Medium-Low Voice in B b
O Holy Night Cantique de Noël
b4 &b 4
Andante maestoso
Î
·
ä.
F r Ï Ï
O ho Mi - nuit,
Music by Adolphe Adam (1808–1856) English lyrics by John Sullivan Dwight (1813-1893) French lyrics by Placide Cappeau (1808-1877)
Ï
Ï. Ï
-
ly night! Chré - tien,
b &b ú
shin nel
7
r j Ï Å Ï Ï.
-
ing, le
Ï Ï
it is the night Où l’homme Dieu
Ï Ï
Ï.
of the dear des - cen - dit
Ï.
úú ú Ï
Ï ÏÏÏ Ï Ï Ï ÏÏ Ï Ï Ï
?b b úú ú
w w
b &b Ó
Ï
long Pour
Ï. Ï Ï
lay the world ef - fa - cer
úú Ó
ú
Sav - ior’s birth; jus - qu’à nous,
Ï Ï ?b Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï b ú ú
The stars are bright - ly c’est l’heu - re so - len -
ÏÏÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï
Ï Ï Ï Ï ? b4 Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï b 4 3 3 3 F 3 ? b4 ww b 4 ww w w 4
Ï. Ï Ï. Ï Ï. Ï
ÏÏÏÏÏ ÏÏÏÏÏ Ï Ï ww w
Ï. Ï Ï. Ï Ï. Ï ú
in sin and er - ror pin la tâ - cheIo - ri - gi - nel
-
r j Ï Å Ï nÏ . Ï
ing, le
till he Et de
ap son
Ï Ï ? bb Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï
ÏÏÏÏÏ ÏÏ ÏÏÏ Ï Ï
Ï Ï Ï Ï Ï #Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï
? bb w w w
úú ú
úú ú
ú ú
ú ú
Copyright ©2017 Ayotte Custom Musical Engravings, LLC (ASCAP) All Rights Reserved | www.ayottemusic.com
b &b Ï
10
pear’d pè -
Ï.
Ï Ï
and the soul re ar - rê - ter
Ï.
r nÏ
felt le
Ï
ú ú
its worth. cour - roux.
b & b Ï. Ï Ï.
ÏÏ
Ó
ú
wea - ry world re - joic - es, sail - le d’es - pé - ran - ce
Ï
for yon A cet
Ï
Ï
- der - te
Ï w
Ï
Ï. Ï Ï.
Ï
Ï
Ï
j r Ï ÅÏ
breaks nuit
the tres
Ï Ï Ï ÏÏ ÏÏ Ï ÏÏ ÏÏ
¹
jÅ r Ï Ï Ï
Ï
A thrill of hope Le mon - de en - tier
ÏÏ ÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï
ú ú
13
Î
ú
Ï ? b Ï Ï Ï Ï Ï nÏ Ï Ï #Ï Ï Ï b ? bb
¹ ä . Ïr Ï
Ï
Ï
Ï Ï.
Ï Ï
-
Ï
a new and glo - rious morn. qui lui don-neIun sau - veur
j Ï ä
Ï Ï ?b ÏÏÏ Ï Ï ÏÏÏ Ï Ï b
Ï Ï ÏÏÏ ÏÏÏÏÏ ÏÏ
Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏÏÏÏ Ï Ï
?b b Ï w
Ï w
Ï ú
f . ú
b &b
16
Fall Peu
?b b ? bb
Ï
Ï
f Ï
Ï
Ï
Ï. Ï
on your pleIà ge
Ï ÏÏÏ Ï Ï ÏÏÏ Ï ú ú w w
-
Ï
ú
knees! noux
Ï ÏÏÏÏ ÏÏÏÏ Ï ú ú
-
Ï
Oh! at
Ï
w w
Ï
ú Hear tends
Î
Ï. Ï Ï. Ï
the an - gel ta dé - li -
ÏÏÏÏÏ ÏÏ ÏÏÏ ú ú
-
Ï
Ï Ï
Ï
w w
&b
19
b
ú voic vran
?b b ?b b
Ï
Ï
b &b ú
-
Ï ú R
ä.
Ï es! ce.
Ï.
O night No - ël
di - vine! No - ël
ÏÏÏÏÏ
ÏÏÏÏÏ ú
w w
ú ú
ú ú
ú ú
ä. Ï ú R
Ï
Ï >Ï
ú ú
ú ú
ú
Ó
Ï.
Ï Ï Ï. r
Ï
ú ú
ú.
when Christ was born, le Ré - demp - teur
cresc.
b . &b ú
25
vine! ël
Ï >Ï
Ï
ú
O voi
night, ci
Ï >Ï
Ï >Ï
Ï
T
o le
Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏÏ ? bb ú Ï ú ú -
rall.
ú ú
ú ú
Ï.
O night No - ël
ÏÏÏÏÏ ÏÏÏÏÏ ú ú
ú ú
Ï. Ï
O voi -
ú
Ï ?b ú ÏÏ Ï Ï ú ÏÏ Ï Ï Ï b
ú ú
Ï
Ï ÏÏÏÏ Ï ÏÏ Ï Ï ú ú
night ci
? bb
Ï ú
ÏÏÏÏÏ Ï ÏÏÏ Ï ú ú
22
?b b ú ú
Ï
Ï Ï
Ï.
rall.
Ï
Ï
di No -
ÏÏÏÏÏ ÏÏÏÏÏ ú ú
a tempo
night di - vine! Ré - demp - teur.
Î Î
ÏÏ Ï
ÏÏ .. ÏÏ Ï Ï. a tempo Ä marcato Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ú Ï Ï Î
&
ÏÏ Ï Ï
28
&
bb
ú ÏÏÏ ... ÏÏÏ úúú
b & b úú ú
ÏÏÏ
b &b Ó
F Ï
?b b ú ÏÏÏÏÏ Ï ÏÏÏ Ï ú 32
Ï. Ï
2. Led by the 3. Tru - ly he 2. De no - tre 3. Le Ré - demp -
F
? bb w w w
&b
b
Ï
hearts love tous li ‐ bre
ÏÏ ÏÏ
Ï.
by and au et
Ï Ï
His cra His gos ber - ceau le ciel
ÏÏ Ï
úú ú
·
Ù ÏÏÏÏ ú.
ÏÏ ú ú
?Ó
%
ÏÏÏÏ Ï Ï ÏÏ ÏÏ ÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏ Ï Ï Ï ÏúÏ úÏ úÏ Ï
Ï Ï ?b ÏÏÏ ÏÏÏÏÏ ÏÏ b
35
·
·
·
%
Ï.
dle pel de est
Ï
light taught foi teur
Ï. Ï Ï. Ï Ï.
Ï
ú
of stars se - rene - ly beam us all to love each oth que la lu - miereI ar - den tou - teIen - tra bri - sé
-
jÅ r Ï Ï Ï. Ï
ing, er, te ve,
with his Nous La
glow - ing law is gui - de terre est
Ï Ï Ïa Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï
ÏÏÏÏÏ Ï Ï ÏÏ Ï Ï Ï
úú ú
úú ú
ú ú
Ï ú
we stand. is peace. l’en - fant. ou - vert.
Ó
ú ú
Ó
Ï
Ï.
Ï
Thus led by Good - will on Comme au - tre Il voit un
Ï Ï ? bb Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï
Ï ÏÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏ Ï ÏÏÏ Ï Ï ÏÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï
?b b w w
ww w
ww w
b &b Ï
38
Ï. Ï Ï. Ï Ï. Ï ú
light of star so sweet - ly gleam earth, with ev - ’ry one a broth fois une é - toi - le bril - lan frè - reIoù n’é - tait qu’un es - cla
-
r j Ï Å Ï nÏ . Ï Ï
ing, er, te ve
here came and in Y con L’a - mour
r nÏ Ï . Ï Ï Ï . Ï. Ï
the wise men from his name all op - pres dui - sit les chefs u - nit ceux qu’en -
the O - rient - sion shall de l’o - ri chaî - nait le
Ï Ï ?b ÏÏÏ ÏÏ ÏÏÏ ÏÏ b
Ï Ï Ï Ï Ï #Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï
ÏÏ Ï Ï Ï nÏ Ï Ï #Ï Ï Ï Ï
? bb ú ú ú
ú ú
úú ú
ú ú
b &b ú
Î
41
land. cease. ent. fer.
p
ä . Ïr Ï The Sweet Le Qui
Ï Ï ? bb Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ? bb
b &b Ï
44
all all sans pour
Ï
Ï w
Ï
our tri - als with - in us du jour, fiers nous tous qu’il
Ï
of of des di
Ï
kings joy Rois - ra
Ï Ï. Ï Ï
Ï.
Ï
lay in naît no
thus in low grate - ful ad dans une hum tre re - con
Ï.
born praise de naît,
Ï
Ï Ï.
Ï
Ï Ï
to be our friend. His ho - ly name. vo - tre gran-deur. qu’il souffre et meurt.
Ï
j Ï ä
fú . He Christ À Peu
Ï w
Ï
Ï
Ï
Ï ú
Ï
Ï Ï
Î
f Ï
Ï
-
ly man o - ra ble crè naissan -
jÅ r Ï Ï
ger, in tion, let che; Puis ce? C’est
ÏÏ Ï Ï ÏÏÏ Ï Ï
Ï w
Ï
Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ?b ÏÏÏÏÏÏÏÏÏÏÏÏ Ï Ï Ï b ? bb
ú ú
Ï Ï ÏÏÏ ÏÏÏÏÏ ÏÏ ÏÏÏ
Ó
Ï
ú ú
King hymns Roi Lui
¹
ú
-
Ï
Ï
Ï. Ï
knows is vo–tre ple
our the or de -
Ï Ï Ï Ï -Ï Ï Ï Ï Ï Ï ú ú w w
&b
47
b
ú.
need, lord, gueil bout,
&b
50
He the c’est de
guard hope là chan
Ï
Ï
w w
Ï
b ú
Ï
Ï.
hold pow’r bez ël,
Ï
ú ú
b &b ú.
bend. claim, teur, teur,
Ï R
Be His Cour No -
Ï Ï ? bb ú Ï Ï Ï Ï ú Ï Ï Ï Ï ?b b
cresc.
Ï >Ï
Ï
Ï >Ï
Ï >Ï
Ï >Ï
dan na prê vran
-
Ï
Be ry de chan -
Be His Cour No -
w w
Ï. Ï ú
-
ger. tion. che; ce;
ä. Ï R
Ï ÏÏÏ Ï Ï ÏÏÏ Ï ú ú
Ï
ú.
ú ú ä.
us from ev - ’ry Dieu dé - li -
Ï
r Ï Ï Ï.
Ï.
fore ev vant tons
Ï
Him low - ly er - more pro le Ré - demp le Ré - demp -
-
ÏÏÏÏÏ ÏÏÏÏÏ Ï ÏÏÏ Ï ú Ï Ï Ï Ï Ï ú ú ú
Ï Ï ? bb ú Ï Ï Ï Ï ú Ï Ï Ï Ï
53
eth of qu’un te ta
ú
Ï
w w
your king! and glo vos fronts No - ël,
?b b ú ú
-
Ï. Ï Ï.
Ï Ï Ï -Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ú ú
ÏÏ ÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï ú ú
?b b ? bb
ú
Ï. Ï Î
ú
ú ú
ú ú Ï
hold, pow’r bez ël,
Ï.
Ï
ú ú ú
Ï Ï Ï Ï
be - hold and glo vos fronts No - ël,
Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ú ú
ú
ú ú
ú ú
ú ú
ÏÏÏÏÏ
-
-
your ry de chan -
ÏÏÏÏÏ ú ú ú
b &b ú
Ï
56
king! ev vant tons
T
Ï.
rall.
Î
? bb
Î
? bb
ÏÏ Ï
ú ú
Ï Ï ÏÏ ÏÏ
ÏÏ Ï
Ó
·
ÏÏ ÏÏ .. Ï Ï. a tempo marcato Ä Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï úÏ Ï Ï
rall.
b ú & b úúú
ú
Be - fore Him bend. er - more pro - claim. le Ré - demp - teur. le Ré - demp - teur.
-
Ï Ï ? bb ú Ï Ï Ï Ï ÏÏÏ
59
Ï
a tempo
úú ú
Î
&
Ù Ï Ï Ï Ï.
ÏÏ ú
ÏÏ úú Ï ú
ÏÏ Ï
Ï. ÏÏ ..
ÏÏ Ï
Ï Ï úÏ Ï Ï Ï Ï úÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ó
% D.S. ?
ÏÏ Ï Ï ÏÏ Ï Ï ÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏ Ï Ï Ï ÏÏ Ï Ïú Ï Ï Ï Ï úÏ Ï Ï ÏÏ w Ïú Ï Ï
·