Diaspora Newspaper – it's everything about US
12 октября 2014
РАЗОБЛАЧЕНИЕ МОШЕННИЧЕСТВA
Уважаемые русскоязычные друзья! Жители Yolo County и Sacramento County! Приглашаю вас на довольно необычное для вас мероприятие - седьмую ежегодную ярмарку разоблачения мошенничества (The 7th Annual Fraud Awareness Fair). Она пройдет в среду, 15 октября, с 10 утра до 2 часов дня в City Hall Galleria в Вест Сакраменто по адресу: 1110 West Capitol Ave,
West Sacramento, CA 95691. Эта ярмарка предоставит прекрасную возможность для населения бесплатно получить информацию о том, как распознать и как избежать различного рода обмана и афер в повседневной жизни. Работники штата Калифорния и сотрудники местных правоохранительных органов совместно с представителями технологических компаний, а также страховых и банковских учреждений расскажут вам о том, как избежать мошенничества и куда обращаться, чтобы не быть потерпевшим. Вас научат тому, как распознавать поддельные водительские удостоверения, фальшивые деньги, пластиковые карточки и другие официальные документы. Вы узнаете о том, как вести себя, если вы получите от ка-
кой-то компании заманчивое предложение, которое, на первый взгляд, вам кажется очень выгодным, но на самом деле является мошенничеством. Вы получите советы и рекомендации о том, как избежать интернет-аферы и что делать в случае использования вашего имени другими лицами, как обезопасить себя от обмана при подписании различных контрактов, в случае телефонного мошенничества, надувательства и банальной обдираловки. Этая рмарка пройдет под эгидой Yolo County District Attorney. За подробной информацией обращайтесь к Kevin Clark по телефону: (530) 666-8416 или e-mail:kevin.clark@yolocounty.org
ГОВОРИ СКОЛЬКО ХОЧЕШЬ!
Бе зл и м и т на я г олосова я Большую помощь в оргасвязь, безлимитные текстовые низиции этого проект оказал сообщения по всей террито- медиа ходинг «Афиша», «Нории США, а также безлимит- вое русское радио 1430» и Radio ный доступ в социальную сеть 107.9 The End. Facebook – это новый совместПомимо нового продукта Mark Johannessen, ный проект русскоязычного мобильной связи, который заместитель мэра салона сотовой связи Cell4Sale, дает возможность безлимитно города Вест Сакраменто компании GoSmart Mobile и говорить и писать текстовые Facebook. сообщения по всей территории Презентация нового и очень США, а также иметь безлимитвыгодного продукта мобиль- ный доступ в социальную сеть ной связи прошла в первую Facebook, у салона сотовой свясубботу октября на площадке зи Cell4Sale есть немало других перед медиа холдингом «Афи- выгодных предложений: моша» по адресу 4555 Auburn Blvd. бильные телефоны на любой в Сакраменто, где находится и вкус и кошелек, возможность салон сотовой связи Cell4Sale, разблокировать мобильный который уже десятый год рабо- телефон, а также выбрать сатолько при заклинивании тает со славянским комьюнити. мый удобный и подходящий скалера между зубами, но это На презентации побывало тарифный план. может произойти только в том много гостей, которых ждаПодробнее обо всех предслучае, если такую процедуру ло вкусное угощение и призы. ложениях вы можете узнать, делает не специалист. Ультраз- Были разыграны мобильные позвонив по круглосуточному вуковую чистку может делать телефоны, игровая приставка телефону: (916) 332-4988. только гигиенист и стомато- xboх и карточки мобильной лог. Хотя многие стоматологи связи. Александр Гусин предпочитают эту процедуру не делать, так как она требует тщательности и времени; а у стоматологов свои процедуры, которые, кстати, кроме них никто другой сделать не может. Миф 4: После снятия камДелаю качественный изней зубы становятся более ящный переплет Библий, чувствительными. других книг, реставрирую Давайте посмотрим, что простарые книги, изготавлиисходит. Зубные камни вызываваю рамы для картин. ют оголение шейки зубов, как бы “отодвигая” десну вниз или (916) 683-6461 vladbookbinding.com вверх в зависимости от того, верхние это или нижние зубы. После удаления камней человек может чувствовать некоторый дискомфорт. Однако, при регулярной гигиене зубов (сюда входит и правильная чистка зубов зубной пастой и правильное использование зубной нити, полоскание рта специальными растворами, а также 9 2 8 6 S a n B e n ito Ave , систематическое снятие мягкого G e r b e r, C A 9 6 0 35 и твёрдого налёта у специалиста) десна полностью занимают w w w. c h i l d r e n o f t h e s t r e e t s . o r g своё местоположение, и шейки chi ldrenstreets@gmai l.com зубов закрываются десной, а повышенная чувствительность (53 0) 3 8 5 -152 2 исчезает. Если у вас есть проблемы с заболеванием дёсен и вам необходима консультация, а также если у вас есть вопросы по этой проблеме, обращайтесь к нам в клинику: Family Tree Dental 6819 Lonetree Blvd #106 Rocklin, CA 95765 (916) 865–3500 Кстати, у нас сейчас самые низкие цены на профессиональную чистку зубов.
НЕСКОЛЬКО МИФОВ О СНЯТИИ ЗУБНОГО КАМНЯ Здравствуйте, дорогие читатели! Продолжаем разговор на тему «Зубы и здоровье». Сегодня мы поговорим о неправильных представлениях людей по поводу гигиены зубов и дёсен, то есть о мифах, существующих в обществе по этому поводу.
Переплет книг
Миф 1. Удаление зубного камня возможно народными средствами в домашних условиях. Многие люди боятся ходить к стоматологам-гигиенистам или хотят сэкономить на стоимости профессионального удаления зубных отложений, и, вероятно, поэтому многие из них ищут различные способы, чтобы снять зубной камень самостоятельно в домашних условиях. Я проанализировала некоторые домашние методы и увидела, что все они вредны не только для здоровья зубов, но и для здоровья в целом; и именно поэтому лишены здравого смысла. Давайте вспомним, что такое зубной камень.Твердый зубной налет является очень плотным минерализованным кальциевым образованием. Чтобы растворить такой налёт, небходимо использовать кислоту (школьная программа химии). Но если вы будете пользоваться кислотой, то вместе с размягчением зубных камней потеряете и сам зуб. То есть, кислота вымывает кальций из поверхностного слоя эмали, эмаль становится хрупкой, мягкой, пористой и происходит удаление поверхностного слоя эмали.
Даже после кислой пищи не рекомендуется сразу чистить зубы, чтобы не испортить эмаль. Надо подождать хотя бы 30 минут. Какой же следует вывод? А вывод очень простой: не существует народных средств, с помощью которых можно снять зубной камень в домашних условиях. Только специалист в этой области, дентал гигиенист в стоматологической клинике может удалить зубной налёт. Миф 2. Ультразвуковая чистка вредна для дёсен. Напротив. Целью чистки является снятие зубного камня и поддесневого и наддесневого налёта. Кроме того, ультразвук разрушает стенку бактерий, уничтожает их, тем самым приводит к стерилизации зубо-десневых карманов. Поэтому ультразвуковая чистка весьма полезна. Миф 3: Ультразвуковая чистка повреждает эмаль зубов. Эмаль зуба - самое твёрдое вещество в организме человека. Ультразвук, воздействуя через воду на зубо-десневые отложения, способствует откреплению исключительно камней, поскольку они намного мягче эмали. Скол эмали возможен
Елена Хаит, Registered Dental Hygienist, MA
ПО ВОПРОСАМ ПОДПИСКИ И РАЗМЕЩЕНИЯ РЕКЛАМЫ ОБРАЩАЙТЕСЬ ПО ТЕЛЕФОНУ: (916) 487.9701
9