22 December 2013
Газета «Диаспора» – все о нас с вами
«Обнiмiться ж, брати мої...» Т. Шевченко
.. ПI Д ЕГI ДОЮ ГЕНЕРА ЛЬНОГО КОНС УЛЬСТВА У К РА IНИ
В СА Н-ФРА НЦИСКО
УКРАЇНСЬКЕ СЛОВО
22 роки тому український народ віддав свій голос за незалежність України, за створення суверенної і самостійної держави з демократичними принципами соціально-правової країни. І хоч Акт про проголошення Незалежності України був ухвалений Верховною Радою України ще 24 серпня 1991 року, саме всеукраїнський референдум 1 грудня 1991 року остаточно підтвердив волю українського народу до незалежності (за суверенний статус нашої держави проголосували 90,3 % українців, що приблизно складає 28,8 млн осіб) і виходу України зі складу СРСР. Проведення всеукраїнського референдуму з питання про незалежність дозволяло Україні набути нового міжнародно-правового статусу – суверенної та незалежної держави. Для цього потрібно було демократично та прозоро провести всенародне голосування і отримати визнання його наслідків, зокрема, міжнародною спільнотою. Всеукраїнський референдум відбувся 1 грудня 1991 року у демократичний спосіб, без суттєвих порушень законодавства та при загальній консолідації громадян усіх національностей
довкола ідеї розбудови Української держави. Символічно, що саме у цей день, 1 грудня 1991 року пройшли перші загальнонаціональні вибори Президента України як глави держави. Саме після грудневого референдуму 1991 року незалежну України визнали інші країни: 2 грудня – Канада і Польща, 3 грудня – Угорщина. У період з 1 грудня 1991 р. до 31 січня 1992 р. Україну як суверенну незалежну державу визнали понад 100 країн світу. 25 грудня 1991 року незалежність України визнали Сполучені Штати Америки. Зазначені події безперечно утвердили Україну як незалежну та суверенну, демократичну, правову, соціальну державу, повноцінного суб’єкта міжнародних правовідносин. Україна стала будувати відносини з іншими державами на основі взаємної поваги, суверенітету, незалежності та територіальної цілісності, розвитку всебічних політичних, економічних і культурних зв’язків. Дата 1 грудня 1991 р. назавжди залишиться в історії не лише як подія, що ознаменувала легітимізацію незалежності України, а й як символ остаточного краху комунізму, вирішальний
фактор розпаду радянської тоталітарної імперії, відправний момент геополітичних змін, які суттєвим чином вплинули на подальший розвиток подій у Європі та cвіті. Так, на основі результатів всеукраїнського референдуму 1 грудня 1991 р., Україна першою з колишніх радянських республік заявила, що вважає стосовно себе Договір про утворення СРСР 1922 р. недійсним і недіючим. А вже 8 грудня 1991 р. Біловезька угода юридично припинила існування колишнього СРСР. День 1 грудня 1991 року назавжди залишиться визначною датою в історії українського народу. Наш народ використав свій історичний шанс мирним демократичним шляхом реалізувати ідею відродження перерваної національної державності. Як наслідок українського референдуму, у наступні роки становлення суверенної України було продовжено. Так, 28 січня 1992 року національний синьо-жовтий прапор отримав статус державного. 15 січня 1992 року державним гімном України стала музика композитора М.Вербицького на слова П.Чубинського «Ще не вмерла Україна...». 19 лютого 1992 року Верховна Рада України затвердила Тризуб як малий герб України. Національна символіка перетворилася на державну. У 1996 році було ухвалено Конституцію України. Для українського народу референдум став не лише випробуванням на політичну зрілість, а й школою народовладдя, адже вперше в історії України її майбутнє залежало, насамперед, від громадян. Референдум довів реальну спроможність українського народу самостійно вирішувати найважливіші питання суспільного та державного життя. Це волевиявлення
ШАНОВНА УКРАЇНСЬКА ГРОМАДО! ДОРОГІ ДРУЗІ!
роком суспільного порозуміння, непересічних радісних подій, щирих вчинків, духовного росту, ентузіазму та піднесення, роком вшанування ювілеїв національних героїв та пам’ятних для українського народу дат. Прийміть слова щирої вдячності за внесок кожного з вас у розвиток українсько-американських відносин, зміцнення авторитету України на теренах Західного узбережжя США, за Від імені колективу Генераль- вашу активну успішну діяльного консульства України в ність, що утверджує в світі Сан-Франциско прийміть най- позитивний імідж Української щиріші вітання з Новим 2014 держави з нашими давніми Роком та Різдвом Христовим! історією, традиціями та неповНехай Новий 2014 рік стане торною культурою.
24
Нехай щедрою буде ваша життєва нива на благо могутньої й суверенної України, а ваші добрі справи сприяють миру та злагоді, зростанню народного добробуту й процвітанню нашої з вами Держави! Щиро бажаю, щоб міцним було ваше здоров'я, стабільним благополуччя, хай щастя і радість панують у ваших родинах, а мир духовний завжди перебуває у вашій душі. Зі святом вас! Христос народжується! Славімо Його!
народу ознаменувало шлях до створення Суверенної Соборної Української Держави, розбудови демократичного суспільства. І сьогодні, як і 22 роки тому, український народ знову доводить зрілість своєї нації, волю до демократії, свободи, підтверджує власну гідність, готовність відстоювати свої погляди та інтереси. Без сутичок і безладдя, без істерії, але з надією та почуттям свободи, дисципліни і самоорганізацією української громадськості, в атмосфері політичної свідомості громадян та піднесення активності суспільства, ми відзначили 22-річну дату відновлення незалежності України. Вкрай актуальним сьогодні залишається пошук шляхів зближення і порозуміння між українськими політичними
чинниками та громадськістю, спроможності знаходити компромісні рішення для подолання політично-економічної кризи в країні та розколу суспільства. Саме суспільно-політичний консенсус та єдність Української держави є надійною запорукою остаточної реалізації затвердженого законодавчо курсу на європейську інтеграцію. Ми маємо усвідомлювати, що творення сьогодення й майбутнього, утвердження могутньої держави і її незалежності великою мірою залежить не лише від політичного істеблішменту, а насамперед від кожного з нас – громадян незалежної Української держави. Генеральне консульство України в Сан-Франциско
22-й Український Різдвяний Фестиваль 22-й Український Різдвяний Фестиваль відбудеться 4 січня 2013 року /January 4th, 2014 відбудеться 4 січня 2013вечора року /January 4th, 2014 о 5:00/p.m. годині за адресою: о 5:00/p.m. годині вечора за адресою: Trinity Life Center Trinity Life Boulevard Center 5225 Hillsdale 5225 HillsdaleCA Boulevard Sacramento, 95842 Sacramento, CA 95842
Христос народився! Merry Christmas! Христос народився! Merry Christmas! За інформацією звертатись/Info: Валерій Тютюнник/Valeriy (916) 726-6153 e-mail: rizdvo@gmail.com , homepage: www.ukrizdvo.org За інформацією звертатись/Info: Валерій Тютюнник/Valeriy (916) 726-6153 nd e-mail: rizdvo@gmail.com , homepage: www.ukrizdvo.org
22 Ukrainian Christmas Festival “Rizdvo-2014” 22nd Ukrainian Christmas Festival “Rizdvo-2014”
Організаторamи та генеральними спонсорами фестивалю являються українські церкви м.Сакраменто та Українська Федеральна Кредитнаявляються Спілка www.rufcu.org Організаторamи та генеральними спонсорами фестивалю українські церкви м.Сакраменто та Українська Федеральна Кредитна Спілка www.rufcu.org
Генеральний консул Сергій Альошин www.diasporanews.cом • diasporanews@mail.ru • fax (916) 487-9700