BologneseUutiset 1/2015 by BologneseUutiset

BOLOGNESE UUTISET

Hyv채채 joulua!

1/2015

BOLOGNESEUUTISET / AINEISTO-OHJEET

BologneseUutiset ottaa mieluusti vastaan bologneseaiheista materiaalia! Tervetulleita ovat niin valmiit artikkelit kuin juttuideat ja valokuvatkin. Ei ole niin arkista asiaa, etteikö siitä voisi kirjoittaa BologneseUutisiin. Arkiset sattumukset, harrastukset, tavallinen elämä. Tai näyttelymatkat ja muut seikkailut koirien kanssa – kaikki aiheet ovat yhtä toivottuja. Myös asiapitoisia artikkeleita saa mielellään toimittaa meille. Koirien terveys, ruokinta, hoito, liikunta, vakuutukset – aihelista on loputon. Toimita tekstit mieluiten ilman muotoiluja. Otamme myös vastaan bologneseaiheisia korkealaatuisia (resoluutio 300 dpi) valokuvia, joita voidaan käyttää lehden kuvituksena. Liitä kuviin tiedot kuvissa esiintyvistä koirista (kutsumanimi ja virallinen nimi) sekä kuvaajatiedot ja varmista, että sinulla on kuviin oikeudet. Lehdessä on lisäksi vakiopalstoja, joissa Bolognese ry:n jäsenet voivat julkaista maksuttomia ilmoituksia omistamistaan tai kasvattamistaan koirista. Kasvattajalla tulee olla omistajan lupa ilmoituksen julkaisemiseen. Ilmoittaja vastaa tietojen oikeellisuudesta. Vakiopalstoja ovat Uudet valiot ja voittajat, Syntymäpäiväilmoitukset ja Muistoissa-ilmoitukset. Lisäksi voi lähettää tietoja koiran saavutuksista agilityssä, tokossa, rallytokossa, koiratanssissa jne. Liitä valio- ja voittajailmoituksiin seuraavat tiedot: uusi titteli/uudet tittelit, entiset tittelit, koiran virallinen nimi, sukupuoli, syntymäaika, koiran isän ja emän nimi, kasvattaja ja omistaja. Syntymäpäivä- ja Muistoissa-ilmoitukset ovat vapaamuotoisempia ja niihin voi myös liittää oman tekstin. Kaikkiin ilmoituksiin toivotaan liitettävän myös korkealaatuinen (resoluutio 300 dpi) valokuva koirasta sekä kuvaajatieto. Varmista, että sinulla on kuvaan oikeudet. Toimita kaikki materiaali sähköisessä muodossa osoitteeseen: ann-sofie@qiamorkennel.com.

BOLOGNESEUUTISET

JULKAISIJA B O L O G N E S E RY

P Ä Ä TO I M I T TA J A A N N - S O F I E B E RT S

TA I T TO A N N A R AT I A

KANSI “ L U - L U ” , R A DA M A N T I N O S E R E N E L L A

K U VA A N N - S O F I E B E RT S BOLOGNESEUUTISET ILMESTYY K A K S I K E RTA A V U O D E S S A V E R K KO J U L K A I S U N A .

“LAIKA”, CANE MINORE L’AVVENTURA / KUVA VEERA SCHÜTT

BOLOGNESEUUTISET 1/2015

SISÄLTÖ

B O L O G N E S E RY / 4

P U H E E N J O H TA J A N T E RV E I S E T / 5

U U S I R OT U M Ä Ä R I T E L M Ä / 6

QIAMOR DI ANGELO JA CHIHUAHUA-YSTÄVÄ / KUVA ANN-SOFIE BERTS

VUODEN BOLOGNESE / 14

BOLOGNESEPÄIVÄ 2015 / 15

T U R K I N H O I TO - J A T U OT E T E S TA U S PA L S TA / 1 8

V I N K K I PA L S TA : J O U L U N VA A R AT / 2 0

U U D E T VA L I OT J A VO I T TA J AT / 2 2

AG I L I T Y S A AV U T U K S I A / 3 1

SYNTYMÄPÄIVÄILMOITUKSIA / 31

J O U L U T E RV E H DY K S E T / 3 2

“ CINO”, LUMINOSA MESSA DI MEZZANOTTE KUVA ANN-SOFIE BERTS

V I T TO R E C A R PAC C I O : M I R AC O L O D E L L A C R O C E A R I A LTO / 3 8

BOLOGNESEUUTISET 1/2015

BOLOGNESEUUTISET / BOLOGNESE RY

BOLOGNESE RY Bolognese Ry perustettiin Turussa 29.3.2015. Se jatkaa samana päivänä lakkautetun Bolognese-alajaoston aloittamaa työtä rodun parissa. Alajaosto ehti toimia viisi vuotta: se perustettiin vuonna 2009, ja varsinainen toiminta käynnistyi vuonna 2010. Ensimmäisen kahdenkym menen vuoden aikana – ensimmäiset bologneset tuotiin Suomeen vuonna 1989 – rodulla ei Suomessa ollut omaa yhdistystä. Yhdistyksen tehtävänä on edistää puhdasrotuisten, rotumääritelmän mukaisten, terveiden ja käyttötarkoitukseensa soveltuvien bologneserotuisten koirien jalostusta ja kasvatusta, toimia bologneseharrastajien yhdyssiteenä ja tehdä bologneserotua tunnetuksi.

HALLITUS P U H E E N J O H TA J A

P E N T U N E U VO J A J A J Ä S E N L E H D E N P Ä Ä TO I M I T TA J A

A N N A R AT I A

A N N - S O F I E B E RT S

p u h e e n j o h t a j a @ b o l og n e s e r y. f i

p e n t u n e u vo j a @ b o l og n e s e r y. f i

VA R A P U H E E N J O H TA J A

HALLITUKSEN JÄSEN

EVELIINA NIEMINEN

ERJA NIEMINEN

eve l i i n a _ n i e m i n e n @ h o t m a i l . c o m

ke n n e l b o u n i e n @ g m a i l . c o m

SIHTEERI

HALLITUKSEN JÄSEN

H E I N I V Ä H Ä - RU O H O L A

H A N N A PA L M

s i h t e e r i @ b o l og n e s e r y. f i

hanna.palm87@gmail.com

JÄSENSIHTEERI

w w w - b o l og n e s e r y. f i

NIINA KUISMA

w w w. f a c e b o o k . c o m / b o l og n e s e r y

j a s e n s i h t e e r i @ b o l og n e s e r y. f i

R A H A S TO N H O I TA J A K A A R I N A S I I VO N E N kss@dnainternet.net

BOLOGNESEUUTISET 1/2015

BOLOGNESEUUTISET / PUHEENJOHTAJAN TERVEISET

PUHEEN JOHTAJAN TERVEISET A N N A R AT I A

PUHEENJOHTAJA SPOLETOSSA LOKAKUUSSA 2013. VARATURRENA “TOMI”, JEFREE LUMA TOMIO. KUVA KAARINA SIIVONEN.

Tämä on uuden yhdistyksen uusi lehti, ensimmäinen laatuaan. Aika näyttää, minkälaiseksi se tulevaisuudessa muotoutuu. Kehitysideat ovat tervetulleita!

työstetyssä ja kerätyssä materiaalissa, jota tulevissa projekteissa tullaan tarvitsemaan. Tämän materiaalin kokoaminen vaati valtavasti aikaa ja kävisi helposti täyspäiväisestä työstä.

Monta muutakin uutta asiaa on tuloillaan, koska Bolognese ry:n toiminta on vasta aivan alkumetreillään. Tekemistä on valtavasti. Tyhjästä ei silti tarvitse aloittaa, siitä Bolognese-alajaosto on pitänyt huolen. Mutta kun alajaosto aloitti vuonna 2010, yhdistystoiminta aloitettiin nollasta – siitä huolimatta, että rotu oli ollut Suomessa vuodesta 1989.

Mutta ennen kaikkea ajajaosto onnistui kansainvälisessä verkostoitumisessa poikkeuksellisen hyvin. Bolognese on pieni rotu ja tästä väistämättä seuraa, että se on kansainvälinen rotu. Mittakaava ei ole Suomi, ei edes Pohjoismaat, vaan koko Eurooppa. Meillä on erinomaiset suhteet rodun kotimaahan Italiaan ja paikalliseen Il Club del Bolognese e Maltese -yhdistykseen. Huomionarvoista on, että sekin on hyvin nuori yhdistys, perustettu vasta vuonna 2011.

Ennen omaa yhdistystä rodun vaaliminen oli yksittäisten kasvattajien harteilla. Muutama kasvattaja pitikin omasta linjastaan tinkimättömästi kiinni ja vakiinnutti rodun Suomeen. Tästä parhaana esimerkkinä on viime vuonna Marjut Koppaselle, kennel Luminosa, myönnetty rodun ensimmäinen Vuolasvirta-palkinto. Entä alajaosto, mitä se sitten sai aikaan? Viiden vuoden aikana alajaosto onnistui vakiinnuttamaan terveystutkimusten tekemisen rutiininomaiseksi. Alajaosto kehitti Bolognesepäivän, joka muutamassa vuodessa alkoi elää omaa elämäänsä ja juurrutti paikkansa jaoston tunnetuimpana tapahtumana. Lähes poikkeuksetta uudet jäsenet alkoivat kysellä nimenomaan Bolognesepäivän perään: milloin ja missä se järjestetään, voiko sinne jo ilmoittautua? Alajaosto järjesti elokuussa 2014 Maailman Voittaja -näyttelyn yhteydessä kansainvälisen symposiumin, jossa oli osanottajia miltei kahdestakymmenestä maasta. Kansainväliset tapaamiset ovat aina arvokkaita, mutta tulevaa ajatellen symposiumin suurin anti on sitä varten

BOLOGNESEUUTISET 1/2015

Italian ohella meillä on erinomaiset suhteen Ruotsiin, joka on monessa yhteydessä mainittu Euroopan tämän hetken johtavana bolognesemaana. Ruotsiin meitä sitoo myös samankaltainen koirakulttuuri. Nämä kontaktit on rakennettu askel kerrallaan. Avainsanoja ovat olleet tapaaminen kasvoikkain, tutustuminen, keskusteleminen, mielipiteiden vaihtaminen. Erilaisten kulttuurien ja käytäntöjen viidakossa luoviminen. Tämä on väistämättä hyvin hidasta, mutta pitkällä tähtäimellä ainoa kestävä tapa rakentaa yhteistyötä ja viedä asioita eteenpäin. Kansainvälinen verkostoituminen on hyvin arvokas asia, jota on syytä varjella myös tulevaisuudessa. Koska, kansanedustaja Pekka Haaviston sanoin: “Ystäviä meillä ei ole koskaan liikaa.” Toki tapaamme toisiamme myös Suomessa, Bolognesepäivän ohella myös muissa yhdistyksen järjestämissä tapahtumissa. Kaikki ovat tervetulleita mukaan Bolognese ry:n toimintaan!

BOLOGNESEUUTISET / UUSI ROTUMÄÄRITELMÄ

UUSI ROTUMÄÄRITELMÄ A N N A R AT I A

Bolognesen rotumääritelmä uudistuu. 1.1.2016 voimaan astuva rotumääritelmä on järjestyksessä neljä. Edelliset rotumääritelmät ovat vuosilta 1929, 1974 ja 1989. Uuden rotumääritelmän taustaa Rotumääritelmän uudistamisesta kerrottiin ensimmäisen kerran Roomassa syksyllä 2013, kun rodun vastaperustettu italialainen yhdistys Club del Bolognese e Maltese käynnisti kansainvälisen yhteistyön ja järjesti ensimmäisen kansainvälisen tapaamisen. Aiheesta keskusteltiin vilkkaasti ja kiivaastikin reilun vuoden ajan. Vähitellen keskustelu hiipui, kun asia ei tuntunut etenevän. Silloin tällöin joku saattoi kysyä, mitäköhän uudelle rotumääritelmälle mahtaa kuulua, mutta italialaisetkaan eivät vaikuttaneet tietävän, missä mennään. Kunnes jokin aika sitten Italian Kennelliitto ENCI julkaisi tiedotteen, jossa kerrottiin, että kaikkien italialaisten rotujen päivitetyt rotumääritelmät astuvat voimaan tammikuun alussa 2016. Itse rotumääritelmiä ei kuitenkaan julkaistu. Vasta joulukuun alussa kansaivälinen kattojärjestö FCI julkaisi uusien rotumääritelmien englanninkieliset käännökset. Alkuperäisiä italiankielisiä versioita ei vieläkään ole näkynyt. Mikä muuttuu? Yllättävää kyllä, ei juuri mikään. Rotumääritelmän uudistus nähtiin ennen kaikkea tilaisuutena korjata vielä tälläkin hetkellä (12/2015) voimassa olevan rotumääritelmän epäkohtia. Kaksi muutosta toistui vat keskusteluissa käytännössä “varmoina”: koko ja turkin väri. Vuoden 1989 rotumääritelmä antaa bologesen painoksi 2,5 – 4 kg ja säkäkorkeudeksi uroksille 27 – 30 cm ja nartuille 25 – 28 cm. Kaikki tietävät, että rotumääritelmän paino ja korkeus eivät kohtaa. Erityisesti kookkaat urokset painavat helposti huomattavasti enemmän. Ehdotuksena oli, että painoa olisi muutettu siten, että ylärajaksi olisi tullut 5 kg. Ehdotus ei saanut yksimielistä kannatusta, koska monet ovat sitä mieltä, että rotumääritelmän koko (käytännössä säkäkorkeus) on jo nyt liian suuri. Jos kyseessä on alkujaan ollut sylissä kannattava aateliston lemmikki, sen tulisi olla kooltaan melko pieni – säkäkorkeudeltaan 30 cm koira ei sylikoiraksi enää ihan kevyesti taivu. Monet ulkomuoto tuomarit, yleensä erityisesti italialaiset, ovat usein suosineet pieniä koiria, joiden säkäkorkeus asettuu jopa rotumääritelmän antamien mittojen alle. Esimerkiksi Ita

liassa kaksi kertaa ryhmän 9 voittanut ja kerran BIS3-sijoittunut ruotsalainen narttu on säkäkorkeudeltaan 24 cm. Keskustelu oikeasta koosta todennäköisesti jatkuu tulevaisuudesta samanlaisena kuin aina ennenkin, koska uudessa rotumääritelmässä kokoa ei ole muutettu suuntaan tai toiseen. Toinen “varma” uudistus oli turkin värin määritelmän muuttaminen. Nykyinen rotumääritelmä – kuten kaikki sitä edeltäneetkin – määrittelee bolognesen turkin värin puhtaanvalkoiseksi. Käytännössä vallitsee yksimielisyys siitä, että tämä on yksiselitteisesti virhe ja että oikea väri on norsunluunvalkoinen tai luonnonvalkoinen. Uudessa rotumääritelmässä väri on kuitenkin, jälleen kerran, puhtaanvalkoinen. Lisäyksenä tosin on, vapaasti käännettynä, että hyvin vaaleat norsunluunväriset läikät eivät ole hylkäävä virhe. Tämä lisäys on ilman muuta kaivattu, mutta sen tulisi olla yhdistettynä norsunluunväriseen yleisväriin. “Hieman tummemmat läikät...” Muutama muutos määritelmässä kuitenkin on. Näistä kenties suurin on selkälinjan kuvauksen tarkentaminen. Rotumääritelmään on lisätty omana kohtanaan “selkä”, joka on yksinkertaisesti “suora”. Säkään on lisätty kuvaus “hyvin asettuneista lavoista”. Lisäyksellä pyritään mahdollisesti kiinnittämään huomiota rakennevirheeseen, joka rodussa kiistatta on yleinen: ei ole harvinaista, että koiralla on etuasentoiset lavat ja kaareva selkä, jonka korkein kohta ei todellakaan ole säkä. Toinen uusi kohta on “polvi”, jota kuvataan “ei erityi sen kulmautuneeksi”. Tämä on toki ollut tiedossa aiemminkin, koska kyseessä on neliömäinen rotu, mutta turhan suoria takajalkoja on syytä silti välttää – patellaluksaatio on jo iso ongelma. Tämä asia tosin huomioidaan uudessa määritelmässä, koska polvea kuvataan myös “tiukaksi”. Bolognesen luonteen kuvauksessa sana “serious” on vaihdettu sanaksi “serene”. Tällä hetkellä voi vain arvailla, mikä italiankielisessä versiossa on muuttunut – tiedossa on vain väistyvän määritelmän käyttämä ilmaisu “molto serio”. Suurimmassa osassa muutoksista on kyse puhtaasti kielellisistä korjauksia: sama asia ilmaistaan hieman eri sanoin tai erilaisella lauserakenteella.

BOLOGNESEUUTISET 1/2015

B F C I - S TA N DA R D N ° 1 9 6 / 1 7 . 1 2 . 2 0 1 5 / E N

(VALID FROM 01/01/2016)

BOLOGNESE F C I - S TA N DA R D N ° 1 9 6

“TORE”, AQUAVIT HOTBLOODED / KUVA PIA SUNDQVIST

T R A N S L AT I O N

Mrs. Peggy Davis. Revised by Renée Sporre-Willes. Official language (EN). ORIGIN

Italy DAT E O F P U B L I C AT I O N O F T H E O R I G I N A L VA L I D S TA N DA R D

13.11.2015 U T I L I Z AT I O N

Companion and Toy C L A S S I F I C AT I O N F. C . I .

Group 9: Companion and Toy Dogs Section 1: Bichons and related breeds Without working trial

B F C I - S TA N DA R D N ° 1 9 6 / 1 7 . 1 2 . 2 0 1 5 / E N

BRIEF HISTORICAL SUMMARY

Its origins are confused with those of the Maltese, because its distant ancestors are the same little dogs mentioned in Latin by Aristotle (384-322 BC) under the denomination of “canes melitensis”. Bolognese, already known in the Roman era appears most especially among the very appreciated gifts, which were made during a whole era by the people of power of that world. Cosimo de Medici (1389-1464) brought no less than eight to Brussels as gifts to as many Belgian noblemen. Philipe II, king of Spain 1556–1598, after having received two as a gift from the Duke d’Este, thanked him in writing saying, “These two little dogs are the most royal gifts one can give to an emperor”. Bolognese are represented in paintings by Titian, Pierre Breughel called le Vieux and Goya. * GENERAL APPEARANCE

Small size, stocky and compact, covered with a pure white coat, long and fluffy.

I M P O RTA N T P R O P O RT I ON S

Square built, the length of the body being equal to the height at the withers. Length of head reaching 1/3 of the height at the withers. Depth of chest almost half of the height at the withers.

BEHAVIOUR / TEMPERAMENT

Very serene, generally not very active. Eventful but calm very faithful to his master and his entourage.

HEAD

Medium long. The width, measured at the level of the zygomatic arches is the same as its length.

…

Cranial region Skull Slightly ovoid in shape (egg-shaped) in the sagittal direction and has rather convex sides; rather flat in its upper part. The protuberances of the frontal bones are well developed. The longitudinal axes of the skull and muzzle are parallel; the frontal furrow is only slightly accentuated, as is also the occipital protuberance. The length of the skull is slightly more than that of the muzzle.

Stop Rather accentuated.

B F C I - S TA N DA R D N 째 1 9 6 / 1 7 . 1 2 . 2 0 1 5 / E N

Facial region Nose Set on the same line as the topline of the muzzle; seen in profile the front is vertical. Large and must be black.

Muzzle Its length is equal to 2/5 of the length of the head; the topline of the muzzle is straight and the sides of the muzzle are parallel, so that the forepart of the muzzle is almost square. The lower orbital region is well chiselled.

Lips Upper lips being only slightly developed in depth, they do not cover the bottom lips, and the lower profile of the muzzle is determined by the lower jaw.

J a w s / Te e t h Jaws normally developed, with top and bottom arches perfectly adapted. Teeth white evenly aligned, with strong and complete dentition. Articulation of incisors as scissor bite; pincer bite tolerated.

Eyes Set on an almost frontal plan; size slightly superior to normal. Eyelid opening is round; the eyeball must not be prominent; the white of the eye is not visible. The rims of the eyelids must be black, and the iris of a dark ochre colour.

Ears High set, they are long and hanging, but rather rigid at their base, so that the upper part of the external ear is detached from the skull, giving thus the impression of the head being larger than it really is.

NECK

Without dewlap; its length is equal to the length of the head.

BODY

The dog being of a square construction, the length of the body, measured from the point of the shoulder to the point of the buttock bone is equal to that of the height at the withers.

To p l i n e The straight profile of the back, and that of the loin, slightly convex, merge harmoniously in the line of the croup.

B F C I - S TA N DA R D N 째 1 9 6 / 1 7 . 1 2 . 2 0 1 5 / E N

Withers Only slightly prominent above the top line. Top of shoulder blades well spaced.

Back Straight.

Loin Short, strong, slightly convex.

Croup Very broad and only slightly sloping.

Chest Ample, let down to level of elbows, with well-sprung ribs, the height reaching almost half of the height at the withers. The point of the sternum is only slightly prominent.

Underline and belly Following the profile of the sternum, then rises slightly towards the belly.

TA I L

Set in the line of the croup, carried curved over the back.

LIMBS

Forequarters General appearance Forearms are perfectly straight and parallel in relation to the median plane of the body.

Shoulder The length of the shoulder blades is equal to 1/4 of the height of the withers; in relation to the horizontal, they are slanting and are near the vertical in relation to the median plane of the body.

Upper arm Well joined to the body, of an almost equal length to that of the shoulder, but less slanting.

Elbow They are on a parallel plane to the median plane of the body.

B F C I - S TA N DA R D N Â° 1 9 6 / 1 7 . 1 2 . 2 0 1 5 / E N

Forearm The length is equal to that of the upper arm; follows a perfect vertical direction.

Metacarous (Pastern) See from the front they continue the vertical line of the forearm. Seen in profile the pastern is a little bit slanting.

Forefeet Oval shaped, with well cushioned dark pads and very hard black nails.

â&#x20AC;Ś

Hindquarters General appearance Viewed from behind, the hind legs must follow from the point of the buttock bone to the ground in a perfectly vertical line - legs are parallel to each other.

Thigh Length is equal to 1/3 of the height at the withers. Slanting from top to bottom and back to front and perfectly parallel to the median plane of the body.

Stifle (Knee) Firm, not very angled.

Lower thigh Longer than the thigh.

Hock joint The tibia-tarsal angle is not very closed.

Metatarsus (Rear pastern) The distance from the point of the hock to the ground is slightly less than a third of the height at the withers.

Hind feet Same characteristics as the forefeet, but less oval.

* GAIT / MOVEMENT

Free, energetic, with a noble and distinguished head carriage.

B F C I - S TA N DA R D N ° 1 9 6 / 1 7 . 1 2 . 2 0 1 5 / E N

SKIN

Taut and tightly fitted to the body all over, the visible mucous membranes and the third eyelids strictly pigmented black.

C OAT

Hair Long all over the body, from head to tail, from the top line to the feet. It is shorter on the muzzle. Forms long flocks that have the same texture all over the body, rather off-standing coat thus not falling flat and tight, never shows fringes.

Colour Pure white, very slight shades of ivory are not disqualifying.

SIZE AND WEIGHT

Height at the withers: Males: 27 – 30 cm. Females: 25 – 28 cm. Weight: 2,5 – 4 kg.

F A U LT S

Any departure from the foregoing points should be considered a fault and the seriousness with which the fault should be regarded should be in exact proportion to its degree and its effect upon the health and welfare of the dog. Strabismus (Squinting).

S E V E R E F A U LT S

Accentuated convergence or divergence of the upper longitudinal axes. Convex muzzle (Roman nose). Undershot. Size in males under 25 cm and over 33 cm and size in females under 22 cm or over 32 cm.

B F C I - S TA N DA R D N ° 1 9 6 / 1 7 . 1 2 . 2 0 1 5 / E N

D I S Q U A L I F Y I N G F A U LT S

Aggressive or overly shy dogs. Any dog clearly showing physical or behavioural abnormalities shall be disqualified. Depigmentation of the nose. Nose of any other colour than black. Undershot - very exaggerated with teeth showing and mal-shaped muzzle. Bilateral depigmentation of the eyelids. Wall-eyed. Tail less. Shortened tail whether natural or artificial. Any other colour than white. Patches and flecks.

N.B. : Male animals should have two apparently normal testicles fully descended into the scrotum. Only functionally and clinically healthy dogs, with breed typical conformation should be used for breeding.

“STELLA”, LUMINOSA NUOVA STELLA BIANCA / KUVA SUSANNA NIKKILÄ

BOLOGNESEUUTISET / VUODEN BOLOGNESE -KILPAILU

VUODEN BOLOGNESE Bolognese ry käynnistää vuoden 2016 alusta Vuoden Bolognese -kilpailun.

Mikä on Vuoden Bolognese -kilpailu?

Kuka saa osallistua?

Vuoden Bolognese on näyttelykoirille suunnattu kilpailu. Kilpailuluokkia on useampia:

Vuoden Bolognese -kilpailu on tarkoitettu Bolognese ry:n jäsenille. Tarkemmat ohjeet osallistumisoikeudesta annetaan ensi vuoden alussa, kun säännöt on hiottu valmiiksi. Kilpailussa otetaan kuitenkin huomioon myös vuoden ensimmäisissä näyttelyissä saavutetut pisteet, vaikka säännöt eivät olisi vielä tässä vaiheessa valmistuneet.

Vuoden Bolognese Vuoden Bolognesepentu Vuoden Bologneseveteraani Vuoden Bolognesekasvattaja Kilpailuluokissa palkitaan myös vastakkaisen sukupuolen parhaat koirat. Koirat keräävät näyttelyistä pisteitä yhden kalenterivuoden ajan, ja kunkin luokan voittajaksi selviytyy eniten pisteitä omassa kategoriassaan kerännyt koira. Pisteet lasketaan erillisen ohjeen mukaan. Tätä ohjetta viimeistellään parhaillaan ja se julkaistaan ensi vuoden alussa yhdistyksen wwwja FB-sivuilla.

Tervetuloa kilpailemaan!

BOLOGNESEUUTISET 1/2015

BOLOGNESEUUTISET / BOLOGNESEPÄIVÄ 2015

Jo perinteeksi muodostuneesta ryhmäkuvasta jäi muutama osallistuja uupumaan.

BOLOGNESEPÄIVÄ 2015 T E K S T I E V E L I I N A N I E M I N E N / K U V AT A N T T I K U I S M A

Keskellä sadetta ja pimeyttä loistavat Koiviston Kestikievarin valot. Kievarin sali on täyttynyt innokkaista bolognesen omistajista. Vuotuisille bolognesepäiville oli tänä vuonna ilmottautunut 22 osallis tujaa. Teemana oli bolognesen turkki ja sen hoito. Aamu alkoi yhdistyksen puheenjohtajan Anna Ratian luennolla bolognesen turkista. Anna kertoi, kuinka rotumääritelmän kuvaus turkista on vaihtunut vuosien saatossa. Muutama perusasia on kuitenkin pysynyt muuttumattomana: turkin tulee olla kauttaaltaan pitkä, tyvestä asti kreppimäisellä kiharalla ja puhtaanvalkoinen. Mutta, toisin kun rotumääritelmämme on vuosikausia väittänyt, todellisuudessa bolognesen turkin tulee olla luonnonvalkoinen. Turkissa tulisi sallia myös sävylliset kohdat. Useilla pennuilla onkin pitkään esimerksi muuta kroppaa tummemmat korvat.

BOLOGNESEUUTISET 1/2015

Päivillä käytiin läpi myös bolognesen turkin rakennetta, jota harhaanjohtavasti niin usein kuvaillaan kaksikerroksiseksi. Bolognesellä ei kuitenkaan ole pohjavillaa. Kiharan tulee olla tiukkaa, jopa hieman teräväkulmaista. Usein kuitenkin bologneseillä nähdään myös suurempaa kiharaa tai lainetta. Heini Vähäruohola näytti osallistujille omalla kasvatillaan, miten ja millaisilla välineillä bolognesen turkkia on helpointa käsitellä. Heinin suosikkivälineiksi osoittautuivat karsta ja pitkäpiikkinen kampa. Karstalla pystyy avaamaan tiheän turkin. Kammalla käydään turkki läpi tyveä myöten, jotta pienimmätkin takut saadaan pois.

BOLOGNESEUUTISET / BOLOGNESEPÄIVÄ 2015

Koiviston kestikievari ihastutti vieraitaan aina niin hyvällä lounastarjoilulla, ja ruokailun lomassa vaihdettiin kuulumisia ja tutustuttiin uusiin ihmisiin. Tauoilla pääsimme myös ihailemaan Bestis-asuja, jotka ovat rotukohtaisesti mitoitettuja. Moni bolo saikin uuden mittatilauspuvun talven kura- ja loskakelejä varten. Tauon jälkeen Roppi-kauppa piti tuote-esittelyn ja allekirjoittanut pääsi kertomaan eri tuotteista, jotka sopivat bolognesen turkille. Kävimme läpi tuotteet, jotka jokaisen bolognese-omistajan kaapista tulisi löytyä sekä keskustelimme tarkemmin yksittäisten koirien turkkiongelmista. Moni löysi myös uusia välineitä auttamaan turkinhoidossa. Eniten esitetyt kysymykset löytyvätkin tämän lehden turkkipalstalta. Bolognesepäivä sujui positiivisissa tunnelmissa ja rennosti omalla painollaan edeten. Hieman liiankin nopeasti päivä alkoi taas pimetä ja iloinen joukko lähti Kestikievarin lämmöstä kohti kotejaan sateen keskellä, mutta päät täynnä uutta ja tarkkaa tietoa turkinhoidosta ja uudet tuotteet apunaan. Kiitos kaikille osallistujille hienosta päivästä. Ensi vuonna tavataan taas eri teeman merkeissä!

“ Bolognesen kiharan tulee olla tiukkaa, jopa hieman teräväkulmaista”

BOLOGNESEUUTISET 1/2015

Tauon jälkeen Roppi-kauppa piti tuote-esittelyn ja allekirjoittanut pääsi kertomaan eri tuotteista jotka sopivat bolognesen turkille.

VASEMMALLA:

Anna esittelee bolognesen turkin rakennetta. OIKEALLA:

Eveliina ja Roppi-kaupan tuotepöytä.

Kävimme läpi tuotteet jotka jokaisen bolognese-omistajan kaapista tulisi löytyä, sekä tarkemmin yksittäisten koirien turkkiongelmia. Moni löysi myös uusia välineitä auttamaan turkinhoidossa.

Eniten esitetyt kysymykset löytyvätkin tämän lehden turkkipalstalta.

ÄÄRIMMÄISENÄ ALHAALLA VASEMMALLA:

Heini perehdyttää bolognesen Bolognesepäivä sujui tänä vuonna positiivisissa tunnelmissa ja rennosti omalla painollaan turkin perushoitoon. edeten. Hieman liiankin nopeasti päivä alkoi taas pimetä ja iloinen joukko lähti Kestikievarin ALHAALLA VASEMMALLA: lämmöstä kohti kotejaan sateen keskellä, mutta päät täynnä uutta ja tarkkaa tietoa Bologneselle sovitetaan Bestis-haalarin mallikappaletta. turkinhoidosta ja uudet tuotteet apunaan.

Kiitos kaikille osallistujille hienosta päivästä. Ensi vuonna tavataan taas eri teeman merkeissä!

BOLOGNESEUUTISET 1/2015

BOLOGNESEUUTISET / TURKINHOITOPALSTA

TURKINHOITO EVELIINA NIEMINEN

Vuoden 2015 Bolognesepäivän teemana oli turkinhoito. Turkinhoitopalstalla käymmekin nyt läpi eniten kysytyt kysymykset bolognesen turkinhoidosta. Miten poistan naamavärjäymät? Silmä- ja partavärjäymiin ei ole ihmeapua, joka poistaa ongelman kerralla. Yleensä kannattaa selvittää, mistä värjäytyminen johtuu, voisiko kyseessä olla esimerkiksi kyynelkanavien tukkeuma. Moni löytää apua ruokavaliosta ja puhdistusrutiineista. Totuus on kuitenkin se, että toisilla vain silmät vuotavat ja toisilla ei. Säännöllinen hoito on kuitenkin kaiken A ja O. Värjäytyneet kohdat tulisi puhdistaa päivittäin. Hyvä tuote tähän on esimerkiksi Show Tech No More Tears -neste. Puhdistuksen jälkeen alue tulisi suojata, jotta uusi värjäymä ei pääse imeytymään. Tähän tarkoitukseen löytyy sekä voidemaista että savipohjaista ainetta. Itse käytän tähän saman sarjan Tear Stain Remover -savea. Jo tulleiden värjäymien poistoon on kehitetty useampia eri aineita. Itse näistä tehokkaimmiksi olen kokenut Eye Envy Off The Beard -boorisuihkeen sekä Plush Puppy Wonder Blok -saippuan. Lisää näistä seuraavalla sivulla!

Kuinka kauan nuoren koiran pahin takkuuntumisaika kestää? Bolognesen turkki takkuuntuu pahiten sen vaihtaessa pentuturkin aikuisturkkiin. Silloin tuntuu, että uusia takkuja muodostuu pelkästään tuulen puhalluksesta. Turkki alkaa yleensä vaihtua noin yhdeksän kuukauden ikään mennessä ja takkuvaihe helpottaa noin kahden vuoden iässä. Apua löytyy säännöllisestä kampauksesta, kunnon työvälineistä sekä kotikäytössä voimakkaasta hoitoaineesta, joka pitää turkin hieman raskaampana mutta helpommin selvänä. Tälläisiä hoitoaineita on esimerksi Chris Christensen After U Bath ja Double K Solution. Kunnon harjaus-/hoitoneste tarvitaan myös (esim. Chris Christensen Ice On Ice).

Heräsikö sinulla kysyttävää? Kysy koirakohtaiset neuvot sähköpostilla eveliina.nieminen@roppi.fi Eniten kysytyt kysymykset vastauksineen kootaan myös seuraavaan lehteen.

Miten pidän turkin takuttomana? Kammaten, kammaten ja kammaten! Bolognesen turkki vaatii paljon työtä, mutta on hyvin hoidettuna upean näköinen. Turkkin tulisi aina kammata tyveä myöten, jakaus jakaukselta. Harjausväli vaihtelee turkinlaaduittain, itse harjaan aikuiset bolot noin kerran viikossa. Pidä huolta, että sinulta löytyy hyvä kampa (esim. Pro Poodle) ja turkille sopivat aineet. Harjausneste on ehdoton! Jos käytät karstaa, valitse pehmeä ja pitkäpiikkinen, jolloin pääset turkin läpi pohjaan asti ihoa kuitenkaan vahingoittamatta. Huomioi, että karstaaminen säästää aikaa, mutta kuluttaa turkkia enemmän kun kampaaminen. Homman rutinoituessa ei aikaa turkinhoitoon lopulta kulu montaa tuntia, mutta hieno turkki on kyllä kaiken sen vaivan arvoinen!

BOLOGNESEUUTISET 1/2015

Teksti ja kuvat: Eveliina Nieminen

Sponsored by: roppi.ﬁ

TUOTEET TESTISSÄ

TUOTTEET TESTISSÄ EVELIINA NIEMINEN

Tällä kertaa testissä tuotteet, jotka lupaavat apua värjäymiin.

Tällä kertaa testissä on tuotteet, jotka lupaavat apua värjäymiin.

*****

6 6 6 6 6

Plush Puppy Wonder Blok (12,00 €/100 g) Plush Puppy Wonder Blok (12,00 €/100 g) Palasaippua joka lupaa säännöllisellä käytöllä värjäymien haalistuvan kahdessa Palasaippua, joka lupaa ensimmäistä säännöllisellä käytöllä värjäymien kahdessasäikähdin viikossa. kun viikossa. Kokeillessani kertaa tätä paljon haalistuvan kehuttua tuotetta, Kokeillessani ensimmäistä kertaa tätä paljon kehuttua tuotetta, säikähdin, kun värjäymät pahenivat levityksen jälkeen. Aine kuitenkin työntää väriä ulospäin karvan värjäymät pahenivat levityksen jälkeen. Aine kuitenkin työntää väriä ulospäin karvan rakenteesta ja syväpuhdistavan pesun jälkeen naama oli selvästi vaaleampi. Toimii! rakenteesta ja syväpuhdistavan pesun jälkeen naama oli selvästi vaaleampi. Toimii!

***

6 6 6

Pet Silk Tear Stain Remover (23,00(23,00 €/118 €/118 ml) Pet Silk Tear Stain Remover ml) Naamashampoo joka myös hieman peittää värjäymiä. Paksua ainetta on helppo Naamashampoo, joka myös hieman peittää värjäymiä. Paksua ainetta on helppo levlevittää naamaan ja puhdistaa tehokkaasti. neutraali tuoksu ei ärsytä koiraa ja aine ittää naamaan ja se puhdistaa tehokkaasti. Neutraali tuoksu ei ärsytä koiraa, ja aine huuhtoutuu helposti pois. Vaatii kuitenkin pitkän vaikutusajan (n. 10 min) ja kuivuu huuhtoutuu helposti pois. Vaatii kuitenkin pitkän vaikutusajan (n. 10 min) ja kuivuu herkästi josjospullo arvoinenjajakuuluu kuuluu itselläjokaiseen jokaiseenpesuun. pesuun. herkästi, pullojää jääauki. auki. Kokeilemisen Kokeilemisen arvoinen itselläni

Vitacoat Diamond EyeEye (7,00 (7,00 €/125€/125 ml) ml) Vitacoat Diamond Pitkään markkinoilla ollut tuote, jonka nimiin monet vanhemman ikäpolven kasvattajat Pitkään markkinoilla ollut tuote, jonka nimiin monet vanhemman ikäpolven kasvattavannovat. Usealla bolognesella kokeilleena ei ole tehonnut YHTEENKÄÄN! Oman jat vannovat. Kokeiltu usealla bolognesella – ei ole tehonnut YHTEENKÄÄN! Oman kokemuksen tehotontaboloilla, boloilla,muilla muilla roduilla ehkä toimii kokemuksenimukaan mukaan siis siis täysin täysin tehotonta roduilla ehkä toimii paremmin. paremmin.

****

6 6 6 6

Eye Envy The Beard €/118 ml) Eye Envy OﬀOff The Beard (36,00(36,00 €/118 ml) Maineikkaan tulokas.Tätä Tätä tuotetta minulle alunperin suositteli Maineikkaantuoteperheen tuoteperheen uusin uusin tulokas. tuotetta minulle alun perin suositteli maltankoira kasvattaja.Kyseessä Kyseessä boori-suihke vaalentaa niin silmänalusia maltankoirakasvattaja. onon boorisuihke, jokajoka vaalentaa niin silmänalusia kuin kun partakarvoja. Helppo levittää ja jätetään naamaan. Säännöllisesti käytettynä vaalentaa partakarvojakin. Helppo levittää ja jätetään naamaan. Säännöllisesti käytettynä vaalenselkeästi. Miinusta kuitenkin hinnasta, onneksi taa selkeästi. Miinusta kuitenkin hinnasta, onneksituote tuoteon onhyvin hyvin riittoisaa. riittoisaa.

***

6 6 6

Chris Christensen Peace & Kindness ml) Chris Christensen Peace & Kindness (18,00(18,00 €/118 €/118 ml) Luonnonmukainen Sisältää puhdistettua hopeaa Luonnonmukainen vaihtoehto vaihtoehto silmävärjäymiin. silmävärjäymiin. Sisältää puhdistettua hopeaa, jonkajonka tarkoituksena on tuhota bakteerikantaa joka värjäymän aiheuttaa. Voidaan suihkuttaa tarkoituksena on tuhota bakteerikantaa, joka värjäymän aiheuttaa. Voidaan suihkuttaa myössuoraan suoraansilmään! silmään! Ei jo jo tullutta värjäymää, vaanvaan hoitaa enemmyös Ei kuitenkaan kuitenkaanvaalenna vaalenna tullutta värjäymää hoitaa män aiheuttajaa eli itse ongelmaa. Todellinen monikäyttötuote myös muihin haavoihin, enemmän aiheuttajaa, eli itse ongelmaa. Todellinen monikäyttötuote myös muihin ihottumiinihottumiin ja kutinoihin! haavoihin, ja kutinoihin! BOLOGNESEUUTISET 1/2015

Seuraavassa lehdessä testissä valkoisen koiran shampoot! ESITELLYT TUOTEET LÖYTYVÄT ROPPI.FI VERKKOKAUPASTA

BOLOGNESEUUTISET / VINKKIPALSTA

JOULUN VAAROJA A N N - S O F I E B E RT S

Joulu on täällä ja valmistelut saatu valmiiksi. Joulukuusi on tuotu sisään ja jouluruoka tehty. Odotetaan joulupukkia ja nautitaan hyvästä ruuasta, suklaasta ja hyvästä seurasta. On niin paljon muuta ajateltavaa, että aina ei muisteta, että kaikki ruoka-aineet eivät koiralle sovi. Helposti tulee annettua makupaloja, kun koira niin tarkkailee isoilla silmillään. Suklaa rasia unohtuu pöydälle, ja koiran tekisi mieli maistaa vähän, kun omistaja ei näe. Seurauksena voi kuitenkin olla, että lemmikki joutuu eläinlääkä riin myrkytyksen vuoksi. Koiran elimistö hajottaa ruoka-aineet hitaammin tai eri tavalla kuin ihmisen elimistö. Myrkytys ilmenee usein oksenteluna, ripulina, hengitys vaikeuksina tai kouristeluna. Jotkut ruoka-aineet voivat vaurioittaa koiran elimistöä hitaasti, pidemmällä aikavälillä. Seuraavia ruoka-aineita tulee välttää: Suklaa Sulkaa sisältää teobromiinia, joka voi aiheuttaa myrkytyksen. Myös kaakaojauhe voi aiheuttaa myrkytyksen jo pieninä annoksina. Tumma suklaa on haitallisempaa kuin vaalea. Suklaa voi aiheuttaa lisääntynyttä virtsaamista muiden myrkytys oireiden liäksi.

Viinirypäleet ja rusinat Viinirypäleet ja rusinat voivat aiheuttaa äkillisen myrkytyksen, mikäli koira on syönyt riittävän ison annoksen. Pienemmät annokset voivat aiheuttaa munuaisvaurioita.

Kofeiini Kofeiinia on eniten kahvissa, mutta myös esimerkiksi teessä ja kolajuomissa. Aine vaikuttaa samalla tavalla kuin suklaan teobromiini.

Macadamia-pähkinät Mecadamia-pähkinöitä voi olla joissakin kekseissä. Ne aiheuttavat myrkytyksen oireita.

Sipuli ja valkosipuli Sipuli ja valkosipuli aiheuttavat punasolujen määrän vähenemistä veressä eli anemiaa. Sipuli on haitallista kaikissa muodoissaan. Jos koira kärsii anemiasta, limakalvot ovat vaaleat tai keltaiset, koiralla voi olla hengitysvaikeuksia, virtsa voi olla tummaa ja yleiskunto heikko.

BOLOGNESEUUTISET 1/2015

Ksylitoli Erityisen vaarallista! Koiran elimistössä ksylitoli saa aikaan insuliinin erityksen voimistumisen, minkä seurauksena veren glukoosipitoisuus laskee rajusti ja koira ajautuu hypoglykeemiseen shokkiin. Muiden mahdollisten myrkytysoireiden lisäksi koira usein kramppaa ja tärisee voimakkaasti hypoglykemian seurauksena. Lisäksi ksylitoli voi aihettaa maksavaurioita koiralle.

Raaka kala Jatkuvasti syötettynä raaka kala voi aiheuttaa tiamiinin puutosta. Tästä voi seurata hermostoperäisiä oireita, kuten kouristuksia tai silmän mustuaisten laajenemista. Lisäksi koira voi saada leveän lapamadon järvikalasta.

Alkoholi Koiran elimistö ei kestä alkoholia lainkaan. Alkoholi aiheuttaa maksavaurioita.

Avocado Avocado aiheuttaa nesteen kertymistä rintaonteloon, mikä vaikeuttaa hengittämistä. Haitallista annosta ei tiedetä, joten avocadoa ei tulisi antaa eläimille lainkaan.

Hiiva Hiivaa sisältävä taikina turpoaa koiran mahalaukussa ja aiheuttaa kipua. Hiiva vapauttaa myös etanolia, joka on hyvin vaarallista koirille.

Maito Sisältää laktoosia ja voi aiheuttaa vatsavaivoja ja ripulia.

Muista myös, että joulukinkku ei koiralle sovi, koska se on aivan liian suolaista!

Jos vahinko tapahtuu ja koira syö jotain sille sopimatonta, ota ehdottomasti yhteyttä eläinlääkäriin!

Lähteet: http://www.elainlaakari.fi/klinikat/koiraklinikka/ensiapu/trkeimpi-kissalle-ja-koiralle-haitallisia-ruoka-aineita/ http://www.koirakoulukompassi.com/artikkeleita/terveys/koiralle-vaaralliset-ruoka-aineet/ http://www.koiranomistajanperuskurssi.fi/fi/koiran-perushoito/koiran-ruokinta

BOLOGNESEUUTISET 1/2015

BOLOGNESEUUTISET / UUDET VALIOT JA VOITTAJAT

F I M VA

B I A N C A B A M B AG I A C O C O NARTTU, SYNTYNYT 21.10.2013 ISÄ: GARELLAN HERKULES EMÄ:LITTLE WHITE WONDER ISOTTA JULIA KASVATTAJA: SUSANNA NIKKILÄ OMISTAJA: ANNE VIITALA

SANNA KOPOLA-HIRSIMÄKI

C . I . B, B A LT M VA , LV M VA , T L N W- 1 5 F I M VA , E E M VA , LT M VA , LT J M VA , LV J M VA , E E J M VA , B A LT J M VA , V- 1 4

B O U N I E N FA S H I O N I S TA O F M I L A N NARTTU, SYNTYNYT 18.4.2012 ISÄ: GARELLAN HERKULES EMÄ: AMORE AMORINAS TEMRA KASVATTAJA: ERJA & EVELIINA NIEMINEN OMISTAJA: PIRITA KINNUNEN

ERJA & EVELIINA NIEMINEN

C . I . B, N O M VA , S E M VA , P O H J M VA , B A LT M VA , E E M VA , LV M VA , LT M VA , E U V- 1 5 , E E V- 1 5 , P O H J V- 1 5 F I M VA , LT J M VA , LV J M VA , E E J M VA , B A LT J M VA , B A LT V- 1 4

B O U N I E N F O U N TA I N O F V E N I C E NARTTU, SYNTYNYT 18.4.2012 ISÄ: GARELLAN HERKULES EMÄ: AMORE AMORINAS TEMRA KASVATTAJAT: ERJA & EVELIINA NIEMINEN OMISTAJAT: MARJA HIRVONEN JA JUHANI WALLENIUS

ERJA & EVELIINA NIEMINEN

BOLOGNESEUUTISET 1/2015

LT V- 1 5

BOUNIEN GONE WITH THE WIND NARTTU, SYNTYNYT 4.10.2012 ISÄ: VAUBOYEN SEULASET CELAENO EMÄ: BICIA´S KEEP ON SHOWING KASVATTAJAT: ERJA & EVELIINA NIEMINEN OMISTAJA: ERJA NIEMINEN

ERJA & EVELIINA NIEMINEN

F I M VA , LT M VA

BOUNIEN HOLDING THE DREAM NARTTU, SYNTYNYT 19.10.2012 ISÄ: VINCENT DENAJWEN EMÄ: BOUNIEN EVERY LITTLE KISS KASVATTAJAT: ERJA & EVELIINA NIEMINEN OMISTAJAT: RAISA & MIKKO KAASINEN

ERJA & EVELIINA NIEMINEN

F I M VA , LT V- 1 5 , R I G AW- 1 5 , C . I . B, E E M VA , LV M VA , LT M VA , B A LT M VA LT J M VA , LV J M VA , E E J M VA , B A LT J M VA , LV J V- 1 4

BOUNIEN INTENSITY OF MONZA UROS, SYNTYNYT 29.4.2013 ISÄ: RAKKAUSPAKKAUS ALVARO EMÄ: AMORE AMORINAS TEMRA KASVATTAJAT: ERJA & EVELIINA NIEMINEN OMISTAJAT: ANTTI JA NIINA KUISMA

NIINA & ANTTI KUISMA

BOLOGNESEUUTISET 1/2015

BOLOGNESEUUTISET / UUDET VALIOT JA VOITTAJAT

F I M VA LT J M VA , LV J M VA , E E J M VA , B A LT J M VA , B A LT J V- 1 4

BOUNIEN INTUITION OF NAPLES NARTTU, SYNTYNYT 29.4.2013 ISÄ: RAKKAUSPAKKAUS ALVARO EMÄ: AMORE AMORINAS TEMRA KASVATTAJAT: ERJA & EVELIINA NIEMINEN OMISTAJA: SUSANNA METSO

ERJA & EVELIINA NIEMINEN

LV V- 1 5 , T L N J W- 1 5 , LT J V- 1 5 , R I G AW- 1 5

BOUNIEN JEWEL IN THE ROUGH NARTTU, SYNTYNYT 16.11.2013 ISÄ: BOUNIEN EARLY MORNING SHINE EMÄ: BICIA´S KEEP ON SHOWING KASVATTAJAT & OMISTAJAT: ERJA & EVELIINA NIEMINEN

ERJA & EVELIINA NIEMINEN

LV J V- 1 5

B O U N I E N K I S S E D B Y S TA R D U S T NARTTU, SYNTYNYT 1.2.2014 ISÄ: GYÖNGYÖSI PELYHES ROB ROY EMÄ: BOUNIEN FOUNTAIN OF VENICE KASVATTAJAT & OMISTAJAT: ERJA & EVELIINA NIEMINEN

ERJA & EVELIINA NIEMINEN

BOLOGNESEUUTISET 1/2015

LV J V- 1 5 , E E J V- 1 5 , T L N J W- 1 5 , T L N W- 1 5 , LT J W- 1 5 ,’ B A LT J M VA , E E J M VA , LV J M VA , LT J M VA N O J V- 1 4 , H e J W- 1 4

B O U N I E N L OV E M E T E N D E R UROS, SYNTYNYT 14.2.2014 ISÄ: JEFREE LUMA TOMIO EMÄ: BOUNIEN FASHIONISTA OF MILAN KASVATTAJAT: ERJA & EVELIINA NIEMINEN OMISTAJA: HELI HENNA

HELI HENNA

B A LT J V- 1 5 , J V- 1 5 , R I G A J W- 1 5

BOUNIEN MILLION DOLLAR BABY NARTTU, SYNTYNYT 14.10.2014 ISÄ: GYÖNGYÖSI PELYHES ROB ROY EMÄ: BOUNIEN GRIMM´S SNOW WHITE KASVATTAJAT & OMISTAJAT: ERJA & EVELIINA NIEMINEN

ANTTI KUISMA

C . I . B, F I M VA , S E M VA , E E M VA , LV M VA

C RY S TA L R O S E ´ S A D E L I N A NARTTU, SYNTYNYT 26.8.2012 ISÄ: GARELLAN HERKULES EMÄ: GARELLAN BRIGITTE BARDOT KASVATTAJA & OMISTAJA: HEINI VÄHÄ-RUOHOLA

HEINI VÄHÄ-RUOHOLA

BOLOGNESEUUTISET 1/2015

BOLOGNESEUUTISET / UUDET VALIOT JA VOITTAJAT

F I M VA

C RY S TA L R O S E ´ S A L L E G R A NARTTU, SYNTYNYT 26.8.2012 ISÄ: GARELLAN HERKULES EMÄ: GARELLAN BRIGITTE BARDOT KASVATTAJA: HEINI VÄHÄ-RUOHOLA OMISTAJAT: MARJA-LIISA JA SATU LAITILA

HEINI VÄHÄ-RUOHOLA

C . I . B, B A LT M VA , LV M VA , E E M VA , LT M VA , RU M VA F I M VA , S E M VA

G A R E L L A N B R I G I T T E B A R D OT NARTTU, SYNTYNYT 20.10.2010 ISÄ: ERNY VINNY VRCH EMÄ: GARELLAN NUPPU KASVATTAJA: HELENA PAJULAHTI OMISTAJA: HEINI VÄHÄ-RUOHOLA

SATU LAITILA

B A LT V V- 1 5 , E E V- 1 5 , H e V W- 1 5 , V V- 1 5 , V- 1 5 C . I . B, P O H J M VA , F I M VA , D K M VA , S E M VA , E E M VA , LV M VA , H e W- 1 1 , V- 1 1 , P M V- 1 1 , LV V- 1 2 , E E V- 1 2 , B A LT V- 1 2 , V- 1 2

GARELLAN HERKULES UROS, SYNTYNYT 28.6.2007 ISÄ: GARELLAN NIRO EMÄ: GARELLAN QUEEN KASVATTAJA: HELENA PAJULAHTI OMISTAJA: SUSANNA NIKKILÄ

DAVID DALTON

BOLOGNESEUUTISET 1/2015

R I G AV W- 1 5 C . I . B, F I M VA , E E M VA , LV M VA , LT M VA , B A LT M VA , H U J M VA , E E V- 1 1 , LT V- 1 2

G Y Ö N G Y Ö S I P E LY H E S R O B R OY UROS, SYNTYNYT 19.8.2007 ISÄ: BAK BÍLÉ OBLACKY EMÄ: GYÖNGYÖSI PELYHES ORGONA KASVATTAJA: A. TRESO, UNKARI OMISTAJAT: ERJA & EVELIINA NIEMINEN

ERJA & EVELIINA NIEMINEN

P O H J M VA , F I M VA , S E M VA , N O M VA E E M VA

K L Ä P PA S P R I N C E S O F T H E U N I V E R S E NARTTU, SYNTYNYT 15.2.2011 ISÄ: RADAMANTINO NICOLA EMÄ: CHANTALL APHAIA KASVATTAJA: KATARINA MOSSBERG, RUOTSI OMISTAJAT: LEENA & JAAKKO NAUMANEN

LAURA PITKÄNEN

F I M VA , E E M VA , B A LT V- 1 5 , V- 1 5 L U J M VA , LT J M VA , LV J M VA , E E J M VA , B A LT J M VA , H e J W- 1 3 , H E W- 1 3 , P M J V- 1 3 , LT J V- 1 4 , LV J V- 1 4 , L U J V- 1 4 , E E J V- 1 4

L U M I N O S A M AG I A D E L N ATA L E NARTTU, SYNTYNYT 22.12.2012 ISÄ: LUMINOSA GENNARO EMÄ: RADAMANTINO GALATEA KASVATTAJA: MARJUT KOPPANEN OMISTAJA: SUSANNA NIKKILÄ

SUSANNA NIKKILÄ

BOLOGNESEUUTISET 1/2015

BOLOGNESEUUTISET / UUDET VALIOT JA VOITTAJAT

F I M VA

M E A D OW ´ S WO L F O LY M P I A NARTTU, SYNTYNYT 21.6.2012 ISÄ: RADAMANTINO LEONE EMÄ: MEADOW´S WOLF KIWA KASVATTAJA & OMISTAJA: KAARINA SIIVONEN

ANNA RATIA

F I M VA , S E M VA , LT M VA

R A DA M A N T I N O TOT Ó U RO S , S Y N T Y N Y T 3 0 . 1 . 2 0 1 3 I S Ä : R A DA M A N T I N O RU F F O E M Ä : R A DA M A N T I N O O D E T T E K A S VAT TA J A : M A R I A L U I S A F R I G G I , I TA L I A O M I S TA J A : A N N - S O F I E B E RT S

ANN-SOFIE BERTS

LV J M VA , B A LT J M VA , E E J M VA , LT J M VA

R A DA M A N T I N O W I N N I E N A RT T U, S Y N T Y N Y T 6 . 1 . 2 0 1 4 I S Ä : T U M B R I L TO R R E PAC H E C O E M Ä : R A DA M A N T I N O B E R E N I C E K A S VAT TA J A : M A R I A L U I S A F R I G G I , I TA L I A O M I S TA J A : H E I N I V Ä H Ä - RU O H O L A

MASSIMO CECCARELLI

BOLOGNESEUUTISET 1/2015

F I M VA

S I S M I X FA N TA S I A N A RT T U, S Y N T Y N Y T 2 3 . 3 . 2 0 1 3 I S Ä : VAU B OY E N S E U L A S E T C E L A E N O EMÄ: SANDRA´S KISS ME KAMIA K A S VAT TA J A : M A R I A M O L A N D E R O M I S TA J A : M A R I A M O L A N D E R & S I R PA T I K K A L A

MARIA MOLANDER

F I M VA

SISMIX FIASCO U RO S , S Y N T Y N Y T 2 3 . 3 . 2 0 1 3 I S Ä : VAU B OY E N S E U L A S E T C E L A E N O EMÄ: SANDRA´S KISS ME KAMIA K A S VAT TA J A : M A R I A M O L A N D E R O M I S TA J A : A N U & V E E R A PA L L A R I

ANU PALLARI

F I M VA

SISMIX FIRST KISS N A RT T U, S Y N T Y N Y T 2 3 . 3 . 2 0 1 3 I S Ä : VAU B OY E N S E U L A S E T C E L A E N O EMÄ: SANDRA´S KISS ME KAMIA K A S VAT TA J A : M A R I A M O L A N D E R O M I S TA J A : M A R I A & L OT TA M O L A N D E R

MARIA MOLANDER

BOLOGNESEUUTISET 1/2015

BOLOGNESEUUTISET / UUDET VALIOT JA VOITTAJAT

C . I . B. F I M VA E E M VA LV M VA

VERONA APHÁIA NARTTU, SYNTYNYT 3.12.2010 ISÄ: LITTLE WHITE WONDER EMILIO ALISO EMÄ: SIRIA APHÁIA KASVATTAJA: LADISLAV KAMENICKÝ OMISTAJA: MARJA HIRVONEN

MARJA HIRVONEN

V U O N N A 2 0 1 5 S A AV U T E T U T VA L I O N A RVOT J A VO I T TA J AT I T T E L I T O N M E R K I T T Y P U N A I S E L L A .

LY H E N T E I D E N S E L I T Y K S E T

F I M VA = S U O M E N M U OTOVA L I O

B A LT J V = B A LT I A N J U N I O R I VO I T TA J A

S E M VA = RU OT S I N M U OTOVA L I O

V = VO I T TA J A ( S U O M E N )

N O M VA = N O R J A N M U OTOVA L I O

J V = J U N I O R I VO I T TA J A ( S U O M E N )

D K M VA = TA N S K A N M U OTOVA L I O

V V = V E T E R A A N I VO I T TA J A ( S U O M E N )

P O H J M VA = P O H J O I S M A I D E N M U OTOVA L I O

HeW = HELSINKI WINNER

C . I . B. = K A N S A I N V Ä L I N E N M U OTOVA L I O

HeJW = HELSINKI JUNIOR WINNER

E E M VA = V I RO N M U OTOVA L I O

HeVW = HELSINKI VETERAN WINNER

E E J M VA = V I RO N J U N I O R I M U OTOVA L I O

P M V = P O H J O I S M A I D E N VO I T TA J A

LV M VA = L AT V I A N M U OTOVA L I O

P M J V = P O H J O I S M A I D E N J U N I O R I VO I T TA J A

LV J M VA = L AT V I A N J U N I O R I M U OTOVA L I O

LT V = L I E T T UA N VO I T TA J A

LT M VA = L I E T T UA N M U OTOVA L I O

LT J V = L I E T T UA N J U N I O R I VO I T TA J A

LT J M VA = L I E T T UA N J U N I O R I M U OTOVA L I O

LV V = L AT V I A N VO I T TA J A

B A LT M VA = B A LT I A N M U OTOVA L I O

LV J V = L AT V I A N J U N I O R I VO I T TA J A

B A LT J M VA = B A LT I A N J U N I O R I M U OTOVA L I O

L U J V = L U X E M BU R G I N J U N I O R I VO I T TA J A

L U J M VA = L U X E M BU R G I N J U N I O R I M U OTOVA L I O

E E V = V I RO N VO I T TA J A

H U J M VA = U N K A R I N J U N I O R I M U OTOVA L I O

E E J V = V I RO N J U N I O R I VO I T TA J A

T L N W = TA L L I N N W I N N E R

E U V = E U RO O PA N VO I T TA J A

T L N J W = TA L L I N N J U N I O R W I N N E R

R I G AW = R I G A ´ S W I N N E R

B A LT V = B A LT I A N VO I T TA J A

RIGAJW = RIGA´S JUNIOR WINNER

Lehdessä julkaistaan Bolognese ry:n jäsenten omistamien tai kasvattamien koirien saavuttamia valionarvoja ja voittajatitteleitä. Kasvattajalla tulee olla omistajan lupa ilmoituksen julkaisemiseen. Ilmoittaja vastaa tietojen oikeellisuudesta. Mikäli haluat ilmoittaa oman koirasi saavuttaman valionarvon tai tittelin lehteen, lähetä toimitukselle (Ann-Sofie@qiamorkennel.com) koirasi tiedot (uusi titteli/uudet tittelit, entiset tittelit, koiran virallinen nimi, sukupuoli, syntymäaika, koiran isän ja emän nimi, kasvattaja ja omistaja) sekä korkealaatuinen valokuva koirastasi (resoluutio 300 dpi) + valokuvaajan nimi. Ilmoitukset ovat maksutttomia. I tidningen publiceras championat och vinnartitlar, för de hundar vars ägare eller uppfödare är medlemmar i Bolognese Rf. Uppfödaren bör ha hundägarens lov för att få publicera en annons. Den som skickar in annonsen ansvarar för att informationen är korrekt. Om du vill få med din hunds championat eller titel i tidningen, vänligen skicka in (Ann-Sofie@qiamorkennel.com) hundens information (ny titel/ nya titlar, tidigare titlar, hundens officiella namn, kön, födelsetid, hundens fars och mors namn, uppfödare och ägare) samt en bild av bra kvalitet (upplösning 300dpi) + fotografens namn. Annonserna är kostnadsfria.

BOLOGNESEUUTISET 1/2015

BOLOGNESEUUTISET / AGILITYSAAVUTUKSIA

AG I L I T YS E RT I F I K A AT T I 1 - L U O K A S S A 2 2 . 8 . 2 0 1 5

LAURA PITKÄNEN

BOLOGNESEUUTISET / SYNTYMÄPÄIVÄILMOITUKSIA

NIINA & ANTTI KUISMA

RAKAS SENIORIMME NEMO 10V. 23.9.2015 ONNITTELEMASSA NIINA JA ANTTI

BOLOGNESEUUTISET 1/2015

RAUHALLISTA JOULUA JA ONNELLISTA UUTTA VUOTTA 2016! TOIVOTTAA KENNEL BOLOCANIS, LUMI JA LUNA

Bounien Odds Ever In Favor 20.12.2015

Pipsa 8kk toivottaa rauhallista joulua 2015!

BOLOGNESEUUTISET / VITTORE CARPACCIO

VITTORE CARPACCIO: MIRACOLO DELLA CROCE A RIALTO (1494 – 1500)

VITTORE CARPACCIO: MIRACOLO DELLA CROCE A RIALTO A N N A R AT I A

Bolognesen alkuperä on hämärän peitossa. Tunnettu historia ei ylety 1900-lukua pidemmälle. Käytännössä rodulla on sama tausta kuin muillakin Välimeren alueen pienillä koirilla. Kyse ei kuitenkaan ole vain tosiasioista, vaan myös myyteistä ja tarinoista. Kun puhumme bolognesesta, puhumme siitä mielikuvasta, joka meillä rodusta on: bolognese on renessanssin ajan aateliston arvokas lemmikki, pieni sylikoira, joka on lahjana erittäin kallisarvoinen. Sitä on kuvattu monissa vanhoissa maalauksissa, joista monella tapaa merkittävin on Venetsiassa Galleria dell’Accademiassa sijaitseva Vittore Carpaccion työ Miracolo della Croce a Rialto.

kaduilla, vaan se istuu yhdessä isäntänsä kanssa gondolissa. Ulkonäöltään se on ilmiselvä bolognese: se on kooltaan pieni, sillä on kallosta irti olevat korvat, tarkkaavainen ja elävä katse sekä kihara ja ilmava valkoinen turkki, joka on kuonossa lyhyempää. Juuri tämä pieni koira on se sama norsunluunvalkoinen, kiharakarvainen ja pöyheäturkkinen aateliskoira, jota me jalostuksessa tänä päivänä tavoittelemme.

Maalauksessa on esitettynä pieni valkoinen koira, jota italialainen ulkomuototuomari ja arkkitehti Giuseppe Alessandra on kuvannut I Nostri Cani -lehdessä julkais tussa artikkelissaan. Alessandra kirjoittaa, että tämä pieni koira on niin arvokas, että se ei juoksentele likaisilla VITTORE CARPACCIO: MIRACOLO DELLA CROCE A RIALTO (1494 – 1500) YKSITYISKOHTA

BOLOGNESEUUTISET 1/2015

BOLOGNESEUUTISET / SEURAAVA LEHTI

“PIPSA”, BOUNIEN ODDS EVER IN FAVOR / KUVA NIINA & ANTTI KUISMA

BOLOGNESEUUTISET 1/2016 ILMESTYY KESÄN ALUSSA. M AT E R I A A L I N E R Ä P Ä I V Ä O N 3 1 . 5 . 2 0 1 6 . I L M O I T U K S E T, J U T U T, VA L O K U VAT J A J U T T U I D E AT OVAT T E RV E T U L L E I TA !

M AT E R I A A L I L Ä H E T E T Ä Ä N O S O I T T E E S E E N : a n n - s o f i e @ q i a m o r ke n n e l . c o m

BOLOGNESEUUTISET 1/2015

KUVA: ANN-SOFIE BERTS