BologneseUutiset 1/2016 by BologneseUutiset

BOLOGNESE UUTISET

World D og Show M o s kov a Pisa n Sym pos i um i Tip s In fรถr Somma ren

1/2016

BOLOGNESEUUTISET / AINEISTO-OHJEET

BologneseUutiset ottaa mieluusti vastaan bologneseaiheista materiaalia! Tervetulleita ovat niin valmiit artikkelit kuin juttuideat ja valokuvatkin. Ei ole niin arkista asiaa, etteikö siitä voisi kirjoittaa BologneseUutisiin. Arkiset sattumukset, harrastukset, tavallinen elämä. Tai näyttelymatkat ja muut seikkailut koirien kanssa – kaikki aiheet ovat yhtä toivottuja. Myös asiapitoisia artikkeleita saa mielellään toimittaa meille. Koirien terveys, ruokinta, hoito, liikunta, vakuutukset – aihelista on loputon. Toimita tekstit mieluiten ilman muotoiluja. Otamme myös vastaan bologneseaiheisia korkealaatuisia (resoluutio 300 dpi) valokuvia, joita voidaan käyttää lehden kuvituksena. Liitä kuviin tiedot kuvissa esiintyvistä koirista (kutsumanimi ja virallinen nimi) sekä kuvaajatiedot ja varmista, että sinulla on kuviin oikeudet. Lehdessä on lisäksi vakiopalstoja, joissa Bolognese ry:n jäsenet voivat julkaista maksuttomia ilmoituksia omistamistaan tai kasvattamistaan koirista. Kasvattajalla tulee olla omistajan lupa ilmoituksen julkaisemiseen. Ilmoittaja vastaa tietojen oikeellisuudesta. Vakiopalstoja ovat Uudet valiot ja voittajat, Ryhmäsijoitukset, Syntymäpäiväilmoitukset ja Muistoissa-ilmoitukset. Lisäksi voi lähettää tietoja koiran saavutuksista agilityssä, tokossa, rallytokossa, koiratanssissa jne. Liitä valio- ja voittajailmoituksiin seuraavat tiedot: uusi titteli/uudet tittelit, entiset tittelit, koiran virallinen nimi, sukupuoli, syntymäaika, koiran isän ja emän nimi, kasvattaja ja omistaja. Syntymäpäivä- ja Muistoissa-ilmoitukset ovat vapaamuotoisempia ja niihin voi myös liittää oman tekstin. Kaikkiin ilmoituksiin toivotaan liitettävän myös korkealaatuinen (resoluutio 300 dpi) valokuva koirasta sekä kuvaajatieto. Varmista, että sinulla on kuvaan oikeudet. Toimita kaikki materiaali sähköisessä muodossa osoitteeseen: ann-sofie@qiamorkennel.com.

BOLOGNESEUUTISET

JULKAISIJA B O L O G N E S E RY

P Ä Ä TO I M I T TA J A A N N - S O F I E B E RT S

TA I T TO A N N A R AT I A

KANSI DONOCIELO SERAPHINA K A S VAT TA J AT J A O M I S TA J AT: D O N O C I E L O B O L O G N E S E , D E N N I S & C A RO L M U L L I G A N K U VA : D E N N I S M U L L I G A N

BOLOGNESEUUTISET ILMESTYY KO L M E K E RTA A V U O D E S S A V E R K KO J U L K A I S U N A .

“REKKU”, CANE MINORE AMARCORD / KUVA ANNA RATIA

BOLOGNESEUUTISET 1/2016

BOLOGNESEUUTISET / 1/2016

SISÄLTÖ 1/2016

“ROBERT”, QIAMOR FORZA DELL’AMORE KUVA ANN-SOFIE BERTS

B O L O G N E S E RY / 4 P U H E E N J O H TA J A N T E RV E I S E T / 5 PA R L A N D O D I B O L O G N E S E E M A LT E S E / 6 V U O D E N B O L O G N E S E - K I L PA I L U / 1 3 W O R L D D O G S H O W 2 0 1 6 – M O S KO VA / 1 9 T U R K I N H O I T O - J A T U O T E T E S TA U S PA L S TA / 2 6

“TOTÓ”, RADAMANTINO TOTÓ KUVA ANN-SOFIE BERTS

T E RV E Y S PA L S TA : P R A / 2 8 K A S VAT TA J A L I S TA N S Ä Ä N N Ö T / 3 2 B O L O G N E S E RY : N K A S VAT TA J A L I S TA / 3 5 TIPS INFÖR SOMMAREN / 36 U U D E T VA L I O T J A V O I T TA J AT / 4 0 S Y N T Y M Ä PÄ I VÄ I L M O I T U K S I A / 4 5 RY H M Ä S I J O I T U K S E T / 4 8 U M B E RT O N B O L O G N E S E T / 5 0 S E U R A AVA L E H T I / 5 1

“RÄPSY”, CANE MINORE ASTRANZIA MINORE & “REKKU”, CANE MINORE AMARCORD KUVA ANNA RATIA

BOLOGNESEUUTISET 1/2016

BOLOGNESEUUTISET / BOLOGNESE RY

BOLOGNESE RY Bolognese Ry perustettiin Turussa 29.3.2015. Se jatkaa samana päivänä lakkautetun Bolognese-alajaoston aloittamaa työtä rodun parissa. Alajaosto ehti toimia viisi vuotta: se perustettiin vuonna 2009, ja varsinainen toiminta käynnistyi vuonna 2010. Ensimmäisen kahdenkym menen vuoden aikana – ensimmäiset bologneset tuotiin Suomeen vuonna 1989 – rodulla ei Suomessa ollut omaa yhdistystä. Yhdistyksen tehtävänä on edistää puhdasrotuisten, rotumääritelmän mukaisten, terveiden ja käyttötarkoitukseensa soveltuvien bologneserotuisten koirien jalostusta ja kasvatusta, toimia bologneseharrastajien yhdyssiteenä ja tehdä bologneserotua tunnetuksi.

HALLITUS P U H E E N J O H TA J A

P E N T U N E U VO J A J A J Ä S E N L E H D E N P Ä Ä TO I M I T TA J A

A N N A R AT I A

A N N - S O F I E B E RT S

p u h e e n j o h t a j a @ b o l og n e s e r y. f i

p e n t u n e u vo j a @ b o l og n e s e r y. f i

VA R A P U H E E N J O H TA J A

HALLITUKSEN JÄSEN

EVELIINA NIEMINEN

ERJA NIEMINEN

eve l i i n a _ n i e m i n e n @ h o t m a i l . c o m

ke n n e l b o u n i e n @ g m a i l . c o m

SIHTEERI

HALLITUKSEN JÄSEN

H E I N I V Ä H Ä - RU O H O L A

H A N N A PA L M

s i h t e e r i @ b o l og n e s e r y. f i

hanna.palm87@gmail.com

JÄSENSIHTEERI

w w w - b o l og n e s e r y. f i

NIINA KUISMA

w w w. f a c e b o o k . c o m / b o l og n e s e r y

j a s e n s i h t e e r i @ b o l og n e s e r y. f i

R A H A S TO N H O I TA J A K A A R I N A S I I VO N E N kss@dnainternet.net

BOLOGNESEUUTISET 1/2016

BOLOGNESEUUTISET / PUHEENJOHTAJAN TERVEISET

TIMES, THEY ARE A-CHANGIN’ PUHEENJ OHTAJAN TERVEISET

BologneseUutiset-lehden toinen numero on näyttelypainotteinen. Mukana on juttu Moskovassa järjestetystä World Dog Show’sta, johon suomalaiset bologneset menestyksekkäästi osallistuivat. Lisäksi lehdessä julkaistaan Vuoden Bolognese -kilpailun säännöt. Vuoden Bolognese on näyttelykoirille suunnattu kilpailu, jossa kerätään pisteitä pääasiassa Suomessa pidetyistä näyttelyistä. Kilpailuaika on kalenterivuosi ja kilpailuissa menestyneet koirat palkitaan aina seuraavan vuoden alussa ruusukkein ja diplomein. Tuttuun tapaan mukana on myös Valiot ja Voittajat -palsta, jossa listataan alkuvuodesta saavutetut valionarvot ja voittajatittelit. Seuraavasta numerosta alkaen ryhdytään myös julkaisemaan suomalaisten bolognesien saavuttamia ryhmäsijoituksia sekä myös niin sanottuja shortlistauksia (koira valitaan ryhmäkehän “finaaliin”, usein siis kahdeksan tai kuuden parhaan koiran joukkoon). Näitä sijoituksia julkaistaan takautuvasti koko siltä ajalta, kun rotu on ollut Suomessa. Tavoitteena on kerätä mahdollisimman kattava lista kaikista niistä ryhmäsijoituksista ja shortlistauksista, joita suomalaiset koirat ovat saavuttaneet. Bolognese on ollut erityisesti Suomessa surullisen kuuluisa siitä, että “rotu ei sijoitu ryhmissä”. Aivan muutamaa poikkeusta lukuun ottamatta tämä on valitettavasti myös pitänyt paikkansa aivan viimeaikoihin saakka. Erityisen ikävää tämä on niille monille menneiden vuosien koirille, jotka olisivat ilman muuta ryhmäsijoituksen ansainneet – ne eivät vain koskaan sitä saaneet. Näyttelymaailma on hyvin monitahoinen kokonaisuus – sijoitusten määräytymisessä vaikuttavat lukuisat seikat, joista “paras koira voittakoon” on vain yksi osatekijä muiden joukossa. Puhumattakaan siitä, miten subjektiivinen käsitys “paras koira” lopulta onkaan, varsinkin, kun rinnan arvostellaan eri rotujen edustajia. Ruotsissa bolognesen ryhmäsijoitus on jo lähestulkoon arkipäiväinen asia. Tällä hetkellä (heinäkuussa 2016) bolog-

BOLOGNESEUUTISET 1/2016

PUHEENJOHTAJA TODISSA KESÄKUUSSA 2016. VARATURRELLA OLI TÄLLÄ KERTAA NELJÄ KAVIOTA. KUVA HEINI VÄHÄ-RUOHOLA.

nese on Ruotsissa Vuoden Kasvattaja -kilpailuissa sijalla 14 ja Vuoden Näyttelykoira -kilpailussa sijalla 34. Mutta viime vuosina muutoksen tuulet ovat olleet ilmassa Suomessakin. Bolognese on ollut esillä varsin näkyvästikin monessa eri yhteydessä ja ryhmäkehien kirous on viimein murtumassa. Useammat tuomarit ja erityisesti suomalaiset tuomarit ovat nostaneet rotua esiin sekä Suomessa että Ruotsissa. * Näyttelytulosten ohella lehdessä on toki muutakin. Pisan kansainvälisestä tapaamisesta on juttu, ja vinkkipalstalla muistutetaan liiallisen lämmön vaarallisuudesta koirille. Uusi lehti myös muotoituu ja kehittyy koko ajan. Tässä lehdessä aloittaa uutena Terveyspalsta, ja ensimmäisenä aiheena on rodussa valitettavasti tavattava vakava silmäsairaus, etenevä verkkokalvon surkastuma eli PRA. Jutut, kuvat ja juttuideat ovat edelleen tervetulleita! Erityi sesti on pulaa kuvituskuvista. Jäsenten koirien kuvia julkais taisiin lehdessä erittäin mielellään – mikäli niitä vain olisi saatavilla! Katso tarkemmat ohjeet sivulta kaksi. Kaiken materiaalin voi lähettää Ann-Sofielle osoitteeseen ann-sofie@qiamorkennel.com. Hauskaa kesää ja turrukoille terveisiä! A N N A R AT I A

BOLOGNESEUUTISET / PARLANDO DI BOLOGNESE E MALTESE

PARLANDO DI BOLOGNESE E MALTESE A N N A R AT I A

Italian kesäkuu ei ollut leppoisa ja lämmin, vaan jäätävän kylmä ja sateinen. Vain viikkoa aiemmin Genovassa oli satanut lunta. Tämä ei silti latistanut italialaisen Il Club del Bolognese e Maltese -rotuyhdistyksen järjestämän kansainvälisen tapaamisen innostunutta ja lämmintä tunnelmaa. Tapaaminen järjestettiin tällä kertaa Pisassa, kolmen näyttelyn viikonlopun yhteydessä. Paikalla oli lukuisia italialaisia kasvattajia ja harrastajia, huomattavasti enemmän kuin aiemmissa tapaamisissa. Muista maista edustettuina olivat vakiokävijät Suomi ja Ruotsi sekä ensimmäistä kertaa myös Slovakia. Teemana oli rotujen nykytilanne ja keskeisimmät ongelmat. Aihetta käsiteltiin sekä ulkomuodon että populaation sukusiitosasteen kannalta – ja tällä kertaa kokonaan italiaksi. Ulkomuoto Ulkomuodon osalta luennoi kaikkien rotujen ulkomuototuomari Francesco Cochetti. Hän toi esiin rodun keskeisimpiä ja yleisimpiä ongelmia esimerkkikuvien avulla. Teemoja oli käytännössä kolme: mittasuhteet ja yleisvaikutelma, pää ja ilme sekä turkki ja sen käsittely. Esitystä pohjustettiin tilastotiedoilla – rodun rekisteröintimäärät ja niiden kehitys täytyy tuntea, jotta voi ymmärtää rodun tämänhetkistä tilannetta. Kerrataan lyhyesti: Rodun ensimmäinen rotumääritelmä kirjoitettiin Italiassa vuonna 1929. Samana vuonna ENCI ( Italian Kennelliitto) rekisteröi ensimmäiset seitsemän bolognesea. On hyvin todennäköistä, että rotumääritelmä ei ensisijaisesti kuvaa näitä

seitsemää koiraa, vaan eräänlaista bolognesen ihannekuvaa – sitä pientä pörröistä koiraa, joka on kuvattu lukuisissa renessanssimaalauksissa. Maalauksista keskeisin on Venetsian Gallerie dell’Accamiassa riippuva Vittore Carpaccion Miracolo della Croce a Rialto (1494–1500). Vuosikymmenten ajan rodun rekisteröintimäärät olivat hyvin alhaisia, ja 1980-luvulle tultaessa rotu oli jo sukupuuton partaalla. Muutamat kasvattajat ryhtyivät ENCIn tuella rakentamaan rotua uudestaan ja käyttivät tässä työssä myös muita rotuja. Rekisteröintimäärät lähtivät jyrkkään nousuun. Tämä työ ilman muuta pelasti bolognesen, mutta siitä myös seuraa, että rodussa tulee esiin runsaasti sellaisia ulkomuotopiirteitä, jotka eivät ole bologneselle tyypillisiä – koiralla voi vaikkapa olla selvästi maltankoiran päätä muistuttava pää tai villakoiran runko. Epätyypillisiä pentuja syntyy myös vanhemmille, jotka itse ovat varsin erinomaisia rotunsa edustajia. Bolognese on siten rotu, jossa oikean tyypin tunteminen on poikkeuksellisen tärkeää. Kasvattajan täytyy osata tunnistaa, mikä bolognesesta tekee bolognesen. Ulkomuo totuomarinkaan tehtävä ei ole helppo. Näyttelykehissä käy valitettavan usein niin, että hyvinkin epätyypillisiä koiria palkitaan.

Kaksi samasta koirasta samana päivänä otettua kuvaa. Huomaa, miten turkki hämää silmää.

BOLOGNESEUUTISET 1/2016

Bolognese on yleisvaikutelmaltaan kompakti ja neliömäinen ja sillä on hyvä substanssi. Liike on vapaa ja tarmokas, pään asento ylväs ja arvokas. Huomaa oikea hännän asento ja liioittelematon, tasapainoinen ravi sekä ryhdikäs olemus. Koira “pysyy kasassa”.

Mittasuhteet ja yleisvaikutelma Yleisvaikutelmaltaan bolognese on kompakti ja neliömäinen kääpiökoira. Sillä on hyvä substanssi ja pitkä sekä kihara norsunluunvalkoinen turkki, joka kohoaa irti rungosta. Bolognese liikkuu vapaasti ja tarmokkaasti ja kantaa päätään ylväästi ja arvokkaasti. Häntä kiertyy selän päälle. Luonteeltaan bolognese on iloinen ja älykäs ja kiintyy syvästi omistajaansa. Rungon oikeat mittasuhteet eivät ole itsestäänselvyys. Vaikka tilanne on koko ajan parempi, rodussa on silti edelleen sekä liian matala- että liian korkeajalkaisia koiria. Aiempina vuosina ongelmana olivat erityisesti matalajalkaiset ja pitkärunkoiset (ja usein raskaat) yksilöt. Nykyään niiden rinnalla on nähtävissä yhä enemmän myös toista ääripäätä: hyvin korkeajalkaisia ja usein myös liian kevyi tä koiria. Näiden koirien mittasuhteet ja tapa liikkua tuo pikemminkin mieleen villakoiran kuin bolognesen. Yleisvaikutelmaan sisältyy myös koiran koko. Rodussa on edelleen erittäin suurta vaihtelua koossa. Oikea koko

BOLOGNESEUUTISET 1/2016

saa myös jatkuvasti aikaan keskustelua, koska ensinnäkin rotumääritelmän antamat paino ja säkäkorkeus eivät kohtaa ja toiseksi rotumääritelmä sallii hyvinkin kookkaat koirat. Näyttelykehissä suositaan usein rotumääritelmän alarajoille asettuvia koiria. Taustalla on ajatus ihanteellisesta bolognesesta: se oli menneiden vuosien ylhäisön lemmikki, nimenomaan sylissä kannettava pieni aateliskoira – se ei siis voinut olla kovin iso. Eräs hyvin menestyksekäs bologneseuros on säkäkorkeudeltaan 28 cm (rotumäärtelmän antama mitta urokselle: 27–30 cm) ja kolme hyvin menestyksekästä narttua ovat säkäkorkeudeltaan 24 cm, 24 cm ja 25 cm (rotumäärtelmän antama mitta nartulle: 25–28 cm). Bolognesen liike on vapaa ja tarmokas ja pään asento on ylväs ja arvokas. Bolognese on kuitenkin suhteellisenkin vaatimatonkin liikkuessaan: sen ei kuulu mennä liioiteltua showravia! Koiran esittäjä ei koskaan juokse. Hyvin liikkuva koira on myös hyvin rakentunut koira.

BOLOGNESEUUTISET / PARLANDO DI BOLOGNESE E MALTESE

Tyypillinen bolognesen pää. Oikeat mittasuhteet ja oikein asettuneet silmät. Korvat hieman alhaalle kiinnittyneet. Oikea pigentti ja kaunis, iso kirsu, jossa avoimet sieraimet.

Pää ja ilme Bolognesen kallo on litteä ja sen leveys on sama kuin sen pituus. Kuonon pituus on noin 2/5 koko pään pituudesta. Korvat ovat korkealle kiinnittyneet ja kallosta koholla antaen vaikutelman todellista leveämmästä päästä. Silmät sijaitsevat subfrontaalisesti ja ovat kooltaan hieman keskikokoa isommat. Silmien oikea väri on tumma okra. Jotta bolognesen ilme on oikea, kallon tulee olla litteä ja silmien ja korvien sijainnin oikea. Frontaalisesti sijaitsevat silmät ovat bichon frisélle tyypilliset – bolognesella sijainti on nimenomaan subfrontaalinen eli silmät ovat kauempana toisistaan.

Erityisen arvokasta on, että bolognesen oikea ilme on säilynyt – kenties siksi, että se ei koskaan ole ollut muotirotu. Bologneselle ei ole tapahtunut samaa, kuin mitä niin monille pienikokoisille roduille on käynyt: kuono on lyhentynyt, kallo pyöristynyt ja otsapenger korostuu liikaa. Hyvä esimerkki on maltankoiran pään muuttuminen – rotumääritelmä ei juurikaan enää kuvaa nykymaltankoiran päätä. Bolognesellakin tämä kehitys on jossain määrin nähtävissä. Pyöreäkalloisten ja lyhytkuonoisten koirien ilme on sievä ja söpö – sekä mitäänsanomaton. Kasvattajien ja tuomarien vastuulla on, että kallonmuoto ei yleisty. Kysymys ei ole ainoastaan esteettinen. Pyöreä kallo saattaa tuoda tullessaan myös mahdollisia terveysongelmia.

Vasemmalla erinomainen nartun pää ja oikealla erinomainen uroksen pää. Huomaa silmien oikea sijainti.

BOLOGNESEUUTISET 1/2016

BOLOGNESEUUTISET / PARLANDO DI BOLOGNESE E MALTESE

Vasemmalla kuva kirjasta Gian Franco Giannelli: Il Bolognese E Il Bichon A Poil Frisé. Oikealla muokattu kuva. Pyöreä kallo, liian lyhyt kuono, liian korostunut otsapenger.

Toinen ääripää ovat pitkäkuonoiset ja isopäiset koirat, jotka antavat hyvin epätyypillisen vaikutelman. On ilmiselvää, että taustalla on jotain muuta rotua, jonka vaikutus puskee koirassa läpi. Useimmiten mieleen nousee kuva cotonista tai havannankoirasta.

vissa ja hännässä turkki on silkkisempää ja pidempää. Oikea väri on norsunluunvalkoinen! Hivenen tummemmat sävyvivahteet hyväksytään (vuoden 2016 rotumääritelmä). Nuorilla koirilla on usein beigen sävyä erityisesti korvissa aina 1,5–2 ikävuoteen saakka – täysin hyväksyttävää!

Turkki

Oikea turkin laatu ei ole itsestäänselvyys. Bolognesella on aivan oma kiharansa, jonka kuvaamiseen ei suomen kielestä löydy sanaa – lähinnä oikeaa on ajatus pehmeästä kreppikiharasta. Turkissa kuitenkin erottuvat myös yksittäiset, useammista karvoista koostuvat kiharat – turkki ei ole yhtä ja samaa kiharapilveä.

Oikeanlainen turkki on bolognesen tärkeimpiä rotupiirteitä, mutta rotumääritelmässä niukasti kuvattu. Ydinkohdat ovat seuraavat: Turkki on pitkä, ilmava ja kihara sekä kohoaa irti rungosta. Kiharan oikea rakenne on erittäin tärkeä. Turkissa on kahdenlaista karvanlaatua, jotka ovat yhtä ja samaa kerrosta. Kor-

Erinomainen pää ja ilme. Vasemmalla junioriuros ja oikealla juniorinarttu, jonka karva on vasta kasvamassa aikuismittaan.

BOLOGNESEUUTISET 1/2016

BOLOGNESEUUTISET / PARLANDO DI BOLOGNESE E MALTESE

Turkin oikea rakenne. Epätasainen, luonnollinen ääriviiva – olennainen, jotta vaikutelma on oikea! Turkkia ei muotoilla!

Rotukehissä näkee koiria, joilla kihara on liian avointa, joskus aivan liian avointa – oikea kiharan rakenne puuttuu kokonaan ja turkki on ainoastaan laineilla. Tällainen turkki on yleensä myös liian kiiltävä, liian silkkinen ja liian laskeutuva. Bolognesen turkin tulee kohota irti rungosta.

onkin jo vaikeampaa. Lähes jokaisella on hieman oma tapansa käsitellä turkkia, mikä näkyy esimerkiksi siinä, että eri kasvattajien kunnostamat turkit antavat hieman erilaisen vaikutelman – muista kasvattajista erottuvan ja toisaalta keskenään yhtenäisen.

Turkin oikea väri – vaikka rotumääritelmä muuta väittääkin – on norsunluunvalkoinen eli sävykäs, lämmin valkoinen. Vuoden 2016 rotumääritelmä jopa sallii jälleen hivenen tummemmat sävyvivahteet, ensimmäisen kerran vuoden 1974 jälkeen. Uudistus on tervetullut, koska hienonhienot sävyerot ovat bolognesen turkille hyvin tyypillisiä – ja täysin hyväksyttäviä.

Eräs käyttökelpoinen arviointikriteeri on, että turkin ääriviivan tulee säilyä luonnollisena. Selvä virhe on, jos koiran turkki leikataan siten, että turkin ääriviiva piirtyy terävänä esiin ja turkkiin muodostuu tasainen pinta (bichon frisé).

Turkin oikea kunnostus on ikuisuusaihe, joka herättää paljon keskusteltua. Reunaehdot on helppo todeta: bolognesea ei trimmata eikä turkkia muotoilla. Mutta sen määritteleminen, mitä tämä tarkalleen ottaen tarkoittaa,

Silti turkin liioiteltu muotoileminen nostaa aika ajoin päätään. Valitettavasti on myös nähtävissä, että esimer kissä on voimaa. Erityisesti aloittelevat näyttelyharrastajat tutkivat tarkkaan näyttelyissä otettuja kuvia ja pyrkivät jäljittelemään sitä, minkä tulkitsevat taitavaksi turkinkäsittelyksi. Olisi suotavaa, että liiallisesta turkin muotoilemi

Bolognesen turkki esitetään niin luonnollisena kuin mahdollista. Luonnonmukainen turkki on rodun tärkeä erityispiirre ja keskeinen osa rodun viehätystä!

BOLOGNESEUUTISET 1/2016

BOLOGNESEUUTISET / PARLANDO DI BOLOGNESE E MALTESE

1 0 K Ä Y T E T Y I N T Ä I TA L I A L I A I S TA U R O S TA B E RTO L D O D E G L I E L M I

LO9970124

327

2,3

M AT I S S E C O N T R A DA D E L F I O R A N O

LO0795189

180

1,3

3,6

A M A R E T TO D E G L I E L M I

VC126983

157

1,1

4,7

A DA M

LO0264452

153

1,1

5,8

GUIBILEO

LI0226358

139

6,8

H E N RY H E L P O B O H E M I A

LO0058184

129

0,9

7,7

AC H I L L E V I O DA D E L L E L A M E

LI04107157

128

0,9

8,6

ELISEO

VC118537

126

0,9

9,5

RICKY DEL LEONE FIAMMINGO

VC056106

121

0,9

10,4

E M I L I D O C G A S TO N E

LO99202776

118

0,8

11,2

Kolmannessa sarakkeessa on uroksen jälkeläismäärä, neljännessä jälkeläisten prosentuaalinen osuus koko italialaisesta bolognesekannasta ja viidennessä jälkeläisten yhteenlaskettu prosentuaalinen osuus. Viiden käytetyimmän uroksen jälkeläiset muodostavat siten 6,8 % koko italialaisesta bolognesekannasta ja kymmenen käytetyimmän jälkeläiset 11,2 %. Yksittäisen uroksen todellinen merkitys on kuitenkin tässä esitettyä suurempi, koska taulukko ei huomioi urosten sukulaissuhteita (joukosta löytyy esimerkiksi isä ja poika).

sesta huomautettaisiin ja että se myös vaikuttaisi koiran arvosteluun. Italialainen bolognesepopulaatio

Kakkua ja kuohuviiniä Tuttuun tapaan tapaaminen päättyi kuohuviiniin ja upeaan täytekakkuun, jossa oli yhdistyksen logo. Oli antoisaa ja hauskaa tavata jälleen kaikki italialaiset ystävät!

Tapaamisen toinen osa keskittyi italialaisen bologneseja maltankoirakannan sukusiitosastetta käsittelevään tutkimukseen. Kyseessä on tilastollinen tutkimus, joka perustuu ENCIn koirarekisteriin. Tutkimuksen on toteuttanut Instituto Spallanzani. Tutkimus koostuu erilaisista kaavioista, joissa on eri tavoin esitettynä italialaisen bologneseja maltankoirakannan geneettinen variaatio. Kaaviot ovat liian yksityiskohtaisia, jotta niitä voisi tässä käsitellä laajemmin (yllä kuitenkin esimerkinomaisesti kymmenen käytetyintä italialaista urosta), joten todetaan vain tutkimuksen johtopäätökset lyhyesti: Italialainen maltankoirakanta on sukusiitosasteeltaan varsin keskimääräinen koirapopulaatio. Sen sijaan bolognesen sukusiitosaste on huolestuttavankin korkea, selvästi keskimääräistä korkeampi. On kuitenkin hyvä muistaa, että tutkimus perustui italialaiseen koirarekisteriin – se ei siten juurikaan huomioi venäläistä alkuperää olevia itäeurooppalaisia koiria. Italian bolognesekanta on edelleen melko yhtenäinen – itäkoiria on tuotu Italiaan melko vähän. Esimerkiksi yllä luetelluista kymmenestä uroksesta ainoastaan tsekkisyntyisen Henry Helpo Bohemian emä on itäeurooppalaista alkuperää. Tutkimus ei siis kerro koko totuutta koko bolognesekannan tilanteesta. Kakku!

BOLOGNESEUUTISET 1/2016

BOLOGNESEUUTISET / PARLANDO DI BOLOGNESE E MALTESE

OIKEALLA:

Näkymä Todista. ALLA, YLHÄÄLLÄ:

Borgo a Buggiano, hotellin ikkunasta. ALLA, KESKELLÄ:

Sunnuntain erikois näyttelyn eli radunon osallistujat. ALLA, ALHAALLA:

Illallisella, parmankinkkua ja rucolaa aidosta pizzauunista.

YLLÄ:

Todissa kahvikupillisella – aurinko löytyi! VASEMMALLA:

Passeggiato a cavallo vedenpaisumuksessa. ALLA:

Symposiumin jälkeen, italialaisruotsalainen pikkumiitinki.

BOLOGNESEUUTISET 1/2016

BOLOGNESEUUTISET / VUODEN BOLOGNESE -KILPAILU

VUODEN BOLOGNESE Bolognese ry:n Vuoden Bolognese -kilpailu on käynnistynyt!

Mikä on Vuoden Bolognese -kilpailu?

Kuka saa osallistua?

Vuoden Bolognese on näyttelykoirille suunnattu kilpailu. Kilpailuluokat:

Vuoden Bolognese -kilpailu on tarkoitettu Bolognese ry:n jäsenille. Tarkemmat ohjeet osallistumisoikeudesta annetaan Vuoden Bolognese -kilpailun säännöissä, jotka löytyvät kokonaisuudessaan heti seuraavalta sivulta.

Vuoden Bolognese Vuoden Bolognesepentu Vuoden Bologneseveteraani Vuoden Bolognesekasvattaja Kilpailuluokissa palkitaan myös vastakkaisen sukupuolen parhaat koirat. Koirat keräävät näyttelyistä pisteitä yhden kalenterivuoden ajan, ja kunkin luokan voittajaksi selviytyy eniten pisteitä omassa kategoriassaan kerännyt koira. Pisteet lasketaan erillisen ohjeen mukaan.

BOLOGNESEUUTISET 1/2016

Ensimmäiset Vuoden Bologneset palkitaan alkuvuodesta 2017! Tervetuloa kilpailemaan!

BOLOGNESEUUTISET / VUODEN BOLOGNESE -KILPAILU

VUODEN BOLOGNESE / SÄÄNNÖT Säännöt ovat voimassa 1.1.2016 alkaen.

Osallistumisoikeus Vuoden Bolognese -kilpailu on avoin kaikille Bolognese r.y:n jäsenten omistamille ja kasvattamille sekä Suomessa rekisteröidyille koirille. Mikäli kasvattaja ei omista koiraa, jonka hän ilmoittaa kilpailuun, hänellä tulee olla omistajan lupa koiran osallistumiseen. Kilpailuluokat Sarjoja on neljä: Vuoden Näyttelykoira, Vuoden Pentu, Vuoden Veteraani ja Vuoden Kasvattaja. Vuoden Näyttelykoira, Vuoden Pentu ja Vuoden Veteraani -kilpailuissa valitaan myös vuoden VSP (Vastakkaisen Sukupuolen Paras). Pisteiden laskemisessa huomioitavat näyttelyt Pisteitä laskettaessa otetaan huomioidaan viiden (5) ko. vuonna Suomessa järjestetyn FCI:n sääntöjen mukaisen näyttelyn tulokset. Vähintään yhden tuloksista on oltava KV-näyttelystä, Voittaja-näyttelystä, Helsinki Winner -näyttelystä tai Suomen Kääpiökoirayhdistys ry:n järjestämästä erikoisnäyttelystä. Mikäli tulosta ei näistä näyttelyistä ole, koira kilpailee neljällä tuloksella. Vuoden Pentu -kilpailussa kilpaillaan poikkeuksellisesti kolmella (3) tuloksella. Vuoden Pentu -kilpailun tulokset voivat olla mistä tahansa Suomessa järjestetystä epävirallisesta pentunäyttelystä tai virallisen näyttelyn pentuluokasta. Pisteet lasketaan erillisen ohjeen mukaan (pistetaulukot liitteenä). Suomessa kerättyjen pisteiden oheilla huomioidaan arvonäyttelyistä saavutetut tittelit. Arvonäyttelyiksi lasketaan ko. vuoden Maailman Voittaja, Euroopan Voittaja ja Pohjoismaiden Voittaja -näyttelyt sekä Crufts. Arvonäyttelyiden pisteet lasketaan erilleen ohjeen mukaan (pistetaulukko liitteenä). Vuoden Näyttelykoira -kilpailussa huomioidaan Voittaja- ja Juniorivoittaja-tittelit sekä Cruftsin ROP ja VSP. Vuoden Veteraani -kilpailussa huomioidaan ainoastaan Veteraanivoittaja-tittelit. Pisteiden mennessä tasan kahden tai useamman koiran kohdalla, näistä koirista kilpailussa korkeammalle sijoittuu se, jonka pisteet on laskettu pienemmästä määrästä näyttelyitä. Mikäli näyttelyitä on tasamäärä, ratkaisee korkein yksittäinen pistemäärä. Mikäli pisteet ovat edelleen tasan, niin sijoitus ratkaistaan seuraavaksi korkeimman pistemäärän mukaan jne, kunnes ratkaisu löytyy, esim: koira A:n pisteet 17+16+16+16+15, koira B pisteet 17+17+16+15+15, molemmilla koirilla on 17 p korkein, koiralla B seuraavaksi korkein pistemäärä on 17, koiralla A sen ollessa 16, joten koira B sijoittuu A:n edelle. Mikäli pisteet menevät edelleen kaikkien näyttelyiden osalta tasan, sijoitus tuloslistalla on jaettu. Oheinen laskentatapa koskee kaikkia sijoja ja sarjoja. Vuoden Veteraani -kilpailussa pisteidenlaskutaulukkoa sovelletaan muuten samoin kuin Vuoden Näyttelykoira -kilpailussa, kuitenkin sillä erotuksella, että veteraaniluokan ERI:llä kilpailuluokan sijoitus antaa samat pisteet kuin PU/PN-luokka. Näillä pisteillä kilpaillaan ainoastaan Vuoden Veteraani -kilpailussa. Mikäli veteraani osallistuu myös Vuoden Näyttelykoira -kilpailuun, pisteet lasketaan Vuoden Näyttelykoira -pistetaulukon mukaan, ilman, että veteraaniluokan tulokset vaikuttavat pisteytykseen. Koiran omistaja/kasvattaja ilmoittaa pisteidenlaskijalle kilpailuun osallistuvan koiran/osallistuvien koirien osalta ne kilpailun sääntöjen mukaiset näyttelytulokset, joilla haluaa koiran/koirien kilpailevan. Ilmoituksessa mainitaan koiran virallinen nimi, kasvattaja ja omistaja. Ilmoitus tulee olla pisteidenlaskijalla viimeistään kilpailuvuotta seuraavan vuoden tammikuun 31. päivään mennessä. Kilpailun tulokset julkaistaan yhdistyksen vuosikokouksessa tai muussa yhdistyksen tapahtumassa. Sama koira voi osallistua samana kilpailuvuotena useampiin eri kilpailuihin.

BOLOGNESEUUTISET 1/2016

BOLOGNESEUUTISET / VUODEN BOLOGNESE -KILPAILU

Vuoden Näyttelykoira

Erikoisnäyttely

Voittaja Helsinki Winner

BIS 1

BIS 2

BIS 3

BIS 4

RYP 1

–

RYP 2

–

RYP 3

–

RYP 4

–

ROP

VSP

PU / PN 2

PU / PN 3

PU / PN 4

Voittaja Helsinki Winner

Vuoden Veteraani

Erikoisnäyttely BIS 1 VET

BIS 2 VET

BIS 3 VET

BIS 4 VET

ROP VET

VSP VET

VET ERI 2

VET ERI 3

VET ERI 4

BOLOGNESEUUTISET 1/2016

BOLOGNESEUUTISET / VUODEN BOLOGNESE -KILPAILU

Vuoden Pentu

Erikoisnäyttely

Muut näyttelyt

BIS 1 PEN

BIS 2 PEN

BIS 3 PEN

BIS 4 PEN

RYP 1 PEN

–

RYP 2 PEN

–

RYP 3 PEN

–

RYP 4 PEN

–

Arvonäyttelyt ROP PEN

VSP PEN

PU / PN 2 PEN

PU / PN 3 PEN

PU / PN 4 PEN

MVV

MJV

EVV

EJV

PMVV

PMV

PMJV

CRUFTS ROP

CRUFTS VSP

M V V = M A A I L M A N V E T E R A A N I VO I T TA J A M V = M A A I L M A N VO I T TA J A M J V = M A A I L M A N J U N I O R I VO I T TA J A E V V = E U RO O PA N V E T E R A A N I VO I T TA J A E V = E U RO O PA N VO I T TA J A E J V = E U RO O PA N J U N I O R I VO I T TA J A P M V V = P O H J O I S M A I D E N V E T E R A A N I VO I T TA J A P M V = P O H J O I S M A I D E N VO I T TA J A P M J V = P O H J O I S M A I D E N J U N I O R I VO I T TA J A

BOLOGNESEUUTISET 1/2016

BOLOGNESEUUTISET / VUODEN BOLOGNESE -KILPAILU

Vuoden kasvattaja Kilpailuun osallistuvan kasvattajan tulee esittää kasvattajaryhmä vähintään yhden (1) kerran kilpailukauden aikana virallisessa näyttelyssä. Pistelaskussa otetaan huomioon tulokset Suomessa FCI:n sääntöjen mukaan järjestetyistä näyttelyistä. Pisteet lasketaan yhteen kahdesta eri kategoriasta seuraavasti: 1. Kasvattajaluokka Suomen Kennelliiton alaisten virallisten näyttelyiden kasvattajaluokka-sijoitukset, joista lasketaan enintään viiden (5) parhaan pisteitä tuoneiden sijoitusten yhteispisteet. Pisteet lasketaan liitteenä olevan taulukon mukaan. 2. Kasvattikohtaiset tulokset Kasvattaja voi kilpailla enintään kymmenellä kasvatilla. Pistelaskussa huomioidaan korkeintaan kaksi tulosta / koira. Pisteet lasketaan Vuoden Näyttelykoira -kilpailun pistetaulukon mukaan. Vuoden Näyttelykoira -kilpailuun osallistumien ei ole edellytys Vuoden Kasvattaja -kilpailuun osallistumiselle. Veteraaniluokan koira kilpailee pisteillä, jotka saisi Vuoden Näyttelykoira -kilpailusta. Vuoden Veteraani -kilpailun pisteitä ei huomioida Vuoden Kasvattaja -kilpailussa. Pennut eivät voi osallistua Vuoden Kasvattaja -kilpailuun.

Vuoden Kasvattaja

Erikoisnäyttely

BIS 1 KASV

BIS 2 KASV

BIS 3 KASV

BIS 4 KASV

KASV 1 KP

KASV 2 KP

KASV 3 KP

KASV 4 KP

BOLOGNESEUUTISET 1/2016

H U O M ! V I I M E I N E N I L M O I T TA U T U M I S PÄ I V Ä 1 . 8 . 2 0 1 6 !

21.8.2016 Francis Yeoh, Iso-britannia japanese chin, lhasa apso, pomeranian ja yorkshirenterrieri Jeannette Larive, Ranska coton de tulear, löwchen, bolognese ja kiinanpalatsikoira

Tu o m a r i t Rainer Vuorinen lyhytkarvainen chihuahua Gabriela Veiga, Portugali cavalier kingcharlesinspanieli ja tiibetinterrieri Fredrik Nilsson, Ruotsi kaikki villakoirat, phalene ja papillon

Erwin Manders, Alankomaat maltankoira, kleinspitz, kingcharlesinspanieli ja kromfohrlähder Hans Van Den Berg, Alankomaat ranskanbulldoggi Ian Millar, Iso-Britannia schipperke, griffon belge, griffon bruxellois, Jeanett Lemmeke, Ruotsi petit brabancon ja shih tzu kiinanharjakoira Steven Seymour, Australia bostoninterrieri ja apinapinseri

Hans Rosenberg, Ruotsi tiibetinspanieli ja mopsi

Svend Lövenkjaer, Tanska havannankoira, venäjäntoyt, prahanrottakoira sekä venäjänbolonka

Gunilla Albrigtsen, Ruotsi pitkäkarvainen chihuahua ja bichon frise Kari Järvinen varatuomari kaikille

www.kaivari.info

BOLOGNESEUUTISET 1/2016

BOLOGNESEUUTISET

WORLD DOG SHOW 2016 – MOSKOVA T E K S T I J A K U V AT E V E L I I N A N I E M I N E N

Maailman Voittaja -näyttely on yksi koiramaailman arvostetuimmista näyttelyistä. Se järjestetään joka vuosi eri maassa – vuonna 2016 järjestäjäksi oli valittu Venäjä. Moskovaan virtasikin yli 25 000 koiraa 40:stä eri maasta. Bologneseja näyttelyyn oli ilmoitettu 20. Suomalaista kasvatustyötä lähdettiin edustamaan viiden Bounien-bolognesen kanssa.

BOLOGNESEUUTISET 1/2016

BOLOGNESEUUTISET / WORLD DOG SHOW MOSKOVA

“Mikään

ei mene Venäjällä niin kuin kuvittelisi.

”

Moskovaan! Moskovaan lähteminen ei ollut mikään päähänpisto. Koska Venäjälle tarvittiin viisumit, piti matkaa alkaa suunnitella hyvissä ajoissa etukäteen. Halusimme nähdä, miten venäläinen näyttelykulttuuri toimii, joten otimme varaslähdön helmikuussa, kun kävimme Pietarissa näkemässä täkäläistä näyttelymaailmaa. Jo Pietarin matkalla opimme, että aikaa tulee varata rutkasti ja ettei mikään mene Venäjällä niin kuin kuvittelisi. Tämän takia Maailman Voittajaan lähdimmekin jo keskiviikon iltajunalla. Matka Moskovaan junalla kestää noin 14 tuntia. Etukäteen meille oli kerrottu, että junan vaunuosasto muistuttaa laivan hyttiä. Niinpä hyvissä ajoin ennen junan lähtöä Helsingin rautatieasemalla odotti ohikulkijoissa hilpeyttä aiheuttava matkaseurue. Kolmet näyttelyvaunut, kaikki omat ja koirien matkatavarat sekä neljä ihmistä ja yhteensä seitsemän koiraa oli valmiina ahtautumaan junaan sisälle. Vaunuosasto olikin todellisuudessa huomattavasti laivan hyttiä pienempi, ja kaikkien tavaroiden sisään mahduttaminen vaati mielikuvitusta. Kun kysyimme olisiko vaunuille mitään säilytyspaikkaa, vastaus oli tiukka: ”Njet!”. Junan henkilökunta ei puhunut kunnolla englantia, ja seuraava ongelma alkoi, kun meille kerrottiin, että yhteen osastoon saa viedä vain kaksi koiraa. Puhelimessa meille oli vannottu ja vakuutettu, ettei seitsemän koiran tuominen ole ongelma, kunhan niitä vain on, tullin vaatimusten mukaisesti, enintään kaksi koiraa henkilöä kohden. Pitkän selityksen päätteeksi kannoimme koirat vain päättäväisesti osastollemme ja lopulta henkilökunta antoi asian olla. Junamatkan ensimmäinen pysäkki on Vainikkalassa, jossa Suomen tulli hoitaa rajavelvollisuudet. Ystävällinen tullin henkilökunta päästi meidän ulkoiluttamaan koiria asemalle,

vaikka se on vasten yleistä ohjeistusta. Pysähdys kestää noin kaksi tuntia. Seuraavalta asemalta kyytiin nouseekin Venäjän rajahenkilökunta. Tiukasti protokollan mukaisesti pukeutuneet vartijat aiheuttavat matkustajissa pelonsekaista kunnioitusta. Joskin talvella karvalakkien aiheuttama hilpeys on parempi niellä, ellei halua jäädä raja-asemalle. Englannin kielen taitoa on tässä vaiheessa turha odottaa, vaan kysymykset lentelevät venäjän kielellä. Rajatarkastuksen jälkeen pääsee nukkumaan ja aamulla herääkin jo lähellä Moskovaa. Moskovan päässä junasta oli vain muutama minuutti aikaa nousta pois. Valtavan tavaramäärän saaminen pikapikaa ja oikeassa järjestyksessä laiturille on hieman hankalaa. Lisäksi pitää varoa, etteivät mitkään tavaroista lähde pitkäkyntisten matkaan. Matkaa pääsee jatkamaan muutaman kymmenen metrin päässä olevalta metroasemalta tai taksilla. Koska meillä kaikki koirat mahtuivat kärryihin, päädyimme yrittämään metrokyytiä hotellille. Ongelmaksi muodostuikin kaikkien hissien ja rullaportaiden puute. Moskovan metroasemmat ovat siistejä ja hienoja, mutta kärryt piti kantaa kaikki portaat maan alle ja takaisin ylös. Ystävällinen paikallinen mies lähti opastamaan meitä oikeaan metroon ja yllätykseksemme ihmiset olivat todella avuliaita. Tälläistä auttamisen innokkuutta harvemmin Suomessa näkee. Meille

BOLOGNESEUUTISET 1/2016

BOLOGNESEUUTISET / WORLD DOG SHOW MOSKOVA

EDELLISELLÄ SIVULLA:

Maailmanvoittajat 2016: (vasemmalta oikealle) Bounien Fountain Of Venice, Bounien One In The Eye ja Bounien Odds Ever In Favor. VIEREISELLÄ SIVULLA:

Venla seuraa yläsängystä passintarkistuksen sujuvuutta VASEMMALLA:

Suunta kohti tuntematonta. Vainikkalan raja-asemmalla pääsi ulkoiluttamaan koiria.

opastettiin oikeat pysäkit ja vaunuille löytyi aina kantoapua. Lopulta pääsimme hotellia lähimmälle metroasemalle, mutta hotellin löytäminen kävellen vaatikin oman aikansa. Hotellilla meitä odotti uusi yllätys, kun respa ilmoitti veloittavansa meiltä 600 euron vakuusmaksun koirien mahdollisista tihutöistä. Ilmoitimme kylmästi, että koska tästä ei oltu meille mainittu, emme sitä maksa. Summa putosi 250 euroon, mutta kieltäydyimme edelleen maksamasta sitä. Lopulta saimme sovituksi 85 euron vakuusmaksusta. Pietarissa jo opimme, ettei ikinä kannata tälläisissä asioissa tai taksista maksaa sitä, mitä ensin yritetään veloittaa. Massiiviset järjestelyt Saavuimme näyttelypaikalle hyvissä ajoin näyttelypäivän aamuna. Moskovassa tuli huomioida mahdolliset liikenneruuhkat ja halusimme olla mieluummin reilusti ajoissa kuin myöhästyä kehästä. Näyttely oli rakennettu Crocusmessukeskukseen, joka oli kokonaisuudessaan valtava. Halleja messukeskuksessa oli yli 15, joista näyttelyn käytössä kuusi. Tyhmempi voisi luulla, että näyttelyn pääsisäänkäynti olisi siinä, missä messukeskuksen pääsisäänkäynti, mutta se löytyikin tämän valtavan kokonaisuuden toiselta puolelta. Etsimme kylteistä oikean hallin

BOLOGNESEUUTISET 1/2016

ja menimme jonon jatkoksi turvatarkastukseen. Portilla aseistetuille vartijoille annettiin numerolaput, jonka jälkeen meille ilmoitettiin, että meiltä puuttuu eläinlääkärin tarkastus. Kysyimme, että mistä ihmeestä sen löydämme, ja vastaus oli, että pääovien viereisiltä teltoilta. Niinpä lähdimme etsimään näitä seuraavia pääovia, joilta löytyisi eläinlääkäreitä. Kyseinen alue oli aidattu, ja alueelle kuljettiin metallinpaljastimien ja turvatarkastuksen läpi. Laukut piti antaa tutkittavaksi. Valtavan asfalttikentän laidalla oli valkoisia telttoja vierivieressä ja jonot kiemurtelivat koirien pissatuspaik-

“Alueelle kuljettiin

metallinpaljastimien ja turvatarkastuksen läpi.

” 21

BOLOGNESEUUTISET / WORLD DOG SHOW MOSKOVA

“Näyttelynjärjestäjä oli tehnyt huikeaa työtä sisätiloissa.

”

kojen välissä. Jonotimme eläinlääkärille, jossa passeja tai koiria ei viitsitty edes vilkaista ja papereihin lyötiin leima ja meidät kirjattiin näyttelyyn sisään. Seuraavaksi matka jatkui taas turvatarkastusten läpi takaisin alkuperäisen hallin porteille. Siellä saimme ranteisiimme alueella liikkumiseen oikeuttavat rannekkeet, taas tehtiin turvatarkastukset, tarkastettiin numerolaput ja pääsimme sisään. Moskovan kuuma aurinko lämmitti asfalttikentät polttaviksi ja viileä halli tuntui pelastukselta jo heti aamusta. Näyttelynjärjestäjä oli tehnyt huikeaa työtä sisätiloissa. Seiniä peittivät valtavat kuvioidut kankaat. Joka kehä oli aidattu ja taulu-tv:t näyttivät kehien numerot ja aikataulut. Jättikokoisilla screeneillä pyöri videoita edellisen ja kuluvan päivän tapahtumista ja riemunhetkistä. Jokaista kehää pystyi seuraamaan netistä livelähetyksenä. Vastaavaa tekniikan käyttöä en ole nähnyt missään näyttelyssä aiemmin. Kehien lähellä oli oleskelualueet, joissa jokaista koiraa kohden sai yhden ruudun tilaa käyttöönsä. Kulkuväylät pidettiin siisteinä ja tilavina. Saimme paikan venäläisten bologneseihmisten vierestä ja saimme samalla vaihdettua kuulumisia. Paikalle oli tullut myös muutamia bolognesenomistajia, joilla ei vielä hirveästi kehistä kokemusta ollut. Tunnelma oli ihanan leppoisa ja lämminhenkinen, vaikka pian alkava kehä jännitti kaikkia. Bolognesekehässä Tuomarina bologneseilla toimi arvostettu FCI:n puheenjohtaja Rafael de Santiago. Santiago on toiminut kaikkien rotujen tuomarina jo yli 30 vuotta ja palvellut FCI:n virassa aina vuodesta 2013 saakka. Katsoimme kehässä meitä aikaisemmin olevien rotujen arvosteluja ja linja vaikutti tiukalta, jännitys tuntui vain nousevan. Ennen kuin sitä huomaakaan, oma kehä alkaa, ja yhtä nopeasti kaikki onkin sitten ohi.

EDELLISELLÄ SIVULLA:

Suurilta näytöiltä pystyi seuraamaan ison kehän tapahtumia ympäri messuhallia. VIEREISELLÄ SIVULLA:

Suomi edustaa isossa kehässä. Bounien One In The Eye, “Tuisku”, kilpaili 9. ryhmän parhaan juniorin tittelistä handlerinaan Heli Henna.

Meidän Team Finland otti upeasti kolme kaikista neljästä jaossa olevista titteleistä. Vain rotunsa paras meni rodun kotimaahan Italiaan, Zeus Della Corte Del Piolalle (kasv. & om. Lorena Elli). Paras narttu löytyi Suomesta, Bounien Fountain Of Venice (kasv. Erja & Eveliina Nieminen, om. Marja Hirvonen & Juhani Wallenius) sekä maailman parhaat juniorit Bounien One In The Eye (kasv. & om. Erja & Eveliina Nieminen) ja Bounien Odds Ever In Favor (kasv. & om. Erja & Eveliina Nieminen). Kehän jälkeen onnitteluja sateli joka suunnasta, kun taas itse ei tuntunut edes tajuavan, mitä oli juuri tapahtunut. Maailman Voittaja -tittelit ovat saavutuksia, joita itse ainakin olen pienestä asti ihaillut. Omalle koiralle ensimmäinen sellainen tuli Helsingin Maailman Voittaja -näyttelystä 2014, kylläkin eri rodusta, ja kesti pitkään, että sitä edes tajusi,

BOLOGNESEUUTISET 1/2016

BOLOGNESEUUTISET / WORLD DOG SHOW MOSKOVA

Suomalaiset Maailman Voittajat

Bounien Odds Ever in Favor, JMV, Moskova 2016 Kasvattajat & omistajat: Erja & Eveliina Nieminen Bounien One in the Eye, JMV, Moskova 2016 Kasvattajat & omistajat: Erja & Eveliina Nieminen Bounien Fountain of Venice, MV, Moskova 2016 Kasvattajat: Erja & Eveliina Nieminen Omistajat: Marja Hirvonen & Juhani Wallenius Luminosa Cassandra, VMV, Helsinki 2014 Kasvattaja & omistaja: Marjut Koppanen Jefree Luma Tomio, JMV, Pariisi 2011 Kasvattaja: Marie Lupaฤ ovรก / Omistaja: Kaarina Siivonen Ti-Clementina, JMV, Tukholma 2008 Kasvattaja: Alberto Veronesi / Omistaja: Marjut Koppanen Pillola, VMV, Tukholma 2008 Kasvattaja: Alberto Veronesi / Omistaja: Marjut Koppanen Ferro, JMV, Dortmund 2003 Kasvattaja: Alberto Veronesi / Omistaja: Helena Pajulahti

BOLOGNESEUUTISET 1/2016

BOLOGNESEUUTISET / WORLD DOG SHOW MOSKOVA

Venäläisten bologneseharrastajien järjestämä kehänlaitapicnic. Kuva Galina Burkina.

että oli saavuttanut sen, mistä niin pitkään oli haaveillut. Nyt voi kyllä sydän pakahtua ylpeydestä, kun titteleitä tuli omille kasvateille kolmin kappalein. Aikaisempia Maailman Voittajia löytyy Suomesta viisi (lueteltu seuraavalla sivulla).

mukana olevat kevythäkit tiesmissä asennossa kyytiin ja koirat sisään. Kohta olimmekin jo takaisin juna-asemalla ja omassa vaunuosastossamme, ja edessä olivat tällä kertaa keskelle yötä sijoittuvat tarkat rajatarkastukset.

Tunnelmia rotukehän jälkeen

Kaiken kaikkiaan matka Venäjälle ylitti saavutuksiltaan kaikki odotukset ja matkan teko oli ihmeen mutkatonta, kun vain hyväksyi tiukat säännöt ja sen, ettei kiirettä saanut olla mihinkään. Itse näyttely oli upeasti järjestetty, ja paikalliset ihmiset olivat ystävällisiä ja avuliaita kaikessa. Voin lämpimästi suositella näyttelymatkaa Venäjälle kaikille, mutta en kyllä ehkä ihan näin suurella koiramäärällä.

Rotukehän jälkeen vuorossa oli venäläisten kanssakasvattajien järjestämä piknik sekä päivän päätteeksi rotunsa paras juniori Tuisku pääsi vielä isoon kehään edustamaan rotuamme. Iso kehäkin oli tehty kuluja säästelemättä. Korkeat katsomot kiersivät kolmelta suunnalta, videokamerat kuvasivat kymmenistä eri kulmista. Katsomoissa oli omat suuret näytöt ja valospotit osoittivat jatkoon valittuja koiria. Iso kehä oli upea kokemus, jota oli ilo seurata paikan päällä.

Viimeiset päivät Moskovassa kuluivat kauppoja ja nähtävyyksiä kierrellen. Viimeinen takaisku matkalle tuli, kun taksikuski ilmoitti, että kaikkien koirien tulisi olla häkeissä autoissa. Yritimme sitten saada vaunut mahtumaan ilman rattaita takakonttiin, jotta koiria saataisiin sinne ja

BOLOGNESEUUTISET 1/2016

UUSI JÄSENETU KENNELLIITOLTA

KASVATTAJILLE PENNUN HENKIVAKUUTUS ILMAISEKSI

Kasvattaja, kun teet pentueilmoituksen sähköisesti Omakoirapalvelussa, saat ilmaisen Agria Pennun henkivakuutuksen pentueelle*. Edun saamiseksi muista klikata hyväksyntä Agrian yhteydenotolle. Etu voimassa 1.6. alkaen.

* Henkivakuutus on voimassa 5 viikosta aina luovutukseen, enintään 12 viikon ikään saakka.

BOLOGNESEUUTISET / TURKINHOITOPALSTA

TURKINHOITO EVELIINA NIEMINEN

Turkinhoitopalstalla käymme läpi kysymyksiä bolognesen turkinhoidosta. Kuinka usein bolognesen turkkia tulisi huoltaa ja miten? Rodussamme on paljon vaihtelua turkin laadun suhteen, ja erilaiset turkit tarvitsevat niin erilaiset aineet kuin erilaiset huoltovälitkin. Kun halutaan ylläpitää kaunista näyttelykuntoista turkkia, voidaan pitää kuitenkin kiinni muutamista ohjenuorista. Turkki tulisi pestä noin kerran viikossa. On hyvä pitää mielessä, että likaisen turkin kampaaminen ja harjaaminen kuluttaa turkkia ja näin ollen vaikeuttaa sen kasvamista. Kuiva ja hauras turkki myös takkuuntuu herkemmin. Bolognesen turkinlaatu on kuitenkin sellainen, että takkuisen turkin peseminen saattaa vain huovuttaa takkuja enemmän. Tämän takia varsinkin aloittelijoille voi olla helpompaa aukoa turkki varovasti ennen pesua ja vasta sitten pestä. Muista kuitenkin käyttää aina harjatessa harjausnestettä! Jos uskaltaudut pesemään turkin takkuisena, käsittele märkää turkkia kun kashmir-villapaitaa. Turkkia ei tule hangata pesun yhteydessä. Tehokas hoitoaine on aina tarpeen bolognesen turkille. Pesun jälkeen suihkuta pyyhekuivaan turkkiin selvitystä helpottava suihke. Lämpövaikutteisista suihkeista parhaimpia ovat Laser Litesin Wow ja The Stuff, jotka aukaisevat föönatessa takkuja.

nopeuttavat karvan kasvua. Myös Bio-Groomilta löytyy Lanolin-shampoo. Isle of Dogsin turkin kasvua edistävä shampoo on N’20. Miten valmistelen turkin näyttelyyn? Näyttelyyn valmistautuminen aloitetaan yleensä syväpuhdistavalla pesulla. Tehokkain syväpuhdistava shampoo on Chris Christensenin Clean Start. Se ei myöskään kuivata turkkia. Tämän jälkeen seuraa turkin väriin ja laatuun vaikuttavat pesut. Valkoiselle turkille käytetään niin sanottuja sinisiä shampoita, jotka ovat vertailussa seuraavalla sivulla. Lisäksi voidaan käyttää turkkia kohottavia tai rakennetta tuovia shampoita. Seuraava vaihe on hoitoaine. Koska bolognesen turkin on tarkoitus olla kiharalla, suosittelen käytettäväksi kosteuttavaa, mutta ei liian hoitavaa hoitoainetta. Hyviä hoitoaineita ovat esimerkiksi Pure Paws H2O ja Double K Moisture Magic. Bolognesen turkin annetaan kuivua itsestään, jotta kihara ei rikkoudu. Jos turkkiin kaipaa kuitenkin lisää volyymia, voi sitä föönata tyvestä ylöspäin. Jos kihara vaikuttaa liian aukinaiselta, kevyt vesisuihke ja käsillä rutistelu auttaa palauttamaan kiharan. Ennen kehään menoa otsatukka vielä tupeerataan pois silmiltä.

Miten voin edistää turkin kasvamista? Hyvinvoivan turkin salaisuus lähtee sisältäpäin. Karvan kasvua voit edistää varmistamalla, että koira saa tarvittavat vitamiinit ja lisäravinteet ruokaan lisättävästä öljystä. MirraCoat-ravintolisä on saanut hyvää palautetta ja tuloksia aikaan monessa eri rodussa. MirraCoat on markkinoiden ainoa tuote, joka sisältää kaikki turkin tarvitsemat lisäravinteet, ja ne ovat lisäksi sellaisessa muodossa, että koira voi hyödyntää ne kaikki. Ulkoisia turkin kasvua edistäviä tuotteita löytyy muutamalta eri sarjalta. Laser Lites Lanolin -shampoolla ja -hoitoaineella on saatu hyviä tuloksia. Ne tekevät bolognesen turkista hieman pehmeämmän ja helpommin käsiteltävän sekä ravitsevat ihopohjaa ja

Heräsikö sinulla kysyttävää? Kysy koirakohtaiset neuvot sähköpostilla eveliina.nieminen@roppi.fi Eniten kysytyt kysymykset vastauksineen kootaan myös seuraavaan lehteen.

Seuraavassa lehdessä testissä takkujenselvitysaineet!

BOLOGNESEUUTISET 1/2016

Teksti ja kuvat: Eveliina Nieminen

Sponsored by: roppi.ﬁ SPONSORED BY: ROPPI.FI

TUOTEET TESTISSÄ

TUOTTEET TESTISSÄ EVELIINA NIEMINEN

Nyt testataan millä shampoilla bolognesesta tulee hohtavan valkoinen! Nyt testataan millä shamppoilla bolognesestä tulee hohtavan valkoinen!

* *6*6*6* 6

Plush Puppy Herbal Whitening Shampoo (17,50 €/250 ml) € / 250 ml) Plush Puppy Herbal Whitening Shampoo (17,50 Sinisten shamppoiden ehdoton ykkönen! Korkea laimennussuhde, levittyy helposti ja Sinisten shamppoiden ehdoton ykkönen! Korkea laimennussuhde, levittyy helposti ja huuhtoutuu pois nopeasti. Ei kuivata ja turkki on hohtavan valkoinen! Luontaisiin huuhtoutuu pois nopeasti. Ei kuivata ja turkki on hohtavan valkoinen! Luontaisiin ainesosiin pohjautuva tuote. Parempaa lopputulosta saa hakea!

ainesosiin pohjautuva tuote. Parempaa lopputulosta saa hakea!

* *6*6*6

Isle Isle Of Dogs N´16 (27,90 ml) € / 250 ml) Of Dogs N´16 €/250 (27,90 Tämän shampoon kanssa ei tarvitse pelätä lilaa turkkia tai kuivuneita latvoja. Jos Tämän kanssa eitämä tarvitse pelätäsitä lilaajaturkkia tai kuivuneita latvoja. Jos koirallasi onshampoon kaunis perusväri, kirkastaa tekee siihen kauniin hohdon. koirallasi on kaunis perusväri, tämä kirkastaa sitä ja tekee siihen kauniin hohdon. Hoitava ja hieman voidemainen koostumus tuntuu ihanalta jopa omiin käsiin. Iso Hoitava ja hieman voidemainen koostumus tuntuu ihanalta jopa omiin käsiin. Iso plussa ihanasta tuoksusta!

plussa ihanasta tuoksusta!

** 6

Bio-Groom Super White (13,00 €/355 ml) Bio-Groom Super White (13,00 € / 355 ml) Vertailumme halvin tuote löytyy Bio-Groomilta joka valmistaa hinta-laatu suhteeltaan Vertailumme halvin tuote löytyy Bio-Groomilta, joka valmistaa hinta-laatusuhteeltaan erinomaisia tuotteita. Valkoisen koiran shampoo ei kuitenkaan vakuuta kirkastavilla erinomaisia tuotteita. Valkoisen shampoo ei kuitenkaan vakuuta ominaisuuksillaan, vaikkakin pesee koiran turkin kiitettävästi. Ei kuivata, joten käykirkastavilla myös ominaisuuksillaan, vaikkakin pesee turkin kiitettävästi. Ei kuivata, joten käy myös toistuvampaan pesuun.

toistuvampaan pesuun.

* *6 *6*6

Double K Alpha White (19,00 €/473 ml) Double K Alpha € / 473 ml) Tehokas shampoo jokaWhite ei kuivata.(19,00 Lopputuloksena kaunis valkoinen väri, joskin tiheällä käyttövälillä hieman harmahtava vivahde. Pesee hyvinvalkoinen ja huuhtoutuu turkista Tehokas shampoo, joka ei kuivata. Lopputuloksena kaunis väri, joskin helposti. tiheällä käyttövälillä hieman harmahtava vivahde. Pesee hyvin ja huuhtoutuu turkista

helposti.

***

6 6 6

Chris Christensen White On White (19,90 €/473 ml) YksiChris suosituimmista ja voimakkaimmista valkoisen koiran€shamppoista. Christensen White On White (19,90 / 473 ml) Kumoaa hyvin turkista keltaisuutta, mutta varsinkin pentuturkin kanssa oltava hyvin varovainen Yksi suosituimmista ja voimakkaimmista valkoisen koiran shampoista. Kumoaa ettei turkki muutu lilaksi. Kuivattaa turkkia, joten suositellaan vain harvakseltaan hyvin turkista keltaisuutta, mutta varsinkin pentuturkin kanssa oltava hyvin varovainen, käytettäväksi

ettei turkki muutu lilaksi. Kuivattaa turkkia, joten suositellaan vain harvakseltaan käytettäväksi. Esitellyt tuotteet löytyvät Roppi.fi verkkokaupasta.

Seuraavassa lehdessä testissä takkujen selvitys aineet! ESITELLYT TUOTEET LÖYTYVÄT ROPPI.FI VERKKOKAUPASTA

BOLOGNESEUUTISET 1/2016

BOLOGNESEUUTISET / TERVEYSPALSTA

TERVEYSPALSTA A N N - S O F I E B E R T S & A N N A R AT I A

Terveyspalstalla käsitellään rodussa tavattuja sairauksia ja koiranjalostuksen haasteita. Ensimmäisenä aiheena on PRA eli etenevä verkkokalvon surkastuma, joka sokeuttaa koiran. Mikä on PRA? PRA (progressive retinal atrophy) eli etenevä verkkokalvon surkastuma tuhoaa silmän valoa aistivia soluja (sauvasolut ja tappisolut). Sairauteen ei ole parannauskeinoa ja se johtaa koiran sokeutumiseen. PRA tavataan aina kummassakin silmässä. PRA:ta on useita eri muotoja. Kyse ei siis ole yksittäisestä sairaudesta, vaan ryhmästä sairauksia, jotka ovat eri geenien aiheuttamia. Eri rotujen PRA:t ovat siis yleensä eri sairauksia ja toisaalta yhdessä rodussa voi esiintyä useita eri PRA:n muotoja. PRA on todettu yli 100:lla rodulla ja noin parillakymmenellä niistä viallinen geeni on voitu paikallistaa. Miten PRA periytyy? PRA periytyy yleensä autosomaalisesti ja resessiivisesti. Autosomaalinen tarkoittaa, että sairauden aiheuttava geeni sijaitsee jossain muussa kromosomissa kuin sukupuolikromosomissa. Periytyminen ei siis ole sukupuolisidonnaista, vaan sekä uroksilla että nartuilla periytymismekanismi on samanlainen. Resessiivinen puolestaan tarkoittaa väistyvää. Koiralla on jokaisesta geenistä kaksi alleelia eli vaihtoehtoista muotoa, joista toisen se on perinyt emoltaan ja toisen isältään. Alleelit voivat olla keskenään samanlaisia, jolloin sanotaan, että koira on kyseisen alleelin suhteen homotsygootti, tai alleelit voivat olla erilaisia, jolloin koira on kyseisen alleelin suhteen heterotsygootti. Alleeli voi olla dominoiva eli vallitseva tai resessiivinen eli väistyvä. Jos alleeli on dominoiva, sen aikaansaama ominaisuus tulee koiran ilmiasussa esiin, vaikka koiralla olisi vain yksi kyseistä ominaisuutta aikaansaava alleeli. Vastaavasti resessiivisen alleelin aikaansaama ominaisuus ei tule koiran ilmiasussa esiin, jos geenin toinen alleeli on dominoiva. Jotta resessiivinen ominaisuus näkyisi koiran ilmiasussa, geenin molempien alleelien tulee olla resessiivisiä eli koiran tulee olla resessiivisen alleelin suhteen homotsygootti. PRA:n osalta tämä tarkoittaa, että koiran täytyy periä PRA:ta aiheuttava geenimuoto, eli viallinen, mutatoitunut geeni, kummaltakin vanhemmaltaan, jotta koira sairastuisi PRA:han. Jos koiralla on vain

yksi viallinen geeni, se kantaa sairautta ja voi periyttää sitä eteenpäin, mutta se ei itse koskaan sairastu. Millä todennäköisyydellä PRA periytyy? Koska PRA periytyy yleensä yhden geeniparin kautta (muut geenit eivät vaikuta sairauteen) ja vaihtoehtoisia geenimuotoja eli alleeleja on tasan kaksi, virheetön alleeli ja sairautta aiheuttava, viallinen alleeli, erilaisten todennäköisyyksien laskeminen on suhteellisen helppoa. Kun kaksi tervettä koiraa yhdistetään, niiden jälkeläiset ovat aina 100 %:sti terveitä. Viallista geeniä ei yksinkertaisesti ole tarjolla. Kun kantaja yhdistetään terveeseen koiraan, todennäköisyys sille, että jälkeläinen on terve, on 50 %, ja todennäköisyys sille, että jälkeläinen on kantaja, on sekin 50 %. Eli teoreettisesti jälkeläisistä puolet on terveitä ja puolet kantajia. Sairaita ei voi syntyä, koska toinen vanhemmista oli terve. Kun kaksi kantajaa yhdistetään, niiden jälkeläinen voi olla joko terve, kantaja tai sairas. Todennäköisyys terveen pennun syntymiselle on 25 %, kantajan syntymiselle 50 % ja sairaan syntymiselle 25 %. Kantajan ja sairaan koiran pennuista 50 % on sairaita ja 50 % kantajia. Kuvitellaan vielä tilanne, jossa tarkastellaan toista sukupolvea. Ensimmäisessä sukupolvessa on yhdistetty terve koira ja kantaja. Niiden jälkeläinen yhdistetään terveen koiran kanssa. Millä todennäköisyydellä syntyvä pentu on kantaja? Ensimmäisessä parituksessa todennäköisyys kantajan syntymiselle oli tasan 50 % (0,5). Seuraavassa parituksessa ensimmäisen sukupolven jälkeläisen on oltava kantaja, jotta toisen sukupolven jälkeläinen olisi myös kantaja. Todennäköisyys tässä parituksessa on siis jälleen 50 % (0,5). Kokonaistodennäköisyys saadaan kertomalla todennäköisyydet yhteen: 0,5 x 0,5 = 0,25 eli 25 %. Terveen toisen polven jälkeläisen todennäköisyys on puolestaan 75 %. Todennäköisyyksiä laskiessa tulee kuitenkin muistaa, että lukusuhteet tulevat esiin vasta, kun otanta on tarpeeksi suuri, vähintään 100 koiraa. Vaikka esimerkiksi kantajan ja terveen koiran yhdistelmästä syntyy teoreettisesti

BOLOGNESEUUTISET 1/2016

BOLOGNESEUUTISET / TERVEYSPALSTA

I varje nummer av BologneseUutiset, är nu tanken att det skall finnas en spalt om hälsa, sjukdomar och problem hos hund. Meningen är att artiklarna skall vara informativa och ge ökad kunskap. I mån av möjlighet kan vi försöka relatera dem till rasen och nuläget. / Terveyspalsta on jokaisesta numerosta löytyvä vakiopalsta, jossa käsitellään koirien terveyttä, sairauksia ja erilaisia ongelmia. Tarkoituksena on jakaa terveyttä koskevaa tietoa sekä mahdollisuuksien mukaan kertoa, miten aiheet sivuavat erityisesti bologneserotua.

täsmälleen yhtä paljon terveitä ja kantajia, on mahdotonta sanoa, mikä todellinen jakauma vaikka neljän pennun pentueessa on. On täysin mahdollista, että kaikki pennut ovat terveitä tai että kaikki pennut ovat kantajia. Tätä voi verrata sukupuolen periytymiseen. Jos tarkastellaan vuoden aikana syntyneitä bolognesepentuja, uroksia ja narttuja on suunnilleen sama määrä. Silti yksittäisessä pentueessa voi olla vaikkapa viisi urosta eikä yhtään narttua. Milloin koira sairastuu PRA:han ja miten se oirehtii? Oireiden ilmenemisikä ja eteneminen vaihtelevat. Jos sairaus puhkeaa hyvin nuorella koiralla, näköhermosolut eivät kehity normaalisti. Myöhemmällä iällä alkavassa sairauden muodossa näköhermosolut kehittyvät normaalisti, mutta alkavat rappeutua. Ensimmäiset oireet tulevat yleensä esiin hämärässä: koira muuttuu araksi ja epävarmaksi. Tämä johtuu siitä, että hämäränäössä tärkeät sauvasolut surkastuvat. Myöhemmin koiran on vaikeaa liikkua myös valoisassa, koska myös tappisolut surkastuvat. Lopulta koira sokeutuu kokonaan. Silmäterä on laaja ja silmänpohjan lisääntynyt heijaste näkyy erityisen selvästi, kun valo kohdistuu laajentuneeseen mustuaiseen. PRA:han ei ole hoitoa. Sairaus ei kuitenkaan ole kivulias ja tutussa ympäristössä koira yleensä pärjää sokeanakin erittäin hyvin. Miten sairaus todetaan? Sairaus todetaan silmänpohjan oftalmoskooppisessa tutkimuksessa eli käytännössä silmäeläinlääkärin suorittamassa silmätutkimuksessa. Verkkokalvon sähköisessä tutkimuksessa (ERG) muutoksia näköhermosoluissa voidaan havaita jo ennen kuin oftalmoskooppisessa tutkimuksessa nähdään selviä verkkokalvon rappeutumamuutoksia. Geenitestit Koska PRA:n periytymismekanismi on yleensä yksinkertainen, sairaus voidaan havaita geenitestillä, mikäli rodulle on olemassa geenitesti. Tämä edellyttää, että viallinen geeni on ensin tunnistettu ja sen jälkeen on pystytty kehittämään

BOLOGNESEUUTISET 1/2016

sopiva testi. Geenitesti voidaan tehdä koiralle koska tahansa, ja luotettava testi on hyvin tehokas tapa kitkeä sairaus rodusta käytännössä kokonaan. Bologneselle ei valitettavasti ole olemassa geenitestiä eikä rodussa ole myöskään onnistuttu tunnistamaan geeniä, joka sairauden aiheuttaa. Bolognese ja PRA Bolognesen tilanteeseen havahduttiin 2000-luvun lopulla Ruotsissa, kun ensimmäinen ruotsalainen PRA-tapaus todettiin vuonna 2009. Itse asiassa Suomessa PRA oli diagnosoitu jo aiemmin, vuonna 2007, mutta tapausta ei juuri noteerattu, mahdollisesti siksi, että kyseessä oli ilmeisesti lemmikkikoira, jonka omistaja ei todennäköisesti osallistunut rotutoimintaan. Koiran kasvattajallakaan ei ollut kennelnimeä. Ruotsin PRA-tapaus sen sijaan noteerattiin. PRA todettiin koiralla, jolla oli sekä Ruotsissa että Norjassa runsaasti sukulaisia. Tapauksia tulikin pian lisää ja yhteys oli ilmeinen. Vaikka PRA:n periytymismekanismista ei voi olla 100 %:n varma ilman, että mekanismi on ensin rodulla selvitetty, voidaan kuitenkin olettaa, että bolognesella se on se tyypillisin: autosomaalinen ja resessiivinen. Todetut tapaukset nimittäin sopivat tähän malliin. Käytännössä voidaan siis pitää (lähes) varmana, että mikäli koira itse sairastuu PRA:han, sen molemmat vanhemmat ovat ainakin kantajia (jos ne on tutkittu tarpeeksi vanhoina terveiksi, niitä voi käytännössä pitää kantajina) ja kaikki sen jälkeläiset ovat kantajia (mikäli parituskumppani on ollut terve). Mutta tähän jäljet loppuvat. Koska geenitestiä ei ole, sairautta voi tutkia vain sukutaulujen avulla. Ja tämä tarkoittaa, että koko ajan on pidettävä mielessä monta epävarmuustekijää. Niistä ensimmäinen on sukutaulujen epäluotettavuus. Niissä on varmasti aina joskus virheitä, tahallisia tai tahattomia. Lisäksi tiedetään varmasti vain niiden koirien tilanne, jotka on diagnosoitu sairaiksi, sekä niiden vanhempien ja jälkeläisten tilanne (ainakin kantajia). Muiden koirien osalta kyse on aina päätelmästä. Siksi jokaisen päätelmän yhteydessä täytyy todeta, että on mahdollista, että näin on, on jopa todennäköistä, että näin on – mutta ei ole varmaa, että näin on.

BOLOGNESEUUTISET / TERVEYSPALSTA

TO D E N N Ä KÖ I SY YS S A I R A A N P E N N U N SY N T Y M I S E L L E : 0 %

T E RV E

K A N TA J A

SAIRAS

TO D E N N Ä KÖ I SY YS S A I R A A N P

V I R H E E TÖ N D O M I N O I VA G E E N I

VIALLINEN RESESSIIVINEN GEENI

PRA:n peritymistä kuvaavia kaavioita. Geenit on numeroitu, jotta periytymistä olisi helpompi seurata. Uroksen geenit ovat 1 ja 2, nartun 3 ja 4. Geeni 1 voi hedelmöityksen hetkellä saada parikseen joko geenin 3 tai 4. Vastaavasti geeni 2 voi saada parikseen joko geenin 3 tai 4. Tästä seuraa, että geenit voivat yhdistyä neljällä eri tavalla. On täysin sattumanvaraista, mikä yhdistelmistä toteutuu.

Bolognesen PRA-sukutaulut ovat olleet hyvin pitkälti hyvin selkeitä – näyttää ilmeiseltä, mistä geeni on alkujaan peräisin. Valitettavasti pakkaa ovat viime aikoina sekoittaneet muutamat tapaukset, jotka eivät sovikaan kuvaan. Ensireaktio on ollut lähinnä ällistys: Miten tällä koiralla voi olla PRA? Tällä sukutaululla? Jos lähtee ajatuksesta, että sukutaulu pitää paikkaansa, herää tietysti kysymys, että onko kyse samasta PRA:n muodosta kuin aiemmin rodussa todettu PRA. Vai onko mahdollista, että rodussa olisi useampaa PRA:n eri muotoa? Tähän kysymykseen ei toistaiseksi ole olemassa vastausta. Varmaa joka tapauksessa on, että koko Euroopan bolognesekannassa on siellä täällä koiria, jotka kantavat PRA:ta. On olemassa laskennallisia malleja, jotka kertovat, kuinka monta prosenttia populaatiossa on kantajia, mikäli sairastuneita koiria on todettu tietty määrä. Luvut ovat hyvinkin korkeita: jos sairaita koiria on populaatiossa tavattu 1 %, kantajia on noin 18 %. Se on paljon: populaatiossa, jossa prosentti koirista on sairastunut, joka viides tai joka kuudes koira kantaa geeniä. Malli tunnetaan niin sanottuna Hardy-Weinbergin lakina. (Lakiin liittyy laskukaava, jolla kantajien määrä voidaan laskea, kun sairastuneiden määrä tiedetään ja kun kyseessä

on autosomaalisesti ja resessiivisesti periytyvä ominaisuus. Kantajia on 18 % vain silloin, jos sairastuneita on 1 %.) Koirapopulaatiossa lain käyttö ei kuitenkaan ole aivan ongelmatonta, koska laki olettaa, että tietty alleeli eli geenin vaihtoehtoinen muoto, tässä tapauksessa siis geeni, joka aiheuttaa PRA:n, olisi jakautunut populaatioon tasaisesti eli toisin sanoen populaation sukusiitosaste olisi nolla. Koirapopulaatiossa näin ei ole, vaan sukusiitosasteen takia populaatiossa on geenien kasautumia. Ruotsalaissa koirissa tavattu PRA on tästä malliesimerkki. Korkeasta sukusiitosasteesta seuraa käytännössä, että populaatiossa on sekä sairaita että terveitä koiria enemmän ja toisaalta kantajia vähemmän. Koska tiedetään, että bolognesen sukusiitosaste on korkeahko, voidaan siis olettaa, että rodussa olisi hieman vähemmän kantajia kuin sairaiden määrä Hardy-Weinbergin lain mukaan antaisi olettaa. Suomalaiset tutkijat ovat tosin todenneet, että poikkeamat Hardy-Weinbergin lain tasapainosta ovat monissa roduissa olleet hämmästyttävänkin pieniä. Tarkkoja prosentteja ei bologneselle kuitenkaan pysty laskemaan, koska tarvittavia tietoja ei ole saatavilla. Mutta tiedämme kuitenkin, että hyvinkin pieni sairastuneiden määrä tarkoittaa huomattavasti suurempaa kantajien määrää.

BOLOGNESEUUTISET 1/2016

BOLOGNESEUUTISET / TERVEYSPALSTA

P E N N U N SY N T Y M I S E L L E : 2 5 %

TO D E N N Ä KÖ I SY YS S A I R A A N P E N N U N SY N T Y M I S E L L E : 5 0 %

Vasemmalla terveen koiran ja kantajan yhdistelmä. Terve koira periyttää vain virheettömiä geenejä. Kantaja periyttää joko virheettömän tai viallisen geenin. Tilastollisesti puolet jälkeläisistä on kantajia. Sairaita ei voi syntyä. Keskellä kahden kantajan yhdistelmä. Koska molemmilta vanhemmilta löytyy sekä virheetön että viallinen geeni, kaikki kolme vaihtoehtoa ovat mahdollisia: 25 % pennuista on terveitä, 50 % kantajia ja 25 % sairaita. Oikealla kantajan ja sairaan yhdistelmä. Terveitä koiria ei voi syntyä, koska toisella koirista ei ole lainkaan virheetöntä geeniä. Puolet jälkeläisistä on kantajia ja puolet sairaita.

Kasvattamisen haasteet Kasvattajalle tämä on kieltämättä haastavaa: viallinen geeni on saattanut kulkea sukupolvelta toiselle piilossa, jopa siten, että tiedossa oleva riskikoira on sukutaulussa sukupolvien päässä. Ja kuitenkin aina joskus käy niin tai tulee käymään niin, että kaksi kantajaa sattumalta yhdistetään. Ja tällöin teoreettinen mahdollisuus siihen, että syntyy sairas koira, on 25 %. On myös mahdollista, mikäli tuuri geenilotossa on kohdallaan, että yhtään sairasta ei synny. Että syntyy vain kantajia ja terveitä. Ongelmallista PRA:ssa myös on, että se todetaan useimmiten hieman vanhemmalla koiralla, jota on yleensä jo ehditty käyttää jalostukseen. Suomessa PRA:han sairastuneet koirat ovat saaneet diagnoosinsa seitsemän, viiden ja neljän vuoden iässä. Ruotsissa ja Norjassa sairaus on diagnosoitu keskimäärin neljän-viiden vuoden iässä. Pitkälti näistä syistä – geenitestiä ei ole ja koirat sairastuvat vanhempina – Bolognese ry:n kasvattajalistan säännöissä mainittua silmätarkastuksen voimassaoloaikaa tiukennettiin yhteen vuoteen aiemman kahden vuoden sijasta. Kahden vuoden säännöstä seurasi, että vaikkapa kolmevuotiaana tutkittu koira saattoi tehdä pennut vielä viisivuotiaana ilman, että tarkastusta uusittiin. Kuitenkin juuri tämä ikä on

BOLOGNESEUUTISET 1/2016

osoittautunut kriittiseksi PRA:n kannalta: sairaus on useimmiten puhjennut siinä neljän-viiden vuoden iässä – mutta ei vielä kolmivuotiaana. Uppsalan projekti PRA:n periytymismallin takia sen kitkeminen rodusta olisi hyvin helppoa, mikäli geenitesti olisi saatavilla. Bolognesen PRA:ta tutkitaan Ruotsissa Ruotsin maata loustieteellisessä yliopistossa (Sveriges lantbruksuniversitet, SLU) Uppsalassa. Tavoitteena on ensin tunnistaa viallinen geeni (geenimutaatio) ja sen jälkeen mahdollisesti kehittää rodulle geenitesti. On mahdotonta sanoa, onnistutaanko työssä, ja jos onnistutaan, niin millä aikataululla. Toistaiseksi tiedetään, että mikään olemassa olevista geeni testeistä ei rodussa toimi. Työssä tarvitaan verinäytteitä koiraperheiltä, joissa sairautta on todettu. Käytännössä tarvitaan verinäyte sairastuneelta koiralta, sen terveeltä sisarukselta ja sen vanhemmilta. Muutaman koiraperheen osalta verinäytteet on saatu jo kerättyä. Mikäli Uppsalan projekti onnistuu, tämä viheliäinen sairaus saataisiin hyvinkin nopeasti selätettyä.

BOLOGNESEUUTISET / KASVATTAJALISTAN SÄÄNNÖT

KASVATTAJALISTAN SÄÄNNÖT 1/3 H Y VÄ K S Y T T Y V U O S I KO KO U K S E S S A 3 1 . 3 . 2 0 1 6

Bolognese ry ylläpitää www-sivuillaan ja sähköisessä BologneseUutiset-lehdessään kasvattajalistaa sekä välittää pentuvälityksessään listalla olevien kasvattajien kasvattamia pentuja. Kasvattaja ilmoittautuu listalle ilmoittamalla siitä kirjallisesti (sähköpostitse tai kirjeitse) Bolognese ry:n hallitukselle. Kun kasvattaja ilmoittautuu listalle, hän samalla sitoutuu noudattamaan alla lueteltuja sääntöjä.

Kasvattaja on Bolognese ry:n ja Suomen Kennelliitto ry:n jäsen.

Kasvattajalla on FCI:n hyväksymä kennelnimi.

4. 5.

Kasvattaja noudattaa kasvatustyössään ja koiranpidossaan Suomen eläinsuojelulakia sekä Suomen Kennelliiton koiranpidosta ja pentujen teettämisestä ja luovuttamisesta antamia sääntöjä ja ohjeita, kuten kasvattajasitoumusta sekä koiranomistajan ja -haltijan perussääntöä.

Kasvattaja ottaa pennuista varausmaksun aikaisintaan niiden ollessa 14 vrk vanhoja. Pennut myydään eläinlääkärin tarkastamina. Tarkastuksesta on oltava myyntihetkellä kirjallinen todistus.

Kasvattaja noudattaa jalostustyössään seuraavia sääntöjä sekä kasvattaessaan itse pentueita että antaessaan uroksia astutukseen:

• • •

6. 7.

Nartun tulee olla astutushetkellä vähintään 18 kk vanha. Uroksen tulee olla astutushetkellä vähintään 12 kk vanha. Ensimmäistä kertaa narttua pennutettaessa saa se olla astutushetkellä korkeintaan viisi vuotta vanha. Viiden vuoden ikärajasta voidaan perustellusti jonkin verran poiketa. Poikkeuslupa tulee anoa Bolognese ry:n hallitukselta ennen astutusta.

Jalostusyksilöiden tulee olla terveitä ja hyväluontoisia.

Jalostusyksilöille tulee tehdä viralliset silmä- ja polvitutkimukset ennen astutusta. Silmätutkimuslausunto saa astutushetkellä olla korkeintaan 12 kk vanha. Yli kahdeksanvuotiaalle koiralle tehty silmätutkimus voidaan kuitenkin katsoa lopulliseksi. Alle kolmivuotiaalle koiralle annettu polvitutkimuslausunto on voimassa 24 kk. Vanhentunut lausunto on uusittava ennen astutusta. Yli kolmevuotiaalle koiralle annettu polvitutkimuslausunto on voimassa koiran koko eliniän.

BOLOGNESEUUTISET 1/2016

BOLOGNESEUUTISET / KASVATTAJALISTAN SÄÄNNÖT

KASVATTAJALISTAN SÄÄNNÖT 2/3 Silmäsairauksien suhteen noudatetaan seuraavia sääntöjä: Koiraa ei saa käyttää jalostukseen, jos sillä on diagnosoitu jokin seuraavista silmäsairauksista:

• • • • • • •

PRA Katarakta eli perinnöllinen harmaakaihi Linssiluksaatio, LLgRD tai tRD PHPV/PHTVL asteet 2 – 6 PPM, vakavat muutokset Endoteeli dystrofia Distichiasis, aste vakava

Jos koiralla on diagnosoitu jokin seuraavista silmäsairauksista, se voidaan parittaa ko. sairauden suhteen terveen yksilön kanssa:

• • • • •

mRD PHPV/PHTVL aste 1 PPM, lievät muutokset Epiteliaalinen/stromaalinen dystrofia Distichiasis, aste kohtalainen

Jos koiralla on diagnosoitu lieväasteinen distichiasis, se voidaan parittaa toisen vastaavan diagnoosin saaneen koiran kanssa. Kuitenkin suositellaan, että koira, jolla on diagnosoitu lieväasteinen distichiasis, ensisijaisesti paritettaisiin ko. sairauden suhteen terveen yksilön kanssa.

Polvilausuntojen suhteen noudatetaan seuraavia sääntöjä:

Koiraa ei saa käyttää jalostukseen, mikäli sille on diagnosoitu patellaluksaatio aste 3 toisessa tai molemmissa polvissa. Jos koiralle on diagnosoitu patellaluksaatio aste 2 toisessa tai molemmissa polvissa, sen saa parittaa ko. sairauden suhteen terveen yksilön kanssa (0/0). Jos koiralle on diagnosoitu patellaluksaatio aste 1 toisessa tai molemmissa polvissa, sen saa parittaa toisen vastaavan tuloksen saaneen yksilön kanssa. Kuitenkin suositellaan, että se ensisijaisesti paritettaisiin ko. sairauden suhteen terveen yksilön kanssa (0/0).

BOLOGNESEUUTISET 1/2016

BOLOGNESEUUTISET / KASVATTAJALISTAN SÄÄNNÖT

KASVATTAJALISTAN SÄÄNNÖT 3/3 Poikkeukset yllä mainittuihin ehtoihin: Ulkomaisen uroksen käyttö, astutus tai spermankeruu tapahtuu ulkomailla Silmätutkimuslausunto saa astutushetkellä olla korkeintaan 24 kk vanha. Polvitutkimuslausunto on voimassa koiran koko eliniän eli jo 12 kk vanhalle koiralle annettu polvitutkimuslausunto katsotaan lopulliseksi. Uroksella mahdollisesti diagnosoidut silmäsairaudet tai patellaluksaatio rajaavat jalostusta samalla tavalla kuin edellä on esitetty. Nartun suhteen noudatetaan normaalia ohjeistusta.

Uroksen antaminen astutukseen ulkomaiselle nartulle, astutus tai siemennys tapahtuu ulkomailla Jos kasvattaja antaa uroksensa ulkomaisen nartun käyttöön ja astutus tai siemennys tapahtuu ulkomailla, nartulta ei vaadita terveystutkimuslausuntoja. Uroksen suhteen noudatetaan normaalia ohjeistusta.

Pakastesperman käyttäminen Jos kasvattaja käyttää pakastespermaa nartulleen, urokselta vaaditaan terveystutkimuslausunnot edellä lueteltujen sääntöjen mukaisesti. Uroksen terveystutkimuslausuntojen tulee olla voimassa spermankeruuhetkellä (ei siis siemennyshetkellä) edellä lueteltujen sääntöjen mukaisesti (huomaa erot, mikäli spermankeruu tapahtuu Suomessa/ulkomailla).

Kasvattaja käyttää omistamiaan ja/tai kasvattamiaan koiria säännöllisesti näyttelyissä. Säännöllisesti tarkoittaa useampia käyntejä vuodessa. Kaikilta jalostukseen käytettäviltä koirilta ei kuitenkaan vaadita näyttelytulosta. Tällä halutaan mahdollistaa esimerkiksi kotikoirina asuvien urosten jalostuskäyttö.

Mikäli kasvattaja huolimattomuuttaan rikkoo yllä mainittuja sääntöjä, rike annetaan kertaalleen anteeksi. Mikäli rike on korjattavissa (esimerkiksi puuttuva terveystutkimuslausunto), asia tulee korjata ensi tilassa. Jos asiaa ei korjata, Bolognese ry:n hallitus toteaa asian kokouksessaan ja poistaa kasvattajan listalta. Mikäli kasvattaja rikkoo yllä mainittuja sääntöjä toistamiseen, Bolognese ry:n hallitus toteaa asian kokouksessaan ja poistaa kasvattajan listalta. Mikäli kasvattaja poistetaan kasvattajalistalta, hän voi ilmoittautua takaisin listalle, kun hän on toiminut vähintään 18 kk listan sääntöjen mukaisesti.

BOLOGNESEUUTISET 1/2016

BOLOGNESEUUTISET / BOLOGNESEKASVATTAJIA

BOLOGNESEKASVATTAJIA

M A R J A H I RVO N E N

SUSANNA NIKKILÄ

NUMMELA

ESPOO

040 550 8830 / AMOREBOREALIS@GMAIL.COM

0 4 0 7 3 5 2 9 3 5 / S U S A N N A @ B I A N C A B A M B AG I A . F I

A M O R E B O R E A L I S . KOT I S I V U KO N E . C O M

W W W. B I A N C A B A M B AG I A . F I

KENNEL AMORE BOREALIS

K E N N E L B I A N C A B A M B AG I A

*********************************************** KENNEL BOLOCANIS

KENNEL BOUNIEN

K AT I A M A L M I L A - O L A L L A

ERJA & EVELIINA NIEMINEN

KRISTIINANKAUPUNKI

SUOKUMMUNTIE 76, 03100 NUMMELA

040 865 5300 / BOLOCANIS@BOLOGNESEDOG.FI

050 547 3341 ERJA & 044 975 4697 EVE

W W W. B O L O G N E S E D O G . F I

KENNELBOUNIEN@GMAIL.COM W W W. B O L O G N E S E K E N N E L . C O M

*********************************************** KENNEL CANE MINORE

K E N N E L C RY S TA L R O S E ’ S

A N N A R AT I A

H E I N I V Ä H Ä - RU O H O L A

HELSINKI

LEMPÄÄLÄ

040 718 5917 / ANNA@CANEMINORE.FI

0 4 5 6 7 5 8 9 4 9 / H E I N I . VA H A RU O H O L A @ G M A I L . C O M

W W W. C A N E M I N O R E . F I

W W W. C RYS TA L R O S E S . F I

*********************************************** KENNEL QIAMOR

KENNEL SISMIX

A N N - S O F I E B E RT S

MARIA MOLANDER

L I L L Ö V Ä G E N 3 6 , 6 6 5 9 0 VA S S O R

OULU

050 463 5118 / ANN-SOFIE@QIAMORKENNEL.COM

0 5 0 3 2 8 8 1 5 9 / M A R I A . M O L A N D E R @ D N A I N T E R N E T. N E T

W W W. Q I A M O R K E N N E L . C O M

H T T P S : / / K E N N E L S I S M I X . WO R D P R E S S . C O M /

BOLOGNESEUUTISET 1/2016

BOLOGNESEUUTISET / TIPS & RÅD

TIPS INFÖR SOMMAREN A N N - S O F I E B E RT S

På sommaren, speciellt varma dagar är det viktigt att hunden får i sig tillräckligt med vätska och att den inte får för varmt. Hunden svettas inte som människor gör, istället svalkar den sig genom att flåsa. Om temperaturen runt omkring är för varm, om hunden inte får tillräckligt med vätska i sig och vistas länge i starkt solljus, kan hunden bli uttorkad och kan drabbas av värmeslag. En del hundar är känsligare för att drabbas än andra, speciellt om de har övervikt, tjock päls, hjärtproblem, andningsproblem, är gamla och har trubbiga nosar.

Symtom på värmeslag: -

är att hunden hässjar

dreglar

feber (normal, rektal temperatur är mellan 38-39 grader celcius)

har slemhinnor som är röda och torra/klibbiga (normala slemhinnor är närmast laxrosa)

ökad puls

andningssvårigheter

kräkningar

Hunden kan verka vinglig/yr/orolig och den kan även får kramper och hamna i koma. Är hunden medvetslös kan rektala temperaturen vara upp mot 42 grader celcius.

Upptäcker man att hunden inte mår bra och har symtom, skall man i första hand kontakta veterinär, men några tips man kan göra själv innan man kan ta sig till veterinären, är att få hunden att kylas ner, men det betyder inte att man skall duscha i iskallt vatten eller kyla ner för fort med isbad, då det kan göra att blodkärlen drar ihop sig och kan ge hunden kramper. Istället kan man blöta handdukar och sätta dem mot ljumskar, hals och huvud. Handdukarna bör bytas ofta och man kan även linda in tassarna och armhålorna. När temperaturen gått ner till 39-39,5 grader skall man sluta kyla ner hunden för att den inte skall kylas ner för snabbt. Det är också viktigt att få i hunden vätska, man kan försöka med en spruta eller sked i munnen om hunden inte själv dricker ur skålen.

Kom ihåg! Det är bättre att förebygga.

Se till att hunden har vatten att tillgå, att det finns skugga och låt den inte ligga för länge i solljus.

Bor man på ställen med asfalt, skall man akta hundens tassar. Speciellt nyare asfalt som ännu är mörk och absorberar solens strålar kan ge svåra brännskador på hundens trampdynor. Känn själv med handen och håll den kvar en stund först för att se att den inte är för varm.

Hunden kan svalka sig något om den har en liten bassäng t.ex. Där den kan kliva i och blöta tassarna.

BOLOGNESEUUTISET 1/2016

BOLOGNESEUUTISET / TIPS & RÅD

Temperatur utomhus Lämpötila ulkona

Skugga / Sol Varjo / Aurinko

Temperatur i bilen Lämpötila autossa

8.30

14 °

Skugga / Varjo

19 °

9.30

18 °

Skugga / Varjo

38 °

10.30

20 °

Blandat / Vaihteleva

47 °

11.30

20 °

Sol / Aurinko

58 °

12.30

23 °

Sol / Aurinko

62 °

13.30

22 °

Sol / Aurinko

85 °

Kom ihåg! Det är bättre att förebygga. -

Lämna aldrig hunden i bilen på varma dagar. Trots att solen inte skiner, blir temperaturen i bilen fort olidlig varm. Även om rutorna är öppna.

Det finns speciellt tillverkade kylmantlar och svalkande liggunderlag för hundar som kan vara bra att använda. En del modeller blir kallare om man blöter på dem. Denna modell behöver inte blötas på utan den är kall ändå då hunder lägger sig på den. Skönt under varma dagar. Kan även sättas in i transportburen om hunden reser i en sådan.

BOLOGNESEUUTISET 1/2016

BOLOGNESEUUTISET / TIPS & RÃ&#x2026;D

BOLOGNESEUUTISET 1/2016

BOLOGNESEUUTISET / TIPS & RÅD Vinkkejä kesäpäiviin

- Ifall hunden dricker dåligt trots värmen, kan man pröva att klura till det lite, genom att ge den en godbit som är infrusen i en isbit. De kan göras i de former och storlekar man önskar och man kan sätta i något hunden tycker om. På samma gång får de lite sysselsättning och mental stimulans.

Lämpiminä kesäpäivinä on tärkeää, että koira saa tarpeeksi nestettä eikä joudu olemaan liian lämpimässä. Koira ei hikoile samalla tavalla kuin ihminen, vaan poistaa ylimääräisen lämmön läähättämällä. Jos lämpötila on koiralle liian korkea tai jos se ei saa tarpeeksi nestettä tai joutuu olemaan liian pitkään suorassa auringonpaisteessa, riskinä on kuivuminen ja jopa lämpöhalvaus. Jotkut koirat kärsivät kuumuudesta toisia koiria herkemmin. Erityisen tarkkana tulee olla, jos koira on ylipainoinen tai iäkäs, jos sillä on sydän- tai hengitysongelmia tai jos se on lyhytkuonoinen.

Lämpöhalvauksen oireita:

Isgodis / Jääherkkuja Gör till exempel så här: - Du behöver, godis, vatten och formar för isbitarna. - Gör små bitar av godiset. - Fördela dem i isbits formarna. - Häll på vatten och sätt in i frysen, tills de är genomfrysta. - Servera. Tee esimerkiksi näin:

läähättäminen kuolaaminen kuume (koiran normaali ruumiinlämpö on noin 38 – 39 astetta) limakalvot ovat punaiset ja kuivat/tahmeat (normaalit limakalvot ovat lohenpunaiset) kohonnut pulssi hengitysvaikeudet oksentaminen Koira käyttäytyy levottomasti, horjahtelee ja voi jopa kouristella ja vaipua koomaan. Jos koira on tiedoton, ruumiinlämpötila voi olla jopa 42 astetta.

Jos huomaat, että koira ei voi hyvin ja sillä on lämpöhalvaukseen liittyviä oireita, ota heti yhteyttä eläinlääkäriin. Ensiapuna koiraa voi viilentää kotikonstein. Koiraa ei kuitenkaan saa suihkuttaa jääkylmällä vedellä tai jäähdyttää liian nopeasti esimerkiksi jääpalojen avulla, koska verisuonet voivat supistua ja koira saattaa kouristella. Sen sijaan voit kastella esimerkiksi käsipyyhkeitä ja asettaa niitä koiran nivusten, pään ja kaulan alueelle. Myös tassut ja kainalot voi kääriä pyyhkeisiin. Pyyhkeet tulee vaihtaa usein. Kun koiran ruumiinlämpö on laskenut noin 39 – 39,5 asteeseen, kylmääminen tulee lopettaa, jotta lämpö ei laske liian nopeasti. Myös koiran nesteyttäminen on tärkeää. Jos koira ei juo itse, vettä voi laittaa varovasti suoraan suuhun esimerkiksi ruiskun tai lusikan avulla.

- Tarvitset nameja, vettä ja muotteja jääpaloja varten. - Pilko namit pieniksi paloiksi.

Ennaltaehkäise!

- Jaa namit muotteihin.

Varmista, että koiralla on aina raikasta vettä saatavilla ja että koira voi hakeutua varjoon. Varmista, että koira ei ole liian pitkään suorassa auringonpaisteessa.

Jos koira kulkee asfaltilla, katso, että sen tassut eivät pala. Varsinkin uusi, tumma asfaltti imee lämpöä ja kuumenee ja saattaa polttaa koiran anturat. Kokeile omalla kädelläsi: paina käsi tienpintaa vasten ja pidä siinä hetken, tunnet kyllä, jos pinta on liian lämmin.

Esimerkiksi pieni lastenallas käy myös koiran viilentämiseen. Monet koirat kahlailevat altaassa mielellään.

Älä koskaan jätä koiraa autoon lämpimänä päivänä.Vaikka aurinko ei paistaisikaan, lämpötila autossa nousee hyvin nopeasti, silloinkin, kun ikkunat ovat auki.

Hanki koiralle viilentävä mantteli tai viilennysalusta. Osa malleista viilenee, kun ne kastellaan. Esimerkkikuvissa (edellisellä sivulla) on alusta, jota ei tarvitse kastella. Se pysyy silti viileänä silloinkin, kun koira makaa sen päällä ja on hyvin käytännöllinen lämpiminä päivinä. Se voidaan laittaa myös koiran matkustuskassiin tai -häkkiin.

Jos koira juo huonosti, sitä voi houkutella juomaan jäädyttämällä herkkuja jääpalan sisään. Jääpaloja voi valmistaa missä koossa ja muodossa tahansa ja niiden sisään voi piilottaa joitain koiralle mieluisia nameja. Samalla koira saa vähän puuhaa ja virikkeitä.

- Täytä muotit vedellä ja jäädytä ne pakastimessa. - Tarjoile.

LÄHTEET: http://www.varmdodjurklinik.se/?id=24 http://www.fraga-veterinaren.se/forsta-hjalpen-vid-varmeslag/ http://www.kennelliitto.fi/sv/forse-hunden-med-vatten-och-skugga-i-sommarvarmen http://www.anicura.se/fakta-och-rad/hund/varmeslag-pa-hund/ http://www.savsjovet.se/varmeslag.pdf

BOLOGNESEUUTISET 1/2016

BOLOGNESEUUTISET / UUDET VALIOT JA VOITTAJAT

E E M VA F I M VA

B I A N C A B A M B AG I A C O C O NARTTU, SYNTYNYT 21.10.2013 ISÄ: GARELLAN HERKULES EMÄ:LITTLE WHITE WONDER ISOTTA JULIA KASVATTAJA: SUSANNA NIKKILÄ OMISTAJA: ANNE VIITALA

SANNA KOPOLA-HIRSIMÄKI

RU M VA , M V- 1 6 C . I . B, F I M VA , N O M VA , B A LT M VA , E E M VA , LV M VA , LT M VA , LT J M VA , LV J M VA , E E J M VA , B A LT J M VA , B A LT V- 1 4 , E U V- 1 5 , E E V- 1 5 , P M V- 1 5

B O U N I E N F O U N TA I N O F V E N I C E NARTTU, SYNTYNYT 18.4.2012 ISÄ: GARELLAN HERKULES EMÄ: AMORE AMORINAS TEMRA KASVATTAJAT: ERJA & EVELIINA NIEMINEN OMISTAJAT: MARJA HIRVONEN JA JUHANI WALLENIUS

ERJA & EVELIINA NIEMINEN

F I M VA LV M VA LT V- 1 5

BOUNIEN GONE WITH THE WIND NARTTU, SYNTYNYT 4.10.2012 ISÄ: VAUBOYEN SEULASET CELAENO EMÄ: BICIA´S KEEP ON SHOWING KASVATTAJAT: ERJA & EVELIINA NIEMINEN OMISTAJA: ERJA NIEMINEN

ERJA & EVELIINA NIEMINEN

BOLOGNESEUUTISET 1/2016

BOLOGNESEUUTISET / UUDET VALIOT JA VOITTAJAT

R K F M VA , RU M VA C . I . B, F I M VA , E E M VA , LV M VA , LT M VA , B A LT M VA , LT J M VA , LV J M VA , E E J M VA , B A LT J M VA , LV J V- 1 4 , LT V- 1 5 , R I G AW- 1 5

BOUNIEN INTENSITY OF MONZA UROS, SYNTYNYT 29.4.2013 ISÄ: RAKKAUSPAKKAUS ALVARO EMÄ: AMORE AMORINAS TEMRA KASVATTAJAT: ERJA & EVELIINA NIEMINEN OMISTAJAT: ANTTI JA NIINA KUISMA

ANTTI KUISMA

C . I . B. , F I M VA , R K F M VA , RU M VA , LT M VA LV V- 1 5 , T L N J W- 1 5 , LT J V- 1 5 , R I G AW- 1 5

BOUNIEN JEWEL IN THE ROUGH NARTTU, SYNTYNYT 16.11.2013 ISÄ: BOUNIEN EARLY MORNING SHINE EMÄ: BICIA´S KEEP ON SHOWING KASVATTAJAT: ERJA & EVELIINA NIEMINEN OMISTAJAT: ERJA & EVELIINA NIEMINEN, LOTTA RAVASKA

ERJA & EVELIINA NIEMINEN

J M V- 1 6 , LT J M VA , LV J M VA , E E J M VA , B A LT J M VA , RU J M VA , T L N J W- 1 6 , T L N W- 1 6

B O U N I E N O D D S E V E R I N FAVO R NARTTU, SYNTYNYT 14.4.2015 ISÄ: BRANDO DELLA QUERCIA CHIARA EMÄ: BOUNIEN GONE WITH THE WIND KASVATTAJAT: ERJA & EVELIINA NIEMINEN OMISTAJAT: ERJA & EVELIINA NIEMINEN, NIINA & ANTTI KUISMA

ERJA NIEMINEN

BOLOGNESEUUTISET 1/2016

BOLOGNESEUUTISET / UUDET VALIOT JA VOITTAJAT

J M V- 1 6 , T L N J W- 1 6 , RU J M VA , E E J M VA , LV J M VA , LT J M VA , B A LT J M VA

BOUNIEN ONE IN THE EYE UROS, SYNTYNYT 14.4.2015 ISÄ: BRANDO DELLA QUERCIA CHIARA EMÄ: BOUNIEN GONE WITH THE WIND KASVATTAJAT: ERJA & EVELIINA NIEMINEN OMISTAJAT: ERJA & EVELIINA NIEMINEN, HELI HENNA

ERJA & EVELIINA NIEMINEN

E E V V- 1 6 C . I . B, P O H J M VA , F I M VA , D K M VA , S E M VA , E E M VA , LV M VA , H e W- 1 1 , V- 1 1 , P M V- 1 1 , LV V- 1 2 , E E V- 1 2 , B A LT V- 1 2 , V- 1 2 , B A LT V V- 1 5 , E E V- 1 5 , H E V W- 1 5 , V V- 1 5 , V- 1 5

GARELLAN HERKULES UROS, SYNTYNYT 28.6.2007 ISÄ: GARELLAN NIRO EMÄ: GARELLAN QUEEN KASVATTAJA: HELENA PAJULAHTI OMISTAJA: SUSANNA NIKKILÄ

DAVID DALTON

LT V M VA , LV V M VA C . I . B, F I M VA , E E M VA , LV M VA , LT M VA , B A LT M VA , H U J M VA , E E V- 1 1 , LT V- 1 2 , R I G AV W- 1 5

G Y Ö N G Y Ö S I P E LY H E S R O B R OY UROS, SYNTYNYT 19.8.2007 ISÄ: BAK BÍLÉ OBLACKY EMÄ: GYÖNGYÖSI PELYHES ORGONA KASVATTAJA: A. TRESO, UNKARI OMISTAJAT: ERJA & EVELIINA NIEMINEN

ERJA & EVELIINA NIEMINEN

BOLOGNESEUUTISET 1/2016

BOLOGNESEUUTISET / UUDET VALIOT JA VOITTAJAT

C . I . B. P O H J M VA , F I M VA , S E M VA , N O M VA , E E M VA

K L Ä P PA S P R I N C E S O F T H E U N I V E R S E NARTTU, SYNTYNYT 15.2.2011 ISÄ: RADAMANTINO NICOLA EMÄ: CHANTALL APHAIA KASVATTAJA: KATARINA MOSSBERG, RUOTSI OMISTAJAT: LEENA & JAAKKO NAUMANEN

LAURA PITKÄNEN LEENA NAUMANEN

S E M VA , N O M VA , P O H J M VA , LV M VA , LT M VA , B A LT M VA , E E V- 1 6 F I M VA , E E M VA , L U J M VA , LT J M VA , LV J M VA , E E J M VA , B A LT J M VA , H E J W- 1 3 , H E W- 1 3 , P M J V- 1 3 , LT J V- 1 4 , LV J V- 1 4 , L U J V- 1 4 , E E J V- 1 4 , B A LT V- 1 5 , V- 1 5

L U M I N O S A M AG I A D E L N ATA L E NARTTU, SYNTYNYT 22.12.2012 ISÄ: LUMINOSA GENNARO EMÄ: RADAMANTINO GALATEA KASVATTAJA: MARJUT KOPPANEN OMISTAJA: SUSANNA NIKKILÄ

JIN KAAKINEN

C . I . B. , LV M VA P O H J M VA , F I M VA , S E M VA , N O M VA , D K M VA

R A DA M A N T I N O S E R E N E L L A N A RT T U, S Y N T Y N Y T 6 . 5 . 2 0 1 1 I S Ä : R A DA M A N T I N O C O S I M O E M Ä : R A DA M A N T I N O A M A L I A K A S VAT TA J A : M A R I A L U I S A F R I G G I , I TA L I A O M I S TA J A : A N N - S O F I E B E RT S

ANN-SOFIE BERTS

BOLOGNESEUUTISET 1/2016

BOLOGNESEUUTISET / UUDET VALIOT JA VOITTAJAT

LV M VA F I M VA , S E M VA , LT M VA

R A DA M A N T I N O TOT Ó U RO S , S Y N T Y N Y T 3 0 . 1 . 2 0 1 3 I S Ä : R A DA M A N T I N O RU F F O E M Ä : R A DA M A N T I N O O D E T T E K A S VAT TA J A : M A R I A L U I S A F R I G G I , I TA L I A O M I S TA J A : A N N - S O F I E B E RT S

ANN-SOFIE BERTS

F I M VA

R A K K A U S PA K K A U S A LVA R O U RO S , S Y N T Y N Y T 2 0 . 1 1 . 2 0 1 1 I S Ä : G Y Ö N G Y Ö S I P E LY H E S RO B ROY EMÄ: MILIVERAN DREAMS K A S VAT TA J A : M A R J O E N N E O M I S TA J AT: S E I J A K U I S M A & K A L E V I PAT RO N E N

ANTTI KUISMA

U U D E T VA L I O N A RVOT J A VO I T TA J AT I T T E L I T O N M E R K I T T Y P U N A I S E L L A .

LY H E N T E I D E N S E L I T Y K S E T

C . I . B. = K A N S A I N V Ä L I N E N M U OTOVA L I O

LT V M VA = L I E T T UA N V E T E R A A N I M U OTOVA L I O

F I M VA = S U O M E N M U OTOVA L I O

B A LT M VA = B A LT I A N M U OTOVA L I O

S E M VA = RU OT S I N M U OTOVA L I O

B A LT J M VA = B A LT I A N J U N I O R I M U OTOVA L I O

N O M VA = N O R J A N M U OTOVA L I O

RU M VA = V E N Ä J Ä N M U OTOVA L I O

D K M VA = TA N S K A N M U OTOVA L I O

RU J M VA = V E N Ä J Ä N J U N I O R I M U OTOVA L I O

P O H J M VA = P O H J O I S M A I D E N M U OTOVA L I O

R K F M VA = V E N Ä J Ä N K E N N E L L I I TO N M U OTOVA L I O

E E M VA = V I RO N M U OTOVA L I O

L U J M VA = L U X E M BU R G I N J U N I O R I M U OTOVA L I O

E E J M VA = V I RO N J U N I O R I M U OTOVA L I O

H U J M VA = U N K A R I N J U N I O R I M U OTOVA L I O

LV M VA = L AT V I A N M U OTOVA L I O LV J M VA = L AT V I A N J U N I O R I M U OTOVA L I O LV V M VA = L AT V I A N V E T E R A A N I M U OTOVA L I O LT M VA = L I E T T UA N M U OTOVA L I O LT J M VA = L I E T T UA N J U N I O R I M U OTOVA L I O

BOLOGNESEUUTISET 1/2016

BOLOGNESEUUTISET / SYNTYMÄPÄIVÄILMOITUKSIA

F I M VA E E V- 0 7 E E J V- 0 7

C I TA R I C A N FATA M O R G A N A

Turre 10 vuotta 11.6.2016!

M V = M A A I L M A N VO I T TA J A

E E V V = V I RO N V E T E R A A N I VO I T TA J A

M J V = M A A I L M A N J U N I O R I VO I T TA J A

T L N W = TA L L I N N W I N N E R

E U V = E U RO O PA N VO I T TA J A

T L N J W = TA L L I N N J U N I O R W I N N E R

V = VO I T TA J A ( S U O M E N )

LV V = L AT V I A N VO I T TA J A

J V = J U N I O R I VO I T TA J A ( S U O M E N )

LV J V = L AT V I A N J U N I O R I VO I T TA J A

V V = V E T E R A A N I VO I T TA J A ( S U O M E N )

R I G AW = R I G A ´ S W I N N E R

HEW = HELSINKI WINNER

RIGAJW = RIGA´S JUNIOR WINNER

HEJW = HELSINKI JUNIOR WINNER

LT V = L I E T T UA N VO I T TA J A

HEVW = HELSINKI VETERAN WINNER

LT J V = L I E T T UA N J U N I O R I VO I T TA J A

P M V = P O H J O I S M A I D E N VO I T TA J A

B A LT V = B A LT I A N VO I T TA J A

P M J V = P O H J O I S M A I D E N J U N I O R I VO I T TA J A

B A LT J V = B A LT I A N J U N I O R I VO I T TA J A

E E V = V I RO N VO I T TA J A

L U J V = L U X E M BU R G I N J U N I O R I VO I T TA J A

E E J V = V I RO N J U N I O R I VO I T TA J A

BOLOGNESEUUTISET 1/2016

BOLOGNESEUUTISET / SYNTYMÄPÄIVÄILMOITUKSIA

J M V- 1 6 , LT J M VA LV J M VA , E E J M VA , B A LT J M VA RU J M VA , T L N J W- 1 6 , T L N W- 1 6

B O U N I E N O D D S E V E R I N FAVO R

Pipsa 1 vuotta 14.4.2016!

ANTTI KUISMA

Lehdessä julkaistaan Bolognese ry:n jäsenten omistamien tai kasvattamien koirien saavuttamia valionarvoja ja voittajatitteleitä. Kasvattajalla tulee olla omistajan lupa ilmoituksen julkaisemiseen. Ilmoittaja vastaa tietojen oikeellisuudesta. Mikäli haluat ilmoittaa oman koirasi saavuttaman valionarvon tai tittelin lehteen, lähetä toimitukselle (Ann-Sofie@qiamorkennel.com) koirasi tiedot (uusi titteli/uudet tittelit, entiset tittelit, koiran virallinen nimi, sukupuoli, syntymäaika, koiran isän ja emän nimi, kasvattaja ja omistaja) sekä korkealaatuinen valokuva koirastasi (resoluutio 300 dpi) + valokuvaajan nimi. Ilmoitukset ovat maksuttomia. I tidningen publiceras championat och vinnartitlar, för de hundar vars ägare eller uppfödare är medlemmar i Bolognese Rf. Uppfödaren bör ha hundägarens lov för att få publicera en annons. Den som skickar in annonsen ansvarar för att informationen är korrekt. Om du vill få med din hunds championat eller titel i tidningen, vänligen skicka in (Ann-Sofie@qiamorkennel.com) hundens information (ny titel/ nya titlar, tidigare titlar, hundens officiella namn, kön, födelsetid, hundens fars och mors namn, uppfödare och ägare) samt en bild av bra kvalitet (upplösning 300dpi) + fotografens namn. Annonserna är kostnadsfria.

BOLOGNESEUUTISET 1/2016

BOLOGNESEUUTISET / HYVÄÄ KESÄÄ -TOIVOTUS

KATIA MALMILA-OLALLA

Ihanaa ja aurinkoista kesää kaikille! TO I VOT TA A K E N N E L B O L O C A N I S

QIAMOR CANDIDO COSIMA & QIAMOR CAPOLAVORO CONCETTA / KUVA ANN-SOFIE BERTS

BOLOGNESEUUTISET 1/2016

BOLOGNESEUUTISET / RYHMÄSIJOITUKSET

RYHMÄSIJOITUKSET A N N A R AT I A

BologneseUutisissa ryhdytään jatkossa julkaisemaan myös rodun saavuttamat ryhmäsijoitukset ja ns. shortlistaukset (koira valitaan ryhmäkehän “finaaliin” eli usein kuuden tai kahdeksan parhaan joukkoon). Tavoitteena on kerätä mahdollisimman kattava lista kaikista niistä ryhmäsijoituksista ja shortlistauksista, joita rotu on vuosien varrella Suomessa saavuttanut. Lisäksi julkaistaan tiedot niistä ryhmäsijoituksista ja shortlistauksista, joita suomalaiset koirat ovat saavuttaneet ulkomailla. Bolognese on vuosikausia ollut surullisen kuuluisa siitä, että “rotu ei sijoitu ryhmissä”. Ensimmäisen kahdenkym menenviiden vuoden ajalta – ensimmäiset bologneset tuotiin Suomeen vuonna 1989 – tiedossa on kolme ryhmäsijoitusta. Kerran reilussa kahdeksassa vuodessa siis. Vaikka joku unohtunut sijoitus vielä löytyisikin, niin luku on silti hyvin alhainen. Ei ihme, että ROP-koiran omistajalta on usein vaadittu taistelumieltä, jotta motivaatio on riittänyt ryhmäkehän odotteluun usein tuntien ja tuntien ajan. Joitain vuosia sitten laskin huvikseni kaikkien ryhmän yhdeksän rotujen yhden vuoden aikana saavuttamat ryhmäsijoitukset. Jos kaikki värit ja kokomuunnokset huomioitiin, tilastoa johti tuona vuonna villlakoira. Toisena oli chihuahua, mikäli yhteen laskettiin sekä lyhytkarvaisten että pitkäkarvaisten koirien saamat sijoitukset. 35:stä rodusta (venäjänbolonkaa ja prahanrottakoiraa ei vielä ollut) tasan yksi jäi ilman ainuttakaan sijoitusta: bolognese. Myös muissa maissa bolognese on aiemmin ollut “harvoin sijoittuva”. Siis aiemmin. Italiassa ja erityisesti Ruotsissa ryhmäsijoitus on nykypäivänä suorastaan arkinen juttu. Ryhmävoittoja on jo useampia (ainakin Italia, Ruotsi, Irlanti ja Hollanti). Best In Show’n (kaikkien rotujen näyttely) bolognese on tiettävästi voittanut kaksi kertaa: vuonna 2011 Italiassa (Radamantino Michele, Ercolano KV) ja viime vuonna Hollannissa (Benjino of the Cute White Stars, Zwolle KV). Mielessä on kieltämättä käynyt ajatus, että olemmeko todella – nykypäivänä – yhä edelleen eristyksissä Euroopan perukoilla, kymmenen vuotta muita jäljessä. Erityisen ikävää tämä on ollut niille menneiden vuosien koirille, jotka olisivat ryhmäsijoituksen ansainneet – mutta eivät vain koskaan sitä saaneet. Näyttelymaailma on hyvin monitahoinen kokonaisuus. Sijoitukseen vaikuttavat monet eri tekijät, joista “paras koira voittakoon” on vain yksi muiden joukossa. Puhumattakaan siitä, että “paras koira” on varsin subjektiivinen käsite, erityisesti silloin, kun jär jestykseen pitäisi laittaa eri rotujen edustajia.

Aivan viime vuosina ryhmäkehien kirous on viimein alkanut murtua. Reilussa vuodessa rodulle on kertynyt kahdeksan (!) sijoitusta virallisissa näyttelyissä (3 x ryhmä 9, 1 x veteraani, 4 x kasvattaja). Siis lähes kolme kertaa niin paljon kuin aiempina vuosina. Kyse ei ole siitä, että yhtäkkiä olisi syntynyt aivan uudelle tasolle yltäviä bologneseja. Esimerkiksi yksi sijoitetuista koirista (kaksi kertaa) on yhdeksänvuotias. Se olisi aivan yhtä hyvin voinut sijoittua vaikka viisi vuotta sitten. Mutta ei sijoittunut. Hienoa myös on, että näitä ‘uuden ajan’ sijoituksia ovat antaneet erityisesti suomalaiset tuomarit. Toivottavasti tuulen suunta on nyt pysyvästi kääntynyt, ja sama suunta jatkuu myös tulevina vuosina! * Jatkossa BologneseUutisissa julkaistaan saavutetut ryhmäsijoitukset ja shortlistaukset. Sijoitukset julkaistaan takautuvasti – tavoitteena on koota mahdollisimman kattava lista koko siltä ajalta, kun rotu on Suomessa ollut. Julkaisuun ei vaikuta koiran omistajan tai kasvattajan jäsenyys Bolognese ry:ssä – kaikkien koirien saavutukset julkaistaan. Lisäksi julkaistaan tiedot niistä ryhmäsijoituksista ja shortlistauksista, joita suomalaiset koirat ovat saavuttaneet ulkomailla. Mukaan mielellään valokuva! Mikäli itse tilanteesta ei löydy kuvaa, voi myös lähettää jonkun muun edustavan kuvan menestyneestä koirasta. Tiedot voi lähettää osoitteeseen ann-sofie@qiamorkennel. com. Listaa täydennetään aina tarpeen mukaan, kun uusia saavutuksia tulee tietoon!

BOLOGNESEUUTISET 1/2016

BOLOGNESEUUTISET / RYHMÄSIJOITUKSET

Kuvassa tiettävästi toisen* ryhmäsijoituksen Suomessa saavuttanut koira:

F I M VA V- 9 9

GAIFRIDIN ZEFFIRO CALMO U RO S , S Y N T Y N Y T 9 . 1 . 1 9 9 8 ISÄ: EBO DEL LEONE FIAMMINGO EMÄ: GAIFRIDIN ZAZZERA BIANCO K A S VAT TA J A & A L K U P E R Ä I N E N O M I S TA J A : T U U L A H E I K K I N E N

Koira kilpaili 20.3.1999 Tampereen KV-näyttelyssä nuorten luokassa, tuloksena ROP & RYP-3. Koira saavutti kaikki kolme sertifikaattiaan kansainvälisissä näyttelyissä. Tuula Heikkinen myi koiran vuonna 2001 Yhdysvaltoihin, missä se saavutti lukuisia voittoja. Kuvassa niistä yksi. Uusi omistaja oli Gee Gidday, kennel Stilmeadows.

* 1990-luvulla toimineilla kasvattajilla on muistikuva, että ensimmäisen ryhmäsijoituksen olisi saavuttanut narttu Noden Madonnan Louise vuonna 1998.

BOLOGNESEUUTISET 1/2016

BOLOGNESEUUTISET / HISTORIAN HAVINAA

UMBERTON SUURENMOISET BOLOGNESET

UMBERTON BOLOGNESET A N N A R AT I A

Bologneset tunnettiin jo roomalaisajalla, jolloin valtaapitävät saattoivat antaa niitä arvostettuina lahjoina. Cosimo de Medici (1389 – 1464) lahjoitti jopa kahdeksan yksilöä Brysseliin belgialaisille aatelismiehille. Espanjan kuningas Filip II, joka hallitsi vuosina 1556 – 1598, sai Esten herttualta lahjaksi kaksi koiraa ja kiitti lahjoittajaa toteamalla kirjeessään, että ”nämä kaksi pientä koiraa ovat kuninkaallisimmat lahjat, jotka hallitsija voi saada”. Lainaus rotumääritelmästä kertoo, kuinka arvostettu koira bolognese onkaan ollut. Se oli menneinä vuosisatoina arvokkain lahja, jonka aateliselle saattoi antaa.

selviytynyt läpi vuosisatojen puhtaita bologneseja, joiden alkuperä olisi ollut Katariina Suuren hovissa. Kunniakasta perinnettä jatkoi Piemonten prinssi Umberto, josta myöhemmin tuli Italian viimeinen kuningas Umberto II. Hän lahjoitti kaksi “suurenmoista bolognesea” morsia melleen Marie-José Charlotte Sophie Amélie Henriette Gabriellelle, joka oli Belgian kuninkaan, Albert I:n tytär. Umberton suurenmoisten koirien kuva on julkaistu teoksessa C.A. Girardon: Il cane nella storia e nella civiltà del Mondo, Bergamo, 1930.

Yhtä lailla sitä arvostettiin myös Venäjällä: täyttihän Katariina II Suuri (1729 - 1796) hovinsa bologneseilla. Bolognesesta kirjoittaneen italialaisen ulkomuototuomarin ja kasvattajan Gian Franco Giannellin mukaan italialaiset kasvattajat uskoivat vielä 1990-luvun alussa, että Venäjällä olisi

BOLOGNESEUUTISET 1/2016

BOLOGNESEUUTISET / SEURAAVA LEHTI

“MIETTINE”, CANE MINORE BARRAGAN / KUVA ANNA RATIA

B O LO G N E S E U U T I S E T 2 / 2 0 1 6 I L M E ST Y Y SY K SY L L Ä . M AT E R I A A L I N E R Ä PÄ I VÄ O N 3 1 . 8 . 2 0 1 6 . I L M O I T U K S E T, J U T U T, VA LO K U VAT J A J U T T U I D E AT OVAT T E RV E T U L L E I TA ! E R I T Y I S E ST I K A I VATA A N K U V I T U S K U V I A .

M AT E R I A A L I L Ä H E T E TÄ Ä N O S O I T T E E S E E N : ann-sofie@qiamorkennel.com

BOLOGNESEUUTISET 1/2016

“TURRE”, CITARICAN FATA MORGANA / KUVA ANNA RATIA

Ihanaa kesää! OLLO OG GN NEESSEE RY RY BBO