Beijingkids Sep 2013

Page 87

Sports 仙桥路18号颐堤港商场地铁层店铺号LG13; 2) 东城区东城区东直门南大街1号来福士广场四层; 3) 朝阳区三里屯Village南区 Beijing Torana Clean Air Center Air purifiers from Blueair and Alen Air, pollution masks from Totobobo. Free home assessments and delivery. 1) Daily 10am8.30pm. Unit LB09, 1/F, Europlaza Mall, Shunyi District. (8459 0785); 2) 10.30am6.30pm. Unit 308, Pinnacle Plaza, Shunyi District. (8046 1091) www.toranacleanair. com/index.html 1) 顺义区天竺镇裕翔路99号 欧陆广场LB09; 2) 顺义区天竺镇花梨坎村南“ 荣祥广场308室 Villa Lifestyles Villa Lifestyles has been serving the Beijing community for more than five years. Providing you with quality name brand products backed by great service, they have the widest selection of BBQs and accessories, the Mosquito Magnet, trampolines, IQAir air purifiers, Bissell Vacuums and more. Stop by their Shunyi showroom or visit their website to have a look at what’s new. Daily 10am-9pm. B1/F, 03A Europlaza, 99 Yuxiang Lu, Tianzhu Town, Shunyi District. (6457 1922, info@ villalifestyles.cn) www.villalifestyles.cn 顺义区 天竺镇裕翔路99号欧陆广场地下1层03A

Markets Liangma Flower Market This store sells almost every variety of cut flower or potted plant you could want at very reasonable prices. There are loads of individual vendors, so variety is good and bargaining is the norm. Delivery by flatbed bicycle costs between RMB 10-30, depending on the distance and your haggling skills. Daily 8.30am6.30pm. South bank of Liangma River, 758 Dongsanhuan Beilu, Chaoyang District. (6504 2446) 亮马花卉市场, 朝阳区东三环北路758号, 燕莎商城南, 亮马河南岸 Panjiayuan Antique Market The mother of all “antique” markets is home to over 3,000 dealers who scour the countryside in search of antiques, family heirlooms and curios. This is the place to go for life-size terracotta warriors, vintage photographs, porcelain vases and figurines, Qing-style furniture and much, much more. The best bargains are offered early on weekend mornings, between 6 and 8.30am. Best on weekends, 4.30am6pm (but open on weekdays as well). Mon-Fri 8.30am-6pm, Sat-Sun 4.30am-6pm. West of Panjiayuan Qiao, Chaoyang District. (6775 2405) 潘家园旧货市场, 朝阳区潘家园桥西边 Tianle Toy Market The four-floor building includes 300 vendor booths that sell all kinds of cheap children toys, sports gear, art works and handicrafts, wedding supplies, stationery and office supplies. Daily 8.30am-7pm. 136 Fahuasi Jie, Chongwen District. 红桥天乐玩具 市场, 崇文区法华寺街136号 Tianyu Market Toys of all manner at prices that won’t make you blush. Daily 9am-6pm. 10 Tuanjiehu Dongli, Chaoyang District. 天宇 市场, 朝阳区团结湖东里10号

Organic Goods Organic Farm Home Delivery Service Organic Farm has its own shuttles which deliver 100% certified organic groceries directly to your doorstep. Besides fresh vegetables, fruits, meats, eggs and dairy products, there is also a high-quality selection of organic import foods. Just call 400 886 9166 ext 8001 (English and Chinese) or visit their website to place an order. Free delivery from Monday to Saturday. Daily 9am-9pm. Unit 101, 1/F, Park Avenue, 6 Gongyuan Nanlu, Chaoyang District. (6530 6641; 400 886 9166 ext 8001 (delivery), vip_bj@organicfarm.com.cn) http://www. organicfarm.com.cn/ 有机农庄, 朝阳区北京朝 阳公园南路6号公园大道商业大厦1层101号 Shangrila Botanicals Shangrila Farms produces items made in Yunnan, including organic coffee, honey, and some botanical

beauty products. Proceeds help to support the Yunnan Mountain Heritage Foundation. Daily 10am-10pm. 1/F, EC Mall, Bldg 1 (east entrance), 1 Danlingjie, Zhongguancun, Haidian District. (8454 9514, info@ shangrilafarms.com) www.shangrilafarms. com 海淀区中关村丹棱街1号欧美汇购物中心3 层(地铁4号线和10号线海淀黄庄站直达)

Photography Studios & Services Littleones Kids & Family Portrait Studio This Western photography studio specializes in newborn, children, family, and maternity photos. Photo shoots are tailored to each family. Daily 9am-6pm. Swan Bay Building 16, suite 2203, Chao Yang Bei Lu, Chaoyang District. (8577-9987, service@littleones.com. cn) www.littleones.com.cn 美国乐童万色儿童摄 影机构, 朝阳区朝阳北路天鹅湾南区16号楼2203 Mishka Family Photography This husband and wife team speak Russian, English and Chinese. Offers professional portraits, actions shots, and specializes in photographing children. 1) C3, Fuli City, Shuangjing Qiao, Chaoyang District. (maxim@mishka.pro); 2) Rm 1910, CAMEO Center, Guangshunnan Dajie, Chaoyang District. (maxim@mishka.pro) www. mishka.pro, www.mishka.cn 1) 朝阳区双井桥富 力城C3; 2) 朝阳区广顺南大街嘉美中心1910 Smile Photography Studio Smile Photography Studio does commercial shoots, advertising, product shoots, events, portraits, video, and more. Rm 101, Unit 1, Bldg 1, Qingfeng Huajinyuan, Xueyuan Lu, Haidian District, Haidian District. (183 0104 7315) www.moko.cc/speedwide 永乐摄影, 海淀区海 淀区学院路青枫华锦园1号楼1单元101室 The Bloom Family Photography Recently relocated to Sihui East, frequent beijingkids collaborator The Bloom Family Photography provides high-quality photography services to families. Featuring candid and customized photography, Bloom aims to capture the uniqueness and personality of its subjects. The studio is a member of Professional Photographers of America (PPA), and is also available for local and domestic travel. Daily 10am-6pm. Rm 28A, Bldg 4, Chaoyang Yuan, Qingnian Lu, Chaoyang District. (8559 1851, 155 1061 6900, hello@bloompic.com) www. BloomPic.com 花开摄影机构, 朝阳区青年路朝 阳园4号楼28A室 Through My Eyes Photography by Emily Jonas Maternity, newborns, children and family photography portrait packages starts at RMB 2,100. (158 0146 3224, emily4dreams@hotmail.com) http://service. photo.sina.com.cn/orignal/62f90bd7g734541 490337&690, www.throughmyeyeslv.com VivaXiao Photography Studio Formerly known as Small World Photo Studio, VivaXiao is a professional photography studio based in Shunyi. Providing services both in and out of the studio, VivaXiao aims to create memorable photos that evoke emotions, capture memories, and awaken the imagination. TueSun 10am-7pm. Rm 509-510, 5/F, Euro Plaza, 99 Yuxiang Lu, Shunyi District. (80461603 (Chinese), 13691091046 (English)) www. vivaxiao.com 小小世界专业摄影, 顺义区天竺镇 裕翔路99号欧陆广场五层509-510

Services Beijing Debonair Design Studio Offers design consulation and manufacturing. With overseas educated designers, they provide clients with Chinese, American, modern, European and rustic interior design, interior accessories, design, sale of curtain fabrics and sofa fabrics, upholstered furniture making, sale of ornaments. 8459 3667. B1-18 Diplomatic Residence Compound, 19 Dongfang Donglu, Chaoyang District. (debonair@vip.sina.com) 北京轻松元素艺术设 计工作室, 朝阳区东方东路19号官舍(外交公 寓会所)B1-18 Beijing Lanzijing Glasses Store Located

in Chongwenmen, Beijing Lanzijing Glasses Store features 300sqm of frames, lenses, and sunglasses. The store can provide vision tests, cleaning, adjustments, maintenance, delivery, and service in English, French, and German via interpreters. Lanzijing’s equipment is from Japan. 9am-9pm. No.30,East Damochang Road,Chongwen District, Chongwen District. (6708 3246, glassesbeijing@hotmail.com) www. glassesbeijing.com 北京蓝紫晶眼镜中心, 崇文 区崇文区东打磨厂路30号 BigDog’s Kids Party A professional company for kids’ party planning and organizing in Beijing, BigDog’s Kids Party provides party essentials such as party theme and game, balloon decoration, party supplies, performances and clowns. Balloons, invation cards, arts and crafts, goodie bags, and pinatas are also available in BigDog’s Party Shop. Tue-Sun 9am-6pm. 2/F 205, East Park International Apts, Tower 45, Fuangyuan Li, Fangyuan Xilu, Chaoyang District. (400 8960 608, happy@bigdogparty.cn) www. bigdogparty.cn 朝阳区芳园西路芳园里45号楼丽 东国际公寓2层205室(美中宜和医院旁边) Bouceabout The perfect place for everything inflatable. Rent bouncy castles, climbing walls and other fun activities perfect for parties or community events. 60 Guangqu Donglu, Chaoyang District. (8770 4047, 133 1139 1468) www.bjtrdl.com 天仁达莱, 朝阳 区广渠东路60号 Chartis Insurance Company China Ltd 9A15-16, Hanwei Plaza, Guanghua Lu, Chaoyang District. (5969 2888) 朝阳区光华路 华威大厦9A15-16 Koala Mini Storage Koala Ministorage is the first professional self-storage provider in Beijing. Its expat-friendly services are ideal for moving, renovating or travel; freeing up space in your home; keeping art and valuables in a safe and temperaturecontrolled environment; and storing files and equipment for companies outgrowing their offices. Currently they have one store open at Joy City Chaoyang, and are in the process of opening additional locations in Wangjing, Shuangjing and Haidian. Bldg 10, 3 Qingnian Lu Xili, Chaoyang District. (5206 2430, questions@koalaministorage.com) www. koalaministorage.com 考拉迷你仓, 朝阳区青 年路西里3号院10号楼 Peking Magic Peking Magic provides magic and circus entertainment to the Beijing community. The company’s main activity is performing at children’s birthday parties. They can provide magicians, jugglers, unicycle riders, and clowns. In the future, Peking Magic plans to offer magic/ circus lessons and a summer camp. Bldg 7, Zhuanjiao Lou Bei, Chaoyang District. (186 1141 2544, info@pekingmagic.com) www. pekingmagic.com 北京魔术, 朝阳区砖角楼 北里7号楼 ST Car Care Beijing Co., Ltd Daily 9am6pm. 507 Pinnacle Plaza, Tianzhu Town, Shunyi District. (8046 2075, stautoclub@ yahoo.com) www.stautoclub.com.cn 顺义区天 竺镇荣祥广场507

Shopping Centers & Malls China World Shopping Mall Offers a yummy array of choice brand names like Moschino, Celine, Louis Vuitton, Prada, Burberry and Shanghai Tang. Daily 9.30am10pm. 1 Jianguomenwai Dajie, Chaoyang District. (6505 2288) 国贸商城, 朝阳区建国 门外大街1号 Indigo Mall Swire Properties’ new megamall located right by 798 is home to a massive supermarket and a cinema, as well as a trendy array of popular shops (including bla bla bra, GAP) and local eateries (Blue Frog, Element Fresh). Daily 10am-10pm. 18 Jiuxianqiao Lu, Chaoyang District. (8426 0898) www.indigobeijing.com 颐堤港, 朝阳 区酒仙桥路18

Directories

Ito Yokado The fourth floor of this store offers almost everything child-related at affordable prices including clothing, gear, toys and educational tools. It also provides a small playground to keep your kids entertained and a baby lounge for resting and breastfeeding. 9am-10pm. 112 Xizhimenwai Dajie, Xicheng District. (6831 2255) 华堂商场, 西城区西直 门外大街112号 Joy City Chaoyang Xidan’s Joy City has just opened a second branch in Chaoyang, with a number of popular brands including Sephora, Hugo Boss and H&M, plus a two-floor supermarket and plenty of restaurants. Daily 10am-8pm. 10/F, 101 Chaoyang Beilu (at the intersection of Qingnian Lu), Chaoyang District. (8557 9888) 朝阳北路大悦城, 朝阳区 朝阳北路101,青年路口东北角 The Place With its striking projection screen, this landmark shopping mall houses Spanish fashion chain Zara and Canadian shoe retailer Aldo’s flagship store. Other outlets include Potato & Co., Folli Follie, French Connection, i.t, Miss Sixty, Adidas, MAC cosmetics, Promod, Patricia, Chaterhouse Bookstore and Rolex. Daily 10am-10pm. 9A Guanghua Lu, Chaoyang District. (6587 1188) 世贸天阶, 朝 阳区光华路甲9号 Solana Located inside Chaoyang Park, Solana Lifestyle Shopping Park has a fine collection of shops, restaurants, cafes and sporting facilities. Venues include British baby shop Mothercare, the perfect place to stock up on all things related to kids, pregnancy and moms. Other highlights include Banana Leaf Thai Restaurant, Romana Ice Cream, Cold Stone Creamery, a cinema, an ice rink and much more. Daily 10am-10pm. 6 Chaoyang Gongyuan Lu, Chaoyang District. (5905 6565/68) http://www.solana.com.cn/ english/web/index.asp 蓝色港湾, 朝阳区朝阳 公园路6号蓝色港湾国际商区

Toys Lego Enthusiasts can buy classic sets of 30 to 1,000 pieces, while those with less imagination can purchase themed Lego sets, such as Star Wars, Harry Potter, Alpha Team and Jack Stone. 1) 10am-10pm. Rm 4100, Jinyuan Shopping Mall, 1 Yuanda Lu, Haidian District. (8886 4036); 2) B/1 Solana, 6 Chaoyang Gongyuan Lu, Chaoyang District.; 3) Daily 9am-10pm. Lufthansa Shopping Center, 52 Liangmaqiao Lu, Chaoyang District.; 4) Daily 9am-9pm. NB134A, B1/F, China World Shopping Mall, 1 Jianguomenwai Dajie, Chaoyang District.; 5) Daily 10am10pm. 5/F Pacific Century Place, A2 Gongti Beilu, Chaoyang District. (6448 2105) 乐高, 1) 海淀区远大路一号金源购物中心4100; 2) 朝 阳区朝阳公园路6号蓝色港湾国际商区B1层; 3) 朝阳区亮马桥路52号燕莎购物中心; 4) 朝阳区 建国门外大街1号国贸商城NB134A; 5) 朝阳区工 体北路甲2号太平洋百货5楼 Steiff This Steiff store, the first of its kind in China, stocks an assortment of the classic mohair teddy bears and animals, famous worldwide for being firm childhood favorites. Adults will be enchanted by the adorable limited edition bears, including one playing violin in a purple dress (RMB 3,980), a bear in a pilot’s outfit (RMB 3,880), and one in full bridal attire (RMB 1,480). Daily 9.30am9.30pm. EB 106, B1/F, China World Shopping Mall, 1 Jianguomenwai Dajie, Chaoyang District. (6505 9875) 泰迪熊, 朝阳区建国门外 大街1号国贸商城地下1层EB106

Sports Sports Beijing Sports Beijing is a nonprofit organization that provides sports and recreational activities to the children of Beijing. Modeled after North American and European community sports organizations, Sports Beijing offers more than 15 sports and recreational programs, including baseball, basketball, flag football, floor ball, gymnastics, ice hockey, martial arts, rugby, skiing, soccer, swimming, tennis, track and

September 2013

beijingkids

83


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.