0831 (01.2012)

Nachtleben in Kempten Seite 6

Livemusik in Kempten Seite 7

Comedy in Kempten Seite 14

Paarweise!

Jahrweise!

Flugschneise!

Liebesbeweise!

Die Auftritte von Two in Tune sind für Fans und Musiker ein Pflicht gewordenes Ritual. 0831 sprach mit den beiden Musikern.

Der Vorzeige-Club der Stadt feiert Geburtstag. Und wie es sich für eine Disco gehört, die etwas auf sich hält, wird der Jahrestag ausgiebig gefeiert. Am 21. und 22. Januar ist es soweit.

Mit zynischem Zeitgeist, Selbstironie und einer geballten Portion Rock & Roll wurden sie zu den „Königen des Psychobilly“. Jetzt fliegen The Meteors nach Kempten ein.

Eckhart von Hirschhausen widmet sich in seinem neuen Programm der Liebe. 0831 gab der Mediziner, Autor und Kabarettist ein aufschlussreiches Interview.

t s tz lo !!! J e en en st m ko eh itn m

Livemusik in Kempten Seite 4

Sie finden uns selbstverständliCh auch auf Facebook Ausgabe #17 - Januar 2012

Schwanensee in Kempten

Kein anderes Ballettstück hat sich in über 100 Jahren so erfolgreich als Liebling bei Kritikern und Publikum durchsetzen können wie der Klassiker des russischen Ballets schlechthin. Am Donnerstag, den 5. Januar wird Tschaikowskys Werk im Stadttheater in Kempten aufgeführt, dargeboten von den preisgekrönten Tänzern des Russischen Nationalballetts. Auf Seite 13 lesen Sie unter anderem, warum das Stück nicht immer zu Begeisterungsstürmen hinreißen konnte.

Auf ein NEues! Kempten freut sich auf 2012 Die Menschheit könnte am 21. Dezember 2012 auf einen Schlag alle Sorgen los sein, denn wenn es nach dem Langzeitkalender der Maya geht, endet an diesem Tag die menschliche Zivilisation. Wie der Weltuntergang konkret ablaufen könnte, zeigt durchaus anschaulich Roland Emmerichs Film „2012“, der vor knapp drei Jahren die Kinokassen klingeln ließ. Demzufolge platzt die Erdkruste auf, ganze Städte versinken im Meer und riesige Flutwellen überschwemmen selbst die Gipfel unserer Hochgebirge. Man könnte also davon ausgehen, dass auf den Straßen Weltuntergangsstimmung herrscht und sich die Menschen bereits auf das nahende Ende vorbereiten. Nicht so Kempten. 0831 hat sich umgesehen und festgestellt, dass das Ende der Welt hier noch lange kein Thema ist. Im Gegenteil, die Kemptener freuen sich auf das Jahr 2012, das für sie zahlreich freudige Ereignisse parat hält. Über was sich Kempten freut, können Sie in dieser Ausgabe detailliert nachlesen.

Wer dagegen Aufmunterung benötigt, der kann sich von zahlreichen Kabarettisten und Comedians, die im Januar in Kempten gastieren, die Lachmuskeln stimulieren lassen. Gute Laune verbreiten diesen Monat zum Beispiel Maxi Schafroth, Bruno Jonas und Dave Davis als Klomann Motombo Umbokko. Gegen Weltuntergangsdepressionen hilft außerdem eine Sprechstunde bei Dr. Eckart von Hirschhausen, der mit seinem neuen Programm „Liebesbeweise“ ebenfalls nach Kempten kommt. Der Autor von Büchern, wie „Die Leber wächst mit ihren Aufgaben“ und „Glück kommt selten allein“ erzählt im 0831-Interview, wie sich Comedy und Medizin miteinander vereinen lassen. Außerdem sorgen Konzerte von The Meteors oder VNV Nation ebenfalls für Zerstreuung und lassen Weltuntergangsszenarien schnell in Vergessenheit geraten. 0831 wünscht daher allen Leserinnen und Lesern einen grandiosen Start ins Jahr 2012 und natürlich weiterhin viel Spaß mit der Kemptener Stadtzeitung!

Ausgabe #17

Januar 2012

2012

Optimistisch trotz Weltuntergang!

Kempten freut sich auf das neue Jahr Weniger Stress im Job und mehr Zeit für die Familie sind laut forsa-Umfrage die beiden wichtigsten Vorsätze der Deutschen für das Jahr 2012. Demzufolge wollen 60 Prozent der Befragten in Zukunft Stress vermeiden oder abbauen und 56 Prozent mehr Zeit mit der Familie oder mit Freunden verbringen. Ganze 51 Prozent gaben an, mehr Zeit für sich selbst haben zu wollen.

„Auf die Europameisterschaft“ Marvin, 11

Aber auch Klassiker haben es heuer wieder in die Top-Ten-Liste der guten Vorsätze geschafft. Dazu gehört mehr Sport treiben (55 Prozent), abnehmen (33 Prozent) und mit dem Rauchen aufhören (12 Prozent). Meistens jedoch werden die guten Vorsätze, kaum sind die letzten Feuerwerkskörper verglüht, auch schon über den Haufen geworfen. Doch warum ist es so schwer, gute Vorsätze einzuhalten? Die Antwort ist so einfach wie merkwürdig. Wir haben insgeheim triftige Gründe, die

höher wiegen als unsere Vorsätze. Die Gründe sind aber tief in unserem Unterbewusstsein vergraben, und solange wir sie nicht erkennen, können sie uns von dort aus sabotieren.

„Auf den zweiten Geburtstag meines Sohnes“

„Die HipHopmeisterschaft im Mai“

Doch nicht nur Vorsätze werden zum Jahreswechsel gefasst, auch über bevorstehende Ereignisse wird nachgedacht. Ein Thema, das schon seit Längerem grassiert, ist die Frage, ob die Maya mit ihrer Prophezeiung recht behalten und am 21. Dezember 2012

die Welt untergeht. Die Antwort darauf muss abgewartet werden. Bislang sieht es für das Überleben der Menschheit aber noch ganz gut aus und auch renommierte Wissenschaftler bezweifeln, dass an diesem Datum die Apokalypse eintritt. Auch in Kempten will man nichts vom Weltuntergang wissen, wie sich in der 0831-Umfrage herausstellte. Die Kemptener Bürgerinnen und Bürger freuen sich auf das neue Jahr und die vielen posi-

tiven Ereignisse, die 2012 anstehen. So wird zum Beispiel schon Weihnachten 2012 sehnlichst erwartet oder darauf gehofft, dass der Nachwuchs endlich feste Nahrung zu sich nehmen kann. Aber auch auf Großereignisse, wie die Fußball-Europameisterschaft oder die Allgäuer Festwoche wird bereits hingefiebert. Auf was sich die Kemptenerinnen und Kemptener sonst noch so freuen, können Sie hier im Einzelnen nachlesen:

„Auf meinen Urlaub in Kroatien“

Anna,, 16 und Melli, 16

Martina,, 32

Bianca (15)

und

„Auf unseren Urlaub“

Bernd, 62

Leandro, 16 und Hannah,, 15

„Auf den Bandauftritt von meinem Bruder!“

„Auf die FOS-Probezeitparty, weil‘s immer geil ist im Parktheater.“

„Auf die Stadtbadzeit“

Felix W. (16), Sebastian H. (17) und Michi K. (16)

Jonny (15)

„Auf meinen 16. Geburtstag“ „Auf unseren Urlaub in Paris“ „Auf den 80. Geburtstag von meiner Oma.“

Andy, 14

„Auf den 25. März - dann bin ich mit meinem Freund ein Jahr zusammen.“

Timo (14), Phillip (15) und Simon (15)

Sarah (14)

nze familie

Moonlight-Bowling

thomas-Dachser str. 5 · 87439 Kempten tel. 08 31 / 5 90 28 96

www.bowlingcenter-kempten.de

freizeitspaß für die ga Öffnungszeiten: Dienstag-Donnerstag freitag samstag sonntag

16.00–24.00 uhr 15.30–01.00 uhr 12.00–01.00 uhr 12.00–22.30 uhr

Ausgabe #17

Januar 2012

„Auf den Weltuntergang, Dann kann ich endlich meine Parcours-Kenntnisse einsetzen.“

Francesco (14)

„Dass ich weiterhin gesund bin und auf den Füßen sein kann.“

„Auf die Festwoche.“ Janine W. (19)

Erika (67)

„Dass ich vielleicht nicht mehr rauche.“

„Wir freuen uns darauf, dass unser Kleiner in der Kindergarten kommt.“

Tobi S. (16)

Steffi und Toni (20)

„Ich werde 16.“ „Auf meinen Geburtstag“ „Darauf, dass mein Bruder wieder aus England zurück kommt“

Lukas W. (15)

„Mein Abitur, weil ich die Schule endlich hinter mir haben will.“

Sophia (13) und Judith (15)

Karim L. (18)

„Ich freu mich auf Weihnachten“

„Ich freu mich auf mein Seminar im Januar“

Dominik B. (12)

„Ich freue mich auf meinen Geburtstag“

Gabi B. (44)

„Die Europameisterschaft in Spanien erleben zu können“

„Auf die Europameisterschaft“ Stefan O. (36)

Frauke F. (19)

Kevin B. (17)

„Auf meinen Urlaub in Spanien und Südtirol“

„Meinen Führerschein“ „Auf die Sommerferien“

Karl-Heinz S. (59)

Sebastian M (17) und Suzi M (16)

„Ich freue mich auf viel Schnee zum Snowboarden!“

„Ich freue mich auf den Schulwechsel von den Kindern, weil sie auf eine weiterführende Schule kommen.“ „Da freue ich mich auch drauf!“ „Ich freue mich, wenn alle gesund bleiben.“ Lisa (10) mit Mama (39) und Oma (60+)

Markus W. (23)

„Ich freue mich, wenn ich mein Fachabitur schaffe und einen Ausbildungsplatz zum Industriekaufmann erhalten würde.“

„Darauf, dass das nächste Jahr nicht so stressig wird wie das alte“ Niko (45)

Tim v. R., 18

„Wir freuen uns auf alles“ Aaron (25) und Daniel P. (27)

ist eine Publikation der

Live In Verlag Geduld & Stattler GbR Zwingerstr. 1 87435 Kempten Tel: 0831-960 990-0 Fax: 0831-960 990-29 e-mail: 0831@liveinverlag.de

Meike W. (34)

„Auf den Urlaub am Gardasee oder in Spanien“

„Auf den Sommer“

Michaela (30)

Tom H. (52)

„Auf einen großen riesigen Urlaub in der Dominikanischen Republik“ Peter (50)

Impressum Redaktion: Norbert Stattler, Sabine Stodal, Claudia Voege, Christan Geduld, Christian Hof, Verena Lechner, Felix Schleinkofer, Daniela Burkhardt, Sarah Geistbeck, Franziska Rothermel, Tanja Knestel Anzeigenberatung: Christian Geduld, Verena Lechner, Norbert Stattler Layout: Christian & Alexander Geduld Auflage: 10.143 Exemplare Druck: AZV Kempten Anzeigenpreise: Es gelten unsere Mediadaten vom 01.08.2010 (anzufordern unter 0831@liveinverlag.de) Anzeigen- und Redaktionsschluss: jeweils der 15. des Vormonats

„Wenn die Kleine endlich feste Nahrung zu sich nehmen kann und der Papa sie füttern kann.“

Copyright: Für alle Beiträge und für die von uns gestalteten Anzeigen ist der Nachdruck, auch auszugsweise, untersagt. Gerichtsstand ist Kempten/Allgäu

Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos, Zeichnungen, Filme sowie digitale Datenträger wird nicht gehaftet. Eine Haftung für die Richtigkeit der telefonisch aufgegebenen Anzeigen und Angebote sowie Termine kann nicht übernommen werden. Einsender von Beiträgen (Hersteller, Leser, Händler) erklären sich mit der redaktionellen Bearbeitung oder auch der ungekürzten Wiedergabe einverstanden. Alle Angaben ohne Gewähr. Abgedruckte Bilder müssen nicht unbedingt einen direkten Zusammenhang mit den dabei stehenden Texten haben.

Freitag, 13. Januar 2012:

Essig & Gesundheit Beginn: 19.00 Uhr

Freitag, 10. Februar 2012:

2. Whisky-Abend Beginn: 19.30 Uhr Whisky-Pauschale inkl. Original-Wasser + Sandwiches € 34.-

– Bitte um Anmeldung im Laden oder telefonisch –

Vom FASS-Team Kempten in der Fußgängerzone, Fischerstraße 6, Tel. 08 31/52 62 29 88

Mo - Fr. 9.30 - 19 Uhr Sa. 9.30 Uhr bis 18 Uhr

Ausgabe #17

Januar 2012

LIVEMUSIK IN KEMPTE

Stay tuned: Das Unplugged-Duo „Two in Tune“ 2x in der kultBOX von Klaus Winter Was passiert, wenn man aus der Popmusik Schlagzeug, Bass und Synthesizer wegdreht? Oft bleibt nicht mehr viel übrig! Manchmal aber verbirgt sich hinter dem großen Sound ein wunderbarer Song, der nicht mehr braucht, als eine Gitarre und zwei Stimmen.... und genau das macht das Duo „Two in Tune“.

Sibylle Baldauf ist die Sängerin und Dirk Horeth der Gitarrist – beide sind eine Band auf kleinstem Raum: Sie begeistern mittlerweile schon im elften Jahr mit ihren Unplugged-Versionen aus der Rock- und Popwelt, aber auch mit einzelnen eigenen Stücken. Diese Kombination hat sich zunächst immer wieder auf kleinen Partys bewährt, aber mittlerweile füllen „Two in Tune“ sogar die kultBOX mit über eintausend begeisterten Zuschauern ... Die jährlichen Auftritte dort sind inzwischen für die beiden Künstler und auch für viele

Fans ein Ritual, sie gehören zum Pflichtprogramm. „Das ist einfach ihr Wohnzimmer“, sagte einmal ein Zuschauer. Kein Wunder, denn „Two in Tune“ zaubern in der kultBOX jährlich eine heimelige Atmosphäre - am 14. und 28. Januar jeweils um 20 Uhr ist es wieder soweit und „Two in Tune“ kommen in die kultBOX - und wer „Two in Tune“ kennt, weiß, was ihn erwartet: jede Menge PopSongs im Akustik-Gewand mit sympathischer und spontaner Moderation. Die bunte Mischung von altbewährten „Two in Tune“Hits und neuen Cover-Versionen garantiert auch diesmal wieder zwei unterhaltsame Abende in der kultBOX in Kempten. Sibylle Baldauf und Dirk Horeth sind in unterschiedlichen Allgäuer Jazz-Formationen aktiv,

unter anderem bei „Babel and the Goodmen“. Im Jahr 2000 gründeten sie dann das Duo „Two in Tune“, das von Anfang an eine besondere Wirkung auf sein Publikum ausübte: Ohne großen Schnick-Schnack stehen dort zwei Leute, die einfach nur Musik machen - da sind sich alle Fans einig! Das Repertoire von „Two in Tune“ reicht von den Bee Gees über Simon & Garfunkel bis zu Jason Mraz, von Annett Louisan bis hin zu Joe Cocker... Kurz vor den beiden Konzerten in der kultBOX hatten wir die Gelegenheit mit den beiden Kemptener Musikern zu sprechen. Im 0831-Interview erzählen Dirk und Sibylle von ihren Anfängen, ihren Fans und natürlich ihren Konzerten in der kultBOX. Seit fast zwanzig Jahren macht ihr zwei nun schon Musik. Man kann sagen, ihr habt in der Pubertät zueinandergefunden, oder? Dirk: Ja, das klingt zwar ein bisschen fies, ist aber schon richtig so. Es war ein Tanzkurs mit 15 oder 16, als man sich das erste Mal kennengelernt hat und bei uns auch das Nachtleben so langsam anfing. Zu dieser Zeit haben wir mit dem Musikmachen begonnen.

Wie habt ihr dann gemerkt, dass ihr zwei alleine richtig musikalisch gut zusammenpasst? Sibylle: Da haben wir schon etwas gebraucht. Wir waren ca. acht Jahre lang in der Big Band und erst zur Studium-Zeit in Augsburg haben wir zu zweit viel auf Partys gespielt. Der Dirk hat die Gitarre ausgepackt, ich habe die Lieder gekannt und einfach dazu gesungen. Irgendwie haben wir dann festgestellt, dass das zu zweit auch ganz gut klingt. Jeder war noch mehr gefordert, als in einer großen Band. Der Dirk ist gefordert mit seiner Gitarre einfach den Sound herzubringen und ich habe gemerkt, dass ich auch die leisen Töne viel besser singen kann und die im Kleinen viel besser durchkommen ... Das, was ihr heute macht, hat mit Jazz aber nicht mehr viel zu tun, oder? Dirk: Wir haben zwar noch so ein oder zwei jazzige Songs mit im Programm - „Two in Tune“ hat aber eher was mit unserer Lagerfeuer-Vergangenheit zu tun, die jeder unabhängig voneinander auch hatte. Also wo man einfach mit Gitarre am Lagerfeuer sitzt und verschiedene Songs aus dem Songbook raussingt. Das haben wir dann auch in unserer Studium-Zeit praktiziert – nur eben nicht vorm Lagerfeuer, sondern auf Partys in Studenten-WGs. Wie habt ihr euch denn im Laufe der Jahre weiterentwickelt? Sibylle: Am Anfang war es schon noch eher Lagerfeuer-Stimmung, wir haben einfache Sachen gespielt, viel auch mit Begleit-Gitarre. Davon haben wir uns aber wegbewegt und nun wagen wir

„Wir machen das Gleiche, wie vor zehn Jahren, nur viel professioneller und mit mehr Leuten!“

Ausgabe #17

Januar 2012

uns auch an schwere Stücke ran. Es hat nichts mehr mit Liederbüchern zu tun, die wir so runterrattern, sondern die Stücke sind arrangiert und insgesamt einfach ausgereifter! Was habt ihr in diesem Jahr, zu eurem elfjährigen Bestehen, geplant? Dirk: Im Prinzip wollen wir uns vom Ablauf nicht verändern, denn das ist schon unser Geheimrezept. Wir machen das Gleiche, wie vor zehn Jahren, nur viel professioneller und mit mehr Leuten. Wir haben beim Konzert in der kultBOX wieder einen Gastmusiker mit dabei, über den noch nichts verraten wird. Es gibt wieder ein gemischtes Programm, zur Hälfte wird es neue Songs geben sowie ein „Best Of“ aus den Songs, die man schon von uns kennt! Andere Stars haben Preise wie „Bambi“, „Echo“ oder „Grammy“ - ihr von „Two in Tune“ habt den „Sold Out Award“ der Kemptener bigBOX für ein ausverkauftes Konzert 2010 bekommen... Sibylle: Wir finden das super, wenn man bedenkt, wie wir angefangen haben. Damals kannte uns noch keiner in Kempten und es ist wirklich dem Christoph Feneberg zu verdanken, dass er uns die Chance gegeben hat, in der kultBOX zu spielen. Dass das so eine Dynamik annimmt und sich so entwickelt, hat ja keiner erwartet. 2009 haben wir erstmals wegen der großen Nachfrage zwei Konzerte in der kultBOX gegeben, 2010 war dann eines davon auch ausverkauft. Das war unglaublich und fantastisch. Wir haben echt keinerlei Ambitionen weitere Preise zu erlangen, uns reicht das völlig! Ihr seid mittlerweile im Allgäu richtige Promis, oder? Dirk: Promi ist irgendwie schon ein witziger Ausdruck, aber ich sag mal so: es gibt einige Leute, die uns im Allgäu kennen und natürlich gibt es auch noch Leute, die uns nicht kennen. Wir arbeiten aber daran, unseren Kreis von Jahr zu Jahr zu erweitern. Es fühlt sich aber schon gut an, diesen Status zu haben und auch die großen Konzerte einmal im Jahr in der kultBOX zu geben. Letztes Jahr hatten wir über tausend Leute drin und das ist schon ein irres Gefühl, wenn so viele Leute kommen, nur um unsere Musik zu hören! Wie erfolgt eigentlich die Auswahl der Stücke, die ihr dem Publikum präsentiert? Ihr habt auch nicht nur englische Texte

im Programm... Sibylle: Wir haben auch ein paar deutsche Songs drin, gut gemischt aus den 80er Jahren, aber auch aktuelle - Annett Louisan zum Beispiel, Roger Cicero haben wir gecovert oder auch Rosenstolz. Das meiste sind aber englische Songs, wobei wir auch auf den Text achten – was will uns der Song sagen, was hat er für eine Botschaft und worum geht es? Wir haben auch spanische und französische Texte mit dabei, denn wir wollen dem Publikum auch sprachlich Abwechslung bieten. Dirk: Es hat sich gezeigt, dass unsere Lieblingssongs auch beim Publikum gut ankommen. Wir versuchen schon mehr deutschsprachige Songs auszuwählen, aber es eine Deutsch-Quote gibt es bei uns nicht! Stücke, die in unserer Besetzung gut klingen, werden gespielt - egal, ob sie in deutscher oder englischer Sprache sind... Wer sind denn persönlich so eure Vorbilder? Sibylle: Es gibt so viele Künstler, die ich richtig gut finde, Jason Mraz zum Beispiel, von dem covern wir auch sehr viel. Dann gibt es auch unglaublich viele Frauen, die fantastische Stimmen haben – Pink oder Anastacia zum Beispiel! Dirk: Mich begeistern vor allem die namenlosen Musiker, die irgendwie in der Phil Collins-Band hintendrin stehen. Musiker, die kein Mensch kennt, meistens total unscheinbar sind aber einen guten Job abliefern. Wenn ich auf Konzerte der großen Stars gehe, interessieren mich mehr für die Musiker im Hintergrund, die da unaufgeregt und perfekt ihre Show abliefern.

sonsten würde ich sagen, dass wir einen sehr familiären Kontakt zu unseren Fans pflegen. Das merkt man vor allem bei den Konzerten. In der Pause unterhält man sich mit den Leuten, man kennt sich irgendwie und trifft sich dann immer bei den Konzerten. Man kennt sich vom Sehen, es ist sehr familiär. Wir machen Musik und die Leute sitzen um uns herum und hören uns zu!

Sibylle: Es ist vor allem dann schwer, wenn große Konzerte anstehen, dann kann es schon sehr stressig werden. Aber wir haben uns ein Konzert-Programm erarbeitet, die Sachen sind bereits einstudiert und wir spielen es ja auch unter dem Jahr oft. Dirk: Wir haben uns da ein gutes und effektives Konzept erarbeitet, jeder macht seine Vorarbeit und dann trifft man sich zum gemeinsamen Proben! Es passiert viel getrennt voneinander, Sibylle kann ihre Gesangssachen für sich einstudieren, ich meine Gitarren-Parts und das klappt ganz gut – anders würde das gar nicht funktionieren.

Ihr habt euch auch an eigene Songs gemacht, wie kam es dazu? Dirk: Die Songs sind von mir bzw. schreibe ich mit meiner Frau zusammen. Es ging zeitgleich mit der Gründung von „Two in Tune“ los. Eigentlich war es zuerst nur Spaß, wir haben es aber umgesetzt und bei den ersten Konzerten gab es schon eigene Songs von uns. Das kommt bei den Fans echt gut an. Wir würden gerne noch mehr eigene Sachen machen, aber manchmal fehlt einfach die Zeit und die Muse! Wie ist denn euer Kontakt zu den Fans - bei den Konzerten, aber auch dazwischen? Dirk: Wir sind natürlich auf Facebook, da geht auch viel und an-

1000 Miles und ein Jahr irish-bayrisches Kochjubiläum von Tobias Schlottmann Geburtstagsparty mit Live Musik und Geburtstagsmenü am 1. Februar

Sibylle: Das Konzert in der kultBOX hat wirklich was Familiäres! Es ist für uns wie ein Wohnzimmer! In der ersten Reihe sitzen meistens meine Schüler, ich bin ja Lehrerin. Die haben dann ihre Transparente dabei, sagen es weiter, es spricht sich einfach mit der Zeit herum. Für uns ist es immer schön, die Leute wieder zu treffen, sofort ein Feedback zu bekommen – die Nähe zum Publikum ist einfach schön! Ihr macht „Two in Tune“ nebenher und habt beide noch einen Beruf. Sibylle ist im Allgäu, Dirk in Augsburg. Ist es nicht schwer, immer alles unter einen Hut zu bekommen?

Unter allen Gästen werden Candle Light Gutscheine verlost! täglich auf der 0831 Facebookseite: Der Tobias Schlottmann Mittagstipp

www.tobias-schlottmann.de Die

sucht DICH!

Als Aufbauhelfer (w/m)!

Deine Aufgaben umfassen Auf- und Abbau von Produktionen, Umbauarbeiten im Haus etc. Wichtig ist: Die Einsatzzeiten sind zu einem großen Teil werktags zwischen 9 und 17 Uhr, gelegentlich auch abends, nachts und am Wochenende. Wir suchen daher bevorzugt diejenigen, die zeitlich exibel sind! Die einzelnen Einsätze werden telefonisch abgesprochen, die Anstellung erfolgt auf 400 €-Basis. Eure Kurzbewerbung schickt ihr an bianca.schindele@bigboxallgaeu.de oder über das Formular auf www.bigboxallgaeu.de/unternehmen/jobs! Wir freuen uns auf eure Bewerbung! Mail direkt an Bianca:

Unseriöse Gewinnspiele!

0831 verlost 2x2 Tickets Wir verlosen für das Two in Tune Konzert am 28. Januar 2x2 Eintrittskarten unter allen Einsendungen. Schreiben Sie uns eine Postkarte an die Redaktionsadresse (Live In Verlag, Zwingerstraße 1, 87435 Kempten) oder eine E-Mail an 0831@liveinverlag.de und verraten Sie uns Ihre bislang schönstes Konzerterlebnis. Stichwort: Two in Tune

Das AÜW gab kürzlich eine Warnung vor unseriösen Gewinnspielen heraus. Demnach erhalten derzeit viele Kunden des Energiedienstleisters Gewinnbenachrichtigungen über eine vermeintlich gewonnene Traumreise. Durch die Thematik und der Art des Auftritts wird der Eindruck erweckt, dass der lokale Energie-

versorger die Gewinnspiele initiiert hat, was nicht richtig ist. Das AÜW distanziert sich von solchen Aktionen und rät dringend davor ab, sich an diesen Gewinnspielen zu beteiligen oder die Gewinne anzunehmen. Laut Erfahrungsberichten handelt es sich entweder um reine Verkaufsveranstaltungen oder um einen Gewinn mit Folgekosten. (st)

Ausgabe #17

Januar 2012

NACHTLEBEN IN KEMPTE

Das Parktheater - seit 8 Jahren die Top-Adresse für Nachtschwärmer Birthday Weekend am 20. und 21. Januar Vor genau 8 Jahren ging für Allgäuer Nachtschwärmer ein lang ersehnter Wunsch in Erfüllung: Kempten bekam einen Club, der mit professionellem Konzept und abwechslungsreichen Bookings mit den Discotheken der umliegenden Großstädte durchaus mithalten konnte. Endlich musste man nicht mehr Autofahren, um sein Tanzbein schwingen zu können - jetzt gab es vor der Haustür einen Club, der mit ansprechendem Ambiente und feinster Clubmusik aufwartete.

Ein kleiner Rückblick: Wir s c h re i b e n das noch sehr junge Jahr 2004. Kempten ist in freudiger Erwartung, denn das Grand Opening des Parktheaters

steht kurz vor der Tür. Nach einer Kernsanierung zu einem Club umfunktioniert, soll das ehemalige Kemptener Lichtspielhaus, der Tipp für alle Partygänger werden. Spekulationen machen die Runde, dass es insgesamt 3 Floors geben wird und eine große Tanzfläche, die Kempten so noch nicht gesehen hat. Dann das Opening. Eine unglaublich lange Menschenschlange wartet geduldig, bis die Pforten geöffnet werden und den Blick ins Innere des Clubs freigeben. Kaum geschehen, drängen sich Hunderte durch den Einlass und gehen auf Entdeckungstour, die jedem Einzelnen noch gut in Erinnerung sein dürfte, der damals mit dabei gewesen ist. Nun schreiben wir das Jahr 2012 und das Parktheater hat noch immer nichts von seiner von Anfang an vorherrschenden Anziehungskraft verloren. Nach wie vor sorgen das Betreiberpaar Michaela Ritzheimer und Hannes Palmer für fortschrittliche Clubbingkultur im Herzen Kemptens. Doch

NACHTLEBEN IN KEMPTE

Deep, Down and Dirty Stereo MC´s im Parktheater Nach der ausufernden Party mit Lexy & K-Paul im vollgestopften Parktheater im November kümmert sich der Mastermind der Stereo MC‘s, Rob Birch, um den perfekten Einstieg ins Partyjahr 2012. Auf dem neuen Longplayer der Stereo MC‘s bekommt man zu hören, was sie schon seit Langem tun wollten: die Philosophie der HipHop-Kultur dazu zu nutzen, Musik zu schaffen, die keinen Regeln folgt, außer den eigenen. Zum ersten Mal überhaupt haben

sie mit anderen Künstlern kollaboriert: Bruce Woolley, Nathan Drake und Greg Fleming (Deekline and Wizard, The London Punks). Ganz traditionell haben sie sich auf Jam Sessions gestützt - mit Bass, Gitarre, Drums und Vocals. Völlig anders präsentiert Rob Birch seine DJ-Sets, die sich durch sehr elektronische Beats, viele Effekte und noch mehr Samples auszeichnen. Eine peitschende Melange aus M.I.A., Diplo oder Justice mit einem Schuss EPMD und Skrillex. Visuell werden die Musiker von Insequent begleitet. Die beiden Österreicher setzten 2011 Größen wie Carl Craig, David Guetta und Moonbootica in Szene. Das Warm Up-Set liefert das dynamische Duo aus Kempten - Cheese & Onion - ab. (fs)

was genau steckt hinter ihrem Erfolgskonzept? Eine wichtige Rolle spielen sicher die international renommierten DJs und Top-Acts, die regelmäßig im Parktheater hinter den Plattentellern stehen. Noch wichtiger ist aber das Gespür für Trends und der feste Willen, die Messlatte immer wieder höher zu legen. Schon damals stellen Michaela Ritzheimer und Hannes Palmer hohe Anforderungen an sich und den Club - vor allem auch hinsichtlich des guten Geschmacks. So hieß es bei der offiziellen Ankündigung des Parktheater-Openings in einem bekannten allgäuweit erscheinenden Veranstaltungsmagzin augenzwinkernd: no Buffalos!* Bis heute sind die beiden ihren Maßstäben treu geblieben und haben damit weiter den Erfolg des Parktheaters vorangetrieben. Am 20. und 21. Januar werden nun acht erfolgreiche Jahre mit einem großen Birthday-Weekend gefeiert, das natürlich auch einige Überraschungen und Specials

parat hält. Während der Freitag musikalisch eher HipHop-lastig ausgerichtet ist, wird am Samstag uplifting House und dirty Elektro präsentiert. An beiden Abenden können sich die Gäste aber über die große Laser-Lightshow (eine der besten Europas) erfreuen, die extra für dieses Wochenende installiert wird. Also dann: auf weitere 8 Jahre Parktheater! (st)

*Buffalos Diese Schuhe veränderten die Welt der Fußbekleidung nachhaltig. Ein lebendiger Mythos, der nicht zerstört werden konnte und treue Anhänger gefunden hat. Doch was für die Einen zum Kult geworden ist, war für Andere wiederum Sinnbild des schlechten Geschmacks. Heutzutage werden die Trendschuhe in zahlreichen Variationen angeboten, die klassischen Buffalos mit Plateausohle werden aber meist nur noch in der Techno-Szene getragen.

Ausgabe #17

Januar 2012

LIVEMUSIK IN KEMPTE

Könige des Psychobilly The Meteors lassen‘s in der kultBOX krachen

Wenn man nach den Erfindern des Psychobilly fragt, dann erhält man in der Regel „The Meteors“ als Antwort. Ende der 70er Jahre hat die Band um P. Paul Fenech begonnen, den vorherrschenden Rockabilly-Sound mit Punkrock zu verbinden und daraus ein neues Genre geschaffen, das später unter dem Namen Psychobilly bekannt wurde. König ist, wer‘s erfindet und somit tragen The Meteors wohl zurecht den Titel Könige des Psychobilly. Am 20. Januar sind sie zu Gast in der kultBOX und präsentieren hier ab 20 Uhr eine ihrer legendären Liveshows. The Meteors waren tatsächlich die Ersten, die die unbändige Energie des Punkrock mit dem rauen und urwüchsigen Rockabilly und

Rock‘n‘Roll der 50er Jahre kombinierten und somit das Genre namens „Psychobilly“ begründeten. Zeitgleich arbeiteten in Amerika The Cramps an einer ähnlichen Mischung, doch deren Musik war weitaus weniger brachial bzw. brutal, wie ihr englisches Pendant. Beide zählen zu den wichtigsten Rock‘n‘Roll Bands, die mit ihrer Musik die Jugend- und Subkultur einer ganzen Generation prägten. Oft wurden The Meteors kopiert meistens von Musikern, die zeitweilig bei The Meteors spielten doch noch bis heute sind sie die unbestrittenen Könige des reinrassigen Psychobilly. Vor allem der sogenannte „Maniac-Sound“, den P. Paul Fenech an der Gitarre zaubert, ist das nicht zu kopierende Markenzeichen der Band.

LIVEMUSIK IN KEMPTE

The Meteors haben im langen Verlauf ihrer Karriere mehr als zwanzig offizielle Alben (von denen einige schon mehrmals wiederveröffentlicht wurden) sowie unzählige Singles und Compilations veröffentlicht. Noch erstaunlicher, als die Zahl ihrer Veröffentlichungen, ist die Liste ihrer Konzerte. So haben sie schon rund 3500 Liveshows gespielt und waren damit in fast jedem Land der Welt auf der Bühne gestanden. Ihr Ruf als extrem wilde Liveband eilt ihnen nicht umsonst voraus und so darf man sich auch in der kultBOX auf einen Konzertabend freuen, der einem noch lange in Erinnerung bleiben wird. Im Vorverkauf sind die Karten an der Ticketbox der bigBOX Allgäu erhältlich. Eingelassen wird ab 19 Uhr. (st) UNTERHALTUNG IN KEMPTE

Sternekoch dreht durch!

Reggaenight im Künstlercafé mit MAXIM Am Freitag, 6. Januar schickt das etablierte Kölner Reggae-Label Rootdown Records mit Maxim einen ihrer vielversprechendsten Künstler nach Kempten. Mit dem neuesten Werk im Reisegepäck, ist er seit einigen Monaten unterwegs um „Asphalt“ ausgiebig in Deutschland vorzustellen. Eine Station davon ist auch das Künstlercafé. Seit 2003 steht Maxim bei Rootdown Records unter Vertrag und hat in dieser Zeit einiges an Wandlungsfähigkeit bewiesen. Vom Rootsreggae Artist entwickelte er sich über die Jahre zum Songwriterpop-Artist. Im

September erschien nun sein drittes Album. Der Sänger setzt sich kritisch mit Alltagsthemen und gesellschaftlichen Widersprüchen auseinander und analysiert sie mit einer ungekünstelten Sprache, seiner rauen Stimme und gefühlvollen Arrangements. Im Anschluss an das Konzert geben die Jungs vom ShakeA-Dem Soundsystem schon einmal einen musikalischen Vorgeschmack auf das, was sie 2012 vorhaben: Das Allgäu weiterhin mit einem karibischen Mix aus Mashup, Dancehall, Reggae und HipHop versorgen. Beginn ist um 21.30 Uhr, der Eintritt kostet 5,- €. (fs)

Tipps und Tricks aus der Sterneküche, die auch am heimischen Herd funktionieren, werden am 19. Januar in der bigBOX Allgäu verraten. Ab 20 Uhr tritt Alexander Herrmann mit seiner Live-Kochshow „Sterneküche Durchgedreht“ auf. Alexander Herrmann ist nicht nur bekannter TV-Koch („Kochduell“, „Lanz kocht“) er ist auch der erste Sternekoch, der auf Live-Tour geht. In seiner Show wird er aber auch spektakuläre wie verrückte Anekdoten erzählen und berichten, was für Kuriositäten das Thema Essen noch so hervorbringt. Bei dieser Kombination aus Koch- und Late-Night-Show kommen sowohl die Freunde des Kochens als auch die der humorigen Boulevardthemen auf ihre Kosten. Guten Appetit! (as)

Auf die Tasche gekommen! FanTASCHtische Taschen bei Fatsa Stores Es gibt große Taschen, kleine Taschen, dicke Taschen, dünne Taschen, kurze Taschen, lange Taschen, runde Taschen, eckige Taschen - und es gibt fanTASCHtische Taschen. Letztere sind ab sofort bei Fatsa Stores erhältlich. Schon vor Weihnachten konnte man sich von der Vielfalt an Geschenkideen bei Fatsa Stores überzeugen und sich die Einkaufstüten mit den besonderen Präsenten füllen. Wir sagen weg mit den Tüten und her mit den Taschen - und die sind jetzt ebenfalls bei Fatsa Stores erhält-

lich und das in verschiedenen Designs, die man so nur selten findet. Natürlich bieten diese Taschen auch alles, was andere auch bieten: Seitenfächer für die Geldbörse, Verstaumöglichkeiten für das Handy, Steckplätze für Kajal und Eyeliner sowie jede Menge Platz, um all die Dinge zu verstauen, die Frau fürs Wohlbefinden braucht und bei sich tragen will. Übrigens: wer sonst noch was zum Tragen sucht für den hat Fatsa Stores zum Beispiel auch tolle T-Shirts im Angebot. (st)

Tanti Auguri e un felice anno nuovo Wir bieten Ihnen am Wochenende bis 22:00 Uhr warme Küche.

Milk & Sugar - Residenzplatz 1 (unterhalb dem Mühlrad)

Ausgabe #17

Januar 2012

Unaufhaltsam wie ein Ausverkauftes Weihnachtskonzert der Allgäuer

Wie kann man als Band würdiger Weihnachten feiern, als die Fans in der Heimat mit einem Konzert zu erfreuen. Das dachten sich auch Orange, die ihre Leidenschaft für Musik schon seit 2003 mit Rainer von Vielen teilen. Also begaben sich am 23.12. rund 800 Bewunderer in die Kemptener kultBOX und sorgten damit für ein ausverkauftes Haus. Um kurz vor neun zerbrach die Dunkelheit im Raum und Rainer von Vielen stand da und spielte auf seinem Theremin - einem elektronischen

Musikinstrument, das berührungslos gespielt werden kann. Die Menge drängte augenblicklich nach vorne. Sogleich folgten die anderen Bandmitglieder und zogen den Spannungsbogen weiter. Schreiend und pfeifend begrüßte das Publikum die Allgäuer Percussiontruppe, die mit dem Opener Hu Maan den Saal schlagartig in ein Meer aus Glückseligkeit verwandelte. Elegant, fast betend, umschlang Markus Wichmann sein Didgeridoo und verzauberte das Publikum mit seiner Ausdrucksvielfalt, das man von diesem Instrument so nicht erwartet.

„Wir sind vom grünen Planeten, und bringen euch den blauen Himmel!“ posaunte Rainer vor dem dritten Song - und dann gab es kein Halten mehr und auch der letzte mitwippende Hippie verwandelte sich in einen ausgelassenen Stammesbruder. Es war beinahe zu spüren, wie sich die weihnachtliche Melancholie von den Anwesenden löste. Ein Urlaub vom Alltag in einer fantasievollen Sphäre. Diese Menschen kamen, um zu tanzen, und waren dankbar für eine Gelegenheit die Hektik der vergangenen Tage abzulegen.

Ein richtiges Highlight war sicher das Lied „Weil der Puls“, ein Werk mit großem musikalischem Durchsetzungswillen und genau dem richtigen Maß an sensibler Zurückhaltung. So klingt Weltmusik vom Feinsten. Alle sechs sind brillante Musiker, die ihre Instrumente bis in kleinste Nuancen beherrschen. Die Vielschichtigkeit der Gruppe berührt die Zuschauer mit einer erstaunlichen Herzenswärme. Als Zugabe folgt Ta Tha Ta und Orange geben noch einmal so richtig Gas. Wie ein Lavastrom wälzte sich der

Ausgabe #17

Januar 2012

Lavastrom Formation Orange

Fahrschule aller Klassen und Aus- & Weiterbildungszentrum für Berufskraftfahrer

MACH DEN FÜHRERSCHEIN. JETZT. GANZ EINFACH BEI UNS.

4 x im Allgäu • 2x Kempten

(Brodkorbweg 12 a , Schwabenweg 9)

Als die Show vorüber ist, geht ein Raunen durch den Saal und Worte wie „wunderschön“ oder „gigantisch“ sind zu hören. Glückliche Gesichter begegnen einander beim Weg zur Garderobe. Orange haben es an diesem Abend wieder geschafft, die Menschen in ihren Bann zu ziehen und das Hier und Jetzt zu leben. (is) Noch mehr Bilder vom Konzert finden Sie auf der 0831 Facebookseite

Alle Bundesliga & Championsleague

Öffnungszeiten: Mo-Do: Fr: Sa:

16°° - 01°° 16°° - 02°° 12°° - 02°°

letzte Song durch die kultBOX. Noch einmal wurde ekstatisch getanzt, bis zur Erschöpfung.

Rathausplatz 23 / Kempten

• Dietmannsried • Nesselwang

Ausgabe #17

Januar 2012

Veranstaltungen Montag

02.01.

Maxi Schafroth

Der Jungspund unterhält mit Allgäuer Anekdoten, Lebensweisheiten und mit witzigen und irrwitzigen Ideen bigBOX �� 20:00

Dienstag

03.01.

Mother Africa – Circus der Sinne

5-jähriges Jubiläum der Show mit Best-Of-Programm bigBOX �� 20:00

Mittwoch

04.01.

Wochenmarkt

Markthalle �� 07:00

Gay‘s and Friends

Mixed by Dino Di Santo Puro �� 22:00

The Mighty Study Club

Empty Pocket Prices and Specials. Dance Evergreens & Classics mixed by the Bämäräm Bäääm Brotherz Parktheater �� 22:00

Donnerstag

05.01.

Neujahrskonzert mit den Münchner Symphonikern

Das unbeschwerte Neujahrskonzert mit dem Motto Wien – Berlin – Wien, Auswahl aus dem reichen Repertoire der Strauss-Dynastie klassikBOX �� 19:00

Schwanensee

Das Russische Nationalballet begeistert mit seiner Darbietung von P. I. Tschaikowskys Ballet Stadttheater �� 20:00

Miami Style Night

Mit DJ David Puentez – Supported by Djane Sina Klaizer Puro �� 22:00

Rock im Parkttheater

Rock mit The Flatmates Parktheater �� 22:00

Freitag

06.01

Eishokey

Esc Kempten vs. TSV Trostberg Eisstadion �� 19:30

Blues Brothers Tribute Band

30 Jahre nach dem Film werden in einem Konzert für Jung und Alt legendäre Hits von Ray Charles, Elvis Presley, Aretha Franklin und mehr präsentiert Klecks �� 20:00

The 12 Tenors

12 Tenöre, 22 Welthits, eine Show – frische Songs und bewährte Klassiker bigBOX �� 20:00

Maxim

Der Künstler des Kölner Raggaelabels Rootdown Records heizt bei der Reggaenight richtig ein: Support: Shake-A-Dem Soundsystem Künstlercafé �� 21:30

Stenz le Freak

Electro Session with Stereo Mc – Support: Cheese‘n‘Onion Parktheater �� 22:00

Staying Alive

Charts, Dance and Disco Sound mixed by DJ Skillah Puro �� 22:00

Samstag

07.01.

Wochenmarkt

Markthalle �� 07:00

Tanzschnuppertag

Alle HipHop Stilarten auf einen Blick Dance For Style �� 10:30

Tanzen unterm Narrenbaum

Beginn der schwäbisch-alemannischen Fastnacht mit viel Gaudi, warm heiteren Getränken und kleinen Leckereien Zum Stift �� 14:00

Siebzehn Sünden

Für alle House-Liebhaber, gibt’s die heißesten Beats der Stadt mit 17‘s fucking freaky, almost crazy DJs Siebzehn �� 20:00

Dave Davis feat. Motombo Umbokko

Dave Davis wird mit seinem Programm Spaß um die Ecke wieder als Toilettenmann Motombo Umbokko begeistern! kultBOX �� 20:00

Neujahrskonzert

Musikverein St. Mang, Motto: Classic Rock Stadttheater �� 20:00

FSK 30

70ies, 80ies ,Classics, Charts & House mixed by DJ F‘n‘D & DJ Semi Parktheater �� 22:00

Move your Ass!!!

The World‘s Best Electronic Club Music mixed by DJ PK Puro �� 22:00

Sonntag

08.01.

Mediteraner Sonntags Brunch

Ständig wechselnde Spezialitäten, Reservierung unter 0831-574000 Osteria Antica �� 10:00

Voice 4 U – Candle Light Concert

Gefühlvolle Rock-Balladen, Musical-Evergreens und PopKlassiker Kornhaus �� 19:00

One Night of Queen

Die weltweit einzige TributeShow, die von Queen selbst empfohlen wird. Performance von Gary Mullen & The Works bigBOX �� 20:00

Montag

09.01.

Mediteraner Sonntags-Brunch jeden 1. Sonntag im Monat Reservierung unter 0831- 574000

Meisterkonzert 4

Das Münchner Kammerorchester & Wen-Sinn Yang spielen das Konzert für Violoncello und Streicher von Othmar Schoeck Stadttheater �� 20:00

Lenzfrieder Strasse 55 - 87437 Kempten

Freitag

13.01. 10.01. Dienstag

Schneeschuh-Tour

Tanztee

Mit Roland Thomitzek Haus der Senioren �� 14:00

Kinderuni

Experimente für Spürnasen. Vorlesung von Prof. Dr. Huber für Kinder zwischen 8 und 12 Jahren Hochschule �� 15:30

Mittwoch

11.01.

Dauer: 1 Stunde, Preis: 12 €, Infos bei Allgäu Natours Allgäu Natours �� 14:00

Essig und Gesundheit

Workshop über die langfristige Anwendung von Essig und wie er das Wohlbefinden und die Gesunheit steigert. Vom Fass �� 19:00

Eishockey

ESC Kempten vs. EC Oberstdorf Eisstadion �� 19:30

Puro Classics

Wochenmarkt

Markthalle �� 07:00

Disco, Vocal House and Club Music Classics mixed by DJ PK Puro �� 22:00

The Study Club

Pure!

Empty Pocket Prices and Specials. Dance Evergreens & Classics mixed by the Bämäräm Bäääm Brotherz Parktheater �� 22:00

HipHop, R‘n‘B and Urban mixed by Rob Bankz - Support: DJ Short-T Parktheater �� 22:00

Samstag

Pub Quiz

1000 Miles to Dublin ��20:00

The Surfriders

Künstlercafé �� 21:30

Munich House Clubbing

Deep and Progressive House Sound mixed by DJ Skillah Puro �� 22:00

Ballhouse

Electrify This Town! House & Electro mixed by JIDAX – Support: DJ Direkt a.d.O Parktheater �� 22:00

Sonntag

15.01.

Einer Für Alle

Die drei Musketiere kämpfen Seite an Seite für König Ludwig XIII. und gegen den machthungrigen Kardinal Richelieu THEaterOBEN �� 15:00

Rock meets Classic

Das Antenne Bayern Neujahrskonzert bigBOX �� 19:00

12.01. 14.01. 16.01. Donnerstag

Montag

Champagner-Verkostung

Für Singles zum Jahresbeginn Jaques‘ Weindepot �� 19:30

Just Two Plus One

Ein ausdrucksvolles Jazztrio in besonderer Besetzung Klecks �� 20:00

Noche Latina

Salsa, Merengue und Bachata Puro �� 22:00

Wochenmarkt

Markthalle �� 07:00

Nachtflohmarkt

Allgäuhalle �� 14:00

Ohne Gesicht

Sie stellen die Frage nach der Identität des Einzelnen: Was macht die Einmaligkeit eines Menschen aus? Ein Schauspiel von Irene Ibsen Bille Stadttheater �� 19:00

Two in Tune – Stay tuned

Unplugged-Versionen aus der Rock- und Popwelt, aber auch mit einzelnen eigenen Stücken kultBOX �� 20:00

Buddhismus verstehen durch Beispiele

Yeshe Tsogyal – Verwirklichte des 8. Jahrhunderts mit Karola Schneider-Waldner Buddhist. Zentr. �� 20:00

Dienstag

17.01.

3D Multivisionsshow

Zum Thema Irland & ab 20 Uhr Thema Südamerika Haus Hochland �� 18:00

Ausgabe #17

Januar 2012

im Januar 2012 Jazzspirit

Moderner Jazz: rhythmisch, swingend, fein gewebt und großartig improvisiert Haus International �� 20:00

Schutzpatron

Michael Kobr & Volker Klüpfel lesen Kluftingers neuen Fall Kornhaus �� 20:00

Mittwoch

18.01.

Wochenmarkt

Markthalle �� 07:00

Bleib fit - tanz mit!

Haus der Senioren �� 14:30

Vernissage

Mit Fotographien von Marc Broeckx Haus der Senioren �� 20:00

The Study Club

Empty Pocket Prices and Specials. Dance Evergreens & Classics mixed by the Bämäräm Bäääm Brotherz Parktheater �� 22:00

Mit dem Shuttlebus ins GoIn! ZUM - GOIN / GOIN - ZUM Außerdem: GOIN - MOD

Termine, Zeiten & Infos:

www.clubgoin.de

Donnerstag

19.01.

Papua Neuginea - Auf zu unbekannten Ufern

Live-Dia-Show mit Harald und Trudy Mielke Haus International �� 19:30

Island: 65° N, 18° W Magie einer Insel

Eine atemberaubende Multivisions-Show über das Land der kochenden Schlammpötte, spuckender Geysire, Gletscher und Wasserfälle Kornhaus �� 19:30

Hüftschwung

Orientalisches Tanzspektakel mit Seyda & Freunden sowie Tänzerinnen und Tanzgruppen aus dem ganzen Allgäu Kornhaus �� 20:00

Global Suite

Moderner Jazz: rhythmisch, swingend, fein gewebt, großartig improvisiert Klecks �� 20:00

Noche Latina

Salsa, Merengue, Bachata Puro �� 22:00

Die Nacht der Musicals

Der Original-Sound der Broadway Musical & Dance Company gepaart mit internationalen Stars der Originalbesetzungen Stadttheater �� 20:00

Alexander Herrmann

Die spektakuläre Live-Kochshow, die den kulinarischen Horizont der Besucher erweitert, unter dem Motte: Sterneküche – Durchgedreht bigBOX �� 20:00

Freitag

20.01.

The Meteors

Psychobilly mit absolutem Kultfaktor zu Gast in Kempten kultBOX �� 20:00

One Night in Bodrum

House, Electro, Oriental House & Türkisch Pop – Eintritt nur mit Begleitung Puro �� 22:00

8 Years Parktheater – Part 1

Free entry Special, Empty Pocket Prices, Give-aways, Co2-Jets, Laser-Light-Show. HipHop, Urban, R´n`B, & Classics - House & Electro mixed by our Local Heroes Parktheater �� 22:00

Samstag

21.01.

Wochenmarkt

Markthalle �� 07:00

Gestaltung besonderer Einladungen & Tischkarten

Papeterie Staehlin �� 10:00

Ladies Delight

Es ist die Nacht des zarten Geschlechts. Welcome Drinks für alle Ladies, Verlosung, Deko und DJ2Faces Siebzehn �� 20:00

Allgäu süss-sauer vs. Improsia

Impromatch Haus International �� 20:00

Pub Quiz

1000 Miles to Dublin �� 20:00

Ibiza Feeling

Special Guest Performance: Lady Michel Puro �� 22:00

8 Years Parktheater – Part 2

Welcome Drinks, Showacts, Co2 Jets, Laser-Light-Show... Die Local Heroes legen Disco, House & Electro auf – im Studio sind Dance Evergreens & Partytunes am Start Parktheater �� 22:00

Sonntag

22.01.

Polterabend

Connie - die Diva singt und erzählt als leidgeprüfte Frau von Heute über Beziehungschaos und Männermacken, immer jedoch in dem unerschütterlichen Glauben an die ganz große Liebe Kornhaus �� 18:00

Dienstag

24.01.

Wir gratulieren

Mit „Charly“ Feneberg Haus der Senioren �� 14:00

Die Nervensäge

Neuauflage des weltweiten Dauerbrenners von Francis Veber Stadttheater �� 20:00

The Study Club

Empty Pocket Prices and Specials. Dance Evergreens & Classics mixed by the Bämäräm Bäääm Brotherz Parktheater �� 22:00

Donnerstag

26.01.

Wenn alles zu viel wird - Stress - Burn out - Depression

Öffentlicher Vortrag von Therapeut Uwe Doll Haus International �� 19:30

Zero Zero Sei

Die nicht alltägliche Besetzung verleiht Jazz-Klassikern ein neues Gesicht und lässt bei noch unbekannten Stücken aufhorchen Klecks �� 20:00

Noche Latina

Salsa, Merengue & Bachata Puro �� 22:00

Mit dem Shuttlebus ins GoIn! ZUM - GOIN / GOIN - ZUM Außerdem: GOIN - MOD

Termine, Zeiten & Infos:

www.clubgoin.de

Freitag

27.01.

Faust Fiction

Der Goethe-Klassiker als Erzähltheater der besonderen Art! THEaterOBEN �� 20:00

Mittwoch

Bruno Jonas

Wochenmarkt

Disco Miezen

25.01.

Markthalle �� 07:00

Martin Kern hilft „Always Guat Drauf“

Benefizkonzert unter der Schirmherrschaft von Dr. Ulrich Netzer Kornhaus �� 19:30

Das Kabarett unter dem Programmnamen „...Es geht weiter“ kultBOX �� 20:00 Kätzchen erhalten einen Getränkegutschein…! DiscoHouse-Urban-Party Set by DJ Smart & DJ Direkt.a.d.O. HipHop, R´n`B & Urban mixed by DJ Kool Cut & DJ Short-T Parktheater �� 22:00

Lady‘s First

The famous Sound of Puro Club mixed by Djane Sina Klaizer Puro �� 22:00

Samstag

28.01.

Wochenmarkt

Markthalle �� 07:00

Indischer Tanz

Workshop mit Lalita Devi Dance For Style �� 14:00

Musikantenstadl 2012

Mit Andy Borg, Gaby Albrecht und vielen mehr bigBOX �� 19:30

Two in Tune

Unplugged-Versionen aus der Rock- und Popwelt, aber auch mit einzelnen eigenen Stücken kultBOX �� 20:00

We Love House

Mit DJ Max Lean Puro �� 22:00

Fake – Saturdays at Cocoonclub on Tour

Kids, don´t do this at home – because this is Fake! House Rocking Music von Electro bis zu Dance Punk - Special Guest: Philippe Lemot Parktheater �� 22:00

Türkisch Gold

Ein türkisch-deutsches Rollenspiel von Tina Müller Stadttheater �� 15:00

Montag

30.01.

Rain Man

Schauspiel von Dan Gordon mit Rufus Beck Stadttheater �� 20:00

Pub Quiz

1000 Miles to Dublin ��20:00

Dienstag

31.01.

Gedächtnistraining

Mit Ursula Hein Haus der Senioren �� 14:00

VNV Nation

Fernab jeglicher Trends und Massenzwang bewegen sich die Elektro-Waver zwischen den Welten kultBOX �� 20:00

Sonntag

29.01.

Blasmusik Giganten

Einmaliges Sonderkonzert bigBOX �� 15:00

Termine für den Veranstaltungskalender der kommenden Ausgabe bitte per e-mail bis spätestens 15. Januar an folgende Adresse: 0831@liveinverlag.de

Ausgabe #17

Januar 2012

UNTERHALTUNG IN KEMPTE

Klo-Mann Motombo Umbokko macht Spaß um die Ecke! Der Comedypreisträger in der Kategorie „Bester Newcomer“ 2010, Dave Davis alias Motombo Umbokko, kommt am 07. Januar in die kultBOX nach Kempten und präsentiert dort ab 20 Uhr sein Programm: Spaß um die Ecke! In seiner Rolle als Toilettenmann Motombo Umbokko und dem, im wörtlichen Sinn, „Schwarzen Humor“ bringt Dave Davis sein Publikum regelmäßig zum Lachen. Fragen, wie: Kann man sich als Maximalpigmentierter weiß ärgern? Kann man auch ohne helles Köpfchen schlau

sein, oder gibt es ethnologisch bedingtes Schwarzfahren? werden in seinem Programm „Spaß um die Ecke“ ausführlich behandelt. Auch erfährt das Publikum Näheres zu Hass-IV und der Frage: wer ist „Angelina Makel“? Ein farbig froher Abend erwartet also die Gäste der kultBOX, wenn sich hier Dave Davis als Motombo Umbokko von seiner Schokoladenseite zeigt. (st)

Es geht weiter... mit Bruno Jonas

Mit seinem neuen Programm „...es geht weiter“ kommt Bruno Jonas, der unter anderem mit dem Bayerischen Kabarettpreis 2002 ausgezeichnet wurde, am 27. Januar um 20 Uhr in die kultBOX nach Kempten. Am Ende der vergangenen Bühnenshow „Bis hierher und nicht weiter“ wusste Hubert Unwirsch, das Alter Ego von Bru-

gratuliert Foto:Erik Schaffer

no Jonas, nicht mehr weiter und brauchte selbst Beratung. Jetzt aber kehrt er auf die Bühne zurück, mit dem festen Willen, alles besser zu machen. So redet er bei allen Themen mit. Egal, ob Stuttgart 21, Integrationsdebatte, Politik oder Wirtschaftsbeziehungen – er hat den globalen Durchblick und gibt seine Meinung preis. (as)

Gleich drei Auszeichnungen für Vivid Curls beim Deutschen Rock und Pop Preis

Der Deutsche Rock und Pop Musikerverband e. V. repräsentiert etwa 20.000 Kulturschaffende aus dem gesamten Bereich der Popularmusik. Zum 29. Male wurde von dem Verband in diesem Jahr der Deutsche Rock und Pop Preis verliehen. Über 116 Auszeichnungen für unterschiedliche Bereiche werden verliehen. Drei davon gingen dieses Jahr an die Allgäuer Folkrockband Vivid Curls. Schon letztes Jahr wurden sie hier als beste deutsche Popgesangsgruppe ausgezeichnet. Durch diesen Erfolg hoch-

COMEDY IN KEMPTE

motiviert, traten sie auch dieses Jahr wieder beim ältesten, größten und erfolgreichsten Kulturfestival für Nachwuchsmusiker an. Nach anfänglichen Schwierigkeiten mit der Technik gelang es den Vivid Curls doch noch, die Jury in drei Kategorien zu überzeugen. In den Sparten Beste Popgesangsgruppe und Beste Countryband wurden sie jeweils mit dem ersten Platz ausgezeichnet. Markus Wohner, der Schlagzeuger der Band, wurde als Instrumentalist nominiert und machte den dritten Platz in der Kategorie Bester Schlagzeuger. Die Band hat also allen Grund sich zu freuen und Kempten kann einmal mehr stolz sein auf seine vielseitige Musikszene, auch wenn bei genauer Betrachtungsweise die Vivid Curls weniger im Country als im Folkrock anzusiedeln sind. Wir gratulieren herzlich! (fs) NACHTELEBEN IN KEMPTE

Faszination Allgäu von und mit Maxi Schafroth

Nachdem sein letztes Gastspiel in der kultBOX im letzten Jahr restlos ausverkauft war, zieht Maxi Schafroth mit seiner bizarren Reise durch das Allgäu in die große bigBOX um. Am 2. Januar unterhält er dort das Publikum mit seinen Allgäuer Anekdoten und Lebensweisheiten. Schon von Geburt an bekam Maxi Schafroth, Sohn eines Landwirts, erste Insidereinblicke in die Landwirtschaft und das Wesen der Allgäuer. Nun versucht er durch seine Offenheit und Allgäuer Originalität,

den Zuschauern die „Faszination Allgäu“ nahe zu bringen. In seinem Soloprogramm präsentiert er witzige und irrwitzige Ideen. Beispielsweise schlägt er eine Delfintherapie für Stadtkinder vor, die statt mit Delfinen allerdings mit Rindern im ehemaligen Güllebecken stattfinden soll. Außerdem erzählt er von Essen, das grundsätzlich mit hochexplosivem Romadour-Käse überbacken ist oder von den letzten lebenden Opel-Ascona Fahrern. Kurzweilige Unterhaltung garantiert! (as)

Allgäu Jazz im Klecks Im Januar geht die Allgäu Jazz Reihe im Wirtshaus am Klecks in einen neue Runde. Insgesamt vier Konzerte stehen auf dem Programm, die die vielfältigen Spielarten des Jazz zeigen.

Bei der Verleihung des Deutschen Rock und Pop Preises in Wiesbaden geht unter anderem der Preis für die Beste Countryband und die Beste Popgesangsgruppe Deutschlands an die in beiden in Wiggensbach aufgewachsenen Frauen Inka Kuchler, Irene Schindele und ihre Band, die Vivid Curls.

UNTERHALTUNG IN KEMPTE

LIVEMUSIK IN KEMPTE

Munich House Clubbing Deep und Progressive House wird am Samstag, 14. Januar im Puro Club präsentiert. An den Decks steht DJ Skillah, der seit Längerem in Österreich und Südostbayern sein Unwesen treibt. Seit Oktober 2011 ist er Resident DJ im Rosenheimer Club Hundertquadrat, inzwischen aber auch öfter in Kempten zugegen. Im Puro Club wird es an diesem Abend einen bunte Mix aus Deep- und Progressive House zum besten geben. (st)

Den Anfang macht am Freitag, 6. Januar die Blues Brothers Tribute Band, bestehend aus elf jungen Kemptener Musikern, die die Musik des legendären Kultfilms wieder aufleben lassen. Am 12. Januar ist das Jazztrio „Just Two Plus One“ im Klecks zu Gast und präsentieren vorwiegend Eigenkompositionen, melodiös und mit ausgefeilter Rhythmik. Aber auch Standards mit eigenen modernen Arrangements und Kompositionen von berühmten Musikern wie Sting, Mike Stern oder Pat Metheny sind im Repertoire. Eine Woche später, am 19. Januar spielt das Jazzquartett „Global Suite“ modernen Jazz - rhythmisch, swingend und fein gewebt. Die wohltuende Gelassenheit eines Bossa Nova, das feurige Temperament eines Rumba Gitana und die melancholische Kraft eines Tango treffen bei Zero Zero Sei auf die fröhliche Ausgelassenheit eines Choro. Am 26. Januar sind die drei Instrumentalisten im Klecks, um ihre vielseitige Musik und das Lebensgefühl Lateinamerikas nach Kempten zu holen. (st)

UNTERHALTUNG IN KEMPTE

Multivisionsshow

Irland und Südamerika

Das 3D-Team Giggi und Uwe Koehler präsentieren am 17. Januar ihre Multivisionsshow über Irland und Südamerika im Haus Hochland. Ab 18.00 Uhr wird in 3D-Bildern die vielfältige Landschaft Irlands gezeigt. Von der unberührten Natur über die Hauptstadt Dublin bis hin zur Südküste können die Zuschauer die Reise miterleben. Anschließend wird ab 20.00 Uhr ein HD Film über eine 18-monatige Expedition durch Südamerika präsentiert. Die zwei Weltenbummler haben die außergewöhnlichen Landschaften von Argentinien, Chile und Bolivien festgehalten. So werden die Besucher unter anderem Aufnahmen vom größten Wasserfall der Welt, der Insel Valdes oder der Andenkette bestaunen können. (as)

Ausgabe #17

Januar 2012

UNTERHALTUNG IN KEMPTE

Wochenprogramm: Dienstag: ab einem Mindestverzehr von 15 €/Person gibt es einen COCKTAIL nach Wahl gratis Mittwoch: das Vortrink Kombi Paket enthält für 44.44 € 1 Flasche Wodka oder Bacardi - 1 Liter zum Mischen 1 Wodka Ice pro Person - 2 Pizzen nach Wahl

Donnerstag: Cocktail Happy Hour den ganzen Abend Jeder Cocktail nur 4 €

Höchste Perfektion und eindrucksvolle Ästhetik! Das Russische Nationalballett präsentiert Schwanensee Über 100 Jahre unangefochtene Popularität beim internationalen Ballettpublikum, wie sonst kein einziges anderes Werk aus dem klassischen Repertoire - das ist Schwanensee! Am 5. Januar wird Tschaikowskys überragendes Meisterwerk voller Poesie, Anmut und Eleganz in einer atemberaubenden Darbietung vom Russischen Nationalballett ab 20 Uhr im Stadttheater in Kempten aufgeführt. Dabei wird in der feinsten traditionellen Ballettsprache vom Prinzen Siegfried, der Schwanenprinzessin Odette und dem Zauberer Rotbart erzählt, von Sehnsucht, Einsamkeit, Eifersucht, Wut, Schmerz und Glück und vor allem vom Sieg der Liebe über das Böse. Klassisches Ballett - woran denkt man zuerst? In neun von zehn Fällen sagt die Statistik, entsteht vor dem geistigen Auge ein Bild von zierlichen Tänzerinnen in weißen schimmernden Tutus, die Gesichter von weißen Federn umrahmt, ein nobler Prinz, der sich in ein Traum-

wesen verliebt. Unwissend woher und doch immer wieder dasselbe Bild aus Schwanensee. Diese eine Vorstellung verkörpert das, was klassisches Ballett ausmacht auch im Zeitgeist von heute. Doch das war nicht immer der Fall. Die Uraufführung von Schwanensee 1877 im Bolshoi-Theater in Moskau war ein völliger Reinfall. Eine miserable Choreografie und eigenmächtige Veränderungen der eitlen Ballerina haben das große Werk von Tschaikowsky fürs Erste aus der Öffentlichkeit wieder verschwinden lassen. Erst 1894 in St. Petersburg wurde ein neuer Anfang mit Schwanensee anlässlich einer Gala zu Ehren des Komponisten gewagt. Das Publikum war begeistert. Im folgenden Jahr haben Petipa (1. und 3. Akt) und Iwanow (2. und 4. Akt) das gesamte Werk choreografiert. Die Aufführung wurde zu einem rauschenden Erfolg und so bleibt es bis heute. Der Inhalt von Schwanensee ist eigentlich eine ganz einfaches Märchen. Ein junger Fürstensohn soll heiraten, um die

UNTERHALTUNG IN KEMPTE

Mit bunten Kostümen, atemberaubender Artistik, mitreißenden Rhythmen und Lebensfreude hat Mother Africa bereits in den letzten Jahren das Publikum begeis-

Longdrink Happy Hour von 22.00 Uhr bis 23.00 Uhr Flaschen Bier Happy Hour von 01.00 Uhr bis 02.00 Uhr Flaschen Bier (0,33l) für 1,50 €

Offizielle SKY Sportsbar - Übertragung aller Sportereignisse wie z.B. 1. Bundesliga, Champions League, DFB-Pokal, Formel 1 usw...Reservierungen möglich!

Neue Öffnungszeiten: Montag: Ruhetag Dienstag bis Donnerstag: 17.00 Uhr – 01.00 Uhr Freitag, Samstag und vor Feiertagen: 14.00 Uhr – 03.00 Uhr Sonntag: 15.00 Uhr – 22.00 Uhr

Kronenstraße 12 – 87435 Kempten – Tel: 0831 59033999 www.kult-kempten.de oder

Am 5. Januar wird das Russische Nationalballett die Zuschauer in eine Welt der Schwerelosigkeit und Poesie entführen und mit prachtvollen Kostüme, Tschaikowskys Musik voller Kraft und Schönheit präsentieren. (st)

LIVEMUSIK IN KEMPTE

Afrika in Kempten Am 3. Januar kommt „Mother Africa“ zum 5-jährigen Jubiläum in die bigBOX Allgäu und wird zu diesem Anlass ein Best-Of-Programm präsentieren.

Dynastie zu erhalten. Prinz Siegfried verliebt sich aber leider nicht in eine der vorgesehenen jungen Damen, sondern in ein zauberhaftes fremdes Mädchen, der er ewige Treue schwört. Die wunderschöne Odette ist jedoch mit einem bösen Zauber belegt und darf nur nachts für wenige Stunden menschliche Gestalt annehmen. Der Magier lässt daraufhin seine eigene Tochter in der Gestalt von Odette zu einem Fest auf dem Schloss erscheinen, um den Prinzen zu täuschen. Der verblendete Prinz bricht ungewollt sein Treueversprechen. Als er dies erkennt, erbittet er Vergebung, die ihm auch gewährt wird. Am Ende besiegt er sogar noch den bösen Zauberer selbst, sodass der Triumph der Liebe vollkommen wird.

Freitag & Samstag: ZAHLT einen und BEKOMMT zwei

tert. Nun bringen die über 40 afrikanischen Künstler erneut eine zweistündige Show auf die Bühne, die eine klassische Zirkusvorstellung, Tanz- und Musikshow in einem ist. Bei ihrer Jubiläumsshow werden Highlights der vergangenen vier Jahre präsentiert, die durch neue, spektakuläre Nummern ergänzt werden. Einlass ist ab 19 Uhr.

Rosengarten Opening Am Samstag, 21. Januar feiert der Rosengarten (ehem. James Pub, Schleienweiher 16) seine offizielle Eröffnung mit Live-Musik und einer Schnee-Bar - sofern das Wetter mitspielt. Ab 17 Uhr wird hier Jagertee und Wunschpunsch ausgeschenkt und ab 20 Uhr spielt die Band VETO ein Konzert.



Ausgabe #17

Januar 2012

COMEDY IN KEMPTE

Comedy-Sprechstunde in der bigBOX! von Klaus Winter Dr. Eckart von Hirschhausen kommt am 01.02.2012 nach Kempten!!! Schon einen Termin ausgemacht? Deutschlands witzigster Arzt, Dr. Eckart von Hirschhausen, ist mit seinem neuen Programm „Liebesbeweise“ in Kempten: Auf seiner letzten Tour unter dem Motto „Glücksbringer“ half der Mediziner dem Glück des Einzelnen auf die Sprünge. Nun untersucht Dr. Hirschhausen das Glück im Miteinander. Ohne Mundschutz, aber mit viel Witz, geht er unter anderem den Fragen nach, ob es die große Liebe wirklich gibt und was Liebeskummer mit einem Drogenentzug gemeinsam hat. Dr. Hirschhausen verarztet alle gebrochenen Herzen. „Liebesbeweise“ ist ein Aufklärungsabend für Romantiker und für alle, die dachten, sie wüssten schon, was Liebe ist. Der 44-jährige Dr. med. Eckart von Hirschhausen studierte Medizin und Wissenschaftsjournalismus. Schon seit mehr als fünfzehn Jahren ist er als Kabarettist auf den großen Bühnen Deutschlands zu

Gast. Sein Programm „Glücksbringer“ haben über 500.000 Zuschauer gesehen. Mit seinen Büchern „Die Leber wächst mit ihren Aufgaben“ und „Glück kommt selten allein“ wurde er 2008 und 2009 zu einem der erfolgreichsten Sachbuchautoren. Klar, dass da Auszeichnungen nicht lange auf sich warten ließen, zuletzt bekam der Mediziner die Goldenen Schallplatte für die CD zum Erfolgsprogramm „Glücksbringer“. Auch auf der Mattscheibe ist der Kabarettist regelmäßig zu sehen. Mit Bettina Tietjen führt er durch die Talkshow „Tietjen und Hirschhausen“. Seit 2010 moderiert Eckart von Hirschhausen die Shows „Frag doch mal die Maus“, „Das fantastische Quiz vom Menschen“ und „Deutschlands größter Gedächtnistest“ in der ARD. Wir hatten schon vorab eine Sprechstunde beim Doktor Hirschhausen. Er stand uns unter anderem zu den Themen Humor, Liebe und auch über die wohl neue Volkskrankheit „Burnout“ Rede und Antwort...

Herr Doktor! Viele Ihrer Kollegen legen Wert auf Ihren Doktortitel und wollen damit auch angesprochen werden. Wie sieht das bei Ihnen aus? Wenn Sie „Herr Doktor“ sagen, muss ich fragen „Privat oder Kasse“? (lacht) Viele Leute denken ja, dass Eckart von Hirschhausen ein Künstlername sei, aber ich bin damit geboren worden. Als Kind habe ich lange mit meinem Vornamen gehadert, weil Eckart zuletzt im ausgehenden Mittelalter populär war. Aber ein alter Name hat einen großen Vorteil: Man sieht damit immer ein bisschen jünger aus. So hab ich inzwischen meinen Frieden damit. Und den Doktortitel habe ich auch legal erworben. Ich lege keinen Wert darauf, mit meinem Titel angesprochen zu werden, aber bei einigen meiner Sendungen wie „Das fantastische Quiz des Menschen“ lege ich Wert auf den Titel. Ich möchte den Menschen die Gewissheit geben, dass das, was ich ihnen erzähle, gewusst und nicht ausgedacht ist.

Wie kamen Sie als Arzt in das Comedy-bzw. Kabarett-Geschäft? Ich habe als Jugendlicher schon viel Spaß an Kabarett, Theater und Zauberkunst gehabt. Als Conférencier im Varieté habe ich parallel zu meiner Doktorarbeit schon Bühnenerfahrung gesammelt. So war der Übergang fließend. Ich habe eigentlich nur mein Hobby zum Beruf gemacht und den Inhalt meines Berufes mit dem Hobby verschmolzen. Was ich heute auf der Bühne erzähle, hätte ich in der Klinik auch erzählt, nur jedem einzeln. Wenn heute über 2.000 Menschen gleichzeitig zuhören, entspricht das acht Jahren Einzelgespräche. Was ist Ihr aktueller Lieblingswitz? Dazu sind es zu viele! Ein Witz ist nur so gut, wie er auch zu der Situation passt, in der er erzählt wird. Wir lachen am Tag über andere Dinge als nachts, wenn der Chef einen Witz erzählt, reagieren wir ganz anders als auf denselben Witz von einem Kumpel

in der Kneipe. Ein ganz Kurzer, den ich sehr mag: „Geht ein Indianer zum Friseur. Kommt wieder raus. Ist sein Pony weg.“ Oder noch einer mit Mediziner-Humor: „Kommt ein Mann zum Arzt mit einem Frosch auf dem Kopf. Fragt der Arzt: Wie ist das denn passiert? Sagt der Frosch: Den hab ich mir eingetreten!“ Die besten Witze habe ich gerade mit Hellmuth Karasek als Hörbuch herausgebracht. Er ist ein begnadeter Erzähler und wir haben uns zwei Abende in Berlin in der Bar jeder Vernunft hingesetzt und vor Publikum die schönsten Anekdoten, Witze und Ideen zu den psychologischen Fragen des Humors in einem sehr lebendigen Dialog aufgenommen. Der Erlös der CD „Ist das ein Witz?“ geht an meine Stiftung „Humor hilft heilen“. Mir hat jemand schon geschrieben, dass er die CD im Auto hören wollte, aber so lachen musste, dass er rechts rangefahren ist, um sie zu Ende zu hören. Wenn Sie zurückblicken, hätten Sie irgendetwas anders gemacht?

Ausgabe #17

Januar 2012

Leben kann man nur vorwärts. Verstehen nur rückwärts. Hätte ich was anders gemacht, wäre ich ja auch ein Anderer. Dann müssen Sie gleich den anderen fragen. Viele Menschen wollen sein wie andere. Kleiner Tipp: Andere gibt es schon genug! Wie bekommen Sie eigentlich alles unter einen Hut? Sie sind regelmäßig auf Tour und auch öfters im Fernsehen zu sehen! Wie finden Sie Ruhe und wie können Sie persönlich abschalten? Glück kommt selten allein. Das stimmt auch für mich. Ich freue mich an Familie und Freunden und kann dadurch zur Ruhe kommen - da brauche ich nichts Besonderes dazu. Ihr Programm, mit dem Sie am 01.02.2012 in der bigBOX in Kempten auftreten, heißt „Liebesbeweise“. Um was geht es dabei genau? Was können die Besucher erwarten? „Liebesbeweise“ deutet das Humor-Potenzial schon im Titel an: einerseits Liebe als Gefühl und andererseits der Wunsch nach Beweisen. Und weil ich nicht nur Mensch und Mann bin, sondern auch noch Arzt, interessieren mich alle Facetten: was man über Hormone weiß, über das Hirn, wie wir uns verlieben und gewöhnen. In jedem von uns stecken ein Romantiker und ein Realist. Der Romantiker sagt, es gibt für jeden Menschen auf der Welt genau EINEN richtigen Partner. Und der Realist sagt: Da muss ja nur einer den Falschen nehmen, dann geht´s für alle nicht mehr auf. Was sind persönlich für Sie „Liebesbeweise“? Ein Liebesbrief - und an den Ersten, den ich selber geschrieben habe, kann ich mich noch gut erinnern. Er war an meine Lehrerin der ersten Klasse, Frau Börger. Meine Liebe blieb tragischerweise unbeantwortet. Damals war die Gesellschaft noch nicht so weit, den Altersunterschied zu akzeptieren. Sie hat dann einen anderen genommen. Aber ich bin darüber hinweg, auch ohne Therapie! Wie ist das mit der Liebe? Was hat die für Auswirkungen auf unsere Gesundheit? Das hat die Wissenschaft nur zum Teil entschlüsselt, Vieles bleibt rätselhaft. Denn Hormone spielen zwar eine große Rolle, aber wir bestehen ja nicht nur aus solchen biochemischen Botenstoffen. Beim Verlieben spielt vor allem Dopamin eine Rolle, der Rausch, die Verblendung. Verliebtsein ist

extrem anstrengend, für alle Beteiligten und erst recht für alle, die es nicht sind, aber davon ständig berichtet bekommen. Bei der langfristigen Liebe ist es das Oxytocin, das Kuschelhormon. Verliebtheit erinnert in seiner Extremform ein bisschen an eine Zwangsstörung, eine Art wahnhaftes Erleben. Aber man muss es nicht behandeln, es geht von alleine vorbei. Wie wäre das Leben für uns Menschen ohne Liebe? Wären wir dann nicht manchmal glücklicher und hätten weniger Probleme? Es gibt sehr glückliche Singles, die mit vielen Freunden, Aufgaben und Engagement sehr erfüllt leben, ohne dass ihnen ernsthaft etwas fehlt. Und es gibt sehr unglücklich Verheiratete, die du fragst: Was habt ihr eigentlich gemeinsam? Ihre einzige Antwort: Wir haben am selben Tag geheiratet! Glücklich kann man miteinander sein, wenn man auch ohne den anderen glücklich wäre. Wie kommen Sie auf die Ideen für Ihre Witze und Ihre Programme? Ich schwimme gerne, dabei kommen mir meine besten Ideen. Doof ist immer nur das Aufschreiben unter Wasser. Die Bücher „Glück kommt selten allein“ und „Die Leber wächst mit ihren Aufgaben“ hab ich alle am Meer fertig geschrieben. Auf Wellen zu schauen ist für mich wahre Well-ness! Lachen ist ja gesund, sagt man. Ist das aber wirklich bestätigt? Wie sehen Sie das? Kann man sich öfter als zwei Mal halb totlachen? Ja! Zum Glück. Und zu Risiken und Nebenwirkungen kommen Sie am besten in mein Live-Programm. Da gibt es wissenschaftlich gesicherte Ideen auf humorvolle Art verabreicht. Denn die positive Psychologie, die sich mit Glück, Lachen und Liebe beschäftigt, ist kein Gegensatz zur Schulmedizin. Sie ist nur schwerer zu untersuchen als eine Tablette, aber deshalb nicht weniger wirksam. Lachen ist nicht nur die beste Medizin, sondern auch die beste Prävention. Sie können ja versuchen, den Beleg für Ihre Eintrittskarten bei der Krankenkasse einzureichen! Sie haben auch eine eigene Stiftung gegründet! Wie stolz sind Sie auf das Erreichte und was möchten Sie damit noch erreichen? „Humor hilft heilen“ hat seit der Gründung 2008 schon sehr viel bewegen können. Von meinen Büchern und CDs und von Privatspendern sammeln wir Geld

bundesweit und geben es dann regional in örtlichen Vereinen aus, die Clowns in Krankenhäuser bringen. Inzwischen macht „Humor hilft heilen“ auch Seminare für Pflegekräfte, damit die humorvoller mit belastenden Situationen umgehen können. Und wir fördern Forschung, denn Lachen ist die beste Medizin, aber keine Pharmafirma hat ein Interesse daran, das zu beweisen. Deshalb laufen gerade Beobachtungsstudien. Die besten Ideen aus der positiven Psychologie kann jeder ohne Vorkenntnisse und kostenfrei auf „Glück-kommt-selten-allein.de“ ausprobieren und über sieben Wochen trainieren. Da haben wir schon über 10.000 Teilnehmer und vielleicht steigt bald sogar eine Krankenkasse mit ein. Es gibt noch viel zu tun: Vor allem will ich noch erleben, dass Glück und Gesundheit in der Schule in den Lehrplan kommen. Noch eine Gesundheits-Frage: Immer mehr hört man, dass viele Leute an „Burnout“ leiden. Ist das wirklich so oder bilden wir uns das nur ein? Welche Tipps können Sie uns geben? „Burnout“ klingt einfach schicker als Depression, aber medizinisch gesehen ist es das gleiche, beziehungsweise gibt es die Diagnose „Burnout“ nicht. Ich finde gut, dass darüber gesprochen wird und dass Menschen, die nicht mehr können, sich an einen Facharzt für Neurologie oder Psychiatrie wenden. Noch besser ist, schon im Vorfeld besser mit sich und anderen umzugehen. Mein Buch „Glück kommt selten allein“ ist im Kern ein Anti-DepressionsBuch. Da stehen auch alle Tipps drin. Ein sehr wirkungsvolles Instrument ist, ein Entspannungsverfahren zu lernen, zum Beispiel Achtsamkeits-Meditation. Das zahlt inzwischen auch die Kasse. Haben Sie persönlich Verbindungen zum Allgäu? Was wissen Sie über Kempten und die Region und kennen Sie das dortige Publikum? Sie waren schon zum zweiten Mal bei uns... Mein Vater ist im Allgäu aufgewachsen und in Isny zur Schule gegangen. Wigald Boning hat mir auch immer von der Schönheit der Region vorgeschwärmt, sodass ich mir diesmal auch mehr Zeit nehmen will, ein bisschen Natur zu erleben. Die Auftritte in Kempten habe ich in bester Erinnerung, volle Hütte und sehr sympathische, entspannte Zuschauer. Ich freue mich auf den Termin, ich werde da sein – und SIE, liebe Interview-Leser hoffentlich auch (lacht)!

r t: n Suppo echme The Le

20.01.2012

31.01.2012

04.02.2012

02.03.2012

Fr - 20 Uhr

Sa - 15 Uhr

kultBOX

bigBOX

Di - 20 Uhr

Fr - 20.30 Uhr

kultBOX

Mit owparty! sh ter Af

10.03.2012

17.03.2012

30.04.2012

Sa - 20 Uhr

bigBOX

kultBOX

PRESENTED BY MAREK LIEBERBERG

Sa - 20 Uhr

Mo - 20 Uhr

bigBOX

10.04.2012 Di - 19.30 Uhr

bigBOX

Tickets in der ticketBOX der bigBOX Allgäu, bei den bekannten Vorverkaufsstellen von Kaufmarkt, der Allgäuer Zeitung und Schwäbischen Zeitung oder unter

0831 / 570 55 33 www.bigboxallgaeu.de

Ausgabe #17

Januar 2012

LIVEMUSIK IN KEMPTE

0831 verlost 2x2 Tickets

Bayrischer Liedermacher Musikverein Legau eröffnet Musikantenstadl Keller Steff Band im Kornhaus

Die Keller Steff Band ist am 3. Februar im Kornhaus Kempten zu Gast und präsentiert hier ab 20 Uhr ihre neue CD „Narrisch“. Darauf finden sich Lieder, wie „Rausch ghabt“ oder „Schene Zeit“, die in tiefstem Bayrisch vom Leben auf dem Land erzählen.

angeschlagen, die vom Zuhören und sich Zeitnehmen handeln. Alles in allem singt die Keller Steff Band von Alltäglichem, Ärgerlichem und Erfreulichem und sieht dabei immer die Perle in der Auster des Moments, die sie mit allen teilen möchte. (as)

Das Meiste, was besungen wird hat Keller Steff selbst erlebt und erfahren. Trotzdem wird sich manch einer wohl auch selbst in den Texten als pubertätsgeplagter „Lehrbua“ oder als Vater, dem die „Rumschwätzerei“ seines Sohnes gar nicht passt, wiedererkennen. Es werden auch tiefsinnige Töne

Für dieses Konzert verlosen wir 3x2 Tickets unter allen Einsendungen, die uns folgende Frage beantworten können: Wie heißt Keller Steff mit bürgerlichem Namen? Die Lösung bitte per Postkarte an die 0831-Redaktion oder per Mail an 0831@liveinverlag.de. Viel Glück!

Am 28. Januar kommt Andy Borg und der Musikantenstadl 2012 wieder nach Kempten in die bigBOX Allgäu. Eröffnet wird die volkstümliche Show dieses Mal vom Musikverein Legau e.V., der sich gegen zahlreiche Mitbewerber durchgesetzt hat.

Blaskapellen aus der Region konnten im Vorfeld dafür bewerben, den Musikantenstadl im Januar mit einem selbst gewählten Lied zu eröffnen. Zahlreiche Bewerbungen, Hörproben und Fotos gingen in der bigBOX Allgäu ein, doch am Schluss konn-

te es nur einen Gewinner geben. Der traditionsreiche Musikverein Legau e.V., der im Jahr 2012 bereits das 225-jährige Jubiläum feiert, hat das Rennen gemacht und wird den Musikantenstadl mit dem Lied „Mein Heimatland“ eröffnen. (st)

LIVEMUSIK IN KEMPTE

We are the Champions Gary Mullen & The Works spielen Queen

Nach zahlreichen weltweiten Auftritten kommt die Show aus Großbritannien wieder zurück nach Deutschland und will die Zuschauer mit auf eine Zeitreise in die Ära von Queen nehmen.

Zwei Stunden lang erleben die Zuschauer unvergessliche Hits, wie „We Are The Champions“ oder „Don‘t Stop Me Now“, die von Gary Mullen und seiner Band nahezu perfekt interpretiert werden. Vor allem Mullen verkörpert Freddie Mercury in einer Form, wie es kaum ein anderer schafft: Er sieht nicht nur so aus wie das Original, auch seine Stimme kann sich mit der Merury‘s messen - und so etwas können wirklich nur die wenigsten von sich behaupten. (st)

Die Event-Bühne für coole Typen!

Rottachstr.17 ·Ke ·0831-2 51 41 55

„One Night of Queen“ performed von Gary Mullen & The Works kehrt zurück auf die Live-Bühne. Die weltweit einzige Tribute-Show, die von Queen selbst empfohlen wird, macht am 08. Januar um 20 Uhr Halt in Kempten.

Rock meets Classic in der bigBOX Fünf Rocklegenden, ein Orchester und eine Band spielen an einem einzigen Abend die größten Hits der Rockgeschichte - das ist Rock meets Classic. Nach dem großen Erfolg im vergangenen Jahr gibt es eine neue Ausgabe davon am 15. Januar ab 19 Uhr in der bigBOX in Kempten.

Die fünf Legenden der Rockmusik Ian Gillan (Deep Purple), Chris Thompson (Manfred Mann’s Earthband), Jimi Jamison (Survivor), Robin Beck und Steve Lukather (Toto) sind zusammen mit der Mat Sinner Band und dem Bohemian Symphony Orchestra Prague auf Tour, um ein einzigartiges Crossover-Projekt

vorzustellen. Die original Protagonisten werden Hits wie Deep Purples „Smoke on the Water“ oder „Hold the Line” von Toto in völlig neuem Sound präsentieren. Dadurch werden Grenzen zwischen unterhaltsamer und ernster Musik eingerissen und beide Welten miteinander verbunden. (as)

LIVEMUSIK IN KEMPTE

Düsterpop für die schwarze Seele VNV Nation stürmen die kultBOX

Spätestens nach ihrer Supportshow für „Unheilig“ im Dezember 2010 haben sich VNV Nation auch in Kempten und im Allgäu einen Namen gemacht - bekannt ist die Band um den irischen Sänger Ronan Harris aber auf dem gesamten Globus, den sie seit Anfang der 90er unermüdlich bespielen. Am 31. Januar sind VNV Nation als Headliner zurück in der kultBOX und haben mit Distroid einen schlagkräftigen Supportact im Schlepptau. Anfangs vor allem in der GothicSzene ein Begriff, konnten VNV Nation (VNV steht für Victory Not Vengeance) nach einigen Jahren und mit ihrem Album „Futureperfect“ auch die Charts für sich gewinnen. Platz 26 erreichte der Longplayer aus dem Jahr 2002, der die Band direkt in die GothicOberliga beförderte. Während andere Bands des Genres längst wieder in der Versenkung verschwinden, bleiben VNV Nation

sich und ihren Fans treu und können damit ihre Stellung auf dem schwarzen Musikmarkt untermauern. Auftritte auf dem ZilloFestival vor 20.000 Zuschauern und ausverkaufte Konzerthallen machen die große Popularität deutlich, die VNV Nation inzwischen genießen. So ist es auch nicht weiter verwunderlich, dass auch ihr aktuelles Album „Automatic“ den Sprung

in die deutschen Charts schaffte und sogar Platz 8 erreichte. Songs daraus werden VNV Nation sicherlich auch in Kempten zum Besten geben. Einlass ist um 19 Uhr, Konzertbeginn um 20 Uhr. Tickets für dieses Konzert sind an den bekannten VVK-Stellen erhältlich. (st)

Ausgabe #17

Januar 2012

„All I want is one more happy Christmas“ Weihnachtsstimmung bei den Kellys „Stille Nacht“ lautete der Name der Tour, mit der die Kelly Family – oder besser gesagt ein kleiner Teil davon – in der Vorweihnachtszeit in ganz Deutschland unterwegs war. Ihre Intension: Bei lauen Temperaturen weihnachtliches Flair verbreiten. Und still und besinnlich wurde es am 08. Dezember tatsächlich das eine oder andere Mal in der bigBOX in Kempten, wobei letztendlich die freudige und ausgelassene Stimmung überwog. Nachdem die meisten Familienmitglieder der Kellys in den letzten Jahren ihre eigenen Wege gegangen sind, fanden Paddy, Patricia, Kathy und Paul wieder zueinander, um, wie in alten Zeiten, gemeinsam auf der Bühne zu stehen. Unter Federführung von Paddy und Patricia entstand das Programm „Stille Nacht“, welches

neben dem musikalischen Aspekt die Weihnachtsgeschichte in den Vordergrund stellte. Dies geschah durch einige Sprechtexte - Auszüge aus der Bibel, die von der Geburt Jesu erzählten - welche eine Art „Prediger“ dann und wann während der Show zum Besten gab und die sich bald als Stimmungskiller entpuppten. Der Schwerpunkt lag dann aber doch auf aus den tiefsten Tiefen ausgegrabenen Kellysongs und Weihnachtsliedern aus aller Welt. Ein großes Ensemble aus Tänzern und Musikern sowie ein Kinderchor aus „Vor-der-Burg“, wie es Patricia nannte, trugen ebenfalls zu einem gelungenen und amüsanten Abend bei. Aufgefallen sind dabei die unverkennbaren Tanzeinlagen von Patricia. Und auch Paddy konnten die sechs Jahre im Kloster weder seine charmante Ausstrahlung noch

LIVEMUSIK IN KEMPTE

die charakteristischen BühnenBewegungen nehmen. Sah man nicht so genau hin, hätte man glatt meinen können, die KellyKids stünden auf der Bühne - vor allem auch wegen der Songauswahl: die meisten Lieder hat man zuletzt zu Zeiten ihrer Straßenauftritte gehört oder sind auf dem 1994 erschienenen Weihnachtsalbum zu finden. Umso größer war die Freude, als Paddy- im Hier und Jetzt - ein vollkommen neues Stück präsentierte. Zugegeben, um an die Erfolge in den 90er Jahren anzuknüpfen, reicht das Konzept der vier Kellys keineswegs, jedoch um den alt-eingefleischten Fans einen dreistündigen Flash-Back in die Jugend zu bieten. Denn eines muss man den sympathischen Vollblutmusikern lassen: Singen können sie wirklich – immer noch! (mw)

NACHTELEBEN IN KEMPTE

Mal hart - mal zart

Milow spielt sich in die Herzen des Kemptener Publikums Am 11. Dezember verzauberte Milow die mit 4000 Fans restlos ausverkaufte bigBOX Allgäu mit seinen bekannten Hits und zeigte, dass er nicht nur ein sehr guter Gitarrist und Sänger, sondern auch ein versierter Entertainer ist. Doch bevor der Belgier die Bühne betrat, konnte Marlon Roudette seine Qualitäten als Musiker demonstrieren, die ihn schon vor Jahren mit seiner damaligen Band Mattafix an die Spitze der Charts brachte. Big City Live, den Meisten von uns sicherlich noch im Ohr, bedeutete den Durchbruch für Marlon Roudette, der damit einen weltweiten Hit landete. Zu Recht, wie der Engländer auch im Vorprogramm von Milow beweisen konnte. Denn in der knapp 30-minütigen Show, bei der er auch seinen neuen Nr. 1 Hit „New Age“ spielte, wurde deutlich, welches Potenzial der 30-Jährige abrufen kann. Nach diesem souveränen Auftritt war das Feld geebnet für den weiteren Star des Abends: Milow. Anders als erwartet zeigte sich Jonathan Vandenbroeck, wie Milow mit bürgerlichem Namen heißt, von seiner rockigen Seite. War man zunächst von einem ruhigen Konzert ausgegangen, nahmen seine Songs, die irgendwo zwischen Songwriter, Folk und Pop liegen, schnell Fahrt auf und rissen das Publikum mit sich mit. Auch such-

te der Sänger stets den Kontakt zu seinen zahlreich erschienenen Fans und erzählte zwischen den einzelnen Stücken von seiner „From the North to the South“-Tour, die ihn bei seinem neuen Album inspiriert hat. Auch folgten die Konzertgäste bereitwillig den Aufforderungen des Sängers, mitzuklatschen oder mitzusingen. Bei der Coverversion von „Ayo Technologie“ (ursprünglich von 50 Cent feat. Justin Timberlake) hielten schließlich alle ihre Feuerzeuge oder Handydisplays in die Luft und erzeugten so eine einzigartige Atmosphäre. Milow spielte aber nicht nur Lieder mit seiner Band, sondern genoss auch die Songs, die er allein mit der Akustikgitarre performte. Gleichzeitig gab er den einzelnen Bandmitgliedern, die aus den verschiedensten Teilen der Welt kamen, die Gelegenheit, selbst im Mittelpunkt zu stehen. Auch Marlon Roudette konnte bei einem Gastauftritt nochmals sein Können an der Steel Drum zeigen. Viel zu schnell, nach nur zwei Stunden, gipfelte das Konzert des charismatischen Künstlers schließlich in einer fulminanten Zugabe, die erneut die gefühlvolle Seite Milows nach Außen kehrte. Ein gelungener, überraschender aber fast etwas zu kurzer Abend. (sg/st)

LIVEMUSIK IN KEMPTE

The 12 Tenors in de bigBOX Die 12 Tenors haben ein Ziel: ihr Publikum mit ihrer mitreißenden Leidenschaft zur Musik anzustecken. Am 6. Januar, um 19 Uhr, sind die Sänger mit neuen Songs sowie einigen Klassikern in der bigBOX

zu Gast. Von ernsthaften klassischen Arien wie „Nessun Dorma“ bis zu Pop-Hymnen wie „Music“ reicht das Repertoire. Begleitet von einer rein weiblichen LiveBand beweisen die 12 Tenöre, dass kein Publikum ihrem Charme widerstehen kann. (sg)

Ibiza Feeling Um die richtige Atmosphäre der Partyinsel zu kreieren hat der Puro Club Kempten am 21. Januar einen original Ibiza DJ eingeladen. Lady Michel, u.a. als Resident Drag Queen im Cocoon Club, hat schon im Pacha und Amnesia Ibiza aufgelegt und bringt den authentischen Ibiza-Sound mit nach Kempten. (as)

Neujahrskonzert Nach dem Vorbild der Wiener Philharmoniker präsentieren sich die Münchner Philharmoniker am 5. Januar in der klassikBOX bei ihrem Neujahrskonzert, wo sie mit einer Auswahl aus dem Repertoire der StraussDynastie und deren Zeitgenossen das neue Jahr musikalisch

einläuten. Unter der Leitung von Georg Schmöhe wird die Münchner Philharmonie dieses Jahr auch zum ersten Mal Stücke des Strauss-Schülers Benjamin Bilse spielen. Hans Brüning begleitet mit lockerer Moderation durch den Abend. (sg)

Ausgabe #17

Januar 2012

Wie gut kennst du deine Stadt? Wie gut kennen wir Kemptener eigentlich unsere Stadt? 0831 blickt in seinem „Stadträtsel“ auf alltägliche Dinge, die das Stadtbild prägen und deshalb leicht übersehen werden. Foto: Achim Zeppenfeld

Jetzt endlich ist der Winter auch in Kempten eingetroffen und schmückt die Dächer und Bäume mit weißen Schneemützen. Da kommt richtig Winterstimmung auf. Doch die weiße Pracht sieht nicht nur schön aus, sie kann auch richtig fies sein, gerade wenn die Straßen und Gehwege vereist und glatt sind. Der eine oder andere hat sich das bestimmt auch schon aus der Nähe angeschaut, wenn er mit seinem Hosenboden auf der eisglatten Straße landete. In solchen Momenten fragt man sich: Warum ist hier nicht gestreut?

Von Schnurrbärten und Stellwänden

Das ist eine gute Frage. Aus diesem Grund haben wir uns auf den Weg gemacht und nach Streukästen im Kemptener Stadtgebiet gesucht. Haben Sie die Stellen erkannt? Wo sich unsere Streukästen befinden, erfahren Sie am inneren Rand der letzten Seite.

Angesichts der jüngsten Ereignisse in den Medien rund um Neonazis und Verfassungsschutz ist es bestimmt nicht einfach, ein in der Bühnenmitte thronendes Hakenkreuz so zu umspielen, dass Witz und Satire die Gräuel der damaligen Zeiten im heutigen Rückblick angemessen reflektieren und auch die aktuelle Brisanz nicht vergessen. So beginnt „Sein oder Nichtsein“ mit einer grotesk überzeichneten Szene im Gestapo Hauptquartier, die sich aber plötzlich mit dem Aufspringen des Regisseurs Dowasz (Jörg Reimers) mitten im Publikum als Probe eines regimekritischen Theaterstücks im Warschauer „Teatr Polski“ entpuppt. Bei den sofort aufkommenden Diskussionen um die anstehende Aufführung strei-

Sudoku 07. Dec 2011

leicht 13

6 8

Teil B

1 7

6 9 4

07. Dec 2011

Stufe:

normal 13 14

2 4

7 1

schwer 13 14 2 6 9

8 8

8 5

1 9

15 16

Teil B

Natürlich wird in einer Komödie wie dieser viel gelacht. Bei aller Persiflierung testosteronstrotzender Nazi-Einfaltspinsel gibt es aber auch genug stille und ergreifende Momente, in denen das Grauen der damaligen Zeit wieder schlagartig ins Bewusstsein des Publikums tritt. Der Schauspieler Rowicz (Christian Claaszen) muss von den eisigen Augen der Besatzer nur mit stockender Stimme erzählen, um unter den Zuschauern ein kaltes Frösteln zu erzeugen. Brillant. (ch) 07. Dec 2011

Stufe:

X-treme 13 14 8

in diesem Zug sowohl Theaterleute wie auch Nazis in bravourösen Doppelrollen, zu keinem Zeitpunkt verliert man dabei als Zuschauer die komplexen Fäden im Ablauf des Verwirr- und Verwechslungsspiels. Die szenischen Wechsel zwischen Theaterbühne, Garderobe und Besatzerzentrale werden dabei mit klappbaren Stellwänden ermöglicht, die der Schnitttechnik des Filmoriginals gekonnt die Referenz erweisen. Andrey von Schippes genial wandlungsfähiges Bühnenbild wird so zum Zentrum der gesamten Inszenierung, die das irrwitzige Spiel zwischen den Fronten erst möglich macht. Die agierenden Schauspieler nehmen diese Umbauten natürlich selbst vor, Bühne und Leben verschwimmen meisterhaft zu einer geschlossenen großen Geschichte.

8 2

3 7

Um das Leben polnischer Untergrundkämpfer zu retten, schlüpfen die Schauspieler in die Rolle von Nazischergen und verwandeln ihr eigenes Theater kurzerhand in eine Kopie des Gestapohauptquartiers. Dabei verstricken sie sich aber immer mehr in das Geschehen, sodass am Ende alle sprichwörtlich um ihr Leben spielen müssen. Das Ensemble mimt

3 1

Alles Proben scheint aber umsonst, als die Aufführung untersagt wird und stattdessen „Hamlet“ gezeigt werden muss. Während Josef Tura auf der Bühne steht, bandelt seine Frau mit dem Fliegerleutnant Sobinsky (Alexander Wipprecht) an. Alles alltägliches Theater also, bis der 2. Weltkrieg ausbricht und die vergangene Liaison das Ensemble in eine Spionagemission hineinzieht. Mit einem Mal scheint ein genialer Theaterbluff mit angeklebten Schnurrbärten der einziger Ausweg, da das Gestapohauptquartier in Warschau inzwischen tatsächlich in einem Theatergebäude untergebracht ist.

07. Dec 2011

7 1

tet sich das Schauspieler-Ehepaar Josef Tura und Maria Tura in den Vordergrund. Beide besitzen trotz ihres großen Egos nicht wirklich überzeugende Bühnenqualitäten, was von den Darstellern Isabella Hübner und Bernhard Bettermann in facettenreichen Eitelkeiten brillant gespielt wird.

Stufe:

6 5

15 16

8 8

2 1

Teil B

Ernst Lubitschs 1942 in schwarzweiß gedrehte Filmkomödie „Sein oder Nichtsein“ ist ein herausragender Klassiker der Filmgeschichte, der mit seiner humorvollen Doppelbödigkeit viele Filmemacher nachfolgender Generationen inspiriert hat. Erst 2008 wurde der Stoff unter Nick Whitby als Bühnenadaption realisiert, die am 2. Dezember 2011 als Produktion der Theatergastspiele Kempf unter der Regie von Barry L. Goldman im Stadttheater in Kempten eine vom Publikum begeistert aufgenommene Premiere feierte.

1 9

3 6

17 69

15 56

5 7

4 8

15 16

Teil B

Ausgabe #17

Januar 2012

LIVEMUSIK IN KEMPTE

Der

Theatertipp

Münchener Kammerorchester und gefeierter Cellist Wen-Sinn Yang in Kempten Das Münchener Kammerorchester kommt am 9. Januar um 20 Uhr nach mehrjähriger Pause wieder nach Kempten. Das Ensemble hat sich für das vierte Meisterkonzert im Kemptener Stadttheater mit dem international gefeierten Cellisten Wen-

Sinn Yang zusammengetan, um das selten gespielte Konzert für Violoncello und Streicher von Othmar Schoeck zur Aufführung zu bringen. Kombiniert mit Edward Elgars freundlicher Serenade, einem der Standardwerke der einschlägigen Lite-

ratur, Mendelssohn Bartholdys Streichersinfonie in h-Moll und der „angeschärften“ Kammersinfonie op. 110a von Dmitri Schostakowitsch ist ein wirkungsvolles Programm entstanden, bei dem das Ensemble seine hohe Spielkultur beweisen kann.

Rufus Beck glänzt in Kult-Story „Rain Man“ auf der Theaterbühne Lebensverändernder Roadtrip im THEATERINKEMPTEN Der amerikanische Film „Rain Man“ mit Dustin Hoffman und Tom Cruise wurde mit Auszeichnungen regelrecht überhäuft. Aus dem preisgekrönten Drehbuch schuf Dan Gordon ein kongeniales Theaterstück, das anrührend und witzig von der behutsamen Annäherung zweier ungleicher Menschen erzählt und zugleich den Zuschauern das Thema Autismus näher bringt – tief gehende Unterhaltung vom Feinsten!

Willkommen in der Wirklichkeit Am 20. Dezember mimte Jochen Busse in David Mamets BroadwayErfolgsstück „November“ auf der Bühne des Theater in Kempten einen amerikanischen Präsidenten, der im Vorfeld der drohenden Schlappe seiner Wiederwahl alle Register zu ziehen versucht, um im Amt bleiben zu können. Angesichts aktueller Politik in Deutschland funktionierte das satirische Wechselspiel trotz großem Applaus im Publikum allerdings nur bedingt. „Was ist an mir, dass mich die Leute nicht mehr mögen?“ fragt sich schon gleich zu Beginn des Stücks der amerikanische Präsident Charles „Chucky“ Smith. Diese Frage dürften sich in diesem Jahr auch jene Politiker gestellt haben, die sich als „vorerst gescheitert“ sehen, ihr Verhalten als „irritierend“ titulieren, sich „tief verbittert“ fühlen oder einfach vom Volk aus dem Amt gejagt worden sind. Realpolitik hat sich dabei längst zur hoch bezahlten Satire entwickelt, sodass David Mamets Text trotz eingebauter

Anspielungen seitens der Schauspieler auf Kredite, Plagiate und Vielehen dem Tagesgeschehen nur hinterherhinken kann. Sicherlich birgt das Stück für US-Bürger explosiven Stoff wie fragwürdige Wahlkampf-Finanzierungen, gleichgeschlechtliche Eheschließungen oder die Demontage ihres geliebten Thanksgiving. Allerdings ist unsere Gesellschaft für diese Themen zu liberal und aufgeschlossen oder bereits viel zu abgeklärt. Um gegen den täglichen Medienirrwitz anzukommen, braucht es entweder so groteske Geschichten wie im Film „Wag the Dog“, an dessen Drehbuch Mamet ebenfalls mitgearbeitet hat, oder so feinsinnige Tragik wie in „Kehraus“, wo Jochen Busse seinerzeit schauspielerisch wirklich brilliert hat. Es bleibt René Heinersdorff als winkelzügigem Berater des Präsidenten, Thomas Gimbel als Truthahn-Lobbyist, Claudia Scarpatetti als lesbische Redenschreiberin und André Beyer als hier eigentlich überflüssigem In-

dianerhäuptling nur sich in immer lautere und überdreht verschachtelte Szenen zu spielen, um die Lacher im Publikum am Laufen zu halten. Am Ende gerät man aber doch für einen Moment kurz ins Nachdenken, als Jochen Busse als angezählter Präsident in verzweifelter Selbstverteidigung erklärt: „Ich bin nur ein Mann im Anzug!“. Willkommen in der Wirklichkeit. (ch)

Am 30. Januar 2012 zeigt das Theater in Kempten die Begegnung des karrieregeilen Yuppies Charlie mit seinem autistischen Bruder Raymond, von dessen Existenz er bislang nichts ahnte. Erst nach dem Tod des Vaters und dessen ungewöhnlicher Testamentseröffnung versucht der skrupellose Charlie an Raymonds Erbe zu kommen - dabei

erleben die ungleichen Brüder einen abenteuerlichen Roadtrip, der zur lebensverändernden Erfahrung wird. Die Rolle des Charlie spielt in Kempten der grandiose Rufus Beck, u.a. bekannt durch Kinofilme wie „Der bewegte Mann“ und „Kleine Haie“. Er ist nicht nur auf den großen Bühnen Deutschlands, wie den Münchner Kammerspielen und dem Berliner Ensemble zu erleben, sondern auch sehr erfolgreich als Synchron- und Hörbuchsprecher (z. B. „Harry Potter“) tätig. Der aberwitzige Raymond wird von Walter Sprungala verkörpert, der auf der Theaterbühne genauso zuhause ist wie vor der Kamera. So hat er z. B. bei Fernsehserien wie der „Lindenstraße“ oder „SOKO Köln“ mitgewirkt. Das Stück beginnt um 20 Uhr.

RAIN MAN Mo. 30.01.2012 | 20:00 | Stadttheater | 49,00 - 16,00 € Infos zu allen Stücken und Veranstaltungen unter www.theaterinkempten.de Vorverkauf: AZ Service-Center oder per E-Mail: ticket@theaterinkempten.de

Die Februarausgabe der „Kemptener Stadtzeitung - 0831“ erscheint am 31. Januar im gesamten Stadtgebiet Kempten, sowie Online unter www.issuu.com/0831

Anzeigenschluss ist der 23.01.2012

TELEFON: (0831) 960-990-0

Auflösung: „Wie gut kennst du deine Stadt?“ A: Bahnhofstraße, B: Braut und Barweg, C: Ellharterstraße, D: Füssenerstraße, E: Heggenerstraße, F: Eicher Str.