8 September 2013
Газета «Диаспора» – все о нас с вами
Приглашаем в церковь
Arcade Church
Славянское служение церкви Arcade приглашает всех желающих на богослужения, которые проводятся по воскресениям в 9 часов и 10.45 утра с переводом на русский язык. А по воскресениям, в 6 часов вечера, проводится славянское служение с сурдопереводом на русский язык.
3927 Marconi Ave, Sacramento, CA 95821
КУПЛЯ - ПРОДАЖА - РЕНТ- SHORT SALE цены на дома поднимаются звоните сегодня
Р Е Н Т Х О Р О Ш О , А
ИВАН РАВЛОВ
(916) 775-3004 С Lic # 01349209 В О Й
АЛЕКС КРАЙНОВ (916) 869-1293
Lic # 01329453
АНДРЕЙ ТИСКИЙ (916) 968-1980
Lic # 01863245
(704) 819-0526
Lic # 01307240
ВАСИЛИЙ БОДНАР
ЭДУАРД
САМУЙЛИК
МАРК ТАРАСОВ
ВЯЧЕСЛАВ ГОЛАС
(916) 879-0878
(916) 215 – 8400
(916) 470-8773
(916) 212 – 3289
Lic # 01360834
Lic # 01352920
Lic # 01718288
МИХАИЛ ПЕЙЧЕВ (916) 494-3477
Lic # 01937147
3800 Watt Ave., Suite 245, Sacramento CA 95821
Х О Р О Ш О , А С
9 2 8 6 S a n B e n i t o Ave , G e r b e r, C A 9 6 0 3 5 w w w. c h i l d r e n o f t h e s t r e e t s . o r g childrenstreets@gmail.com
(53 0) 3 8 5 -152 2
Lic # 01352920 В
НАШ ОФИС ПО НЕДВИЖИМОСТИ ПРЕДЛАГАЕТ ПОЛНЫЙ СПЕКТР ПРОФЕССИОНАЛНЫХ УСЛУГ ПРИ ПОКУПКЕ, ПРОДАЖЕ, SHORT SALE, PROPERTY MANAGEMENT- РЕНТ : ДОМА, КВАРТИРЫ, ЗЕМЕЛЬНОГО УЧАСТКА, БИЗНЕС, COMMERCIAL PROPERTY …... Посетите нас на : LPMCA.COM ; LTRGP.COM
Д О М Л У Ч Ш Е
ГАЛИНА СТРОБ
Р Е Н Т
О Й Д О М Л У Ч Ш Е
Наш офисе приветствует новых агентов ! Хорошие условия, ВЫГОДНАЯ ОПЛАТА! Call Today!
Приглашаем в церковь
«Екклесиаст» Дорогие друзья! Приглашаем вас на интересные, захватывающие занятия по изучению Священного Писания по субботам в 10 часов утра, а также на богослужения, которые начинаются сразу после разбора в 11 часов утра. Адрес церкви «Екклесиаст»: 2406 Del Paso Rd., Sacramento, CA 95834.
ВИЗИТКИ • ПЛАКАТЫ • БРОШЮРЫ размещение визитных карточек и брошюр в русских магазинах города печать и изготовление рекламы
22
916.213.2593
Пастор церкви - Удо Соколовский Тел.: ВИЗИТКИ: 500 - $55 1000 - $65 2500 - $100 5000 - $160
(916) 745-2599
DESIGN&PRINT
www.diasporanews.cом • diasporanews@mail.ru • fax (916) 487-9700