S C
U
L
O
Giyeka (Sus. M) Paujil. -Nshi (Ginshi. Sus.) Su cola, rabo. China (Ver. Tra/ int) Decir. Chinkaluru (Adj. m) Se dice, se llama. Chin (Verb trans/ Intr.) Decir. -Ka (Suf. ) Indica vez pasiva, - Lu (Suf. pron. m.) El, le. - Ru (Suf. adjetival. m.).
R
T
Í
16. Sat (Satu. Sust. m). Uno, otro. Ruylata (Verb. tran.) Matar Nu (pref.. pron. 1ª pers) Yo. -Tka (Suf, Indf.) Acción no inmediata pasado.
A
17. Gapnuta (Ver. trans). Le contesta con la misma acción, le cutida. -Na (Verbal) 18. Gapka (prep.) Primero. Katpaliri (Sus. m.) Aleta de un árbol, quiruma. Runkya 19. Giyajni (Conj.) Por eso, entonces. Satoka (Verb. trans.) Volver. 20. Rapoka (Verb. int) Llegar. 21. Runkaklewata (Ver. intran). Relata, anuncia. -- Mka (Suf.) Acción que puede realizarse pero que no se realiza, casi. -No (Suf. pronom. 1ª persona) Yo, a mi. 22. (Repetición). 23. Gipxalu (Sust.m) Compañero. -Ne. (Suf.plural, para objetos animados). Reta (Verb. intr..) Ver -- Pa (Suf.) Para, constancia.
20
24. Pixa ( Pron. 2ª pers. Sing). Tu, a tí, te. -- Na (Verbal). --Ge (Suf.) signo de interrogación. 25. Runa (Verb. intr..) Venir. 26. Gi ge (Interrogación) Supone confirmación afirmativa. Ruylaka (Verbo. Int.) Pegar, golpear --jle- (Suf) Siempre. -Yi (Suf. pronom, 2ª persona) A ti. 27. (Repetición). 28. Rumyeka (Verb. intr.). Asustar. 29. Waneklu (Adv). Ahí mismo, entonces. -- Yakawa. (prepos.) Desde. Rupna (Verb. intr..) Morir, fallecer.
Gaiwawaka kiglepotu, gihepotunanru pokchi (En donde vivimos es lo mejor, no hay nada mejor que nuestro pueblo) Cita Piro-Yine