Artigianato 52

Page 55

Nella pagina a fronte: esempio di arredamento per negozi con l’accostamento di due linee: linea “Aury” alle pareti e linea “Overglass” per le vetrine centrali. In questa pagina, dall’alto e da sinistra: linea “Design” con montanti in legno e vetro colorato che, grazie all’opacità, permette anche la funzione di stoccaggio; espositore esagonale per addobbi natalizi, Upim/La Rinascente; linea “Aury” per la lista nozze ai “Negozi Nicodemo”, Nocera Inferiore (SA).

più linee per lo stesso ambiente. La produzione aziendale per gli espositori si avvale di materiali durevoli come il legno, il metallo e il vetro; non a caso aziende come La Rinascente, Sony, Omnitel, Fiat, Honda, Wella etc. si sono rivolte ad Italvetrine per realizzare un appropriato espositore che sia, allo stesso tempo, funzionale promotore della loro immagine. L’attenzione tecnica ed estetica per il vetro ha portato Italvetrine, negli ultimi anni, a realizzare allestimenti museali su disegni di architetti specializzati: Musei di Storia Naturale come il “G. Doria” a Genova, Museo di reperti storici di Palazzo Olginati a Como, Museo macchine per cucire a Wimbledon, Londra, Museo Indian Summer in Belgio, rappresentano solo alcuni dei più importanti lavori di allestimento realizzati dall’azienda.

Italvetrine is a company specializing

in 1959, for their products GVP use in the production of furnishings for shops, among the most technologically advanced exhibition furniture and museum décor. machinery and production processes, also maintaining an artisan character It belongs to the Gruppo Vetrario Paci, in every phase of production, to guarantee founded by Ugo Paci, with head office a product that is capable of combining in Seregno, in the province of Milan. advanced technological quality and the It stretches over an area of 25,000 m2, craftsman’s attention to detail. Italvetrine, of which 15,000 are covered, today leaders in the transformation of glass has 75 employees and it’s UNI EN ISO for interiors, has a company production 9001: 2000 certified. As well as the devoted to furnishing that has no less than Italvetrine brand, responsible for which is Ambrogio Paci, the GVP group includes 300 standard models divided into seven lines: “Aury”, “Black&White”, “Design”, two other divisions: the “industrial “Italblock”, “Laminato”, “Overglass” glassworks” operating in the advanced and “Top Line”: showcases in which glass service sector for the furniture industry, for which brothers Maurilio and Piercarlo is the absolute protagonist, with shelving with various forms and colours. Paci are responsible; the “artistic The element characterizing the collections glassworks” operating in the field of the glass decoration for the community is modularity: the possibility of furnishing using a single line or of combining and private interiors, for which Silvia a number of lines for the same Paci is responsible. Although founded

environment. To produce the display cases, the company uses durable materials, such as wood, metal and glass; it is no coincidence that companies such as La Rinascente, Sony, Omnitel, Fiat, Honda, Wella etc. have used Italvetrine to create an appropriate display case that is, at the same time, a functional promoter of their image. In recent years Italvetrine’s technical and aesthetic attention to glass has prompted the company to create museum fittings and furnishings using the designs of specialist architects: Natural History Museums such as the “G. Doria” in Genoa, the Museum of Historical Finds at Palazzo Olginati in Como, the Sewing Machine Museum in Wimbledon, London, the Indian Summer Museum in Belgium, are just some of the most important fitting-out works by the company.

55


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.