Guatemala, martes 13 de febrero de 2024
No. 41,205
1 mil 516 aspiran a 22 gobernaciones Nuevo proceso permitirá la selección de funcionarios comprometidos con el interés general y la transparencia. Hoy empieza período de objeciones y consideraciones. Página 2 Norvin Mendoza
Municipalidad cobrará por estacionar en la vía pública Comuna de la ciudad de Guatemala publica reglamento, en el que impone precios por estacionamientos de carros y motos. La medida cobró vigencia ayer. Página 7
TSE impulsará reformas a la Ley Electoral Página 3
Herbert García
Danilo Ramírez
diariodecentroamerica
CIDH valora disposición del Gobierno al escrutinio y observación
Diario de Centro América
Página 3
dca.gob.gt @diariodeca
Incidencia de la roya cae en enero Pág. 10
2
Nacionales Diario de Centro América diariodecentroamerica @diariodeca
dca.gob.gt
Rodrigo Pérez Redacción
L
os aspirantes que buscan representar al presidente Bernardo Arévalo en los 22 departamentos del país son 1 mil 516 postulados, según el listado publicado en la página web del Ministerio de Gobernación (Mingob). Las nóminas fueron puestas a la vista en las gobernaciones departamentales para que, a partir de hoy, y durante tres días, la ciudadanía presente objeciones u observaciones en relación con el cumplimiento de los requisitos legales por parte de los interesados. Las pruebas deberán ser presentadas por escrito, en horario hábil en la sede de los Consejos Departamentales de Desarrollo (Codede). Si la persona no sabe leer ni escribir, podrá hacerlo en forma verbal, lo cual deberá consignarse en acta. El departamento de Guatemala es el que más postulantes registra (215), seguido de Alta Verapaz (91) y Quiché (90). Entre los tres suman 396 aspirantes, lo que representa el 26 por ciento del total. “Son los departamentos que tienen mayor asignación de recursos en el sistema de Consejos de Desarrollo Urbano y Rural pa-
Hoy inicia escrutinio de aspirantes a gobernadores
Proceso de inscripción cerró con 1 mil 516 candidatos, quienes buscan ser uno de los 22 representantes del Presidente. Herbert García
Para conocer con detalles el listado de aspirantes, escanear el siguiente QR
El envío de ternas al mandatario guatemalteco se deberá hacer a más tardar el 1 de marzo del año en curso.
ra proyectos de infraestructura, sobre todo Guatemala y Alta Verapaz”, afirmó Cristhians Castillo, Norvin Mendoza
analista del Instituto de Problemas Nacionales de la Universidad de San Carlos (Ipnusac).
La movilización la impulsó el Consejo Episcopal Latinoamericano.
Barrilete, signo de esperanza de la niñez Ludvin Torres Redacción
Más de 500 niños y niñas de 11 centros educativos de la capital se sumaron a la caminata Huellas de Ternura. Cero Violencia, 100% Ternura. Ayer, participaron en una eucaristía en Catedral Metropolitana. El símbolo del movimiento es un barrilete, que “es una señal y esperanza. Se busca que la niñez no sea violentada y que el llamado a la ternura prevalezca”, afirmó Mónica Ramírez, de World Vision Guatemala. La marcha en mención fue recibida por Guatemala el 10 de febrero en Tecún Umán, San Marcos; seguidamente, recorrió Quetzaltenango y la capital, para luego partir hacia Esquipulas, Chiquimula, donde el 17 de febrero será entregado a autoridades de El Salvador, para continuar su viaje a Chile.
Espacio de diálogo promovió la ciencia y tecnología Wendi Villagrán Redacción
Herrera recibió reconocimientos por ser facilitadora de espacios de conversación.
El experto remarcó: “Eso es congruente con el interés de múltiples sectores que buscan tener incidencia en la gobernación, que es el actor que gestiona la distribución de los recursos para cumplir con las demandas de la población”. Chiquimula (39), Jalapa (35) y Zacapa (34) son los que tienen menos aspirantes. Estos acumulan 108 en conjunto, lo que equivale al 7.1 por ciento del total.
Jorge Ordóñez
Un conversatorio de reflexión se efectuó ayer, el cual permitió compartir experiencias entre niñas y profesionales de la ciencia y tecnología, cuya finalidad era unir esfuerzos para trabajar en conjunto e impulsar estas áreas en más féminas. El evento se desarrolló en el marco del Día Internacional de la
Mujer y la Niña en la Ciencia, celebrado el pasado 11 de febrero, con el fin de reconocer el papel clave de este sector de la población. El espacio de pensamiento fue coordinado por el proyecto de niñas Femiciencia y la Organización para las Mujeres en Ciencia para el Mundo en Desarrollo (OWSD). La vicepresidenta Karin Herrera fue invitada especial y escuchó los aportes de adolescentes y pro-
fesionales que forman parte de la revista Heroínas en la ciencia. “Compartimos proyectos, visiones, ilusiones, sueños y caminos por recorrer para llevar la ciencia hasta los rincones más escondidos del país”, expresó Herrera. Finalmente, la dignataria trasladó su apoyo a la creación de clubes de ciencia en escuelas, con el objetivo de que se pierda el miedo a las citadas carreras.
Guatemala, martes 13 de febrero de 2024
Reformarán Ley Electoral y de Partidos Políticos Comisión recibirá recomendaciones y propondrá modificaciones.
Herbert García
Giovanni Pérez Redacción
E
valuar las elecciones generales recientes y presentar propuestas de reformas a la Ley Electoral y de Partidos Políticos (LEPP), será la tarea de la Comisión de Actualización y Modernización Electoral (CAME). En este espacio, las organizaciones sociales, académicas y políticas podrán presentar iniciativas, con el propósito de generar un espacio de consulta, deliberación plural y diálogo participativo, sustentado técnicamente en torno a la calidad y efectividad del marco normativo del régimen político. Juan Ignacio Quijada, presidente de la Comisión de Asuntos Electorales del Congreso de la República, indicó que buscarán hacer cambios a la citada ley, por lo que esperan la propuesta del CAME, a finales de abril de 2024. Blanca Alfaro, titular del Tribunal Supremo Electoral (TSE), comentó que es necesario modernizar el empadronamiento, cuyo costo anual es de 80 millones de quetzales, así como discutir temas de inclusión, voto en el extranjero y el financiamiento de los comicios, entre otros.
Nacionales
Mariano Macz
Los funcionarios extranjeros se reunieron con autoridades nacionales en la Cancillería y con el presidente Bernardo Arévalo, en su despacho.
CIDH resalta actitud favorable del Gobierno a la observación externa Rodrigo Pérez y Luis Carrillo Redacción
Presidente Bernardo Arévalo, autoridades del TSE y Congreso participaron ayer en el lanzamiento del CAME.
Integrantes del CAME • Presidenta del TSE y Pleno de
Magistrados
• Un representante titular y suplente
de cada partido político vigente
• Delegados de organizaciones
sociales e instituciones académicas
• Secretaría técnica • Equipo de expertos • Equipo de apoyo técnico
Por su parte, el presidente Bernardo Arévalo indicó que deben discutirse tres temas identifica-
dos: la exclusión cuestionada de candidatos, la judicialización malintencionada y el cuestionamiento de los resultados. “El proceso, hasta ahora, ha sido accesible, se han dado a conocer fechas y metodología que plantearon para la CAME. Un factor importante es que a pesar de que la LEPP no establece como obligatoria la presentación de una iniciativa, el Tribunal se ha propuesto esa meta”, explicó Virginia Pinto, investigadora de la Asociación de Investigación y Estudios Sociales (Asies). Agregó que los puntos que se han tratado desde hace varios años son la democratización de los partidos para darle un aire fresco a las organizaciones.
3
Como “una expectativa esperanzadora” calificó Tania Reneaum Panszi, secretaria ejecutiva de la Comisión Interamericana de los Derechos Humanos (CIDH), la apertura que ha tenido el gobierno del presidente Bernardo Arévalo y la vicemandataria Karin Herrera a la observación y al escrutinio internacional. Las declaraciones las ofreció la funcionaria, luego de una reunión con el jefe de Estado, en el marco de la visita de dos días de una delegación de la CIDH al país, para verificar la situación del periodista José Rubén Zamora y el cumplimiento de las medidas cautelares emitidas en 2023. El relator para la Libertad de Expresión de este órgano internacional, Pedro Vaca, destacó que esta actitud favorable observada ha facilitado las condiciones para esta llegada, “sobre todo luego de un período de hermetismo en el cual se advirtió un deterioro significativo para el periodismo” en el país. Hoy, los delegados tienen previstas reuniones con represen-
2
días durará la visita oficial de los delegados de la CIDH. tantes de organizaciones sociales, así como una participación especial en las conmemoraciones del Día Mundial de la Radio. Vamos a encontrarnos con “todas aquellas instituciones a las que compete darle cumplimiento” al mecanismo de protección, afirmó Reneaum. Vaca dijo que sin libertad de expresión “no hay debate público y sin este no hay control del poder y el ejercicio ciudadano de manifestación y expresión”. La delegación visitó a Zamora donde guarda prisión desde el 29 de julio de 2022. También, sostuvo un encuentro con autoridades de la Comisión Presidencial por la Paz y los Derechos Humanos, Procuraduría General de la Nación, Organismo Judicial y Sistema Penitenciario.
Guatemala fortalece cooperación con tres países Rodrigo Pérez Redacción
Tres jefes de misiones diplomáticas entregaron ayer sus cartas credenciales al presidente Bernardo Arévalo, durante una ceremonia que se llevó a cabo en el Salón Banderas del Palacio Nacional. Ellos fueron los embajadores de Estados Unidos, Tobin Bradley; de la mancomunidad de Australia, Rachel Moseley, que reside en México y es concurrente para
Guatemala; y de Angola, María Pereira, quien vive en Cuba y es también concurrente para el país. En la actividad participó el ministro de Relaciones Exteriores, Carlos Ramiro Martínez. Los nuevos embajadores intercambiaron palabras durante un breve momento con el gobernante Arévalo. Con el representante de la nación norteamericana se habló sobre migración, comercio, inversión, seguridad y el interés de Guatemala de ampliar el intercambio comer-
cial, dijo el canciller Martínez. La diplomática australiana expresó la intención de su nación de profundizar la cooperación que brindan y de colaborar en temas de los pueblos originarios. Mientras que con la representante de Angola se acordó fortalecer los vínculos diplomáticos. “Hasta ahora, esto ha sido muy lejano y la geografía ahora no es excusa para trabajar de cerca con otros países”, aseguró el jefe de la diplomacia guatemalteca.
Mariano Macz
La ceremonia de recepción de cartas credenciales se llevó a cabo en el Salón Banderas del Palacio Nacional de la Cultura.
4
Nacionales
Guatemala, martes 13 de febrero de 2024
Ampliarán acción de Viceministerio Antinarcóticos Reforzarán combate a los cárteles, contrabando y trata de personas.
Rubelsy Pimentel
Luis Carrillo Redacción
A
rticular esfuerzos para combatir el narcotráfico, contrabando, tráfico de personas, defraudación aduanera y otros delitos conexos, será parte del trabajo integral del Viceministerio Antinarcóticos, de la cartera de Gobernación (Mingob), que ampliará su enfoque de acción con el fin de garantizar la seguridad nacional y la recuperación del territorio fronterizo. Werner Ovalle, titular del referido vicedespacho, explicó que los planes incluyen una reestructuración de las funciones, que se extenderá a las unidades especiales de la Policía Nacional Civil (PNC) que luchan contra la narcoactividad y el crimen organizado. Adelantó que en el corto plazo se presentará una fuerza élite de la PNC que se encargará de la protección limítrofe y lucha antinarcótica. Asimismo, se proyecta la creación de cuatro Puestos de Control Interinstitucional (PCI), que se sumarán a los ocho existentes. De igual forma, destacó la reciente puesta en marcha del Plan de Control Territorial en Áreas Fronterizas, implementado en
La tarea la realiza la PNC, con el apoyo del Ejército y la Superintendencia de Administración Tributaria.
coordinación con el despacho de la Defensa Nacional, en el que participan más de 5 mil uniformados, entre agentes de policía y efectivos del Ejército. Según Axel Romero, gerente de la Comisión de Defensa del Comercio Formal (Codecof), de la Cámara de Industria de Guatemala (CIG), estas gestiones son positivas porque amplían el espectro de operación del Viceministerio y permiten abordar otras perspectivas de la criminalidad.
Golpe al narcotráfico El decomiso reciente de cocaína en el Pacífico guatemalteco tiene un peso de 728 kilos y un avalúo de 74 millones 795 mil 994 quetzales. El titular del Ministerio de Gobernación (Mingob), Francisco Jiménez, informó que la sustancia ilícita fue localizada durante el fin de semana en Puerto Quetzal, Escuintla, en el interior de contenedores provenientes del sur del continente. Este es parte del resultado de la lucha frontal contra la narcoactividad, afirmó.
Formarán a 150 agentes en prevención de uso de sustancias dañinas Wendi Villagrán Redacción
El Diplomado por Un Mundo sin Drogas favorecerá a 150 elementos de la Subdirección General de Análisis de Información Antinarcótica (SGAIA), de la Policía Nacional Civil (PNC), quienes fortalecerán sus capacidades en prevención del consumo de alcohol, tabaco y otras sustancias dañinas. Ellos serán agentes multiplicadores. La formación presencial se inició ayer con el primer grupo integrado por 25 participantes, quienes luego de conocer la temática continuarán el proceso de aprendizaje en línea, el cual contiene 14 cursos. Al finalizar, continuará otro equipo similar hasta llegar al total mencionado. Juan Carlos Morales, director de Prevención, de la Secretaría Ejecutiva de la Comisión Contra las Adicciones
y el Tráfico Ilícito de Drogas (Seccatid), explicó que la prevención está dirigida a adolescentes y jóvenes. Para ello, se involucran instituciones, adultos encargados y padres de familia, quienes pueden evitar la ingesta de sustancias en los menores. Por su parte, América Velasco, asesora de la Unidad Especial Antinarcótico, del Ministerio de Gobernación (Mingob), indicó que el trabajo es conjunto para acercar el conocimiento a elementos en todo el territorio nacional. De acuerdo con información de la Organización Mundial de la Salud (OMS), la tasa de mortalidad anual a causa del uso de drogas en el país era de 272 hace cuatro años, lo que equivale a 1.89 por cada 100 mil habitantes. Guatemala ocupa el lugar 50 en el mundo donde más ocurre este tipo de decesos. Norvin Mendoza
El diplomado está avalado por Seccatid y la Fundación por un Mundo sin Drogas.
Logran seis capturas por delitos contra la mujer Cortesía: PNC
Los allanamientos se ejecutaron en seguimiento a diversos casos de asesinato y violencia contra féminas.
Luis Carrillo Redacción
La captura de seis personas y el decomiso de indicios para el fortalecimiento de investigaciones en curso forman parte de los resultados obtenidos ayer por las fuerzas de seguridad durante la ejecución de 22 allanamientos por delitos contra la mujer, en Mixco, Villa Nueva, Santa Catarina Pinula, Fraijanes y la ciudad capital. Desde la Fiscalía contra el Delito de Femicidio, del Ministerio Público (MP), se informó sobre
la detención de Duvin Alfredo Osoy Barrios y Geison Andrés Jiménez Morán, ambos por asociación ilícita. También, se aprehendió a José Eduardo Álvarez Aguirre, por asesinato en grado de tentativa. Asimismo, las autoridades arrestaron a Walter Rodolfo Morán Boror y Jorge Adolfo Rodríguez Arriaga, los dos acusados de conspiración para cometer asesinato. De igual manera, se coordinó la conducción de un adolescente por los delitos de asesinato y asociación ilícita.
Ligada a proceso
Por otra parte, el investigador dio a conocer que, a petición de la referida Fiscalía, el Juzgado Pluripersonal de Primera Instancia de la Niñez y Adolescencia y Adolescentes en Conflicto con la Ley Penal de Mixco resolvió ligar a proceso penal a una joven acusada por los delitos de asesinato y asociación ilícita. Se le sindica de haberse concertado con otros individuos para matar a una persona en la aldea Lo de Coy, zona 1 de Mixco, el 15 de septiembre del año pasado.
Nacionales
Guatemala, martes 13 de febrero de 2024 Mariano Macz
Garantizan pruebas para detectar afecciones en aves Rodrigo Pérez Redacción
Las especulaciones por el posible origen de la enfermedad han causado inquietud en la población.
Sololá ya tiene un caso de la enfermedad neurológica
5
Guatemala cuenta con suficientes reactivos para diagnosticar enfermedades en el sector avícola y con ello asegurar la sanidad de esta actividad del agro nacional, conformado por 83 millones de aves. Para esta labor están los laboratorios en el kilómetro 22 ruta al Pacífico, los cuales cuentan con los insumos suficientes para hacer los análisis, en caso sea necesario. Según el Viceministerio de Sanidad, Agropecuaria y Regulaciones, de la cartera de Agricultura, Ganadería y Alimentación (MAGA), estas acciones están orientadas al resguardo de la salud de la población, pues permiten detectar cualquier afección en estos animales de granja o traspatio. La existencia de reactivos fue comprobada por la encargada del mencionado vicedespacho, Marissa Eugenia Montepeque, durante una visita de campo. De acuerdo con la entidad, la avicultura tecnificada representa el 68 por ciento del total
Cortesía: MAGA
A febrero se han verificado pruebas a aves en 61 comunidades, donde no se detectó ningún mal.
de aves registradas por la cartera de agricultura y el restante 32 por ciento corresponde a traspatio, que a su vez se divide en categorías de engorde y postura. “El ministerio dispone de los cordones sanitarios necesarios para garantizar la salud y seguridad en la industria. En enero y febrero de 2024, el MAGA ha ejecutado pruebas en 61 comunidades del interior de la república, con resultados negativos”, remarcó la cartera.
Rubelsy Pimentel
Dolencia no es causada por carne de pollo, afirman autoridades.
Giovanni Pérez Redacción
S
ololá se sumó a los departamentos que registran casos de la enfermedad neurológica aguda. Con este, que presenta uno, ya suman seis las jurisdicciones con la dolencia, con 69 en total, de acuerdo con reportes oficiales. La cantidad de pacientes está distribuida en Suchitepéquez, Retalhuleu, Quetzaltenango, Huehuetenango, Sololá y Guatemala. Autoridades sanitarias hicieron un llamado a continuar y redoblar las medidas de prevención y no especular en relación con las causas de la enfermedad. El Laboratorio Nacional de Salud (LNS) confirmó que fue detectada la bacteria Campylobacter en muestras tomadas en carne de pollo, pero ello no significa que sea la causante del síndrome; sin embar-
69
personas han adquirido la dolencia, de las cuales cinco han fallecido. go, la desinformación ha generado incertidumbre. Bernarda Santos, vendedora de este producto en el Mercado Municipal de San Bernardino, Suchitepéquez, señaló que sus ventas han disminuido casi en 50 por ciento. Argelina Salinas, una vecina del lugar, afirmó que tiene miedo de comer carne de todo tipo. Ante ello, Lorena Gobern, de la Dirección de Epidemiología y Gestión de Riesgo, del Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social (MSPAS), recalcó que no se
puede determinar que el origen de la afección sea por consumir pollo; tiene que ver más la higiene en la manipulación de alimentos o el agua, detalló. María del Rosario de Falla, presidenta de la Asociación Nacional de Avicultores (Anavi), indicó que al año se producen en el país 35 millones de libras de pollo. Además, resaltó que las especulaciones han generado confusión en los residentes. Por su parte, el MSPAS continúa con las medidas de prevención con comerciantes de alimentos y consumidores, principalmente en las áreas más afectadas. Marco Livio Díaz, titular de la Superintendencia de Administración Tributaria (SAT), aseguró que aumentarán los operativos para evitar el ingreso de artículos de contrabando que vienen contaminados, a fin de resguardar la salud de los consumidores.
UE reconoce importancia cultural y educativa de la radio En el marco del Día Mundial de la Radio, que se conmemora cada 13 de febrero, la radiodifusora nacional TGW recibió la visita de Noora Hayrinen, jefa de la Misión Adjunta de la Delegación de la Unión Europea (UE) en Guatemala. Destacó el valor histórico de este medio y su ardua labor por la promoción de la multiculturalidad del país, así como su compromiso con la información veraz y responsabilidad social-educativa. Jorge Molina, director de La Voz de Guatemala, se congratuló por la visita y agradeció el apoyo de “países amigos” que han contribuido con el desarrollo del país. • Luis Carrillo
6
Nacionales
Guatemala, martes 13 de febrero de 2024
Conap requiere Q10 millones más para combatir incendios Gustavo Villagrán Redacción
“Esta semana iniciamos las pláticas con diferentes entidades de Gobierno para captar 10 millones de quetzales, aparte de los 13 millones de quetzales que tiene presupuestados el Consejo Nacional de Áreas Protegidas (Conap), con el fin de hacer frente a la temporada de incendios forestales y no forestales, expresó el titular de esa entidad, Igor de la Roca. Al ser preguntado cómo se utilizarán dichos fondos, el funcionario detalló que en contratación de más guardarrecursos. Agregó que se requieren capacitaciones, equipo especial, mantenimiento
Wendi Villagrán Redacción
A
unque para 2024 los especialistas prevén incidencia del fenómeno La Niña en el país con posible exceso de lluvia, indican que la actual condición climática de El Niño “continúa sobre la mesa” y se debe poner atención. Claudio Castañón, experto de la compañía Agua Consulta, detalló que en junio de 2023 se observó un déficit pluvial en comparación con el promedio histórico, lo cual impactó en el 85.19 por ciento del país, con algún grado de sequía. Añadió que enero último fue el más cálido comparado con los eneros registrados desde 1991, y las repercusiones de El Niño continuarán en la época de Semana Santa, por lo que para marzo se pronostican altas temperaturas. Además, el especialista advirtió que, posteriormente, las autoridades deben estar preparadas para atender eventos diferentes como inundaciones, deslizamientos y, principalmente, apoyar los sectores de agricultura e hidroeléctricas, entre otros, así como priorizar los trabajos de limpieza de drenajes. Por su parte, César George, del Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología (Insivumeh), refirió que por el momento es importante detenerse a enfrentar la situación meteorológica que aún está con posición estable y que la nación padecerá hasta mayo, ya que en marzo y abril se alcanzarán temperaturas que superarán los 40 grados en algunas regiones, lo que puede re-
252
siniestros forestales y no forestales se registraron en la temporada 2022-2023. de vehículos, artículos de comunicación, alimentos y campañas de sensibilización. Expresó que, de momento, no podía proporcionar cifras exactas de inversión, aunque lo antes citado está en la lista de prioridades, y recordó que la semana pasada dialogó con miembros del Conap, mi-
Danilo Ramírez
siones internacionales, agencias y oficinas de cooperación, diplomáticos, conservacionistas y profesionales, con el propósito de lograr una alianza para la protección de la diversidad biológica en las áreas protegidas. También, comunicaron el Plan para la gestión de fuego en áreas protegidas, así como de estrategias de corto, mediano y largo plazo a fin de afrontar estas amenazas, para las cuales es necesario contar con fondos suficientes, y confió exponer la situación a las instituciones correspondientes. En la temporada 2022-2023 se registraron 252 eventos en áreas bajo control del Consejo, que afectaron 23 mil 856 hectáreas.
El Consejo expuso las necesidades financieras de la institución para cubrir los siniestros.
Altas temperaturas afectarán primer semestre de 2024
Destacan persistencia del fenómeno El Niño en el territorio nacional. El Niño Comienza cuando las aguas superficiales del Pacífico Ecuatorial se vuelven más calientes Modifica el patrón normal de las condiciones meteorológicas (temperaturas altas)
Provoca sequía e incendios forestales Agua caliente
Agua fría
Es responsable de la destrucción de cosechas
Pacífico Ecuatorial
La Niña Empieza cuando las aguas superficiales del Pacífico Ecuatorial se vuelven más frías
Provoca torrenciales lluvias e inundaciones
Agua caliente
La duración y frecuencia del fenómeno puede durar de 9 meses a 3 años, y según su intensidad se clasifica en débil, moderada y fuerte. Infografía: Erickson Hidalgo
Agua fría
Por lo general, inicia desde mediados de año.
Pacífico Ecuatorial
40
grados se registrarían en Petén. percutir en irregularidades en la estación lluviosa. Asimismo, manifestó que se encuentran en coordinación con el Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación (MAGA) en 19 mesas agroclimáticas para dar seguimiento a los desafíos atmosféricos. Finalmente, Rodolfo García, vocero de la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred), enfatizó que la institución se maneja de acuerdo con el Plan de Respuesta, en el cual se involucran todas las entidades del sistema para establecer responsabilidades ante cualquier emergencia que se pueda suscitar en el territorio nacional.
Guatemala, martes 13 de febrero de 2024
Regulan servicio de estacionamiento en la vía pública Los conductores efectuarán sus pagos a través de una app o parquímetros inteligentes. Mario León
Wendi Villagrán Redacción
L
a comuna capitalina emitió regulaciones para los estacionamientos en la vía pública, en las que establece parquímetros inteligentes para que los usuarios efectúen su pago por medio de una aplicación digital. Las disposiciones parten del incremento del parque vehicular en el municipio de Guatemala, a efecto de actualizar y modernizar la normativa existente, a fin de procurar la seguridad de la circulación peatonal, el ordenamiento y la fluidez del tránsito. Las citadas ordenanzas fueron publicadas ayer en el Dia-
Es la visión de una ciudad “ digitalizada, donde sea más fácil el servicio de parqueo.” Juan Francisco Rodríguez Vocero de la Municipalidad de Guatemala
rio de Centro América, según Acuerdo COM-40-2022 Reglamento del servicio municipal, de fecha 12 de diciembre de 2022, que contempla, también, algunas sanciones ante el incumplimiento de las condiciones del servicio. El vocero municipal, Juan Francisco Rodríguez, refirió que lo implementado es una primera fase, respecto a la totalidad del reglamento; luego de ello se procederá, a lo largo de dos años, a tener los parquímetros digitalizados. Detalló que en este primer momento se iniciará en áreas de las zonas 9, 10, 13 y 14 para ir en incremento y finalizar en zona 1, en el Centro Histórico.
Disposiciones para el usuario Horario regular •Lunes a sábado 7:00 a 20:00 •Domingo y días de asueto nacional no aplica el cobro de la tasa Horario de carga y descarga •Lunes a sábado 9:00 a 16:00, con estadía máxima de 60 minutos •Lunes a domingo 21:30 a 4:30, sin límite de estadía Tasa •Carga y descarga: por hora o fracción Q20.00 •Motocicletas: por cada hora o fracción Q2.50 Vehículos: •Por cada 30 minutos o fracción Q3.00 •Segunda hora, cada 30 minutos o fracción Q3.50 •Cuarta hora en adelante, cada 30 minutos o fracción Q4.00 Medios de pago •Tarjeta de débito o crédito •Tarjeta ciudadana •Otros medios de pago electrónicos. Infografía: Sergio Espada
Nacionales
7
Danilo Ramírez
Las instituciones buscan que la estrategia beneficie a familias indígenas, y en especial a mujeres.
Atenderán seguridad alimentaria en comunidades necesitadas Rodrigo Pérez Redacción
Socorrer a poblaciones “severamente” afectadas por inseguridad alimentaria y nutricional y en migración es uno de los fines del Plan de Respuesta Humanitaria 2024, presentado en fecha reciente por la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred) y el Sistema de Naciones Unidas en Guatemala (SNU). La estrategia busca responder “a las necesidades de 2.5 millones de personas en comunidades con los requerimientos más severos”, de acuerdo con una presentación hecha por Miguel Barreto, coordinador residente del SNU. La mayoría de beneficiarios se encuentran en Huehuetenango, Quiché, San Marcos, Alta Verapaz, Escuintla, Izabal, Jalapa y Chiquimula, se indicó. El plan requiere de 125 millones de dólares, que serán aportados por los cooperantes con una contraparte del Gobierno. “Necesitamos que se sumen a estos esfuerzos los socios y aliados de la comunidad internacional; agradecemos en este marco el apoyo que nos han brindado a través de programas y acciones concretas que demuestran la solidaridad con nuestro país”, afirmó el canciller Carlos Ramiro Martínez. De acuerdo con la entidad internacional, “las condiciones (climáticas) de El Niño, que continuarán en 2024, agravan estas necesidades, lo que podría reducir significativamente la cosecha de granos básicos en el primer ciclo agrícola, situación crítica en las tierras altas occidentales”, remarcó.
8
Opiniones Diario de Centro América diariodecentroamerica @diariodeca
dca.gob.gt
hablemos de juventud
Jóvenes científicas transforman barreras (Senacyt), que destaca las contribuciones valiosas de jóvenes científicas guatemaltecas. La ciencia, más que disciplina, es un medio para comprender y transformar el mundo. n el transcurso de la John Dewey advierte que “un historia, las mujeres jópaís sin científicos es una amenavenes han enfrentado za a su propio progreso”, subraobstáculos significativos para inyando la importancia de las mengresar al mundo de la ciencia. En tes científicas en el avance de la Guatemala, hasta 1883, las muhumanidad. jeres tuvieron acceso limitado a En la actualidad, las científila educación superior, marcando cas continúan marcando la pauun punto de inflexión con la grata en genética, salud, biología y duación de Olimpia Altuve, cociencias sociales, entre otras. Su mo Química Farmacéuperseverancia no sotica, que abrió el camino ”Las mujeres lo impulsa el conocipara futuras científicas. y las niñas miento, sino que tamExisten ejemplos en el lideraz- bién destaca los desanotables como Gracie- go científifíos persistentes que la Valenzuela, la prime- co, una nue- enfrentan muchas jóra abogada guatemal- va era para venes como la equidad teca cuya tesis en 1942 género y el acceso la sostenibili- de propuso el reconociigualitario a la educamiento de los derechos dad“ (ONU). ción, retos que las cienciudadanos de las mutíficas han asumido con jeres. Bárbara Moguel, biólovalentía, abriendo puertas para ga, exploró la genómica funciolas generaciones futuras. nal de parásitos humanos, y ViEl Día Internacional de la Nicenta Puac, junto a su compañeña y la Mujer en la Ciencia, que ra Esmira, impulsó el proyecto se conmemora el 11 de febreEllas con Nosotras, empoderanro de cada año, es una oportudo a mujeres en ciencia y tecnonidad para reconocer y celebrar logía, con énfasis en la identidad los logros de las mujeres en esy la educación sexual de niñas y te campo y un recordatorio de la adolescentes. importancia de derribar las baLa lucha de estas mujeres se rreras que aún persisten. Al resrefleja en las páginas de la terpaldar a las jóvenes en la ciencia, cera edición de la revista Heroíno solo estamos avanzando en el nas de la Ciencia, Tecnología e Inconocimiento, sino construyennovación, de la Secretaría Nado un futuro más equitativo y cional de Ciencia y Tecnología prometedor. Saraí Flores Gómez jennyfer.flores@ conjuve.gob.gt
E
Editorial
Selección de gobernadores despierta masivo interés
E
l inicio del nuevo proceso de selección de los 22 gobernadores departamentales ha generado un marcado interés, el cual se refleja en la cantidad de postulaciones recibidas. De acuerdo con la información que se registra en el Ministerio de Gobernación (Mingob), 1 mil 516 personas optan a uno de los 22 cargos, cantidad que permite hacer algunas reflexiones. En primera instancia, la cifra evidencia la confianza que produce la metodología, que busca despolitizar los nombramientos y, con ello, empezar a transparentar la labor de quienes representan al Presidente de la República en cada uno de los departamentos del país. Además, lo efectuado abrió las oportunidades para que sectores que no habían sido considerados, tengan voz y voto en la implementación de este ejercicio. Los siguientes pasos del procedimiento también abonan a democratizar el nuevo sistema, dado que los aspirantes serán evaluados por los Consejos Departamentales de Desarrollo (Codede), órganos en los que hay representantes de aldeas y comunidades de las 22 jurisdicciones que componen Guatemala, lo que junto a la participación de los gobiernos locales hace que el evento sea más plural y representativo. Si bien puede ser cierto que este primer mecanismo no sea perfecto, es preciso considerar que implica un paso hacia delante en el camino de sentar las bases de una manera más clara y decente de hacer política o de evitar que sectores interesados decidan o impongan al gobernador más afín a sus intereses. Según los registros del Mingob, el departamento que menos opciones recibió fue Zacapa, que deberá escoger la terna de finalistas entre 34 ciudadanos, lo que deja un margen importante de acierto en cuanto al delegado que asumirá las funciones. Las demandas sociales para designar funcionarios probos, comprometidos con el interés general, han sido tomadas en cuenta por el binomio presidencial integrado por Bernardo Arévalo y Karin Herrera, quienes están conscientes de que la nueva primavera es cuestión de hechos y no palabras.
En Centroamérica Dirección General: Carlos Morales Monzón
Coordinación de Redacción: Katheryn Ibarra
Editores: Jose Pelico, Carlos Ajanel Soberanis y Erick Campos
Deportes: Max Pérez
Diseño: Evelyn Silva
En El Salvador resaltan que ha dado inicio el conteo manual de votos para diputados. En Honduras destacan que hay nueve testigos listos para declarar contra el expresidente Juan Orlando Hernández.
Diagramación: Mauro González Casa editora:
Los artículos publicados en la sección de Opiniones son responsabilidad de sus autores,
y el Diario de Centro América es ajeno a sus apreciaciones.
Tipografía Nacional, 18 calle 6-72 zona 1. Redacción (PBX): 2305-8800.
Opiniones
Guatemala, martes 13 de febrero de 2024
Ars Longa, Vita Brevis
¡Bendita Cuaresma! antojos materialistas se desvanecen y son destronados por un hambre de realización espiritual. Frank Gálvez Las primeras semanas de estos cuarenta días ciLocutor y Periodista frankgalvez@engineer.com fran estos frutos de conversión gracias a las prácticas de la oración, el ayuno, la caridad; pero a la vez nos hacen caer en cuenta de que no son las obras exteon el Miércoles de Ceniza comenzariores lo que agrada al Señor, sino la conversión inmos el tiempo providencial en el que la terior. Metamorfosis que más que en ayunos y absIglesia hace un alto en el camino para tinencias, ha de manifestarse en la armonía de nuesrevisar, reflexionar, corregir y enderezar. Es la ocatras actitudes fundadas en el espíritu del Evangelio. sión perfecta para la revisión de una Iglesia que debe En los momentos tranquilos de oración y contemreconocerse también como pecadora, y el momenplación, encontramos alivio en el abrazo de la Grato oportuno para que la comunidad cristiacia Divina. Es el instante de rendirse anna de nuestra nación caiga en cuenta de que ”No hay te un poder superior, confiar en el prono debe cejar nunca en el esfuerzo de la ex- derrota en ceso de evolución y emerger más fuerpiación común que debemos realizar todos. la cruz. Allí tes y resilientes que antes. Un viaje paLos seres humanos, con sus complejidades y solo se halla el ra redescubrir nuestro propósito, reavicontradicciones, a menudo se hallan atrapapasiones perdidas y darse cuenta de triunfo“ (Paul var dos en el torbellino de la vida moderna. Sin valores que durante mucho tiempo han embargo, la Cuaresma es un rayo de esperan- David Tripp). sido eclipsados por el clamor del munza que llama a las personas a confrontar su ser do, donde no podremos vivir legítimamás íntimo para embarcarse en un viaje de autodesmente esta penitencia si no se hace además una recubrimiento. Ella proclama la misericordia de Dios, visión de la situación concreta en la que vive nuesque nunca se agota en la promesa del perdón, martra sociedad. Al final la Cuaresma es un testimonio cada por actos destinados a purificar el alma y a prodel espíritu indomable del ser humano: un vademéfundizar su relación con lo divino. A medida que cum de que no importa cuán lejos uno pueda desavanza, un cambio notable comienza a arraigarse en viarse, la redención siempre está a nuestro alcance. el corazón humano. Los muros erigidos por el orguÉpoca de esperanza, segundas oportunidades y la llo y el ego se derrumban ante la humildad. Los rencreencia perpetua de que dentro de cada corazón cores y los resentimientos dan paso al perdón. Los reside la capacidad de transformación y renovación.
C
colaboración
Respuestas modernas ante la exclusión social (II) tiva. Los múltiples modos en que los mayores contribuyen de hecho a sostener la vida familiar y ciudaCOLABORACIÓN dana representan una prueba evidente del valor social de muchas actividades que no cuentan estrictamente como trabajo productivo. Es patente, sin embargo, que la práctica del cuidado sostiene de hecho omo principio de inclusión social, la la economía productiva tanto como esta última sosfraternidad conduce a reconocer y vatiene la misma práctica del cuidado. Mucho depenlorar los múltiples modos en que todo de, en efecto, de que los trabajadores vivan “libres ciudadano contribuye al desarrollo de la sociedad de cuidados” mientras están en su puesto de trabano solo en términos económicos, sino humanos. Las jo, porque sus familiares están bien atendidos. Y mupersonas más necesitadas, con su mera presencia, cho depende de que los sueldos alcancen para pagar reclaman de nosotros una respuesesos cuidados a cargo de profesionales ta y nos revelan nuestra mayor o me- Profundizar sobre bien formados, tanto desde el punto nor humanidad. Esto nos conduce a la la forma que debede vista técnico como humano. Según cuestión más amplia sobre cómo ha- ría adoptar una soesto, profundizar sobre la forma que cer nuestras sociedades inclusivas pa- ciedad acogedora con debería adoptar una sociedad acogera todas las personas, independiente- las personas mayores dora con las personas mayores consmente de su productividad. Algo que, constituiría un aspec- tituiría un aspecto estratégico de una en la práctica, pasa por revisar el moreflexión más amplia sobre los distinto estratégico. do en que afrontamos y organizamos tos modos en que tanto el trabajo proel trabajo, haciendo que sus dimensioductivo como el de cuidado estructunes específicamente humanas prevalezcan sobre las ran la vida personal y social. En las condiciones promercantiles. En efecto: ni todos los valores que se popias de las sociedades modernas, esa reflexión es innen en juego en el trabajo humano se reducen al preseparable tanto de la profesionalización del cuidado cio que adquiere en el mercado, ni todas las formas de como de un modelo social que, poniendo en el cencontribuir significativamente a la marcha de la societro a las personas, asegure el refuerzo recíproco del dad se deciden en el terreno de la economía producsistema productivo y el de cuidados. Ana Marta González Catedrática de Filosofía Revista Nuestro Tiempo
C
9
colaboración
Rafael Alvira, filósofo, maestro y amigo (I) a los tiempos y junto a Alejandro Llano y Leonardo Polo crearon el primer centro interdisciplinar de la Universidad de Navarra: el Instituto de Empresa y Humanismo, del que fue vicepresidente y direcon Rafael Alvira Do- tor hasta su jubilación. El Institumínguez, filósofo, to, en colaboración con prestigiomaestro muy querido sas empresas españolas, creció más y formador de decenas de filóso- y más de la mano del Máster de Gofos, ha fallecido en Madrid, a los bierno y Cultura de las Organiza82 años de edad, el 4 de febre- ciones, un programa de doctorado, ro de 2024 a las 7:30 de la maña- Jornadas académicas para empresana, tras tres años de pelear tenaz rios e investigadores, y un conjunto y esperanzadamente contra unas sustancioso de publicaciones. Hoy severas secuelas del Covid. cuenta con más de cuatrocientos Nació el 24 de octubre de 1942 egresados que recuerdan con agraen Madrid. Hijo de padres arago- decimiento la docencia y cercanía neses, que fundaron una fecunda de trato amable de D. Rafael. Junfamilia de nueve hijos, del que Ra- to al antiguo rector y amigo Alejanfa era el tercero de los mayores. Ra- dro Llano, también fue uno de los fael Alvira era catedrático eméri- principales organizadores e impulto de la Universidad de Navarra, sor de las Reuniones Filosóficas, donde desempeñó la mayor par- congreso internacional de Filosote de su labor docente e investiga- fía que se celebra anualmente en la dora hasta su jubilación en 2013. Universidad de Navarra desde hace Comenzó a estudiar Fimás de 50 años. E, iguallosofía, una de las gran- Fue uno de los mente, el primer invesdes pasiones de su vi- principales or- tigador principal de la da, en 1966 en la Uni- ganizadores e línea de investigación versidad Complutense impulsor de las del ICS (Instituto Culde Madrid, donde tam- Reuniones Fi- tura y Sociedad) en dibién se doctoró –sien- losóficas, con- cha Universidad: Relido premio extraordina- greso internagión y Sociedad Civil. rio- bajo la dirección del Doctor Honoris Cauprestigioso filósofo espa- cional de Filo- sa por la Universidad ñol don Antonio Millán- sofía que se ce- Panamericana (MéPuelles, a quien siempre lebra anualxico) y por la Universe refería como su maes- mente en la sidad de Montevideo tro. Fue profesor de Fun- Universidad. (Uruguay). Fue profedamentos de Filosofía y sor extraordinario de la de Metafísica en la Complutense Universidad de Mendoza (Argentiy secretario de la sección de Filo- na), de la Universidad de Montevisofía. En 1979, obtuvo la cátedra deo (Uruguay), de la Universidad de Historia de la Filosofía en la Austral (Argentina), la UniversiUniversidad de La Laguna (Santa dad Panamericana (Colombia) y de Cruz de Tenerife) y, un año des- Strathmore University (Kenya), y pués, se incorporó a la Universi- profesor visitante en la Universidad dad de Navarra. También era li- de Notre Dame (Estados Unidos) y cenciado en historia por la Uni- la Universidad de los Andes (Chiversidad de Navarra, y estudió teo- le). También impartió docencia en logía en la Pontificia Universidad la Escuela Diplomática de Madrid y Lateranense de Roma. Completó en la Universidad Internacional Mesu formación académica en Ale- néndez Pelayo de Santander. Autor mania, Italia, Austria, Francia y Es- de más de 18 obras, su más reciente tados Unidos. En la Universidad libro ha visto la luz pocos días antes de Navarra fue vicedecano prime- de su fallecimiento: Empresa y Huro y decano después de la Facultad manismo. Trazos pequeños de un prode Filosofía y Letras, y director del yecto grande. Escribió más de tresDepartamento de Filosofía. cientos artículos de su especialidad, Don Rafael fue impulsor de dirigió más de treinta y cinco tesis grandes empresas e ideas, confor- doctorales y más de una treintena me a su corazón magnánimo y de de memorias científicas. amplia visión. Supo adelantarse Continuará... Raquel Lázaro Profesora de Filosofía. Universidad de Navarra
D
10
Monedas: dólar Q7.80 euro Q8.34
Económicas
Indicadores: gasolina US $2.36 petróleo US $76.92 café US $194.95
Incidencia de roya bajó en enero
Diario de Centro América diariodecentroamerica @diariodeca
dca.gob.gt
Frentes fríos contrarrestaron el desarrollo de la enfermedad.
Nombre científico: Hemileia vastatrix
15 10
Tipo de plaga: Hongo de la familia de los uredinales, especializada en parasitar células vivas.
5
Hemileia vastatrix, descendió derivado de aspectos climáticos como los frentes fríos que han predominado en buena parte del territorio nacional. “Estas condiciones favorecieron la presencia de heladas meteorológicas, especialmente en las regiones de Altiplano central y occidente”, refiere el documento. Asimismo, los registros de
2022 y 2023 muestran que en el período analizado, la roya alcanza los valores de incidencia más altos del año, principalmente en las regiones medias y bajas que están por finalizar la etapa de cosecha; no obstante, las bajas temperaturas han contrarrestado el desarrollo de las lesiones cloróticas en las hojas de los cafetales.
em br e
ici
m br e
D
ub re
ov ie
ct
N
O
to
m br e
os
pt ie
Se
Ag
Ju lio
Ju ni o
ay o M
Ab ril
zo
0 ar
2024
20
M
Máximo
Nombre común: Roya del café o Herrumbre.
Fe br er o
os muestreos efectuados en diversas plantaciones cafeteras del país reflejaron que el primer mes de 2024 manifestó una incidencia de roya del 13.03 por ciento, 3.80 por ciento más baja con relación al mismo lapso en 2023 la cual fue de 16.83 por ciento, según el último boletín técnico de la Asociación Nacional del Café (Anacafé). Como parte del Sistema de monitoreo y vigilancia de plagas, el comportamiento de la enfermedad, causada por el hongo
Mínimo
25
En er o
L
Erick Campos Redacción
Ficha técnica
30
Porcentaje de Incidencia
Datos comparativos, promedio nacional
Además, según los reportes del Centro de predicción climática de la Oficina Nacional de Administración Oceánica y Atmosférica (NOAA), en Miami, Estados Unidos, persisten las condiciones del fenómeno El Niño con una intensidad fuerte durante el trimestre diciembre 2023 y enero-febrero 2024.
Síntomas: Lesiones cloróticas inicialmente con decoloración de áreas de la hoja y polvillo naranja ubicado en el envés afectado. Dispersión: Endémica en todas las regiones del mundo.
Herbert García
Empresa guatemalteca de cacao destaca en el mundo Cortesía: Agexport
Esperan que 82 empresas del sector puedan hacer negocios en Guatemala.
Farmacéuticas de India buscan invertir en la región Giovanni Pérez Redacción
La India, como segundo socio comercial más importante de Guatemala para proveer productos farmacéuticos, después de Bélgica, busca invertir más en el país, destacó ayer el embajador de la nación asiática, Manoj Kumar. “Queremos buscar dónde ir a explorar y salir del mercado común y hacer nuestras propias fabricas acá”, señaló el diplomático, al asegurar que la república tiene
oportunidades para este sector. Y, en ese contexto, anunció que se promueve la feria Iphex Latam, para el 19 y 20 de febrero próximos, la cual contará con la asistencia de 82 empresas que tienen intención de posicionarse en el latinoamericano. Cristian Mayorga, director de la Cámara de Comercio de Guatemala (CCG), calificó la iniciativa como positiva porque tendría impacto en la generación de empleo, ya que la importación farmacéutica aumenta año con año.
Luego de la recepción de 222 muestras de cacao de 52 unidades productivas provenientes de África y el océano Índico, Asia, América Central y del Sur, la empresa guatemalteca Kampura, S.A. obtuvo el galardón Bronce, del programa Cacao of Excellence, organizado por la Alianza de Bioversity International y el Centro Internacional de Agricultura Tropical (CIAT). Las muestras nominadas se procesaron en chocolate y fueron evaluadas por un panel de jurado integrado por 32 expertos de diversas profesiones, como chocolateros y especialistas en evaluación sensorial. • Erick Campos
Internacionales Diario de Centro América diariodecentroamerica @diariodeca
dca.gob.gt
11
12
Cultura
Canciones
Diario de Centro América diariodecentroamerica
en español
@diariodeca
dca.gob.gt
Cortesía: Redes Sociales
Cortesía: Redes Sociales
Cortesía: Redes Sociales
que tienen un aniversario redondo
Rubelsy Pimentel Redacción
60 años 1964
Tema: Trátame suavemente Artista: Soda Stereo Álbum: Soda Stereo Fue elegida dos veces entre las mejores canciones del rock en español. Escrita por Daniel Melero, en 1982, mientras veía por televisión al dictador Leopoldo Galtieri declarándole la guerra al Reino Unido.
Tema: Quieres ser mi amante Artista: Camilo Sesto Álbum: Camilo La letra de la canción está dedicada a todas aquellas personas dispuestas a amar sin condición alguna. La balada forma parte del cuarto álbum del cantante.
Cortesía: Redes Sociales
Cortesía: Redes Sociales
1984
1974
Artista: Leo Dan Álbum: Cómo te extraño mi amor Un tema que cumplirá 60 años, escrito por el mismo intérprete. En 1996, el grupo Café Tavuba versionó la canción, la cual logró colocarse en las listas de popularidad como su antecesora.
30 años
20 años
Tema: Matador Artista: Los Fabulosos Cadillacs Álbum: Vasos vacíos Escrita por Flavio Cianciarulo, habla de un héroe social que pelea contra las injusticias, que pierde la vida durante su búsqueda de un mundo de igualdad, libertad y fraternidad.
Tema: Me dediqué a perderte Artista: Alejandro Fernández Álbum: A corazón abierto Sin Bandera rechazó la propuesta de este tema escrito por el mismo Leonel García, que años después fue a parar a manos del Potrillo, quien al lanzar el tema logró catapultarse entre las listas de popularidad de las radios.
1994
40 años
50 años
Cortesía: Redes Sociales
E
s el turno de los temas en español que este año cumplen aniversarios redondos.
2004
10 años 2014
Tema: Humanos a Marte Artista: Chayanne Álbum: En todo estaré Es una canción de ritmo bailable que expresa sentimientos de amor, en melódicas rimas interpretadas por el cantante puertorriqueño. Fue lanzada como el primer sencillo de su décimo quinto álbum de estudio.
Guatemala, martes 13 de febrero de 2024
Vea el video oficial de la versión Dolby Atmos 2024 en el canal de YouTube de Samsung.
Pieza musical que simboliza un viaje hacia el futuro Narcy Vásquez Redacción
Una mezcla de naturaleza y tradición es la esencia de Over the Horizon de 2024. Samsung Electronics presentó en 2011 por primera vez este tema, desde entonces, cada año la canción evolucionó con un nuevo mensaje. Con el nombre Sonido de la Naturaleza, la versión de este año combina instrumentos clásicos con los utilizados en gugak, música tradicional coreana. Esta interpretación presenta a la Orquesta Gugak de la Universidad Nacional de Seúl dirigida por el director musical Won il, conocido por supervisar la música en los Juegos Olímpicos de Invierno de 2018 en Pyeongchang, Corea del Sur. La canción fue grabada en Dolby Atmos y sintonizada en colaboración con el galardonado director de sonido Byeong Joon Hwang.
Conmemoran la labor artística de Daniel Schafer
Norvin Mendoza
Narcy Vásquez Redacción
L
a Escuela Nacional de Artes Plásticas Rafael Rodríguez Padilla presenta la exposición homenaje al artista guatemalteco Daniel Schafer (DS), que despliega la serie de invitaciones hechas a mano, con la técnica de serigrafía, que realizó para las muestras de la Galería DS, de la cual fue cofundador junto a Luis Díaz. También, se aprecian los afiches de su autoría, serigrafía y fotografías de su vida cotidiana. Este 2024 se cumplen 20 años de su deceso; por ello, la ENAP colaboró con el Legado DS, la organización que conserva las obras de arte, registros e información perteneciente al director de arte; así como posee la salvaguarda del derecho de las obras y la identidad de Schafer. El texto de sala cita que sus integrantes han compartido el cuaderno #57, cuyo contenido describe el desarrollo compositivo de sus obras y anotaciones al margen, en el cual se revela su proceso creativo. En el documental Estética súper Guatemala, algunos de sus colegas se expresaron sobre su trabajo y pensamiento. Daniel Chauche dijo que él siempre tuvo una meta de oro sobre cómo tenía qué hacer las cosas. Ana Luisa González expresó: “Dani era mucha repetición de formas y líneas”; mientras que Efraín Reci-
Norvin Mendoza
Foto cortesía de la empresa
Hay una colección de piezas seleccionadas para la muestra.
El arte es para “ ser amado, no para verlo de lejos con susto o ignorancia. Daniel Schafer
”
Pasión y entrega de Shalo sobre los escenarios Narcy Vásquez Redacción
El cantante ecuatoriano Shalo regresa a Guatemala por quinta vez, con su Tributo a Sandro, en donde su público disfruta de los recordados temas y bailes de Sandro de América. Dará su función el viernes 16 de febrero en Café Escenario (3ª. avenida 11-36,
zona 9), a partir de las 19:00 horas, y por Guatemala estará el grupo Remembranzas. Las entradas son VIP, 250 quetzales, y general, 200 quetzales. Para más información, llame al 5204-5991.
Sobre el artista
Ricardo Plúas es un intérprete ecuatoriano y con una trayectoria artística de más de 26 años.
Participante en los programas como Yo soy y Yo me llamo, por mencionar algunos. Ha cantado en escenarios en Perú, Bolivia, Colombia, EE. UU., México, Canadá, Chile y Argentina. También, compartió con Leo Dan, Camilo Sesto, Luis Ángel, Los Iracundos, Los Terrícolas, Los Ángeles Negros, entre muchos más.
nos comentó que las exposiciones en DS eran tradicionales, porque se juntaban muchas personas y todas con el sentido contemporáneo para Guatemala. Se tienen programados conversatorios y cineforo, que se van a anunciar en las redes sociales de la escuela. Cortesía: Shalo
Ganó en 2014, en el programa Yo me llamo, de Ecuador.
Cultura
13
Agenda Cultural ÄÄConferencia Un vistazo a símbolos y leyendas de tejidos mayas de Guatemala Impartida por Bárbara Knoke de Arathoon, en el Museo Ixchel del Traje Indígena, el 15 de febrero, a las 10:00 horas. La entrada es gratuita; costo del parqueo es de 40 quetzales. Pago solo en efectivo. Para más información, comuníquese al 3614-7252 o al correo educacion@ museoixchel.org ÄÄPresentación de libros, lecturas de poesía, conversatorios De Museo y Serie Periferia invitan a Sábado literario w 17 de febrero de 15:00 a 19:30 horas, en De Museo Majadas Once. w 15:10 horas presentación El libro de las transformaciones, de Leo Sam. w 16:15 horas Utopías y distopías, por Gustavo Sánchez, Gustavo Bracamonte y Eduardo Blandón. w 17:20 horas Trasmallo cartas para la navegación, de Paolo Guinea O. w 18:00 horas El estudio arqueológico de la obsidiana, por Edgar Carpio. ÄÄCarnaval circo teatro fiesta Panchorizo y sus amigos presentan un Carnaval con actos de comedia y circo para los niños y adultos. Lleve su disfraz y las ganas de bailar. Los domingos 18 y 25 de febrero, en el Gran Teatro Delirio de la zona 15. Las entradas están disponibles en Todoticket. com, a 105 quetzales. Estarán Dj @evitalinde en warm up y post show.
14
Deportes Diario de Centro América diariodecentroamerica @diariodeca
dca.gob.gt
Cortesía: FGC
Se corre primera fecha de MTB-XCO
Ispaché y Daggett suman victorias para sus equipos. Max S. Pérez Redacción
E
La joven Daggett sorprendió con su talento para superar los obstáculos y venció a De León.
Cortesía: FGC
l fin de semana se desarrolló la primera fecha del campeonato nacional de MTB-XCO, organizado por la Federación Guatemalteca de Ciclismo en la Finca Chichavac, Tecpán, Chimaltenango. La actividad se llevó a cabo con la participación de más de un centenar de ciclistas desde la categoría de triciclos hasta máster en las ramas masculina y femenina. El trazado, entre senderos y escalada de las montañas de la región fue dominado por Julio Amílcar Ispaché Rodas, del equipo Decorabaños de Quetzaltenango, con un tiempo total de 1:14:10 horas, al final de los 7 giros al circuito. Pedro Morales Pinzón y Esdras Morales, del conjunto ECA Elec-
tricidad, completaron el podio al cerrar con marcas de 1:18:35 y 1:20:05, respectivamente. Mientras que, en el cuadro de las damas, la vencedora fue Mary Daggett, del K9 Supply, quien completó las cinco vueltas a la pista con un crono de 1:09:05 horas. Florinda de León ocupó el segundo puesto (1:11:17) y Nadia Pivaral, del PPP Development Team, ingresó en la tercera casilla (1:21:56). “Es muy bonito empezar la temporada con el pie derecho; además, vienen carreras importantes que no queremos pasar por alto”, refirió Ispaché al final de la prueba. “La pista era bastante técnica, desde la subida hasta el descenso; en cada tramo había una dificultad que sortear y solo queda felicitar a la Federación, a los organizadores y al Parque Chichavac por el even-
Ispaché mantuvo el control sobre su corcel de hierro y se llevó el triunfo.
to”, añadió. “Ahora toca cambiar el chip para incorporarnos al trabajo del equipo previo al Tour por la Paz Firme y enfocarnos en la ruta y disfrutar del triunfo”, añadió. Por su parte, Daggett expuso que el trayecto fue diseñado como en las competencias internacionales. “Así es el XCO en el ám-
bito internacional, pues no se trata solo de escalar y bajar por el cerro o pasar entre piedrecitas, sino hay este tipo de saltos y rutas exigentes; por mi parte, me la gocé mucho y me siento feliz por haber ganado”, expuso la atleta.
Guatemala domina certamen de marcha atlética Cortesía: FNA
Max S. Pérez Redacción
Las damas batallaron, aunque al final fueron sorprendidas por el ataque de Peinado.
Con pruebas en distancias variadas, según la categoría de los atletas, el domingo se llevó a cabo el Campeonato Centroamericano y Nacional de Marcha Atlética en San Jerónimo, Baja Verapaz, en paralelo con las actividades de campo traviesa que se desarrollaron el día anterior en el Parque La Madriguera, en el mismo departamento. Durante las distintas competiciones se superaron
marcas personales, y hubo cierres emocionantes por muy poca diferencia de tiempo en el circuito que se instaló en el municipio mencionado, donde unos 75 deportistas se dieron cita para medir fuerzas en la marcha. Al final de los 20 kilómetros de la carrera élite, sorprendió que los más destacados de esta disciplina, Érick Barrondo y Mirna Ortiz, no lograron entrar entre los tres mejores de cada rama, debiendo conformarse con el cuarto puesto, respectivamente.
El ganador en el cuadro varonil fue Bernardo Uriel Barrondo García, quien paró los cronómetros en 1:20:31 horas, seguido por el mexicano Brandon Segura (1:20:36) y el nacional José Ortiz, quien cruzó la meta con 1:21:18. Mientras que, en el concurso femenino, María Fernanda Peinado sentenció la actividad con marca de 1:31:15 horas. El podio lo completaron la andarina azteca Vivian Castillo (1:32:57) y la chapina Yaquelin Teletor (1:34:00).
Cortesía: FNA
Los marchistas se mantuvieron codo a codo durante casi toda la prueba.
Deportes
Guatemala, martes 13 de febrero de 2024 GETTY/Sean M. Haffey
15
Octavos de final de la Liga de Campeones
Profar fue parte de los equipos de los Padres, que avanzaron a la postemporada en las campañas de 2020 y 2022.
El Real Madrid, ante el Leipzig y las bajas.
Profar defenderá la chaqueta de los Padres en 2024
Calendario
Redacción Deportes EFE
El curazoleño Jurickson Profar estará de regreso en los jardines de los Padres, luego de alcanzar un acuerdo por una temporada, el cual le reportará 1 millón de dólares (7 millones 804 mil 326 quetzales), con el equipo de San Diego. La información sobre el nuevo acuerdo entre el versátil jugador y el equipo de la División Oeste de la Liga Nacional fue dado a conocer ayer por el portal oficial MLB.com. Profar tuvo un período de mucha actividad en el beisbol invernal, accionando con las Estrellas Orientales en el campeonato de República Dominicana y más recientemente estuvo viendo acción en la Serie del Caribe celebrada en el Loan Depot Park de Miami. En el certamen de campeones de la región, Profar vistió el uniforme de los Curazao Suns, con quienes se le vio defender el jardín central, una posición que,
1
temporada es el acuerdo alcanzado. con la salida de Trent Grisham en un cambio hacia los Yankees, podría defender en el plantel de los monjes. Por el momento el dominicano Fernando Tatis Jr., ganador del Guante de Oro y de Platino, en el jardín derecho, es el único guardabosques con su lugar asegurado, por lo que Profar podría desempeñarse en el prado izquierdo, que ha sido la principal posición defensiva en la que se ha cultivado en los últimos años. Antes del inicio de la pasada temporada, Profar abandonó a los Padres y se marchó a los Rockies de Colorado, desde donde nuevamente fue adquirido por el conjunto de San Diego.
AFP /Chandan Khanna
El toletero fue clave para que Curazao se quedara con el tercer lugar del certamen caribeño.
Fecha y hora de Guatemala RB Leipzig
M-13/02 • 14:00
Real Madrid
Copenhague
M-13/02 • 14:00
Man. City
Real Madrid
X-06/03• 14:00
RB Leipzig
Man. City
X-06/03• 14:00
Copenhague
Lazio
X-14/02 • 14:00
Bayern
PSG
X-14/02 • 14:00
R. Sociedad
Bayern
M-05/03• 14:00
Lazio
R. Sociedad
M-05/03• 14:00
PSG
Inter
M-20/02• 14:00
Atlético
PSV
M-20/02• 14:00
Dortmund
Atlético
X-13/03 • 14:00
Inter
Dortmund
X-13/03 • 14:00
PSV
Oporto
X-21/02 • 14:00
Arsenal
Nápoles
X-21/02 • 14:00
Barcelona
Arsenal
M-12/03 • 14:00
Oporto
Barcelona
M-12/03 • 14:00
Nápoles
Fuente: UEFA Infografía: EFE
Madrid/Berlín EFE
to merengue vuelve a su terreno preferido, la Champions.
as ausencias del portero titular, Thibaut Courtois, de 3 centrales de los 4 lesionados -con Nacho Fernández recién recuperado para la cita- más Jude Bellingham como factor diferencial-, marcan el regreso del Real Madrid a la Liga de Campeones, alertado por el aviso que le dio el Leipzig en la fase de grupos de la pasada edición, pero también con la firmeza irrefutable con Carlo Ancelotti en octavos de final. Con la tranquilidad que le concede tener media LaLiga EA Sports en el bolsillo, después de iniciar la cuenta atrás para ser monarca, al golear al Girona en el duelo por el liderato y ver el desplome de sus rivales directos, Barcelona y Atlético de Madrid, el conjun-
Examen
L
Exultante por el rendimiento del grupo en la necesidad. Sobreponiéndose a cada una de las bajas en el camino desde el inicio del curso, por importantes que hayan sido, de nuevo Ancelotti encara un examen en la dificultad. Sin el portero que marca la diferencia. Sin centrales ni Bellingham, el futbolista que está haciendo historia en su primer curso de blanco con 20 dianas, en una mutación futbolística sin precedente, de un centrocampista en su arribo a Valdebebas. Obligado a innovar, Carletto debe resolver varias interrogantes. La primera en la portería, donde Andriy Lunin se ha asentado pero el técnico italiano ha mantenido el discurso de la rotación en competiciones. Le tocaría el turno a
Kepa Arrizabalaga, pero debe manejar y valorar el rendimiento o la salud del grupo. Al continuar con una defensa sin líderes en el centro por las lesiones de rodilla de Eder Militao y David Alaba, por la inoportuna lesión muscular de Antonio Rudiger.
Emergencia
Todo apunta a la continuidad de Aurélien Tchouaméni en una demarcación a la que se ha adaptado bien en la urgencia. Y el regreso de Dani Carvajal al lateral. La dimensión que va adquiriendo un centro del campo con Toni Kroos al mando, Eduardo Camavinga y Fede Valverde como escuderos, los convierte en indiscutibles. Del sustituto de Bellingham depende el sistema. El recambio natural es Brahim Díaz como mediapunta, pero Ancelotti estudia la opción de incluir a Joselu como 9.
siga nuestras
transmisiones a través de las redes sociales
LIVE
Transmisión especial del Miércoles de Ceniza
13 de febrero 8:00 Hrs.
Procesión de Jesús Nazareno de los Milagros Procesión del Silencio
15 de febrero 14:30 Hrs.
Cumpleaños 63 de Trompita en el Zoológico La Aurora
17 de febrero 10:00 Hrs.