11 August 2013
Газета «Диаспора» – все о нас с вами
Меня проверяют. Мы и налоги
Газете
15 лет
Редакция газеты “Диаспора”
Издатель . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Давид Пономарь Редактор . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Юрий Коротков
Отделы:
Международный . . . . . . . . . . . Геннадий Ситницкий Экономический . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Эдвард Голод Публицистики . . . . . . . . . . . . . . . . . . Виолетта Таскар Социальный . . . . . . . . . . . . . . . Татьяна Лаврушенко Образования . . . . . . . . . . . . . . . . . . Людмила Мистюк Военно-исторический . . . . . . . . . . . Аркадий Таскар Медицинский . . . . . . . . . . . . . . . . Аркадий Штурман Поэзии . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Татьяна Задорожная Досуга . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Владимир Гладников Корреспонденции . . . . . . . . . . . . . . Наталья Авилова
Производственно-технический отдел:
Верстка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Вячеслав Гурмеза Компьютерная графика . . . . . . . . . . . . Илья Коряка Электронная версия . . . . . . . . . . . . . . . . Олег Авилов Распространение . . . . . . . . . . . . . Андрей Пономарь Газета “Диаспора” подготовлена к печати издательским домом “АФИША” Редакция газеты не оплачивает, не рецензирует и не возвращает незатребованные ею рукописи, статьи, письма, фотографии и рисунки, а также оставляет за собой право редактировать и сокращать публикуемые материалы. Перепечатка авторских материалов допускается только с разрешения редакции. Мнение редакции не всегда совпадает с точкой зрения авторов публикуемых материалов. Редакция за содержание рекламных объявлений ответственности не несет. Письма, статьи, рассказы, корреспонденции, проповеди, стихи, а также отзывы, вопросы и пожелания присылайте на адрес редакции по почте или e-mail.
ЧТО ДЕЛАТЬ? Продолжаем разговор о налогах. Колонку ведет президент компании Fintax Corporation, призванной защищать интересы налогоплательщиков, Дима Бродский, E.A. Если вы хотите задать ему вопрос, звоните по телефону (925) 280-1080.
- Налоговый отчет обычно готовит профессионал. Отвечает ли он за отчет налогоплательщика? - Это - довольно распространенное заблуж дение. Отве тственным за на логову ю 4555 Auburn Blvd., Suite F, Sacramento, CA 95841 декларацию является Тел. (916) 487-9701 Факс (916) 487-9700 лишь сам налогоплаe-mail: diasporanews@mail.ru тельщик. Человек, коwww.diasporanews.com торый приготовил ваш ISSN 1550-2708 налоговый отчет, лишь Присылайте свои материалы, набранными на ком- делает расчет налогов, пьютере. Не забудьте указать обратный адрес и номер которые вам следует зателефона. платить на основе тех данных, которые ему DIASPORA предоставили вы. c “Afisha” 2013 Профессионал, увиAll rights reserved дев предоставленную вами информацию, моПРОШУ ВЫСЫЛАТЬ ГАЗЕТУ жет дать вам грамотный “ДИАСПОРА” НА МОЙ АДРЕС совет, предостеречь и тем самым помочь. Но, Имя ..................................................... к сожалению, бывает Фамилия............................................. так, что налоговую декларацию готовят люди, Адрес ................................................... не имеющие даже ли.................................................................. цензии на эту работу.
.................................................................. Стоимость на 6 мес. (12 выпусков)
$25.00
ли он присутствовать при проверке? - Коне ч но, може т. Правда, не каждый захочет. Но вопрос и в том, нужно ли при этом прис у тствовать ва м. Предположим, ошибку в вашем налоговом отчете допустил специалист, который готовил налоговую декларацию. Все бывает в жизни, и профессионал мог ошибиться. В этом случае гораздо лучше, если на встреч у с на логовой инспек цией пойде те не вы или готовивший на логовый от че т человек, а независимый профессионал, который на ил у чшим обра зом сможет защитить ваши интересы. Приведу такой приме р. Л юд и пол у ч и л и возврат налогов, который им был не положен. Человек, который готовил налоговую де- Если мою налого- кларацию, заявил им, вую декларацию гото- что он ошибся в подаче вил специалист, может персональных данных и
поэтому эти деньги необходимо вернуть ему. Через два года налоговая инспекция прислала этой семье письмо, что начато расследование и им следует вернуть всю полученную сумму, котора я этим людям не причиталась, плюс штраф в размере 75% от этой суммы. Люди были в шоке. Если бы семью в данном слу чае представлял человек, который готовил им налоговую дек ларацию, то я не думаю, что налоговый
инспектор им бы поверил и снизил бы сумму выплат хотя бы на цент. Н а ше й ком п а н и и, работающей как независимая третья сторона, удалось уменьшить размер претензий налоговой инспекции более чем в 10 раз. Продолжение следует Dima Brodskiy, EA, CTRS
FinTax Corporation 675 Ygnacio Valley Rd., #B209
Walnut Creek, CA 94596 tel 925.280.1080 fax 925.280.1081
Стоимость на 12 мес. (24 выпуска) $40.00
Подписной бланк и чек выписывайте на “AFISHA” и посылайте по адресу: P.O.Box 418418 Sacramento, CA 95841-8418 с пометкой “Diaspora” Подписку можно оформить с начала любого месяца. Сделайте подарок своим близким, живущим в других штатах: подпишите их на нашу газету! Сканируйте этот QR штрихкод камерой мобильного телефона и подпишитесь на электронную версию газеты «Диаспора». QR-код - матричный код (двухмерный штрихкод). Ос новное дос тоинс т во QR-кода - это легкое распознавание его фотокамерой мобильного телефона, что дает возможность использования в торговле, производстве, логистике. В Японии подобные коды наносятся практически на все товары, продающиеся в магазинах, их размещают в рекламных буклетах и справочниках.
4
www.diasporanews.cом • diasporanews@mail.ru • fax (916) 487-9700