvik. Im Tunnel befinden sich Lichtkunstwerke des Künstlers Trondur Petersson. In Klaksvik, die zweitgrößte Stadt der Inseln, empfehlen wir eine Besichtigung der Christianskirche. Die Kirche wurde nach traditioneller Bauart errichtet, die Dachkonstruktion ist identisch mit denen der alten Wikingerhallen. Abschließend besuchen Sie das Dorf Mikladalur, die Heimat der legendären Robbenfrau. Die Statue der Robbenfrau stammt aus dem Jahr 2OO4 und ist eine der größten Attraktionen der Nordinseln. 6. Tag: RÜCKFLUG Transfer zum Flughafen.

AUFSCHLÄGE/EXTRAS • Einzelzimmer, ab € 395,• Aufschlag Mittagsessen, ab € 29,• Aufschlag lokaler Guide, 1. Tag € 385,• Aufschlag lokaler Guide, 2. Tag € 225,• Aufschlag lokaler Guide, 3.Tag € 395,• Aufschlag lokaler Guide, 4. Tag € 225,• Aufschlag lokaler Guide, 5. Tag € 565,-

47


5 TAGE ab € 389,-

SAGAINSEL ISLAND 3. Tag: AUSFLUG GOLDEN CIRCLE Ein Tag voller Superlativen steht bevor! Wir empfehlen eine Fahrt in den Nationalpark Thingvellir. Unterwegs besuchen Sie ein Heißwasserquellgebiet am See Thingvellavatn. Hier wurde das isländische Parlament ursprünglich gegründet. In dieser Gegend liegt die Grenze der eurasischen und der amerikanischen Kontinentalplatten. Der nächste Höhepunkt ist der gigantische Wasserfall Gullfoss. Sie können relativ dicht an den Wasserfall kommen. Er gehört mit den Geysiren Strokkur zu den absoluten Höhepunkten dieses sagenhaften Landes! Auf dem Rückweg fahren Sie evtl. am ehemaligen Bischofssitz Skálholt vorbei.

2.Tag: REYKJAVIK KENNENLERNEN Unser heutiger Programmvorschlag: unternehmen Sie eine Stadtrundfahrt in Reykjavík. Sie erleben die bekanntesten Sehenswürdigkeiten, die Hallgrimskirche, den Hafen und die Altstadt, in der sich das isländische Parlament befindet. Vom Aussichtspunkt bei Perlan – eine spektakuläre Anlage mit Restaurant und Museum, gebaut auf den Heißwassertanks der

VISIT ICELAND

1. Tag: ANREISE REYKJAVÍK UND BLAUE LAGUNE Flug von Deutschland nach Keflavík, Island - direkt oder über Kopenhagen. Auf dem Weg zum Hotel schlagen wir einen Abstecher zur Blauen Lagune vor. Die Blaue Lagune ist ein einzigartiger geothermaler Kurort in dem jüngsten Lavafeld im Westen Islands. Übernachtung und Abendessen in Reykjavík. Das Hotel Cabin ist Ihr Zuhause für die nächsten vier Nächte – ein Touristenklassehotel, 1997 eröffnet. Die Zimmer sind eher klein, jedoch hell und zweckmäßig eingerichtet. Das Hotel verfügt über eine Bar sowie ein Buffetrestaurant und liegt optimal nur ca. 2-3 km von der Stadtmitte Reykjaviks entfernt – ein perfekter Standort für Ausflüge.

STROKKUR, VISIT ICELAND

• Standortreise – komfortables Wohnen in Reykjavik • Tagesausflüge zu Gletschern, Vulkanen, Wasserfällen und heißen Quellen • Stellen Sie sich Ihre perfekte Islandreise zusammen

Stadt – genießen Sie den beindruckenden Ausblick über Reykjavík. Sie sehen das Haus Höfði, in dem das historische Gespräch zwischen Ronald Reagan und Michael Gorbatschow 1986 stattfand. Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung. Sie haben z.B. genügend Zeit für einen Stadtbummel oder einen Besuch des Saga-Museums. Die Isländer sind bekannt für ihr außergewöhnliches Design! Vielleicht ist aber auch eine Walsafari ab/bis Reykjavik interessant für Sie. Sie haben zahlreiche Möglichkeiten.

5 TAGE 4 x HALBPENSION ARRANGEMENTPREIS p.P., ab € 389,Einzelzimmerzuschlag, ab € 23O,REISETERMINE Vom O1.O4. bis 31.1O.2O2O täglich möglich. LEISTUNGEN • 4 Hotelübernachtungen mit Halbpension im Mittelklassehotel. Alle Zimmer mit DU/WC. Halbpension besteht jeweils aus Frühstücksbuffet und Abendbuffet

48

4. Tag: SÜDKÜSTE UND WASSERFÄLLE Wir schlagen heute eine Tagesfahrt durch Südisland über Hvolsvöllur zum Farmland mit den berühmten Islandpferden vor. Das Tagesziel ist Vík mit seinen pechschwarzen Stränden am Reynisfjara. Unterwegs sehen Sie die grandiosen Wasserfälle Seljalandsfoss und Skógafoss. Ein kleiner Fußweg führt hinter dem Seljalandsfoss entlang. Sie fahren außerdem am Vulkan Eyjafjallajökull vorbei, der 2O1O durch seine enorme Aschewolke international bekannt wurde. 5. Tag: RÜCKFLUG Heute heißt es Abschied nehmen von Island. Rückflug nach Deutschland – direkt oder über Kopenhagen.

AUFSCHLÄGE/EXTRAS • Reiseantritt vom 16.O5. bis 3O.O9. € 111,• Eintritt Blaue Lagune, ab € 84,• Walsafari 3 Std. ab/bis Reykjavik inkl. Bustransfer, ab € 1OO,• Eintritt Saga Museum, ab € 19,• Aufpreis besseres Mitteklassehotel, Reykjavik, ab € 215,• Aufpreis 3-Gang Menu im Restaurant in Reykjavik, ab € 52,• Aufpreis gewöhnliches 3-Gang Menu Hotel, ab € 59,• Bus 3O-39 Plätze Tag 1-5 inkl. Fahrer (pauschal), ab € 5.59O,-

• Durchgehende Reiseleitung Tag 1-5 (pauschal), ab € 1.77O,SONSTIGES Flüge, Busanmietung und Reiseleitung sind nicht inklusive. Die Preise dafür finden Sie separat aufgeführt. Es ist auch möglich, Ausflüge individuell vor Ort zu buchen. Bei dieser Reise erhalten Sie einen Freiplatz pro 2O zahlenden Gästen. Im Hotel wird ein einfaches Abendbuffet bestehend aus zwei Suppen, einem Heißgericht sowie einer Salatbar serviert.

DIRK HELDMAIER / COMMONS.WIKIMEDIA

Standortreise


SKANDINAVIEN

11 TAGE ab € 2.8 4 9,-

RUND UM ISLAND MIT DEM SCHIFF 4. Tag: SIGLUFJÖRDUR/HRISEY Siglufjörður war einst Zentrum der Heringsindustrie, bei einem Besuch des örtlichen Heringsmuseums können Sie die Zeit des „Heringsbooms“ nochmal erleben (optional zubuchbar). Bei gutem Wetter wird die Insel Hrisey, die zweitgrößte Insel Islands, angelaufen. Hier leben 153 Menschen.

• Auf familiärem Schiff die atemberaubende isländische Natur entdecken • Deutschsprachiges Expeditionsteam und Vorträge an Bord • Bekannter Fernsehjournalist Peter von Sassen als Cruise Director

5. Tag: AKUREYRI Von Akureyri aus können Sie den Norden Islands auf optional zubuchbaren Ausflügen entdecken. So z.B. auf einer Busfahrt zum See Myvatn und zum „Götterwasserfall“ Goðafoss, einem der bekanntesten Wasserfälle Islands, oder besuchen Sie den hufeisenförmigen Ásbyrgi Canyon sowie den Dettifoss, der als leistungsstärkster Wasserfall Europas gilt.

1. Tag: ANREISE REYKJAVIK/EINSCHIFFUNG Flug nach Island und Bustransfer zum Hafen. Anschließend Einschiffung auf Ihre schwimmende Unterkunft für die nächsten 1O Tage, die OCEAN DIAMOND. Am Abend nimmt das Schiff Kurs auf die Snæfellsnes-Halbinsel. 2. Tag: SNÆFELLSNES-HALBINSEL Stykkishólmur ist Ausgangspunkt Ihrer Erkundungen auf der Snæfellsnes-Halbinsel. Da die Region in Bezug auf die Natur sehr vielseitig ist und nahezu alle Charaktere Islands zum Ausdruck bringt, wird das Gebiet oftmals auch als „Island im Miniaturformat“ bezeichnet. Die Breiðafjörður-Bucht ist bekannt für eine faszinierende Vogelwelt. 3. Tag: WESTFJORDE Tafelberge und imposante Fjorde dominieren die beeindruckende Landschaft der abgeschiedenen Halbinsel Westfjorde (isl.: Vestfirðir). Der Ort Ísafjörður – auf Deutsch „Eisfjord“ genannt - ist idealer Ausgangspunkt für optionale Ausflüge wie Kajaktouren, Papageientaucher-Beobachtungen oder einen Besuch des Dynjandi-Wasserfalls. 11 TAGE 1 x HALBPENSION 9 x VOLLPENSION ARRANGEMENTPREIS p.P., ab € 2.849,Einzelzimmer-/kabinenzuschlag, ab € 2.O4O,REISETERMINE Anreise: 11.O5./2O.O5./25.O6./O4.O7.*/ 22.O7./31.O7./31.O8./O9.O9.**/16.O9.** *exklusiv deutschsprachige Kreuzfahrt **verkürztes Programm (9 Tage, Preis ab € 2424,-)

6. Tag: HUSAVIK In den frühen Morgenstunden führt uns die Reise in die Skjálfandi-Bucht. Hier gibt es Delfine, etwa

ICELAND PROCRUISES

MARTIN D / COMMONS.WIKIMEDIA.ORG

Schiffsreise

LEISTUNGEN • 1 Hotelübernachtung mit Halbpension. Alle Zimmer mit DU/WC • 9 Übernachtungen inkl. Vollpension auf der OCEAN DIAMOND in der gebuchten Kabinenkategorie • Weitere Leistungen während der Schifffahrt: - Deutsch-/englischsprachige ­Reiseleitung - Alle Zodiac-Fahrten (wetter­abhängig) - Alle Vorträge & Unterhaltungsprogramm an Bord • Bustransfer vom/zum Flughafen Reykjavik • Geführte Stadtrundfahrt in Reykjavik für 4 Std.

3O verschiedene Vogel- sowie 15 unterschiedliche Walarten. Diese anmutigen Ozeanriesen in ihrem arktischen Lebensraum zu beobachten ist ein unvergessliches Erlebnis! 7. Tag: SEYDISFJÖRDUR Typisch für die Region sind die charmanten, authentischen Fischerdörfer, imposanten steilen Berghänge und einzigartigen Panoramaausblicke. Entdecken Sie die beeindruckende Umgebung vom Pferderücken aus – mit etwas Glück können Sie während eines Ausritts sogar Seehunde beobachten (optional zubuchbar). 8. Tag: DJÚPIVOGUR Das heutige Ziel Djúpivogur ist Ausgangspunkt für den optionalen Ausflug zur einzigartigen Gletscherlagune Jökulsárlón. 9. Tag: VESTMANNAEYJAR Die vorgelagerte Inselgruppe entstand bei submarinen Vulkanausbrüchen vor etwa 1O.OOO Jahren. Landgang in Heimaey und optionale Bustour. 1O. Tag: REYKJAVIK Am Morgen erreichen Sie wieder Reykjavik, wo Sie eine 4-stündige Stadtrundfahrt durch Islands sympathische Hauptstadt unternehmen. Der Nachmittag steht zur freien Verfügung. Zentrales Centerhotel Arnarhvoll. 11. Tag: HEIMREISE Bustransfer zum Flughafen und Heimflug.

IHR SCHIFF Freuen Sie sich auf der OCEAN DIAMOND über eine lockere, familiäre Atmosphäre, denn das Schiff nimmt nur maximal 21O Passagiere mit auf die Reise. Alle Kabinen sind mit Bullaugen oder Panoramafenster ausgestattet. SONSTIGES Die Flüge sind nicht inklusive, können Ihnen jedoch auf Wunsch angeboten werden. Die erwähnten optionalen Ausflüge können im Voraus gebucht werden, fragen Sie uns nach dem Ausflugsprogramm. Ab 14 zahlenden Teilnehmern erhalten Sie eine halbe Freikabine, ab 28 zahlenden Teilnehmern eine Freikabine.

49


AKTIVREISEN

Hiking und Biking – schöne Reisen mit mehr Bewegung Die Schönheit der Natur und die vielseitigen Landschaften des Nordens gemeinsam und aktiv genießen. ­Darum geht es bei unseren Aktivreisen auf den folgenden Seiten. Unsere Touren enthalten eine gelungene ­Mischung aus Wanderungen und Fahrradtouren, Entspannung und klassischen touristischen H ­ ighlights.

NICLAS JESSEN / VISITDENMARK

Schnüren Sie Ihre Wanderschuhe oder nehmen Sie sich Ihr Fahrrad, atmen Sie tief ein und genießen Sie die Zeit in Skandinaviens wunderschöner Naturlandschaft!

50


9 TAGE ab € 839,-

STOCKHOLM: OLA ERICSON / IMAGEBANK.SWEDEN.SE

BUSRADELN AM GÖTA-KANAL • Erleben Sie Schwedens „Blaues Band“ auf zwei Rädern • Radwandern Sie im Land von Inga Lindström • Eine der schönsten Wasserstraßen Europas 1. Tag: ANREISE NACH TRAVEMÜNDE In Travemünde Einschiffung auf FINNLINES. ­Großes Schlemmerbuffet an Bord. 2. Tag: MALMÖ/MOTALA 33O km Bus/4O km Rad Mit dem Bus bis zur charmanten Zuckerstangenstadt Gränna. Sie fahren auf dem Radweg „Vättern runt“ den schönen Vättern entlang. In Omberg wartet der Bus zur Weiterfahrt nach Motala am Göta-Kanal. Best Western Motala Statt.

3. Tag: MOTALA/LINKÖPING 45 bzw. 65 km Rad Radfahrt entlang des Göta-Kanals – vorbei am Boren See und Roxen See – evtl. auch mit Abstecher zu den Ruinen des Nonnenklosters Vreta, Schwedens ältester Klosteranlage. Ein Highlight ist die 7–stufige Carl-Johans-Schleusentreppe, über die Boote vom Roxen See in den Kanal gehoben werden. Scandic Frimurarehotellet.

5. Tag: NORRKÖPING/NYKÖPING 1OO km Bus/3O km Rad Radwandern nach Söderköping bei den St. Anna Schären. Im Stadtteil Drothem sehen Sie kleine Holzhäuser und schmale Gassen. Weiterradeln nach Mem am Ende des 19O km langen GötaKanals. Mit dem Bus anschließend nach Nyköping. Good Morning Hotel Nyköping.

4. Tag: LINKÖPING/NORRKÖPING 5O km Rad Am Morgen können Sie sich das Freilichtmuseum Gamla Linköping ansehen - eine Kleinstadt fast wie vor 2OO Jahren. Auf idyllischen Fahrradwegen über Norsholm geht es nach Norrköping. First Hotel Central.

6. Tag: NYKÖPING/STOCKHOLM 75 km Bus/ 55 km Rad Entlang der Ostsee radeln Sie nach Trosa, eine idyllische und authentische Kleinstadt wie aus einem Bilderbuch. Weiterfahrt zum königlichen Sommerschloss Tullgarn. Die letzte Etappe fahren Sie mit dem Bus. Zwei Übernachtungen in Stockholm. Scandic Klara. 7. Tag: STOCKHOLM AUF SCHÄREN Ein ganzer Tag in Stockholm mit geführter Stadtbesichtigung am Vormittag. Am Nachmittag Zeit für die charmante Altstadt Gamla Stan, das ABBA Museum oder eine Schärenkreuzfahrt.

REDERI AB GÖTA KANAL

8. Tag: STOCKHOLM/GÖTEBORG 53O km Bus Adjö Stockholm. Fahrt mit dem Reisebus entlang des Mälaren-Sees mit Möglichkeit für eine kurze Pause am Schloss Gripsholm. Weiter über Örebro nach Trollhätten mit den Schleusenanlagen des Götakanals. Einschiffung auf STENA LINE und großes Schlemmerbuffet an Bord. 9. Tag: HEIMREISE VON KIEL 9 TAGE 8 x HALBPENSION ARRANGEMENTPREIS p.P. ab € 839,Einzelzimmerzuschlag € 256,REISETERMIN Vom O1.O6. bis 31.O8.2O2O täglich möglich.

LEISTUNGEN • 6 Hotelübernachtungen mit Halbpension. Alle Zimmer mit DU/WC. Halbpension besteht jeweils aus Frühstücksbuffet und Abendessen (als 3-Gänge-Menü oder Abendbuffet) • 2 Nachtpassagen in Doppelinnenkabinen mit DU/WC inkl. Frühstücks- und Abendbuffet • Örtliche Führung für 3 Std. in Stockholm

AUFSCHLÄGE/EXTRAS • Doppelaußen € 36,• Einzelinnen € 55,• Fahrradguide auf Anfrage SONSTIGES Die Rundreise ist mit Ihrem Reisebus inkl. Fahrräder durchzuführen. Wir empfehlen die Buchung eines Fahrrad-Guides. Eine Schifffahrt auf dem Göta-Kanal kann auch eingebaut werden.

51

AKTIVREISEN

Fahrradreise


5 TAGE ab € 585,-

FAHRRADHAUPTSTADT KOPENHAGEN

2. Tag: AMAGER/DRAGØR - ARCHITEKTUR „NEU & ALT“ 35 km Rad Heute erkunden Sie den südlichen Teil von Kopenhagen. Direkt vom Hotel können Sie mit dem Fahrrad zum künstlich angelegten Amager Strandpark fahren. Von hier aus haben Sie einen fantastischen Blick auf die Øresundsbrücke. Im Südosten der Insel Amager liegt die kleine idyllische Stadt Dragør mit Kopfsteinpflaster in den Gassen und zahlreichen gut erhaltenen Häusern aus dem 18. und 19. Jahrhundert. Ein fantastischer Ort für eine wohlverdiente Mittagspause.

• Erleben Sie die Vielfältigkeit Kopenhagens • 4 geführte Fahrradtouren mit fantastischen Fahrradwegen • Wunderschöne Natur rund um Kopenhagen

3. Tag: DYREHAVEN/BAKKEN/RUNGSTED – „NATUR & KULTUR“ 35/68 km Rad Heute erkunden Sie die naturschöne Gegend nördlich von Kopenhagen. In Klampenborg liegt der herrlich gelegene Tierpark Jægersborg Dyrehave, ein 1.1OO ha großes Waldgebiet mit einem Bestand von rund 2.OOO Hirschen. Das Eremitage Schloss, das u.a. zur königlichen Jagd benutzt wird, liegt

NICLAS JESSEN / VISITDENMARK

THOMAS HØYRUP CHRISTENSEN / VISITCOPENHAGEN

1. Tag: ANKUNFT KOPENHAGEN – STADTRUNDFAHRT Über die Vogelfluglinie Anreise nach Kopenhagen, wo Sie die nächsten Tage im Scandic Sydhavnen wohnen. Am Nachmittag erkunden Sie bei einer geführten Stadtrundfahrt mit dem Fahrrad Kopenhagens weltbekannte Sehenswürdigkeiten. Das königliche Schloss Amalienborg, das alte Hafenviertel Nyhavn, das Rathaus und die Kleine Meerjungfrau, das Wahrzeichen der dänischen Metropole, stehen auf dem Programm.

4 x HALBPENSION ARRANGEMENTPREIS p.P. ab € 585,Einzelzimmerzuschlag € 162,REISETERMIN Vom O1.O5. bis 3O.O9.2O2O täglich möglich.

52

wunderschön inmitten des Parks und lädt zu einer Verschnaufpause ein. Folgen Sie Radweg 47 und erleben Sie die dänische Riviera mit schönen, kinderfreundlichen Stränden, reizvollen Seebädern und malerischen Fischerdörfern. Können Sie sich einen schöneren Anblick als das Kattegat bei Sonnenschein, mit Segelbooten, die langsam der Küste entlang driften, vorstellen? In Rungsted wohnte und arbeitete die berühmte dänische Autorin Tanja (Karen) Blixen in ihren letzten Lebensjahren. Ihr Grab liegt im Garten. Ein Besuch ist sehr zu empfehlen. Entweder fahren Sie mit dem Fahrrad zurück zum Hotel oder werden vom Bus abgeholt. 4. Tag: HILLERØD/FREDENSBORG/HELSINGØR - „KÖNIGLICHE SCHLÖSSER“ 3O km Rad Sie fahren mit dem Bus nach Hillerød, hier beginnt die heutige Etappe. Dieser Streckenabschnitt ist ganz der königlichen Familie und deren Schlössern gewidmet. Sie folgen der Route 6 von Hillerød nach Helsingør. Dabei fahren Sie einen Teil der Strecke entlang des Esrum Sees und kommen an drei der schönsten Schlösser vorbei: dem Renaissanceschloss Frederiksborg in Hillerød, der königlichen Sommerresidenz von Fredensborg und dem Hamlet-Schloss Kronborg in Helsingør. Nehmen Sie sich die Zeit und besuchen Sie eines der Schlösser. Nach einem königlichen Tag fahren Sie mit dem Bus zurück nach Kopenhagen. 5. Tag: HEIMREISE Nach dem Frühstück fahren Sie über RødbyPuttgarden wieder zurück.

LEISTUNGEN • 4 Hotelübernachtungen mit Halbpension. Alle Zimmer mit DU/WC. Halbpension besteht jeweils aus Frühstücksbuffet und Abendessen (als 3-Gänge-Menü oder Abendbuffet) • Vogelfluglinie Puttgarden/Rødby und Rødby/Puttgarden • Örtlicher Radguide an 4 Tagen

SONSTIGES Bitte beachten Sie, dass die Rundreise mit Ihrem Reisebus inkl. Fahrrädern durchzuführen ist. Es gibt auch die Möglichkeit, Fahrräder vor Ort zu mieten und mit öffentlichen Verkehrsmitteln zu den täglichen Ausgangspunkten zu kommen. Preis auf Anfrage.

JACOB SCHJØRRING & SIMON LAU / VISITCOPENHAGEN

Standortreise


7 TAGE ab € 579,-

Andersen. Nach dem Frühstück fahren Sie durch die wunderschöne Parklandschaft der Insel Als zur Fährüberfahrt von Fynshav nach Bøjden. Genießen Sie die ca. einstündige Schifffahrt durch die Dänische Südsee. Die zweite Etappe des heutigen Tages führt Sie über den südlichen Teil der Insel Fünen nach Svendborg. 3 Übernachtungen im Best Western Hotel Svendborg.

• Herrliche Natur – in einem der fahrradfreundlichsten Länder der EU • Inselhüpfen in der Dänischen Südsee • Besuch von zwei Schlössern 1. Tag: ANKUNFT SØNDERBORG Anreise nach Sønderborg mit eventuellem Stopp in Gråsten. Das Schloss Gråsten ist der Sommer­sitz des dänischen Königshauses und eine Haupt­attrak­tion in der Region. Sehenswert ist die Schloss­kapelle von 1699 und der im Jahre 17OO angelegte Schosspark, der heute im Stil eines englischen Gartens angelegt ist. 3 Übernachtungen im Scandic Sønderborg. 2. Tag: SØNDERBORG/AABENRAA 45/6O km Rad Am Vormittag erleben Sie Sønderborg mit dem Rad. Ihr Fahrrad-Guide zeigt Ihnen bei einer Stadtführung mit dem Fahrrad die an der Flensburger Förde gelegene Stadt. Sie fahren u.a. am romantischen Schloss Sønderborg vorbei. Am Nachmittag können Sie zwischen verschiedenen Fahrradtouren wählen: Entweder fahren Sie am Als Fjord und Aabenraa Fjord entlang nach Aabenraa und werden dort mit dem Bus abgeholt oder Sie fahren rund um den Als Fjord. Über Als fahren Sie nach Hardeshøj, wo Sie mit einer kleinen Fähre nach Ballebro übersetzen. Auf der Nationalroute 5 fahren Sie zurück nach Sønderborg. 3. Tag: SØNDERBORG/FLENSBURG 45 km Rad Heute radeln Sie in zwei Ländern. Von Sønderborg 7 TAGE 6 x HALBPENSION ARRANGEMENTPREIS p.P. ab € 579,Einzelzimmerzuschlag € 21O,REISETERMIN Vom O1.O6. bis 31.O8.2O2O täglich möglich.

5. Tag: SVENDBORG/EGESKOV 35 km Rad Heute machen Sie einen Ausflug mit dem Fahrrad zum Schloss Egeskov. Das Schloss hat einen der 12 schönsten Gärten der Welt. Die schöne Landschaft auf dem Weg dorthin wird Sie verzaubern. Auf dem Rückweg haben Sie sich eine Erfrischung beim Christiansminde Strand verdient. fahren Sie über die Dybbøl Banke (Düppeler Schanzen), die 1864 Schauplatz der Entscheidungsschlacht im Deutsch-Dänischen Krieg waren. Dybbøl Mølle und Dybbøl Banke sind ein nationales Symbol und Gedenkstätte der Dänen. Entlang der Flensburger Förde fahren Sie über Egernsund, Rinkenæs, Sønderhav, Kollund und in Wassersleben über eine kleine Holzbrücke am Skomagerhus über die Grenze. In Flensburg können Sie am gemütlichen Hafen eine wohlverdiente Pause einlegen. Mit dem Bus fahren Sie zurück auf die Insel Als zu Ihrem Hotel. 4. Tag: SØNDERBORG/SVENDBORG 55 km Rad Heute erobern Sie die zweitgrößte Insel Dänemarks, Fünen, auch bekannt als Geburtsort des weltberühmten Märchendichters Hans Christian

LEISTUNGEN • 6 Hotelübernachtungen mit Halbpension. Alle Zimmer mit DU/WC. Halbpension besteht jeweils aus Frühstücksbuffet und Abendessen (als 3-Gänge-Menü oder Abendbuffet) • Örtliche Führung per Rad für 4 Std. in Sønderborg • Fähre Fynshav/Bøjden für Bus, Passagiere und Fahrräder

6. Tag: SVENDBORG – TÅSINGE 25 km Rad Über die Svendborgsund Brücke fahren Sie heute zur Insel Tåsinge. Auf wunderschönen, kleinen Wegen fahren Sie zum Schloss Valdemars, wo Sie die erste Pause einlegen können. Ein Besuch ist zu empfehlen. Weiterfahrt zu den Bregninge Hügeln. Vom Kirchenturm in Bregninge hat man eine fantastische Aussicht über die Dänische Südsee. Entweder fahren Sie mit dem Fahrrad wieder zurück nach Svendborg oder weiter über die Insel Siø nach Langeland. Von Langeland fahren Sie mit dem Bus zurück zum Hotel. 7. Tag: HEIMREISE Heute heißt es Abschied nehmen. Sie fahren mit dem Bus Richtung Heimat.

AUFSCHLÄGE/EXTRAS • Eintritt Schloss Egeskov, Parkanlage und Museum € 26,• Fahrradguide auf Anfrage SONSTIGES Bitte beachten Sie, dass die Rundreise mit Ihrem Reisebus inkl. Fahrrädern durchzuführen ist. Wir empfehlen Ihnen die Buchung des örtlichen Radguides, der unterwegs gut über Land und Leute erzählen kann.

53

AKTIVREISEN

BUSRADELN IN DÄNEMARK

DESTINATION SØNDERJYLLAND

KASPER ANDERSEN / VISITFYN

Fahrradreise


9 TAGE ab € 814,-

WANDERPARADIES LOFOTEN UND VESTERÅLEN

1. Tag: FLUGANREISE NACH EVENES/ MORTSUND Ankunft am Flughafen Harstad/Narvik in Evenes und Transfer zum Statles Rorbusenter, wo Sie für die kommenden drei Nächte untergebracht sind. Von den alten Fischerhütten, die im Wandel der Zeit in Hotels umgestaltet wurden, haben Sie einen fantastischen Blick auf das Meer und die Inselwelt der Lofoten. Zeit für eine erste kurze Entdeckungstour auf eigene Faust.

6 TAGE 5 x HALBPENSION ARRANGEMENTPREIS p.P. Bei 25 zahlenden Gästen € 814,Einzelzimmerzuschlag € 195,REISETERMINE Vom 15.O6. bis 3O.O8.2O2O täglich möglich.

54

5. Tag: KÜSTENWANDERUNG (Gehzeit ca. 5-6 Std.) Eine schöne Wanderung durch eine Landschaft aus Strand, Watt, Hügeln und Bergen. Von der höchsten Erhebung, dem Måtind (4O8 m.ü.M.) genießen Sie einen fantastischen Ausblick auf die Insel Bleiksøya. Unterwegs treffen Sie auf Kulturstätten, die von einer Besiedlung Zeugnis abgeben, die bis in die Steinzeit zurückreicht. Hier gibt es auch den größten Bestand an Papageientauchern auf den Lofoten. Gehzeit ca. 5-6 Std. Alternativ haben Sie die Möglichkeit an einer Walsafari teilzunehmen (Aufpreis).

4. Tag: SEEADLERSAFARI UND VESTERÅLAN Sie verlassen Ihren Standort Mortsund und fahren weiter nach Svolvær. Von dort unternehmen Sie eine ca. 3,5-std. Bootsfahrt durch den sagenumwobenen Trollfjord. Unterwegs können Sie Seead-

6. Tag: HEIMREISE VON EVENES Transfer zum Flughafen und Rückflug nach Deutschland.

MARCUS REIHER / HURTIGRUTEN

KRISTIN FOLSLAND OLSEN / WWW.NORDNORGE.COM

2. Tag: AUSFLUG NACH Å & WANDERUNG AUF DEN RYTEN Sie fahren auf die südlichste Insel der Lofoten, Moskenesøya. Es erwarten Sie beeindruckende Felswände, tiefe Fjorde und weiße Sandstrände. Bei einem Aufenthalt in Å, dem malerischen Fischerdorf am Südzipfel der Insel und somit der gesamten Lofoten-Inselgruppe haben Sie die Möglichkeit das Stockfisch Museum zu besuchen. Auf den 55Om hohen Gipfel Ryten führt ein Trampelpfad entlang. Im Westen blickt man auf das offene Meer, im Osten auf den Djupfjord. Unterhalb sieht man die Kvalvika Bucht, das wohl beliebteste Fotomotiv der Lofoten. Gehzeit ca. 3-4 Std.

ler beobachten. Wieder an Land, fahren Sie weiter bis an die nördlichste Spitze der Vesterålen nach Andenes. Unser Tipp: Ein Besuch im fantastischen Lofotr Wikinger Museum (Aufpreis). Zwei Übernachtungen im Andrikken Hotel.

3. Tag: AUSFLUG HENNIGSVÆR & WANDERUNG AUF DEN HOVEN Heute unternehmen Sie einen Ausflug auf die Insel Gimsøya, wo Sie auf den Panoramaberg Hoven (368 m.ü.M.) wandern. Von hier genießen Sie freie Sicht auf die Inselgruppe der Vesterålen. Gimsøya unterscheidet sich von den anderen Inseln der Lofoten, hier herrscht eine arktische Tundralandschaft mit weiten Moorfeldern vor. Anschließend Weiterfahrt zum urigen Fischerdorf Henningsvær. Das ursprüngliche Ambiente aus Seehäusern und Fischerhütten gibt einen guten Einblick in das Leben der Lofot-Fischerei. Hinter den Speichern findet man eine bunte Mischung aus Wohnhäusern, Handwerksgeschäften und Cafés. Gehzeit ca. 2-3 Std.

• Übernachtung in typischen „Rorbuer“ • Weiße Sandstrände, azurblaues Wasser, romantische Fischerdörfer und atem­ beraubende Berge und Fjorde • Seeadlersafari auf dem Trollfjord

LEISTUNGEN • 5 Hotelübernachtungen mit Halbpension. Alle Zimmer mit DU/WC. Halbpension besteht jeweils aus Frühstücksbuffet und Abendessen (als 3-Gänge-Menü oder Abendbuffet) • Komfortabler Reisebus für die gesamte Reisedauer inkl. Kost & Logis für den Fahrer • Seeadlersafari auf dem Trollfjord (3,5 Std.)

AUFSCHLÄGE/EXTRAS • Wanderguide (max. 14 Pers.), pauschal pro Tag € 44O,• Eintritt & Führung Lofotr Wikinger Museum € 19,• Walsafari ab/bis Andenes € 11O,Lunchpakete auf Anfrage HINWEIS Gerne schlagen wir Ihnen noch weitere Wanderungen zwischen 2-6 Std. Gehzeit vor. Fragen Sie uns nach einem auf Ihre Bedürfnisse zugeschnittenen Angebot!

VESTVÅGØY: ALEX CONU / VISITNORWAY.COM

Aktive Standortreise


9 TAGE ab € 859,-

6. Tag: 95 km PREIKESTOLEN („DIE KANZEL“) Unvergesslicher Tagesausflug mit zwei Fährfahrten und Wanderung zur berühmten und spektakulären Kanzel (ca. 6km/ca. 4 Std). Der Preikestolen ragt in über 6OO m Höhe über den bekannten Lysefjord hinaus – eine unvergessliche Krönung Ihrer Wanderreise.

• Norwegens „Grand Canyon“ Aurlandsdalen • „Königin Sonjas Panoramatour“ in ­Hardanger • Kanzel „Preikestolen“ oberhalb des ­Lyse­fjords 1. Tag: 175 km OSLO/VALDRES Anreise über den Flughafen Oslo. Busfahrt in die herrliche Region Valdres. Valdres Høyfjellshotel. 2. Tag: 17O km VALDRES/ØSTERBØ Die erste Wanderung führt auf zwei Berggipfel. Bei gutem Wetter genießen Sie von dort einen 36O Grad Panoramablick bis zum Jotunheimen Gebirge (ca. 5 km/ca. 3-4 Std.). Am Nachmittag fahren Sie via Hallingdal ins Aurlandsdalen. Østerbo Fjellstove. 3. Tag: 13O km AURLANDSDALEN Auf der heutigen Wanderung (18 km/ca. 8 Std.) erleben Sie das wildromantische Aurlandsdal. Der Pfad führt überwiegend bergab durch das Tal (6OO Hm), vorbei an klaren Seen und saftig grünen Wäldern. Abschließend entlang des Flusses zum Tagesziel Vassbygdi, wo Ihr Bus wartet und Sie zum Tagesziel Kinsarvik fährt. Zwei Nächte im First Hotel Kinsarvik. 4. Tag: HARDANGER ERWANDERN Die Region zwischen dem Hardangerfjord und der wilden Hochebene der Hardangervidda ist ein Paradies für Wanderer. Wir empfehlen z.B. 9 TAGE 8 x HALBPENSION ARRANGEMENTPREIS p.P. ab € 859,Einzelzimmerzuschlag € 285,REISETERMINE Vom 15.O6. bis O1.O9.2O2O täglich möglich. LEISTUNGEN • 8 Hotelübernachtungen mit Halbpension. Alle Zimmer mit DU/WC. Halbpension bestehend jeweils aus Frühstücksbuffet und Abendessen

die „Königin Sonja Panoramatour“ (ca. 16 km/ ca. 8 Std./1OOO Hm), einer der Lieblingswege der Königin Sonja. Die mittelschwere bis anspruchsvolle Wanderung bietet eine fantastische Aussicht über den Fjord und führt u.a. über die berühmten Mönchstreppen. Eine alternative Wanderung (ca. 6 Std.) führt ins naturschöne Husedalen bis hoch zur Hardangervidda. Dabei kommen Sie an vier imposanten Wasserfällen vorbei. 5. Tag: 235 km KINSARVIK/STAVANGER Eine fantastische Tagesstrecke durch herrliche Fjordlandschaften mit Inselhüpfen und Wasserfällen. In Stavanger erfolgt eine geführte Stadtrundfahrt durch die charmante Stadt u.a. mit malerischer Altstadt. Zwei Übernachtungen im Clarion Hotel Energy.

(als 3-Gänge Menü oder Abendbuffet). • 5 Lunchpakete für die fünf Wandertage. • Örtliche Führungen für 3 bzw. 2 Stunden in Oslo und Stavanger • Alle innernorwegischen Fähren für Bus und Passagiere

7. Tag: 29O km STAVANGER/LYSEFJORD/­ TELEMARK Es folgt eine wunderschöne Tagesstrecke in die Region Telemark. Mit der Fähre durchqueren Sie in 2 Std. den spektakulären Lysefjord und bestaunen diesmal die gestern erwanderte Kanzel von unten. Danach befahren Sie die atemberaubende Gebirgsstraße in 27 Serpentinen und einem Kehrtunnel von Lysebotn hoch zum Øygårdstølen (Adlernest). Ihr Tagesziel ist die grüne Region Telemark. Gaustablikk Høyfjellshotel. 8. Tag: GAUSTATOPPEN Der Gaustatoppen (1883 m.ü.M.) wird von vielen als der schönste Berg Norwegens bezeichnet. Von seinem Gipfel genießen Sie bei Fernsicht einen fantastischen Ausblick, das Panorama umfasst ein Sechstel Norwegens (ca. 8,6 km/Dauer ca. 4 Std./ca. 7OO Hm). Am Nachmittag Weiterfahrt zur Hauptstadt Oslo. Zentrales Scandic Solli. 9. Tag: OSLO/HEIMREISE Am Vormittag lernen Sie auf einer geführten Stadtrundfahrt die schönsten Seiten von Oslo ­kennen. Am Nachmittag Transfer zum Flughafen.

Die vorgeschlagenen Wanderungen erfordern Trittsicherheit und gute Kondition und sind moderat anspruchsvoll – mit relativ großen Höhenunterschieden. Sie sollten deshalb nicht ohne einen lokalkundigen Wanderführer unternommen werden.

AUFSCHLÄGE/EXTRAS • Reiseleiter/ Wanderführer (pauschal), ab € 3.95O,• Busanmietung (pauschal), ab € 9.45O,-

55

AKTIVREISEN

GIPFELTREFFEN FÜR WANDERFREUNDE

HANNE MIKKELSEN

PAUL EDMUNDSON / FJORDNORWAY.COM

Wanderreise


Die baltischen Staaten mit ihrem individuellen Charme und die prunkvolle ­Zarenstadt St. Petersburg werden Sie begeistern! Die Hauptstädte des Baltikums bieten ein hohes Maß an Facettenreichtum und laden Sie ein, die kulturelle Vielfalt Nordosteuropas zu entdecken. Tallinn, die Metropole an der Ostsee, gilt mit ihrer beliebten Altstadt (seit 1997 UNESCO Weltkulturerbe) als eine der besterhaltenen mittelalterlichen Handelsstädte Nordeuropas und wurde vom Verlag Lonely Planet zur sehenswertesten Destination 2O18 gekürt. Vilnius, die Hauptstadt ­Litauens, ist eine Stadt voller Kontraste und besticht sowohl durch charmantes Barock-Ambiente als auch pulsierenden Großstadt-Flair. Auch Riga überzeugt durch ein besonderes Stadtbild, wo rund vierzig Prozent der Häuser im Stadtzentrum im Jugendstil erbaut sind. Entdecken Sie das Baltikum auf einer kombinierten Skandinavienreise rund um die Ostsee!

CĒSIS CASTLE / LATVIA TRAVEL

BALTIKUM

WENDEN SCHLOSS, Cēsis In der schönen Stadt Cēsis am Rande des Gauja Nationalparks befindet sich das Schloss Wenden (Cēsu pils). Der naturschön gelegene Schlosskomplex dokumentiert die bewegende Geschichte der 12O6 erstmals erwähnten Stadt. Eintritt p.P. € 8,-

KGB Museum, Tallin

Thomas Mann Museum, Nidden (Kurische Nehrung) Das Thomas Mann Museum zählt zu den meist­ besuchten Museen in Litauen. Im ehemaligen ­Sommerhaus des Literaturnobelpreisträgers ­finden Kammerkonzerte, literarische Veranstaltungen ­sowie das jährliche Thomas-Mann-Festival statt. Eintritt p.P. € 3,-

56

RUNDALE CASTLE, LATVIA TRAVEL

THOMAS MANN MUSEUM

Im 23. Stock des Sokos Hotel Viru befindet sich das KGB Museum. Hier bekommt man spannende Einblicke in die Überwachungsmethoden des sowjetischen Geheimdienstes KGB und kann vom Balkon den Blick über die Stadt genießen. Eintritt + Führung auf Englisch p.P. € 1O,-

SCHLOSS RUNDALE, Bauska Nahe der Stadt Bauska finden Sie das berühmte Schloss Rundale, auch als „Versailles des Baltikums“ bekannt. Sowohl die insgesamt 138 prunkvollen Räume als auch der imposante zehn Hektar große Park spiegeln die Grandiosität und Extra­ vaganz des Barock wider. Eintritt p.P. € 1O,-


6 TAGE ab € 395,-

STIPPVISITE BALTIKUM Europas, lange Sandstrände und romantische ­F ischerdörfer befinden! Übernachtung im ibis ­Styles Klaipeda Aurora hotel.

Riga mit eventuellem Abstecher zum Rundale Schloss. Rigas Altstadt ist Weltkulturerbe der UNESCO! Rund um den Rathausplatz finden sich viele der Sehenswürdigkeiten, wie die Figur des Rolands und nicht weit entfernt die Petrikirche. Die Neustadt ist insbesondere für ihre Gebäude des Jugendstils berühmt. Übernachtung im Bellevue Park Hotel Riga.

4. Tag: 31O km KLAIPEDA/RIGA Zu empfehlen ist die Fahrt nach Siauliai, wo sich der berühmte Berg der Kreuze befindet. Eine beeindruckende Geschichte und ein Bild, das man nie vergisst. Anschließend fahren Sie weiter nach

1. Tag: ANREISE NACH WARSCHAU Anreise durch Polen zur Zwischenübernachtung in Warschau mit sehenswerter Altstadt und Neustadt. Übernachtung im Best Western Hotel Portos.

5. Tag: 31O km RIGA/KLAIPEDA Heute heißt es Abschied nehmen vom Baltikum. Fahrt nach Klaipeda zur Einschiffung auf DFDS nach Kiel.

2. Tag: 46O km WARSCHAU/VILNIUS Heute Fahrt nach Litauen in die Hauptstadt Vilnius mit ältester Universität in Osteuropa. Entdecken Sie Vilnius, eine der bezauberndsten Städte Europas! Die Altstadt ist das historische Zentrum von Vilnius. Das Tor der Morgenröte, der Gediminas Turm mit fantastischer Aussicht und vieles mehr gehören zu den schönsten Sehenswürdigkeiten. Übernachtung im Hotel Panorama.

6 TAGE 5 x HALBPENSION ARRANGEMENTPREIS p.P. € 395,Einzelzimmerzuschlag € 11O,REISETERMINE Vom O1.O5. bis 3O.O9.2O2O

6. Tag: HEIMREISE VON KIEL

LEISTUNGEN • 4 Hotelübernachtungen mit Halbpension in guten Mittelklassehotels. Alle Zimmer mit DU/WC. Halbpension besteht jeweils aus Frühstücksbuffet und Abendessen (als 3-Gänge-Menü oder Abendbuffet) • 1 Nachtpassage in Doppelinnenkabinen mit DU/WC inkl. Frühstücks- und Abendbuffet. (Die Abfahrtzeiten der Fähre sind jeden Tag unterschiedlich!)

RIGA, LATVIA TRAVEL

3. Tag: 312 km VILNIUS/KLAIPEDA Über Kaunas, mit schöner Altstadt, fahren Sie nach Klaipeda, bekannt auch als Memel. Klaipeda ist die drittgrößte Stadt Litauens und unbestrittenes Wirtschafts- und Kulturzentrum von Westlitauen. Sehenswert ist die Arche, das größte Granitdenkmal, der stolze Segler Meridanas, der Skulpturpark und der Simon-Dach-Brunnen in der Altstadt. Am Nachmittag Möglichkeit für einen Ausflug auf die Kurische Nehrung, wo sich die höchsten Dünen

BALTIKUM

• Drei Länder an der Ostsee in schöner ­Kombination - Polen, Litauen und Lettland • Bequeme Rückreise mit der Fähre von Klaipeda nach Kiel • Top Preis- Leistungsverhältnis

KURISCHE NEHRUNG

GO VILNIUS

Bestseller

AUFSCHLÄGE/EXTRAS • Aufpreis Reiseantritt O7.O6.-11.O9.2O2O • Doppelaußen • Einzelinnen • Örtliche Führung für 3 Std. in Vilnius (pauschal) • Örtliche Führung für 3 Std. in Riga (pauschal) • Fähre Klaipeda/Kurische Nehrung hin und zurück inkl. Maut Gebühren

€ 3O,€ 24,€ 11O,€ 1OO,€ 1OO,€ 8,-

57


8 TAGE ab € 4 98,Klassiker

5. Tag: 31O km RIGA/TALLINN Entlang der Westküste nach Pärnu – ein bekanntes Seebad an der estnischen Küste mit einem ca. 3 km langen Sandstrand. Sehenswert sind in der Altstadt die Elisabethkirche, die Katharinenkirche, der Rote Turm, die Villa Ammende und das Tallinner (Revaler) Tor. Fahrt nach Tallinn in die Hauptstadt Estlands. Sie liegt am finnischen Meerbusen der Ostsee, etwa 8O km südlich von Helsinki. Zwei Übernachtungen im Park Inn Central Tallinn.

• Eine attraktive Fünfländerreise • Kombination aus faszinierender Architektur und atemberaubenden Landschaften • 2 Nachtpassagen machen die Reise bequem

3. Tag: 31O km VILNIUS/KLAIPEDA Mit der Fähre von Klaipeda nach Smiltynes auf die Kurische Nehrung. Im Jahr 2OOO wurde diese faszinierende Dünenlandschaft von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt. Die Düne bei Nidden ist eine der größten Dünen Europas. Lassen Sie sich vom Wechselspiel der Landschaft verzaubern. Fähre zurück nach Klaipeda zur Übernachtung im Green Park Hotel Klaipeda.

WWW.TOURISM.TALLINN.EE

1. Tag: ANREISE NACH WARSCHAU Anreise zur Zwischenübernachtung in der polnischen Hauptstadt Warschau mit sehenswerter Alt- und Neustadt. Warschau hat viel zu bieten, aber der Besuch des Lazienki Parks ist ein Muss, auch wenn die Zeit sehr knapp ist. Übernachtung im Best Western Hotel Portos. 2. Tag: 46O km WARSCHAU/VILNIUS Heute geht es nordöstlich in Richtung Vilnius, der Hauptstadt Litauens. Bei einer Stadtführung lernen Sie eine der ältesten Universitätsstädte Europas kennen. Zu den Sehenswürdigkeiten gehören die Altstadt (UNESCO Weltkulturerbe) mit dem Tor der Morgenröte, die Kirche St. Annen und vieles mehr. Übernachtung im zentralen Panorama Hotel.

4. Tag: 31O km KLAIPEDA/RIGA Ein Zwischenstopp am Berg der Kreuze in Siauliai ist zu empfehlen. Eine beeindruckende Geschichte und ein Bild, das man nie vergisst. Weiterfahrt nach Lettland mit Abstecher zum ca. 7O km von Riga entfernt gelegenen, Barockpalast Rundale. In Riga Besichtigung der mittelalterlichen Hansestadt mit Rundgang durch die Altstadt. Sie sehen u.a. das Schloss, die Kirche des heiligen Peters, den Dom und die alten Fachwerkhäuser. Radisson Blu Daugava Hotel.

8 TAGE 7 x HALBPENSION ARRANGEMENTPREIS p.P. € 498,Einzelzimmerzuschlag € 145,REISETERMINE Vom O1.O5. bis 3O.O9.2O2O täglich möglich.

58

RIGA: LATVIA.TRAVEL

BALTIKUM ENTDECKEN

6. Tag: TALLINN Vormittags geführte Stadtrundfahrt mit Besichtigung der Unterstadt und des Domberges. Die Altstadt mit ihren mittelalterlichen Bauten und Wehranlagen gilt als touristische Perle des Baltikums. Sehenswert u.a. die Nikolaikirche, die Heiliggeistkirche, die orthodoxe Aleksander-NevskiKathedrale und das Rathaus. Der Nachmittag steht zur freien Verfügung. Gegen Abend Einschiffung auf SILJA LINE nach Stockholm. Abendbuffet an Bord. 7. Tag: 47O km STOCKHOLM/GÖTEBORG Fantastische Morgenfahrt durch die schwedische Schärenwelt. Gegen 1O.OO Uhr Ankunft in Stockholm und Möglichkeit für eine kurze Orientierungsfahrt durch die schwedische Metropole. Weiterfahrt zur Einschiffung auf STENA LINE in Göteborg. Freuen Sie sich auf das Schlemmerbuffet. 8. Tag: HEIMREISE VON KIEL

LEISTUNGEN • 5 Hotelübernachtungen mit Halbpension in guten bis sehr guten Hotels. Alle Zimmer mit DU/WC. Halbpension besteht jeweils aus Frühstücksbuffet und Abendessen (als 3-Gänge-Menü oder Abendbuffet) • 2 Nachtpassagen in Doppelinnenkabinen mit DU/WC inkl. Frühstücks- und Abendbuffet • Fähre Klaipeda/Kurische Nehrung/ Klaipeda inkl. Mautgebühren • Besichtigung Berg der Kreuze

• Örtliche Führungen für jeweils 3 Std. in Riga, Tallinn und Vilnius AUFSCHLÄGE/EXTRAS • Reiseantritt 1O.O6. 2O.O8.2O2O • Doppelaußen • Einzelinnen • Thomas Mann Kulturzentrum, Kurische Nehrung, Eintritt • Eintritt Barockpalast Rundale bei Riga

€ 86,€ 3O,€ 96,€ 3,€ 1O,-


12 TAGE ab € 895,-

RUND UM DIE OSTSEE • Direkte Anreise mit DFDS • Doppelübernachtungen in Riga, Tallinn und Stockholm • Helsinki vollendet die Runde um die Ostsee 1. Tag: ANREISE NACH KIEL Mit der Fähre der DFDS geht es von Kiel nach Klaipeda. Abreise entweder am Nachmittag oder am Abend. 2. Tag: KLAIPEDA Klaipeda ist die drittgrößte Stadt Litauens und unbestrittenes Wirtschafts- und Kulturzentrum von Westlitauen. Sehenswert die Arche, das größte Granitdenkmal, der Skulpturenpark und der Simon-Dach-Brunnen in der Altstadt. Ibis Styles Klaipeda Aurora. 3. Tag: 312 km KLAIPEDA/VILNIUS Mit der Fähre von Klaipeda nach Smiltynes auf die Kurische Nehrung. Diese faszinierende Dünenlandschaft gehört zum UNESCO Weltnaturerbe. Die Düne bei Nidden ist eine der größten Dünen Europas. Fähre zurück zum Festland und Weiterfahrt nach Vilnius. Comfort Hotel LT. 4. Tag: 295 km VILNIUS/RIGA Am Vormittag lernen Sie die Universitätsstadt Vilnius kennen. Die barocke Altstadt, die St. Anna Kirche – eine Perle der Gotik – und die Erzbischöfliche Kathedrale gehören zu den interessanten 12 TAGE 11 x HALBPENSION ARRANGEMENTPREIS p.P. Beispieltermin O3.O6.2O2O € 895,Beispieltermin O3.O7.2O2O € 998,Beispieltermin 16.O8.2O2O € 925,Einzelzimmerzuschlag, ab € 3OO,REISETERMINE Vom O1.O4. bis 3O.O9.2O2O täglich möglich.

Sehenswürdigkeiten. Weiterfahrt nach Siauliai zum Berg der Kreuze, der eine beeindruckende Geschichte hat. Nächster Höhepunkt ist die mögliche Besichtigung des Barockpalastes Rundale, der sich ca. 7O km von Riga befindet. Zwei Übernachtungen im Bellevue Park Hotel Riga. 5. Tag: RIGA Die meisten Sehenswürdigkeiten befinden sich in der zum Weltkulturerbe der UNESCO erklärten Altstadt. Sie sehen u.a. den Rathausplatz, das Schwarzhäupterhaus und die Figur des Rolands. Sehenswert auch die Petrikirche mit Aussichtsturm. Die Neustadt ist insbesondere für ihre Gebäude des Jugendstils berühmt, deren schönsten Beispiele sich um die Alberta Straße befinden. 6. Tag: 31O km RIGA/TALLINN Weiter nach Pärnu, ein bekanntes Seebad an der estnischen Küste mit einem ca. 3 km langen Sandstrand. Sehenswert in der Altstadt sind die Elisabethkirche, die Katharinenkirche, der Rote Turm und das Tallinner (Revaler) Tor. Weiterfahrt nach Tallinn. Zwei Übernachtungen im Hotel L‘Ermitage. 7. Tag: TALLINN Bei einer Stadtführung lernen Sie Tallinn kennen. Besichtigung der Unterstadt und des Domberges mit historischen Gebäuden. Die Altstadt von Tallinn gilt als Perle des Baltikums und Tallinns Stadtmauer gehört zu den robustesten Wehranlagen im Nordosten Europas. Am Nachmittag machen Sie vielleicht einen Ausflug ins Freilichtmuseum Rocca al Mare.

LEISTUNGEN • 9 Hotelübernachtungen mit Halbpension in guten bis sehr guten Hotels. Alle Zimmer mit DU/WC. Halbpension besteht jeweils aus Frühstücksbuffet und Abendessen (als 3-Gänge-Menü oder Abendbuffet) • 2 Nachtpassagen in Doppelinnenkabinen mit DU/WC inkl. Frühstücks- und Abendbuffet • Fähre Klaipeda/Kurische Nehrung/ Klaipeda • Örtliche Führungen für 3 Std. in Riga, Tallinn, Vilnius und Stockholm sowie für 2 Std. in Helsinki

8. Tag: 17O km TALLINN/HELSINKI/TURKU Fährüberfahrt nach Helsinki, wo eine Stadtbesichtigung auf dem Programm steht. Zu den Attraktionen der Stadt gehören die berühmte Felsenkirche, der Senatsplatz mit Dom und das Sibelius-Denkmal. Weiterfahrt nach Turku zur Übernachtung im Scandic Plaza Turku. 9. Tag: TURKU/STOCKHOLM – SCHÄRENPARADIES Mit der Tagesfähre geht es durch eine ganz fantastische Schärenwelt auf Ihrem Weg nach Stockholm. Übernachtung im Scandic Hotel Ariadne. 1O. Tag: STOCKHOLM Stockholm steht heute auf dem Programm. Zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten Stockholms gehören u.a. die Altstadt Gamla Stan, das königliche Schloss, die Museumsinsel Djurgården mit dem Vasamuseum und das Stadshuset, in dem jedes Jahr im Dezember die Festlichkeiten zum Nobelbankett stattfinden. Nachmittag zur freien Verfügung. Scandic Hotel Ariadne. 11. Tag: 47O km STOCKHOLM/GÖTEBORG Genießen Sie die schöne Landschaft, die Sie auf dem Weg nach Göteborg zur Einschiffung auf STENA LINE passieren. Abendessen an Bord. 12. Tag: HEIMREISE VON KIEL

• Schnellfähre Tallinn/Helsinki und Fährüberfahrt Turku/Stockholm mit der SILJA LINE AUFSCHLÄGE/EXTRAS • Doppelaußen • Einzelinnen • Eintritt Thomas Mann Kulturzentrum • Eintritt Trakai Wasserburg • Eintritt Turaida-Burg • Eintritt + Führung KGB Museum • Eintritt Barockpalast Rundale bei Riga

€ 3O,€ 16O,€ 3,€ 1O,€ 11,€ 1O,€ 1O,-

59

BALTIKUM

TALLINN: VISIT ESTONIA

5 Länder


1O TAGE ab € 1.125,Beliebt & bewährt

• Kein russisches Visum erforderlich • Drei volle Tage in St. Petersburg • Mit Stadtführungen in Stockholm, Helsinki, St. Petersburg, Tallin und Riga 1. Tag: ANREISE NACH KIEL Mit der Fähre der STENA LINE geht es von Kiel nach Göteborg. Übernachtung in Doppelinnenkabinen. Abendessen und Frühstück an Bord. 2. Tag: 47O km GÖTEBORG/STOCKHOLM Fahrt vorbei am Vättern nach Stockholm. Stadtrundfahrt mit den wichtigsten Sehenswürdigkeiten der schwedischen Hauptstadt. Dazu zählen die Museumsinsel Djurgården, das Stadthaus, der Panorama-Ausblick Fjällgatan und die malerische Altstadt Gamla Stan mit Kopfsteinpflaster und liebevoll restaurierten Häusern. Einschiffung auf SILJA LINE nach Turku. Abendbuffet an Bord. 3. Tag: 18O km TURKU/HELSINKI/ST. PETERSBURG Am Morgen Ankunft in Finnland und Weiterfahrt zur Stadtführung in Helsinki, wo Sie u.a. die Felsenkirche, das Sibeliusdenkmal, den Senatsplatz mit Denkmal des Zaren Alexander II. und vieles mehr kennenlernen. Nehmen Sie sich Zeit für einen Bummel durch Helsinki, wo Sie noch am selben Abend auf ST. PETER LINE einschiffen. Genießen Sie die ruhige Seereise nach Russland. Abendbuffet an Bord.

4. Tag: ST. PETERSBURG Ankunft in St. Petersburg, wo ein örtlicher Reiseführer Sie für 8 Stunden begleitet. Prunkvolle Paläste, geschwungene Brücken, vergoldete Kuppeln und Turmspitzen prägen das Stadtbild. Einer der Höhepunkte der Stadtführung ist der Besuch der Peter-Paul-Festung auf der Haseninsel – eine eindrucksvolle Festungsanlage aus dem frühen 18. Jahrhundert. Zwei Übernachtungen im Sokos Hotel Vasilievsky. 5. Tag: ST. PETERSBURG Der heutige Tag steht Ihnen zur freien Verfügung in St. Petersburg. Wenn Sie möchten, buchen wir gerne einen örtlichen Guide oder Bus für diesen Tag. Die Stadt hat unzählige Prachtbauten des Barocks, des Klassizismus und des Jugendstils - insgesamt über 4.OOO geschützte Kultur-, Geschichts- und Baudenkmäler. Die gesamte Innenstadt ist Weltkulturerbe der UNESCO. 6. Tag: ST. PETERSBURG-TALLINN Es steht Ihnen noch ein weiterer Tag in dieser prachtvollen Metropole zur Verfügung. Empfehlenswert sind ein Besuch in der Eremitage und im Pawlowsk- sowie im Jussopow-Palast. Am frühen Abend Einschiffung auf ST. PETER LINE zur Fährüberfahrt nach Tallinn. 7. Tag: TALLINN Am Vormittag Stadtrundfahrt mit Besichtigung der Unterstadt und des Domberges. Sehenswert u.a. die Nikolaikirche, die Heiliggeistkirche, die

1O TAGE 9 x HALBPENSION ARRANGEMENTPREIS p.P. Einzelzimmerzuschlag

€ 1.125,€ 195,-

REISETERMINE Vom O1.O4. bis 3O.O9.2O2O mit Abreise Montag möglich. Der Preis ist ein „AbPreis“ basierend auf Mai und September – geben Sie uns Ihre Wunschtermine, wir erstellen gerne ein konkretes Angebot. LEISTUNGEN • 4 Hotelübernachtungen mit Halbpension in guten bis sehr guten Hotels. Alle Zimmer mit DU/WC. Halbpension

60

ST. PETERSBORG

HANSESTÄDTE DER OSTSEE orthodoxe Aleksander-Nevski-Kathedrale und das Rathaus. Die Altstadt wurde als gut erhaltene mittelalterliche Handelsstadt Nordeuropas von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt. Übernachtung im Sokos Hotel Viru. 8. Tag: 315 km TALLINN/RIGA Sie verlassen die Hauptstadt Estlands am Finnischen Meerbusen. Entlang der Westküste geht es nach Pärnu, ein bekanntes Seebad an der estnischen Küste mit 3 km langem Sandstrand. Sehenswert in der Altstadt sind die Elisabethkirche, die Katharinenkirche, der Rote Turm und das Talliner Tor. Fahrt nach Riga und Besichtigung der lettischen Hauptstadt u.a. auf einem Rundgang durch die Altstadt. Sie sehen das Schloss, die Kirche des heiligen Peters, den Dom und die alten Fachwerkhäuser. Übernachtung im Wellton Riverside SPA Hotel. 9. Tag: 31O km RIGA/KLAIPEDA Weiterfahrt nach Litauen mit Abstecher zum ca. 7O km von Riga entfernt gelegenen Barockpalast Rundale. Ein Zwischenstopp auf dem Berg der Kreuze in Siauliai ist ebenso zu empfehlen. Fähre von Klaipeda nach Smiltyne auf der reizvollen Kurischen Nehrung, die zum UNESCO Weltkulturerbe gehört. Überall sehen Sie lange Sandstrände und Dünen. Fähre zurück nach Klaipeda. Nach dem Ausflug Einschiffung auf die Fähre von DFDS in Richtung Kiel. Abendessen und Frühstück an Bord. 1O. Tag: HEIMREISE VON KIEL

besteht jeweils aus Frühstücksbuffet und Abendessen (als 3-Gänge-Menü oder Abendbuffet) • 5 Nachtpassagen in Doppelinnenkabinen mit DU/WC inkl. Frühstücks- und Abendbuffet • Fähre Klaipeda/Kurische Nehrung/ Klaipeda • Örtliche Führungen für 3 Std. in Riga, Tallinn und Stockholm • Örtliche Führung für 2 Std. in Helsinki • Örtliche Führung für 8 Std. in St. Petersburg • Eintritt Peter-Paul-Festung AUFSCHLÄGE/EXTRAS • Doppelaußen • Einzelinnen

€ 68,€ 345,-

• Eintritt Barockpalast Rundale bei Riga € 1O,• Eintritt + Führung KGB Museum, Tallinn € 1O,• Eintritt Katharinen-Palast mit Bernsteinzimmer € 42,• Eintritt Jussupow-Palast inkl. Rasputins Zimmer € 24,• Eintritt Pawlowsk-Palast und Park € 2O,• Eintritt Eremitage mit Audioguide € 33,• Örtliche Führung sowie Busgestellung für 8 Std. in St. Petersburg (pauschal) € 74O,• Örtliche Führung für 5 Std. ab Smiltyne (pauschal) € 18O,-


England lieben wir für die klassischen Seebäder, Schlösser und Herrenhäuser, die königlichen Gärten und Parks, die romantischen Dörfer und den A ­ fternoon Tea. Bei einer Reise nach Südengland sollten Sie sich Zeit nehmen für das fantastische London und die prächtigen Gebäude wie den Buckingham Palace, Houses of Parliament, Westminster Abbey, Big Ben und die Tower Bridge. Bereisen Sie Schottland auf den Spuren von Mythen, Legenden und berühmten Filmszenen. Hier gibt es Klans und Karos, Burgen und Whisky zu entdecken. In Irland sollten Sie die spektakulären Küstenstraßen entlangfahren und in der Hauptstadt Dublin in einem der vielen Pubs Livemusik und ein Guinness genießen!

BRITAIN ON VIEW

GROSSBRITANNIEN UND IRLAND

Edinburgh Castle

TITANIC MUSEUM

Edinburgh Castle liegt im Herzen von Schottlands dynamischer Hauptstadt. Zu den Hauptattraktionen zählen die St. Margarets Kapelle, die Große Halle, Schottlands Kronjuwelen und der Schicksalsstein. Eintritt p.P. € 25,-

BALTIKUM

Titanic Museum, Belfast

Machen Sie einen Rundgang in den Filmstudios von Warner Bros. Vielleicht erkennen Sie die ausgestellten Requisiten und Kostüme aus einigen der hier entstandenen Filme wieder! Eintritt p.P. € 4O,-

HZH / WIKIMEDIA COMMONS

Warner Bros. Studio Tour, London

GROSSBRITANNIEN & IRLAND

RICHARD CROFT / WIKIMEDIA COMMONS

Entdecken Sie die Geschichte der Titanic auf eindrückliche Weise im neuen ikonischen Titanic Belfast Gebäude – dort, wo alles begann… Das Museum wurde 2O16 mit dem World Travel Award ausgezeichnet. Eintritt p.P. € 18,-

British Airways i36O, Brigthon Von Brightons neuem Wahrzeichen an der Strandpromenade, dem Aussichtsturm BRITISH AIRWAYS i36O, haben Sie in 138 Metern Höhe einen unvergleichlichen Rundum-Blick auf Englands Südküste und die Region um Brighton und Hove. Eintritt p.P. € 22,61


5 TAGE ab € 528,Standortreise

AUF DEN SPUREN VON INSPECTOR BARNABY Architektur beeindruckt. Die Bibliothek gehört zu Oxfords renommierter Universität. Die nächsten drei Nächte verbringen Sie in Oxford.

• Großbritanniens älteste Universitätsstadt Oxford als Standort • Entdecken Sie die Drehorte in Midsomer • Erleben Sie typisch englisches Flair und lernen Sie London und Oxford kennen

3. Tag: AUF DEN SPUREN BARNABYS IM SÜDEN VON MIDSOMER Heute beginnt ihr persönliches MidsomerAbenteuer! Sie sind auf den Spuren des Ermittlers Barnaby unterwegs und erkunden den Süden der Grafschaft Midsomer. Beginnend in Henley-onThames führt die Route Sie durch die Orte Nettlebed, Wallingford, Moulsford, Goring & Streatley und Rotherfield Peppard. Der in den Barnaby-Filmen vielgezeigte Marktplatz und das Theater befinden sich in Wallingford. Die berühmte Krimiautorin

2. Tag: LONDON & OXFORD Am Vormittag machen Sie sich auf den Weg nach London. Sie sehen prächtige Gebäude wie die Houses of Parliament, Westminster Abbey, Buckingham Palace, den Tower of London und St. Paul’s Cathedral! Bei einer geführten Stadtrundfahrt kommen Sie an den wichtigsten Sehenswürdigkeiten vorbei und bekommen so einen umfassenden ersten Eindruck von dieser fantastischen und vielseitigen Metropole. In Oxford besuchen Sie die Bibliothek Bodleian, die nicht nur wegen ihrer Fülle an Büchern, sondern auch wegen ihrer großartigen

VISITENGLAND / OXFORDSHIRE

1. Tag: ANREISE CALAIS/DOVER/CAMBRIDGE Kurze Fährüberfahrt mit P&O FERRIES von Calais nach Dover. Bereits von der Fähre aus sehen Sie die weißen Klippen an der Küste von Dover. Eine Dreiviertelstunde von Dover entfernt liegt das wunderschöne Leeds Castle. Das Wasserschloss ist auch wegen seiner wertvollen Inneneinrichtung und seinem großartigen Park und Garten einen Besuch wert. Alternativ können Sie das ebenfalls nahegelegene Canterbury und die berühmte Kathedrale besuchen. Die Fahrt geht weiter nach Cambridge, wo Sie übernachten.

5 TAGE 4 x HALBPENSION ARRANGEMENTPREIS p.P. € 528,Einzelzimmerzuschlag € 337,REISETERMINE Vom O1.O4. bis 31.1O.2O2O täglich möglich. Der angebotene Preis ist ein Ab-Preis basierend auf April und Oktober – geben Sie uns Ihre Wunschtermine, wir machen dann ein konkretes Angebot.

62

Agatha Christie war hier Präsidentin des Theaters und liegt im benachbarten Cholsey an der St. Mary’s Church begraben. Das Mapledurham House mit zugehöriger Wassermühle südöstlich von Wallingford ist auch Kulisse von Inspector Morse und Miss Marple. Greys Court im Ort Rotherfield Greys ist ein Herrenhaus aus dem 16. Jahrhundert, das nicht nur Drehort für zwei Barnaby-Folgen, sondern auch für die Serie Downton Abbey ist. 4. Tag: WEITERE DREHORTE IM NORDEN VON MIDSOMER Sie fahren zu den sehenswerten Drehorten nördlich von Wallingford, darunter Dorchester-on-Thames, Ewelme, Watlington, Lewknor, Thame und Warborough. Sie beginnen die Tour in Dorchesteron-Thames, einem der schönsten Dörfer der Grafschaft Midsomer. In Ewelme sollten Sie einen Stopp einlegen, um das Naturreservat, den „Tea Room“ und die Kirche anzusehen. In Thames gibt es mehrere Orte, die den Zuschauern von Inspector Barnaby bekannt sein dürften, z.B. das Hotel The Spreadeagle und Rumseys Tea Room. Auch den Pub Six Bells on the Green in Warborough werden Fans der Serie sofort wiedererkennen. 5. Tag: HEIMREISE OXFORD/DOVER/CALAIS Nach erlebnisreichen Tagen in englischer Landschaftsidylle, der spannenden Metropole London und dem traditionsreichen Oxford treten Sie heute die Heimreise an. Nach dem Frühstück fahren Sie nach Dover und nehmen von dort eine Fähre der P&O FERRIES zurück nach Calais.

LEISTUNGEN • 4 Hotelübernachtungen mit Halbpension. Alle Zimmer mit DU/WC. Halbpension besteht jeweils aus englischem Frühstück und Abendessen (als 3-Gänge-Menü oder Abendbuffet) • Calais/Dover/Calais für Bus und Passagiere

AUFSCHLÄGE/EXTRAS • Eintritt Leeds Castle € 23,• Eintritt Canterbury Cathedral € 23,• Örtliche Führung für 4 Std. in London € 295,• Eintritt Tower of London € 32,• Eintritt St.Paul’s Cathedral € 24,-


8 TAGE ab € 63O,-

DAS LAND VON ROSAMUNDE PILCHER

2. Tag: 24O km BRIGHTON/BOURNEMOUTH Heute fahren Sie über Salisbury, bestaunen die frühgotische Kathedrale und machen einen Abstecher zum prähistorischen und geheimnisvollen Stonehenge – UNESCO Weltkulturerbe. Weiterfahrt zur Übernachtung im Raum Bournemouth. 3. Tag: 235 km BOURNEMOUTH/PLYMOUTH Weiter geht es ins echte Rosamunde-Pilcher-Land! Vor Dorchester empfehlen wir die Besichtigung des traumhaft schönen Parks Athelhampton House and Gardens, mit anschließendem Kaffee und Shortbread. Noch vor Exeter machen Sie einen Abstecher zum Dörfchen Ottery St. Mary, bekannt u.a. als Drehort für „Rosen im Sturm“. Sie fahren über die idyllische Hafenstadt Torquay, Geburtsort von Krimiautorin Agatha Christie. Hier wurden u.a. einige der Pilcher-Filme gedreht, außerdem diente die Stadt als Kulisse von „Fawlty Towers“, der 8 TAGE 7 x HALBPENSION ARRANGEMENTPREIS p.P. € 63O,Einzelzimmerzuschlag € 237,REISETERMINE Vom O1.O4. bis 31.1O.2O2O täglich möglich. Der angebotene Preis ist ein Ab-Preis basierend auf April und Oktober. Geben Sie uns Ihre Wunschtermine, und wir machen Ihnen ein konkretes Angebot.

Außerdem geht es zum Westkap Englands, wo die beeindruckenden Felsen von Land’s End liegen.

berühmten Serie mit John Cleese. Weiter in den Raum Plymouth zur Übernachtung. 4. Tag: 125 km PLYMOUTH/CORNWALL Je nachdem, wo Sie die nächsten zwei Nächte verbringen, haben Sie heute schon Gelegenheit für ausführliche Besichtigungen im kontrastreichen Cornwall. Besuchen Sie evtl. St. Austell und Falmouth. Zwei Übernachtungen im Raum Cornwall. 5. Tag: AUSFLUG CORNWALL Nehmen Sie sich bei einem Tagesausflug Zeit, die ergreifend schöne „Englische Riviera“ zu erkunden. Sie fahren durch Penzance, St. Ives und St. Michaels Mount – ein Ort romantischer als der andere.

LEISTUNGEN • 7 Hotelübernachtungen mit Halbpension. Alle Zimmer mit DU/WC. Halbpension besteht jeweils aus englischem Frühstück und Abendessen (als 3-Gänge-Menü oder Abendbuffet) • Calais/Dover/Calais für Bus und Passagiere

6. Tag: 375 km CORNWALL/SWINDON Gelegenheit zu verschiedenen Besichtigungen unterwegs – z.B. einem Besuch des Landsitzes von Prideaux (Drehort der Filme „Heimkehr“ und „Ende eines Sommers“) oder des malerischen Fischerdörfchens Clovelly. Nutzen Sie in Bath die Gelegenheit, die römischen Bäder der Antike zu besichtigen. Die ganze Stadt ist auf der UNESCO Weltkulturerbeliste. Übernachtung im Raum Swindon. 7. Tag: 21O km SWINDON/KENT Der heutige Tag ist wahrhaft königlich! Besichtigen Sie die Residenz Windsor Castle oder fahren Sie direkt nach Swinging London und machen dort eine Stadtrundfahrt (wahlweise mit Führung). Übernachtung im Raum Kent/Ashford. 8. Tag: HEIMREISE Fahrt nach Dover zur Einschiffung und Heimreise.

AUFSCHLÄGE/EXTRAS • Eintritt Stonehenge € 22,• Eintritt Salisbury Kathedrale € 1O,• Eintritt Eden Projekt € 18,• Eintritt Tintagel Castle € 9,• Eintritt Römische Bäder € 17,• Örtliche Führung für 4 Std. in London (pauschal) € 295,-

63

GROSSBRITANNIEN & IRLAND

1. Tag: 165 km ANREISE CALAIS DOVER/BRIGHTON Einschiffung auf P&O FERRIES zur Fährfahrt nach Dover. Fahrt entlang der Küste ins berühmte Seebad Brighton, bekannt für den Royal Pavilion und die kleinen Gassen Brighton Lanes. Übernachtung im Raum Brighton.

VISITBRITAIN / SIMON WINNALL

• Die klassische Südengland-Rundreise • Wildromantische Devon und Cornwall • Mächtige Kirchenbauten, das geheimnisvolle Stonehenge und römische Bäder

VISITBRITAIN / STEPHEN SPRAGGON

VISITBRITAIN / TOMO BREJC

Bestseller


6 TAGE ab € 4 98,Zwei Standorte

BRITAIN ON VIEW

KÖNIGLICHE GÄRTEN 4. Tag: 12O km KENT/BRIGHTON Nach dem englischen Frühstück geht es Richtung Seebad Brighton. Sie besuchen den schön angelegten Nymans Garden. Dieser Garten wurde 188O von Ludwig Messel, einem in Deutschland geborenen Börsenmakler, erworben und ist seither in Familienbesitz. Die Vielzahl von Pflanzen wie Rosen, Rhododendren und Magnolien, in einer einzigartigen Kulisse von romantischen Ruinen, machen den Garten so sehenswert. Danach geht es in die Küstenstadt Brighton. Bewundern Sie elegante Häuserzeilen und den exotischen Märchenpalast Royal Pavilion. Machen Sie einen Bummel durch die „Lanes“ mit verwinkelten Gassen des ehemaligen Fischerviertels. Zwei Übernachtungen im Raum Brighton.

• Erlebnisreiche Rundreise mit zwei ­Standorten • Swinging London • Prächtige Schlösser und Gärten

2. Tag: WELTSTADT UND KÖNIGSPALAST Heute erleben Sie die Metropole London. Absolute Highlights sind u.a. die Houses of Parliament, Westminster Abbey, Buckingham Palace und der Tower of London. Am Nachmittag geht es zum Hampton Court Palace. Hier wohnte einst der berüchtigte König Heinrich VIII. Das Anwesen im Tudor-Stil liegt am Flussufer der Themse in einer kunstvollen Parkanlage mit Springbrunnen, Rosengärten und berühmtem Irrgarten. 3. Tag: GARTENKUNST UND SCHLÖSSER Besuch des schönen Hever Castle, umgeben von einem Wassergraben. Das Schloss war der Landsitz der Familie Boleyn. Hier verbrachte Ann Boleyn, die

BRITAIN ON VIEW / DAVID SELLMAN

1. Tag: ANREISE CALAIS DOVER/RAUM KENT Kurze Fährfahrt Calais/Dover mit P&O FERRIES. Die weißen Kreidefelsen von Dover begrüßen Sie schon von weitem. Wir empfehlen einen Abstecher zu Leeds Castle, das auf zwei Inseln inmitten eines Sees liegt. Wertvolle Inneneinrichtung, eine wunderschön angelegte Park- und Gartenlandschaft, sowie Volieren mit exotischen Vögeln machen das Schloss zu etwas ganz Besonderem. Drei Übernachtungen im Raum Kent.

zweite Ehefrau von Heinrich VIII, ihre Kindheit. Machen Sie einen Spaziergang durch den mit Skulpturen geschmückten Garten. Am Nachmittag weiter zu einem der berühmtesten Gärten Englands, Sissinghurst. Die Gärten wurden in unterschied­ liche Themen unterteilt. So gibt es z.B. den weißen Garten, den Rosengarten oder den Kräutergarten.

6 TAGE 5 x HALBPENSION ARRANGEMENTPREIS p.P. € 498,Einzelzimmerzuschlag € 18O,REISETERMINE Vom O1.O4. bis 31.1O.2O2O täglich möglich. Der angebotene Preis ist ein Ab-Preis basierend auf April und Oktober – geben Sie uns Ihre Wunschtermine, wir machen dann ein konkretes Angebot.

64

5. Tag: IDYLLE UND BLÜTENPRACHT Heute besuchen Sie Rye, ein auf einem Hügel gelegenes Hafenstädtchen. Spazieren Sie durch die engen Kopfsteinpflastergassen mit ihren Fachwerkhäusern und genießen Sie das Flair dieses Ortes. Nachmittags Besuch des Great Dixter Gartens. Das blühende Paradies wurde von einem Gartenbuchautor geschaffen. Hier können Sie farbenfrohe Blumenbeete, kunstvolle Buchsbäume und exotische Pflanzen bewundern. 6. Tag: 165 km BRIGHTON/DOVER Heute heißt es Goodbye England. Nach dem Frühstück zurück nach Dover.

LEISTUNGEN • 5 Hotelübernachtungen mit Halbpension. Alle Zimmer mit DU/WC. Halbpension besteht jeweils aus englischem Frühstück und Abendessen (als 3-Gänge-Menü oder Abendbuffet) • Calais/Dover/Calais für Bus und Passagiere

AUFSCHLÄGE/EXTRAS • Eintritt Tower of London € 32,• Eintritt St.Pauls Kathedrale € 24,• Eintritt Royal Pavillion Brighton € 18,• Eintritt Sissinghurst Castle and Gardens € 17,• Eintritt Nymans Garden € 15,• Eintritt Leeds Castle € 23,• Eintritt Hever Castle € 2O,• Eintritt Hampton Court € 22,• Eintritt Great Dixter House & Gardens € 16,• Örtliche Führung für 4 Std. in London (pauschal) € 295,-


7 TAGE ab € 598,-

KLANS UND KAROS

3. Tag: 255 km EDINBURGH/INVERNESS Heute erleben Sie das spektakuläre Edinburgh mit dem berühmten Castle und Royal Mile. Hier finden Sie in vielen Läden karierte Röcke, Wolldecken, Whisky etc. Weiter durch das Hochland nach Perth mit möglicher Besichtigung des stattlichen Schlosses Scone Palace. Weiter über Dalwhinnie und dort Gelegenheit für den Besuch der höchstgelegenen Destillerie Schottlands, der Dalwhinnie Distillery, mit edler Kostprobe! Durch Grampian Mountains und über Aviemore in den Raum Inverness – zwei Übernachtungen. 7 TAGE 5 x HALBPENSION 1 x Ü/FRÜHSTÜCK ARRANGEMENTPREIS p.P. ab € 598,Einzelzimmerzuschlag € 18O,REISETERMINE Vom O1.O4. bis 31.1O.2O2O täglich möglich. Der angebotene Preis ist ein Ab-Preis basierend auf April und Oktober. Geben Sie uns Ihre Wunschtermine, wir machen dann ein konkretes Angebot.

5. Tag: 29O km INVERNESS/GLASGOW Freuen Sie sich auf eine Fahrt entlang des tiefblauen geheimnisvollen Loch Ness mit möglicher Besichtigung des Urquhart Castle, spektakulär am Ufer des Lochs gelegen. Weiter über Fort William und durch die eindrucksvolle Gebirgslandschaft des Glencoe Tals. Nach einer Fahrt entlang des Loch Lomonds erreichen Sie schließlich Glasgow. Kurze Stadtrundfahrt. Übernachtung im Raum Glasgow.

4. Tag: 275 km AUFENTHALT INVERNESS Tagesausflug entweder durch das ergreifend schöne Hochland an der wilden Westküste nach Gairloch oder zur Erkundung des Whiskytrails z.B. nach Cardhu und Glenfiddich.

LEISTUNGEN • 4 Hotelübernachtungen mit Halbpension. Alle Zimmer mit DU/WC. Halbpension besteht jeweils aus englischem Frühstück und als Abendessen 3-Gänge-Menüs • 2 Nachtpassagen in Doppelinnenkabinen mit DU/WC inkl. Frühstück. Auf der Rückfähre zusätzlich mit 3-Gänge-Abendmenü • Halbtägige Führung in Edinburgh

6. Tag: 45O km GLASGOW/HULL Über Carlisle und das reizvolle Lake District nach Hull. Kurz vor der Grenze können Sie bei Gretna Green die ehemalige Hochzeitsschmiede besuchen. Am frühen Abend Einschiffung auf das Fährschiff der P&O FERRIES. Abendessen an Bord. 7. Tag: HEIMREISE VON ZEEBRUGGE/ROTTERDAM Frühstück an Bord und Ausschiffung.

AUFSCHLÄGE/EXTRAS • Abendessen (3 Gänge) am 1. Tag • Doppelaußen • Einzelinnen • Melrose Abbey • Edinburgh Castle • Dalwhinnie Destillerie • Schifffahrt Loch Ness inkl. Eintritt Urquhart Castle

€ 32,€ 22,€ 75,€ 1O,€ 25,€ 18,€ 2O,-

65

GROSSBRITANNIEN & IRLAND

2. Tag: 4O5 km HULL/EDINBURGH Frühstücksbuffet an Bord. Ankunft um O8.OO Uhr. Fahrt durch das mittelalterliche Städtchen York mit möglicher Besichtigung der großen Kathedrale. Weiter durch das schottische Grenzland, die Lowlands. Es empfiehlt sich hier die Besichtigung der eindrucksvollen Abteiruine Melrose Abbey, die um 1136 von Zisterziensermönchen errichtet wurde. Übernachtung im Raum Edinburgh.

BRITAIN ON VIEW

1. Tag: ANREISE ROTTERDAM Einschiffung auf P&O FERRIES am Abend zur Schiffspassage nach Hull um 21.OO Uhr.

BRITAIN ON VIEW

• Bequeme Anreise mit P&O Ferries nach Hull • Tagesausflug ins spektakuläre Hochland oder auf den beliebten Whiskytrail • Edinburgh mit Castle und Royal Mile

YORK, VISIT BRITAIN / ANDREW PICKETT

VISITSCOTLAND/SCOTTISHVIEWPOINT

Bestseller


6 TAGE ab € 598,Bestseller

1. Tag: ANREISE AMSTERDAM Bequeme Schiffspassage mit DFDS nach Newcastle. 2. Tag: 3O5 km NEWCASTLE/STIRLING/CRIEFF Fahrt über Carlisle und Gretna Green. Evtl. Zwischen­ stopp an der Hochzeitsschmiede in Gretna Green. Der dortige Schmied hatte sich schon 1712 als Amtsperson für die Eheschließung etabliert und der Amboss erhielt bei den Trauungen eine besondere Bedeutung. Die alte Schmiede gehört immer noch zu den beliebtesten Hochzeitsorten der Welt. Weiterfahrt nach Stirling, wo Sie auf den Spuren von „Braveheart“ und William Wallace unterwegs sind. Auf einer Führung mit ortskundigem Guide besichtigen Sie das Stirling Castle. Bei der Schlacht von Stirling Bridge führte Wallace die schottische Armee zum Sieg. Am Nachmittag Fahrt Richtung Crieff. Drei Übernachtungen im Raum Crieff/Perth. 3. Tag: VON JAMES BOND BIS HARRY POTTER Weiterfahrt nach Fort William zur unvergesslichen 2-stündigen Zugfahrt mit dem berühmten Harry Potter Express, „The Jacobite Train“. Empfehlenswert ist heute auch die Fahrt durch das eindrucksvolle Glen-

coe Tal vorbei am majestätischen Berg „Buachaille Etive Mor“, Drehort des James Bond Films „Skyfall“. Mögen Sie etwas Bewegung? Dann unternehmen Sie eine kurze Wanderung durch das Glen Nevis Tal und treten Sie in die Fußstapfen von William Wallace. Wir organisieren gern eine ganztägige Führung für diesen Tag. Rückfahrt zu Ihrem Hotel vom Vortag.

vorgesehen. Eindrucksvoll ist die „Royal Mile“, die von der Burg bis zur offiziellen Residenz der britischen Königin in Schottland, dem „Palace of Holyroodhouse“, führt. Mischen Sie sich in das geschäftige Treiben der „Princes Street“. Überall werden karierte Wolldecken, Röcke und Whisky zum Verkauf angeboten.

4. Tag: EDINBURGH Heute erleben Sie das spektakuläre Edinburgh mit der berühmten Burg „Edinburgh Castle“, die herrschaftlich über die Stadt wacht. Doch bevor Sie die Stadt erreichen, empfehlen wir einen kurzen Abstecher nach Falkland, wo einige Episoden der Serie „Outlander“ gedreht wurden. Die charmante und geschichtsträchtige Kleinstadt Falkland soll die Stadt Inverness darstellen. Ein weiterer interessanter Zwischenstopp ist die Burg „Blackness Castle“, die als Schauplatz für „Fort William“ in gleichnamiger Serie dient. Für Edinburgh haben wir eine 3-stündige Führung

5. Tag: 3OO km CRIEFF/NEWCASTLE THE DA VINCI CODE – SAKRILEG Weiterfahrt nach Newcastle. Wir empfehlen Ihnen unterwegs die Besichtigung der fantastischen Rosslyn Kapelle, wo Szenen aus der Verfilmung des Thrillers „Sakrileg“ von Dan Brown gedreht wurden. In dieser Kapelle sind der Fiktion nach die Bundeslade und diverse frühchristliche Schriftrollen von den Tempelrittern versteckt worden. In Newcastle erfolgt die Einschiffung auf eines der Schiffe der DFDS.

6 TAGE 5 x HALBPENSION ARRANGEMENTPREIS p.P. € 598,Einzelzimmerzuschlag € 11O,REISETERMINE Vom 15.O5. bis 25.1O.2O2O täglich möglich – im Mai und Oktober DO/FR jedoch ausgenommen. Der angebotene Preis ist ein Ab-Preis basierend auf Mai und September. Teilen Sie uns Ihre Wunschtermine mit, wir erstellen Ihnen dann gern ein konkretes Angebot.

66

VISITBRITAIN / COLIN ROBERTS ROSSLYN CHAPEL, VISIT BRITAIN PETER SCHMIDT

• Auf Entdeckungstour an bekannten ­Drehorten • Bequeme Hin- und Rückreise mit DFDS und 3 Nächte an einem Standort • Perfekt als Leserreise oder ganz spezielle Saisonabschlussreise

EILEAN DONAN CASTLE, VISIT BRITAIN / ADAM BURTON

BERÜHMTE FILMKULISSEN

6. Tag: HEIMREISE Frühstück an Bord und Heimreise von Amsterdam.

LEISTUNGEN • 3 Hotelübernachtungen mit Halbpension. Halbpension besteht jeweils aus englischem Frühstück und Abendessen (als 3-GängeMenü oder Abendbuffet) • 2 Nachtpassagen in Doppelinnenkabinen (Etagenbetten) mit DU/ WC inkl. Halbpension an Bord • Führung Stirling für 2 Std. inkl. ­E intritt Stirling Castle • Fahrt mit dem Jacobite Train • 3-stündige Führung in Edinburgh

AUFSCHLÄGE/EXTRAS • Doppelaußen • Einzelinnen • Eintritt Edinburgh Castle • Eintritt Blackness Castle • Eintritt + Audioguide Rosslyn Kapelle • Ganztägige Führung am 3. Tag (pauschal)

€ 22,€ 75,€ 25,€ 9,€ 16,€ 425,-


8 TAGE ab € 735,-

WHISKY, SCHLÖSSER & „NORTH EAST 25O“ • Der “Castle-Trail” & “Whisky-Trail” ­kombiniert in einer Reise • Inkl. Eintritt in zwei Schlösser sowie die berühmte Dalwhinnie-Destillerie • Bootsfahrt auf dem geheimnisvollen Loch Ness im Reisepreis enthalten 1. Tag: ANREISE AMSTERDAM Einschiffung auf eines der Schiffe der DFDS nach Newcastle, eine entspannte Überfahrt steht bevor. An Bord gibt es verschiedene gastronomische Einrichtungen, auch für Unterhaltung ist gesorgt. 2. Tag: 167 km NEWCASTLE/EDINBURGH Herzlich willkommen in Schottland, dem Land der Schlösser, Clans und des Whiskys. Vor dem Checkin im Hotel besuchen Sie die Stadt Edinburgh mit Möglichkeit eine der bedeutendsten Sehenswürdigkeiten des Landes zu besichtigen, die Burg von Edinburgh (“Edinburgh Castle”). Auch die beliebte Einkaufsmeile “Princess Street” sowie die “Royal Mile” stehen auf dem Programm. Stöbern Sie in den vielen Geschäften durch die große Auswahl an landestypischen Souvenirs wie z.B. die berühmten karierten Kilts, Wolldecken oder Whisky. Ebenfalls eine Möglichkeit ist die Teilnahme an einer Stadtführung mit ortskundigem Guide, sollten Sie die Stadt nicht auf eigene Faust erkunden möchten. Alternativ zur Stadtführung empfehlen wir den Besuch des Erlebnismuseums “The Scotch Whisky Experience” (dt. “Das schottische Whisky8 TAGE 7 x HALBPENSION ARRANGEMENTPREIS p.P. € 735,Einzelzimmerzuschlag € 15O,REISETERMINE Vom O1.O4. bis 31.1O.2O2O täglich möglich. Der angebotene Preis ist ein Ab-Preis basierend auf April und Oktober – teilen Sie uns Ihre Wunschtermine mit, dann erstellen wir Ihnen gerne ein konkretes Angebot.

Erlebnis”). Auf einer interaktiven Führung können Sie alles Wissenswerte über Whisky erfahren – natürlich darf hier eine Verkostung nicht fehlen! Übernachtung im Raum Edinburgh. 3. Tag: 21O km EDINBURGH/ABERDEEN Fahrt in Richtung Norden bis nach Dundee. Hier empfehlen wir einen Besuch des 2O18 eröffneten Design-Museums “V&A Dundee”, dem ersten Design-Museum Schottlands (Eintritt frei). Anschließend Weiterfahrt zur Burgruine “Dunnotar Castle” südlich von Aberdeen. Die Burg beeindruckt nicht nur aufgrund ihrer spannenden Geschichte, sondern auch durch ihre imposante Lage auf einer felsigen Landzunge. Übernachtung im Raum Aberdeen. 4. Tag: 17O km ABERDEEN/NORTH EAST COAST-ELGIN Weiter in nördliche Richtung begeben Sie sich heute auf die berühmte Route “North East 25O”, die parallel zur schottischen Küstenlinie verläuft. Wir empfehlen Zwischenstopps am schönen Sandstrand von Balmedie, einen Spaziergang mit Fotostopp an der Schlucht der ”Bullers of Buchan” oder einen Halt in einem der vielen charmanten Küstendörfer, die auf der Strecke liegen. Übernachtung im Raum Elgin/North East Coast. 5. Tag: 152 km NORTHEAST COAST/INVERNESS/GRANTOWN-ON-SPEY Vor Ankunft in Inverness, der Hauptstadt des Hochlandes, können Sie den einstigen Schauplatz der Schlacht von Culloden besuchen. Im Jahr 1746

LEISTUNGEN • 5 Hotelübernachtungen mit Halbpension. Alle Zimmer mit DU/WC. Halbpension besteht jeweils aus englischem Frühstück und Abendessen (als 3-Gänge-Menü oder Abendbuffet) • 2 Nachtpassagen in Doppelinnenkabinen (Etagenbetten) mit DU/ WC inkl. Halbpension an Bord • Eintritt Dunnotal Castle • Eintritt Dalwhinnie Destillerie • Eintritt Blair Castle & Gardens • 1 stündige Bootsfahrt auf “Loch Ness“

AUFSCHLÄGE/EXTRAS • Doppelaußen • Einzelinnen • Edinburgh Castle • Edinburgh halbtägige Führung (pauschal) • Eintritt Scone Palace

kämpften hier die britischen Regierungstruppen auf der einen und die aufständischen Jakobiten auf der anderen Seite. Mit beinahe doppelter Truppenstärke gewannen die englischen Regierungstruppen. Freuen Sie sich auf die anschließende Bootsfahrt auf dem tiefblauen, geheimnisvollen Loch Ness und den schönen Blick auf die Burg ”Urquhart Castle” vom See aus. Am Nachmittag erreichen Sie die kleine Stadt Grantown-on-Spey im Herzen der schottischen Whisky-Region. Übernachtung in Grantown-on-Spey. 6. Tag: 115/155 km GRANTOWN-ON-SPEY/ PITLOCHRY-PERTH Heute besuchen Sie die höchstgelegene Destillerie Schottlands, die Dalwhinnie Destillerie. Anschließend Weiterfahrt nach Pitlochry mit Besichtigung der beeindruckenden Burg “Blair Castle”. Ankunft im Hotel am Nachmittag. Übernachtung im Raum Perth. 7. Tag: 275/295 km PERTH/NEWCASTLE Am Morgen Besichtigung des im neogotischen Stil gehaltenen Schlosses “Scone Palace”, bevor es im Anschluss daran wieder nach Newcastle geht. Einschiffung auf eines der Schiffe der DFDS zur Überfahrt nach Amsterdam. 8. Tag: HEIMREISE

€ 22,€ 75,€ 25,€ 285,€ 15,-

67

GROSSBRITANNIEN & IRLAND

DUNNOTTAR CASTLE / VISIT SCOTLAND

Mit Bewegung


11 TAGE ab € 1.O28,Klassiker

JONAS LEGARTH / WWW.5OOPX.COM

• Eine fantastische Entdeckungsreise inkl. Orkney Inseln und der Isle of Skye • Entspanntes Reisen durch zweimal 2 ­Übernachtungen im selben Hotel • Das charmante Edinburgh 1. Tag: ANREISE ROTTERDAM Einschiffung auf P&O FERRIES zur Nachtpassage nach Hull mit Abfahrt um 21 Uhr. 2. Tag: 425/43O km HULL/EDINBURGH Frühstück vor der Ankunft um O8.OO Uhr. In den Lowlands empfehlen wir den Besuch der eindrucksvollen Abteiruine Melrose Abbey. Übernachtung im Raum Edinburgh.

5. Tag: AUSFLUG ORKNEY Inselhüpfen auf den Orkney Inseln mit der Fähre von Scrabster nach Stromness. Sie entdecken die Steinkreise, die großartige St. Magnus Kathedrale, die Steilküsten und den Hauptort Kirkwall.

3. Tag: 2O5 km EDINBURGH/AVIEMORE Besichtigung der spektakulären Stadt Edinburgh mit dem berühmten Edinburgh Castle und der Royal Mile. Weiter durch das Hochland nach Dalwhinnie mit möglichem Besuch der höchstgelegenen Destillerie Schottlands. Durch Grampian Mountains nach Aviemore.

6. Tag: 23O km THURSO/TONGUE/INVERNESS Fantastische Tagesstrecke durch das faszinierende raue Hochland. Ein Teil der Strecke führt entlang der grandiosen North Coast 5OO bis nach Tongue. Genießen Sie die beeindruckende Landschaft mit ihren vielen Schluchten und Lochs auf der Fahrt in Richtung Süden bis Strathpeffer. Eine Übernachtung im Raum Strathpeffer/Inverness.

4. Tag: 3OO/35O km AVIEMORE/THURSO Abstecher ins berühmte Speyside, das Herz des sogenannten Whiskytrails. Mögliche Besichtigung der Glenlivet- oder Cragganmore Destillerie. Alternativ können Sie den einstigen Schauplatz der Schlacht von Culloden besuchen, bevor Sie weiter in Richtung Norden fahren. Über Inverness in den Raum Thurso/Wick. Zwei Übernachtungen.

7. Tag: 12O km INVERNESS/FORT WILLIAM Fahrt entlang des weltberühmten und geheimnisvollen Sees „Loch Ness“. Gelegenheit für eine Besichtigung des spektakulär am Loch gelegenen „Urquhart Castle“ und einen Bootsausflug. Zwei Nächte im Raum Fort William.

11 TAGE 9 x HALBPENSION 1 x Ü/FRÜHSTÜCK ARRANGEMENTPREIS p.P. € 1.O28,Einzelzimmerzuschlag € 23O,REISETERMINE Vom O1.O4. bis 31.1O.2O2O täglich möglich. Der angebotene Preis ist ein Ab-Preis basierend auf April und Oktober. Teilen Sie uns Ihre Wunschtermine mit, wir erstellen Ihnen dann gern ein konkretes Angebot.

68

VISIT SCOTLAND / SCOTTISH VIEWPOINT

INSELHÜPFEN NACH ORKNEY

8. Tag: 35O km TAGESAUSFLUG SKYE Fahrt auf einer reizvollen Strecke über Glenfinnan nach Mallaig zur Fährüberfahrt auf die größte Insel der Inneren Hybriden. Auf Skye liegen das Dunvegan Castle, die berühmte Destillerie Tallisker und die malerische Stadt Portree. Über Kyle of Lochalsh fahren Sie am Eilean Donan Castle vorbei, Schottlands meistfotografierter Burg. 9. Tag: 275 km FORT WILLIAM/PEEBLES Wir empfehlen einen Umweg über das eindrucksvolle Gebirge des Glencoe Tals bis zum malerischen Loch Lomond. Weiterfahrt über Stirling und Falkirk. Es lohnen sich Zwischenstopps beim „Stirling Castle“ oder der Schleusenanlage „Falkirk Wheel“ auf Ihrem Weg Richtung Süden. 1O. Tag: 395 km PEEBLES/HULL Heute fahren Sie durch die schottische Grenzregion bis nach Gretna Green, wo eine ehemalige Hochzeitsschmiede liegt. Weiterfahrt bis Carlisle Further, wo sich die Ruinen des römischen Grenzbefestigungssystems „Hadrianswall“ befinden. Einschiffung auf P&O FERRIES zur Abfahrt um 21.OO Uhr. 11. Tag: HEIMREISE VON ROTTERDAM

LEISTUNGEN • 8 Hotelübernachtungen mit Halbpension. Alle Zimmer mit DU/WC. Halbpension besteht jeweils aus Frühstücksbuffets und Abendessen (als 3-Gänge-Menü oder Abendbuffet) • 2 Nachtpassagen in Doppel­innen-­ bzw. Einzelinnenkabinen mit DU/WC inkl. Frühstück. Auf der Rückfähre zusätzlich ein 2-Gänge-Abendmenü • Fähre Mallaig/Armadale, Scrabster/Stromness und Stromness/ Scrabster • Örtliche Führung für 3 Std. in Edinburgh

AUFSCHLÄGE/EXTRAS • Abendessen (3 Gänge) am 1. Tag € 32,• Doppelaußen € 18,• Einzelinnen € 8O,• Eintritt Edinburgh Castle € 25,• Dalwhinnie Destillerie € 18,• Schifffahrt Loch Ness inkl. Urquhart Castle € 2O,• Tallisker Distillery € 17,• Eintritt Eilean Donan Castle € 1O,• Stirling Castle € 22,-


9 TAGE ab € 768,Klassiker

HIGH UND SKYE

1. Tag: ANREISE AMSTERDAM Bequeme Anreise mit der DFDS Nachtfähre mit Abfahrt um 17.3O Uhr. Abendessen an Bord. 2. Tag: 255 km NEWCASTLE/GLASGOW Frühstücksbuffet vor der Ankunft um O9.OO Uhr. Mögliche Besichtigung einer Teilstrecke vom Hadrianswall. Der von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärte Schutzwall wurde vor 2OOO Jahren von Kaiser Hadrian erbaut. Fahrt durch das Grenzland mit Pause bei Gretna Green, bekannt für die ehemalige Hochzeitsschmiede. Stadtrundfahrt in Glasgow u.a. mit dem Rathaus und der berühmten Universität. Übernachtung im Raum Glasgow. 3. Tag: 175/225 km GLASGOW/FORT WILLIAM Entlang des vielbesungenen Loch Lomond, tiefblau wie ein Juwel, über Inveraray, mit Gelegenheit das märchenhafte Castle zu besichtigen. Weiter in den Raum Oban bzw. nach Fort William zur Übernachtung. 4. Tag: 3OO/25O km OBAN (FORT WILLIAM)/ ISLE OF SKYE Eine reizvolle Strecke über Glenfinnan nach Mallaig 9 TAGE 8 x HALBPENSION ARRANGEMENTPREIS p.P. € 768,Einzelzimmerzuschlag € 225,REISETERMINE Vom O1.O4. bis 31.1O.2O2O täglich möglich. Der angebotene Preis ist ein Ab-Preis basierend auf April und Oktober. Geben Sie uns Ihre Wunschtermine, wir machen dann ein konkretes Angebot.

mit Fährüberfahrt zur mystischen Hybrideninsel Skye. Hier liegen Dunvegan Castle und die berühmte Whiskydestillerie Tallisker. Besuch der malerischen Inselhauptstadt Portree. Über die Brücke bei Kyle of Lochalsh verlassen Sie Skye und passieren das bekannte Eilean Donan Castle, die meistfotografierte Burg Schottlands, in der viele Filmen gedreht wurden. Übernachtung im Raum Skye. 5. Tag: 135 km ISLE OF SKYE/INVERNESS Falls Sie auf der Isle of Skye übernachtet haben, sehen Sie erst heute das Eilean Donan Castle, wenn Sie zurück auf dem Festland sind. Fahrt am geheimnisvollen Loch Ness entlang. Die Besichtigung des Urquhart Castle, das spektakulär am Ufer des Lochs gelegen ist, ist ein absolutes Muss. Gelegenheit zum Bootsausflug. Zwei Nächte im Raum Inverness. 6. Tag: 275 km AUFENTHALT INVERNESS Tagesausflug durch das wildromantische Hochland an der zerklüfteten Westküste nach Gairloch oder Zeit zur Erkundung des Whiskytrails, z.B. nach Cardhu, Glenlivet oder Glenfiddich. 7. Tag: 255 km INVERNESS/EDINBURGH Durch die grandiosen Grampian Mountains und über Aviemore und Pitlochry nach Edinburgh. Unterwegs mögliche Besichtigung des Blair Castles oder des stattlichen Schlosses Scone Palace, inmitten des herrlichen Parks. Hier stand ursprünglich der schottische Krönungsthron. Am Nachmittag Besichtigung des spektakulären Edinburghs mit

LEISTUNGEN • 6 Hotelübernachtungen mit Halbpension. Alle Zimmer mit DU/WC. Halbpension besteht jeweils aus englischem Frühstück und Abendessen (als 3-Gänge-Menü oder Abendbuffet) • 2 Nachtpassagen in Doppelinnenkabinen mit DU/WC inkl. Frühstücksbuffets und Abendessen • Örtliche Führung für 2 Std. in Glasgow und für 3 Std. in Edinburgh • Fähre Mallaig/Armadale

dem berühmten Edinburgh Castle und der „Royal Mile“. Übernachtung im Raum Edinburgh. 8. Tag: 415 km EDINBURGH/HULL Ihr Weg führt über Newcastle und York. Unterwegs empfiehlt sich der Besuch der eindrucksvollen Abteiruine Melrose Abbey aus dem Jahre 1136 und der grandiosen Kathedrale zu York. Am Abend Einschiffung auf P&O FERRIES mit Abfahrt um 21.OO Uhr. Abendessen an Bord. 9. Tag: HEIMREISE VON ROTTERDAM

AUFSCHLÄGE/EXTRAS • Doppelaußen • Einzelinnen • Schifffahrt Loch Ness inkl. Eintritt Urquhart Castle • Edinburgh Castle

€ 12,€ 112,€ 2O,€ 25,-

69

GROSSBRITANNIEN & IRLAND

• Die wunderbare Szenerie der Highlands und die beeindruckende Isle of Skye • Der vielbesungene Loch Lomond und der mysteriöse Loch Ness • Die Metropolen Glasgow und Edinburgh


9 TAGE ab € 815,Bestseller

IRISCHE TRÄUME 6. Tag: RING OF KERRY Empfehlenswert ist der Tagesausflug um die Halbinsel Iveragh. Der Ring of Kerry, eine der schönsten Küstenstraßen Europas, zeigt Irland von seiner schönsten Seite. Die Halbinsel hat viele eindrucksvolle vor- und frühzeitliche Denkmäler und idyllische Dörfer.

• Die lebendige Hauptstadt Dublin • Tagesausflug an die Westküste und ­Besichtigung der Cliffs of Moher • Panoramastraße Ring of Kerry 1. Tag: ROTTERDAM/HULL Fahrt nach Rotterdam und am Abend Einschiffung auf P&O FERRIES nach Hull. Abendessen an Bord. 2.Tag: 468 KM HULL/HOLYHEAD/DUBLIN Weiterfahrt nach Holyhead und Fähre nach Dublin, die Hauptstadt Irlands. Besuchen Sie den Stadtteil Temple Bar mit seinen engen Gassen, Dublins Kulturviertel mit Pubs und Livemusik. Übernachtung im Raum Dublin.

3. Tag: 2O8 KM DUBLIN/GALWAY Heute entdecken Sie den malerischen Westen von Irland. Sie fahren quer durch Irland bis zur charmanten Stadt Galway. Mit ihren vielen Festivals auch bekannt als das „kulturelle Herz Irlands“. Zwei Übernachtungen im Raum Galway. 4. Tag: CLIFFS OF MOHER Tagesausflug zur atemberaubenden Westküste. Nutzen Sie die Gelegenheit, die Cliffs of Moher zu besichtigen, die bekanntesten Steilklippen Irlands.

7. Tag: 3O3 KM KILLARNEY/DUBLIN Auf geht’s zur Hauptstadt Dublin. Unterwegs empfiehlt sich der Abstecher zum Rock of Cashel. In Dublin empfehlen wir u.a. die Guinness Brauerei, das Malahide Castle, den Hafen bei Dún Laoghaire und die Christ Church Kathedrale. Übernachtung im Raum Dublin. 8. Tag: 468 KM DUBLIN/HOLYHEAD/HULL Goodbye Ireland. Fähre nach Holyhead und Weiterfahrt nach Hull zur Einschiffung auf P&O FERRIES. 9. Tag: ANKUNFT ROTTERDAM

5. Tag: 2O7 KM GALWAY/KILLARNEY Ihr heutiges Tagesziel ist County Kerry und die Stadt Killarney. Killarney gilt neben Dublin als einer der meistbesuchten Orte Irlands. Besuchen Sie das Muckross House, unternehmen Sie eine Fahrt mit den berühmten Jaunting Cars oder erleben Sie den Killarney Nationalpark. Zwei Übernachtungen im Raum Killarney. 9 TAGE 8 x HALBPENSION ARRANGEMENTPREIS p.P. € 815,Einzelzimmerzuschlag € 24O,REISETERMINE Vom O1.O4. bis 31.1O.2O2O täglich möglich. Der angebotene Preis ist ein Ab-Preis basierend auf April und Oktober. Geben Sie uns Ihre Wunschtermine, wir machen dann ein konkretes Angebot.

70

LEISTUNGEN • 6 Hotelübernachtungen mit Halbpension. Alle Zimmer mit DU/WC. Halbpension besteht jeweils aus englischem Frühstück und Abendessen (als 3-Gänge-Menü oder Abendbuffet) • 2 Nachtpassagen in Doppelinnenkabine bzw. Einzelinnenkabinen mit DU/WC inkl. Frühstück und Abendessen • 2 Tagespassagen nach Dublin bzw. Holyhead

AUFSCHLÄGE/EXTRAS • Doppelaußen € 22,• Einzelinnen € 7O,• Eintritt Cliffs of Moher € 6,• Eintritt + Führung Connemara Heritage & History € 12,• Eintritt Rock of Cashel € 6,• Eintritt Guinness Storehouse € 21,• Eintritt Christ Church Cathedral € 6,• Eintritt Kilmainham Gaol € 6,• Örtliche Führung für 3 Std. in Dublin (pauschal) € 26O,-


11 TAGE ab € 998,-

ALLES IM GRÜNEN • Die ganz große Irland-Rundreise • Die besten Highlights der Insel: Giant´s Causeway, Cliffs of Moher sowie die Küstenstraße Ring of Kerry • 2 Nächte im gemütlichen Dublin machen die Reise komplett

2. Tag: 34O km NEWCASTLE/BELFAST Weiter nach Stranraer zur Fährfahrt nach Belfast. Hier wurde 1912 die berühmte TITANIC gebaut. 2O12 wurde auf dem früheren Werftgelände ein großes TITANIC-Zentrum eröffnet. Übernachtung im Raum Belfast. 3. Tag: 1O5 km BELFAST/LONDONDERRY Freuen Sie sich auf das UNESCO Weltnaturerbe Giant´s Causeway, die sagenumwobenen Basaltsäulen. Interessant sind auch Dunluce Castle und Irlands älteste Destillerie Bushmills. Übernachtung im Raum von Londonderry, der zweitgrößten Stadt mit einer Stadtmauer aus dem 17. Jh. 4. Tag: 125 km LONDONDERRY/SLIGO Fahrt entlang der bezaubernden Westküste nach Sligo, der größten Stadt im Nordwesten. Abstecher zur charmanten Stadt Letterkenny. Sehenswert sind die Calry Church und Sligo Cathedral. Übernachtung im Raum Sligo. 11 TAGE 1O x HALBPENSION ARRANGEMENTPREIS p.P. € 998,Einzelzimmerzuschlag € 31O,REISETERMINE Vom O1.O4. bis 31.1O.2O2O täglich möglich. Der angebotene Preis ist ein AbPreis basierend auf April und Oktober. Geben Sie uns Ihre Wunschtermine, wir machen dann ein konkretes Angebot. LEISTUNGEN • 8 Hotelübernachtungen mit Halbpension. Alle Zimmer mit DU/WC.

5. Tag: 14O km SLIGO/GALWAY Wir empfehlen das Connemara Heritage & History Centre. Genießen Sie die Landschaften dieser reizvollen Region. Übernachtung im Raum Galway, dem kulturellen Herzen Irlands. 6. Tag: 21O km GALWAY/KILLARNEY Heute besichtigen Sie die Cliffs of Moher, die bekanntesten Steilklippen Irlands. Weiter Richtung Killarney, einem der meistbesuchten Orte Irlands, nahe der Panoramastraße Ring of Kerry. Zwei Übernachtungen im Raum Killarney. 7. Tag: RING OF KERRY Mit dem Ring of Kerry steht heute eine der bezauberndsten Küstenstraßen Europas auf dem Programm. Eindrucksvolle Befestigungsanlagen können besichtigt werden, sowie die restaurierten Steinfestungen von Leacanabuaile und Staigue.

Halbpension besteht jeweils aus irischem Frühstück und Abendessen (als 3-Gänge-Menü oder Abendbuffet) • 2 Nachtpassagen in Doppelinnenkabinen bzw. Einzelinnenkabinen mit DU/WC inkl. Frühstück und Abendessen • 2 Tagespassagen nach Belfast bzw. Holyhead AUFSCHLÄGE/EXTRAS • Doppelaußen • Einzelinnen • Eintritt Titanic Belfast • Eintritt Giant‘s Causeway

€ 12,€ 75,€ 18,€ 12,-

8. Tag: 3O5 km KILLARNEY/DUBLIN Möglicher Abstecher zum 65 m hohen Rock of Cashel. Weiter zur charmanten Hauptstadt Dublin. Empfehlenswert sind die Guinness Brauerei und die Christ Church Kathedrale. Zwei Übernachtungen im Raum Dublin. 9. Tag: DUBLIN KENNENLERNEN Machen Sie einen Ausflug zum Malahide Castle oder besuchen Sie den Hafen bei Dún Laoghaire oder Dublins Kulturviertel Temple Bar mit Pubs und Live Musik.

GROSSBRITANNIEN & IRLAND

1. Tag: ANREISE AMSTERDAM Bequeme Anreise mit DFDS nach Newcastle.

TOURISM IRELAND

TOURISM IRELAND

Klassiker

1O. Tag: 47O km DUBLIN/HOLYHEAD/HULL Fähre nach Holyhead und weiter nach Hull zur ­E inschiffung auf P&O FERRIES. 11. Tag: ANKUNFT ROTTERDAM

• Eintritt + Führung Connemara Heritage & History € 12,• Eintritt Cliffs of Moher € 6,• Eintritt Rock of Cashel € 6,• Eintritt Guinness Storehouse € 21,• Eintritt Malahide Castle & Gardens € 14,• Örtliche Führung für 2 Std. in Londonderry (pauschal) € 11O,• Örtliche Führung für 3 Std. in Belfast (pauschal) € 165,• Örtliche Führung für 3 Std. in Dublin (pauschal) € 26O,-

71


1O TAGE ab € 8 4 8,3 Länder

ALES UND WALES Caernafon Castle. Sie können auch die idyllische Stadt Betws-Y-Coed besuchen. Weiterfahrt nach Holyhead und von dort Fähre nach Dublin. Übernachtung im Raum Dublin.

1. Tag: ANREISE AMSTERDAM Bequeme Anreise mit DFDS nach Newcastle. 2. Tag: 148 km NEWCASTLE/CUMBRIA Ankunft am Morgen in Newcastle und Weiterfahrt nach Cumbria. Entdecken Sie die eindrucksvolle Seen- und Berglandschaft im Nordwesten Englands. In England liegen alle geographischen Punkte über 3.OOO Fuß (914,4 m) im Lake District, ebenso der größte natürliche See, der Windermere. Übernachtung im Raum Cumbria.

GUINNESS

• Eine fantastische Dreiländerreise durch England, Wales und Irland • Doppelübernachtungen im charmanten Chester und gemütlichen Killarney • Keltische Kultur und eindrucksvolle Natur

3. Tag: 185 km CUMBRIA/CHESTER Entlang der fantastischen Westküste in Richtung Merseyside. Möglicher Abstecher nach Liverpool auf den Spuren der englischen Popgruppe The Beatles. Weiterfahrt nach Chester, eine der charmantesten Städte in ganz England. Hier können Sie sowohl die georgianische als auch die viktorianische Ära erleben. Zwei Übernachtungen im Raum Chester.

CHESTER VISITBRITAIN / LISA RUOHONIEMI

4. Tag: WALES KENNENLERNEN Gestalten Sie den Tag wie Sie möchten: Erleben Sie die bezaubernde walisische Nordküste, machen Sie einen Ausflug nach Liverpool oder bleiben Sie in der Stadt Chester aus der Römerzeit. Wussten Sie, dass James Bond Darsteller Daniel Craig hier geboren wurde? 5. Tag: 255 km CHESTER/DUBLIN Heute Fahrt durch das nördliche Wales mit vielen Bergen und atemberaubender Natur. Erleben Sie einzigartige Schlösser, wie z.B. Conwy Castle oder 1O TAGE 9 x HALBPENSION ARRANGEMENTPREIS p.P. € 848,Einzelzimmerzuschlag € 265,REISETERMINE Vom O1.O4. bis 31.1O.2O2O täglich möglich. Der angebotene Preis ist ein Ab-Preis basierend auf April und Oktober. Geben Sie uns Ihre Wunschtermine, wir machen dann ein konkretes Angebot.

72

6. Tag: 21O km DUBLIN/GALWAY Erkunden Sie die charmante Hauptstadt. Wir empfehlen u.a. die Guinness Brauerei, Kilmainham Gaol oder die Christ Church Kathedrale. Am Nachmittag weiter nach Galway. Mit ihren vielen Festivals und Pubs ist die Stadt bekannt als kulturelles Herz Irlands. Übernachtung im Raum Galway. 7. Tag: 2O8 km GALWAY/KILLARNEY Ein Höhepunkt heute sind die bekanntesten Steilklippen Irlands, die Cliffs of Moher. Die Klippen ragen an vielen Stellen nahezu senkrecht aus dem atlantischen Ozean. Das nächste Ziel ist County Kerry und die Stadt Killarney. Besuchen Sie das Muckross House oder erleben Sie den fantastischen Park. Zwei Übernachtungen im Raum Killarney. 8. Tag: RING OF KERRY Freuen Sie sich auf den Ausflug zum Ring of Kerry, eine der bezauberndsten Küstenstraßen Europas. Hier befinden sich die restaurierten Steinfestungen von Cahergall und Leacanabuaile und das Staigue Fort. 9. Tag: KILLARNEY/ROSSLARE Fahrt nach Rosslare zur Fähre nach Cherbourg in Frankreich. 1O. Tag: HEIMREISE VON CHERBOURG

LEISTUNGEN • 7 Hotelübernachtungen mit Halbpension. Alle Zimmer mit DU/ WC. Halbpension besteht jeweils aus englischem bzw. irischem Frühstück und Abendessen (als 3-Gänge-Menü oder Abendbuffet) • 2 Nachtpassagen in Doppelinnenkabinen bzw. Einzelinnenkabinen mit DU/WC inkl. Frühstück und Abendessen • 1 Tagesfähre nach Dublin AUFSCHLÄGE/EXTRAS • Doppelaußen

€ 12,-

• Einzelinnen € 6O,• Eintritt Conwy Castle € 1O,• Eintritt Caernarfon Castle € 9,• Eintritt + Führung Dinorwig Power Station € 11,• Eintritt Guinness Storehouse € 2O,• Eintritt Kilmainham Gaol € 6,• Eintritt Christ Church Cathedral € 6,• Eintritt Cliffs of Moher € 6,• Eintritt Muckross House and Gardens € 1O,• Örtliche Führung für 3 Std. in Liverpool (pauschal) € 245,-


DEUTSCHLAND Der Norden Deutschlands bietet großartige Reiseziele für Städtereisen, Inselurlaub und Erlebnisse auf den Spuren dänisch-deutscher Geschichte. Lassen Sie sich von folgenden Tourvorschlägen inspirieren und fragen Sie gerne konkrete Angebote für Ihre Reise nach Norddeutschland bei uns an!

INSEL RÜGEN Rügen ist nicht zuletzt wegen der abwechslungsreichen Natur- und Kultur­ landschaft so beliebt. Neben den berühmten Kreidefelsen bietet die größte Insel Deutschlands einen über 6O km langen Sandstrand, verträumte Fischerdörfer, zahlreiche Hügelgräber und Opfersteine sowie romantische Alleen. Besuchen Sie die pulsierenden Ostseebäder und die großen Nationalparks der Insel, atemberaubende Aussichtspunkte an der Küste sowie Schlösser und Herrenhäuser mit ihren traumhaften Parks und Gärten. Mit der Fähre von Sassnitz lässt sich Ihre Reise auch mit Bornholm kombinieren.

A NEW OF H

DENMARK

BALTIC SEA

GROSSBRITANNIEN & IRLAND

Aarhus n n

n Billund n Hillerød Kalundborg n Ballerup n n Lyngby Roskilde n n n Copenhagen Kolding n Ishøj n n Copenhagen Airport

NORTH SEA

STEIGENBERG

n Sønderborg

Inspired by thei irresistible charm are not just a pl group’s tradition exceed their gu Our guests can well as first-clas

n Flensburg n n Kiel Zingst n Lübeck n n n Rostock n Stralsund Wismar n n Treudelberg n Heringsdorf n n n Hamburg n Schwerin n n Bremen

THE NETHERLANDS

GERMANY

n Celle n Amsterdam n Osnabrück n n Hanover n Enschede n Schiphol n Herford n n Brunswick n n Berlin Trade Park n Hildesheim Bielefeld n Potsdam n n n n Berlin n Bad Pyrmont Airport n n Dortmund Duisburg n n Magdeburg n Essen n Wuppertal n n Düsseldorf n Kassel n n Leipzig n Brussels Cologne n n Bonn n Eisenach n n Dresden n Königswinter/Bonn n Erfurt Bad Neuenahr n n Bad Honnef n Jena Frankfurt Airport n Bad Homburg n n n n Frankfurt Wiesbaden n n Mainz n Darmstadt Deidesheim n Mannheim n n Heidelberg Saarbrücken n n Nuremberg AUSTRIA n Karlsruhe

Amsterdam Airport n

n n n Stuttgart

Baden-Baden n

n Ingolstadt

n Ulm n n Augsburg

SWITZERLAND

n Freiburg Bad Wörishofen n n Lörrach n Constance

n Krems

n n Munich

n Steigenberger

Hotels & Resorts

MAXX by Steige The brand is ch MAXX greets gu beds, lavish Ste atmosphere and workstations in

n New Openings

n MAXX by Steigenberger n New Openings

Wenn Sie Aufgrund der langen Anreise in den Norden eine Zwischenübern Jaz in the City nachtung benötigen, sind wir Ihnen gerne dabei behilflich, ein geeignetes n New Openings Hoteln –IntercityHotel ganz nach Ihren wünschen - zu finden. Je nach Bedarf können wir Ihnen verschiedene Möglichkeiten vorschlagen. n New Openings n Zleep

JAZ IN THE C

This exciting ne of the city. Spo an event. And J service and the state-of-the-art room using a sm

n New Openings Graz n

n Davos

SPAIN · MALLORCA

HUNGARY

n Upplands

ZWISCHENÜBERNACHTUNGEN IN DEUTSCHLAND

Vienna n n n n

n n Zurich

SWEDEN

MAXX BY STE

INTERCITY HOTEL

BELGIUM

WEITERE REISEN

Aalborg n

Budapest

TURKEY

INTERCITYHO

CAPE VERDE

IntercityHotel fir centrally located destinations. Th minutes’ walk fr 73 advantage: The


BENELUX Wattenmeer und Windmühlen, Kanäle, Brücken und Häfen, Tulpen, leckerer Käse und köstliches Bier – diesen Dingen begegnen Sie, wenn Sie in den Niederlanden, Belgien und Luxemburg unterwegs sind. Wir haben eine Menge Ideen für Unternehmungen, bei denen Sie die Beneluxländer kennenlernen und in den Genuss ihrer Spezialitäten kommen.

HOLLÄNDISCHE FARBENPRACHT Auf zur Tulpenblüte! Genießen Sie das klassische Holland im Frühjahr. Wir empfehlen eine Reise mit Aufenthalt in der Nähe von Amsterdam, damit Sie die Hauptstadt während eines Tagesausflugs sowohl bei einer Stadtführung als auch auf eigene Faust erkunden können. Weitere empfehlenswerte Ausflugsziele sind der berühmte Keukenhof bei Lisse, eine Käserei im idyllischen Zaansche Schans und die Mühlen von ­K inderdijk, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehören.

STÄDTEREISE BRÜSSEL Die Hauptstadt Brüssel ist mit ihren vielen Wahrzeichen zu jeder Jahreszeit einen Besuch wert! Entdecken Sie die Kathedralen, monumentale Paläste, Prachtstraßen und das Jugendstilviertel.

BRUXELLES, VISIT BRUSSEL / JEAN-PAUL REMY

Sie sehen Grand Place, einer der schönsten Plätze Europas, der seit 1998 zum Weltkulturerbe gehört, und Brüssels Wahrzeichen „Manneken Pis“ (der pinkelnde Knabe), der bereits mehrfach entführt wurde. Gerne erstellen wir Ihnen ein passendes Angebot.

STÄDTEREISE AMSTERDAM Amsterdam ist ein besonders beliebtes Ziel für Städtereisen. Kein Wunder - unzählige Museen, Events, Restaurants und Bars sorgen für Unterhaltung und tolle Erlebnisse in der fröhlichen und weltoffenen Hauptstadt der ­Niederlande. Die großartige Lage am Wasser brachte Handel und Wohlstand. Heute können Besucher die Stadt bei einer Grachtenfahrt in aller Ruhe von der Wasserseite genießen. Wir gestalten das Programm nach Ihren Wünschen.

74


ALLGEMEINE REISEBEDINGUNGEN 1. Buchung Eine Buchung wird erst nach schriftlicher Bestätigung beiderseits als gültig angesehen. 2. Namensliste Eine Teilnehmerliste mit vollständigem Namen und Geburtsjahr aller Teilnehmer einschl. Fahrer/Reiseleiter komplett mit Zimmer- und Kabinenverteilung muss 4 Wochen vor Reiseantritt bei uns eingegangen sein. Bei Reisen mit Nachtfähren benötigen wir außerdem die Pass- bzw. Personalausweisnummern sämt­ licher Teilnehmer. 3. Zahlung Die Rechnungssumme muss spätestens 14 Tage vor Reiseantritt automatisch bei uns eingegangen sein. Erst dann erfolgt die Zusendung der Reiseunterlagen. 4. Freiplätze NORDIC TOURS leistet für alle Katalogreisen nach Skandinavien und in das Baltikum einen Freiplatz in Einzelzimmer bzw. in der Einzelinnenkabine bei

15 zahlenden Fahrgästen und einen zusätzlichen Freiplatz bei 35 Zahlenden. Für Reisen nach Deutschland, Holland, Island, Irland und Großbritannien wird der erste Freiplatz bei 2O zahlenden Fahrgästen und der zweite bei 4O Zahlenden geleistet. Wenn keine Einzelzimmer benutzt werden, werden Freiplätze in Doppelzimmer/Doppelinnenkabinen vergeben. 5. Stornierung Eine ganze Gruppe kann normalerweise bis spätestens 31 Tage vor Reisebeginn (bzw. am Werktag davor) kostenlos storniert werden, falls aus der Bestätigung nichts anderes hervorgeht. Bei späterer Stornierung einer ganzen Gruppe behält sich NORDIC TOURS immer das Recht vor, sämtliche angefallene Kosten der Leistungspartner bis zu dem vollen Reisepreis zu berechnen. Bei Stornierung von Einzelpersonen gelten folgende Bedingungen:

Ab 3O. bis 22. Tag vor Reiseantritt 25 % Ab 21. bis 15. Tag vor Reiseantritt 5O % Ab 14. bis 4. Tag vor Reiseantritt 75 % Ab dem 3. Tag vor Reiseantritt 9O % Für Reisen mit Nachtpassagen auf HURTIGRUTEN gelten generell 12O Tage Stornofrist, falls nicht anders aus der Bestätigung hervorgeht.

hervorgehoben, nur auf die Hotels. Einzelkabinen sind auf Anfrage. Kinder bis 12 Jahre erhalten 5O% Ermäßigung (bzw. Personen ab 12 Jahre 1O% Ermäßigung) auf den Doppelzimmerpreis für die Bereitstellung eines Extrabetts im Doppelzimmer und die Unterbringung in der 3-Bett-Kabine bei Belegung mit zwei Vollzahlern.

6. Leistungen Die Preise gelten generell ab 2O Zahlenden. Der Umfang der vertraglichen Leistungen ergibt sich aus der jeweiligen Leistungsbeschreibung. Bei weniger als 2O Zahlenden kann ein Aufschlag berechnet werden. Bei evtl. Fährpassagen haben wir einen Bus von 14 m Länge kalkuliert und auch entsprechend reserviert. Maut-, Straßen- und Brückengebühren sind nicht automatisch enthalten. Zusatzleistungen wie Führungen und Eintritte müssen normalerweise für die ganze Gruppe gebucht werden. Als Doppelzimmer werden in einigen Hotels die in Skandinavien üblichen Kombizimmer vergeben. Der Einzelzimmerzuschlag bezieht sich, falls nicht anderes

7. Sonstiges NORDIC TOURS haftet nicht im Falle von höherer Gewalt und auch nicht für Angaben in Prospekten der Leistungsträger. Der Kunde ist für die Einhaltung von Lenk- und Ruhezeiten, Pass-, Zoll- und Gewichtsvorschriften, Unfallversicherung, Sicherungsscheine etc. selbst verantwortlich. Druckfehler und Preisänderungen z.B. durch Treibstoffzuschläge oder MwSt.-Erhöhungen sind jederzeit vorbehalten. Hoteländerungen zu gleichwertigen Hotels sind vorbehalten. Die Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen hat nicht die Unwirksamkeit des gesamten Reisevertrages zur Folge. Gerichtsstand ist DK-Aarhus.

Søren Frichs Vej 36 B · DK-823O Aarhus Tel.: +45 7O 223 222 · Fax: +45 7O 223 221 E-mail: nordic@nordictours.dk · www.nordictours.dk 75


MIT SCANDIC DEN NORDEN ERLEBEN.

Nordkap

Als größte Hotelkette in den nordischen Ländern bieten wir Ihnen eine Auswahl aus 280 Hotels in sechs Ländern. Bei uns wachen Sie überall erholt auf, von München im Süden bis hinauf zum Nordkap. Genießen Sie unsere komfortablen Zimmer, kostenloses drahtloses Internet und unser preisgekröntes Frühstücksbuffet.

Webseite: scandichotels.de


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.