l echo d angers sud est juin 2010 by asso adh

SITE INTERNET www.adh-asso.fr

ISSN 0753-5066

L'echo d'angers sud-est JUIN 2010

es l l ve ités 1 u no ctiv 201 a 10- 6 e 20 ag P

CONCOURS de Bandes Dessinées 2010-2011 Inscription page 3

Nouveau conseil d'administration de l'association des habitants St léonard Justices Madeleine L'équipe de bénévoles de gauche à droite Dominique Landron, Renée Gutierrez, ClaudeMichel Pugnat, Nicole Guilloteau, Monique Ledu, Rozenn Bru, Christine Gasnier, Jean robert Dubuisson, Jean-pierre Warnet, Bernard Audiau, Didier Touchais.

Direction Publication: Claude-Michel PUGNAT Rédaction: Michel Boutreux Composition: Bernard Audiau

Absents sur la photo: Anthony Taillefait, Jacques Simot, Gérard Beunardeau, Raymond Gutierrez, André Alleaume.

Publié par l'Association Des Dépôt légal 2° Trimestre 2010

E-mail: adh.asso@free.fr

Habitants

St Léonard Justices Madeleine

Journal publié à 10700 exemplaires

Assemblée générale du 24 avril 2010 Le Président Jean Pierre WARNET remercie Monsieur CAZAUBA, Maire Adjoint auprès de nos trois quartiers, qui a su faire avancer des dossiers en souffrance depuis plusieurs années, à savoir : la plaque de la Maison de Quartier, le panneau d’affichage, l’aménagement de la grande salle, ( évier, placard, eau chaude), et enfin la couverture du préau. Merci également à Monsieur Grégory BLANC, Conseiller Général,Atoujours à l’écoute N G L Ade Inotre S Association. RAPPORT MORAL.Comme vous pouvez le constater, depuis 2010, nous ne pouvons plus organiser notre Assemblée Générale, ou tout autre réunion de plus de 50 personnes dans les locaux situés 64, Rue Gabriel Lecombre ( siège de notre Association) . En effet, une commission de sécurité a précisé que cette salle ne pouvait pas contenir plus de 50 personnes au regard de la sécurité, du volume, et des issues de secours. Le conseil d’administration décidera pour les années à venir quelle option nous devrons prendre, afin de réaliser nos A.G dans les 3 quartiers. L’année 2010 est une année importante par rapport à notre Conseil d'administration, puisque nous devons renouveler certains membres de notre Conseil d'administration au terme des 4 années. Les personnes suivantes, membres du C A E NAUDIAU, O L Gérard O G se représentent :OBernard BEUNARDEAU, Christine GASNIER, Renée GUTIERREZ, Monique LE DU, Auguste Pierre PICHOT. Les nouveaux : Monsieur ALLEAUME André, Monsieur Dominique LANDRON. Suivant les statuts, 21 personnes peuvent se présenter au Conseil d'administration. N’ayant pas le nombre de personnes maximum, toutes celles qui se présentent seront élus. Appel est fait aux bénévoles. Il est certain que s'il n’y a plus de bénévoles pour animer les diverses commissions ( Urbanisme, Vide Grenier, Marché de Noël, journal de quartier etc…il sera de plus en plus difficile de gérer l'association. L’année 2009 reste comme les années précédentes relativement stable en nombre d’adhérents puisque nous avons 870 adhérents participants à une activité. Les personnes bénéficiant du câble ne cotisent que 2 euros en tant que bienfaiteurs de l'ADH, et n’ont pas droit de vote.

I N F O R M A T I

ATELIERS. – Les cours sont pratiquement complets, peu de remboursements demandés. A noter une réclamation concernant la propreté de l’atelier gym et yoga de la Rue Desmazières. Un constat a été fait par le CLAQ qui fait suivre aux autorités compétentes.

L’atelier THEATRE n’a pas été ouvert en 2009 faute du nombre de participants ATELIER BOIS.- Cette activité a un coût de fonctionnement élevé du fait des machines utilisées, aussi il est très important si nous voulons pérenniser cet atelier en conservant des cotisations raisonnables, que les adhérents prennent soin du matériel. A cet effet, il a été décidé par les animateurs de consacrer une matinée à informer les adhérents de l’utilisation des machines dans la mesure où nous avons eu des réparations liées à de mauvaises manipulations, et de possibles accidents. CLUB 3ème AGE de la MADELEINE.- Le Club L UavecB de la Madeleine a été remis enCmarche l’aide de Madame Monique JOLLIVET qui s’est proposée pour animer ce Club. Actuellement 26 personnes sont inscrites. Le président la remercie pour son aide. SALLE BLAISE PASCAL :- La salle de la Rue Blaise Pascal étant toujours en attente de reconstruction, le club 3ème âge de la Madeleine est installé dans la salle Paul Bert, rue d'Assas Cette salle étant fermée pendant les vacances scolaires, nous avons pris la décision d'être adhérent au Cercle Jeanne d'Arc afin de pouvoir continuer les activités. JOURNAL DE QUARTIER Bien rodé à ce jour, une permanence est assuré au 62 rue de Villoutreys de 18h30 à 19h. le mois précédent la parution ou par mail. Le Président remercie tous les porteurs bénévoles, ainsi que les annonceurs. VIDE GRENIER.- Comme chaque année, cette manifestation a un vif succès (animation musical, jeux anciens, structure gonflable pour les enfants, commerçants pour la restauration etc.. 255 exposants. Appel est fait aux I E pour la mise en place. G bénévoles MARCHE DE NOEL.- En 2009, pas de marché de Noël, 4 artisans étaient volontaires, ce qui est trop peu pour organiser quelque chose de sérieux. La chorale ‘ la CORENTINE ‘et le club 3ème âge de St Léonard ont chanté le samedi 11 décembre dans l'église de la Madeleine et le dimanche 12 dans l'église de St Léonard. Pour terminer le Président nous fait part de son désir de ne pas renouveler son mandat de Président. Le CA remercie Monsieur Jean Pierre WARNET pour ces six années de présidence. LE RAPPORT MORAL EST ACCEPTE A L’UNANIMITÉ. RAPPORT FINANCIER.- Celui ci est présenté par la Trésorière Renée GUTIERREZ. Le bilan est vérifié par Monsieur CARO, expert comptable de la SOVECO, et présente un solde positif de 4420 euros. ACCEPTE A L’UNANIMITE VOTES. Suite au dépouillement des bulletins, résultat des votes : Nombre Q U deEvotants 131 - nuls 2 – exprimés E 129 Bernard AUDIAU 128 – Gérard BEUNARDEAU 126 – Christine GASNIER 124 – Renée GUTIERREZ 127 Monique LE DU 125– Auguste Pierre PICHOT 124 – André ALLEAUME 129 – Dominique LANDRON 129RAPPORT D’ACTIVITES. ANGLAIS.- Très bonne ambiance. 24 adhérents - En 2009 un voyage à WIGAN a été organisé. Un autre est prévu en 2010 ART FLORAL.- 10 adhérentes toutes satisfaites des prestations. ATELIER BOIS.- 19 Adhérents – information sur la sécurité CARTONNAGE.- 19 adhérentes. Beaucoup de succès à AGORA pour les travaux effectués en cartonnage.CHORALE ( La Corentine ) – 46 personnes inscrites. Un voyage est prévu à OSNABRUCK en Mai 2010.

DANSE DE SOCIETE.- 25 adhérents inscrits – Prestation appréciée DESSIN PEINTURE.- 18 personnes – le dessin toujours apprécié. ECHECS.- 5 adhérents inscrits. GUITARE.- Un nouveau professeur. Plusieurs cours – Bon résultats. GYM.- 61 adhérentes pour la plupart – 3 Messieurs seulement. 5 cours INFORMATIQUE.- Les cours sont donnés en sous traitance avec le CLAQ. Il est demandé une imprimante. 20 personnes inscrites, très motivées. OEONOLOGIE.P H ORozenn T OBRU donne un résumé des soirées organisées avec beaucoup de compétences par Patrick RIGOURD. Deux groupes participent une fois par mois. Une sortie est prévue chez un vigneron le 8 Mai à St Aubin de Luigné. PEINTURE SUR PORCELAINE.27 adhérentes toutes motivées. Une sortie est prévue en 2010 RANDO DU DIMANCHE.- 50 inscrits ( environ 43 participants) une fois par mois. RANDO DU JEUDI.- 2 sorties le jeudi par mois. 90 personnes inscrites avec un maximum de 64 personnes à chaque fois. 4 bénévoles avec Monsieur GANDUBERT . Une journée complète est prévue à TREVES CUNAULT. SCULPTURE.31 personnes inscrites. Beaucoup de succès avec les sculptures en terre blanche ou grise ou reconstitution en plâtre. PEINTURE SUR SOIE.- 28 adhérentes. Très belles choses présentées à l'AG SOPHROLOGIE.- 12 personnes. Pas de compte rendu U Idu Professeur T A Rsous E traitant. YOGA.- 45 personnes inscrites. Madame TARDIVEL professeur, donne des résultats très satisfaisants des prestations. BOURSE AUX VETEMENTS. 2500/3000 vêtements sont à vendre. 35% environ sont vendus. Une cinquantaine de bénévoles participent à la mise en place des vêtements. Toujours à la recherche de personnes bénévoles, ce qui dynamise l’équipe en place.

INVESTISSEMENTS .- Un photocopieur couleur aC été acheté montant de 7900 euros. Le H EpourCun S Président demande qu’un maximum de photocopies soit faites à la Maison de Quartier St Léonard. Demande sera faite au CLAQ pour obtenir les clefs suffisantes pour l’entrée par la rue de Villoutreys. A.G.- Un règlement intérieur sera proposé l’année prochaine, ainsi qu’une modification des statuts. 40 ans - L’association fêtera ses 40 ans en 2011. A cet effet l'ADH, avec son journal de quartier, organise un concours de B D pour Adultes et Collectif enfants accompagnés d’un adulte. L'inscription est gratuite et obligatoire. La période du concours va de septembre 2010 a avril 2011. Les résultats et remise des lots en mai 2011. Le concours sera organisé avec l’aide d’un Professionnel. Le Conseil d’administration se retire pour délibérer afin de désigner un nouveau président. RESULTAT.- Monsieur Claude Michel PUGNAT accepte la Présidence pour un an. La soirée se termine par le verre de l’amitié.

BULLETIN INSCRIPTION

Concours Bandes Dessinées

40 ans A.D.H Catégorie :

adulte cochez la case

Collectif enfant

Nom ou Responsable collectif Enfant: ................................

Dans le cadre de l'anniversaire des 40 ans de l'association des habitants St Léonard Justices Madeleine, l'association vous propose un concours de bandes dessinées. Vous devez vous inscrire avant le 15 octobre 2010. Le durée du concours sera du 1 septembre 2010 au 30 mars 2011.

Prix - Une Tablette graphique A4 - Série BD - Bons achats - Planches publiés dans le journal de quartier

Prénom : .................................. Adresse : ...................................................................... Code postal : ............................. Ville : ......................................... Téléphone : ............................... Courriel:

Je soussigné ................................. reconnais avoir pris connaissance du règlement du document ( au verso), certifie ma domiciliation, et accepte sans réserves les conditions. Angers le ............... Lu & approuvé

signature

À renvoyer avant le 15 octobre 2010 à

ASSOCIATION DES HABITANTS 64, rue Gabriel Lecombre 49000 ANGERS

Ramassage des couettes à domicile

Sarl Alternativ' Concept Constructions

Maîtrise d'oeuvre

Habitations, neufs & rénovations,

extensions, bureaux... Guylaine Fortuné 06 84 59 36 26

guylaine.fortune@orange.fr www.alternativ-concept-constructions.fr 3, rue Jacques Cartier 49100 Angers

REGLEMENT DU CONCOURS DE BD Art 1 : L 'Association des habitants St Léonard – Justices – Madeleine dont le siège social se situe au 64, rue Gabriel Lecombre 49000 ANGERS organise, dans le cadre de ses 40 ans, un concours gratuit de Bandes Dessinées . Art 2 : Ce concours a pour objet la réalisation de planches de Bandes Dessinées. Ce concours est réservé aux habitants, résidant sur l'un des trois quartiers de St Léonard – Justices - Madeleine. [ plan quartier disponible sur le site www.adh-asso.fr] Ce concours comporte deux catégories: - Individuel adultes de plus de 18 ans, - Collectif un groupe d'enfants ( maximum 10) représenté par un adulte Les participants reconnaissent de ne pas avoir été édités professionnellement. Art 3 : Ce concours débute le 1 sept 2010 et la date limite est fixée au 31 mars 2011, cachet de la poste faisant foi. Les organisateurs se réservent le droit de reporter, modifier, annuler ce concours. Art 4 : Le thème retenu est : «

Histoires de Quartiers »

Art 5 : Les participants à ce concours de BD doivent créer : Individuel adulte: une histoire complète avec le titre, d'expression française, avec parole, sur 2 planches couleurs aux formats A4, vertical. Ne dessiner qu'un seul côté de la planche. Pas de relief accepté. Le nom, prénom, adresse et numéro de téléphone devront figurés au dos de chaque planches Collectif enfant: une histoire complète avec le titre, d'expression française, avec ou sans parole, sur 1 planche couleur aux formats A4, vertical. Ne dessiner qu'un seul côté de la planche. Pas de relief accepté. Le nom du groupe, Nom du responsable adresse et numéro de téléphone devront figurés au dos de chaque planche. Tout collectif ou individuel qui souhaite participer à ce concours de BD devra s'inscrire avant le 1 sept 2010 à l'aide de la fiche d'inscription disponible dans le journal de quartier l'écho d'angers sud-est de juin 2010. En sont exclus, les personnes organisatrices et le jury. Une même personne, ou collectif enfant, ne pourra envoyer qu'un seul dossier. Art 6 :

Les planches devront être acheminées par voie postale uniquement, avant le 15 avril 2011 adresse : Concours BD ADH 1971-2011 64, rue Gabriel Lecombre 49000 Angers Il ne sera pas fourni d'accusé de réception des travaux, et il ne pourra être répondu à aucun courrier relatif a ce concours. Art 7 : Le jury sera constitué de membres du conseil d'administration de l'association, de professionnels de BD, d'un représentant de la bibliothèque, de journalistes, d'enseignants, d'un éditeur et des partenaires du concours. Les premiers lauréats seront invités à présenter leurs planches lors de la réception à l'anniversaire des 40 ans de l'association le dimanche 19 juin 2011. Art 8 : Les planches des lauréats resteront propriété de l'association. Les planches des dessinateurs n'ayant pas été sélectionnés seront disponibles lors d'une journée porte ouverte. Art 9 : Prix adulte tablette graphique A4, Collections BD, bons achat

partenaires concours

Prix collectif Collections BD, bons achat Nombreuses BD offertes Les deux premiers lauréats catégorie « adultes » ainsi que les 4 premiers lauréats catégorie « collectif enfants » verront leurs planches publiées dans le journal de quartier L'echo d'angers sud-est , en page additionnelle sur un an. La date de remise des prix du concours sera annoncée dans le journal de quartier de mars 2011. Art 10 : Le simple fait de participer implique l'acceptation du présent règlement sous toutes ses formes. Art 11 : la date limite des inscriptions au concours est fixée au 15 octobre 2010

PHARMACIE MONICARD : 02 41 66 33 36 JOELLE et JULIE COIFFURE : 02 41 66 67 55

Rue des Ponts-de-Cé

MECHE COIFFURE : Hommes, Dames, tarif étudiant 02 41 68 12 53 PRESSING DE L'ARBORETUM : retouche 02 41 66 73 45 ESSENTIEL Beauté : Soins: corps, visage, mains, UVA 02 41 54 19 34

rue de Villesicard

PARKING GRATUIT

INTERVIEW du 4 juin 2010 avec le dessinateur de BD Erik juszezak L'echo d'angers sud-est ; Vous résidez sur le quartier, merci encore d’avoir accepté avec enthousiasme d’être membre du prochain Jury, qui sélectionnera les lauréats de ce concours de Bandes Dessinées, qui rappelons le, marquera le 40 anniversaire de l’association des habitants St Léonard Justices Madeleine en 2011. Erik Juszezak…… la toute première question qui nous viens à l’esprit ….. à quel âge vous est venu la passion de la BD ? Erik Juszezak: je devais avoir dix ans, et à cette époque là je lisais les premiers JO & ZETTE avec jocko, série développée en parallèle avec Tintin par Hergé. Dans cette BD le papa de JO & ZETTE, ingénieur en aéronautique, avait toujours sur sa table de travail, des dessins d’avions, et je m’étais dit que c’était cela que je voulais faire plus tard. Bien sur il y a eu aussi les premières séries de bibliothèque verte qui ont contribué à forger ma volonté de vouloir dessiner. L'echo d'angers sud-est ; Parlez-nous de votre toute première BD ? votre motivation ?

25, rue Desmazières

Erik Juszezak: Dans les année 80, la mode des livres de poches était de proposer des récits dont vous êtes le héros, et je me suis dit que la BD pourrait glisser des pièges dans l’image et créer des BD interactives. L'echo d'angers sud-est ; Et depuis, la liste de vos séries est longue ? Erik Juszezak: j’ai un gros défaut, je regarde toujours devant et jamais derrière. Il est très rare que je rouvre un livre, si ce n'est pour rechercher une illustration car Il y a toujours un sentiment de frustration. Vous savez, entre le moment ou l’on commence un libre et sa parution il s’écoule 4 ou 5 mois, et à cette période là, on est déjà sur un autre livre. L'echo d'angers sud-est ; école de graphisme autodidacte ?

Avez-vous suivi une ou êtes-vous un

Erik Juszezak: je suis autodidacte. Faire de la BD, c’est un métier sérieux.... il paraît ! L'echo d'angers sud-est ; Comment avez-vous choisi le style graphique de vos bandes dessinées ? Erik Juszezak: Le choix s’est établi surtout par rapport aux dessinateurs qui ont bercé

mon enfance. Je fais de la BD réaliste parce que c'est celle que je préfère, mais je suis aussi capable de faire de la BD humoristique lorsque je travaille pour de la publicité. L'echo d'angers sud-est ; Scénaristes ou dessinateurs ? Etes vous les deux à la fois ? Erik Juszezak: Je suis les deux à la fois. Je scénarise aussi pour d'autres dessinateurs et je travaille avec d'autres scénaristes. L'echo d'angers sud-est Quelle période de la journée est-elle la plus propice pour la création ? Erik Juszezak: La nuit est la plus propice pour ce travail, en général entre 21h et 3h - 4h du matin. Il faut avouer une certaine préférence pour travailler la nuit. L'echo d'angers sud-est ; Pouvez-vous, pour nos lecteurs nous en dire un peu plus sur vos prochains projets à moyen et long terme ? Erik Juszezak: Je viens de terminer le Dantes IV qui est une de mes séries phares C'est une affaire qui revient sur le devant de la scène car c'est l'histoire d’un jeune trader qui a fait couler une banque. La BD est sortie en septembre 2008, et l'affaire Kerviel est sortie en février 2009. On ne pensait pas que l'actualité nous rattraperait. Les hasard de l'imaginaire servent parfois bien les choses. Le tome IV sortira le 3 septembre prochain . Il y a aussi en gestation « Empire USA ». sur une deuxième saison. Plusieurs chapitres avec plusieurs dessinateurs. L'echo d'angers sud-est ; Que conseillez-vous pour nos futurs candidats qui vont se lancer dans l’aventure de ce concours de BD ? Erik Juszezak: La planche BD est un peu un miroir . Vous êtes devant cette page blanche toute la journée et vous devez la remplir. Qu'ils fassent appel à leurs souvenirs personnels. Depuis le temps qu'il arpentent les trottoirs de leur quartier , ils ont vu des choses, ils ont entendu... leurs mémoires est chargé de souvenirs, d'images, d'anecdotes, d'histoires de famille... Qu'il aillent puiser là, et surtout qu’il soit sincère. La règle de bande dessinée c'est raconter à l'autre celle que l'on a, au fond de soi. La différence c'est qu'elle soit sur papier. L'echo d'angers sud-est ; Merci encore Erik juszezak, et à très bientôt de parcourir vos BD, et surtout, donner l’envie de vous lire.

Nouvelles activités ADH 2010 2011 Dès septembre prochain il sera proposé de nouvelles activités

MOSAIQUE Celle-ci aura lieu dans les locaux de la BARATERIE , gérés par l'association, le jeudi de 14h15 16h15 et 18h30 -20h Venez réaliser vos objets en mosaïque et apprécier la beauté d'une technique ornementale infiniment riche, agréable à mettre en oeuvre: cadres, miroirs, boîtes, vases, bijoux, tables, décoration de jardin, vous éblouiront par la variété des couleurs et matériaux! Tesselles, pâtes de verres, miroirs, millefiori et billes de verre, smaltes, galets, éléments naturels. INITIATION TOUR POTIER BARATERIE

Mardi 16h30 - 18h

Découvrez les gestes du tournage: Centrer, creuser, monter et faites naître sur le tour les objets simples et quotidien: bols, coupelles, boîtes, vases, que vous pourrez décorer à votre goût, le plaisir de les utiliser n'en sera que plus grand.

BRIDGE Lieu défini en septembre C'est un jeu passionnant que nous vous proposons de découvrir dès la rentrée prochaine.

Voyage club 3 âge Le Club 3ème AGE de St Léonard, Justices informe ses adhérents de la fermeture du Club le VENDREDI 9 JUILLET, avec reprise le LUNDI 23 AOUT. Le Club continue ses activités ( jeux de cartes, belote, scrabble etc) ainsi que ses sorties .C’est ainsi que le Vendredi 28 Mai ,le Club accompagné de quelques adhérentes de l’Adh, a profité du temps ensoleillé pour faire un voyage à Bagnolles de l’Orne avec visite de la Ville ,commentée par un guide, et ensuite - repas campagnard à la Ferme de la MICHAUDIERE Ferme typique du Bocage Normand . Une démonstration de deux heures avec des chevaux de traits, une trentaine de beaux percherons, cobs normands et bretons qui ont fait une prestation unique en France. Un accueil chaleureux de la part des Propriétaires, dont nous garderons un très bon souvenir. RG

Constructions 120, rue Villesicard !! Plus d'une cinquantaine de foyers des rues de Villesicard, Yourcenar et du boulevard Détriché se mobilisent contre l'implantation de dix maisons sur une parcelle de 1700 m2 au 120 rue de Villesicard. A leur demande, une réunion s'est tenue le 6 mai 2010, en présence de Monsieur Cazauba, adjoint au maire d'Angers, élu du quartier et Monsieur Hoguet, promoteur du projet. Malheureusement cette rencontre n'a pas permis de répondre aux interrogations et inquiétudes des habitants concernant : - la densité de l'habitat - la dangerosité par un manque accru de visibilité aux deux carrefours, en raison de la construction de murs d'1,60 mètre de haut; et par la création de 8 sorties de garages sur une longueur de 50 mètres dans une rue très fréquentée. - Une esthétique discutable, qui n'est pas en harmonie avec la zone pavillonnaire existante et la proximité du Prieuré Saint-Augustin, classé monument historique et soumis aux contraintes environnementales. - Le stationnement déjà saturé dans ce quartier. Qu'en sera-t-il avec 10 foyers supplémentaires sur si peu d'espace? En aucun cas, les habitants ne s'opposent à des constructions, mais ils souhaitent un projet plus raisonnable que celui actuellement en cours d'instruction, qui préserverait et respecterait l'environnement, afin de conserver la qualité de vie de ce quartier. Pascale NICOLAS-CANTET Michèle RIGAUD

Le bridge est un sport de l'esprit et un loisir. Il aide à développer l'attention, la mémorisation, la communication, la concentration et enseigne l'art du raisonnement. Le bridge ne coûte presque rien : un jeu de 52 cartes suffit. Vous êtes passionné, débutant, venez vous incrire dès septembre!

Vide-grenier 2010 au parc de Villechien 9h - 18h Dimanche 26 septembre

pharmacie.gonzales@free.fr

Sur votre contrôle technique (*)

Horaires de 8h10 à 19h30

￩ - Votre contrôle en 40 min - Parking assuré - à proximité de chez vous

(*)Sur présentation du coupon avec la carte grise

<Prévu depuis le début de la saison, à l'initiative du chef de chœur, qui connaît personnellement son confrère allemand, ce déplacement était attendu avec impatience par tous les choristes qui s'étaient inscrits pour cet échange musical, avec une chorale d'Osnabrück. Une journée de voyage en car, le jeudi 13 (985 kilomètres, 15 heures de durée), a amené les membres de La Corentine, dans la ville jumelle d'Angers. L'effectif était renforcé par des choristes de Vocaline, chorale de Saint Lambert la Potherie, et quelques membres de la chorale de Saint Sylvain d'Anjou. Le vendredi 14, nous avons découvert la ville, qui était en pleine "Fête de Mai" (Maiwoche), et une petite partie de ses environs. Après une réception officielle à l'Hôtel de Ville, nous nous sommes promené à pied dans le centre ville, guidés par un choriste allemand qui connaît bien l'histoire de sa ville, puis nous sommes allés découvrir une petite station thermale (Bad Rothenfelde), ainsi qu'une cité ancienne (Bad Iburg), dans un rayon de trente kilomètres. En soirée, nous avons fait une première répétition, en association avec la chorale allemande. Nous avons ainsi pu comparer nos progrès dans la langue du pays, par rapport à ceux de nos partenaires dans la nôtre. Nous pouvons être fiers. Le samedi 15, après une matinée de "quartier libre", pendant laquelle chacun pouvait faire son "lèche-vitrines" personnel, notre après-midi s'est trouvé bien rempli par une répétition sur scène, puis "Le Concert" officiel.

Le groupe français s'est montré particulièrement efficace dans sa prestation vocale. Détail supplémentaire qui a réjouit personnellement le Chef de Chœur français, l'entrée en scène et la présentation impeccables. Après un souci imprévu d'organisation de la fin de soirée, celle-ci s'est terminée dans un restaurant, où tous les choristes, français et allemands, ont passé un moment fort en convivialité. Tout cela laissera un excellent souvenir, surtout pour le contact humain établi sur place, et la démonstration d'hospitalité que nous avons rencontrée. Le principe du "match-retour" est établi. Philippe BOUTIN >

Le C.A de l'A.D.H a octroyé une subvention globale de 500€ pour les adhérents de la Corentine qui ont participé à ce voyage.

Résidence les Justices Tournoi d'échecs mercredi 2 juin

Résultat Concours art postal Bibliothèque Justices

1° prix enfant 6-10ans Julia Liévoux

1° prix collectivité adulte I M E Perpignan

Thème: les timbré(e)s du cinéma

Voyage OSNABRUCK

1° prix adulte Anne Brossenbroeck

Concours belote février 2010

1° prix collectivité jeunesse Centre loisirs Chêne Magque

1° prix enfant 11-15 ans Aurélien Jacques

Vous résidez dans le quartier et vous souhaitez vous exprimer sur un sujet particulier dans le journal de septembre 2010, adresse mail : adh.asso@free.fr ( la rédaction recommande les photos au format jpg)