Editorial Para muchos, el año arranca cuando apenas inicia enero, para otros, esto sucede luego de las vacaciones y, para otros tantos, junto al comienzo de la escuela de los chicos.
En el caso de Impresiones, todo em-
Ranalli: “Planificación Pre- implantoló-
pieza con la pre-producción de la re-
gica, con el uso de la tomografía (Com-
vista para poder “comenzar” junto a la
pudent)”, el viernes 19 de abril; las
inauguración de la etapa de cursos y
nuevas carreras que inaugura la Fun-
eventos dentales.
dación Ortodoncia del Centro, Tecnica-
Es por eso que desde temprano esta-
tura Superior en Asistente Dental y
mos buscando la información de las
Tecnicatura Superior en Higiene Buco-
principales instituciones del ámbito
dental, y por supuesto, la gran muestra
dental para traerla servida en formato
de la Cámara Dental de Córdoba:
guía para todos ustedes. Vaya nuestro
EXPODENT 2013. Allí estaremos para
agradecimiento entonces a Denthum,
acercar las principales novedades.
el Ateneo Argentino de Odontología, la Fundación Ortodoncia del Centro, la Es-
El 2013 recién comienza y acá esta-
cuela de Perfeccionamiento Odontoló-
mos para disfrutarlo a pleno.
gico del Círculo Odontológico de Córdoba y la Escuela de Posgrado de la Facultad de Odontología de la UNC.
Contenidos
Gracias a ellos y otras instituciones po-
Guía Dental de Córdoba Año VIII - Nº 22 - Abril, Mayo y Junio 2013 Directores Bárbara B. Couto / Mauricio A. Micheloud Redacción y Administración La Rioja 754 - PA - Córdoba (5000) Argentina - Tel.: 0351 4231341 Ventas publicitarias Vanina Boco Tel.: 03543 15553480 - 0351 4231341 guiaimpresiones@gmail.com www.revistaimpresiones.com.ar Colaboran en esta edición Dr. Oscar Ranalli, Od. Federico Blanc, Dra. Adriana Articó, TD. Ivana Couto. Agradecimientos Círculo Odontológico de Cba., Esc. de Posgrado de la Fac. Odontología UNC. , Ateneo Argentino de Odontología. Nuestros suscriptores y anunciantes.
demos completar una guía con las ac-
En esta edición les presentamos un ar-
tividades más atrayentes para la
tículo del Dr. Ranalli: “Uso de expanso-
formación de odontólogos, técnicos
res óseos en rebordes reabsorbidos” y
dentales, estudiantes y asistentes.
la primera parte de un caso clínico/téc-
Con el año ya comenzando, vamos
nico del Dr. Blanc, la Dra. Articó y la TD.
www.revistaimpresiones.com.ar/suscripcion
transitando el camino de actividades
Ivana Couto: “Coronas de porcelana
propuestas para este primer tramo del
sobre implantes. Clínica y Laboratorio”.
2013. Aparte de los cursos de las insti-
Además, muchas novedades del sector
Propietarios de la publicación: Bárbara B. Couto y Mauricio A. Micheloud. Registro de la Propiedad Intelectual Nº 5063967.
tuciones ya mencionadas, es para des-
y la agenda de eventos y cursos del
tacar la charla que dará el Dr. Oscar
primer semestre 2013.
Suscripciones Para recibir información sobre cómo recibir Revista Impresiones en su domicilio consultar en:
Las opiniones vertidas en esta revista no necesariamente son compartidas por los anunciantes. Los artículos firmados son responsabilidad del autor. El contenido de los avisos publicitarios es responsabilidad exclusiva de los anunciantes. Las notas pueden ser reproducidas, citando la fuente y enviando copia a: guiaimpresiones@gmail.com
También nos encontrás en: www.facebook.com/revistaimpresiones www.twitter.com/guiaimpresiones www.revistaimpresiones.com.ar
Tapa / Diseño y Diagramación: Artilugio, comunicación y diseño www.artilugioweb.com
página 4
número 22 ABR MAY JUN 2013
Asume la comisión directiva El 1 de abril asumió la nueva comisión directiva del Círculo Odontológico de Córdoba que presidirá la institución durante el período 2013 -2015.
En las elecciones realizadas el 7 de di-
Dr. Daniel Alagia; Pro Tesorero, Dr.
años, hemos trabajado arduamente
ciembre de 2012, fue reelecto el Dr.
Mario Ceballos; 1° Vocal Titular, Dr. Juan
para construir el camino que nos per-
César Malatesta, quien durante este
Rossello; 2° Vocal Titular, Dra. Silvia Rata
mitió obtener un ‘Círculo de puertas
mandato estará acompañado por el
Liendo; 3° Vocal Titular, Dra. Carolina Vi-
abiertas’. Trazamos un horizonte a largo
Vicepresidente, Dr. Luis Gazzaniga; la
llalba; 4° Vocal Titular, Dra. Cecilia Gon-
plazo, cuyos cimientos fueron y son, el
Secretaria General, Dra. Ana María
zález Althaparro; 1° Vocal Suplente, Dr.
trabajo Institucional e Interinstitucio-
Bonza; el Pro Secretario General, Dr.
Sergio Azcona; 2° Vocal Suplente, Dra.
nal, a través del cual logramos un cre-
Gustavo Gon; Secretaria de actas, Dra.
Glenda Galván; 3° Vocal Suplente, Dra.
cimiento notable para la Institución,
Florencia González Althaparro; Secre-
Natalia Frisicaro; 4° Vocal Suplente, Dra.
que se refleja en la vida de cada profe-
tario Asesor Profesional, Dr. Héctor
Elba Giménez.
sional que forma parte de la misma. Sin embargo, aún falta mucho por recorrer,
Cordones; Pro Secretario As. Prof., Dr. José Luis Conde; Secretaria de Cultura,
A modo de análisis del trabajo reali-
queda mucho trabajo por hacer y hay
Dra. Marta Nazar; Pro Secretaria de Cul-
zado y de la proyección del nuevo pe-
que continuar creciendo en lo cientí-
tura, Dra. María Teresa Gait; Tesorero,
ríodo, el Dr. Malatesta afirma: “En estos
fico, laboral, social y cultural”.
página 6
número 22 ABR MAY JUN 2013
Novedades CONFERENCIAS SOBRE IMPLANTOLOGÍA El viernes 19 de abril la Sociedad de
local, el Dr. Hugo Robledo disertará
son socios, deberán abonar $100. La
Implantología del Círculo Odontoló-
sobre: “Tomografía computada en la
actividad es válida para la reválida
gico de Córdoba (COC) realizará dos
evaluación pre- implantológica y en
ética de la matrícula.
conferencias importantes para los
las complicaciones pos- implante”.
especialistas en Implantología. Una
Ambas conferencias se realizarán de
Consultas e inscripciones
de ellas tendrá como dictante al Dr.
9 a 13 en el Auditorio del COC.
Para consultas e inscripciones, comunicarse con la Escuela de Perfec-
Oscar Alberto Ranalli quien, desde Buenos Aires, vendrá a brindar su va-
Los socios del Círculo Odontológico
cionamiento
liosísimo aporte en una conferencia
de Córdoba podrán ingresar con la
COC, enviando un correo electró-
Odontológico
del
sobre:“Planificación Pre- implantoló-
donación de un alimento no perece-
nico a epo@coc-cordoba.com.ar o
gica, con el uso de la tomografía
dero que se destinará al Grupo Bro-
al tel.: (0351) 4258091 interno 103/
(Compudent)”. Y como especialista
cheriano. Y los profesionales que no
104/124.
Uso de expansores óseos en rebordes reabsorbidos El contorno social presionó a la Implantología a tener que aumentar su aplicación, porque en nuestros comienzos hacíamos una selección minuciosa y solo se los consideraba aptos a aquellos pacientes que el grosor del reborde superaba ampliamente el diámetro de los implantes.
DR. OSCAR RANALLI Especialista en Implantología Odontólogo Especialista en Ortopedia Funcional de los Maxilares y en Implantología Dictante de cursos de nivel Nacional e Internacional Autor de libros de la especialidad
(1)
página 10
(2)
Imaginemos el corte tomográfico de la
pacto Foto (03) o bien si no tiene me-
Foto (01) las medidas son evidentes, un
dular interpuesta Foto (04) a veces es
implante de 3.25 no entraría y si utili-
imposible la maniobra.
zaran la secuencia de fresas dejaría
El kit consta de 4 dilatadores progresi-
una dehiscencia en una o las dos ta-
vos, cónicos hasta los 8 mm y luego
blas Foto (02).
rectos para poder expandir en forma
Hoy tratamos de colocarlos en la to-
constante sin importar la profundidad
talidad de los pacientes, es por eso
elegida Foto (05).
que se necesita de la creatividad para
Primero se usa la fresa lanza, porque la
desarrollar nuevos elementos que
punta del dilatador es roma y no tiene
condicionen una situación desfavora-
la capacidad de profundizar, por lo
ble a favorable, uno de ellos es el ex-
que compacta solo lateralmente.
pansor, que permite dilatar las
El dilatador número 1 expande hasta
corticales hasta niveles insospecha-
2mm que es el diámetro de la fresa
dos, pudiendo elegir implantes de
lanza y solo está indicado cuando el
mayor diámetro que el grosor inicial
reborde es extremadamente fino, se
del reborde.
comienza con una lanza especial de
Debemos usar programas específicos
1mm de diámetro y el expansor logra
que determinen la densidad ósea de
llevar la cavidad a 2 mm.
ese terreno porque si es muy com-
El número 2 deja la cavidad terminada
(3)
(4)
número 22 ABR MAY JUN 2013
para colocar implantes de 3.25, el número 3 para los implantes de 3.6, 3.75 o 4 mm, según el compacto del trabeculado y el número 4 para los implantes de 5mm. Se deben usar en forma lenta y manual dejando un tiempo cuando hace mucha resistencia para la dilatación de la estructura. Solo usamos la lanza y la
(5)
(6)
(7)
(8)
(9)
(10)
(11)
(12)
(13)
(14)
secuencia de expansores hasta obtener el grosor del implante deseado, compactando las trabéculas óseas y por ende aumentando la densidad Foto (06) y la fijación inicial y no permitiendo cambios de dirección que pueden generar falsas vías, como es común verlo con las fresas. Se lleva en forma manual con un mango largo especialmente diseñado que evita movimientos laterales (como lo haría la llave criquet, generando maniobras bruscas e incontroladas que provocarían fracturas o sobre dilataciones alveolares) Foto (07). De esta manera nos permite evaluar la presión que ejercen las trabéculas y la cortical al expandir. Cuando la resistencia es grande es conveniente pasar una fresa de un tamaño menor al dilatador para quitar tejido óseo y continuar con el expansor ejerciendo una menor resistencia. Viene también un segundo mango para llevar los implantes, ya que la cabeza tiene un diámetro compatible con la llave criquet universal Foto (08). Vemos un caso donde el paciente llego a la consulta luego de esperar un tiempo de una extracción traumática, con una pérdida de la tabla vestibular, dejando una depresión difícil de esconder Foto (09) hacemos la lodge con una lanza fina y el dilatador inicial Foto (10), pasamos el número 2 en forma manual como hemos explicado anteriormente Foto (11).
número 22 ABR MAY JUN 2013
página 11
A los 3 meses ya se nota un abombamiento por vestibular producido por la expansión de la tabla externa, se produce hacia la pared convexa Foto (12). En el momento de la transferencia evaluamos la emergencia que se debe encontrar al mismo nivel que los vecinos Foto (13). Tenemos este otro caso similar al anterior, pero con una complicación mayor,
(15)
(16)
ya que se perdió un poco de altura del reborde y hay que colocar el implante un poco más bajo porque sino la corona va a quedar más larga y ese efecto visual es indeseado por el paciente Foto (14). Al levantar el colgajo nos encontramos con la realidad del hueso donde las extracciones traumáticas o la enferme-
(17)
(18)
(19)
(20)
(21)
(22)
dad periodontal prolongada dejan la impronta de la reabsorción de ese reborde, complicando la correcta colocación y por ende la estética Foto (15). Hacemos el proceso conocido de la lanza fina y luego con los dilatadores escalonados vamos logrando la expansión de esas tablas Foto (16) hasta obtener la dilatación deseada, aunque quede alguna espira fuera debido a la falta de altura en ese reborde Foto (17). Lo que compensamos con un relleno de hueso liofilizado y una membrana de colágeno sostenido por la tapa del implante, que solo es indicado cuando hay suficiente fijación Foto (18). A los 3 meses se observa un tejido cicatrizado y una emergencia correcta del implante Foto (19) que es confirmado cuando probamos los casquetes cerámicos en los 3 incisivos superiores
Conclusiones
que creemos difíciles. Sin un buen diagnóstico es imposible conocer a
y en el implante Foto (20). Las 4 coronas de porcelana mantienen
Los dilatadores son imprescindibles
ciencia cierta la anatomía de ese re-
una armonía que demuestra que la
en la mesa quirúrgica cuando cono-
borde y cuando levantemos el tejido
emergencia del implante logró la al-
cemos que el terreno óseo es muy
blando nos podemos encontrar con
tura correcta Foto (21). Colocadas en
fino, pero más necesarios cuando no
un hueso fino en el que las fresas
boca no permiten diferenciar entre
usamos las tomografías como diag-
pueden dejar dehiscencias y varias
dientes naturales e implante Foto (22).
nóstico habitual sino solo en casos
espiras al descubierto.
página 12
número 22 ABR MAY JUN 2013
Agenda EVENTOS
ABRIL / AGOSTO
Emergencias y urgencias en la práctica diaria RCP. Sociedad de Cirugía BMF de Córdoba.
CURSOS ODONTÓLOGOS
Fecha: Abril. 2° Jornada de Odontopediatría
Contacto: (0351) 4258091 interno
del Siglo XXI. Sociedad de
103/104/124.
Odontopediatría de Córdoba.
epo@coc-cordoba.com.ar
ABRIL / JULIO ATENEO ARGENTINO DE ODONTOLOGÍA
Fecha: 3 y 4 de mayo. Lugar: Auditorium del C.O.C.
Herramientas de Gestión para
Contacto: 0351-4258091.
el Éxito del Consultorio Odonto-
Ateneo Argentino de
int. 103/104/124.
lógico. E. P. O. junto a la Univer-
Odontología | Tomás M. de
epo@coc-cordoba.com.ar
sidad Empresarial Siglo 21.
www.coc-cordoba.com.ar
Fecha: Mayo. Modalidad: On- Line.
Anchorena 1176 (C1425ELB) |
Contacto: (0351) 4258091 interno 6º Congreso Metropolitano de
103/104/124.
Odontología y la 5º Jornada de
epo@coc-cordoba.com.ar
<< Consultas e inscripciones:
CABA Tel./Fax:4962-2727 ateneo@ateneoodontologia.org.ar www.ateneo-odontologia.org.ar
Riesgo Médico Odontológico.
>>
Facultad de Odontología de la
Whorkshop: Postes de Base Or-
Universidad de Bs As (FOUBA).
gánica con Fibras. Criterios Ra-
Fecha: 9 y 10 de mayo.
cionales en su Empleo Clínico. -
BIOSEGURIDAD / Bioseguridad e Infectología.
Contacto: (54) (11) 4323-9000 int.
Sociedad de Prostodoncia de
Dictante: Carlos A. Vaserman.
3012 /3013.
Córdoba.
Fecha: 15 de abril.
o (54)11 4809-2000,int 2237 2076.
Fechas: 17 y 18 de mayo.
Tel. (54) (11) 4794-9646.
Contacto: (0351) 4258091 interno
contacto@hicecongresos.com.ar
103/104/124.
congreso_odonto@buenosaires.gob.ar
epo@coc-cordoba.com.ar
www.buenosaires.gov.ar/areas/
Cirugía en el ámbito hospitala-
salud/odontologia
rio (Interdisciplinario). Socie-
CIRUGÍA / PASANTÍA DE P E R F E CC I O N A M I E N TO QUIRÚRGICO-IMPLANTOLÓGICO / Servicio Cirugía III – Traumatología BucoMáximo Facial e Implantes.
dad
Dirección: Prof. Ricardo Pomeraniec
odontosalud@buenosaires.gob.ar
de
Cirugía
BMF
de
Conferencias sobre Implantolo-
Córdoba.
gía. Sociedad de Implantología.
Fecha: Junio.
Fecha: 19 de abril.
Contacto: (0351) 4258091 interno
Lugar: Auditorium del C.O.C.
103/104/124.
CIRUGÍA / Cirugía Integral Multidisciplinaria.
Contacto: (0351) 4258091 interno
epo@coc-cordoba.com.ar
Dirección: Prof. Ricardo Pomeraniec.
103/104/124. epo@coc-cordoba.com.ar
Fecha: 1º Año: 2 de Abril.
Fecha: 9 de abril. EXPODENT Córdoba 2013.
La información proporcionada por
Fecha: 7 al 10 de agosto.
las instituciones puede estar sujeta
lugar: Complejo Ferial
a modificaciones de último mo-
Contacto: 0351 474412 / 3.
IMPLANTOLOGÍA / Integral de Implantología Quirúrgica con Rehabilitación Protética.
mento. Para publicar cursos y even-
info@camaradentalcordoba.com.ar
Dirección: Prof. Carlos Guberman.
tos enviar datos a:
www.camaradentalcordoba.com.ar
Fecha: 11 de Abril.
Cámara Dental Córdoba.
guiaimpresiones@gmail.com
página 14
número 22 ABR MAY JUN 2013
Agenda CURSOS ODONTÓLOGOS
ABRIL / JULIO ATENEO ARGENTINO DE ODONTOLOGÍA << Consultas e inscripciones: Ateneo Argentino de Odontolo-
Coordinación: Stella M. F. de Suárez y Liliana Periale. Fecha: 8 de abril.
Directora: Marta Sarfatis.
ORTODONCIA / Curso Avanzado de Especialización en Ortopedia y Ortodoncia Full-Time.
Tel./Fax:4962-2727 ateneo@ateneoodontologia.org.ar www.ateneo-odontologia.org.ar
Coordinación: Eduardo Muiño. Fecha: 8 de abril.
Dictante: Marta Sarfatis. Fecha: 7 de mayo.
ORTODONCIA / Biomecánica - Preclínico de Ortodoncia. Coordinación: Eduardo Muiño. Fecha: 9de abril.
>>
OCLUSIÓN Y DISFUNCIÓN / Enfoque Morfofuncional del Sistema Estomatognático y sus alteraciones. Uso de Intermediarios Oclusales.
Muiño. Fecha: 21 de mayo.
ordinación: Dra. Rosario Santoro.
ORTODONCIA / Aparatología Removible.
Fecha: 5 de Abril.
Coordinación: Moira Bent. Fecha: 11 de junio.
Fecha: Mayo.
ORTODONCIA / Ortodoncia Lingual. Asistencia Mensual.
ODONTOPEDIATRIA / Integral de Perfeccionamiento en Odontopediatría - Asistencia quincenal.
Dirección: Susana Zaszczynski.
cia Zaleski. Fecha: 10 de mayo.
ORTODONCIA / Biomecánica de los Movimientos Dentarios y sus Respuestas Biológicas. Dictantes: Graciela Iglesias, Eduardo
ORTODONCIA / Curso Integral del Diagnóstico y Tratamiento de las Maloclusiones. Dirección y Co-
Dictante: Edith Losoviz.
Dirección: Marcela Sánchez y Patri-
Fecha: 8 de Abril.
ORTODONCIA / Aplicación Clínica de los Alambres en Ortodoncia.
gía | Tomás M. de Anchorena 1176 (C1425ELB) | CABA
ORTODONCIA / Las Nuevas Aplicaciones del Siglo XXI y Taller Práctico de Arcos.
Fecha: 22 de abril.
ORTODONCIA / Aportes de la Ortodoncia en la Atención del Adulto. Asistencia Mensual.
ORTODONCIA / Cefalometrías Estáticas. Perfil y Frontal. Protocolo del A.A.O.: Su Interpretación y Aplicación Clínica. Coordinación: Liliana Periale. Fecha: 19 de junio.
OPERATORIA / Integral de Odontología Restauradora Estética – Niveles I y II – Asistencia Mensual.
Directora: Beatriz Lewkowicz.
Dictante: Alejandro Bertoldi Hepburn.
ORTODONCIA / Aportes de la Ortodoncia en la Atención del Adulto. Asistencia Mensual.
Fecha: 19 de junio.
Directora: Beatriz Lewkowicz.
Dirección: Juan Ramón Farina.
Fecha de inicio: Consultar.
Fecha: 9 de abril.
Fecha: Abril 2013
ORTODONCIA / Integral del Diagnóstico y Tratamiento de las Maloclusiones.
número 22 ABR MAY JUN 2013
Fecha de inicio: Consultar en Departamento de Cursos.
ORTODONCIA / Cefalometría de Ricketts y Holdaway. Coordinación: Liliana Periale.
PRÓTESIS / Integral de Perfeccionamiento en Prótesis.
página 17
Agenda CURSOS ODONTÓLOGOS
ABRIL / JULIO ATENEO ARGENTINO DE ODONTOLOGÍA
>>>>>>>>>>>>>>>>>>
ENDODONCIA / Formación en Endodoncia Clínica.
ESCUELA DE PERFECCIONAMIENTO ODONTOLÓGICO CÍRCULO ODONTOLÓGICO DE CÓRDOBA
Directora y Dictante: Prof. Dra. Ana Lía Arena. Fecha: 1 de julio.
Escuela de Perfeccionamiento
ORTODONCIA / Arco Recto: Sistema MBT y Disfunción Cráneo Mandibular. Nivel 2.
Ateneo Argentino de Odontolo-
Odontológico del C.O.C.
Director y Dictante: Dr. Jorge L. La-
gía | Tomás M. de Anchorena
27 de abril 1135| CP 5000 | Cba
raudo (Bs. As.).
1176 (C1425ELB) | CABA
0351-4258091 int. 103/104/124
Fecha: 5 de abril.
Tel./Fax:4962-2727
epo@coc-cordoba.com.ar
ateneo@ateneo-
www.coc-cordoba.com.ar >>
<< Consultas e inscripciones:
<< Consultas e inscripciones:
odontologia.org.ar www.ateneo-odontologia.org.ar >>
CIRUGÍA / Cirugía de la Práctica Diaria. Orientado al Odontólogo Generalista.
PRÓTESIS / Prótesis DentoImplanto Asistida.
Director y Dictante: Prof. Dr. Jorge
Dirección: Mario Beszkin.
Fecha: 13 de abril.
CURSOS DE CAPACITACIÓN PARA PROFESIONALES Y DOCENTES / Taller On-Line de Monografías.
ÉTICA / Deontología Odontológica.Ética Aplicada Dirigido a todos los Profesionales del Área de la Salud. Dictante: Giselle Fernandez Galvani.
Fecha: 18 abril.
Director y Dictante: Prof. Dr. Enrique Jorge Lehner Rosales.
Directora y Dictante: Dra. María
Fecha: 18 de abril.
Laura Irurzun (Bs. As.).
CIRUGÍA / Cirugía para el Práctico General.
Fecha: 24 de abril.
ENDODONCIA / Endodoncia en Multirradiculares. Técnica Simplificada. Rodrigo.
ORTODONCIA / Ortodoncia Clínica con Microimplantes y Autoligado. (Segundo Nivel).
Fecha: 18 de abril.
Directora y Dictante: Prof. Dra.
Directora y Dictante: Dra. Susana
Docente a cargo: Prof. Lic. Pablo Cazau. Fecha: Mayo 2013.
Emilia Noemí Chena.
ORTODONCIA / Curso de Ortodoncia, Brackets de Autoligado, Microimplantes y Harmony. (Tercer Nivel).
Dictante: Prof. Lic. Flavia Campos Fecha: 17 de abril.
Directora y Dictante: Prof. Dra.
M. Gilligan.
Fecha: 8 de mayo.
IDIOMA INGLÉS / Curso de Inglés Técnico para Odontólogos - Lecto-Comprensión.
ORTODONCIA / Estudio y Manejo de la Biomecánica Ortodóncica.
María Laura Irurzun (Bs. As.).
ENDODONCIA / Animate a Realizar Endodoncias Ágiles y Modernas en Piezas Multirradiculares.
Fecha: 25 de abril.
Directora y Dictante: Dra. Gabriela
Director y Dictante: Dr. Jorge L. La-
Gioino.
raudo (Bs. As.).
Fecha: 19 de abril.
Fechas: 2 y 3 de mayo.
ORTODONCIA / Microimplantes en Ortodoncia.
Fecha: Mayo 2013.
página 18
número 22 ABR MAY JUN 2013
Agenda CURSOS
ATM / Articulación Temporo Mandibular.
ODONTÓLOGOS
Director y Dictante: Dr. Jorge L. La-
OPERATORIA / Base Racional para la Rehabilitación Posendodóntica.
ABRIL / JULIO
raudo (Bs. As.)
Director y dictante: Dr. Alejandro
Invitados Especiales: Prof. Dr. Ho-
Bertoldi Hepburm.
ESCUELA DE PERFECCIONAMIENTO ODONTOLÓGICO CÍRCULO ODONTOLÓGICO DE CÓRDOBA
racio Maglione (Bs. As.) y Dr. Luis
Invitado Especial: Dra. Marcela
de Zavaleta (Bs. As.).
Roitman.
Fecha: 10 de mayo.
Fecha: 24 de julio.
IMPLANTODONTOLOGÍA / Implanto Prótesis.
>>>>>>>>>>>>>>>>>>
<< Consultas e inscripciones: Escuela de Perfeccionamiento
Director y Dictante: Dr. Fernando
ESCUELA DE POSGRADO FACULTAD DE ODONTOLOGÍA - UNC
Odontológico del C.O.C.
J. Ferreyra.
27 de abril 1135| CP 5000 | Cba
Invitado Especial: Od. Hugo Robledo.
0351-4258091 int. 103/104/124
Fecha: 6 de mayo.
<< Consultas e inscripciones: Esc.
IMPLANTODONTOLOGÍA / Rehabilitación Oral Implanto Asistida.
tología UNC | Av. Haya de la Torre
epo@coc-cordoba.com.ar www.coc-cordoba.com.ar >>
ORTODONCIA / Curso de Ortodoncia de Última Generación (Nivel Inicial).
de Posgrado Facultad de Odon-
Director y Dictante: Od. Sergio J.D. Fragano. Fecha: 26 de julio.
S/N | CP 5000 | Córdoba >> << 0351-4334126 y 4333080 | escgrad@odo.unc.edu.ar | www.graduados.odo.unc.edu.ar
Directora y dictante: Dra. María Laura Irurzun Fecha: 28 de junio.
ORTODONCIA / Curso Integral de Ortodoncia. Directora y Dictante: Prof. Dra Emi-
>>
ODONTOPEDIATRIA / Atención Integral de la Salud Bucal en Embarazadas y en la Primera Infancia.
CIENCIAS BÁSICAS / Inmunología Bucal.
Director y Dictante: Od. Susana Tarifa.
dia Elena Sotomayor.
Fecha: 23 y 24 de mayo.
Co-Directora y Dictante: Prof. Dra.
lia Noemi Chena. Fecha: 23 de julio.
PROSTODONCIA / Prostodoncia Fija Convencional y Actual.
Directora y Dictante: Prof. Dra. Clau-
Nora Lilia Yranzo.
PERIODONCIA / Manejo de Tejidos Blandos: Teoría, Cirugía Demostración y Práctica sobre Modelos. Directora y Dictante: Dra. Miriam
Coordinadora: Bioq. Paula Icely Fecha: 5 de Abril.
CIENCIAS BÁSICAS / Biología Ósea y su Correlación Clínica e Histopatológica con Enfermedades Óseas Maxilares.
Director y Dictante: Prof. Dr. Clau-
Grenón.
dio Ibañez. Fecha: 26 de abril.
Fecha: 30 y 31 de mayo.
PROSTODONCIA / Prostodoncia Fija Convencional y Actual. Nivel 2.
OPERATORIA / Blanqueamiento Dentario al Alcance del Práctico General.
Directora y Dictante: Prof. Dra. Ruth
Director y Dictante: Prof. Dr. Clau-
Directora y Dictante: Prof. Dra.
Anastasia Baró.
dio Ibañez.
María del Carmen Urquía Morales.
Fecha: 3 de Abril.
Fecha: 19 de junio.
Fecha: 5 de julio.
número 22 ABR MAY JUN 2013
Ferreyra de Prato. Co-Directora y Dictante: Dra. María
página 19
Agenda CURSOS ODONTÓLOGOS
ABRIL / JULIO ESCUELA DE POSGRADO FACULTAD DE ODONTOLOGÍA - UNC << Consultas e inscripciones: Esc. de Posgrado Facultad de Odon-
DOCENCIA / Estudio de Casos y Resolución de Situaciones Problemáticas y Metodologías para el Desarrollo de Competencias Estratégicas.
S/N | CP 5000 | Córdoba >> escgrad@odo.unc.edu.ar | www.graduados.odo.unc.edu.ar >>
Elena Hilas. Co-Directora y Dictante: Lic. Prof. Alejandra Andrawos. Fecha: 23 de abril.
Margarita Balma. Fecha: 6 de Mayo.
INFORMÁTICA / Diseño y Administración de Plataformas Virtuales Educativas. Directora y Dictante: Prof. Dra. Mirta
DOCENCIA / La Evaluación en la Enseñanza Superior. Cómo Evaluar los Aprendizajes de los Alumnos.
Spadilliero de Lutri. Co-Director y
Directora y Dictante: Prof. Lic. Elena
OCLUSIÓN Y DISFUNCIÓN /Diagnóstico y Tratamiento Interdisciplinario de las Disfunciones Témporo Mandibulares D.T.M.
Hilas. Dictantes: Lic. Beatriz del C.
CIRUGÍA / El Odontólogo Generalista y los Dientes Retenidos: Diagnóstico y Tratamiento. Uso de Elevadores. Riesgos Naturales de la Extracción.
Directora y Dictante: Prof. Blanca
DDirectora y Dictante: Lic. Prof.
tología UNC | Av. Haya de la Torre << 0351-4334126 y 4333080 |
IDIOMAS / Inglés para Odontólogos: Curso de Lecto-Comprensión.
Castillo, Mgter. Adriana Tessio Conca y Lic. María Silvina Rezzónico. Fecha: 15 de abril.
Dictante: Prof. Od. Luis Hernando. Fecha: 11 de Marzo.
Director y Dictante: Prof. Dr. Eduardo Piazza. Co-Director y Dic-
Director y Dictante: Prof. Dr. Jorge
ENDODONCIA / Endodoncia en Piezas Multicanaliculares.
Marcelo Gilligan.
Directora y Dictante: Prof. Dra. Car-
Sebastián Méndez.
Fecha: 26 Abril.
men Visvisian.
Fecha: 17 de Abril.
tante: Prof. Lic. Irma Moncunill de Chaer . Coordinador y Dictante: Dr.
Fecha: 19 de Abril.
CIRUGÍA / Cirugía BucoMaxilo- Facial.
ODONTOLOGÍA LEGAL Y ÉTICA / Odontología Legal y Forense,Pericia Odontológica.
Oscar Bachur. Co-Director y Dic-
ENDODONCIA / Introducción a la Endodoncia en Piezas Dentarias Posteriores.
tante: Prof. Dr. Carlos Alberto Bor-
Directora y Dictante: Prof. Dra. Car-
sana Pía Fontán de Di Benedetto.
nancini. Coordinador: Od. Juan
men Visvisian. Fecha: 15 de Marzo.
Fecha: 16 de Abril.
Directora y Dictante: Prof. Lic. Elena
ESTOMATOLOGÍA / Programa de Formación en Clínica Estomatológica. Nivel III.
Hilas. Co-Directora y Dictante: Prof.
Directora y Dictante: Prof. Dra. Silvia
ODONTOLOGÍA LEGAL Y ÉTICA / Responsabilidad Legal de los Profesionales del Arte de Curar. Avances y Legislación Aplicada.
Lic. Alejandra Andrawos.
López de Blanc. Co-Directora y Dic-
Director y Dictante: Prof. Dr. Luis
Coordinadora y Dictante: Mgter.
tante: Dra. Rosana Morelatto.
María Defagot.Co- Director y Dic-
María Cristina Castillo.
Fecha: 23 de Abril.
tante: Od. Luis Mario Hernando.
Director y Dictante: Prof. Dr. Ricardo
Directora y Dictante: Prof. Dra. Su-
Ramón Cima. Fecha : 3 de mayo.
DOCENCIA / Programa De Formación Docente Inicial.
Fecha 15 de Abril.
página 20
Fecha: 9 de Abril.
número 22 ABR MAY JUN 2013
Agenda CURSOS ODONTÓLOGOS
ABRIL / JULIO ESCUELA DE POSGRADO FACULTAD DE ODONTOLOGÍA - UNC
ODONTOPEDIATRÍA / Enfoque Funcional en el Tratamiento de la Maloclusión en Dentición Temporaria y Mixta Temprana.
PACIENTES CON DISCAPACIDAD / Tratamiento Odontológico Integrado en Pacientes con Discapacidad.
Directora y Dictante: Prof. Dra. Elena
Directora y Dictante: Prof. Emérita
Vuoto (Mendoza-Universidad Na-
Dra. Perla K. de Hidalgo.
cional de Cuyo). Co-Directora y Dic-
Co-Director y Dictante: Prof. Dr.
<< Consultas e inscripciones: Esc.
tante: Prof. Dra. Alfonsina Lescano
René Panico.
de Posgrado Facultad de Odon-
de Ferrer. Co-Director y Dictante:
Fecha: 19 de Abril .
tología UNC | Av. Haya de la Torre
Od. Especialista Guillermo de la
S/N | CP 5000 | Córdoba >> << 0351-4334126 y 4333080 | escgrad@odo.unc.edu.ar |
Rosa (Mendoza-Universidad Nacional de Cuyo). Fecha 29 de Abril.
www.graduados.odo.unc.edu.ar >>
ODONTOLOGÍA PREVENTIVA Y COMUNITARIA / Abordaje Interdisciplinario para la Promoción de Salud.
PERIODONCIA / Curso Práctico Intensivo de Periodoncia: Del Diagnóstico a la Regeneración.
OPERATORIA DENTAL / Estética: Alternativas de Tratamiento según la Edad.
Directora y Dictante: Prof. Dra. Mi-
Directora y Dictante: Prof. Dra.
Mauricio Kremer.
María del Carmen Urquía Morales.
Fecha: 10 de Abril.
riam Grenón. Co-Director y Dictante: Prof. Dr.
Co-Directora y Dictante: Prof. Dra.
Directora y Dictante: Prof. Dra. Lila
Nora Beatriz Brasca.
Susana Cornejo. Co-Directora y Dic-
Dictante: Prof. Dra. Sonia Julián.
tante: Prof. Lic. Elena Hilas. Coordina-
Fecha: 24 de Junio.
dora y Dictante: Dra. Marcela Bella.
PROSTODONCIA E IMPLANTOLOGÍA / Rehabilitación Estética: Del Perno a la Restauración Coronaria.
OPERATORIA DENTAL / Tratamientos Estéticos en Operatoria Dental.
Directora y Dictante: Prof. Dra. Ga-
Directora y Dictante: Prof. Dra. Mirta
sone. Coordinador: Dr. Sebastián
Mónica Spadiliero de Lutri.
Méndez.
Fecha: 16 de Abril.
Fecha: 29 de Abril.
Directora y Dictante: Prof. Dra. Lila
ORTODONCIA / Ortodoncia Integrada. Discusión de Casos Clínicos.
Susana Cornejo.
Directora y Dictante: Prof. Dra. Edit
PROSTODONCIA E IMPLANTOLOGÍA / Rehabilitación Funcional Implantoasistida (Nivel Inicial).
Co-Directora y Responsable de las
Gazagne de Di Carlo.
Director y Dictante: Prof. Dr.
Actividades Clínicas: Dra. Fabiana
Co-Directora y Dictante: Dra. Cecilia
Eduardo Piazza. Co-Director y Dic-
Pía Marina Carletto Körber.
Martínez.
tante: Dr. Osvaldo Calabrese.
Coordinador y Dictante: Mgter.
Coordinadores: Od. Mariano San-
Coordinadores: Prof. Dr. Eduardo
Pablo Cristian Gigena.
chez y Od. Jorgelina Ulrigh.
Piazza, Dr. Osvaldo Calabrese.
Fecha: 24 de Mayo.
Fecha: 23 de Abril.
Fecha: 9 de Abril.
Fecha: 10 de Abril.
ODONTOLOGÍA PREVENTIVA Y COMUNITARIA / Abordaje de Salud Bucal en Grupos Vulnerables Mediante la Estrategia de Tratamiento de Restauración Atraumática.
número 22 ABR MAY JUN 2013
briela Inés Cabanillas. Co-Directora y Dictante: Dra. Laura Marcela Bes-
página 21
Agenda CURSOS
RX / Diagnóstico por imágenes dentomaxilofacial.
ODONTÓLOGOS
Dictante: Od. Gabriel Santolino.
ABRIL / JULIO
Fecha: 14 de Junio.
Instituto Superior de Enseñanza y Capacitación FUNDACIÓN ORTODONCIA DEL CENTRO << Consultas e inscripciones: Av. Colón 56 - Piso 4º - Córdoba Tel./Fax: 0351 - 4215424 info@ortodonciadelcentro.com.ar
IMPLANTES / Implante de bajo riesgo, baja complejidad en rehabilitación. Fecha: A confirmar.
ATM / Articulación Temporo Mandibular. Dictantes: Od. María José Spaccesi y Prof. Dr Agustín Villa. Fecha: 29 de Junio.
ENDODONCIA / Tratamiento de dientes traumatizados,distintas posibilidades de ferulización. Fecha: a Confirmar.
ESTÉTICA / Hands-on de estética: cementado de postes de fibra y escultura en resinas compuestas.
ABRIL / JULIO DENTHUM Formación Técnico Odontológica << Consultas e inscripciones:
FOTOGRAFÍA / Introducción a la Fotografía Odontológica.
Catamarca 861 Bº Gral. Paz
Fecha: A confirmar.
contacto@denthum.com.ar
Córdoba, Argentina. tel.: 0351 425-2700 www.denthum.com.ar
www.ortodonciadelcentro.com.ar >>
CURSOS TÉCNICOS DENTALES
ORTODONCIA / Sistema Damon. Introducción y conocimientos básicos del sistema de braquets autoligantes pasivos Damon. Aplicación en clínica entendiendo el diagnóstico y la mecánica del mismo. Fecha: A confirmar.
>>
ORTODONCIA / Curso Integrado de Ortodoncia - 2º Parte. Fecha: Abril.
PRÓTESIS / Curso Integrado de Prótesis Fija - 2º Parte. Fecha: Abril.
ORTODONCIA / Especialización en Ortodoncia. Integral para el Diagnóstico y Tratamiento de las Maloclusiones con aparatología removible y fija.
PRÓTESIS / Curso Integrado de Prótesis Removible - 1º Parte. Fecha: Mayo.
Dictante: Dr. Eugenio García.
invitados.
PRÓTESIS / Curso Integrado de Prótesis Removible - 2º Parte.
Fecha: 31 de Mayo.
Fecha: Junio.
Fecha: Junio.
La información proporcionada por
PRÓTESIS / Curso Integrado de Montaje en Articulador y Dispositivos Intraorales.
ESTÉTICA / Blanqueamiento dental: incremente sus ganancias con un procedimiento eficaz y seguro.
Dictantes: Docentes del Ateneo Argentino de Odontología y dictantes
las instituciones puede estar sujeta
Dictante: Dr. Eugenio García.
a modificaciones de último mo-
Fecha: 3 de Junio y 4 de octubre.
mento. Para publicar cursos y eventos enviar datos a: guiaimpresiones@gmail.com
página 22
Fecha: Julio.
ORTOPEDIA / Curso Integrado de Ortopedia - 1º Parte. Fecha: Mayo.
número 22 ABR MAY JUN 2013
Agenda ORTOPEDIA / Curso Integrado de Ortopedia - 2º Parte.
CERÁMICA / Cerámica sobre metal. Nivel Inicial. Fecha: A confirmar.
Fecha: Junio. >>>>>>>>>>>>>>>>>>
Instituto Superior de Enseñanza y Capacitación FUNDACIÓN ORTODONCIA DEL CENTRO << Consultas e inscripciones:
CURSOS
ASISTENTES
ABRIL / JULIO
>>>>>>>>>>>>>>>>>>
Instituto Superior de Enseñanza y Capacitación FUNDACIÓN ORTODONCIA DEL CENTRO << Consultas e inscripciones: Av. Colón 56 - Piso 4º - Córdoba Tel./Fax: 0351 - 4215424 info@ortodonciadelcentro.com.ar
ATENEO ARGENTINO DE ODONTOLOGÍA
Av. Colón 56 - Piso 4º - Córdoba
<< Consultas e inscripciones:
Tel./Fax: 0351 - 4215424
Ateneo Argentino de Odontolo-
info@ortodonciadelcentro.com.ar
gía | Tomás M. de Anchorena
www.ortodonciadelcentro.com.ar
1176 (C1425ELB) | CABA
>>
Tel./Fax:4962-2727
www.ortodonciadelcentro.com.ar >>
FACTURACIÓN / Facturación Odontológica de Obras Sociales. Fecha: A confirmar.
ateneo@ateneo-
ORTODONCIA Y ORTOPEDIA / Laboratorio de Ortodoncia y Ortopedia.
odontologia.org.ar www.ateneo-odontologia.org.ar >>
Fecha: Abril.
Dictante: Od. Andrea Busleiman. Fecha: 20 de Mayo.
PLACAS DE RELAJACIÓN / Confección de Placas de Reposición Mandibular Dictante: Sr. Ariel Jara. Fecha: 20 de Mayo.
ASISTENTE DENTAL / Tecnicatura Superior en Asistente Dental.
ASISTENTES ODONTOLÓGICOS / Curso Superior e Intensivo de Asistentes Odontológicos.
HIGIENE / Tecnicatura Superior en Higiene Bucodental.
Dirección: Gladys Erra y Lilian Pivetti
Fecha: Abril.
Fecha de inicio: 8 de abril.
Novedades CON NUEVAS INSTALACIONES Y EL PROFESIONALISMO DE SIEMPRE
El nuevo domicilio es en avenida Valparaíso 2779, de barrio Jardín, en Córdoba.
Desde Laboratorio Dental Fontana
de Valparaíso 2779, departamento 2,
mejor atención y para seguir ofreciendo
estamos muy contentos de presen-
de barrio Jardín. Las nuevas y amplias
un trabajo profesional y responsable.
tarles nuestro nuevo lugar de trabajo,
instalaciones nos permiten disponer
donde esperamos poder recibirlos
de mayor espacio.
Contacto
con la cordialidad de siempre, pero
Para trabajar cómodamente contamos
Av. Valparaíso 2779, Dpto 2,
con mayor comodidad.
con salas de trabajo diferenciadas y
Barrio Jardín, Córdoba.
Desde comienzos de este año, nos
equipadas para cada especialidad.
Tel.: 0351 4642288
hemos mudado a la avenida Ciudad
Nos renovamos para brindarles una
Cel.: 0351 155733619
www.facebook.com/Laboratorio.Dental.Fontana
página 24
número 22 ABR MAY JUN 2013
Novedades DENTSPLY REWARDS El programa de beneficios que vos esperabas. Dentsply Rewards es nuestra forma de reconocerte por habernos elegido. Comenzá a sumar puntos con la nueva tarjeta de beneficios que Dentsply te acerca.
¿Cómo solicito mi tarjeta? Podés ingresar en www.dentsplyar-
¿Cómo accedo al premio elegido?
Cada vez que realices una compra de
gentina.com.ar y completar el formu-
Cada producto tiene un precio expre-
productos Dentsply acumularás pun-
lario con tus datos o en cualquiera de
sado en puntos, que son los que ne-
taje con el solo hecho de presentar tu
las casas dentales adheridas.
cesitás tener acumulados en tu
tarjeta. Solicitala y aprovechá sus ventajas.
cuenta para poder acceder a los mis¿Cuándo comienzo a sumar pun-
mos. Los puntos necesarios para el
tos?
canje figuran en la web.
Tus puntos podrán ser canjeados
Una vez que obtenés tu tarjeta con tu
por cualquiera de los premios que
primera compra, ya estarás sumando
¿Hay algún cargo extra para obte-
se encuentran disponibles en el ca-
puntos.
ner el premio elegido?
tálogo de premios. Sumá el total de
No porque los mismos deben ser re-
puntos necesarios y llevate tu re-
¿Cómo es el mecanismo para obte-
compensa.
ner puntos?
tirados de tu casa dental amiga.
Por cada peso comprado sumás un
¿Hay algún cargo para obtener la
punto Dentsply Rewards.
tarjeta?
Preguntas Frecuentes
No la tarjeta no tiene costo alguno. ¿Cuáles son los premios?
¿Cualquier persona física ó jurídica
Podés elegir cualquiera de nuestros
¿Los puntos Dentsply Rewards tie-
puede operar con Dentsply Rewards?
productos o cualquiera de los pre-
nen vencimiento?
Pueden participar personas físicas ó ju-
mios publicados en el catálogo que
Los puntos Dentsply Rewards no tie-
rídicas mayores de 18 años residentes
está en nuestra web.
nen vencimiento.
en el territorio de la República Argentina, las personas jurídicas no pueden hacerlo, es un sistema personal.
/Dentsply Argentina
www.dentsplyargentina.com.ar
@DentsplyArg
asesoriatecnica.argentina@dentsply.com
NUESTROS LIBROS: AHORA PODÉS PAGAR EN CUOTAS A pedido de muchos lectores de Im-
Nos mandás un correo electrónico a
presiones que solicitaban la posibili-
guiaimpresiones@gmail.com, indi-
dad de comprar los libros que
cándonos cuál de los libros te inte-
distribuimos en cuotas, ahora te los
resa y te mandamos las instrucciones.
ofrecemos a través de Mercado Libre.
Es fácil. ¡No te quedes sin tu libro!
página 26
número 22 ABR MAY JUN 2013
Nuevas Carreras FUNDACIÓN ORTODONCIA DEL CENTRO DICTARÁ DOS NUEVAS CARRERAS El Instituto Superior de Enseñanza y
salida laboral a todos aquellos que
conocimientos sobre una actividad
Capacitación Fundación Ortodoncia
sienten afinidad con el ámbito y la ac-
nueva y de creciente demanda en el
del Centro comenzará a dictar dos
tividad odontológica.
sector odontológico.
nuevas carreras de nivel superior: la Tecnicatura Superior en Asistente
Es importante destacar que ambas
Las inscripciones ya se encuentran
Dental y la Tecnicatura Superior en
carreras son las primeras en abrirse
abiertas y se pueden realizar en la
Higiene Bucodental. Dos carreras de
en la provincia de Córdoba por lo que
sede de la institución en Av. Colón 56,
corta duración y validez nacional que
los egresados tendrán la posibilidad
Cuarto Piso, de la ciudad de Córdoba
brindan la posibilidad de una rápida
de ingresar al mercado laboral con
o llamando al 0351-4215424.
www.ortodonciadelcentro.com.ar - info@ortodonciadelcentro.com.ar Tecnicatura Superior en Asistente Dental
ÁREA OCUPACIONAL
gramas de salud, fomentando espa-
El egresado podrá desempeñarse a nivel
cios de prevención y promoción de
laboral, en diversas áreas de la salud:
la salud bucodental, como agente de
Título Oficial con Validez Nacional.
* Unidades odontológicas privadas y
salud auxiliar del profesional odontó-
Duración: 2 años y medio.
públicas (Sanatorios, Clínicas, Hospita-
logo.
Requisitos para Inscripción
les, Centros de Salud, etc.).
* Asistir al odontólogo durante los
Título de Nivel Medio.
* Organismos provinciales y nacionales.
procedimientos de las distintas espe-
* Organizaciones no gubernamentales
cialidades (prótesis, ortodoncia, etc.).
PERFIL DEL EGRESADO
que promuevan la salud.
* Disponer los materiales e instru-
Al finalizar la carrera, el egresado es-
* En acciones concretas relacionadas
mental, atendiendo a las medidas de
tará capacitado para:
a la promoción de la salud bucoden-
bioseguridad.
* Realizar tareas de administración y
tal.
organización de un consultorio odon-
ÁREA OCUPACIONAL
tológico (control de stock, otorgar tur-
El egresado podrá desempeñarse a
nos, administrar historias clínicas, etc.). * Preparar los materiales e instrumen-
Técnico Superior en Higiene Bucodental
nivel laboral, en diversas áreas de la salud: * Unidades odontológicas privadas y
tales que el profesional odontólogo utiliza en su práctica habitual, aten-
Título Oficial con Validez Nacional.
públicas (Sanatorios, Clínicas,
diendo a las medidas de bioseguridad.
Duración: 2 años y medio.
Hospitales, Centros de Salud, etc.).
* Hacer uso adecuado de técnicas de
Requisitos para Inscripción
* Organismos provinciales y naciona-
comunicación y buen trato del pa-
Título de Nivel Medio.
les. * Organizaciones no gubernamenta-
ciente. * Colaborar con el profesional odon-
PERFIL DEL EGRESADO
les que promuevan la salud.
tólogo elaborando proyectos y accio-
Al terminar la carrera, el egresado es-
* En acciones concretas relacionadas
nes de prevención de la salud
tará capacitado para:
a la promoción de la salud
bucodental.
* Participar activamente en los pro-
bucodental.
www.ortodonciadelcentro.com.ar - info@ortodonciadelcentro.com.ar
página 28
número 22 ABR MAY JUN 2013
Novedades DIS DEN TRATAMIENTOS DE SUPERFICIE NEODENT: NEOPOROS Y ACQUA, EVOLUCIÓN CONSTANTE Y GARANTÍA DE CALIDAD Después de años de intensas investigaciones y desarrollo de nuevas tecnologías, NEODENT logró para sus implantes los más modernos tratamientos de superficie que existen en la actualidad: NeoPoros y Acqua. controlada, cavidades en la superfi-
velocidad, presión y tamaño de las
cie de los implantes que, seguida-
partículas. Diversos estudios científi-
Basado en el concepto de arenado
mente son
cos continúan en desarrollo para que
con partículas abrasivas seguido de
técnica de sustracción ácida (SLA).
la superficie NeoPoros evolucione
sustracción ácida, la superficie Neo-
El proceso de obtención de la super-
permanentemente otorgando mayor
Poros promueve, a partir de la utili-
ficie es garantizado en virtud del
seguridad.
zación de óxidos de granulometría
control automatizado del tiempo, la
NeoPoros:
uniformados por la
Microscopias electrónicas de barrido de la superficie NeoPoros en ampliaciones de 2000x y 3000x Rugosidad controlada para garantía del tamaño de los poros entre 2,5 y 5,0µm en toda la superficie de los implantes.
Acqua, superficie hidrofilica:
titanio produciendo, además, una anticipada formación de la matriz ósea, en comparación con la super-
Lanzada por Neodent en enero
ficie Neoporos.
2013, la superficie Acqua se obtiene por medio de un proceso físico-químico que promueve el aumento de la tensión superficial del implante
Ángulo de contacto > 30° (Superficie Hidrofóbica) NEOPOROS
cuyo resultante es el esparcimiento de la sangre a lo largo del implante (humectabilidad). Con el tratamiento de superficie Acqua se logra tanto la disminución del ángulo de contacto entre el líquido (sangre) y la superficie del implante, como así también, el au-
Gentileza Dis-Den Odontología
mento de la energía superficial del
www.disden.com.ar
página 30
Ángulo de contacto < 5° (Superficie Superhidrofílica)
número 22 ABR MAY JUN 2013
Novedades Laboratorio Cabuchi UNA PODEROSA HERRAMIENTA PARA COMBATIR EL DOLOR Como profesional odontólogo, con 33 años de trayectoria, puedo asegurar que uno de los objetivos que siempre deseamos alcanzar y que además es una preocupación constante en nuestra profesión, es lograr disminuir o eliminar el dolor ocasionado por diferentes afecciones, ya sean de origen infeccioso, derivadas de traumatismos dentales y lesiones de distinto tipo como raspaje radicular, úlceras traumáticas por prótesis etc., también las molestias producidas por la inyección anestésica, que muchas veces es la
la zona involucrada y con excelentes
eficientemente haciendo foco en la
causa de la resistencia a concurrir al
resultados la elaborada por Labora-
zona a tratar, sin derrames.
consultorio, postergando tratamientos.
torios Cabuchi, muelita Forte, que
Habitualmente uso y recomiendo
además por su presentación en gel
Odont. Juan Carlos Grosso
benzocaína al 20% para desensibilizar
agrega el beneficio de poder topicar
MP 2575
número 22 ABR MAY JUN 2013
página 33
Coronas de porcelana sobre implantes Clínica y Laboratorio. Primera parte. OD. FEDERICO BLANC Odontólogo (UNC), (MP 8329) consultoriofedericoblanc@gmail.com
DRA. ADRIANA ARTICÓ Médica (UNC), Técnica Superior en Prótesis Dental (M.P. 1024) IVANA COUTO Técnica Dental laboratoriodentalartico@yahoo.com.ar
El siguiente caso es fruto de un trabajo
(01)
colaborativo entre el odontólogo y el técnico dental, donde la articulación y
Foto 01: Radiografía panorámica.
comunicación constante entre ambas profesiones confluyen en la excelencia de los resultados, brindando un mejor tratamiento integral al paciente. Ingresa al consultorio paciente de sexo femenino de 37 años oriunda de Córdoba Capital. Su principal motivo de consulta fue: “Quiero tener mis dientes fijos, no quiero tener más una prótesis removible”. La paciente presenta un buen estado de salud general sin presentar antecedentes patológicos de importancia. Relata un episodio de accidente de tránsito en el año 2005 en el cual recibió un traumatismo fuerte en la región bucal lo que llevó a la perdida de múltiples elemen-
(02)
Foto 02: Encerado diagnóstico.
tos dentarios. A partir de allí utiliza una
página 34
número 22 ABR MAY JUN 2013
prótesis parcial removible de acrílico. En base a estos datos se decidió realizar la fase de diagnóstico (modelos de estudio, encerado de diagnóstico, radiografía panorámica) Foto (1). Una vez obtenido todos los elementos de diagnóstico necesarios se le indicó a la paciente la posibilidad de realizar una prótesis fija sobre implantes para reponer todos los elementos ausentes del sector anterior y coronar los elementos 25 y 26.
(03)
Sobre los modelos de estudio se realizó el encerado diagnóstico de los elementos a reponer (25 y 26) y un enfilado diagnóstico, tratando de devolver al paciente la correcta anatomía y la dimensión vertical Foto (2) (3) y (4). Se envió al consultorio para una prueba clínica y luego fue duplicado para confeccionar una guía quirúrgica de acrílico termocurado para tener la correcta ubicación de los implantes en el maxilar.
(04)
Foto 03 y 04: Enfilado diagnóstico.
Una vez corroborado que todo se encontraba en óptimas condiciones, y con el consentimiento del paciente se realiza la cirugía. Se colocaron 4 implantes marca Federa: en la zona del 22 (diámetro 3.3mm, largo 12mm), 11 (diámetro 3.3mm, largo 12mm), 13 (diámetro 3.3mm, largo 12mm) y 15 (diámetro 4.1mm, largo 8mm) Foto (5). Luego de la fase quirúrgica se esperó 4 meses para la correcta osteointegra-
(05)
Foto 05: Implantes colocados al momento de la cirugía.
ción de los implantes Foto (6). Después de la espera se tomó una impresión con silicona con una cubeta individual abierta de acrílico con las perforaciones correspondientes en los lugares donde estaban los implantes Foto (7) y (8), en donde quedarán alojados los transfers. (06)
Sobre estos transfers se fijaron los análogos Foto (9).
número 22 ABR MAY JUN 2013
Foto 06: Implantes colocados cuatro meses después de la cirugía.
página 35
(07)
(08)
(09)
(10)
(11)
(12)
Se preparó el material para la colocación de la encía artificial, se cargó alrededor de los análogos Foto (10) y (11), se dejó estacionar y se procedió al vaciado de la impresión en yeso extra-duro. Obteniendo así el modelo de trabajo para la realización de la restauración definitiva Foto (12) y (13). En la segunda parte del trabajo se verá la colocación de los uclas, la confección de la estructura metálica, la (13)
terminación en porcelana de la restauración y la colocación en boca.
página 36
número 22 ABR MAY JUN 2013