3 minute read

prevenció i solució

Miquel Ruiz es arquitecte tècnic i té més de 15 anys d’experiència en la gestió de projectes d’edificació.

Una dilatada trajectòria a l’estranger li dóna l’experiència necessària per prevenir i solucionar qualsevol problema durant l’execució dels projectes. Tant si és una petita reforma com si és una gran promoció immobiliària, controla i coordina tots el processos i materials per portar a bon terme les obres de construcció. És autodidacta i en contínua formació sobre noves tecnologies aplicades a la construcció, metodologia BIM i anàlisi energètic.

Advertisement

Miquel Ruiz is a technical architect with more than 15 years of experience in building project management. An extensive career abroad, has given Miquel the necessary experience to prevent and solve problems during the execution of your project. Whether a small renovation or large real estate development, Miguel controls and coordinates all the processes and material to carry out the construction work. He is self-taught and in continuous training on new technologies applied to construction, BIM methodology and energy analysis.

Miquel Ruiz est un architecte technique, fort de plus de 15 ans d’expérience dans la gestion de projets de construction. Une longue carrière à l’étranger a donné à Miquel l’expérience nécessaire pour prévenir ou résoudre les problèmes qui pourraient survenir durant l’exécution de votre projet. Qu’il s’agisse d’une petite rénovation ou d’un programme immobilier d’envergure, Miquel contrôle et coordonne toutes les étapes et tous

Prevention and Solution

Prévention et solution

les matériaux, afin de mener à bien les travaux

de construction. Il est autodidacte et suit continuellement des formations sur les nouvelles technologies appliquées à la construction, la méthodologie BIM et l’analyse énergétique. i

T. +( 34) 634 488 499 www.mruiz.cat Instagram: @mruiz.cat

La construcció d’una piscina: una especialitat

La construcció d’una piscina, tot i que no sigui una obra complicada, necessita d’un projecte en què es determinin els requeriments tècnics de la construcció. A part de redactar el projecte tècnic, nosaltres també us gestionarem els permisos i tràmits necessaris davant l’Ajuntament. Supervisarem tots els processos constructius i controlarem que els material utilitzats siguin de primera qualitat. Comptar amb l’ajuda i experiència d’un arquitecte tècnic és la millor garantia per poder gaudir al màxim de la seva piscina una vegada acabada.

Pool construction: a specialty

A technical architect will determine the technical needs for the construction of a swimming pool, even if it appears to be uncomplicated. Apart from writing the technical aspects of the project, we also manage the necessary permits and procedures with the Town Hall. We will supervise all of the construction process and we will ensure the materials used are of the highest quality. Having the help and experience of a technical architect is the best guarantee that you will be able to enjoy your pool to the fullest once completed.

La construction de piscines, une spécialité

Même si la construction d’une piscine ne constitue pas un ouvrage compliqué en soi, il n’en reste pas moins nécessaire d’élaborer un projet afin d’en déterminer les caractéristiques

techniques. Outre la rédaction du projet technique, nous gérons les autorisations et procédures nécessaires avec la mairie. Nous supervisons toutes les étapes de la construction et nous assurons que tous les matériaux utilisés soient de première qualité. En faisant appel à un architecte technique et en bénéficiant de son expérience, vous aurez la garantie de

pouvoir profiter pleinement de votre piscine une fois terminée.