Libros amanueces

ibros amanueces

Compendios de textos seleccionados y transcritos por considerarse relevantes por su contenido temático y cuya realización e ilustraciones se lleva completamente a mano del artista. Los temas de estos libros son filosóficos, religiosos, literarios, científicos, musicales, médicos, de relevancia cultural y libros de manuales.

Aristóteles∙∙∙ summa physicorum libri primi Folios: 16 verso y reverso 2013 Tinta, temple, hoja de aluminio sobre papel pergamino. Encuadernado rústico en piel Medidas encuadernado: 30 x 22 cm Pieza única

Este libro, realizado en tamaño carta, sobre papel pergamino y encuadernado rústicamente, contiene un anticipo texto del texto del primero de los Ocho libros de Física de de los libros de libros de Física de Aristóteles según un texto del experto medieval Roberto Grosetteste (1175-1253).

En este libro se aborda qué es la materia y qué es desde el punto de vista filosófico. Se transcribió en un tipo de letra gótica con tinta negra, mientras que algunos detalles fueron realizados en hoja de aluminio.

Las decoraciones, en su mayoría, giran en torno a la entomología por dos razones. La primera, en algunos de los libros de modelos caligráficos del siglo XVII y XVII este tipo de ilustraciones era común como parte de una forma de coleccionismo que apenas comenzaba a conformarse en Europa como un estudio científico y específicamente biológico. La segunda, los insectos y animales representados en este libro tratan de expresar la idea del movimiento constante, de la transformación de la materia, de la prontitud con que suceden los acontecimientos vitales.

Juan Moreno

Demostraciones - Leonardo da Vinci Folios: 25 verso y reverso 2012 Tinta, grafito y sanguina Sobre papel tratado Encuadernado rústico Medidas encuadernado: 15 x 12 cm Pieza única

Trabajado sobre papel avejentado y encuadernado rústicamente con pergamino, este códice de pequeño formato es una pieza de estudio en varios aspectos. La organización de este trabajo se ocupa en estudiar los procesos pictóricos y dibujísticos de Leonardo da Vinci, que consecuentemente culmina con piezas realizadas en otros formatos y otras técnicas.

Este estudio comprende la forma de representación del mundo natural que Leonardo expresó como dibujos o textos. Son estudios de anatomía humana, proporción, caballos, algunas máquinas y diseños arquitectónicos. El tema de la proporción y de la anatomía, son constantes en los trabajos de investigación de da Vinci.

Expertos indican que Leonardo fue tan versátil, qué en el caso de sus dibujos, éstos muestran una gran habilidad que abarcan puntos de vista teóricos y técnicos. Teóricamente, algunas de sus representaciones emplean los materiales para hacer más distinguible algún hecho estudiado, como por ejemplo las ramificaciones venosas de la pierna o las mediciones del rostro humano, lo que en consecuencia explica mejor los descubrimientos de Leonardo para compartirlos, como era su interés.

Técnicamente algunas maneras de emplear la herramienta y material (tinta, lápiz, sanguina, etc.), le sirven para generar una mejor y mayor verosimilitud representativa, otras un mejor detalle de lo presentado. Esto sólo se entiende más profundamente cuando uno acomete a proceder del mismo modo que él pudo haberlo hecho.

El formato pequeño de este libro pretende respetar el tamaño original de las demostraciones contenidas en el códice Atlántico, aunque en algunas se tuvo que ajustar la escala para adecuarlas al mismo, lo que ayuda a la comprensión del detalle en cada dibujo que revela la estructura de cada objeto estudiado.

Respecto de la escritura, se ha respetado el «trazo en espejo», pero en consecuencia natural, el estilo difiere del de Leonardo, pues no era la pretensión la copia sino el entendido de sus textos, que son citas de varios de sus estudios y tratados.

En suma, este códice es efectivamente un estudio y no sólo una copia de algunas de las demostraciones de Leonardo.

Juan Moreno

Sol a media noche. Libro de la Sabiduría Folios: 86 folios Verso y reverso 2016 Tinta, temple y hoja de oro Sobre Pergamino Encuadernado en piel Medidas encuadernado: 14.5 x 12.5 cm Pieza única

Este libro realizado sobre papel pergamino, con tinta negra, temple y acrílico, así como hoja de oro líquida y encuadernado en piel con un broche, contiene varias narraciones de diversos orígenes culturales. Recibe también el nombre del Libro del Sol a media noche porque en la tradición sufí, la sabiduría está vinculada con el misticismo, y algunas de las narraciones de este libro son parte de esa tradición.

Posee dos grandes capitulares ornamentales y 46 capitulares pequeñas en color azul y rojo. También posee 32 ilustraciones, viñetas y decoraciones que son imágenes alusivas al texto u ornamentos florares.

Juan Moreno

Conferencias en la Academia Florentina sobre la Forma, tamaño y el lugar del Infierno – De Galileo Galilei Folios: 42 verso y reverso 2006 Tinta, temple y hoja de oro líquida Sobre pergamino Encuadernado en piel Medidas encuadernado: 29 x 22 cm Pieza única

En 1871 el pedagogo Ottavio Gigli realizó el descubrimiento de dos discursos de Galileo Galilei, ante la Academia Florentina, publicados en Europa y América Latina. Los discursos abordan la problemática discusión sostenida por varios siglos en la propia Academia, acerca de los argumentos de dos autores que pretenden describir la ubicación, la forma y el tamaño del Infierno, acorde a sus respectivas lecturas de la Divina Comedia de Dante. Las conferencias de Galileo explican la problemática y su postura científica frente ellas.

Dada la rareza del contenido temático y de los autores involucrados, se consideró la transcripción de este texto bajo la elaboración de un manuscrito iluminado que contuviera ambas conferencias, se realizó la primera de ellas, contenida en esta obra.

El texto contiene una capitular ornamental al principio del texto y una serie de ilustraciones alusivas, suponiendo que, Galileo Galilei hubiera concebido algunas de ellas para complementar su explicación, pero hoy día, esas ilustraciones están perdidas. Dentro de estas se podría haber encontrado el plano de distribución del infierno y la medida proporcional de los gigantes a los que Dante refiere ubicados en un foso.

En los márgenes de las páginas se realizaron decoraciones florales y, en algunas de ellas, se insertaron viñetas de monstruos y demonios, así como personajes del texto de La Divina Comedia (c.1304).

Juan Moreno

Liber Modellum Folios: 25 folios Verso y reverso 2016 Tinta, temple y hoja de oro líquida sobre papel Encuadernado rústico Medidas encuadernado: 23 x 17 cm Pieza única

Libro de Abraham (Primeros versos) Folios: 27 Verso 2004 Tinta, temple, hoja de oro líquida Sobre papel pergamino Encuadernado en piel Medidas encuadernado: 23 x 15 cm Pieza única

El libro de Abraham recibe su nombre del texto escrito hacia el año 1998 por Abraham Echauri, joven literato mexicano. Este número reducido de folios se realizó como exploración del pequeño formato de los Libros de Horas de la Edad Media, que eran libros de carácter devocional.

El tratamiento de las imágenes tiene que ver con el contexto iconográfico propio del período del detallado arte flamenco, a manera de una reinterpretación visual del texto. Cada uno de los folios se trabajó únicamente por el verso (lado derecho), con tintas negra y roja para el texto y temple al agua y hoja de oro líquida para las miniaturas y la decoración en general. En este volumen sólo se incluyen los primeros párrafos de un texto más amplio que finalmente es un libro distinto.

Juan Moreno

T Y P O S Folios: 22 Verso y reverso 2012 Técnica: tinta, acuarela y hoja de oro líquida sobre papel pergamino Encuadernado rústico Medidas encuadernado: 23 x 15 cm Pieza única

Requiem (Libro de las Joyas) Folios: 9 Verso y reverso 2018 Tinta, temple y hoja de oro líquida Sobre pergamino Medidas: 21 x 28 cm Pieza única

Algunos de los textos católicos que han perdurado a través de los siglos, a manera de plegaria, han llegado hasta nuestros días transformados como música coral para ser interpretada en las salas de concierto.

Uno de esos textos es el de Réquiem, un conjunto de plegarias en latín a propósito del descanso de los fieles difuntos. Originalmente parte de la misa de difuntos, este conjunto de versos se cantaba de manera privada hasta que compositores como Mozart o Beethoven escribieron música de acompañamiento sinfónico para eventos religiosos más grandes. Posteriormente los Réquiem se hicieron parte de los repertorios de las salas de concierto, cuando otros compositores los abordaron en un ámbito más musical que religioso; pero la mayoría respetó el canon de la misa.

El libro, también llamado Libro de las Joyas, presenta el verso más común de la misa de Réquiem. El texto se transcribió en latín por ser la lengua católica por antonomasia y, en inglés, por ser prácticamente una lengua de universalidad indiscutible.

El texto principal está realizado en una letra reminiscente de la escritura gótica, vinculada a muchos textos medievales; el texto secundario es una forma menos estilizada, con el propósito de favorecer su lectura. Contiene dos capitales ornamentales y los márgenes decorados con temple y hoja de oro líquida.

Se planeó el uso de miniaturas a manera de representar joyas para la decoración marginal para propósito de recordar la suntuosa decoración de las biblias, los misales, los Apocalipsis y los Libros de Horas de la Edad Media que eran tan especialmente valorados, y por ello tan cuidadosa y lujosamente decorados. Se eligió también el tema de las joyas a consecuencia de una milenaria frase hindú que nos recuerda la importancia de toda vida humana: ¡Sois diamantes!

Juan Moreno

Grey (Cuentos) Folios: 16 verso y reverso 2010 - 2011 Tinta, temple, hoja de oro líquida Sobre papel pergamino Encuadernado en piel Medidas encuadernado: 35 x 22.5 cm Pieza única

Alberto Chimal escribió varios cuentos pequeños que publicó hemerográficamente antes de publicarlos debidamente en un libro, al que tituló Grey. Todos esos textos fueron transcritos junto con algunos otros de origen copto y hebreo, dada su sencillez narrativa y su invitación reflexiva. El libro hecho a mano con tinta y hoja de oro líquida, en un formato de 35 x 22.5 cm., está escrito en un tipo de letra simple para resaltar los grandes capitulares y facilitar su lectura.

Este libro se hizo a partir de elaborar capitulares de gran tamaño que contienen formas animales y florales entrelazadas entre sí. En los bordes de cada página se encuentran algunas miniaturas alusivas a los textos como viñetas. También se incluyen algunas otras ilustraciones de mayor tamaño realizadas con grafito para resaltar las sombras y los detalles.

La idea en su conjunto es remitir al tratamiento de los libros del siglo XII y XIII de carácter religioso que formalmente contenían textos bordeados por imágenes alusivas y grandes capitulares ornamentadas.

Juan Moreno

Libro Sánscrito Láminas: 5 verso 1998 Repujado sobre lámina metálica Unido con aros metálicos Medidas: 10 x 12 cm Pieza única

Este pequeño libro fue realizado sobre láminas de metal preparadas en azul. Contiene algunos de los versos del texto clásico hindú Bhagavad-gitah. En el, Arjuna el héroe es, instruido por el diosKrishna, acerca de los misterios de la realidad. En este texto se presenta la transcripción del texto original en sánscrito y una posible traducción. Fue realizado a manera de grabado sobre la hoja de metal, unido con varillas de metal y alambre.

La idea de la forma de este libro proviene de la manera en cómo los hindúes y tibetanos escribían sobre hojas de palma que debían transcribirse nuevamente en un lapso de unos 20 a 30 años. En este caso el libro una vez terminado fue sometido a un envejecimiento prematuro de varios meses, causándole oxidación como un tratamiento estético.

Juan Moreno