28 July 2013
Газета «Диаспора» – все о нас с вами
ПРОГРАММА РАДИОПЕРЕДАЧ НОВОЕ РУССКОЕ РАДИО
KJAY 1430 AM www.facebook.com/afishamedia
ПОНЕДЕЛЬНИК 6:02 am Новости 6:10 am Радио Маркет 6:15 am Бодрое утро 7:45 am Русский устный 7:57 am Daily Bread 8:05 am Hanlees Toyota 8:30 am Бизнес и финансы
ВТОРНИК 6:02 am Новости 6:10 am Радио Маркет 7:10 am Всё о страховках 7:30 am Автошоп 7:45 am Русский устный 7:57 am Daily Bread 8:05 am Hanlees Toyota 8:30 am Бумеранг
СРЕДА 6:02 am Новости 6:10 am Радио Маркет 7:45 am Русский устный 7:57 am Daily Bread 8:05 am Hanlees Toyota 8:30 am Gabriel Travel
Трансляция в интернете: www.Rusac.com SMS портал: (916) 678-1430
ЧЕТВЕРГ 6:02 am Новости 6:10 am Радио Маркет 7:20 am Всё о страховках 7:45 am Русский устный 7:57 am Daily Bread 8:05 am Школьный час 8:40 am Ваш дом
ПЯТНИЦА 6:02 am Новости 6:10 am Радио Маркет 7:30 am Weekend c Г.Бондарь 7:45 am Русский устный 7:57 am Daily Bread 8:00 am Hanlees Toyota
уроки Жизни
СПЛЕТНИЦ А Мадам Милдрэд - церковная сплетница, посредница разрешения всех конфликтов и арбитр церковной морали - продолжала совать свой нос в дела прихожан. Некоторые члены церкви не были признательны ей за такую активность, но в достаточной степени боялись её, чтобы попросить прекратить подобную дея-
тельность. Однако она сама сделала ошибку, обвинив нового члена церкви Джорджа в алкоголизме после того, как увидела его трак на стоянке единственного в городе пивного бара. Она сообщила Джорджу и другим, видевшим это, что все знают, что он там делал. Джордж, немногослов-
ный человек, пристально посмотрел на неё с минуту и пошёл прочь. Он ничего не объяснил, не сказал ни слова в свою защиту, ничего не отрицал, просто пошёл своей дорогой. Позже этим вечером Джордж тихо припарковал свой трак около дома мадам Милдрэд и оставил его там на всю ночь.
ТРОГАТЕЛЬНАЯ ЗАБОТА Водитель туристического автобуса вёз полный салон пожилых людей, когда до его плеча дотронулась маленькая старушка. Она предложила ему полную горсть орехов, которые он с удовольствием съел. Через несколько минут
она снова нежно коснулась его плеча и дала новую порцию орехов. Так она повторила несколько раз. Когда она в очередной раз предложила ему орешки, водитель спросил старушку, почему она сама их не ест. «Мы не можем жевать
орехи, так как у нас нет зубов», - ответила добрая бабушка. Озадаченный шофёр спросил: «Зачем же вы тогда их покупаете?» Она ответила: «Мы просто любим шоколад на этих орехах и слизываем его».
БОЖЕСТВЕННАЯ ПОМОЩЬ
СУББОТА 10:02 am Новости 10:10 am Жизнь в победе 11:00 am Радио Маркет 11:45 am Автошоп 12:00 pm Новости 12:15 pm Weekend c Г.Бондарь 1:00 pm Стол заказов 2:00 pm Женский час
Телефон прямого эфира: (916) 979-1430
80-летний старик пришёл на проверку к своему лечащему врачу. Все его анализы были в порядке. Доктор сказал: «Боб, у вас всё отлично. Как у вас дела с психическим и эмоциональным здоровьем? Каковы ваши отношения с Богом?» Боб ответил: «Бог и я очень тесно связаны друг с другом. Он знает, что у меня
слабое зрение, поэтому заботится обо мне и исцеляет его. Когда мне нужно встать ночью по нужде, раз – свет сам включается! А когда я сделал дело – раз, и свет выключается!» «Вот это чудо!» - удивился доктор. Немного позже врач позвонил жене Боба. «Этель, - сказал он, - с Бобом всё прекрасно! Но я
хотел поговорить с вами, потому что я в удивлении от его отношений с Богом. Неужели это правда, что когда он ночью встаёт, раз – свет сам включается в туалете, а когда он справил нужду – раз, и сам выключается?» «Мамочки! - воскликнула Этель. - Он опять написал в холодильник!»
ЭКЗАМЕН ПО ГРАММАТИКЕ Умер пожилой христианин и предстал перед апостолом Пeтрoм у ворот рая. Пётр сказал ему, что тот не сможет войти в рай, пока не пройдёт тест и попросил его сказать по буквам, как пишется слово «любовь». Мужчина ответил: «L-O-V-E» и был принят на небеса.
На следующий день апостол Пётр попросил этого пожилого человека провести такой же экзамен у вновь прибывших к воротам рая, пока он сам сделает какие-то неотложные дела. Пожилой христианин был удивлён, когда на следующий же день увидел у ворот свою жену, с которой про-
УСЛОВИЕ ОТЦА Молодой парень только что получил водительские права и пришёл к своему отцу, пресвитеру церкви, чтобы обсудить возможность использования папиной машины. Его отец сказал: «Мы заключим с тобой договор, сын. Сначала ты исправишь все свои оценки с 3 до 4, будешь понемногу изучать Библию, пострижешь свои волосы, потом мы поговорим о машине».
Сын подумал немного и согласился. Приблизительно через полтора месяца парень снова спросил у отца разрешения иногда ездить на его машине. Отец сказал: «Сын, я очень горжусь тобой: ты исправил оценки, я видел, что ты начал читать Библию. Но я расстроен тем, что ты до сих пор не подстриг свои волосы». Молодой человек по-
жил сорок лет в совместном браке. «Добро пожаловать на небеса, милая! Так приятно видеть тебя! Как только ты пройдёшь экзамен, мы сможем вместе с тобой проводить вечность. Ты готова? А ну-ка, скажи мне по буквам, как пишется слово «Czechoslovakia».
молчал с минуту и сказал: «Знаешь, папа, я думал об этом тоже и обнаружил, читая Библию, что Самсон имел длинные волосы, у Иоанна Крестителя также были длинные волосы и у Моисея, и, что самое главное, у Иисуса тоже были длинные волосы!» Отец сказал: «Ты прав, сынок. Но ты заметил, что все они всегда и везде ходили пешком?»
РЫБАЛКА НОЯ Учитель воскресной школы спросил: «Джонни, как ты думаешь, Ной, наверное, постоянно ловил рыбу, когда плыл в
ковчеге?» «Нет, - ответил Джонни, - как он мог постоянно ловить рыбу, если у него было всего два червяка?»
Перевод с английского Людмилы Мистюк Sacramento City Unified School District
14
www.diasporanews.cом • diasporanews@mail.ru • fax (916) 487-9700