Edición Diario de Centro América del 15 de Abril del 2024

Servicios de salud en Ixcán, Quiché

Escasez y abandono afectan a la población

Instituciones de Gobierno interponen denuncias ante el MP por 38 incendios provocados por mano criminal. Página 4

La vida de los habitantes de Ixcán, Quiché, una de las zonas más distantes del país, es menoscabada por situaciones de precariedad y desprotección social desde hace décadas, donde la falta de insumos médicos e insu ciencia hospitalaria caracterizan el sistema de sanidad.

Páginas 2-3

Cecilia Vicente

Cecilia Vicente

Cecilia Vicente

Cecilia Vicente

Cecilia Vicente

Herbert García

Pobladores sufren por una infraestructura deteriorada y abandonada por años.

Precariedad caracteriza servicios de salud en Ixcán

Luis Carrillo Redacción

En la remota área de Ixcán, Quiché, la salud de la población se debate entre la precariedad y la urgencia. Lo que en papeles es un Centro de Salud Tipo A, reconocido como Centro de Atención Integral Materno Infantil (Caimi), hoy opera como un hospital nacional de facto que sirve, en condiciones deplorables, a aproximadamente 120 mil personas.

Ubicado dentro de la Sexta Brigada de Infantería del Ejército de Guatemala, este centro ha estado funcionando los últimos 22 años en instalaciones no aptas para la atención hospitalaria, pese a que

El gobierno de Bernardo Arévalo trabaja en resolver los problemas heredados por sus antecesores y reflejados en condiciones deplorables y escasez de recursos.

en 2013 el gobierno de Otto Pérez Molina inició la construcción del Hospital de Ixcán, al cual se le otorgó el nombre de la ex vicepresidenta Roxana Baldetti, obra que quedó a medias por falta de pago a la empresa ejecutora.

Desde la carencia de espacios adecuados hasta la escasez de insumos y equipamiento médico, las deficiencias son evidentes en cada rincón del Caimi. Las áreas que deberían ser estériles tienen ventanas rotas que dejan entrar polvo y suciedad, mientras que los pisos agrietados y con agujeros se convierten en espacios para la acumulación de sangre y otros fluidos corporales. El moho se cierne en las paredes y techos, evidenciando la falta de mantenimiento y la constante presencia de humedad, como constató el Diario de Centro América.

A pesar de atender un promedio de 80 pacientes diarios y hasta 16 partos en un día, el lugar carece de camas suficientes.

La constante humedad ha provocado la aparición de moho y el desprendimiento del repello.

Cecilia Vicente

Cecilia Vicente

Cecilia Vicente

Las áreas de Ginecología, Maternidad y posparto se ven especialmente afectadas, con solo 14 espacios disponibles para una demanda abrumadora, por lo que han tenido que habilitar un corredor para pospartos, donde las pacientes y sus recién nacidos permanecen prácticamente a la intemperie.

En días de alta afluencia, los lechos se comparten entre enfermos, con hasta dos personas alojadas en un solo espacio. Esta situación no solo compromete su privacidad y bienestar, sino aumenta el riesgo de infecciones cruzadas y complicaciones médicas. Esto y otros factores han incrementado, en los últimos 10 años, los decesos del 8 al 17 por ciento.

Quirófano y áreas críticas

El quirófano, una vez almacén de armamento militar, no cumple con estándares mínimos de higiene y seguridad para cirugías. Las paredes manchadas por el óxido y el reciente desprendimiento de revestimientos del techo son una muestra de las preocupantes condiciones.

El área de neonatología tampoco está exenta de problemas, con una sola incubadora y dos módulos térmicos para el cuidado de hasta seis bebés prematuros, ubicados en el mismo espacio donde se realizan partos y se atienden posoperatorios de cesáreas.

La escasez de fármacos, insumos y equipamiento médico agrava aún más la situación. Con niveles de abastecimiento por debajo del 80 por ciento para las necesidades de una atención respetable, los pacientes enfrentan dificultades para recibir tratamientos convenientes y oportunos.

Otros desafíos

Para aquellos que necesitan atención especializada, el camino

Promesas incumplidas y obra abandonada

El Centro de Atención Integral Materno Infantil (Caimi) en Ixcán, Quiché, carece de instalaciones adecuadas, mientras a menos de siete kilómetros yace abandonada la construcción del Hospital Nacional Roxana Baldetti, desde hace más de una década.

Prometido como un faro de desarrollo para la región, el nosocomio, cuya primera piedra fue colocada en abril de 2014 por la entonces vicepresidenta, se ha convertido en una prueba más de la corruptela.

La empresa contratada, Servicios de Construcción Comunitarios y Comerciales (Sercco), recibió un contrato por 79 millones 630 mil quetzales. Aunque se pagó un anticipo de 15 millones 926 mil quetzales en 2013, la obra nunca se completó, dejando una deuda pendiente y una comunidad desatendida.

A pesar de los intentos recientes de supervisión por parte del Ministerio de Salud y de la Copresam, el acceso al sitio ha sido denegado por guardianes contratados por Sercco.

Mientras tanto, el monte crece sobre estructuras de hierro oxidadas, recordando a la comunidad que las promesas incumplidas tienen un costo humano.

hacia hospitales adecuados implica viajar largas distancias. Los centros de atención más cercanos se encuentran hasta tres horas de camino en vehículo.

El director del centro, Erwin Tot, explicó que la situación es un llamado urgente para actuar. “La población de aquí merece acceso a una atención médica digna y segura, y es responsabilidad de las autoridades garantizarla”, afirmó.

Tot resaltó que se necesitan inversiones significativas en infraestructura, recursos humanos y equipamiento médico. “Más allá de las promesas políticas, se requiere de un compromiso genuino y sostenido, que asegure que ningún paciente sea abandonado debido a la falta de atención adecuada”, agregó.

Visita y posible solución

Ana Luisa Olmedo, portavoz del Ministerio de Salud, explicó que el Viceministerio de Aten -

ción Primaria realizó una evaluación del servicio. “Sabemos las condiciones en las que están y al ministerio le preocupa y se enfoca en resolverla”, informó Olmedo.

Por solicitud del alcalde municipal, Roberto Sub, la Comisión Presidencial de Asuntos Municipales (Copresam) coordinó a inicios de abril una visita de campo para constatar las condiciones en las que se encuentra el Caimi. “Está por colapsar, y las personas no pueden seguir recibiendo atención en ese lugar”, explicó en una entrevista la comisionada Alida Arana Vicente.

Añadió que en esa ocasión se acordó con las autoridades municipales y del MSPAS que el Caimi podría trasladarse, en mayo próximo, a unas nuevas instalaciones propiedad de la comuna, para lo cual la municipalidad y la cartera salubrista tendrán que concretar un acuerdo interinstitucional en el corto plazo.

Desafíos en la atención médica

En el corazón de Ixcán, Quiché, el Centro de Atención Integral Materno Infantil (Caimi) sirve como un sitio crucial para la salud de la población. Sin embargo, cuando los cuadros clínicos se complican y se requieren traslados, los enfermos viven verdaderas tragedias, dadas las distancias que deben recorrer.

130 kilómetros

3 horas en vehículo

Hospital Fray Bartolomé de las Casas, Alta Verapaz.

170 kilómetros

4 horas en carro

Hospital Nacional de Cobán, Cobán, Alta Verapaz.

380 kilómetros

8 horas en automotor

Ciudad capital.

167

Plantilla

Servicios

empleados, entre médicos, enfermeros, auxiliares de enfermería y personal administrativo integran el equipo de trabajo del Caimi.

A pesar de ser un Centro de Salud Tipo A, que funciona como un Caimi, el establecimiento ofrece atención hospitalaria como:

Consulta externa

Medicina general

Pediatría

Gineco y obstetricia

Ultrasonido

Salud mental

Odontología

Psicología

Atención prenatal

Encamamiento materno neonatal

Atención de niños, adolescentes, jóvenes y adultos mayores

Procedimientos

quirúrgicos menores

Inmunizaciones

Oferta y aplicación de métodos de planificación familiar

Laboratorio básico

Cecilia Vicente Cecilia Vicente

Mano criminal en 38 incendios

El 51.4 por ciento de las quemas que se sospecha fueron provocadas se concentra en Petén.

Áreas afectadas

Con el n de que se investigue y deduzcan responsabilidades penales por la posible provocación de 38 incendios forestales y no forestales en el territorio nacional entidades de gobierno presentaron dos denuncias, una colectiva por 37 siniestros y otra individual, en el Ministerio Público (MP).

Una de las diligencias fue interpuesta por la Autoridad para el Manejo Sustentable de la Cuenca del lago de Amatitlán (AMSA), por el fuego en el verte dero ubicado en el kilómetro 22 de la ruta al Pacífico, el cual ocasionó unaalertageneralizadaenlosdepartamentos de Guatemala, Escuintla y Sacatepéquez, debido a la mala calidad del aire.

Asimismo, la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred) interpuso una acusación colectiva por los siniestros registrados en 11 de-

partamentos, en los cuales destaca el 54.4 por ciento (19) ocurrido en Petén, y 16.2 por ciento en Quiché (6), que causaron pérdida de flora y fauna en la región.

Comandanta de EE. UU. se reunirá con dirigentes nacionales

Rodrigo Pérez Redacción

La jefa del Comando Sur de Estados Unidos, Laura Richardson, arriba hoy al territorio guatemalteco para llevar a cabo una agenda de trabajo de cuatro días con autoridades nacionales y de la región.

Sostendrá encuentros “bilaterales con el presidente Bernardo Arévalo y la cúpula militar, incluyendo al ministro de Defensa, Henry Sáenz, y otros líderes de defensa”, informó la Embajada estadounidense.

Durante su estadía en el país junto al ministro Sáenz auspiciarán la Conferencia Centroamericana de Seguridad (Centsec) de 2024, donde dirigentes de seguridad pública de las Américas y Europa intercambiarán ideas, experiencias y perspectivas sobre los esfuerzos de colaboración regional para abordar los desafíos de seguridad en el siglo XXI.

La Centsec de este año incluirá sesiones plenarias sobre la protección de infraestructura crítica en el dominio cibernético, cambio climático y la seguridad ambiental y los derechos humanos.

Continúa emergencia

Hasta ayer se registraban 61 fuegos en todo el territorio nacional, de los cuales 55 están activos y seis controlados en porcentajes que van del 50 al 95 por ciento, de acuerdo con la Conred.

En ese sentido, la secretaria de la referida institución, Claudinne Ogaldes, se refirió a la no aprobación del estado de calamidad por el Congreso. “Nos afecta bastante porque no podemos acelerar los procesos de compra, una adquisición normal dura tres meses, y la emergencia es ahora, no dentro de tres meses”, aseguró.

También, dijo que van a pedir autorización al Consejo Nacional de la Conred para reordenar el presupuesto del fondo nacional de emergencia, que es de 10 millones de quetzales, para atender la situación actual.

La citada representación diplomática indicó que la cooperación en temas de seguridad de EE. UU. y Guatemala “se enfoca en intereses compartidos, incluyendo la lucha contra las organizaciones criminales transnacionales y preparación para enfrentar desastres”, entre otras más.

Herbert García

Richardson también participará en un panel sobre integración de la mujer.

Las acciones legales, una individual y otra colectiva, fueron interpuestas por AMSA y la Conred.

Rodrigo Pérez Redacción

Gestión antidemocrática

trasciende fronteras

Rodrigo Pérez Redacción

Suiza se convirtió en el último país en sumarse a la condena internacional, que ya suma 42 estados, en contra de la scal general y jefa del Ministerio Público (MP), Consuelo Porras, por considerar que ha promovido acciones que debilitan la democracia, el Estado de derecho e intentado impedir la toma de posesión de las nuevas autoridades presidenciales.

La sanción le impide ingresar a esos países y la congelación de activos, entre otras más. “Es un rechazo a su ética y moral como persona y cuestionan cómo ha usado el desempeño de su profesión para incurrir en esas conductas inmorales, antiéticas que fomentan la corrupción y las prácticas antidemocráticas”, afirmó Carmen Aída Ibarra, directora del Movimiento Pro Justicia.

Para el abogado constitucionalista Edgar Ortiz, era de esperarse la condena internacional “dado los niveles de ataques que se encabezaron desde la Fiscalía en el proceso electoral 2023”.

Los expertos coinciden en que las acciones tomadas por las 42 na-

ciones ponen en duda la idoneidad y honorabilidad de la máxima autoridad del ente encargado de la persecución penal. Sin embargo, no la obligan a dejar el puesto.

“A nivel nacional no tienen ningún efecto legal o administrativo. Pero político y moral, sí; pero eso no le impide a ella seguir en el cargo”, enfatizó Ibarra.

“Debilitar el ejercicio de poder, tampoco, porque tiene sus facultades legales. Pero moralmente y en términos de legitimidad, sin duda alguna, el MP está por los suelos”, agregó Ortiz.

Tras la decisión de Suiza, el MP calificó los señalamientos de espurios y tendenciosos, “se evidencia la desbordada intención de querer obstruir el trabajo investigativo del MP, mediante el uso y abuso de las relaciones diplomáticas que debiesen garantizar el respeto de los derechos de los estados parte”, indicó por medio de un comunicado.

Las sanciones internacionales también han incluido a Ángel Pineda, secretario general del MP; Rafael Curruchiche, jefe de la Fiscalía Especial Contra la Impunidad (FECI) y la fiscal Leonor Morales. Así como al juez Fredy Orellana.

Non grata

La Fiscal General no es bienvenida en 42 naciones donde la consideran corrupta y señalan de impulsar acciones que socavan la democracia, el Estado de derecho y que intentó impedir el traspaso de mando en Guatemala.

Vecinos piden antejuicio contra alcalde de Xela

Juan Fernando López señala que este proceso es “espurio”.

Rubelsy Pimentel Redacción

Luego de que vecinos lo denunciaran ante el Ministerio Público (MP) por el posible delito de ecocidio, por talar árboles en el parque Benito Juárez de la cabecera departamental, el alcalde de Quetzaltenango, Juan Fernando López Fuentes, no se presentó para conocer las diligencias de antejuicio en su contra. López, a través de su abogado Eduardo Castillo, presentó un memorial para no asistir y dar su primera declaración al Juzgado Pluripersonal de Primera Instancia Penal de Delitos de Femicidio y otras Formas de Violencia Contra la Mujer de la ciudad altense, en donde se efectúa el proceso en su contra.

29 de octubre de 2023 se realizó la tala.

Según declaraciones brindadas por la judicatura, el jefe edil ha solicitado a diferentes dependencias informes al respecto para contar con suficientes medios de prueba que puedan servir para su defensa y contradecir la denuncia de los pobladores, por lo que esta semana nuevamente será citado.

En tanto, el alcalde ha recalcado en diversas ocasiones que este proceso es “espurio”.

Inconformidad de la población

La deforestación se produjo en los últimos días de octubre de 2023, a través de la Unidad de Servicios Ambientales del ayuntamiento, y de acuerdo con los medios locales, el 29 de ese mismo mes, una mala acción de los empleados municipales ocasionó que uno de los árboles cayera sobre dos vehículos, aunque no hubo lesionados.

Por su parte, la comuna indicó que se pretende construir otra plaza en el parque Benito Juárez, y el pasado 11 de abril se presentaron los planos en los cuales se observa la construcción de tres fuentes, así como la siembra de más de 300 arbustos ornamentales y la edificación de un monumento del hermanamiento entre Quetzaltenango y México.

Guatemala,

Cortesía: Municipalidad de Quetzaltenango

El jefe edil funge por segundo período el mandato municipal.

Al servicio de los recién nacidos

Nuevo hospital beneficiará a 1 mil 500 neonatos cada año.

Con servicios de consulta externa, encamamiento, sala de operaciones y personal capacitado en estándares internacionales, el nuevo Hospital de Neonatología, anexo al General San Juan de Dios (Hospigen), atenderá a un aproximado de 1 mil 500 recién nacidos al año.

Evelin Coto, jefa de sección de Neonatología, explicó que el centro asistencial consta de seis niveles y un séptimo

“Se atienden seis mil partos; de esos, el 20 por ciento requiere ingreso a Neonatología”

Evelin Coto Jefa de sección

como helipuerto, y además fue diseñado para la atención de 95 encamientos para bebés de 0 a 28 días. También, el nosocomio pondrá en práctica los pro-

gramas canguro y estimulación temprana, así como asistencia en fisioterapia, evaluación auditiva, ocular y cerebral; psicología, nutrición, talleres de estimulación temprana, banco de leche humana, entre otros.

“Al año, en el Hospigen se atienden seis mil partos; de esos, el 20 por ciento requiere ingreso a Neonatología, que es alrededor de 1 mil 200, a los cuales se les da seguimiento”, señaló Coto.

Por otra parte, la especialista indicó que la mortalidad depende del flujo de pacientes que se da y la causa de morbilidad es por niños prematuros.

Acto solemne

El inmueble fue inaugurado el pasado jueves, con la presencia del presidente Bernardo Arévalo, autoridades del Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social (MSPAS) y el embajador de China-Taiwán, Miguel Li-jey Tsao, gobierno amigo que donó la inversión para la obra.

Oscar Cordón, titular del MSPAS, agradeció el apoyo, pues el centro médico dará protección a los recién nacidos, y destacó que en un mes y medio aproximadamente podría funcionar en su totalidad.

Estudiantes regresan a clases

Luego de una semana de enseñanza a distancia, hoy se retoman las clases presenciales en Guatemala, Escuintla y Sacatepéquez, departamentos que fueron afectados por la contaminación del aire que provocó el incendio en el vertedero del kilómetro 22 de la ruta al Pací co.

“Los padres de familia podrán decidir si sus hijos con padecimientos de las vías respiratorias o propensos a padecerlos utilizan mascarilla para asistir a los centros educativos”, informó el Ministerio de Educación (Mineduc).

La decisión se tomó dado que “la calidad del aire ha mejorado considerablemente” en estas regiones, explicó el Mineduc.

Reporte

El Índice de Calidad del Aire se encontraba a las 17:00 horas del 13 de abril en la categoría de moderado, de acuerdo con el último reporte del Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología (Insivumeh).

La citada medición “puede ser considerada razonable y representa un leve riesgo para la salud humana, principalmente para los grupos sensibles”, explicó la institución técnico-científica.

Queda a discreción de los padres de familia enviar a sus hijos a la escuela.

Salud reforzará controles para prevenir corrupción

En todo el sistema de salud se robustecerán los mecanismos de inspección para evitar el mal uso de los recursos públicos dijo el ministro de Salud, Oscar Cordón, tras anunciar que se presentó una denuncia en el Ministerio Público (MP) por una posible sustracción de documentos en el Hospital Roosevelt.

“Este gobierno tiene cero tolerancia a la corrupción, de tal mane-

ra que todos los procesos de control interno van a ser reforzados en todos los niveles, empezando por la planta central del ministerio y todas las unidades hospitalarias, así como el resto de servicios a nivel departamental, municipal y local”, indicó el funcionario. Respecto de la acusación interpuesta ante el ente encargado de la persecución penal, dijo que no saben qué tipo de documentos fueron sacados del nosocomio, pero que el hecho quedó grabado en

imágenes de una cámara de vigilancia. Luis Chávez, director del Roosevelt, mencionó que la acción penal busca que se esclarezca lo que sucedió. “Se procedió a dar la instrucción del cierre de las áreas con medidas de sellado hasta nueva orden y las aperturas serán dirigidas por la Subdirección Técnica de este hospital”, agregó Chávez.

También, se solicitó una auditoría interna para identificar si los expedientes son oficiales.

En la cartera de Salud no se tolerarán actos de corrupción, advirtió Cordón.

Rodrigo Pérez Redacción

Rodrigo Pérez Redacción Archivo Archivo

Las instalaciones funcionarán en su totalidad dentro de mes y medio, señalaron las autoridades.

Giovanni Pérez Redacción

Danilo Ramírez

En marcha estrategia para identificar necesidades locales

Copresam iniciará giras territoriales para trabajar con las comunas.

Alida Vicente, titular de la Comisión Presidencial de Asuntos Municipales (Copresam), en la siguiente entrevista habla sobre los planes trazados para facilitar el apoyo a las municipalidades.

¿Cuál es propósito de los recorridos regionales?

Forman parte de los objetivos del Gobierno para generar cercanía con las municipalidades. Identificar su estado, generar un diagnóstico y accionar de acuerdo con sus necesidades. Así como dar acompañamiento oportuno. Buscaremos fortalecer como primera arista la comunicación para mejorar la coordinación, sin intermediarios.

¿Por qué enfocaránseen la comunicación?

Cada sitio tiene su propia cultura, lengua, niveles educativos, de pobreza. Las áreas más alejadas carecen de tecnología, carreteras. No es lo mismo que un jefe edil que apenas aprendió a leer y escribir

venga a presentar un proyecto a la capital, con todos los obstáculos ya mencionados, a uno de las cercanías a la metrópoli que tienen todos los recursos.

¿Cómo mejorará la coordinación?

El mandato que tenemos es trabajar con todos, sean o no del partido, romper lo que figuraba en otras

administraciones; para ello, vamos a tener el acercamiento. Atenderemos sin ninguna discriminación de bandera, bajo la visión de que todas las comunas son importantes.

¿A qué se le apuesta con el trabajo municipal?

A la transformación del país, porque las entidades ediles son parte del Estado y deben responder a un mismo objetivo. Son aliadas fundamentales para ese cambio y desarrollo en beneficio de la población guatemalteca.

¿Cuál es el principal reto para la Copresam?

Resolver las demandas de acuerdo a los requerimientos locales, ya que se ha encontrado un Estado debilitado con prácticas de corrupción, nepotismo, tráfico de influencias. Toca reconstruir el país y eso significa comenzar a sentar las bases. De 340 alcaldes, 270 son nuevos en su mandato y la mayoría son del área rural.

¿Qué tienenproyectos más demanda?

Agua y saneamiento, cambio climático, salud, planificación territorial; sin embargo, ya recibimos otras solicitudes de educación, así que estaremos anuentes a nuevos programas, sobre todo a invertir con claridad y sin intereses particulares.

Mujeres promueven financiar la igualdad

Redacción

Mayra Jiménez, ministra de la Mujer de la República Dominicana, resaltó la importancia de invertir en género, ya que consideró esencial contar con presupuesto para accionar, “igualdad cuesta mucho menos que la desigualdad”, aseveró la funcionaria durante el Seminario Internacional Desde y Por Nosotras, organizado por ONU Mujeres y la Unión Europea.

cultural que permita vivir desde el respeto, en la búsqueda de autonomía y estar en los espacios donde se establecen las políticas públicas para hacer un cambio.

“Cuesta mucho menos que la desigualdad” .

Mayra Jiménez Ministra de la Mujer, República Dominicana

Jiménez manifestó que también se requiere de un cambio

El evento se desarrolló en el marco del proyecto Participa Mujer, el cual facilita un espacio de reflexión e intercambio de experiencias con invitadas nacionales e internacionales. Entre los desafíos analizados se subraya la necesidad de un presupuesto, cambio cultural, derechos humanos, democracia y autonomía económica.

Gloria Carrera, representante de ONU Mujeres, puntualizó que el país es el único de la región que no tiene reglas claras para obligar a los partidos políticos a impulsar damas en las candidaturas.

A pesar de los grandes retos que enfrenta Guatemala en la paridad de género, la expresidenta de Chile, Michelle Bachelet, felicitó al Gobierno por contar con un gabinete casi proporcional. “Es primera vez en la historia”, señaló. Por su parte, la vicemandataria Karin Herrera expresó su compromiso de proporcionar más oportunidades y empoderamiento a este sector, y subrayó la importancia de la responsabilidad de todos, independientemente de su género, para avanzar hacia la igualdad social.

Wendi Villagrán Redacción

Wendi Villagrán

Cecilia Vicente

Cecilia Vicente

Las invitadas hicieron un llamado para continuar en la búsqueda de la equiparación de género.

CHOMANEM

Instrumentos internacionales ratificados

En el concierto de las Naciones Unidas, Guatemala ha ratificado instrumentos internacionales para garantizar derechos humanos de los pueblos indígenas. Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales.

Artículo 1: “Todos los pueblos tienen el derecho a la libre determinación…”.

Artículo 2: “Para el logro de sus nes, todos los pueblos pueden disponer libremente de sus riquezas y recursos naturales…”. apunta principios de no discriminación racial. Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos. Establece el derecho a ser juzgado en el idioma que comprende la persona, no discriminación, sí a la libertad de religión, ritos y prácticas especí cas. Convención Internacional sobre la Eliminación de Todas las Formas de Discriminación Racial. Instaurar, prevenir y erradicar la discriminación racial, y los Estados partes se comprometen a cumplir las obligaciones establecidas en el instrumento. Convenio 169 de la Organización Internacional del Trabajo. Se basa en el respeto a las culturas y formas de vi-

Sin embargo, existe una brecha sensible entre los instrumentos y las políticas vigentes en Siwan Tinamit (Guatemala) que hay que ir cerrando.

da, derecho a la tierra, recursos naturales, empleo, educación, seguridad social y a la cónsula a los pueblos indígenas cuando existan iniciativas, proyectos o políticas que les afecte. Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas. Documento que dene los derechos individuales y colectivos de los indígenas para vivir en dignidad. Declaración Americana sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas de la Organización de los Estados Americanos. Promueve y protege los derechos de los pueblos indígenas. Convenio sobre Diversidad Biológica. Los Estados respetan y preservan las innovaciones y prácticas de las comunidades indígenas que conserven medios de vida tradicionales pertinentes para la conservación y utilización sostenible de la diversidad biológica. Conferencia Mundial contra el Racismo, la Discriminación Racial, la Xenofobia y las Formas Conexas de Intolerancia. Concluye promover respeto, tolerancia y multiculturalismo y establece la Declaración y Programa de Acción de Durban con medidas de lucha contra el racismo en todas sus manifestaciones. Sin embargo, existe una brecha sensible entre los instrumentos y las políticas vigentes en Siwan Tinamit (Guatemala) que hay que ir cerrando.

Editorial

alud en c n en el olvido por

d cadas

La salud de la población es una condición absolutamente necesaria para el desarrollo de un país. Por eso es de suma importancia la atención primaria, por una parte, y el adecuado funcionamiento de los centros asistenciales, por otra.

En ese contexto, la situación calamitosa del Centro de Atención Integral Materno Infantil (Caimi) que opera en Ixcán, Quiché, el cual, además, constituye un componente esencial del sistema de salud nacional, es un aspecto que no puede persistir, ya que desafortunadamente esa unidad asistencial no garantiza la atención satisfactoria para los 120 mil habitantes del área.

Las instalaciones del Caimi han caído en total abandono, tan extremo que las áreas de Ginecología, Maternidad y posparto son insuficientes para atender los requerimientos que plantea la demanda de esos servicios.

Una solución transitoria que han encontrado las autoridades locales es trasladar el Caimi a una propiedad de la municipalidad. Pero la medida definitiva consistiría en edificar una nueva estructura hospitalaria con equipamiento médico moderno y abastecimiento completo; por ello, el gobierno del presidente Bernardo Arévalo tiene el reto de asignar los recursos que el Estado debe aportar, en el ejercicio de su función como protector del bien común, lo que le corresponde conforme a la Constitución de la República.

Pero lo más importante es que esas obras de infraestructura básica sean construidas conforme a los estándares de calidad y que los recursos sean ejecutados de acuerdo con las más estrictas normas de probidad.

En Centroamérica

En El Salvador indican que el Gobierno, en un lapso de tres años, recibió aprobación de la Asamblea para 49 préstamos.

En Honduras titulan que cerca de 400 personas invadieron un terreno municipal en San Pedro Sula.

Dirección General: Carlos Morales Monzón

Coordinación General de Redacción: Miguel González Moraga

Coordinación de Información: Mario Antonio Ramos

Coordinadora de fotografía: Tatiana Valenzuela

Editores:

Carlos Ajanel Soberanis, Jose Pelico, Erick Campos, Hernán Guerra, Katheryn Ibarra y Max Pérez

Página Web: Isabel Juárez

Diagramación y Diseño: Juan Rene Chicoj y Evelyn Silva

JUAN EVERARDO CHUC XUM xumeve@gmail.com

COLABORACIÓN

La doble jornada electoral

MIGUEL ÁNGEL FERNÁNDEZ Subdirector Académico de Faro UDD

La presentación de la reforma legal para celebrar en doble jornada las elecciones de Chile, en octubre de este año, tiene fundamento. Con cuatro papeletas simultáneas, algunas con un total de candidatos que fácilmente superarán las cuatro decenas de nombres, y un número de electores por mesa que alcanzan hasta 400 ciudadanos, las posibles las y el daño a la imagen del sistema electoral podría ser muy profundo. Sumado a ello, el Servicio Electoral estima que unos 20 mil candidatos se presentarían a la elección.

Se espera una tasa de participación del 85 por ciento.

En ese sentido, un ejercicio matemático nos demostraría el problema que enfrentaremos en esta y futuras elecciones. Imaginemos que cada votante se demora cinco minutos en el proceso y están entre las etapas de acreditación, cámara secreta y verificación final; simultáneamente podrían estar hasta cuatro personas votando (una acreditando identidad, dos en cámaras secretas y una última dejando sus votos en la urna). De ser así, en una jornada de 8:00 a 18:00 alcanzarían a votar unas 300 personas asumiendo que llegan menos personas durante las horas de mañana que las de la tarde. Si se espera una tasa de participación del 85 por ciento, esto significaría que en el 87 por ciento de las mesas del país no se lograría completar el número de votantes. Por supuesto esto es una simplificación, pues las

COLABORACIÓN

personas no incurren a votar de manera uniforme y por ello el escenario que se visualiza es aún más complejo. Frente a este escenario, ¿qué hacemos con los electores que podrían esperar largas filas para ejercer su derecho? ¿Cómo evitamos su malestar, el de los vocales y e inclusive una posible incertidumbre por la demora en resultados? La propuesta está sobre la mesa, una doble jornada como la que se vivió en 2021. Sin embargo, las implicancias del proyecto son tan complejas que no están acordes a la situación país. No solamente los más de 50 mil millones que podría costar la elección en doble jornada de octubre (según cifras finales de 2021), sino también lo que significa para nuestra alicaída economía y nuestro sistema escolar. Pensemos en lo que significa para la educación. En Chile se utilizaron 2 mil 953 escuelas, liceos y colegios como centros de votación durante el plebiscito de 2023. Para celebrar comicios de dos días, deberán cancelar las clases del viernes (o inclusive jueves) por la preparación de los locales. Al menos, un día perdido en una generación afectada por la pandemia y estancada en indicadores de progresión escolar. Siendo justos, multiplicar centro de votación no es tarea sencilla, y a pesar de que oficialmente se sostiene que no es posible aumentar mesas, locales o extender horario de funcionamiento la pregunta de fondo es cómo vamos a corregir esta situación en el corto plazo. En otras palabras, necesitamos repensar la forma en que votamos; abrirnos a nuevas tecnologías, a sistemas de votación anticipada, e inclusive replantearse el feriado durante día de votaciones.

Rusia-Ucrania: lo que sucede y lo que vendrá (III)

Gran parte del desarrollo de la guerra probablemente se jugará en la capacidad política que tengan estos Estados para regenerar sus unidades de combate en los próximos meses, y en si Ucrania logra obtener principalmente, a través de la iniciativa checa suficientes municiones para aumentar el número de pérdidas rusas hasta llevarlas a un nivel insostenible; o si, en cambio, Rusia logra movilizar más tropas, logrando así avanzar en el campo de batalla e incluso romper el frente.

Además de los elementos anteriores, es el uso masivo de drones por ambos lados ha aumentado aún más las dificultades del lado atacante y mejorado la posición de los defensores. Su bajo costo relativo y su gran número permiten a ambos lados observar a distancia y sin peligro de perder vidas humanas los movimientos del enemigo, reduciendo a casi cero las posibilidades de un ataque por sorpresa. Junto a esto, la inteligencia que recopilan permite tomar deci-

El uso masivo de drones por ambos lados ha aumentado aún más las dificultades.

siones con información de mucha mayor calidad, lo que por ejemplo sirve para que los ataques de artillería sean mucho más precisos; sobre todo, frente a formaciones atacantes que deben avanzar desguarnecidas. Igualmente, los drones son utilizados como vectores de bombas (ya sea los drones suicidas de un solo uso, o los que funcionan de manera convencional), regresando a sus bases tras haber lanzado su carga explosiva. Este desarrollo de tecnologías remotas y cada vez más autónomas es probablemente la mayor evolución tecnológica de la guerra en desarrollo en Ucrania, con consecuencias que son difíciles de teorizar, pues abren incluso la posibilidad de un campo de batalla donde los humanos jueguen un rol cada vez más marginal, con las posibles consecuencias positivas (menos muertes) y negativas (menor coste político de las guerras, lo que podría aumentarlas) que algo así traería. Para financiar la guerra, ambos bandos también requieren obtener recursos. Justamente ahí radica la importancia de la victoria ucraniana en el Mar Negro y también de los ataques a las refinerías en el interior del territorio ruso con drones de largo alcance. Continuará...

CRONOS

Confrontando el pasado a cinco siglos de la conquista (IV)

E

DR. JORGE ANTONIO ORTEGA G. Ortegagaytan59 @gmail.com

n la segunda mitad del conversatorio intervino Margarita Cossich Vielman con la ponencia: Los caballos y yeguas que llegaron hace 500 años: su impacto en Mesoamérica, un tema novedoso y de una investigación rigurosa, que permitió una aproximación al pasado y confrontarlo con las evidencias y otras investigaciones.

Desde 1519 los extranjeros llegaron a Mesoamérica teniendo un impacto que, hasta el día de hoy, seguimos discutiendo. Estos europeos, en su mayoría ibéricos, traían consigo algunos caballos y yeguas que fueron acompañándolos en el recorrido de sus campañas de conquista.

Entre más tiempo pasaban en el territorio mesoamericano, más elementos contratados en las empresas de conquista y animales eran enviados desde España, fue así como los mesoamericanos se acostumbraron a ver a estos nuevos animales como parte del los contingentes castellanos y comenzaron a formar parte del imaginario americano. En esta conferencia conversó de la llegada de estos animales desde 1519 y cómo fueron representados en las fuentes pictográficas mesoamericanas. Se expuso el cambio de alimentación, su origen, la pertenencia por medio del herrado; por la fisonomía de los caballos se argumentó que no eran de guerra, las medidas, los cuadrúpedos; así como sus dueños, cómo murieron en las batallas o cómo formaron parte de los sacrificios ceremoniales o simplemente cómo fueron usados como comida.

XVI. Para finalizar, se abordó el mito de que los mesoamericanos interpretaron a los caballos como uno solo con sus jinetes.

Luego, llegó la intervención de John F. Chuchiak IV, con la ponencia: El capitán de los confines y un conquistador de fronteras: Don Lorenzo de Godoy y la conquista de Guatemala, Honduras y Yucatán, 1524-1540.

Lorenzo de Godoy (1505-1579), un destacado conquistador español y poblador de Santiago de los Caballeros en el siglo XVI, desempeñó un papel crucial en la exploración y conquista de Guatemala, Honduras y Yucatán. Sus expediciones tocaron casi todas las tierras de los confines de la Audiencia de Guatemala y como maestre de campo y capitán, Godoy jugó un papel importante en avanzar y pacificar las zonas fronterizas de la Nueva España.

Un panorama amplio de la dinámica de expansión del poder de la corona española en el Nuevo Mundo, sus motivaciones, procesos y consecuencias.

Desde el río Ulúa en Honduras en 1536, y luego encargado por el Adelantado Montejo de reestablecer un base en Champotón y Campeche en 1539; después se enlistó para tomar el peñol del Mixtón con Alvarado en 1540. Godoy se distinguió por su valentía y liderazgo en diversas empresas coloniales, pero también mostró un lado cruel y brutal con su participación en la esclavitud de los indígenas en las zonas lejanas como Acalán y el Valle de Ulúa.

Las principales fuentes para hablar de esto son, entre otros, el Códice Florentino y para el caso particular de Guatemala el Lienzo de Tlaxcala y el Lienzo de Quauhquechollan. Las diferentes copias del lienzo muestran a algunos caballos que parecen ser el hierro quemado para marcar la propiedad de los animales; en la alocución de la ponencia se realizó una revisión de las marcas y propuso que el herraje puede estar asociado a ciertos nombres de españoles del siglo

Nacido en una época de fervorosas expediciones, su participación en la conquista de territorios como México y su llegada hasta Perú lo elevó a la categoría de figura clave en la historia de la colonización española. Esta presentación destaca sus andanzas y la influencia de Lorenzo de Godoy en la configuración del Nuevo Mundo. El propósito es explorar su papel en la expansión del imperio español y su legado duradero en la historia de la conquista y su fundación de uno de las familias más destacadas del reino de Guatemala.

La confrontación del pasado a cinco siglos de la conquista permitió visualizar nuevos temas que dan acceso a profundizar en las intimidades de la conquista. El tratamiento de los diversas ópticas del evento histórico diseña un panorama amplio, claro y profundo de la dinámica de expansión del poder de la corona española en el Nuevo Mundo, sus motivaciones, procesos y consecuencias.

MATHIEU GONZÁLEZ Facultad de Artes Liberales

Diario de Centro América

diariodecentroamerica

@diariodeca

dca.gob.gt

Gobierno central entrega fondos a las municipalidades

salud preventiva, obras de infraestructura y servicios públicos.

El Gobierno entregó el viernes pasado, 839 millones de quetzales a las 340 municipalidades del país, como parte de la cuota de abril, informó el Ministerio de Finanzas Públicas (Min n).

De ese total, 424 millones de quetzales fueron por concepto de IVA-PAZ y 359.3 millones de quetzales correspondientes al aporte constitucional. En el caso de este último, de acuerdo con la ley, el 90 por ciento se debe destinar a programas y proyectos de educación,

Además, se depositaron 37.5 millones de quetzales en concepto del Impuesto de Circulación de Vehículos y 18.1 millones de quetzale por la distribución de petróleo.

La transferencia de fondos se realizó mediante acreditamiento en cuentas del Crédito Hipotecario Nacional (CHN) y Banco de Desarrollo Rural (Banrural), para lo cual cada comuna deberá presentar el recibo fiscal a su respectivo banco, indicó la cartera del Tesoro.

gasolina US $2.79

petróleo US $86.77

café US $220.45

“Vemos este año con optimismo” Se alienta el clima de negocios por planes económicos del nuevo gobierno.

Josselinne Santizo Redacción

El presidente de la Asociación de Exportadores de Guatemala (Agexport), Gabriel Biguria, expone en la siguiente entrevista el ambiente de negocios que se vislumbra en 2024.

¿Cómo ve el clima de negocios?

Creemos que ha tenido un buen apoyo de la comunidad internacional y eso es importante. Todavía tenemos retos por resolver para seguir fortaleciendo la atracción de inversión. La imagen del país es clave, porque eso facilita o complica el deseo de todos los actores al momento de hacer negocios aquí. Por eso, es muy importante tener un clima de negocios favorable, con reglas claras.

¿Han tenido acercamiento con el presidente Arévalo?

Hemos tenido acercamientos con diferentes autoridades, entre ellos el Presidente, la Vicepresidenta y mi-

nistros de las diversas carteras. Eso es muy importante para la coordinación y acompañamiento de programas de promotores comerciales, para dar a conocer los productos y servicios que estamos potencializando en cada uno de los mercados.

¿Qué propuestas han recibido del Ejecutivo, y qué tan satisfecho se siente el sector exportador?

Dentro de los planes de gobierno tenemos varias áreas de coincidencia, donde podemos colaborar y acompañar; también presentamos nuestras iniciativas que consideramos son prioritarias y que no necesariamente se han identificado en los planes que hemos visto a la fecha. Queremos apoyar otras propuestas, pero, en general, estamos satisfechos.

¿Cuáles son las proyecciones de exportación para este año?

Vemos este año con optimismo cauteloso, ya que en 2023 no logramos crecer las exportaciones como esperábamos. Tenemos oportunidades muy fuertes en sectores como servicios, que crecen aceleradamente; le estamos apostando a incrementar nuestras exportaciones a los mercados de Asia y Europa.

“El año pasado no logramos crecer las exportaciones como esperábamos”.

Gabriel Biguria Presidente de Agexport

¿Qué porcentaje de crecimiento prevén?

Estamos previendo un crecimiento entre 6 al 8 por ciento de las exportaciones totales. Los ingresos de divisas el año anterior cayeron un 9 por ciento, pues el monto total se situó en 14 mil 194 millones de dólares, menor en 1 mil 490 millones de dólares a lo registrado en 2022.

Josselinne Santizo Redacción

Danilo Ramírez Archivo

Oriente Medio UE exige evitar escalada mayor

Solicita trabajar para restaurar la estabilidad, tras los ataques que Irán lanzó sobre Israel.

La presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, y el presidente del Consejo Europeo, Charles Michel, exigieron evitar “una mayor escalada” en Oriente Medio tras los ataques que Irán lanzó sobre Israel, y que ambos dirigentes condenaron.

Von der Leyen llamó a Irán y sus aliados a “cesar inmediatamente esta confrontación” e instó a “todos los actores” a “abstenerse de una nueva ofensiva, y trabajar para restaurar la estabilidad en la región”.

En un mensaje en la red social X, la presidenta de la Comisión Europea tachó de “injustificable y flagrante” la ofensiva de Irán a Israel, aunque según Tel Aviv ninguno de los alrededor de 170 drones lanzados por Teherán alcanzó territorio israelí.

El Ejército hebreo dijo además haber interceptado 25 de unos 30 misiles de crucero y casi todos los “más de 120” balísticos, en unos ataques que dejaron en Israel a una niña lesionada de gravedad y a otras ocho con heridas leves.

En alerta por connacionales

La Embajada de Guatemala en Israel indicó que “está en apresto para atender a los 302 connacionales registrados en ese país”.

Mientras, el Gobierno expresó su “condena y profunda preocupación por los ataques de Irán y las consecuencias que estas acciones tendrán en cientos de miles de vidas inocentes, en los países vecinos, así como en la paz y estabilidad regional”.

También, llamó a las partes a ejercer extrema moderación y a buscar soluciones de manera pacífica.

drones, 120 misiles balísticos y unos 30 de crucero lanzaron los iraníes.

Ursula von der Leyen, presidenta de la Comisión Europea. El mandatario estadounidense, Joe Biden, había anunciado que pediría una reunión del G7 para coordinar una respuesta diplomática tras garantizar su apoyo a Israel y asegurar que las fuerzas de EE. UU. habían contribuido a frenar la acometida de Irán.

Por su parte, Charles Michel pidió “hacer todo lo posible para evitar una nueva escalada regional” en Oriente Próximo y “más derramamientos de sangre”, según dijo en un mensaje publicado también a través de la red social X. El presidente del Consejo Europeo, el órgano de la UE que reúne a los presidentes y primeros ministros de los Veintisiete, afirmó que el club comunitario “seguirá de cerca” cómo evoluciona la situación con sus aliados. La presidencia italiana del G7 convocó a una videoconferencia con los líderes de las siete democracias más ricas del orbe para discutir esta situación. 170

Precios del petróleo y el oro se incrementan

La crisis ocasionada por el enfrentamiento entre Irán e Israel ha elevado la tensión en los mercados y se ha traducido en las últimas horas en subidas sensibles del petróleo, el oro y los bonos soberanos.

Los precios del crudo han llegado a subir más del 2 por ciento y se han situado durante la sesión en los niveles más altos desde octubre. El Brent, el crudo de referencia en Europa, ha rozado los 92.2 dó-

lares por barril. El West Texas Intermediate (WTI), referente en EE. UU., se encarece un 1.5 por ciento y rebasa los 86.3 dólares por barril.

El precio del oro, uno de los activos refugio en períodos de incertidumbre, ha encadenado varios máximos históricos durante la sesión. Alcanzó el precio de 2 mil 431.52 dólares por onza, según datos de Bloomberg. También, los bonos soberanos han experimentado alzas significativas, lo que ha provocado

un descenso de sus rendimientos (que evolucionan en sentido contrario). Los bonos de las economías más sólidas son también un activo refugio en momentos de tensión.

En el caso de la deuda soberana, los riesgos geopolíticos se combinan con las dudas sobre el calendario de bajadas de los tipos de interés, sobre todo en EE. UU., donde el repunte de la inflación y la resistencia de su economía quitan incentivos a la Reserva Federal para rebajar el precio del dinero.

Bruselas

Hoy se celebra el Día Mundial del Arte.

Desde 2019, la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco) lo proclamó con la nalidad de promover el desarrollo, la difusión y promoción cultural.

En Guatemala, diversas organizaciones, públicas y privadas, fomentan el estudio de sus distintas ramas, como el Ministerio de Cultura y Deportes, Fundación Amigos del Arte, Fundación Rozas-Botrán y muchas más que aportan para que nuestro país sobresalga en todo tipo de manifestaciones artísticas.

Las bellas artes, en la actualidad tienen una clasificación que incluye siete áreas, que deben cumplir varios cometidos, como promover el patrimonio cultural, que se aprecien por medio de los sentidos y que su función sea contemplativa. Estas son la arquitectura, escultura, pintura, música, literatura, danza y cine. Esta última fue agregada a principios del siglo XX, por eso es conocida como el Séptimo Arte, ya que su importancia empezó a crecer y muchas veces reúne una o varias de las disciplinas mecionadas.

A continuación, enlistamos algunos de los lugares donde puede experimentarlo y ayudar a que el arte crezca más en la nación.

Día Mundial del Arte, practíquelo y foméntelo

Arquitectura

Puede estudiarse como carrera profesional en: Universidad de San Carlos de Guatemala

farusac.edu.gt

Rafael Landívar

(502) 2426-2626

principal.url.edu.gt/admisiones/

Mariano Gálvez umg.edu.gt/arquitectura

Cursos

Arquitectura, diseño y decoración en cursoslibres.url.edu.gt

Katheryn Ibarra Cultura

Sergio Espada illustrador

La Casa del Escultor

6a. calle 1-70, zona 1. 4361-1936

Escuela Municipal de Escultura

7a. avenida 11-67, zona 1, oficina 120. 2251-3860

escuela_escultura@muniguate.com

Para niños

Escuela de Arte Estudio Garabato

Ciudad Cayalá, Edificio R8, oficina 206. 2219- 7866 info@estudiogarabato.com

Cine

Escuela de Cine Casa Comal 5911-4464

contacto@casacomal.org

escueladecinecasacomal.com

Escenarte

Zona 14, Guatemala. 2258-6781

info@escenarte.com.gt

escenarte.com.gt

Escuela de Cine, Artes Visuales y Emprendimiento Universidad Francisco Marroquín. Calle Manuel F. Ayau, zona 10. 2413-3323

ine@ufm.edu

Literatura Música Escultura Danza Pintura

Escuela Nacional de Artes Plásticas Rafael

Rodríguez Padilla

Interior Centro Cultural Miguel Ángel Asturias. 2253-4872

escuelarafaelrodriguezpadilla@mcd.gob.gt

Escuela Integral de arte

Ruta 6 9-50, zona 4. 5209-8773

Instagram Escuela Integral DeArte

Para niños

Academia de Artes Visuales Azul Estudio

C.C. Pasaje Naranjo, L110, Mixco, Guatemala. 2212-7577

azulestudio.gt@gmail.com

Licenciaturas en las diferentes universidades del país: San Carlos de Guatemala, Rafael Landívar, Francisco Marroquín y Mariano Gálvez, entre otras. Diplomado en Literatura, en Euroinnova International Online Education – EF euroinnova.gt

Talleres en La Teca

12 calle 6-25B, zona 1. 2253-3471

teca@lateca.gt

Universidad Popular

10a. calle 10-32, zona 1. 2232 5181

upguate@gmail.com

Endanza-Escuela Nacional de Danza Marcelle

Bonge de Devaux

5a. calle 3-43, zona 1. 2253-2568

escuelamarcellebonge@mcd.gob.gt

Para niños

Arte Proyecto

Segundo nivel, Plaza Fontabella, zona 10. WhatsApp 5013-1683

asistente@arteproyecto.com

Conservatorio Nacional de Música Germán Alcántara

3a. avenida 4-61, zona 1. 2232-8726

conservatoriogermanalcantara@mcd.gob.gt

Academia de Música GFU

2a. calle 12-79 zona 11, colonia Roosevelt. 3317-8376

academiagfu@gmail.com

Para niños

Conservatorio Infantil de Guatemala

7a. calle 1-41, zona 10. 5201-3036

conserinfantilgt@gmail.com

dca.gob.gt

Celebran carrera de Cronistas Deportivos

Raxón y González imponen condiciones.

Resultados

Posiciones

Max S. Pérez Redacción

La edición 42 de la Clásica de Asociación de Cronistas Deportivos de Guatemala (ACD), de 10 kilómetros, se llevó a cabo ayer en su recorrido tradicional entre las avenidas La Reforma y Las Américas con la participación de al menos 600 personas, entre las que destacaron Carlos González y Sandra Raxón, en la categoría élite.

El evento contó con la participación y apoyo logístico del Viceministerio del Deporte y la Recreación, además de la Universidad de San Carlos, que prestó sus instalaciones del Centro Deportivo Los Arcos para establecer el punto de salida y meta de la prueba.

Los cremas están en crisis, al no conseguir ganar en cuatro partidos. SÁBADO

Todos los participantes recibieron su paquete de playera y medalla. Además, disfrutaron de una exposición con distintas actividades y productos de salud e implementos deportivos.

“Estoy muy contento; agradecido con Dios y mis patrocinadores. Sabía que hoy tenía que buscar el primer lugar, ya que los demás atletas lo iban a pelear hasta el final; se

LIBRE MASCULINA

1. Carlos González 30:16

2. Mario Pacay 30:32

3. Cristian

Registros

Carlos González demostró que ha elevado su nivel.

me dieron las cosas para quedarme con el triunfo”, manifestó González al finalizar la competencia.

“Supe aprovechar el terreno plano para correr rápido y así le saqué la ventaja que necesitaba al rival que venía conmigo y eso me alcanzó para ganar”, concluyó el atleta.

“Esta victoria me motiva para seguir adelante con mis metas. Estoy preparándome para correr un maratón y espero cumplirlo este año”, expuso, por su parte, Raxón.

La bicolor domina su llave en Managua

Max S. Pérez Redacción

La Selección Nacional de Futsal se posicionó en la cima del Grupo C del Campeonato de la Concacaf, que también es clasi catorio para el Mundial que este año se llevará a cabo en Uzbekistán, al vencer por 5-3 a Trinidad y Tobago y así avanzó a la segunda fase.

La primera mitad fue para los caribeños, que sacaron dos goles de diferencia, y sin que la bicolor pudiera responder, a pesar de tener la mayor posesión de la pelota y también más cantidad de disparos a la portería rival. No obstante, el guardameta trinitario despejó todo intento de los nuestros en esa parte. Para el complemento, la historia empezó a cambiar rápidamente y con anotaciones de Bryan Santi-

Resultados

GRUPO C

Trinidad y T.-Guatemala 3-5

Rep. Dominicana-EE. UU. 6-5

Posiciones

PAÍS Pts JJJGJE JPDIF

1. Guatemala 6 2 2 0 0 +4

2. Estados Unidos 3 2 1 0 1 +2

3. Rep. Dominicana 3 2 1 0 1 +1

4. Trinidad y Tobago 0 2 0 0 2 -5

zo y Allan Aguilar se igualaron las acciones apenas en cinco minutos de juego. La voltereta llegó casi de inmediato, por intermedio de Roberto Alvarado, a quien se le había negado el arco durante todo el cotejo. Con el marcador a favor, la azul y blanco controló mejor las ac-

La selección de futsal buscará el primer lugar frente a la escuadra estadounidense.

ciones y puso tierra de por medio con la cuarta diana, que mandó al fondo Marvin Sandoval. Aunque en un descuido los isleños lograron recortar la diferencia, Patrick Ruiz consiguió el quinto y definitivo acierto para los chapines, que llegaron a seis unidades en su llave.

En el encuentro de fondo, Estados Unidos se vio sorprendido por República Dominicana, que ya había demostrado sus condiciones frente a los chapines el sábado, en su debut, y con un 6-5 lleno de emociones igualaron al cuadro de las barras y las estrellas en la tabla.

Óscar Davila

Cortesía: Fedefut

Óscar Davila

Cortesía: Comunicaciones FC

Sandra Raxón superó a sus rivales en la Carrera de la ACD.

Leverkusen es el campe n

Xabi Alonso hace historia con récord invicto.

El Bayer Leverkusen de Xabi Alonso se coronó ayer campeón alemán al derrotar al Werder Bremen por 5-0 y acumular una ventaja inalcanzable sobre sus perseguidores más cercanos, el Bayern Múnich y el V Stu gart.

Los tantos del Leverkusen los marcaron Victor Boniface, de penal en el minuto 25; Granit Xhaka, en el 60, y Florian Wirtz, con un triplete en el 68, 83 y el 90 para el primer título de la Bundesliga del club de las aspirinas, que rompe una serie de 11 ensaladeras seguidas para el Bayern.

La alineación inicial del Bayer generó cierta sorpresa, ya que Xabi Alonso optó por dejar en el banquillo a tres jugadores que han sido claves a lo largo de la temporada como Jeremie Frimpong, Wirtz y Alejandro Grimaldo.

En el lugar de Frimpong estuvo Nathan Tella; por Wirtz entró Adli y en el puesto de Grimaldo, el ecuatoriano Piero Hincapie.

Aunque la máquina del Leverkusen no parecía funcionar tan bien como en sus mejores partidos, las ocasiones siguieron llegando y hacia el minuto 25 se produjo un penal, sancionado por el árbitro Harm Osmers luego de consultar las imágenes del VAR, por una falta del argentino Julian Malatini sobre Jonas Hofmann.

Breves

Es el primer equipo sin derrotas en las primeras 29 fechas.

En el 60, Granit Xhaka hizo el segundo con un remate de zurda desde unos 25 metros, con ello, que el título para el equipo de las aspirinas se puso más cerca.

Wirtz, que había entrado para el segundo tiempo, hizo el tercero en

el 68 también con un remate desde fuera del área.

En el 83, el propio Wirtz repitió al definir dentro de la caja a gran pase del argentino Exequiel Palacios y en el 90, a pase de Grimaldo, completó el tercero en su cuenta personal.

El originario de La Unión conquistó el Panamericano en nuestro país.

Cordón espera anuncio oficial

El zacapaneco Kevin Cordón completó el sábado su sumatoria de puntos en el ranquin mundial para la clasi cación hacia los Juegos Olímpicos de París, con el título del Campeonato Panamericano Internacional Yonex Guatemala 2024 de bádminton.

El Zurdo se colocó como el segundo mejor de América en dicho escalafón y prácticamente tiene asegurada su quinta participación en unas justas de esta categoría. “Gracias a Dios por la oportunidad de volver a ganar un panamericano. Aunque reconozco que hubo momentos en los que tanto lo físico como lo táctico pasaron a segundo plano y valió más el deseo de querer ganar”, compartió Cordón. “Todavía no puedo decirme clasificado, porque hay que esperar a que la Federación Mundial de Bádminton lo haga oficial a principios de mayo; sin embargo, sabemos que en todo el mundo se cerró el conteo y eso nos da la tranquilidad de saber que Guatemala estará representada en París”, afirmó el nacional.

Ndicka está fuera de peligro MotoGP Serie A

Clara victoria de Viñales en el Gran Premio de Las Américas

El español Maverick Viñales (Aprilia RS-GP) se adjudicó una victoria impoluta en el Gran Premio de las Américas de MotoGP que se desarrolló en el circuito COTA de Austin, por delante de su compatriota Pedro Acosta (Gas Gas RC 16) y el italiano Enea Bastianini (Ducati Desmosedici GP24).

La plantilla al completo de la Roma acudió en el autobús del equipo al hospital de Údine, en el que se ingresó al costamarfileño Evan Ndicka, quien se desplomó durante el partido que por esta causa fue suspendido, aunque su vida no corre peligro, según informaron los medios locales.

Cecilia Vicente

Berlín EFE

Max S. Pérez Redacción

Canal 69

Canal 84

Canal 99

Tigo Star Claro Avanzado Claro Básico Sintonízanos en: