0831 (12-2012)

Livemusik in Kempten Seite 20

Kilmister

Aufmerksamen Zeitgenossen ist es sicher nicht entgangen. Motörhead kommen am 11. Dezember nach Kempten und geben das letzte Konzert ihrer aktuellen Welttournee in der Allgäumetropole. Für eingefleischte Fans gibt es über den Konzertgenuss hinaus noch V..I.P.-Tickets zu erwerben.

Comedy in Kempten Seite 12

Multivision in Kempten Seite 5

Yanar

Kammerlander

Typische Nationen-Klischees messerscharf seziert - im aktuellen Programm von Kaya Yanar gibt‘s Ethno-Comedy „all inclusive“ - und natürlich dürfen dabei Charaktere wie der Inder Ranjid, der Türke Hakan und der Italiener Francesco nicht fehlen.

Hans Kammerlander hat die Gipfel der zweithöchsten Berge aller Erdteile erklettert. Über seine Abenteuer auf sieben Kontinenten hält der erfahrene Alpinist einen Diavortrag in der bigBOX.

Zauberei in Kempten Seite 16

Ehrlich

Andreas & Chris Ehrlich sind die neuen Stars der internationalen Magierszene. In ihrer brandneuen Show erleben die Zuschauer z.B., wie die beiden Brüder echte Bahnschienen verbiegen und einen ganzen Orangenbaum aus einem kleinen Kern wachsen lassen.

Nachtleben in Kempten Seite 17

Evil

Das Mitglied der Bloodhound Gang Evil Jared Hasselhoff kommt wieder auf Stippvisite ins Parktheater nach Kempten. Am Nikolaus wird der Wahlberliner bei Rock im Park seine Lieblingslieder spielen und seinem Ruf als Partygarant nachkommen.

Sie finden uns selbstverständliCh auch auf Facebook Ausgabe #28 - Dezember 2012

0831 verlost 5x2 Karten für Rainer von Vielen in der kultBOX!

Es Wird Laut

Für das traditionelle Weihnachtskonzert von Rainer von Vielen am 23. Dezember in der kultBOX verlosen wir 5x2 Tickets unter allen Einsendungen, die uns mindestens den Namen eines Bandmitgliedes nennen können. Senden Sie uns die Lösung entweder per Postkarte an die Verlagsadresse oder per EMail an 0831@liveinverlag.de. Mit ein wenig Glück gewinnen Sie und können bei dem Konzert dabei sein.

in der Staaden Zeit Wenn die letzten Blätter von den Bäumen fallen, die Auslagen der Geschäfte festlich dekoriert sind und in Kempten die Weihnachtsbeleuchtung in der Fußgängerzone angebracht wird, heißen wir die beschauliche Adventszeit herzlich willkommen. Diese verbringt man am besten im Kreise seiner Lieben. Weihnachtslieder auf der Flöte üben gehört genauso dazu, wie Wunschzettel fürs Christkind schreiben oder Plätzchen backen. In der Regel gehen es die Kemptener Familien in der Adventszeit beschaulich an, wenn, ja, wenn es da nicht diese Störenfriede gäbe, die sich mit ihrer Krawallmusik in der staaden Zeit auf die Bühne begeben, um sogenannte Weihnachtskonzert zu spielen. Das muss man sich mal vorstellen. Einer dieser Unruhestifter ist Rainer von Vielen (Bild), der zusammen mit seiner gleichnamigen Band zu einem Happening in die kultBOX lädt. Ob die Musiker dabei Kopfhörer verteilen, um unnötige Lautstärke zu ver-

meiden, stand bis zum Redaktionsschluss nicht fest. Sicher dagegen ist, dass die kultBOX über eine hervorragende Schalldämmung verfügt und es wohl zu keiner Lärmbelästigung außerhalb der Halle kommen dürfte. Ob die Isolierung auch bei den Jungs von Motörhead f u n kt i o n i e r t , w ird bereits am 11. Dezember ausgetestet. Die lauteste Rock‘n‘Roll Band der Welt hat sich freundlicherweise für den Schallschutztest zur Verfügung gestellt und Kempten dafür extra als letzten Termin ihrer Tour ergänzt. Lemmy Kilmister & Co. haben bereits angekündigt, dass sie schwere Geschütze auffahren möchten, um eine „staade Zeit“ in Kempten zu verhindern. Wir sind sehr gespannt, ob ihnen das gelingen wird, und drücken allen Anwohnern die Daumen, dass die Wände der bigBOX dick genug sein mögen. Wer

lieber auf Nummer sicher gehen will und seinen Schlaf braucht, besorgt sich vorsichtshalber noch ein paar Ohropax. Eine andere Möglichkeit bietet sich aber auch auf dem Weihnachtsmarkt. Experten sind sich einig: Zwei bis drei leckere Glühwein sind das beste Mittel, wenn laute Musik den Schlaf bedroht.

Auch heuer brennt wieder vielen Kemptenern eine zentrale Frage unter den Nägeln: was tun an Silvester? Dabei ist die Frage ganz einfach beantwortet: Ein paar Freunde zum Fondue-Abend einladen und danach im Parktheater feiern gehen. Zwischen 22 und 24 Uhr ist der Eintritt in den Club zum halben Preis und ab 23.45 gibt’s obendrein in der Outdoor-Area Prosecco und Glühwein kostenlos. Prosit Neujahr!

Nimm‘s mit, ‘s koscht nix!

Ausgabe #28

Dezember 2012 MENSCHEN IN KEMPTE

Kempten beschenkt die Kemptener Jetzt jeden Tag ein Adventstürchen öffnen und gewinnen Unter Internet-Auftritt www. weihnachtliches-kempten.de präsentieren sich ab sofort vorweihnachtliche und winterliche Aktivitäten und Veranstaltungen in Kempten und ab Dezember außerdem der erste interaktive Adventskalender. Hier haben Kemptenerinnen und Kemptener täglich die Chance tolle Preise zu gewinnen. Das Zumsteinhaus durfte für diesen innovativen Kalender Modell stehen und öffnet vom 1. bis zum 24. Dezember online täglich ein Fenster. Ganz wie bei einem echten Adventskalender verbergen sich hinter den Fenstern mit den Zahlen tolle Überraschungen. Einfach das Fenster mit der Zahl des aktuellen Tages anklicken und der Preis für den jeweiligen Tag offenbart sich. Nun noch schnell das Anmeldeformular ausfüllen und mit ein bisschen Glück Gewinner bei der Verlosung werden. Täglich reinschauen lohnt sich, denn es warten Einkaufsgutscheine, Eintrittskarten, Gutscheine für spannende Mitmachaktionen und vieles mehr. (st)

Gewinner der Post-it Challenge stehen fest Bei der Post-it-Challenge im Mühlbachquartier wurden mit den bunten Klebezettel Bilder erstellt, die in den Schaufenstern vieler Geschäfte bewundert werden konnten. Auch die Kemptener Bürger und Schulklassen jeden Alters hatten die Möglichkeit bei dieser Aktion mitzumachen und tolle Preise zu gewinnen. Nun wurden die Gewinner von der Jury ermittelt. Viele schöne und kreative Motive wurden beim Quartiersmanagement des Mühlbachquartiers eingereicht. Der Jury fiel die Entscheidung, wer die Preise erhalten sollte, alles andere als leicht. Prämiert wurde schließlich in zwei Kategorien, die der Einzelteilnehmer und die der Schulen, bei denen letztendlich die Grundschu-

le auf dem Mittelberg mit einer Gemeinschaftsarbeit der Klassen 1A/2 und 2b sowie die AG Schulhausgestaltung der Mittelschule auf dem Lindenberg das Rennen machte. Sie freuten sich über jeweils € 150,- Preisgeld. Bei den Einzelteilnehmern entschied sich die Jury für die Bilder des Geschwisterpaares Aaron und Laura Glatzeder. Die 10-jährige Laura und der 9-jährige Aaron teilen sich den Hauptgewinn und erhalten jeweils ein Girokonto der Sparkasse Allgäu mit € 250.- Guthaben. Jutta Hedwig Schöffl und Carmen Leix freuten sich als Zweitund Drittplatzierte über die Gutscheine von Reischmann Mode, Trend und Sport (€ 200,-) und von der Galeria Kaufhof (€ 100,-). (st)

LIVEMUSIK IN KEMPTE

Veto in der Wärmestube Veto ist nicht nur eine der umtriebigsten Bands in Kempten, die Musiker setzen sich auch regelmäßig für den guten Zweck ein. So auch am 15. Dezember, wo sie ein Benefizkonzert in der Wärmestube geben.

60er/70er Jahre, in dem immer wieder ungewöhnliche Instrumente mitklingen. Bereits am 01. Dezember kann man die Band ab 21 Uhr im Warsteiner. Im Rahmen einer Weihnachtsfeier mit großem Buffet richten sie am 15. Dezember in der Wärme„Vetophonie“ nennen sie ihren ei- stube in Kempten ein Benefizkonzert genen Musikstil, einen Sound der aus. Beginn ist hier um 16 Uhr. (st)

Kemptener Weihnachtsbeleuchtung wird umgerüstet - Gerberstraße leuchtet heuer im Licht der LEDs Wie jedes Jahr in der Adventszeit wird auch in diesem Jahr die Weihnachtsbeleuchtung die Einkaufsstraßen der Kemptener Innenstadt zum Leuchten bringen und für eine vorweihnachtliche Atmosphäre sorgen. Da die Kemptener Weihnachtsbeleuchtung bei all ihrer Schönheit riesige Mengen an Strom verbraucht, prüft das City-Management seit einiger Zeit die Möglichkeit, die Elemente der Weihnachtsbeleuchtung auf energiesparende LED-Leuchtmittel umzurüsten. Nun hat man, nach einem erfolgreichen Probelauf im letzten Jahr, in diesem Jahr ein erstes Teilstück der Kemptener Weihnachtsbeleuchtung auf LEDs umgestellt.

des T HW zum Lampenwechsel einzuspannen. Die Vorteile der Umrüstung liegen auf der Hand: Neben der erheblichen Stromeinsparung - die Stromkosten von ca. 9.000 € trägt seit jeher die Stadt Kempten - entfällt auch zunehmend die Notwendigkeit, für die Weihnachtsbeleuchtung ein eigenes Stromnetz aufzubauen. „Sollten sich die neuen Leuchtmittel in der Gerberstraße bewähren und die Stromversorgung über die Straßenbeleuchtung ohne größere Probleme durchführbar sein, ist geplant, die restlichen Elemente schrittweise ebenfalls umzurüsten“, so Annett Lukas, Geschäftsstellenleiterin des City-Managements.

Ab 1. Dezember leuchten alle Elemente in der Gerberstraße mit energiesparenden LEDs. Und das mit einer Einsparung von gut 90%! Denn etwa 1.200 Glühlampen mit je 15 Watt wurden gegen LED-Lampen mit 1,3 Watt ausgetauscht. Da THW und Feuerwehr schon seit zehn Jahren die Weihnachtsbeleuchtung montieren, lag es nahe, eine Jugendgruppe

Die LED, (englisch: light-emitting diode), ist ein elektronisches Halbleiter-Bauelement, welches Licht aussendet, wenn es von Strom durchflossen wird. LED sind seit vielen Jahren als „Signallämpchen“ und in selbstleuchtenden Textanzeigen bekannt. Seit einigen Jahren können sie auch zunehmend für Beleuchtungszwecke eingesetzt werden. Waren diese anfänglich noch sehr teuer, so machen sie zunehmend in vielen Bereichen den Energiesparlampen Konkurrenz - auch in der Außenbeleuchtung. LEDs enthalten keine Schadstoffe, wie Quecksilber.

Unterallgäu Rundschau

Freitag,

15.2.20E13N

27.9.13 KEMPTEN

KEMPT

X kult B0O .00 Uhr 2

20.4.13 Bad Wörishofen Kurhaus

Karten bei allen Vorverkaufsstellen der Allgäuer Zeitung, Tel. Hotline: 0 18 05 / 132 132*, Internet: www.allgaeuticket.de; alle eventim-VVK-Stellen, Tel. Hotline: 0 18 05 / 57 00 70*; www.eventim.de *14 c/Min. a. d. dt. Festnetz, dt. Mobilfunktarife max. 42 c/Min.

Ausgabe #28

Dezember 2012

Der Kemptener Weihnachtsmarkt

STADTENWICKLUNG IN KEMPTE

EINKAUFEN IN KEMPTE

Am 30. November hat der beliebte Kemptener Weihnachtsmarkt seine Pforten eröffnet. Noch bis zum 23. Dezember ist immer Sonntag bis Donnerstag von 12.00 Uhr bis 20.00 Uhr sowie freitags und samstags bis 21.00 Uhr geöffnet. Mit ca. 70 Ständen ist der Kemptener Weihnachtsmarkt der größte im Allgäu, verliert aber nichts an Gemütlichkeit. Inmitten der wunderschönen Atmosphäre der Kemptener Altstadt erwartet die Besucher ein festliches Programm wie stimmungsvolle Live-Musik, Gedichtlesungen oder einem Postfach mit Wünschen für das Christkind. Die Besucher dürfen sich auf die vorweihnachtliche Stimmung bei Glühwein und süßen und herzhaften Genüssen freuen sowie weihnachtliches Kunstgewerbe mit viele Geschenkideen für sich entdecken. Nähere Infos zum gesamten Programm finden Sie unter www.weihnachtliches-kempten.de. (min)

Wird das große Loch bald gefüllt?

Aus aller Welt in die Stadt an der Iller

Verwaltungsgericht fällt Urteil

Weltladen in neuen Räumen

Schon lange wird um das Bauloch am Forum Allgäu diskutiert, weil sich die Stadt und der Schweizer Investor nicht einig werden können. Dieser hatte letztendlich eine Normenkontrollklage beim Bayrisches Verwaltungsgericht eingereicht, da er mit dem Bebauungsplan „Westlich Forum Allgäu“ der Stadtverwaltung nicht einverstanden war, der den Bau von Einzelhandelsgeschäften untersagt. Ende November fällte nun der Gerichtshof eine Entscheidung. Ursprünglich wollte die Züricher Firma Ritter & Kyburz GbR in der Bahnhofstraße ein 14 Millionen Euro teures Büro- und Geschäftshaus errichten. Nachdem die Stadtverwaltung dort aber die Ansiedlung von Einzelhandel per Bebauungsplan „Westlich Forum Allgäu“ untersagt hatte, wurde der Bau nach Aushebung eines 18m tiefen Loches gestoppt und Klage beim Verwaltungsgericht eingereicht. Nach Ansicht der Schweizer sei der Ausschluss von Einzelhandel in diesem Gebiet „willkürlich” erfolgt. Nun gab der Gerichtshof seine Entscheidung bekannt. Generell hält das Gericht die städtebaulichen Ziele der Stadt

Kempten für richtig. Aus diesen Gründen wird die Stadt an ihrer Zielsetzung festhalten, wozu die „Abgrenzung des zentralen Versorgungsbereichs der Einkaufsinnenstadt, insbesondere die Grenzziehung westlich des Forum Allgäus“ gehört. Im Bebauungsplan „Westlich Forum Allgäu“ wird ein kompletter Ausschluss des Einzelhandels in diesem Gebiet vorausgesetzt. In der Aussage vor Gericht sei allerdings nur die „Notwendigkeit des Ausschlusses von zentrenrelevanten Sortimenten geäußert“ und ausreichend begründet worden. So wurde der Bebauungsplan für den nichtzentrenrelevanten Einzelhandel (wie zum Beispiel Auto- oder Möbelhäuser) als nichtig erklärt. Es „verbleibt bei dem Ziel, den innerstädtischen Versorgungsbereich durch eine Abgrenzung und den Ausschluss von innenstadtrelevanten Sortimenten zu schützen“, so heißt es seitens der Stadt. Für den Bauherren hat diese Entscheidung keine Auswirkungen, denn die Baugenehmigung hat ihre Gültigkeit niemals verloren. Die alleinige Entscheidungskraft, ob der Bau fortgesetzt wird, kann nur der Investor entscheiden. (min)

Seit dem 24. November stehen den interessierten Besuchern die neuen Räume des Weltladens offen. Auf 70 Quadratmetern können hier nun Kaffee, Tee, Schokolade, Handwerksprodukte, Kunst, Spielwaren und vieles mehr aus Entwicklungsländern erworben werden. Alle Waren werden garantiert zu fairen Preisen verkauft.

ne tief greifenden Veränderungen bezüglich des Sortiments befürchten, wie uns der 1.Vorsitzende des Weltladen Kempten - für Eine Welt e.V., Ewald Lorenz-Haggenmüller versicherte. „Unsere Kunden verlassen sich darauf, dass sie bei uns wie gewohnt ihre Lieblingsschokolade oder den Lieblingskaffe bekommen. Und dieser Pflicht kommen wir natürlich auch nach“, so Der erste Kemptener Weltladen Lorenz-Haggenmüller. öffnete 1986 seine Pforten und bot Produkte aus Entwicklungsländern Die Kunden des Weltladens könan, die zu fairen Geschäftsbedin- nen sich neben dem gewohnten gungen für die Menschen in den Angebot und einem übersichtProduktionsländern feilgeboten licheren Geschäft auch darauf wurden. Von damals bescheide- freuen, dass eine Café-Ecke einnen 16 Quadratmetern hat der gerichtet wird, in der immer Platz Weltladen eine wachsende Kun- für angeregte Gespräche und kuldenklientel erreicht. Mehrere Um- tureller Austausch ist. „In der Mitte züge führten den Weltladen ver- des Ladens gibt es außerdem eine gangenen Monat in seine jetzige Aktionsfläche, in der die neuesten Niederlassung, nur wenige Meter Produkte präsentiert werden“, erweiter: Am 24. November hat der klärt der 58-Jährige. „Wir freuen Weltladen die neuen Räume in der uns besonders auf hellere, schöPromenadenstraße 1 (ehemalig nere Räume in den wir uns und die Wollparadies) bezogen. Produkte noch besser präsentieren können“, so der engagierte KempIn den neu gestalteten Räumen tener weiter. Der weihnachtliche kommen die Produkte aus aller Einkaufsbummel ist der ideale Herren Länder nun noch besser Anlass, um die neuen Geschäftszur Geltung. Die Stammkunden räume in der Promenadenstraße des Weltladens müssen aber kei- zu besuchen. (fs)

Impressum

ist eine Publikation der

Live In Verlag Geduld & Stattler GbR Zwingerstr. 1 87435 Kempten Tel: 0831-960 990-0 Fax: 0831-960 990-29 e-mail: 0831@liveinverlag.de

Redaktion: Norbert Stattler, Claudia Voege, Christan Geduld, Felix Schleinkofer, Daniela Burkhardt, Mirjam Thum Anzeigenberatung: Christian Geduld, Felix Schleinkofer, Daniela Burkhardt, Norbert Stattler Layout: Christian Geduld Auflage: 10.143 Exemplare Druck: AZV Kempten Anzeigenpreise: Es gelten unsere Mediadaten vom 01.08.2010 (anzufordern unter 0831@liveinverlag.de) Anzeigen- und Redaktionsschluss: jeweils um den 15. des Vormonats

Copyright: Für alle Beiträge und für die von uns gestalteten Anzeigen ist der Nachdruck, auch auszugsweise, untersagt. Gerichtsstand ist Kempten/Allgäu

Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos, Zeichnungen, Filme sowie digitale Datenträger wird nicht gehaftet. Eine Haftung für die Richtigkeit der telefonisch aufgegebenen Anzeigen und Angebote sowie Termine kann nicht übernommen werden. Einsender von Beiträgen (Hersteller, Leser, Händler) erklären sich mit der redaktionellen Bearbeitung oder auch der ungekürzten Wiedergabe einverstanden. Alle Angaben ohne Gewähr. Abgedruckte Bilder müssen nicht unbedingt einen direkten Zusammenhang mit den dabei stehenden Texten haben.

Ihre Zukunft ist heute www.markus-buhl.de

Ausgabe #28

Dezember 2012

KLASSIK IN KEMPTE

Die Zauberflöte erklingt in Kempten Das Budapester Operntheater inszeniert Mozarts berühmte Oper Am 27. Dezember ist das Budapester Operntheater zu Gast in Kempten und führt in der bigBOX das Wohl populärste Werk des Komponisten Wolfgang Amadeus Mozart auf: Die Zauberflöte. Der Einlass beginnt um 19 Uhr. Das seit 1993 bestehende Ensemble kann mittlerweile auf zwölf erfolgreiche Jahre mit mehr als zehn Eigenproduktionen zurückblicken, die sowohl in Ungarn, als auch auf Tourneen in Deutschland, Südamerika, Japan und Australien mit gro-

ßen Erfolgen aufgeführt wurden. Mit die Zauberflöte inszenieren sie nun nicht nur das berühmteste Werk Mozarts, sondern auch die meistgespielte Oper der Welt. Das Zauberspiel um den Prinzen Tamino, der sich in das Bildnis der schönen Pamina verliebt, sich mithilfe des Papageno (eines lebenslustigen Vogelmenschen) auf die Suche nach ihr begibt und dabei in den Machtkampf zwischen der geheimnisvollen Königin der Nacht und dem ehrwürdigen Sarastro gerät, ist Mozarts Geniestreich!

KLASSIK IN KEMPTE

Die Gäste der bigBOX Allgäu dürfen sich auf eine märchenhafte Inszenierung freuen, bei der großen Wert auf Spielwitz, detailgetreue Personen-Regie sowie ein farbenprächtiges Bühnen- und Kostümbild gelegt wird. Die Solisten werden von einem großen Orchester (36 Musiker) und 28 Chorsängern begleitet. Die musikalische Leitung übernimmt Imre Kollár, der den Ruf des erfolgreichsten und dynamischsten jungen Dirigenten in Ungarn hat. (st)

KABARETT IN KEMPTE

„Romantische Weihnachten“ Der Startenor Erkan Aki singt in der der Franziskus Kirche

Mit 17 begann er seine Karriere als Tenor, heute ist er Mitte 40 und gehört zu den bedeutendsten Stimmen der populären Klassik. Am 11. Dezember 19.30 Uhr kommt Erkan Aki im Rahmen seiner Kirchentournee „Romantische Weihnachten“ in die St. Franziskus Kirche in Kempten. Sowohl das Publikum, als auch die Kritiker sind begeistert. Mit zahlreichen Touren und seinen besonderen Interpretationen von Melodien aus Oper, Musical und Chanson machte sich der Schwei-

zer innerhalb kurzer Zeit einen Namen im In- wie auch im Ausland. In Kempten dürfen sich die Zuschauer im ruhigen Advent auf wunderschöne Weihnachtslieder freuen. An seiner Seite stehen die preisgekrönten Musiker Ulugbek Palvanov (Piano) und Ashraf Kateb (Violine). Gemeinsam gibt es ein Konzert der Superlative: mit Charme und außergewöhnlichen Fähigkeiten in ihrem Fach schaffen es die Publikumslieblinge, ihre Zuhörer zu begeistern. Tickets für dieses Konzert sind für 29,95 € (ggfs. + Geb.) an den bekannten VVK-Stellen erhältlich. (min) Wir verlosen 3x2 Karten unter allen Einsendungen, die wissen, in welcher Stimmlage Erkan Aki singt. Senden Sie die Lösung bis zum 7. Dezember per Postkarte an die Redaktionsadresse oder per E-Mail an 0831@liveinverlag.de.

Rückspiegel Django Asül blickt zurück auf ein Jahr Politik, Wirtschaft, Gesellschaft und Kultur

Am 13. Dezember ab 20 Uhr erwartet die Besucher des Kornhaus Kempten wieder ein satirischer Jahresrückblick von und mit dem türkischen Niederbayern und Kabarettisten Django Asül. Wer nach vorne fährt, sollte den Blick nach hinten nicht vergessen. Das lernt man schon in der ersten Fahrstunde. Django Asül hat sich deshalb vorgenommen: An ein Jahr, das zum Vergessen ist, muss zumindest 100 Minuten erinnert werden. Die Besucher dürfen sich auf einen satirischen Abend und gute Unterhaltung freuen. (st)

Kempten packt‘s wieder!

Große Packaktion für Menschen in Not! Pünktlich zur Vorweihnachtszeit sammeln wieder viele karitative Einrichtungen und Hilfsorganisationen allerorts Spenden für Menschen in Not. Dabei muss es sich nicht immer um Geldspenden handeln. Auch Päckchen mit Artikeln zur Grundversorgung tragen dazu bei, die Not in manchen Ländern zu mildern. Bereits Tradition hat die Aktion „Das Allgäu packt‘s“ vom Aktionsbündnis Allgäu e.V. , bei der Pakete für hilfsbedürftige Menschen in Rumänien, Bosnien, Serbien und Bulgarien gepackt und ihnen dort direkt vor Ort überreicht werden. So kann man sicher sein, dass die Güter auch wirklich dort ankommen, wo sie sollen. Auch heuer möchte 0831 möglichst viele Kemptener Bürgerinnen und Bürger für diese großartige Packaktion begeistern, um die Rekordgrenze von 11.000 Päckchen, die letztes Jahr erreicht wurde, knacken zu können. Damit dies gelingt, hat das Aktionsbündnis Allgäu zwei große Packtage veranschlagt, an denen die Päckchen direkt von den Helfern angenommen und in LKWs verladen werden. Der Auftakt findet am 08. Dezember ab 11 Uhr auf dem Residenzplatz statt. Wie im vergangenen Jahr werden erneut Kemptens OB Herr Dr. Ulrich Netzer und der aus dem Fernsehen bekannte Richter Alexander Hold die ersten Pakete entgegennehmen. Aber auch den ganzen restlichen Tag über können hier Päckchen abgegeben werden. Wer keine Zeit hat, zu Hause zu packen, trifft sich am 08.12. oder 15.12. mit den Helfern des Aktionsbündnis Allgäu e. V. ab 10.00 Uhr vor der Galeria Kaufhof, im Forum Allgäu oder im Fenepark. Die notwendigen Lebensmittel und was sonst Die Packliste 2012 (pro Kind) 1 Plüschtier oder Spielzeug noch ins Päckchen gehört, 1 Duschgel ist dort bereits hergerichtet. 1 Zahnbürste Helfer des Aktionsbündnis‘ 1 Zahnpasta Allgäu packen für eine Spen1 kg Zucker de die Weihnachtspäckchen 2 kg Mehl vor Ort und laden diese gleich 1 kg Reis 1 kg Nudeln auf den Truck. Auch zuhau1 Päckchen Salz se gepackte Weihnachts1 L. Speiseöl (keine Glasflasche) päckchen werden hier gerne 100 g Früchtetee in Empfang genommen und 2 Packungen Kekse verladen. (st) 2 Tafeln Schokolade

Ausgabe #28

Dezember 2012 COMEDY IN KEMPTE

Hans Kammerlander: Vortrag über die Besteigung der zweithöchsten Gipfel aller sieben Kontinente Hans Kammerlander bezwang insgesamt 13 der 14 Achttausender Berger und absolvierte bis heute rund 2500 Klettertouren auf der ganzen Welt - darunter 50 Erstbegehungen. Doch eines seiner größten Abenteuer begann 2009: die Besteigung der jeweils zweithöchsten Berger auf allen Kontinenten.

Caveman für Fortgeschrittene Die Evolution ist nicht zu stoppen: Hi Dad! macht dort weiter, wo Caveman aufhörte und kommt mit Herz, (Wahn-?)Witz und ungestümer Spielfreude daher - und am 7. Dezember in die kultBOX. Überraschend klischeefrei zeigt diese One-Man-Show die ganze Bandbreite des Elternwerdens: Katastrophen, Ängste und Fluchtgedanken aber auch stille emotionale Momente voller Glück und Vorfreude. Saukomisch und nicht immer jugendfrei stellt sich der (Höhlen-) Mann ungeahnten Herausforderungen. (st)

Silvesterball im Kornhaus Auch heuer wird der Jahreswechsel mit dem Silvesterball im Kornhaus gefeiert, der neben Livemusik auch wieder Tanzshoweinlagen und ein leckeres Buffet bietet. Für die Musik ist heuer die Gruppe „Jet Set“ verantwortlich, deren Repertoire lateinamerikanische Musik, Standards und auch Hits aus den 70er bis 80er Jahren beinhaltet. Für die Showeinlagen sind Michael Seitz und Melanie Schäfler vom Tanzclub Weiß-Blau Casino 84 Memmingen e.V. zuständig und führen das Publikum in die Welt des professionellen Tanzes ein. Für das leibliche Wohl ist mit warmen und kalten Buffet von Mäser‘s Ess Klasse ebenfalls bestens gesorgt und garantiert eine gelungen Silvesternacht. Tischreservierungen sind unter Tel. 0831/2525-445 möglich, der Preis (inkl. Buffet) liegt bei 49,-€ pro Person. (st)

LIVEMUSIK IN KEMPTE

Die Idee zu diesem neuen Ziel reifte bei der Besteigung des K2, des zweithöchsten Gipfel der Erde, dem schwierigsten Achttausender, dem „Berg der Berge“. Doch warum wählt einer, dem es nie steil und hoch genug sein könnte, auf einmal nur die Zweithöchsten? Die Erklärung ist einfach. Fast 300 Bergsteiger haben inzwischen die Seven Summits bestiegen, also die sieben höchsten Berge auf allen sieben Kontinenten. Noch nie aber ist

es einem Alpinisten gelungen, die sieben zweithöchsten Gipfel aller Erdteile zu besteigen. In den meisten Fällen sind die jeweils zweithöchsten Berge sogar umständlicher zu erreichen und schwerer zu besteigen, als ihre oft nur unwesentlich höheren Nachbarn. Der Extrembergsteiger Hans Kammerlander kann davon ein Lied singen - oder einen Vortrag halten, so wie am Dienstag, 4. Dezember um 20 Uhr in der bigBOX Allgäu. (st)

Multivision in Kempten

Perpetuum Jazzile Die A-cappella-Sensation live auf „Vocal Ecstasy Tour 2012“

Bereits am 1. Dezember ist mit den Wise Guys eine der bekanntesten A-cappella-Formationen in Kempten zu erleben. Mit Perpetuum Jazzile kommt am 15. Dezember gleich ein ganzer Chor in die bigBOX, der ebenfalls komplett ohne Instrumente auskommt und die Musik nur mit dem Gesang erzeugt. 10 Mal mehr Sänger als bei den Wise Guys werden an diesem Abend für eine außergewöhnliche Show sorgen. Das Ensemble aus Slowenien genießt derzeit eine unvergleichbare internationale Aufmerksamkeit und kann bereits über 34 Millionen Klicks auf YouTube verzeichnen. Nun sind sie auch live unterwegs und

statten bei einem ihrer fünfzehn Deutschlandterminen auch Kempten einen Besuch ab. Dabei wird die XXL Vocalgroup Stücke aus den verschiedensten Musikgenres - von Pop und Jazz bis Bossa Nova, Funk, Folk und Gospel - präsentieren. Der über 50-Personen starke Chor interpretiert dabei die Instrumente allein mit mehrstimmigem Gesang. Percussion, Bass, Trompeten - alles wird durch Stimmen und Geräusche ersetzt. Die Besucher der bigBOX Allgäu dürfen sich an diesem Abend auf ein großartiges Spektakel, tolle Sänger und viel gute Laune von einer der wohl außergewöhnlichsten A-cappella-Gruppen überhaupt freuen. Einlass ist um 19 Uhr. (st)

SPORT IN KEMPTE

Warren Miller‘s Flow State Gemeinsam mit Top-Wintersportathleten aus aller Welt hat die Warren Miller Crew die schneesichersten Traumdestinationen besucht und natürlich wieder die Kamera mitgenommen. Entstanden ist dabei der 63. Warren Miller Film, der beim Tourstopp am 10. Dezember um 20 Uhr im Kornhaus gezeigt wird.

(Girdwood und Cordova), Colorado (Telluride), Schweiz (Murren), Japan (Niseko), Kalifornien (Northstar, Tahoe), Utah (Canyons) und Norwegen (Svalbard) freuen! Mit dabei sind unter anderem Jonny Moseley, Colby West, Jaclyn Paaso und der Österreicher Roman Rohrmoser, die ihren persönlichen Flow State erreicht haben.

Der Flow State ist der Zustand, den Skifahrer und Snowboarder erreichen, wenn sie die Berge runtersausen - der perfekte Moment, der absolute Kick. Je schneller die Abfahrt, desto intensiver ist das Erlebnis. In diesen „Flow State“ waren die Rider im 63. Warren Miller Film, der sie einmal um die ganze Welt geführt hat. Der Zuschauer darf sich auf Powderlines in Alaska

0831 verlost ein Warren Miller Bundle bestehend aus 1x2 Tickets für den Tourstopp in Kempten sowie ein Exemplar des 61. Warren Miller Films „Wintervention“ auf DVD unter allen Einsendungen, die uns bis zum 8. Dezember eine Postkarte an die Redaktionsadresse oder eine E-Mail an 0831@ liveinverlag.de geschickt haben. Stichwort: Warren Miller

Silverstlauf in Kempten

Beim alljährlichen Silvesterlauf Kempten sind alle Laufsportbegeisterten eingeladen am 31. Dezember den Abschluss des sportlichen Jahres zu zelebrieren. Gleichzeitig ist es die Auftaktveranstaltung zum Laufsport-SaukelCup 2013. Der Startschuss für den Hauptlauf fällt um 13:30. Gelaufen

wird dann eine Rundstrecke von 3,315 km zwischen Illerstadion und Nordbrücke. Die Strecke wird entgegen dem Uhrzeigersinn dreimal durchlaufen. Die Teilnehmerzahl ist auf 1000 begrenzt. Anmeldungen sind bis 30.12.2012 online möglich unter www.silvesterlaufkempten.de. (fs)

Fangen Sie jetzt damit an!

www.markus-buhl.de

Ausgabe #28

Dezember 2012 KUNST IN KEMPTE

STUDENTEN IN KEMPTE

Holz & Erde im Kunstreich „Erde + Holz“ heißt die Ausstellung der beiden Künstlerinnen Mercedes Rodriguez de Vetter und Julia Hiemer. Am 21. Dezember um 20.00 Uhr findet die Vernissage zur gemeinsamen knapp 4-wöchigen Ausstellung in der Galerie „kunstreich“ statt. „Siesta” oder „Oleaje” betitelt Mercedes Rodriguez de Vetter ihre erdig-rauhen Bilder. Eine Siesta, die der Regenerierung von

The Black Knights

das Eishockeyteam der Hochschule Kempten Eigentlich sehen die schwarzen Ritter der Hochschule Kempten gar nicht so Angst einflößend aus, wie der Name im ersten Augenblick vermuten lässt. Wenn man sich das Foto des Teams genauer anschaut, fällt auf, dass sich sogar eine Frau traut im Team mitzuspielen.

gagierten Studierenden ins Leben gerufen. Nachdem die Hochschule Kempten eine Partnerhochschule des Spitzensports ist, wurde die Gründung eines Eishockeyteams begrüßt. Natürlich gibt es hierbei auch eine finanzielle Unterstützung seitens der Hochschule, wie beispielsweise die Finanzierung der Eiszeiten. Ganz klar, eine Hochschulmannschaft hat natürlich besondere Herausforderungen zu bewältigen. Ein Bachelorstudium dauert in der Regel sieben Semester, wobei zwei Semester keine Anwesenheit am Hochschulstandort verlangt. In der Summe wird der Durchschnittstudent fünf Semester oder zweieinhalb Jahre in Kempten sein. Für das Eishockeyteam bedeutet das einen Kampf mit einer hohen Fluktuation und ständigen Nachwuchsproblemen. Dennoch gibt es ca. zwanzig aktive Spieler und zwei Torhüter in der Hobbymannschaft. Das liegt nicht nur zuletzt an der guten Atmosphäre, sondern besonders auch am Teamgeist der Mannschaft. So ist es keine Seltenheit, dass sich das Team nicht nur zum gemeinsamen Sport trifft, sondern auch zum Feiern.

Gemischte Teams sind besonders beim Eishockey selten, da dieser Sport eher als hart und gefährlich gilt. Dennoch fühlt sich Katharina Altenburg in der Mannschaft ausgesprochen wohl. Da es sich hierbei um eine Hobbymannschaft handelt, wird „körperlos“ gespielt. Das heißt, man spielt, ohne sich gegenseitig zu berühren. In der Praxis kann man das besonders beim Eishockeyspiel nicht ganz vermeiden und ein sogenannter „Gentlemans-Check“ gehört einfach mit dazu. Laut eigenen Angaben des Kapitäns Marco Gostner ist Eishockey spielen nicht so gefährlich wie Fußball, da man durch die Ausrüstung sehr gut geschützt ist. Ein „körperloses“ Spiel einer Hobbymannschaft ist nicht zu vergleichen mit Profispielern, die mit Körpereinsatz spielen. Außerdem gibt es natürlich auch das Credo, dass man sich als gemischte Mannschaft dem gegnerischen Unvergessen bleibt der gemeinTeam zeigt oder vorab klarstellt, same Auftritt letztes Jahr auf der dass auch Frauen im Team sind. Sportlerparty im Ferggies, wo das komplette Team in ihren MannDie Gegner haben allerdings allen schaftstrikots auflief. Ein weiteres Grund dazu Angst zu haben, da das Beispiel für den hervorragenden junge Team sehr erfolgreich und Teamspirit war das Turnier in Füsim Kemptener Raum sogar noch sen. In der Eishockeyhochburg ungeschlagen ist. Seit dem Win- spielten acht Hochschulmanntersemester 2011/2012 besteht das schaften aus ganz Deutschland Eishockeyteam an der Hochschule sowie eine Mannschaft aus ItaliKempten und wurde von drei en- en, der Schweiz und England ge-

geneinander. Der Zusammenhalt der Mannschaft zeichnete sich vor allem auch dadurch aus, als einer der erfahrensten Spieler eine gebrochene Kufe am Schlittschuh hatte, legte das Team zusammen, um so schnell wie möglich eine neue Kufe zu finanzieren und zu organisieren- schließlich kann man Knight auch zu „Edelmann“ übersetzen, was hier an dieser Stelle eine weitaus bessere Übersetzung darstellt als Ritter. Die Black Knights nehmen jeden Studenten und jede Studentin gerne in ihr Team auf, die einzige Voraussetzung hierfür ist, dass man Schlittschuh fahren kann und etwas Eishockeyerfahrung mitbringt. Vom Profi, der in der 2. Bundesliga spielt bis zum Amateur ist alles vertreten. Leider sind die Eiszeiten zu etwas unorthodoxen Uhrzeiten, da das Eisstadion Kempten sehr ausgebucht ist. Das Training findet immer montags von 22 bis 23.30 Uhr statt. Die Eiszeit von 6 bis 7 Uhr morgens konnte nicht lange gehalten werden, da das anschließende Training für die Eiskunstläufer und Eiskunstläuferinnen aufgrund des verschlissenen Eises durch die schwarzen Ritter nicht mehr befahrbar war. (pw) Wer nun Lust bekommen hat die Mannschaft in Action zu sehen, das nächste Spiel findet am Sonntag den 16. Dezember von 18:30 bis 20:00 Uhr im Eishockeystadion Sonthofen statt. Weitere Hochschulnews gibt es auf der Internetseite der Studierenden Vertretung unter www.sv-hke.de

Körper und Seele dient, und die Brandung (Oleaje) als Moment der Ruhe. Diese besonderen Augenblicke versucht sie in ihren Bildern festzuhalten. Das Motto von Julia Hiemer ist „Ansichtssache“. Ihre Skulpturen aus Holz enstehen durch die Auseinandersetzung mit dem Material. Die Ausstellung ist bis 15.01. jeden Sa. und So. von 11 bis 17 Uhr geöffnet und dienstags von 16 bis 21 Uhr. Der Eintritt ist frei. (min)

LIVEMUSIK IN KEMPTE

Gospel und Soul im Klecks Go4Soul ist eine 8-köpfige Band aus Kempten mit dem musikalischen Schwerpunkt im Bereich Gospel- und Soulmusik. Am 2. Dezember um 19 Uhr sind sie im Kleck zu erleben. Bereits seit 2005 musiziert die Gruppe in wechselnder Besetzung miteinander. Stilistisch orientiert sich die Band stark an

der Musik von Kirk Franklin, Edwin Hawkins, Oslo Gospel Choir, Per Erik Hallin und vielen anderen - dementsprechend besteht das Repertoire aus einer Bandbreite von der Ballade bis zum fetzigen Mitsing - Song. Das Programm vermischt allseits bekannte Gospels, ausgewählten Rhythm and Soul mit modernen Gospelsongs dieses Jahrtausends. (st)

NACHTLEBEN IN KEMPTE

Raptalent gesucht! Am Freitag, 14. Dezember wird im Künstlercafé mit dem ersten Freestyle Rap Battle Allgäus Youngblood Rapper 2012 ermittelt! Hier haben junge Sprach- und Musiktalente die Chance die Crowd mit eigenen Rhymes und Lyrics zu überzeugen. Neben dem Titel „Allgäu‘s Youngblood Rapper 2012“ und einer dicken Trophäe gibt es für den Gewinner eine Siegerprämie von 333,-€ zu gewinnen sowie einen entspannten Platz in der VIP Arena für jeden Teilnehmer und einer Begleitperson. Über Sieg oder Nie-

derlage entscheidet allein das Publikum, es ist also von Vorteil, seinen ganzen Freundeskreis einzupacken und für sich schreien zu lassen. Als Host wurde Big Q aus Innsbruck angeworben und für die richtige Stimmung bei der Afterparty sorgt DJ Shure! Junge Rapper, die sich noch bewerben möchten, können das über die Facebook-Seite des Künstlercafés tun. Doch auch für die Besucher des Kemptener Szenetreffs dürfte diese Veranstaltung durchaus sehensewert sein. Einlass ist um 20.30 Uhr, der Eintritt beträgt 4,-€, für Künstlermitglieder 3,-€. (min)

Schlau in die Woche

Pub Quiz im Irish Pub an der Sutt Am Montag, 3. Dezember ist wieder Pub-Quiz-Zeit im „A 1000 Miles to Dublin“. Hier treffen sich dann wieder die Quizfans, um ihr Wissen zu testen.

Man trifft sich an einem Abend pro Woche in einer Kneipe und spielt zusammen Quiz. In Großbritannien und Irland finden Pubquiz fast überall statt - in Kempten nur im Irish Pub. VorDas Pubquiz ist eine weitver- beischauen lohnt sich auf jeden breitete britische Tradition: Fall. Beginn: 20 Uhr (st)

Ausgabe #28

Dezember 2012

MENSCHEN IN KEMPTE

Alles reines Bauchgefühl! Kaffeeröstung bei der Weber Manufaktur & Rösterei Seit 35 Jahren beschäftigt sich Jürgen Weber mit Kaffee. Zu einer Zeit, in der die Kaffeemaschinen mit Filter gerade besonders im Zeitgeist waren, hat er sich bereits mit Vollautomaten mit Mahlwerk auseinandergesetzt, obwohl es zu dieser Zeit fast nirgendwo Bohnen zu kaufen gab.

Sortiment: Shisha, diverse Wasserpfeifen, Tabak (Al Fakher, Hakhla/ Mizo, Al-Waha, Serbetli, Skarabäus...), Steam Stones, Shiazo Steine, Kohlen (Nakhla Instant, Al Fakher, Three Kings, Belgian, 44 Chacoral Rings...), Molasse (Mola Mix...), Haarfarben, Bürsten, Vaporisatoren, Feuerzeuge (BIC, Clipper...), Filter, Filtertips, Rolls, Drehpapiere, Pfeifenreiniger, Bäckerstraße 13 Reinigungsmittel (Schmand Weg, 87435 Kempten Roor), Tabakersatz (Knaster), Blunts, Zugang: Di - Fr 10-19 Uhr Ascher, Hanfklamotten, Postkarten, Sa 10-14 Uhr HESI, Advanced Hydroponics....

Tel. 0831 ∙ 52 76 51 38

Lassen Sie sich bei einem guten Interessant liche werb Becher Glühwein inspirieren! auch für ge en! nd Der Ausstellungsraum (im 1. Stock) ist während der regulären Geschäftszeiten geöffnet. Vom FASS-Team Kempten, Fußgängerzone, Fischerstraße 6, Tel. 08 31/52 62 29 88

Charity Aktion im Rahmen der Kemptener Einkaufsnacht Über die letzten Jahre ist die Shopping-Night in Kempten zum wahren Publikumsmagnet avanciert. Mit weihnachtlicher Stimmung werden Tausende von Menschen aus dem ganzen Allgäu erwartet, die bis Mitternacht durch die Stadt streifen und sich diverser Specials erfreuen. Zum Auftakt der Weihnachtszeit hat sich eine kleine Gruppe an Unternehmen einem besonderen Thema verschrieben. Am 1. Dezember werden alle Interessierten für einen guten Zweck

zum August-Fischer-Platz am Forum Allgäu gebeten. Während den Abend über leckere Grillereien sowie Glühwein kredenzt werden, der DJ für gute Stimmung sorgt, gibt es Waffeln frei Haus und die Möglichkeit an der Spendentombola teilzunehmen. Schon für 2,- € gibt es Lose, um unzählige Einkaufsgutscheine zu gewinnen. Die Glücklichen können diese direkt bei den Partnern Stenz Fashion, Heaven, Hice Ladiesstore, 5ive Skateshop, Sissis Zuckerbäckerei und Carlos Cucina einlösen. Der gesamte Tom-

bolaerlös sowie die Einnahmen des Waffelverkaufes werden an das Projekt gespendet. In Zusammenarbeit mit dem Lions Club Kempten-Müssiggengel wurde das unterstützungswürdige Projekt „Indoor Spielhaus für Kinder“ in der Hochgebirgsklink Mittelberg ausgewählt. Jeder gespendete Euro fließt zu 100% direkt in die Realisierung dieser guten Idee, um den hilfsbedürftigen Kindern einen möglichst angenehmen Aufenthalt zu garantieren. (bb)

Mo - Fr. 9.30 - 19 Uhr Sa. 9.30 Uhr bis 18 Uhr

Alle Bundesliga & Championsleague

Mit Individualberatung zu Ihrem Erfolg www.markus-buhl.de

Rathausplatz 23 / Kempten

chen. Und nur so kann man dem erfahren. Die Führung beginnt imKaffee seinen persönlichen Touch mer um 19 Uhr und ist für alle Integeben“, gesteht er verschmitzt. ressierten kostenlos. Jede Führung ist wahrhaftig ein Erlebnis für alle Jeden Donnerstag kann man dem Sinne, bei der die Hitze des RöstMeister bei der Showröstung in ofens zu spüren ist, unbehandelte der Weber Manufaktur & Rösterei Kaffeebohnen ertastet werden wolam Rathausplatz über die Schulter len und ein ungewöhnlicher Duft schauen und sich in die Feinheiten die Besucher umschmiegt. Darüder Kaffeerösterei einführen lassen, ber hinaus schmeckt der Espresso wie auch Kurioses über den Anbau wirklich herrlich. (fs)

ve mb e r vom 17. No. Dezember 2012 bis 24

16°° - 01°° 16°° - 02°° 12°° - 02°°

Jürgen Weber am Röstofen in der Weber Manufaktur & Rösterei

Weihnachtsgeschenke Ausstellung

Öffnungszeiten: Mo-Do: Fr: Sa:

Nicht nur seine Leidenschaft für Kaffee hat er sich seitdem behalten, er ist auch immer noch von der traditionellen Technik begeistert. In der Weber Manufaktur & Rösterei wird der Kaffee, anders als bei industriellen Kaffeeröstern, in der schonenden Langzeitröstung erhitzt. Hier wird der Kaffe circa 20 Minuten lang geröstet. Zudem findet die Röstung bei unter 200 Grad statt, sodass nur wenige Bitterstoffe entstehen können. Dadurch wird dem Geschmack und dem eigenen Charakter des Kaffees viel Raum zur Entfaltung gegeben. Zusätzlich werden schwer verträgliche Säuren abgebaut und der Kaffee wird bekömmlicher. Auf die Frage, wie viel von der Kaffeerösterei denn „aus dem Handgelenk“ entschieden wird, antwortet der 78-Jährige lächelnd: „Fast alles.“ Denn im Gegensatz zu industrieller Kaffeeröstung, bei der alles computergesteuert wird und mit wesentlich höheren Temperaturen gearbeitet wird, setzt Günther Weber auf Langsamkeit und sein Bauchgefühl. „Anders würde es mir auch gar keinen Spaß ma-

Ausgabe #28

Dezember 2012

LIVEMUSIK IN KEMPTE

0831 präsentiert das Weihnachtskonzert in der kultBOX

Musikalische Bescherung mit Rainer von Vielen von Felix Schleinkofer Am 23. Dezember gibt Rainer von Vielen wieder sein traditionelles Weihnachtskonzert in der kultBOX, bei dem die Band kurz vor Hl. Abend noch einmal frenetisch gefeiert wird, bevor es auch für die Musiker in die besinnliche Umgebung bei den Liebsten geht. An Weihnachten zieht es auch die Band, die seit ihrer Gründung konsequent Genres missachtet, in heimische Gefilde, um ein Konzert zu geben, bei dem sie den Fans in der Heimat einen würdigen Auftritt zum Ausklang des Jahres liefern und auch viele Freunde und alte Bekannte wieder sehen und auf neue Fans treffen. Seit ihrer Zeit im Jugend-

haus haben sie die Tradition der Weihnachtskonzerte verinnerlicht und beibehalten. Seit 2010 haben sie das get-togther mit ihren Freunden und Fans allerdings in die kultBOX gelegt, wo sie auch heuer zum traditionellen Weihnachtskonzert laden. Seit ihrer Teilnahme beim Protestsongcontest des österreichischen Jugendradiosenders FM 4, bei dem Rainer von Vielen mit dem Lied „Sandbürger“ auch gleich den ersten Platz erreichte, hat die Band eine stetig wachsende, auch internationale Aufmerksamkeit erreicht, die sie immer weiter um den Globus treibt und auch in unerwartete Gegenden führt. In diesem Jahr haben sie neben der Tour zur Veröffentlichung des

Live-Albums „Live den Lebenden“ beispielsweise zwei Konzerte in Sibirien gespielt, planen gerade eine Russlandtour mit sechs Konzerten in Zusammenarbeit mit dem Goethe-Institut und waren eine Zeit lang am Staatstheater Hannover engagiert. 0831 durfte Sänger Rainer von Vielen und Gitarrist Mitsch Oko zum Interview empfangen, bei dem sie über ihre Ausflüge auf die Theaterbühne, die Zusammenarbeit mit anderen Künstlern und Weihnachten gesprochen haben.

Vom Protestsongcontest zu „Mythen der Freiheit“ Beim Weihnachtskonzert in der kultBOX wird zunächst der Kemp-

tener DJ und Produzent Thallus als Support-Act auf der Bühne stehen, bevor es dann mit den Hauptakteuren des Abends weiter geht. Der Gitarrist Mitsch Oko meint dazu: „Wir kennen ihn schon einige Zeit und er hat uns mit seiner vorherigen Band schon früher unterstützt. Inzwischen war er auch schon in München und Paris am Weg. Wir halten ihn für einen sehr guten Musiker und es ist auch für uns schön zu sehen, dass aus dem Allgäu Leute kommen, die einfach kreative, gute Musik machen.“ Rainer von Vielen ergänzt: „Und die sich vor der Musiklandschaft nicht verstecken müssen.“ Das müssen auch die vielgereisten Musiker längst nicht mehr, spätestens seit sie 2005 den Protestsongcontest gewonnen haben.

Über die Teilnahme bei dem Wettbewerb sind sie auch mit dem Österreicher Rainer BinderKrieglstein, der als Musiker einfach Binder&Krieglstein heißt, in Kontakt gekommen. Aus der Zusammenarbeit ist das sehr bekannte Stück „Alles verloren“ entstanden. Gitarrist Mitsch Oko erinnert sich: „Das war ganz lustig, das Lied ist auch damals im Allgäu entstanden. Rainer (von Vielen, Anm. d. Red.) und ich haben ja auf einem Bauernhof gewohnt in der ersten Zeit, als wir nach dem Studieren wieder ins Allgäu gekommen sind. Und da war Binder&Krieglstein unterwegs in Deutschland und auf der Suche nach Leuten, die singen. Er ist ja ein reiner Schlagzeuger von Beruf.“ Während eines Besu-

Ausgabe #28

ches bei den beiden Bandkollegen entstand der Text zu dem Lied mit der eingängigen Hook und dem Akkordeon-Sample. Mitsch Oko hat mit ihm in der Küche geplaudert, während Rainer von Vielen den Text schrieb. „Und das hat ungelogen nur 25 Minuten gedauert. Das ging unglaublich schnell und so ist der rauf geknallt worden aufs Album“, lacht er. Das Lied ist mittlerweile auch auf dem Livealbum „Live den Lebenden“ erschienen, das dieses Jahr erschien. Des Weiteren hat die Formation aus dem Allgäu 2012 mehrere, regelmäßig wiederkehrende Auftritte am Staatstheater in Hannover gespielt. Zusammen mit dem Intendanten und Leiter des jungen Schauspiels schrieben sie das Stück „Mythen der Freiheit“, in dem sie als Musiker und Schauspieler agieren. In dem tanzbaren Theaterstück werden die Freiheiten, die für uns so selbstverständlich und unantastbar erscheinen infrage gestellt. Die Bastard-Pop Band ruft darin dazu sogar auf, alle Freiheiten weltweit abzuschaffen. „Wir wollten mit dem Stück einfach Zweifel wecken“, bringt es Mitsch Oko auf den Punkt. Das Stück polarisierte, verursachte sehr unterschiedliche Reaktionen beim Publikum. So wurde ein Brief an das Theater veröffentlicht, in dem ein langjähriger Besucher des Theaters so empört war, dass er sein Eintrittsgeld zurückforderte. Ein über 70 Jahre altes Ehepaar wiederum bedankte sich in einem Brief ausdrücklich für dieses einmalige Theatererlebnis. „Selten waren wir von modernem Theater so begeistert, wie an diesem Abend“, so ihr Resümee. Im Herbst 2013 werden die Lieder von „Mythen der Freiheit“ auf CD veröffentlicht.

Jingle Bells und Konsumwahn Auf die Frage, was für sie Weihnachten bedeutet, antworten die Musiker unterschiedlich. Mitsch Oko erklärt das so: „Für mich ist Weihnachten ein besinnliches Fest im Kreise der Familie, an dem es sich vorzüglich zur Ruhe kommen lässt, wenn man die anderen Familienmitglieder auch atmen lässt.“ Für Rainer von Vielen ist das Wiedersehen mit geliebten Menschen der Höhepunkt der Weihnachtszeit. „Und dass alle Leute, die irgendwo anders hingegangen sind, zum Studieren oder Arbeiten wieder ins Land kommen. Und die Chance, dass man sie sieht, ist um diese Zeit des Jahres eigentlich am größten. Das ist eigentlich das Schönste.“ Dem Konsumwahn und der Werbeflut, die mit dieser Zeit einhergehen, versuchen sich die beiden Musiker so gut es geht zu entziehen, doch gegen Schenken an sich haben sie nichts einzuwenden, wie der Gitarrist erklärt: „Schenken macht ja prinzipiell großen Spaß. Das ist der interessante Paradigmenwechsel, der sich vom Kind zum Erwachsenen vollzieht. Als Kind hat man die Geschenke als Mittelpunkt von Weihnachten betrachtet, inzwischen macht es mir sehr viel mehr Spaß jemandem ein passendes Geschenk vor die Nase zu setzen und mich über die Reaktion der Leute zu freuen.“ Auch wenn er zu bedenken gibt, dass man dabei durchaus Fehler machen kann, beispielsweise wenn man zu viel oder zu heftig agiert, oder zu hohe Geldbeträge ins Spiel bringt. „Aber liebevolles Schenken wird wohl niemand auf der Welt als negativen Konsum klassifizieren. Nur dem Rainer schenk ich nichts ...“ Und der Angesprochene fügt darauf hinzu: „Ich schenk auch was. Aber so dieser ganze Weihnachtstrubel, der

schon im Oktober losgeht, ist natürlich lächerlich. Diesem Coca Cola-Weihnachtsmann-Jingle Bells-Style entziehen wir uns auf jeden Fall.“ Viel elementarer ist für die Musiker die Wintersonnenwende, die ausschlaggebend für die Festlegung des Datums des Weihnachtsfestes war. „Dann heißt es, die Hälfte ist geschafft, es geht wieder bergauf, die Tage werden wieder länger. Nur noch ein Vierteljahr, bis man wieder die kurze Hose anziehen kann.“

Key Visual: Stephen Müller, Rolf Bremer (www.sultanberlin.com) | Design: DominikSchloemp.de

Dezember 2012

r an fü ne!“ „Cavemhrit tenpo sC morge st) fortge(Hamburger

Darsteller autor B. h. thorsson regie

Cyrill BernDt

esther sChweins www.hiDaD.De

04.12.2012 Di – 20 Uhr

bigBOX

07.12.2012

Fr – 20 Uhr 07.12. 12

kultBOX

Freitag - 20 Uhr

Tickets in der ticketBOX der bigBOX Allgäu, bei allen bekannten Vorverkaufsstellen von Kaufmarkt, Allgäuer und Schwäbscher Zeitung, Kreisbote und:

Tel. 0831/57055 33 & www.bigboxallgaeu.de

Ein Wiedersehen mit vielen Freunden Der ursprüngliche Gedanke des Weihnachtskonzerts war der, einen schönen, verbindenden Event mit viel Musik zu schaffen, bei dem sich Menschen wiedersehen, die über die ganze Welt zerstreut sind, um an Weihnachten nach Kempten zurückzukehren und mit den engsten Freunden und der Familie zu feiern. Mitsch Oko meint dazu noch: „Die Leute von damals treffen auf die neuen Leute, die jetzt herangewachsen sind. Das ist immer ein sehr schöner Schlusspunkt nach einem Jahr.“ Darauf freuen sich in diesem Jahr neben Rainer von Vielen und die Band, der Support Thallus und natürlich auch die gesamte 0831-Redaktion.

13.12.2012 Do – 20 Uhr

15.12.2012 Sa – 20 Uhr

bigBOX

Silvester

KEMPTEN 31.12.2012

31.12.12

Silvester – 20 Uhr

Die offizielle Aftershow-Party zu dem Weihnachtskonzert in der kultBOX findet im Anschluss im Künstlercafé statt. Hier sorgt dann DJane Ezee Cat Swing für ausgewählte Musik.

bigBOX

Tickets und Info in der ticketBOX der bigBOX Allgäu, bei den bekannten Vorverkaufsstellen von Kaufmarkt, Allgäuer Zeitung, Schwäbischer Zeitung, Kreisbote und Kurier

bigBOX

www.bigboxallgaeu.de Tel. 0831/570 55 33

19.01.2013 Sa – 20 Uhr

kultBOX

TAO WuCo Concerts GmbH in Kooperation mit ACWP präsentiert

THE SAMURAI OF THE DRUM

”...ein umwerfendes Spektakel.“ Hamburger Morgenpost

”...athletische Körper und großartige Rhythmen, die ins Blut gehen.“ Independent

Das neue

Programm!

17 Länder, 400 Städte und über 5 Millionen Besucher weltweit!

24.01.2013 22.02.2013 Die Kultsensation aus london Do – 20 Uhr

bigBOX

Fr – 20 Uhr

kultBOX

THE UNITED KINGDOM

UKULELE

ORCHESTRA

16.03.2013 www.ukulele-orchestra.co.uk Sa – 20 Uhr

kultBOX

Tickets in der ticketBOX der bigBOX Allgäu, bei den bekannten Vorverkaufsstellen von Kaufmarkt, der Allgäuer Zeitung und Schwäbischen Zeitung oder unter

0831 / 570 55 33 www.bigboxallgaeu.de

Ausgabe #28

Dezember 2012

Veranstaltungen FSK30 im Parktheater

Weihnachtsspecial Parktheater �� 22:00

Sonntag

Kempten-Sonthofen www.pauls-piercing-point.de

Samstag

01.12.

Wochenmarkt

Markthalle �� 07:00

Flohmarkt

Allgäuhalle �� 08:00

Leder-Kunst-Schmuck Vernissage

Julia Baiz (Leder), Manuela Beyer-Bunk (Kunst) und Cornelia Berger (Schmuck) laden herzlich zur Vernissage ein. Eintritt ist frei. Manufaktur Lu Le Coeur 11:00

Advent im Allgäu

Traditionelle Volksmusik zur Vorweihnachtszeit. Stadttheater �� 15:00

Emil und die Detektive

Theater der Kemptener „Bühnentaucher“ nach Erich Kästner. Kolpinghaus �� 18:00

Stechwerk Party

Musikalische Unterstützung von DJ Wurstfinger & DJ Schnäxxxel. 20% auf alle Piercings Dermal Anchor und Schmuck. Stechwerk �� 19:00

Mitternachtsshopping

Emil und die Detektive

Theater der Kemptener „Bühnentaucher“ nach Erich Kästner. Kolpinghaus �� 15:00

Go4Soul

Kemptener Band mit Gospelund Soulmusik. Klecks �� 19:00

Tatort

Tatortnacht mit Beamer auf Großleinwand Künstlercafé �� 20:00

Montag

03.12.

Pub Quiz

A 1000 Miles to Dublin �� 20:00

Dienstag

04.12.

Seven Second Summits

Spannender Vortrag von Hans Kammerlander über die Besteigung der zweithöchsten Gipfel aller sieben Kontinente. bigBOX �� 20:00

Mittwoch

05.12.

Wochenmarkt

Siebzehn Sünden Latin Style

Sankt-Nikolaus-Umzug

Veto

Sound der 60er und 70er mit DJ Rico und den besten Videos dieser Zeit! Warsteiner �� 20:00

Wise Guys

Die deutsche Nr. 1 Vocal-PopBand erneut in Kempten. bigBOX �� 20:00

Empty pocket prices & specials. Less entry for students! Parktheater �� 22:00

02.12. 06.12.

Alle Geschäfte und der Weihnachtsmarkt haben bis 24:00 Uhr geöffnet. Innenstadt �� 20:00 Mit DJ D Man & Special Drinks. Siebzehn �� 20:00

The Study Club

Markthalle �� 07:00 Der traditionelle NikolausUmritt durch die Kemptener Innenstadt. Begrüßung der Kinder durch Sankt Nikolaus um 17:45 Uhr am Aufgang zur Basilika St. Lorenz und um 18:15 am Forum Allgäu. Innenstadt �� 17:30

Annett Louisan

Mit ihrem Programm „akustisch.persönlich.live“ kultBOX �� 20:00

Donnerstag

Showröstung & Kaffeeverkostung

Führung in der Weber Manufaktur & Rösterei. Weber Manufaktur �� 19:00

Soultrouble

Funk, Soul und Rock. Alles zwischen James Brown und Robbie Williams. Klecks �� 20:00

Bedroht die Scharia den Westen?

Einblicke in das islamische Recht. Vortrag von Nevfel Cumart mit Diskussion. Haus International �� 20:00

Chippendales

Erneut begeistern sie die Kemptener Frauenwelt, diesmal mit ihrer „Most Wanted“ Tour. bigBOX �� 20:00

Rock im Parktheater

Rock & Alternative Hits, Party-Smasher & Klassiker gemixt von Evil Jared & The Flatmates. Parktheater �� 22:00

Freitag

07.12.

Bauermarkt

Residenzplatz �� 09:00

Offene Jongliergruppe

I Love My Siebzehn

Deep House mit Mr. Cheese. Siebzehn �� 20:00

Tanzbar - Geburtstagsrausch

3 DJs - 3 Dance Acts - 3 Specials - 3 Jahre Tanzbar! Parktheater �� 22:00

Samstag

08.12.

Wochenmarkt

Markthalle �� 07:00

Flohmarkt

Allgäuhalle �� 14:00

Märchenstunde

Vorweihnachtliche Geschichten für Kinder ab 4 Jahren. Stadttheater �� 15:00

Fucking Freaky Almost Crazy

Mashup mit DJ Marc Deluxe. Cocktailhappyhour all night long! Siebzehn �� 20:00

Devils Of Love - „Bunga Bunga Deluxe“

Mit DoL-Resident Oliver Veron, Soheil und Specials Guest Alex Kenjl! Parktheater �� 22:00

09.12.

Villa Irrsinn

Uraufführung eines wahnwitzigem Grusicals für die ganze Familie von Michael Miensopust. Stadttheater �� 15:00

Eishockey

Dornröschen verschläft

Tatortnacht mit Beamer auf Großleinwand Künstlercafé �� 20:00

Hi Dad!

One-Man-Show über die väterlichen Herausforderungen, die Männer zu wahren Helden werden lassen. kultBOX �� 20:00

10.12.

Warren Miller‘s Flow State

Filmevent für die Freeski Community. Kornhaus �� 20:00

Wendejacken

Allgäuer Improtheater Künstlercafé �� 20:00

Dienstag

11.12.

Klangerlebnistag

Eine ganz besondere Art der Entspannung durch eine Verbindung von Klang, Duft und Wärme. Cambomare �� 11:00

Motörhead

Das Konzerthighlight des Jahres präsentiert von Allgäu Live In. Support: Eisbrecher. bigBOX �� 20:00

Mittwoch

12.12.

Wochenmarkt

Markthalle �� 07:00

Sonntag

Jonglieren, Diabolo oder Poi spielen lernen und gemeinsam neue Tricks üben. Jugendhaus �� 16:00 Neumodisches Märchen mit Michael Miensopust für Jung und Alt. Rathausplatz �� 16:00

Montag

„Sharks“ vs. DEC Inzell Eisstadion �� 18:30

Tatort

Kaya Yanar

Mit seinem brandneuem Bühnenprogramm „All Inclusive“. bigBOX �� 20:00

Ehrlich Brothers

Zwei Brüder verzaubern das Kemptener Publikum mit ihrem Programm „Magie Träume erleben“. bigBOX �� 20:00

The Study Club

Empty pocket prices & specials. Less entry for students! Parktheater �� 22:00

Donnerstag

13.12.

Berufsinformationstag

Interessierte können sich über die Ausbildungen zum Ergotherapeuten und Physiotherapeuten informieren. Berufsfachschule DEB 15:00

Showröstung & Kaffeeverkostung

Führung in der Weber Manufaktur & Rösterei. Weber Manufaktur �� 19:00

Django Asül

Jahresrückblick in Politik, Wirtschaft, Gesellschaft und Kultur. Kornhaus �� 20:00

Jenseits von Eden

Schauspiel über den erbitterten Kampf von Zwillingsbrüdern um die Anerkennung des eigenen Vaters. Stadttheater �� 20:00

Aus der Welt der Grizzlys und Orkas

Reisebericht mit Bildern und Erlebnissen aus Alaska und dem westlichen Kanada von Dr. Reinhart Gruhn Haus International �� 20:00

Die große Weihnachtsshow mit Klufti & Co.

Volker Klüpfel & Michael Kobr stimmen schräg und komisch auf das Weihnachtsfest ein. Sie singen, basteln und backen mit dem Publikum. bigBOX �� 20:00

Couchsurfing 2.0

Nette Leute - interessante Gespräche Künstlercafé �� 20:00

Saxophone Island

Von Sopran- bis Baritonsaxophon sind alle Stimmlagen vertreten. Klecks �� 20:00

X-Mas Party

X-mas Beats & Partytunes mixed by pd m@x. Mit vielen Weihnachtsspecials! Parktheater �� 22:00

Freitag

14.12.

Bauernmarkt

Residenzplatz �� 09:00

Offene Jongliergruppe

Jonglieren, Diabolo oder Poi spielen lernen oder gemeinsam neue Tricks üben. Jugendhaus �� 16:00

Sin Agua

Fantastisches Tanztheater nach Motiven von Miguel de Cervantes mit dem DO-Theatre St. Petersburg. Stadttheater �� 20:00

From Deep to Deep

Deep House mit Mr. Cheese. Siebzehn �� 20:00

Ausgabe #28

Dezember 2012

im Dezember 2012 Sonntag

Donnerstag

Samstag

Mittwoch

16.12. 20.12. 22.12. 26.12.

Youngblood Rap

FCF Sunny Hills Tour präsentiert Youngblood Rap, das Rapbattle im Künstlercafé. Host: DJ Shure. Einlass ab 19:00 Uhr. Künstlercafé �� 20:30

Pure!

HipHop, R‘n‘B und Mash Ups. Parktheater �� 22:00

Samstag

15.12.

Wochenmarkt

Markthalle �� 07:00

Flohmarkt

Allgäuhalle �� 08:00

Märchenstunde

Vorweihnachtliche Geschichten für Kinder ab 4 Jahren. Stadttheater �� 15:00

Veto

Benefizkonzert im Rahmen einer Weihnachtsfeier mit großem Buffet. Wärmestube �� 16:00

Verbrechen

Schauspiel über die Kluft zwischen der Zivilisation der bürgerlichen Welt und den starken inneren Trieben des Menschen. Stadttheater �� 19:00

Ladies‘ delight

Welcome Drink für alle Ladies Siebzehn �� 20:00

Perpetuum Jazzile

50-köpfiger A-Capella-Chor aus Slowenien, der das Publikum mitreißt. bigBOX �� 20:00

Slambodunum

Poetry Slam vom Feinsten. Einlass: 20:00 Uhr. Künstlercafé �� 21:00

Saturday Night Fever

70ies, Disco & Funk mixed by DJ Funk Fiction & DJ Direkt, House & Electro by DJane Sina Klaizer. Parktheater �� 22:00

A Documentary

Ein Film über Woody Allen von seinen unglücklichen Jugendjahren bis hin zum Filmfest 2011 in Cannes. Colosseum Center �� 11:00

Die Wilden Schwäne

Das Theaterstück entführt Kinder und Erwachsene in eine wunderbare Märchenwelt. Stadttheater �� 16:00

Hansi Hinterseer

Seine beliebtesten Hits und die schönsten Weihnachtsliedern. Mit auf Tournee „Das Tiroler Echo“. bigBOX �� 18:00

Tatort

Tatortnacht mit Beamer auf Großleinwand. Künstlercafé �� 20:00

Montag

17.12.

Pub Quiz

A 1000 Miles to Dublin 20:00

Dienstag

18.12.

Jazz Jamsession

Open Stage für alle passionierten Musiker. Künstlercafé �� 19:00

Mittwoch

19.12.

Wochenmarkt

Markthalle �� 07:00

The Allmighty Study Club

Dance Evergreens & Classics mixed by the Bämäräm Bääm Brotherz. Less entry for students! Parktheater �� 22:00

Showröstung & Kaffeeverkostung

Führung in der Weber Manufaktur & Rösterei. Weber Manufaktur �� 19:00

Lieder des Lichts

Gemeinsames Singen bei Kerzenschein zur Wintersonnenwende. Haus International �� 19:00

ImproWeihnachtsDinner

Sektempfang, 4-Gänge Menü, Glühwein auf der Künstlerterasse, Improtheater und Livemusik mit den Pianistixx. (Reservierung nötig! Telefon: 0176 6210 36 63) Künstlercafé �� 19:30

Früher war mehr Lametta

ein jazziges Hörvergnügen, auch für Weihnachtsmuffel Klecks �� 20:00

BOS-Probezeitparty

Willkommensschnaps zum Warm-up. Parktheater �� 22:00

Freitag

21.12.

Wochenmarkt

Markthalle �� 07:00

Treffen der Dimensionen

Vernissage der Malerei- und Skulptur-Ausstellung von Mercedes Rodrigues de Vetter & Julia Hiemer. Galerie kunstreich �� 11:00

Märchenstunde

Vorweihnachtlilche Geschichten für Kinder ab 4 Jahren. Stadttheater �� 15:00

Wanna Have Some Phat Beat

Mit DJ Tante Martha Siebzehn �� 20:00

FREI.WILD

bigBOX �� 20:00

Ballhouse

Electro mixed by DJane Viktoria Metzker mit vielen red STAG-Specials. Parktheater �� 22:00

Sonntag

4 für Adelheid - Der Weihnachtstatort

Bauernmarkt

Residenzplatz �� 09:00

Offene Jongliergruppe

Eishockey

Weihnachtskonzert

Sing- und Musikschule 19:30

Eishockey

„Sharks“ vs. HC Landsberg. Eisstadion �� 19:30

Jackin Jazz

Feinster House von DJ Dennis Wolff Siebzehn �� 20:00

Doomsday 2012

Last chance to dance! Mit DJ Smart, DJ Roscore und „The Masters of Desaster“. Parktheater �� 22:00

Dance Evergreens & Classics mixed by the Bämäräm Bääm Brotherz. Less entry for students! Parktheater �� 22:00

Donnerstag

27.12.

Bauernmarkt

Residenzplatz �� 09:00

Showröstung & Kaffeeverkostung

Führung in der Weber Manufaktur & Rösterei. Weber Manufaktur �� 19:00

Die Zauberflöte

Die meistgespielte Oper der Welt aufgeführt von dem Budapester Operntheater. bigBOX �� 20:00

Freitag

23.12. 28.12.

Improtheater der Allgäuer Wendejacken. Künstlercafé �� 17:30

Jonglieren, Diabolo oder Poi spielen lernen oder gemeinsam neue Tricks üben. Jugendhaus �� 16:00

The Mighty Study Club

„Sharks“ vs. SC Forst. Eisstadion �� 18:30

Rainer von Vielen

Das traditionelle Weihnachtskonzert der Band. Präsentiert von 0831! kultBOX �� 20:00

X-Mas Party

Große X-Mas Verlosung Siebzehn �� 20:00

Dienstag

25.12.

X-Mas Terror

House, Disco & Partybreaks mixed by DJ Craxx & DJ Skillah. Außerdem gibt’s Überraschungen und Geschenke für die Gäste! Parktheater �� 22:00

Chinesischer Nationalcircus

Atemberaubende Akrobatik bigBOX �� 20:00

I Love My Siebzehn

Deep House mit Mr. Cheese. Siebzehn �� 20:00

Disco Miezen

Ladies Night im Parktheater! Kätzchen erhalten einen Getränkegutschein. Parktheater �� 22:00

Samstag

29.12.

Wochenmarkt

Markthalle �� 07:00

Warm up Silvester

Mit Cheese-N-Onion. Siebzehn �� 20:00

Maxi Schafroth

Mit seinem Programm „Faszination Allgäu“. bigBOX �� 20:00

The Flying Circus - On Ice

Eiskunstlauf, Drag Queen, Feuershows und Winterwonderland Deko, mitten im Club! House & Electro by DJ Direct. Parktheater �� 22:00

Sonntag

30.12.

Eins A

Die schönsten Schlager der Comedian Harmonists. Sing- und Musikschule 16:00

The Sixtonics

Schlager der Comedian Harmonists Sing- und Musikschule 18:00

Tatort

Tatortnacht mit Beamer auf Großleinwand Künstlercafé �� 20:00

Montag

31.12.

Silvesterlauf

10-km-Traditionslauf Innenstadt �� 13:30

Silvesterball

Haus der Senioren �� 14:00

The 12 Tenors

Bei der Silvestershow singen sie klassischen Arien wie „Nessun Dorma“ bis hin zu Pop-Hymnen wie „Music“. bigBOX �� 18:00

Silvesterball

Mit Live-Musik, Showtänzen und großem Buffet. Kornhaus �� 20:00

Silvesterparty

4 Gänge Menü, Flying Buffet & Getränkespecials Siebzehn �� 20:00

Silvesterparty 3.0

Künstlercafé �� 20:00

Silvester 2012

All the best of everything mixed by DJ Craxx & DJ Steve Jaxx. Parktheater �� 22:00

Ausgabe #28

Dezember 2012

COMEDY IN KEMPTE

Von jedem etwas

Comedian Kaya Yanar kommt am 9. Dezember nach Kempten von Mirjam Thum Mit seiner Late-Night-Show „Was guckst du?“ gelang ihm vor über 10 Jahren der Durchbruch. Niemand war wohl überraschter darüber als Kaya Yanar selbst, denn er verschlief seine erste Sendung mit einem wahnsinnigen Zuschaueranteil von 22%, ja, wusste nach eigenen Angaben nicht einmal, was eine Quote sei. Seitdem ist Kaya Yanar von den deutschen Bildschirmen nicht mehr wegzudenken. Als Sohn von Immigranten wuchs er in Frankfurt am Main auf und wurde schon früh mit den unterschiedlichsten Kulturen konfrontiert. Sehr schnell entwickelte sich dadurch sein sprachliches Talent und die Leidenschaft für fremde Länder und Lebensweisen. Yanar sieht es als eine große Bereicherung, neben anderen Kulturen aufzuwachsen und früh Bezug zu anderen Ländern zu finden. Dass sowohl im In-, als auch im Ausland, immer wieder Klischees erfüllt werden, zeigt der große Erfolg seiner „Kulturcomedy“. Liebevoll und detailreich arbeitet Yanar die Stereotypen der verschiedensten Länder aus, ohne sich selbst dabei außen vor zu lassen. Denn er selbst hat „von jedem etwas“, verrät er im Interview. Ob die Tollpatschigkeit und Naivität von Ran-

jid oder die Sturheit von Hakan - hätte er die Charakterzüge nicht selbst, könne er sie auch nicht authentisch darstellen, so der Comedian. Doch man darf sich sicher sein: nicht nur, weil er authentisch ist, ist sein Erfolg so groß, sondern vor allem deswegen, weil er seinen Job liebt. Am 9. Dezember kommt Kaya Yanar in all seinen Rollen und mit seinem neuen Programm „All inclusive“ in die bigBox nach Kempten. Zuvor hat er sich für 0831-Die Kemptener Stadtzeitung die Zeit für ein Gespräch genommen. Finden Sie es wichtig, als Kind auf verschiedene Kulturen zu treffen? Total. Kinder haben eine sehr natürliche und einfache Art, Menschen zu begegnen. Ohne irgendwelche komischen Ismen, ohne Raster, ohne Vorurteile. In meiner Kindheit waren alle gleich und doch anders. Gleich war der Spieltrieb, man wollte zusammen Fußball spielen und Spaß haben. Es war vollkommen egal, wie man aussah oder wie man drauf war. Unterschiede gab es lediglich, wie das Kind mit seinen Eltern gesprochen hat oder was es zuhause zu essen gab… Wir haben uns oft gegenseitig zuhause be-

sucht. Und dann kamen Fragen auf wie: Echt, esst ihr so etwas? Habt ihr nicht so etwas? Das ist immer wieder toll gewesen. Ich kann allen Eltern nur empfehlen, den Austausch mit anderen Kulturen zu hegen und pflegen, damit später eine gewisse Natürlichkeit oder eben auch Humor und Ironie daraus entstehen kann. Wie kommen ihre Figuren zustande? Ich bin ja mit ihnen aufgewachsen. Es gab einen Hakan in Frankfurt am Main, der in der Türsteher-Szene sehr berüchtigt war… der mich nie reingelassen hat. So einen Hakan gab’s auch im Sandkasten, als wir gespielt haben. Hakan gab‘s, als wir in der Grundschule waren und später dann auch auf dem Gymnasium. Also die, die stärker waren als wir und öfter mal ein paar Sprüche abgelassen haben. Mit Ranjid bin ich aufgewachsen. Die Figuren sind alles Nachbildungen von realen Figuren. Die habe ich natürlich überzeichnet und überspielt, aber es gibt sie alle wirklich. In wie viele Rollen schlüpfen Sie dann und welche Länder parodieren Sie? Türkei, USA, Kanada, Schweiz,

Holland, Schweden und Dänemark, Kroatien, Frankreich, Spanien…und natürlich auch ein paar deutsche Gepflogenheiten. Was wäre der Stereodeutsche? Also was ich spiele, ist ein deutscher Nachbarschaftsstreit. Ich spiele deutsche Autofahrer nach, wie schnell die sind. Ich spiele generell reisefreudige Deutsche nach, wie sie sich in verschiedenen Ländern verhalten. Außerdem steuere ich noch etwas zur deutschen Sprache bei und generell, wie es in Deutschland ist, an Frauen ranzukommen und sie kennenzulernen - im Gegensatz zur Türkei zum Beispiel. Weil es da doch etwas schwieriger ist und man vorsichtiger sein muss, weil türkische Frauen zwar hübsch sind, aber halt auch Nachteile haben - Bruder und Vater. Es ist jetzt nicht so, dass ich Deutschland per se nehme, sondern immer wieder mit anderen Ländern vergleiche. Wie wählen Sie die Länder aus, die Sie parodieren? Wie kommen Sie gerade auf diese Stereotypen? Ich bin selber gerne unterwegs und ich tummle mich am liebsten in Europa. Weil es auf einem relativ übersichtlichen Raum sehr viele verschiedene Kulturen gibt. Diesen Flickenteppich von Kulturen finde ich sensationell. Das fehlt der USA oder Kanada. Die haben eher eine Monokultur, die nur geprägt ist von verschiedenen Staaten. Ich bin schon ein Fan von Europa. Und daher weiß ich, dass zum Beispiel Italiener beim Autofahren die Ampeln als Dekoration sehen oder wie man sich verhält, wenn man in einem englischen Mietwagen unterwegs ist, wo alles auf der falschen Seite ist. Wenn das Lenkrad rechts ist, die Gangschaltung links und

der Linksverkehr einen total bekloppt macht. Außerdem macht man beim Schalten die ersten paar Minuten immer die Autotür auf. Oder, dass man in der Schweiz ein Tempolimit von 120 hat, weil sie einfach zu klein ist und wenn man nicht aufpasst, fährt man einfach durch! Das Publikum merkt auch: Der Typ ist authentisch, der spricht aus Erfahrung. Was macht nach so einer langen Zeit immer noch den Reiz aus, die Figuren neu zu überarbeiten oder neue Figuren auszuarbeiten? Meine Figuren sind wie so eine Boyband. Es gibt die Klassiker. Man möchte immer wieder Robbie (von Take That, Anm.d.R.) sehen, man möchte immer wieder Ranjid sehen. Aber nichtsdestotrotz gibt es immer wieder neue Boybands und ich versuche mitzuhalten und immer wieder neue Figuren zu kreieren. Aber es ist bemerkenswert, dass Figuren wie Ranjid, Hakan oder Yildirim unglaublich geliebt werden, egal, wie viele neue Figuren ich erfinde. Und man muss auch bedenken, dass viele Fans 10/11/12 waren, als „Was guckst du?“ rauskam. Die sind jetzt Anfang/Mitte 20. Und ich denke, was man als Kind wirklich mochte, bleibt einem im Herzen. Und welche Figur entspricht am ehesten ihrem eigenen Alter Ego? Ich denke, ich habe von jeder Figur etwas. Ich habe die Tollpatschigkeit und Naivität von Ranjid und auch die Kindlichkeit und manchmal die Doofheit. Von Hakan habe ich die Sturheit und die Engstirnigkeit. Manchmal bin ich leider so. Von Francesco habe ich die Liebestollheit, von Yildirim das Verschmitzte, Altkluge. Ich

Ausgabe #28

Dezember 2012 COMEDY IN KEMPTE

habe glaube ich von jeder Figur etwas, sonst könnte ich sie in dieser Form auch gar nicht spielen, wenn ich die Charakterzüge gar nicht abrufen könnte. Was erwartet das Publikum in Kempten bei ihrem Programm „All inclusive“? Es erwartet die Zuschauer unglaublich viel Kulturcomedy. Ich nehme Sprache und Kultur der Länder auseinander - soviel wie ungefähr in 2 Stunden reingehen. Das erwartet sie vor allem: sehr viel über Sprache und Kultur. Zum Beispiel dass die Kroaten sehr viele Konsonanten-Wörter haben, dass die irgendwann zu den Vokalen gesagt haben: Du kommst hier net rein! Dass die Schweizer alles immer verkleinern, jedes Wort hat ein „li“ hinten dran - a Kuchachästli, a Schökcheli. Alles ist auf die Größe der Schweiz zurechtgestutzt. Jetzt ist ja bald Weihnachten. Was bedeutet Weihnachten für Sie und wie feiern Sie das? Die Türken feiern zwar kein Weihnachten, aber wenn man in einem Land lebt, in dem bestimmte Feiertage stattfinden, hat es vor allem als Kinder Spaß gemacht, einfach an diesen schönen Traditionen mitzumachen. Weihnachten liebe ich einfach. Ich finde es toll, wenn die Städte geschmückt sind, es ist nunmal eine dunkle Jahreszeit in Deutschland. Da ist es umso wichtiger, dass man dagegen hält und ein paar Lampen aufbaut und den Weihnachtsbaum schmückt und ein bisschen Freude reinbringt… so ein bisschen Glamour und Glitzer. Das finde ich sensationell! Ich finde das Beschenken toll. Das ist ein toller Brauch. Und obwohl das bei den Türken nicht so traditionell ist oder nicht so ausgeprägt, habe ich auch immer gerne bei anderen Familien mitgefeiert. Das hat wieder den Vorteil gehabt, dass ich so multikulti aufgewachsen bin. Was verschenken Sie denn? Oh, da gibt es von ganz billig bis ziemlich teuer viele, viele Wünsche! Manche Leute sind einfach nur zufrieden, wenn ich denen Zeit schenke - das betrifft vor allem meine Mutter. Die will keine

Geschenke haben, die will einfach nur ihren Sohn sehen. Dann mein Bruder, der sich einen 3DDrucker wünscht. Das sind ganz teure Geräte, womit man sich quasi selber aus Kunststoff alle möglichen Dinge basteln kann. Das wird wahrscheinlich noch ein Siegeszug die nächsten Jahre werden. Dazwischen alles Mögliche. Für meine Nichten irgendwelche Legoburgen von Herr der Ringe oder Star Wars… einfach alles Mögliche. Und was wünschen Sie sich selber? Nur Ruhe und ein bisschen chillen, bisschen relaxen, bisschen rumreisen. Die Hauptarbeitszeit der Comedians ist halt im Herbst. Da haben wir sehr viele Fernseh- und Bühnenauftritte. Wenn das Wetter etwas deprimierender wird, dann ist die Hauptzeit der Comedians. Die werden dann ins Land geschickt, um die Leute ein bisschen aufzumuntern. Im Sommer sind wir dann total vergessen, aber der Herbst ist immer heiß. Ja, ich könnte ein bisschen Ruhe gebrauchen so ab 22./23. Dezember. Und die werde ich mir auch gönnen. Aber es ist doch ein toller Job, die Leute zum Lachen zu bringen, oder? Ich liebe meinen Job. Es gibt keinen schöneren auf der ganzen Welt. Das schönste Geräusch, das es gibt für mich auf der Welt ist das Lachen. Das klingt nach einer ganzen Menge Leidenschaft. Absolut. Ich freue mich schon auf das schöne Allgäu!

0831 verlost LIVE DVDs Ende September erschienen Kaya Yanars Live-DVDs „Made in Germany“ und „Live & Unzensiert“ in einer Doppelbox mit jeder Menge Bonusmaterial. 0831 verlost unter allen Einsendungen insgesamt zwei Exemplare auf DVD. Nennen Sie uns dazu einfach das erste Bühnenprogramm des Comedians und schon nehmen Sie an der Verlosung teil. Die Lösung bitte per Postkarte an die Redaktionsadresse oder per E-Mail an 0831@liveinverlag.de. Stichwort: Kaya Yanar

Ausgabe #28

Dezember 2012

MENSCHEN IN KEMPTE

Unsere Waffe ist der Film! Zeitlupe e.V. setzt sich zur Förderung von Kunstfilmen ein Geschichte, die erzählt werden kann, obwohl sie nicht wahr sein muss. Ich will nichts gegen den Kitsch sagen. Aber in unseren ausgewählten Filmen sollte zumindest so viel drinstecken, dass etwas angestoßen oder angeregt wird. Die Identifikation oder auch das Gefühl, dass man in etwas Einblick genommen hat“, erklärt sie.

von Mirjam Thum „Unser Kampf ist es, Kunst zu machen. Unsere Waffe ist der Film“, sagte einst schon F.W. Murnau, einer der bedeutendsten deutschen Filmregisseure der Stummfilmära. Diesen Kampf hat er offensichtlich gewonnen, denn auch heute finden sich immer noch tapfere Verfechter des künstlerisch ambitionierten Films. Das sind zum Beispiel auch die Mitglieder des Zeitlupe e.V. in Kempten. Vor 4 Jahren wurde der Verein von Filmliebhabern zur Förderung von Kunstfilmen gegründet und das Interesse wächst stetig. Die ausgewählten Filme werden in einem fest stehenden Rahmen im Colosseum Center in Kempten gezeigt. Der Film des Monats läuft eine ganze Woche zwischen dem Rahmenprogramm, eine Matinee findet jeden dritten Sonntag im Monat um 11 Uhr statt und einmal jährlich wird ein Filmsonntag zu einem bestimmten Thema organisiert, wozu drei Filme gezeigt werden. „Ein guter Film macht einen so viel reicher“, sind sich die Vereinsgründerinnen Susanne Wachter und Maria Zwack einig. „Das Medium Film bietet die Gelegenheit, in einer anderen Geschichte, sich selbst wieder zu finden. Auf eine völlig andere Art und Weise, aber dennoch hat es mit uns zu tun. Das ist ungemein spannend!“, so Zwack.

Vor der Gründung des Vereins wurde einmal jährlich vom Qualitätszirkel Psychotherapie ein Filmsonntag zu einem bestimmten Thema angeboten. Da das Interesse jährlich wuchs, wurde die Idee für den Verein geboren. Nach und nach fanden sich sechs Menschen zusammen, die bis heute mit Leidenschaft für das Überleben des Kunstfilmes kämpfen. Durch die bemerkenswerte Nachfrage konnte auch eine Kooperation mit dem Colosseum Center aufgebaut werden. Einzige Voraussetzung des Kinobetreibers Sing war, dass Werbung und Verbreitung allein vonseiten des Vereins passieren müssen. Abgesehen davon stand das Kino den Aktivitäten und dem Verein selbst von Anfang an immer aufgeschlossen gegenüber. Über die Jahre entstand eine vertrauensvolle Basis der Zusammenarbeit. „Das ist uns sehr wichtig“, sagt Zwack „denn ohne Herrn Sing könnten wir gar nichts machen. Wir freuen uns, dass die Besucherzahlen im Laufe der Jahre so angestiegen sind, dass auch die Wirtschaftlichkeit des Projektes nicht in Frage gestellt wird. Das ist wichtig, weil das Kino in der Regel nicht wie ein Programmkino auf Fördermittel zurückgreifen kann. Die Preisgestaltung ist was den Filmsonntag angeht auch ein Dankeschön an die Zuschauer.“ Es ist die Liebe zum Film, die diese 6 Menschen zusammengebracht hat. „Filme muss man

in einem großen Saal sehen. Ich muss das Vibrieren der Gefühle des Publikums spüren“, sagte Giorgio Armani und genau um das geht es, erzählt Maria Zwack. Ein Gemeinschaftsgefühl, ein gemeinsames Interesse an einem Thema. „Ich finde, jeder gelungene Film ist ein kleines Wunder. So viele Menschen machen da etwas zusammen. Das ist für mich eine Ermutigung, dass sehr viele unterschiedliche Menschen mit verschiedenen Vorstellungen etwas gemeinsam gelungenes auf die Beine stellen. Das ist wunderbar! Zusammenarbeit ist möglich. Jeder Film lebt.“ Der jährliche Filmsonntag wird immer nach einem bestimmten Thema ausgerichtet, doch das „liegt schon davor in der Luft“. Plötzlich gibt es eine Reihe von Filmen, die sich alle mit dem gleichen Thema beschäftigen. Das kristallisiert sich oft schon direkt nach der Berlinale oder anderen Filmfesten heraus. Dieses Jahr lautet das Thema „Schattenwelten“. Bestimmte Kriterien gebe es für die Auswahl der Filme nicht. Entscheidend sei die künstlerische Aufmachung und die Stimmigkeit, so Wachter. Auf welche Art und Weise ist ein Film gemacht? Hat der Film eine subjektive Wahrheit, die er mit Ernsthaftigkeit erzählt? „Das ist der Unterschied zum Kitsch“, erklärt Maria Zwack. „Im Kitsch braucht man keine Stimmigkeit, da braucht man eine

Bei der Auswahl der Filme findet immer schon im Voraus ein Austausch statt. Was verbindet, ist das Interesse am Film und der daraus entstehende Anspruch. „Diese Liebe zur Filmkunst lässt auch so manches ausschließen, das steht außer Frage. Aber das heißt nicht, dass Filme, die im Programmkino laufen, nicht auch bei uns zu sehen sein können. Wir haben keine ausschließenden Kriterien thematischer oder darstellerischer Art. Wir versuchen das Spektrum so breit wie möglich zu halten und trotzdem den cineastischen Anspruch nicht zu verlieren“, so Wachter. Ziel des Vereins ist die Förderung von künstlerisch ambitionierten Filmen. „Jeder, der ins Kino geht und sich einen guten Film ansieht, betreibt Filmförderung“, ist sich Maria Zwack sicher. „Die Programmkinos haben gegenüber den normalen Kinos andere Bedingungen. Das Programmkino erhält schon die eine oder andere Förderung, die das normale Kino nicht bekommt. Wir arbeiten zusammen mit dem Colosseum Center. Das ist ein reguläres Kino. Unser Verein ist gemeinnützig. Er hat keinerlei finanzielle Vorteile, profitiert in keinster Weise von den gezeigten Filmen. Das Colloseum macht uns sogar eine jährliche Spende, um den Kostenaufwand zu unterstützen. Es übernimmt seit einiger Zeit auch den Druck unserer laufenden Programme. Darüber sind wir froh. Alles andere tun wir auf eigene Kosten.“ Doch das Interesse am Verein wächst stetig. Das zeigen die steigenden Newsletter-Abos, die inzwischen bei fast 500 angekommen sind. Nicht ohne Stolz erzählt Susanne Wachter, dass es schon einige „Stammgäste“ gibt, die in jeden Film gehen, weil sie ganz begeistert sind. Zwack fügt hinzu: „Einen wirklich guten Film kann man locker zweimal ansehen. Es ist eine Schule des Sehens und des Empfindens.

Eine gut erzählte Geschichte erlebt man beim zweiten Mal immer ganz anders als beim ersten Mal.“ Aus diesem Grund sind die Verzögerung, mit der die Filme gezeigt werden, auch für den Verein vorteilhaft. Der Zeitlupe e.V. hat sich zum Ziel gesetzt, Themen der Zeit auf eine ganz besondere Art und Weise unter die Lupe zu nehmen. Die Zuschauer sollen entführt werden in andere Welten und mit anderen Geschichten lernen, dass „ein Mensch zu sein mehr bedeutet, als gut zu funktionieren“, sagt Maria Zwack und resümiert: „Ein Film vermittelt primär kein Wissen. Sein Gegenstand sind die immer unabgeschlossenen Prozesse des Lebens mit ihren ewigen existenziellen Themen Liebe, Tod, Schuld, Scheitern, und das Auf und Ab in Beziehungen wie im Leben. Nach einem wirklich guten Film ist man berührt, erschüttert oder genährt und will sich mitteilen. Und genau dafür sind wir da“, schließt Maria Zwack.

Filme des Monats: To Rome With Love Kleines Kammerspiel mit Intellektuellen-Nabelschau und Italo-Trash mit Starbesetzung von Woody Allen. Start: 06.12.2012

Angel‘s Share Warmherzige Sozialkomödie, die die alltagstauglichen Überlebenstaktiken der englischen Arbeiterklasse voll typischen Galgenhumor zeigt. Start: 03.01.2013

Das Schwein von Gaza Humorvoller Film über die verfahrene Völkerverständigung in Israel. Start: 07.02.2013

Zeitlupen Matinee: Woody Allen - A Documentary Was wir schon immer über Woody Allen wissen wollten am 16.12.2012 / 11.00 Uhr

Messner Ein eindringliches Porträt des Extremsportlers Reinhold Messners, der noch lange nachwirkt. am 20.01.2013 / 11.00 Uhr

Herr Wichmann aus der dritten Reihe Ein Film als wirksames Gegenmittel gegen Politk-Verdrossenheit. am 24.02.2013 / 11.00 Uhr

Ausgabe #28

Dezember 2012 LIVEMUSIK IN KEMPTE

UNTERHALTUNG IN KEMPTE

COMEDY IN KEMPTE

Muskelspiele mit den Chippendales

Von Arien und Pop-Hymnen Silvestershow mit The 12 Tenors Mit ganz neuen Songs aber auch bewährten Klassikern beehren The 12 Tenors am 31. Dezember erneut die bigBOX Allgäu, um zusammen mit ihrem Publikum das Jahresende einzuläuten. Nach dem erfolgreichen Auftritt im Januar dieses Jahres war es naheliegend, dass es sicherlich ein Wiedersehen mit den zwölf Tenören geben wird. Mit ihrem Programm, das von ernsthaften klassischen Arien wie „Nessun Dorma“ über Pop-Hym-

nen wie „Music“ bis hin zum aufregend choreografierten „You can leave your hat on“ von Joe Cocker reicht, sind The 12 Tenors prädestiniert, um perfekt in den Silvesterabend einzustimmen. Begleitet von einer rein weiblichen Liveband beweisen die stimmgewaltigen Ausnahmesänger, dass kein Genre vor ihnen sicher ist und kein Publikum ihrem Charme widerstehen kann. Und damit der Fondue-Abend nicht ausfallen muss, beginnt das Konzert bereits um 18 Uhr. (st)

„Wegweiser durch die digitale Welt“ Ab sofort kostenlos in der Stadtbibliothek Immer mehr ältere Menschen nutzen das Internet: In der Altersgruppe der 60- bis 69-Jährigen sind bereits mehr als 60 Prozent, bei den über 70-Jährigen schon 28 Prozent regelmäßig online, wobei diese Altersgruppe den größten Zuwachs aufweist. Der von der Bundesarbeitsgemeinschaft der Senioren-Organisationen (BAGSO) herausgegebene „Wegweiser durch die digitale Welt“ gibt wertvolle

Ratschläge zum sicheren Surfen im Internet. Die aktualisierte Neuauflage informiert über neue Wege ins Internet durch Smartphones und Tablet-PCs. Der Ratgeber zeigt auch, wie die eigenen Daten beim OnlineEinkauf durch die Wahl eines sicheren Passwortes geschützt werden können, und gibt Tipps, die Persönlichkeitsrechte in sozialen Netzwerken zu wahren. Die Broschüre liegt zum Mitnehmen in der Stadtbibliothek aus.

THEATER IN KEMPTE

Bereits beinah zur Tradition geworden, sind die Gastspiele der Chippendales im Allgäu. Regelmäßig um die Weihnachtszeit statten die Dreamboys ihren weiblichen Fans hierzulande einen Besuch ab und präsentieren ihnen eine prickelnde Show, die sie so schnell nicht vergessen werden. Was heuer bei „Most Wanted Tour“ alles geboten sein wird ist allerdings noch ein Geheimnis - sicher ist jedoch, dass das 10 - 12 Mann starke Ensemble auch dieses Mal die Hüllen fallen lassen und damit ihr weibliches Publikum von den Stühlen reißen wird. Da die Show der Chippendales auf den Nikolaustag fällt, hat der Veranstalter eine ganz besondere Aktion ins Leben gerufen. Alle Frauen, die im sexy Nikolaus-Kostüm zur Show der Chippendales gehen, bekommen für ein Glas Sekt geschenkt. (st)

Nachgeschmack sorgen dann die berüchtigten WendeJacken. Das Publikum bestimmt bei der Improshow den Ablauf der Darstellungen mit eigenen Vorgaben. Für die musikalische Untermalung sorgen dabei die Pianistixx. Außerdem wird auf der winterlichen Künstlerterrasse Glühwein ausgeschenkt.

Küchenchef Tobias Schlottmann hat eigens für diesen Abend ein Reservierungen unter www.dieköstliches 4-Gänge-Menü ge- wendejacken.de oder im Künstplant. Für einen bittersüßen lercafé für 59,90 €/Person. (min)

Plätzchen backen, basteln und lesen bei Kerzenschein Klüpfl & Kobr laden zur Weihnachtsshow Die geistigen Väter von Kommissar Kluftinger, Volker Klüpfel und Michael Kobr, sind für ihre unkonventionellen Lesungen bekannt. Am 13. Dezember um 20 Uhr laden sie zu ihrer weihnachtlichen Comedy-Leseshow, die aller Voraussicht nach, ebenfalls wieder brüllend komisch sein wird. Mit ihren Kluftinger-Krimis hat sich das Autorenduo Klüpfl und Kobr längst in die Herzen der deutschen Krimileser geschrieben aber auch auf der Bühne machen sie stets eine gute Figur, wie die beiden bei ihren zahlreichen Lesungen

bereits unter Beweis gestellt haben. Nun bereiten sie sich auf Weihnachten vor und lassen ihre Fans daran teilhaben. Bei der Weihnachtsshow in der bigBOX Allgäu basteln sie gemeinsam mit ihrem Publikum, es wird gesungen und sogar Plätzchen gebacken. Selbst Geschenketipps für Spätbesorger und Einpacktipps zum Nachmachen haben die Bestsellerautoren in petto. Keinesfalls fehlen dürfen natürlich Kommissar Kluftinger und Intimfeind Langhammer, die diese Lese-Comedy-Weihnachtsshow bestens abrunden. Einlass in die Halle ist um 19.00 Uhr. (st)

KABARETT IN KEMPTE

Noch immer faszinierend! Maxi Schafroth führt erneut durch sein Programm Faszination Allgäu

Hilde-Bigband in bigBOX

Bereits zwei Mal hat Maxi Schafroth mit seinem Kabarett-Programm „Faszination Allgäu“ die bigBOX ausverkauft. Jetzt gibts am 29. Dezember um 20 Uhr ein Wiedersehen mit dem sympathischen Allgäuer, der mittlerweile nicht nur auf genügend Bühnenerfahrung zurückblicken kann, sondern inzwischen auch als Schauspieler Fuß fassen konnte.

Zwei Jahre nach ihrer ausverkauften bigBOX-Premiere kehrt die Bigband des Kemptener Hildegardis-Gymnasiums zurück auf die große Bühne! Die 234 Mitglieder werden am 12. Januar ab 19.30 Uhr mit neuen Stücken und noch mehr musikalischer Wucht den Gästen einheizen. Das Repertoire des größten, derzeit in Deutschland existierenden, sinfonischen Blasorchesters mit Gesang umfasst Stücke aus unterschiedlichsten Musikrichtungen. Karten sind ab sofort im Voverkauf erhältlich. (jh)

Neben den beiden Kinofilmen „Sommer der Gaukler“ und „Wer‘s glaubt wird selig“ von Marcus H. Rosenmüller ermittelt der Kabarettist ganz neu auch im Münchner „Tatort“ an der Seite von Udo Wachtveitl und Miroslav Nemec als Polizeianwärter Fechner. Seine Feuertaufe gab Schafroth bereits in dem Ende Oktober ausgestrahlten Tatort, bei dem er bei der Aufklärung eines Mordes im Drückerkolonnen-Milieu mitarbeitete.

Einfach clever Autofahren!

Kosten senken – Umwelt schonen! www.stadtflitzer-carsharing.de

LIVEMUSIK IN KEMPTE

ImproWeihnachtsDinner Kurz vor Weihnachten laden die WendeJacken in Kooperation mit dem Künstlerhaus zu einem ganz besonderen Happening ein: Am 20. Dezember um 19.30 Uhr findet bereits zum 3. Mal das große ImproWeihnachtsDinner mit ImproTheater, 4-Gänge-Menü und Livemusik von den Pianistixx statt.

Väter sperrt Eure Töchter ein - die Chippendales kommen am 06. Dezember wieder nach Kempten und lassen erneut die Frauenwelt Kopf stehen.

Trotz seiner erfolgreichen Ausflüge in die Schauspielerei möchte Schafroth das Kabarett nicht vernachlässigen und mit seinem Programm „Faszination Allgäu“ weiterhin auf der Bühne stehen. Ende Dezember ist es wieder in Kempten soweit, wo er erneut vom Britpop-Gitarristen und Sandkastenfreund Markus Schalk begleitet wird. (st)

Ausgabe #28

Dezember 2012

Foto: Ralph Larmann

UNTERHALTUNG IN KEMPTE

Ein Hauch von Las Vegas in der bigBOX Träume erleben mit den Ehrlich Brothers Die Ehrlich Brothers sind 2004 zu den „Magiern des Jahres“ gekürt worden und gehören zur absoluten Weltelite der Illusionisten. Magier aller Kontinente bewundern die Ausnahmebrüder für ihre ungewöhnlichen Tricks. Am 12. Dezember kommen sie mit einer Best-of-Show ihrer größten Tricks nach Kempten. Andreas und Chris Ehrlich sind die neuen Stars der internationalen Magierszene. In ihrer brandneuen Show erleben die Zuschauer z.B., wie die beiden Brüder echte Bahnschienen verbiegen und einen ganzen Orangenbaum aus einem kleinen Kern wachsen lassen. Sie vermehren das Geld von Zuschauern und lassen es aus ihren leeren Händen schneien, womit sie einen zauberhaften Schneesturm auf der Bühne entfachen. Die Illusionen der Ehrlich Brothers sind weltweit so einmalig, dass selbst David Copperfield bereits Aufführrechte bei dem Brüderpaar angefragt hat. Mit ihren Shows gastierten die Ehrlich Brothers bereits in den USA, im Oman, in Russland und auf den Bahamas.

Nun kommen sie am 12. Dezember nach Kempten, um die bigBOX Allgäu zu verzaubern. Bereits Mitte November waren die Brüder für ein Pressemeeting in der Stadt zu Gast und gaben auf die Fragen der Kemptener Stadtzeitung 0831 bereitwillig Auskunft - doch ihre Tricks verrieten sie leider nicht. Wie wichtig ist die Halle, um Eure Show perfekt zu inszenieren? Jede Halle ist echt anders, aber im Grunde liegt es immer am Team. Wenn die Produktion richtig eingespielt ist, dann fluppt das. Im Allgäu ist das dann schon die 10. Show, die wir spielen, da dürfte das wohl schon alles gut hinhauen. Macht ihr, bevor die Show am Abend startet, vorher noch einen Probelauf ? Ja, manchmal von den Kunststücken, die am Vortag nicht ganz so rund gelaufen sind. Die Show ist an allen Spielorten sehr ähnlich, doch die Zuschauer reagieren immer anders. Daher proben wir immer noch Mal an den Illusionen, wo wir glauben, dass sie

noch etwas Feintuning gebrauchen könnten. Ihr müsst Eure Tricks aber schon üben, bevor ihr mit ihnen auf Tour geht, oder? Unsere Show ist eigentlich ein Best-of dessen, was wir so im Laufe der letzten 10 bis 15 Jahren entwickelt und uns angeeignet haben. Das können wir eigentlich schon alles, also da haben wir in der Vergangenheit schon sehr viel geübt. Ihr wart ja auch mal bei Uri Geller, richtig? Ja, vor zwei Monaten erst. Der hat gesagt: „Was ihr verbiegt Bahnschienen? Das will ich in meinem Garten sehen, dann glaub ich es erst wirklich.“ Darum haben wir das gemacht. Das war eine sehr witzige Sache. Den Film kann man sich auf YouTube oder auf unserer Homepage ansehen. Wo kommen denn die Ideen und Inspirationen für Eure Tricks her? Unsere Show heißt Träume er-

leben. Wenn es also einen roten Faden in der Show gibt, ist es, dass wir unsere Träume darstellen. Wir pflanzen einen Kern ein, der zu einem ganzen Baum wächst. Wir lassen es aus unseren Händen schneien, wir verbiegen Bahnschienen. Und es ist tatsächlich so, dass uns viele Ideen nachts im Traum gekommen sind. Die Kunst darin besteht, dieses ganzen Ideen aufzuschreiben und am nächsten Morgen mit dem Bruder zu besprechen. Der sagt dann „voll die Kackidee“ oder eben „voll der Hammer, da können wir was Gutes draus machen.“ Welcher Eurer Tricks ist für Euch der Emotionalste? Im Fernsehen hat man bestimmt schon einmal gesehen, wie ein Baum im Zeitraffer wächst. Wenn man dagegen im Wald steht, kann man sich die Bäume angucken, aber man sieht sie nicht wirklich wachsen. Einer der emotionalsten Showacts bei uns ist daher, wenn wir ein Kind auf die Bühne holen und mit ihm zusammen ein Samenkorn einpflanzen. Und dann wächst aus dem Samenkörnchen ein kleines Bäumchen. Das ist was

total Magisches. Was dürfen wir von Eurer Show in Kempten erwarten und was nicht? Wir gehen nie auf Vorstellung anderer Magier, dafür aber auf viele Konzerte, wie Rammstein, Madonna oder Tabaluga. Wir suchen uns Inspirationsquellen fernab der Magie. Deshalb wird man in unserer Show auch keine klassischen Zaubershow-Elemente finden. Wer eine klassische Zaubershow sehen will, der ist bei uns total falsch. Wer etwas völlig Neuartiges, einen neuen Stil, etwas Offenes und Lockeres und weltweit einmalige Illusionen sehen will, der ist bei uns richtig. Wir haben sehr viel Musik in unserer Show - aber es ist auch eine sehr kommunikative Show. Wir laden sehr viele Leute auf die Bühne ein und lassen sie Teil der Magie werden. Das werden wir auch in der bigBOX so machen. Vielen Dank für das nette Interview und wir freuen uns auf Eure Show. (st)

Ausgabe #28

Dezember 2012

Das Parktheater im Dezember X-MAS TERROR Am 29. Dezember legt das Parktheater noch mal alles in die Wagschale, um die letzte Samstagnacht des Jahres 2012 unvergesslich zu machen. Über den Dancefloor werden sich Kaskaden von Licht, Nebel und Winter-Glamour-GlitzerRegen ergießen, denn bei an diesem Abend dreht sich alles um die zauberhafte Welt des „Winter-Wonderlands“. Neben Drag Queens, akrobatischen Einlagen, Pyro-und Co2-Effekten, Stelzenläufern, werden vor allem die effektvollen, dynamischen Choreographien der Eislauf-Künstler für staunend-offenstehende Münder sorgen! Auf der synthetischen Eisfläche werden Pirouetten gedreht, Axel und Doppelaxel gesprungen und spätestens beim Rittberger und Salchow fällt sicherlich auch der letzte Kinnladen. (st)

Wenn die Stille Nacht zu Ende ist, dann kommt der X-Mas Terror wieder ins Parktheater. Am 25. Dezember kann man sich im Club wieder von den angefutterten Pfunden trennen. Damit das Hüftgold purzelt kommt auf die Plattenteller von DJ Craxx und DJ Skillah ein ausgewogener Mix aus Partybreaks, House, Disco & all-time Favourites. Das wird sich sicher jeder auf den Dancefloor bewegen - und wenn alle Hüften der Partycrowd dann im Takt wackeln, dann wird das mit dem Feiern auch wieder

„leichter“. Auch im Studio kann man an diesem Abend leicht in Wallung zu kommen, denn hier herrscht DJ Smart der den Feiertag zur Feiernacht macht. Der ganz normale X-Mas Terror eben! (st)

3 Jahre Tanzbar Die Tanzbar feiert Geburtstag und lädt am Freitag, 7. Dezember alle Fans, Freunde, Freundesfreunde und Nachtschwärmer zu einem wilden Geburtstagsrausch ins Parktheater ein!

Nacht geboten! Im Mainfloor melden sich Tanzbar Resident Nick Henkel und Lokal-Matador DJ Don P. zurück und im Studio sorgt DJ Semi mit dem Besten aus RnB, Hip Hop & Black für den richtigen Hüftschwung! Specials wie WelcomeGanz nach dem Motto: „Alle guten Drink, und „Air-Brush & BodypainDinge sind drei!“ werden 3 DJs, 3 ting Corner“ sorgen außerdem für Show-Acts und 3 Specials in dieser gute Laune. (st)

„Don‘t hassle The HofF“ Bei der neuen Runde von Rock im Parktheater wird es dieses Mal wieder ziemlich wild zugehen! Der Grund? Bloodhound Gang -Member, Schock-Therapeut und Freund der Freizügigkeit Evil Jared alias Evil Jared Hasselhoff besucht am 6. Dezember den Kemptener Club und bringt wieder eine Sammlung seiner Lieblingssongs mit. Nach längerem Aufenthalt in Pennsylvania zieht es den WahlBerliner Jared zurück ins Allgäuer Nachtleben, um hier mal wieder ordentlich aufzumischen. Ganz nach dem Motto „wer ständig feiert führt auch ein geregeltes Leben“ gibt’s an diesem Abend Rambazamba-Krawallmucke vom Feinsten um die Ohren. Wer Jared schon einmal erleben durfte, weiß, dass hier kein Stein auf dem anderen bleibt. Supportet wird er diesmal an den Plattentellern von den Flatmate-Jungs, die Euch bei Rock im Parktheater auch schon die eine oder andere Stromgitarren-Massage verpasst haben. Lasst Euch also mit derbsten Mixen aus Rock, Alternative, Crossover, Prog-Rock, Independent, Grunge, Rockabilly, Punkrock, Garage, Elektrorock und Classics gekonnt lecker versorgen. Natürlich erwartet Euch auch dieses Mal wieder das „NIMM 2“ - Getränkespecial. (st)

Vikoria Metzger elektrifiziert die Stadt Viktoria Metzker gehört mit über 100 Gigs pro Jahr zu den meist gebuchten und gefragtesten DJanes der Welt. Sie rockt die DJ-Kanzeln und Dancefloors weltweit und kommt nun am 22. Dezember zu Ballhouse ins Parktheater nach Kempten. Hier zeigt das Playmate und Model, dass sie nicht nur durch Optik glänzt. Neben Viktoria Metzger wird diese Ausgabe der Ballhouse durch die Verschmelzung mit dem „red STAG Partyrevier“ gesteigert - einem exklusiven Powerevent aus dem Hause Jim Beam. Atemberaubende Dance Performances auf einer drehbaren Tanzbühne und Showeinlagen an der zentralen Showbar sind nur einige Highlights. Neben dem neuen Jim Beam Bourbon Whiskey mit dem Geschmack der Schwarzkirsche, wird die Nacht durch hochwertige Give Aways und stylische Dekoelemente aus dem Hause red STAG by Jim Beam aufgewertet. (st)

Events im Dezember 01.12. FSK 30 Night b 05.12. The Study Clu KT IM PARK! 06.12. Evil Jared ROC stagsrausch urt Geb – r 07.12. Tanzba e Lov 08.12. Devils Of b 12.12. The Study Clu 13.12. X-Mas Party 14.12. Pure! ht Fever 15.12.Saturday Nig Study Club 19.12. The Allmighty s ma ist Chr zy Cra 20.12. 2 21.12. Doomsday 201 22.12. Ballhouse ror 25.12. Christmas Ter dy Club Stu hty Mig The 26.12. zen Mie 28.12. Disco cus – On Ice! 29.12. The Flying Cir 31.12. Silvester

Dezember 2012

Wie gut kennst du deine Stadt? Wie gut kennen wir Kemptener eigentlich unsere Stadt? 0831 blickt in seinem Stadträtsel auf alltägliche Dinge, die das Stadtbild prägen und doch leicht übersehen werden. Auch wenn man den Sommer, die Sonne und den Baggersee mag, so hat auch der Winter seine Vorzüge. Kaum sind die ersten Schneeflocken in den Bergen gefallen, wächst der Drang sein Board zu schnappen und auf die Piste zu gehen. Damit der Snowboarder für die neue Saison auch top gerüstet ist, hat der Kemptener Handel natürlich etwas vorbereitet. So warten die neuesten Snowboards, Boots und Bindungen darauf, möglichst bald ihren Besitzer zu wechseln. Doch wo gibt’s die neue Hardware für den Snowboarder mit Stil? 0831 hat sich in den Kemptener Geschäften umgesehen. Wissen Sie, wo wir überall waren?

Wenn das Leben einen ausgibt Seeed heizen Kempten ein!

Ob Sie wirklich richtig liegen, verrät Ihnen die Auflösung, die Sie wie immer auf dem äußeren Rand auf der letzten Seite finden.

Teil B

Stufe:

07. Dec 2011

27 14

1 F 46

24 23leicht 1

6 1

29 69 9

5 2

43 3

spedal und ließ die Bläser von der Leine. Die Beats hatten von Anfang an auch in der letzten Reihe noch genug Druck und die Wellen der Begeisterung zeichneten sich an den hoch gestreckten Händen des Publikums ab, und zwar von der ersten bis zur letzten Reihe Als Supportact wurde Teophilus und auf die hintersten Plätze auf 07. Dec 2011 Teil B Stufe: 07. Dec 2011 B Stufe:Was anfangs den LondonTeil verpflichtet. Rängen. etwas unpassend erschien, da seine Musik ein völlig anderes Gen- Es dauert keine drei Lieder, bis 3 4mich 2 bedient, eignete sich 9 5 re 6 bestens 1 7 auch 8 3die Euphorie der Men-4 als bevor ge völlig hatte 64 die 5 Headli9 erfasst 1 Warm-up, 4 9 1 2 und ich mit ner des Abends in Erscheinung einem chronischen Lächeln die 9 23 69 77 9 traten. Nachdem der junge New Bühnenshow der drei Protago3 88 4 nisten 72 9 den 3 7 14 6 die Menge 3 Instrumentalis4 Yorker mit lässigem, und wieder Gelegen2 und von R‘n‘B ge98 die immer 5 9 97 electrolastigem 2 5 ten, prägtem Hip Hop in den Abend heit für eine Choreografie fanden, 1 5 3 8 42 3 6 geführt hat, konnte es schon bald genoss. Erster von zwei persönli82 14 war auf jeden 6 8 8 chen 3 9 losgehen. Ohne große UmschweiHöhepunkten 6 die 4 die811-köpfige Mannschaft 7 4 8 Fall 5 Remix-Version 2 fe kam von „Mu-1 in Anzügen 48 zur Sa54 sic Monks“ auf71das Instrumental 3 8 gut5sitzenden che, drückte ordentlich aufs Bas- von M.I.A.s „Paper Planes“. Mein

21 22

24 23 normal 1

6 5

4 15 9

9 64

7 3

7 6 93

23 schwer 24 74 6

3 1

9 6

9 84

2 3

7 5 8

8 14

68 5

7 84

2 5

7 1

9 8

Sudoku

Stufe:

21 22

Seit Monaten war das Konzert bereits ausverkauft, glücklich durften sich also die circa 6500 Besucher schätzen, die eine Karte für Seeed am 16. November in der bigBOX ergattern konnten. Und entsprechend hoch waren auch die Erwartungen.

Teil B

21 22

Ausgabe #28

98 8

Einziger Dämpfer des Hochgefühls 6 8 war die relativ kurze Spielzeit, von 4 6 7 ziemlich genau 90 Minuten inklu2 sive zwei Zugaben, in denen Seeed ein6sehr kompaktes, 8 7 souverän performtes 3 4Programm 2 gespielt haben, das zwar gut, (über die Qua6 9 litäten der Dancehall-Caballeros 4 braucht man nicht zu diskutieren) aber auch 8 nicht 9 4die totale7Offenbarung war. (fs)

X-treme 24 9

4 2

6 3

zweiter Euphoriegipfel wurde erreicht, als die ersten Klänge von „Aufstehen“ das letzte Lied vor der Zugabe ankündigten. Insgesamt muss man zur Auswahl der Lieder sagen, dass es eine sehr runde, gelungene Mischung war, aus älteren und aktuelleren Schaffensphasen und es erfreulicherweise sogar zwei Songs aus dem Soloprojekt von Peter Fox in die Setlist geschafft haben.

1 5

5 2

6 4

8 1

3 5

Ausgabe #28

Dezember 2012

Der

Theatertipp

Eine total verrückte Villa und zauberhafte Märchen: Das THEATERINKEMPTEN bietet tolle Geschichten in der Vorweihnachtszeit Was haben eine sprechende Stehlampe, eine beleidigte Zimmerpflanze und ein Mädchen, das im Kühlschrank wohnt und Mathematikgedichte liebt, gemeinsam? Man trifft sie aller Wahrscheinlichkeit nach nur in der Villa Irrsinn.

Roher Electro-Pop von Rhytm Police Einen Monat vor Heilig Abend statteten Rhytm Police Kempten einen Besuch zum Abschluss ihrer Tour ab. Erwartungsvoll gespannt war die Atmosphäre vor dem Gig unter den circa 150 Besuchern im Künstlercafé. Doch etwas Zeit gelassen haben sich die zwei Musiker vom IndependentLabel Mongkong Music schon mit ihrem Erscheinen auf der Bühne. Das Publikum ließ sich im Gegenzug auch erst etwas bitten („Schmeißt die Stühle aus dem Fenster, wir brauchen Platz zum dancen!“), bevor die letzten Tische und Stühle beiseitegeschoben wurden, um den antreibenden Beats und Basslines gebührenden Respekt zu zollen. Aber nach etwa 15 Minuten ließen Bassist Leo Hopfinger (alias Leroy Schlimm) und Drummer Tom Si-

monetti (alias Mycro.Tom) mit bizarren Einfällen, die auch immer wieder Platz für Improvisation beim Live-Sampling einforderten, das versammelte Publikum tanzen, zappeln, jubeln. Im Vergleich zum Auftritt beim diesjährigen End of Summer Festival in Willofs, wo sie nur ein relativ kleines Zeitfenster hatten, konnten sie im Künstlercafé den Spannungsbogen erst allmählich aufbauen, bevor sie ihre Betriebstemperatur und ihre Höchstgeschwindigkeit erreichten. Die liegt bei etwa 130 Beats pro Minute und brachte die Menge kollektiv ins Schwitzen. Das Grundkonstrukt ihrer Musik, die sich so schwer in ein Genre eingliedern lässt, ist zwar simpel aber mitreißend. Auch lustige Momente, oder sagen wir besser, virtuose Skurrilität, kommt bei

der Kombination aus Indie-Rock, Electro und Pop nicht zu kurz. Die Band mit dem absichtlichen Rechtschreibfehler im Namen hat sich inzwischen auf ihren Livekonzerten in Schweiz, Deutschland, Österreich und zwei Russlandtouren eine sehr treue Fangemeinde erspielt, die nicht nur den rohen Sound lieben, auch mit ungewöhnlichen Vertriebswegen haben sie sich einen Namen gemacht. Wer nach ihrem Konzert noch beim Merchandise-Stand haltmachte, konnte beispielsweise ihr neues Album „Debaser“ auf CD oder MC (ja, auf Kassette!) erwerben, oder die Vorgänger-EP, die nur über einen Download-Link in Verbindung mit einem T-Shirt gekauft werden kann. (fs)

Die Januarausgabe der Kemptener Stadtzeitung „0831“ erscheint am 28. Dezember im gesamten Stadtgebiet, sowie Online unter www.issuu.com/0831 Anzeigenschluss ist der 18.12.2012 TELEFON: (0831) 960-990-0

Hier führt Prof. Dr. AlbertArgnus Brain das Regiment und feilt an seiner mysteriösen Nachhilfemethode, die in nur drei Stunden allwissend machen soll. Eben diese spezielle Lernmethode soll jetzt an Philipp ausprobiert werden - der Neunjährige leidet angeblich unter Legasthenie, Dyskalkulie und ist, zum großen Unglück seiner Eltern, auch noch verhaltensauffällig. Sein größter Wunsch: Endlich, endlich schlau werden! Doch einmal in der verrückten Villa angekommen, muss sich Philipp zunächst mit deren skurrilen Bewohnern, einschließlich des ebenso irrsinnigen Mobiliars, herumschlagen und damit klarkommen, dass er von der merkwürdigen Frau Brain für ein „Un“ gehalten wird. Und als wäre das alles nicht schon verwirrend genug, soll Philipp nun auch noch herausfinden, wie man mit dem Knie denkt!

Ob Philipp die Therapie übersteht und am Ende tatsächlich superclever wird, erfahren die Zuschauer am 9. Dezember, wenn das wahnwitzige Grusical „Villa Irrsinn“ im Stadttheater Premiere feiert. Mit verschiedenen Grusel- und Märchenmotiven spielend entwickelt der Autor und Regisseur Michael Miensopust mit dieser musikalisch-theatralischen Produktion für Kinder ab 8 Jahren ein ungewöhnliches, skurriles und mit Sicherheit sehr unterhaltsames Familienstück, bei dem Kinder, Jugendliche und Erwachsene gemeinsam ins Theater gehen können. Wer noch mehr Geschichten hören möchte, der sollte die Märchenstunden keinesfalls verpassen: An drei Samstagen (8., 15. und 22.12.) lesen die jungen Kemptener Profischauspieler Nadine Schneider und Norman Graue im Foyer Weihnachtliches für Kinder. Während sich die Kleinen unter dem geschmückten Weihnachtsbaum von fantastischen Geschichten verzaubern lassen, können die Eltern ganz entspannt ihre Einkäufe erledigen – oder sich selbst eine Pause vom stressigen Alltag gönnen.

Infos zu allen Stücke und Veranstaltungen unter www.theaterinkempten.de; Vorverkauf: AZ Service-Center oder per E-Mail ticket@theaterinkempten.de

TIK-HIGHLIGHTS IM DEZEMBER VILLA IRRSINN | Uraufführung

Wahnwitziges Grusical von Michael Miensopust | ab 8 Koproduktion des Kinder- und Jugendtheaters des Landestheaters Tübingen und des THEATERINKEMPTEN So. 09.12. | 15:00 | Stadttheater

MÄRCHENSTUNDEN

Vorweihnachtliche Lesungen für Kinder 08.12., 15.12. und 22.12., jeweils 15:00 | Foyer In Kooperation mit Hugendubel

SIN AGUA

Fantastisches Tanztheater nach Motiven von Cervantes mit dem DO -Theatre St. Petersburg Fr. 14.12. | 20:00 | THEaterOben

VERBRECHEN

Schauspiel von Luigi Pirandello Sa. 15.12. | 19:00 | Stadttheater

Alle Infos & Termine: www.theaterinkempten.de

Vorverkauf: AZ Service-Center Bahnhofstraße 13 87435 Kempten (Allgäu) Mo – Fr 8:00 – 18:00 Uhr Sa 9:00 – 16:00 Uhr Tel. 0831 / 206 - 430 ticket@theaterinkempten.de www.allgaeuticket.de

Der Countdown hat begonnen

Wer jetzt noch keine Karten hat, sollte sich sputen Es grenzt schon fast an eine Sensatioon: Motörhead kommen am 11. Dezember nach Kempten und spielen das letzte Konzert ihrer Tour in der bigBOX Allgäu. Wer das verpasst ist selber Schuld! Er muss sich nicht bewegen, um sein Publikum in Raserei zu versetzen, die Stimmbänder sind längst aus Leder, seine Finger legen sich

Disco & eln t-Keg Moonligh

wie von selbst auf die Saiten und er läuft am besten mit Ethanol: Die Rockmaschine Lemmy Kilmister. Seit Jahrzehnten funktioniert er live on Stage, ist der Inbegriff von Rock und entert am 11. Dezember die bigBOX-Bühne. Nur noch wenige reguläre Eintrittskarten sind für dieses Konzert an den bekannten VVK-Stellen zu haben. Hartgesottene Fans können aber sogar

noch über die Internet-Plattform www.future-beat.com ein V.I.P. Ticket Upgrade erstehen. Dieses berechtigt dazu, bereits beim Soundcheck der Band in der Halle und damit seinen Idolen ganz nahe zu sein. Das Upgrade ohne das reguläre Konzertticket schlägt zwar mit 100 $ zu Buche, eignet sich dafür aber hervorragend für den Nikolaussack. Rock‘n‘Roll!!! (st)

Dis Moonlighco & t-Bowling

Der Freizeitspaß in Kempten!

Bar – Bistro – Bowling – Kegeln – Dart – Pizzeria – Sky Sportsbar

Willkommen im umgebauten Kegel & Bowlingcenter Kempten dem Freizeitspaß für die ganze Familie.

n unserem neuen umgebauten Gastronomiebereich erwartet Sie in gemütlicher Atmosphäre Internationale Küche. Leichte Salate, leckere Snacks, deftige Schnitzel, delikate Pasta und natürlich selbstgemachte, frische Pizza in vielen Variationen.

Bowling oder Kegeln

Probieren Sie es aus oder verbes sern Sie Ihr Spiel. 6 Bowling & 8 Bundeskegelbahnen erwarten Sie. Unsere Bowlingbahnen sind für den vollen Spaß ausgelegt. Jung und Alt sollen sich bei uns wohl fühlen. Mit unseren günsti gen Preisen haben alle Freude an Sky Fußball Live einem interessanten Sport. in unserem Gastraum oder im ex Für die kleinen Bowling/Kegel tra dafür umgestaltetem Fernseh Spieler haben wir ein besonders raum,während man kegelt oder Schmankerl. Links und rechts von bowlt. der Bahn sorgt ein Gitter dafür, daß Ob Champions League, Länder jeder Ball auf jedem Fall trifft. Da spiel oder Bundesliga bei uns sind ist Spaß für jung und alt garantiert. Sie immer Live dabei.

Öffnungszeiten Di – Do Fr Sa So Mo

16.00 – 24.00 Uhr 15.30 – 01.00 Uhr 12.00 – 01.00 Uhr 12.00 – 22.30 Uhr Ruhetag

Thomas-Dachser-Straße 5 87439 Kempten Tel. 0831 - 59 02 896 www.bowlingcenter-kempten.de Inh.: Piero Gennaro

City24 | Kempten | 02/10

A: 5ive Skateshop, Zwingerstraße 1 - B: Reischmann Sport, Bahnhofstraße 3-5 - C: Boardshop Zenzinger, Bahnhofstraße 16 - D: Friends Store, Fischersteige 7 - E: Sport Hapfelmeier, Rathausstraße 1 - F: Skates 4 U, Schumacherring 88

LIVEMUSIK IN KEMPTE