23 February 2014
Газета «Диаспора» – все о нас с вами советы адвоката
РАЗДЕЛ ИМУЩЕСТВА
ДЕЛОВОЙ
ЗАВТРАК Во вторник, 18 февраля, медиа группа «Афиша» совместно с Русской информационно-справочной службой Сакраменто провела первый ежегодный деловой завтрак, на который были приглашены представители различных общественных и государственных служб. Завтрак прошёл в хорошо известном русскоязычным жителям нашего города ресторане Firebird (Жар-птица). Целью данного мероприятия было укрепление партнёрских взаимоотношений между русскоязычной общественностью и американскими организациями, предоставляющими услуги населению, в том числе и выходцам из бывшего Советского Союза. На завтраке присутствовало более 80 представителей различных служб из графств
Сакраменто, Пласер и Йоло. Влад Киргиз познакомил присутствующих с историей и информационной деятельностью медиа группы «Афиша». Также их вниманию была представлена презентация директора Русской информационно-справочной службы Татьяны Шевченко об истории русскоязычной иммиграции и тех социальных проблемах, с которыми чаще всего сталкиваются иммигранты из стран СНГ. Участники этого мероприятия обсудили пути дальнейшего сотрудничества в вопросах поддержки и адаптации русскоязычного сообщества. Завтрак прошёл в удивительно дружелюбной и непринуждённой атмосфере взаимного понимания и партнёрства. Эльвира Бакос
ПРИ РАЗВОДЕ В случае, если ваша супружеская жизнь не складывается и возникает вопрос о разделе имущества, без юридической консультации не обойтись. В этом выпуске «Диаспоры» основными фактами, которые необходимо знать при разделе имущества, с нами поделился русскоговорящий адвокат Дмитрий Щебенко. Прежде всего, нужно разобраться, что называется с имуществом. Имущество это предметы (дом, мебель, автомобиль, ценные бумаги) и нематериальные объекты, представляющие какую-либо ценность (например, патент на новое изобретение). В Калифорнии существуют разные виды собственности: личная (personal) и общая (community). Имущество, которое принадлежит лично супругу (personal property) - это собственность, которая была приобретена до женитьбы, либо после решения суда о раздельном жительстве супругов, либо была подарена или получена в наследство. Все остальное имущество называется community property, то есть собственность, которая принадлежит семье. Со време-
ни женитьбы все доходы считаются общей собственностью, независимо от рода занятий и заработной платы каждого из супругов. К примеру, если один из супругов не работает, а другой усиленно работает, заработанные средства считаются общим имуществом и при разводе делятся пополам. В Калифорнии всё, что было приобретено во время брака (включая дома, машины), считается общей собственностью. Интересно отметить, что долги, включая кредитные карточки и займы на дом, также считаются имуществом - личным либо общим. С того момента, когда вторая сторона уведомлена о по-
данном на развод заявлении, либо с момента решения суда о раздельном жительстве супругов (legal separation), все приобретенное в последующем времени имущество считается раздельным. Раздел имущества - кропотливая работа, которая требует неоднократных походов в суд. Попытки разделить имущество самим либо с помощью паралигалов часто заканчиваются проигрышем. Помощь опытного адвоката необходима при разделе имущества. Записаться на приём к адвокату по семейному праву Дмитрию Щебенко можно по телефону (916) 616-0294. Ольга Дёмина
ÂÍÈÌÀÍÈÅ! ÑÓÏÅÐ ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈÅ! ОТДОХНЕТЕ И ЗАЙМЕТЕСЬ ЗУБАМИ! Стоматолог
АНДРЕЙ РОМАНОВСКИЙ в Одессе. Все виды лечения и протезирования, хирургия. Современное оборудование, Цены низкие по сравнению высококачественные материалы. с американскими.
(415) 786-4996 - Aннa
10
Возможна помощь с проживанием.
www.diasporanews.cом • diasporanews@mail.ru • fax (916) 487-9700