Diaspora Newspaper – it's everything about US
5 мая 2013
Забота о людях
Elica Health Center - ваш семейный доктор! «Кто не болел, тот здоровью цены не знает», – гласит русская пословица. Мы предлагаем вам не дожидаться хвори и узнать сегодня, как подстраховаться и прожить оставшиеся годы в добром здравии. На днях в гостях программы «Полезный вечер», которая выходит по средам в 5.30 вечера на волне 1690AM, была Татьяна Флэк, представитель медицинского оффиса Elica Health Center. Интервью с ней провела Надежда Иванова.
- Медицинский о ф и с E l i c a He a lt h Center – это первая русскоговорящая клиника в Сакраменто. Вы довольно давно на медицинском рынке, более 25 лет, почему решили сегодня напомнить о себе? Что за информационный повод? - Главная новость нашего центра - мы получили федеральную лицензию, которая позволяет нам обеспечивать медицинской помощью семьи с низким доходом (Federally Qualified Health Center). То есть, если у вас нет в данный момент медицинской страховки – не беда, не надо просиживать по шесть часов в очереди
в пункт скорой помощи (emergency room), приходите к нам, мы вам поможем. А лучше, конечно, не дожидаться экстренного случая и вовремя навещать врача, хотя бы раз в год. Первый визит к врачу стоит 20 долларов, даже если у вас нет страховки и нет никакого дохода, мы вас примем. Это вполне посильная сумма. А дальше, если в течение десяти дней вы предоставите нам всю необходимую информацию, мы выдадим вам страховку на четыре месяца. Это никак не связано с Medi-Cal, это специальная страховка от нашего медицинского центра Elica Health Center.
- Правда ли, что у многих срабатывает давний советский комплекс «без бумажки ты букашка...», пациенты без страховки оттягивают поход к врачу, доверяя свое здоровье главной таблетке, которая называется «соседка посоветовала»? - К сожалению, это черта нашей славянской общины. Мы лу чше выпьем одуванчиковый чай, потому что «так сказала баба Лида», а вот своевременный тест пройти ленимся. А этот анализ может предотвратить развитие болезни, о которой вы, возможно, не догадывались. М ы помог а е м не только тем, у кого нет
страховки. Если ваша страховка предлагает высокий deductible, мы с помощью специальной таблицы рассчитаем значительные скидки на медицинские услуги. Размер скидки будет зависеть от количества членов вашей семьи и ежемесячного дохода. Если вы подходите для страховки Medi-Cal, но не знаете об этом, мы научим вас, как эту страховку получить. Нет безвыходных ситуаций. Всегда есть выбор. Наша специализация ваш семейный доктор. Мы работаем как с детьми, так и со взрослыми. Надо школьнику поставить прививки - это к нам, сделать женщине маммограмму молочных желез - тоже к нам. Спектр медицинских вопросов настолько широк, что не хватит всех страниц газеты. Честно скажу, что большая часть наших пациентов - это пенсионеры. Так вот многие из них видели свое будущее в прогулке с палочкой, а сейчас с удовольствием возде-
сад и занимаются с внуками! Наши врачи говорят на разных языках, так что языкового барьера бояться не стоит. Центры Elica Health Centers работают с понедельника по субботу до 8 часов вечера, что очень удобно для тех, кто работает и не успевает к доктору в дневные часы.
Наши адреса: Midtown Clinic 3701 J Street, suite 201, Sacramento, CA 95816 (916) 454-2345 West Sacramento Clinic 155 15th Street W.Sacramento, CA 95691 (916) 375-8981
Уроки музыки
Преподаватель музыки с большим опытом предлагает вам и вашим детям с шести лет уроки игры на фортепиано даже на каникулах. (916) 444-3346, Татьяна.
Театральная афиша КРИСТИНА ОРБАКАЙТЕ в НОВОЙ программе «ПОЦЕЛУЙ на БИС» Воскресенье, 3 ноября 7:00 вечера Palace Of Fine Arts San Francisco Заказ билетов по телефону (408) 260-1042 или на сайте: www. tmbilet.com
лывают свой домашний По вопросам ПОДПИСКИ И размещения рекламы обращайтесь по телефону: (916) 487.9701
27