EL DIA DE ZAMORA 0074 by ViriatoPress, S.L.

Semana del 7 al 13 de octubre de 2011· Año II · Número 074·

Antonio Vázquez repite como número uno por el PP al Congreso de los Diputados P .3 ÁG

Precio 0,50 euros

ww.eldiadezamora.es

Director: Eugenio Jesús de Ávila Juárez

IU denuncia un despilfarro de 180.000 euros en los baños y cubos del Castillo y Catedral P . 7 ÁG

La octava edición de Ecocultura se inicia hoy en IFEZA con más expositores, productos e interés P . 15 ÁG

La oposición de izquierdas, contra la subida de impuestos

El Partido Socialista e Izquierda Unida encuentran en la decisión del PP una traición a lo prometido por Rosa Valdeón durante la campaña electoral

El trabajo, en el alero

PÁGS. 9 Y 10

FOTO: ESTEBAN PEDROSA

Ha tiempo, el trabajo se consideró una condena. Ahora, en plena decadencia del sistema capitalista, que vive una crisis más, distinta a las anteriores, sin que los grandes economistas conozcan el fármaco para curar el mal; tener un trabajo es casi un regalo de la providencia. En esta ciudad y provincia, donde vivimos, mentalmente, en siglos pretéritos, ya hay casi 15.000 personas, varones y féminas, jóvenes, mayores, casados y solteros que carecen de trabajo. En esta patria sin madre ni padre, no se cumple la Constitución. Los débiles, siempre en el alero.

El AVE no sacará a Zamora del retraso económico secular que padece Alta velocidad: ¿necesidad o despilfarro? PÁGS. 4 Y 5

Vómitos de hambre Hay gente que trabaja con el sudor de su frente. Personas, en Zamora casi 15.000, que no sudan, porque carecen de trabajo. Quizá sientan un sudor frío recorrerles el alma hasta oxidarla, secándoles el tuétano de Dios. Hay otros, políticos, los menos, que viven como actores estrella, merced a esta democracia de mentira, de cartón-piedra, de dimes y diretes, de cotillas. Algunos se han pasado media vida viviendo de la res pública, dando lametazos en las nalgas del jerarca de turno. Poco importa el cambio de culo. Esta gente vulgar, sin clase, monarcas de la mediocridad, son gente obediente, gente que se humilla, gente que sabe quién fue el jefe que los puso en las listas.

Se trata de personajes que reconocen cuál es su amo y cómo es el tono de su voz. Siempre son los mismos los que se sientan en la mesa del poder político para devorar las viandas que les regala el jefe, mientras el pueblo vomita hambre. ¡Hasta cuándo las ovejas permitirán que los lobos coman en sus rediles! ¿Dónde habita el pastor que evite este ataque continuo de los cánidos de la res pública? Náusea de democracia hedionda, rijosa, podrida, infecta. País y prensa que se trastornan con la boda de la Duquesa de Alba con un plebeyo, mientras hay gente que llora porque no suda, porque no trabaja. En Zamora, hay 15.000 seres humanos que confunden sudor con lágrimas. Fdo.: E. J. DE ÁVILA.

Semana del 7 al 13 de octubre de 2011

Opinión

¡El dinero es nuestro!

gente que no sabe trabajar en equipo, que no les da vergüenza escribir o hablar, sabiendo que lo que manchan o vocean es puta mentira, los que ejercen el poder, riéndose, y los que lloran en la oposición, nada cambiará. Ese es el verdadero “lastre” de la ciudad y del periodismo del pluriempleo. Insisto. Pongo más ejemplos: las obras del nuevo puente sobre el Duero no se pagan con el dinero de la Junta de Castilla y León, sino con nuestra plata; bueno, del que la tenga. Herrera no pone un euro. Rosa Valdeón, tampoco, y Guarido, por supuesto. Algún céntimo les tocará a todos, como ciudadanos que son de este país del jiji y el jaja, del lastre periodístico y de la miseria intelectual, del vendido a la derecha, siendo muy siniestro, o viceversa. Sigo con más notas sobre con qué dinero se ejecutan las obras públicas. Verbigracia: las iniciadas e inconclusas del Palacio de Congresos, antigua Universidad Laboral, también con nuestro dinero. Pero la empresa a la que se le dio la adjudicación hizo crack (el empresario seguro que vive como Dios, mientras el obrero vive del subsidio del desempleo). No obstante, el dinero que iba a pagar esa infraestructura también era de todos. Algo pasó que todo sigue igual. Eso sí, el dinero público es nuestro, de los “paganos”, del pueblo que se lo cree todo.

o hay dinero que sea del Gobierno de España ni de la Junta de Castilla y León ni de la Diputación ni del Ayuntamiento de Zamora. El dinero es nuestro, de los ciudadanos que pagamos nuestros impuestos, sobre todo los asalariados y pequeños empresarios. ¡Nos vamos enterando! A qué viene eso que el dinero con el que se hizo la chapuza de la piscina climatizada de la Ciudad Deportiva es del Gobierno de España. En absoluto, ese dinero tirado, por capricho del peor presidente que ha tenido esta nación en su historia, es del pueblo; mío, tuyo y suyo, pronombres posesivos. Si fuera mi dinero, tu dinero o su dinero, cambiarían en adjetivos. Ahora, tenemos una piscina poseída por clubes y nadadores, porque no podemos tener dos piscinas para todo quisque. Aquí, en Zamora, somos cerca de 70.000 habitantes, y nos medio apañábamos con una piscina, con agua templadita, para hacer nuestro deporte favorito. Lo que nos falta es más carácter político, más ciudadanía, más... eso, lo que usted está pensando, para exigirle a los que mandan cómo invierten nuestros impuestos, en que se lo gastan, qué ideas tienen para extraer máximo beneficio para los ciudadanos. Pero, mientras haya periodistas y medios que vivan del poder o del contrapoder; gente que le hace la pelota a la derecha y, después, vota a la siniestra,

onfieso que es muy humano ignorar la invitación de un perdedor. El PSOE, en España, y, sobre todo, en Zamora, es un partido de perdedores. En esta provincia, todo es Partido Popular y todo aquel zamorano que desee hacer carrera política deberá subirse al tren de alta velocidad que representa la gente del partido conservador. Cierto que todavía hay poetas de la política que eligen otros grupos o partidos para escribir sobre la lírica en la res pública, pero, si quieres vivir de la política en Zamora, solo existe una opción. Zamora, y España necesitan que haya una izquierda fuerte y un partido a la diestra

I n t r a h i

poderoso. Aquí, en Zamora, el socialismo necesita refundarse, reiniciarse, transformarse, curar las heridas, abiertas ha tiempo, cuando iniciaron su cuesta abajo en la rodada. Para cortar la hemorragia se ha elegido a un hombre bueno, a un político que aguantó tres mayorías absolutas del PP de Vázquez; se le ha pedido a Antonio Plaza que conduzca este vehículo sin ruedas, sin ilusión, sin motor al garaje de las reparaciones ideológicas. Aunque, a decir verdad, la batalla no se disputó entre ideologías, sino más bien por ocupar cargos y puestos. El PSOE nos necesita a todos, incluso a los que no somos socialistas.

EL TIEMPO. PREVISIÓN PARA LA SEMANA: 21º

VIERNES

Max.

SÁBADO

Max.

DOMINGO

Max.

20º

23º

11º

i Zamora capital 27º

LUNES

Max.

8º

MARTES

Max.

7º

MIÉRCOLES

Max.

Min.

Min. Min.

29º

28º

9º

Min.

10º

Min.

11º

Min.

Imagen:

Por Pero Mato

La escritora zamorana Concha Pelayo presentó su última obra, inspirada en los poemas de Lorca, en el Ateneo de Madrid, libro que será presentado el día 11 de octubre en el centro cultural Nicolás Salmerón de la capital madrileña. En la fotografía, la autora del libro, junto al pianista Carlos Mendes.

Dr. Jekyll y Mr. Hyde ECOCULTURA

Parece mentira, pero lo que parecía una idea utópica, para darle cierta vida a IFEZA, Ecocultura, ha llegado a su octava edición y creciendo DESEMPLEO

No parece que el Gobierno de la nación sepa como atajar y poner fin a esta crisis. Los datos del paro del mes de septiembre son desalentadores para todos. PUBLICIDAD: EDITA: Viriatopress Viriato Press, S.L. IMPRIME: DIRECTOR: Calprint S.A. Eugenio J. de Ávila Juárez. REDACCIÓN: Mª Eugenia Escaja Domínguez, María García Cirac, E. Pedrosa y Óscar Prieto. FOTOGRAFÍA: Esteban Pedrosa. DEPÓSITO LEGAL POSPRODUCCIÓN: AV-69-10 Enrique Onís.

García Trevijano "Todo el que vota es un cómplice... tan culpable como el que se presenta candidato, de una farsa, un engaño, una mentira. Y no saben que eso es ignominioso, no solo para él, sino para los demás.” La frase

Semana del 7 al 13 de octubre de 2011

Noticias

EL RESTO DE NOMBRES DE LA LISTA SE HARÁ PÚBLICO A LO LARGO DE LA PRÓXIMA SEMANA

Antonio Vázquez, reelegido primer candidato del PP para el Congreso de los Diputados “Rajoy no va a engañar a Zamora, cosa que sí ha hecho el presidente del Partido Socialista”, sentenció POR MARÍA G ARCÍA CIRAC R. GRÁFICO: ESTEBAN PEDROSA

El exalcalde de la capital, Antonio Vázquez, ha sido elegido por el comité del Partido Popular como candidato número uno para el Congreso de los Diputados por la provincia de Zamora. La reelección de Vázquez Las razones, según expresó el presidente del comité de campaña del partido, José Luis González Prada, tienen que ver mucho con “su experiencia acreditada en nuestras Cortes Generales, su conocimiento de las muchas necesidades de la provincia y sus ganas de trabajar por Zamora”. Antonio Vázquez fue alcalde de la ciudad de 1995 a 2007, senador por Zamora de 2004 a 2008, diputado en la última legislatura, además de presidente de la Federación Regional de Municipios y Provincias de Castilla y León. El político agradeció al partido la confianza depo-

José Luis González Prada, Antonio Vázquez y Fernando Martínez Maíllo, tras el anuncio de reelección

sitada en su persona y envió un mensaje claro a los ciudadanos: “Podrán decir sí o no -el día 20 de noviembre-, pero tengo el convencimiento pleno de que Rajoy no va a engañar a Zamora, cosa que sí ha hecho el presidente del Partido Socialista”.

Ataque al Partido Socialista La elección de Vázquez, que aún tiene que ser aprobada por el comité electoral nacional, ha surgido de “un proceso limpio y democrático”, señaló el presidente del partido, Fernando Martínez Maíllo, “no como

otros, que presumen de democracia, ejerciendo, supuestamente, un sistema de votación directa, para luego no respetar, ni ellos mismos, lo que han acordado internamente, autoengañándose a sí mismos y engañando al conjunto de los ciudadanos”.

El presidente aprovechó la comparecencia para animar a los ciudadanos a que “se apunten a un cambio político en España”, porque “no es una cuestión de que ya toque, es que es una auténtica necesidad”, añadió. Asimismo, fue tajante al asegurar que, en caso de que gane Rajoy, “al día siguiente de las elecciones comenzará la recuperación económica”. “El peor gobierno de la historia de la democracia” Los populares coinciden al indicar que la etapa de José Luis Rodríguez Zapatero ha constituido el “peor Gobierno de la historia de la democracia”, calificándolo de “auténtico desastre”. Maíllo concluyó indicando que “todos los ciudadanos están llamados al cambio político, para que pasemos cuanto antes esta página de la historia de España. Y, para ello, tienen que apostar por las candidaturas del Partido Popular, porque son las únicas que van a generar estabilidad, certidumbre y confianza”.

Semana del 7 al 13 de octubre de 2011

Zamora

ENTREVISTA CON FRANCISCO SÁNCHEZ, SECRETARIO DE LA ASOCIACIÓN FERROVIARIA ZAMORANA, ORGANIZADORA DEL ACTO

Debate sobre la llegada del AVE a Zamora: ¿una necesidad o un despilfarro político? Esta tarde, conferencia-coloquio sobre las expectativas, realidades e implicaciones del Tren de Alta Velocidad en Zamora, a cargo del catedrático de la Universidad de Barcelona Bel i Queralt

Tren Talgo a su paso por Villagodio, junto a las obras del AVE, que causarán un grave deterioro en Valorio

POR EUGENIO J. DE ÁVILA R. GRÁFICO: JORGE SÁNCHEZ

El Tren de Alta Velocidad no reportará grandes beneficios para Zamora y su provincia, es más, actuará como efecto de succión de la gran urbe, Madrid, a la pequeña ciudad de Zamora. Cabe preguntarse si la construcción del AVE es una necesidad o un despilfarro. Esta cuestión fundamental tratará de ser explicada por el Dr. Germà Bel i Queralt, catedrático de Economía de la Universidad de Barcelona, durante la conferencia que pro-

nuncie en el salón de actos de Caja España, en Leopoldo Alas Clarín, hoy, a partir de las ocho de la tarde. Organiza el acontecimiento cultural la Asociación Ferroviaria de Zamora, con cuyo secretario, Francisco Sánchez, hemos abordado este importante asunto. En principio: ¿el AVE es una necesidad para Zamora o un despilfarro para el Estado? Llevamos muchos años con la expectativa de que llegue el AVE, sin plantearnos si será positivo o negativo para Zamora, la gente, por tanto, lo espera con anhelo.

Pero nos hemos olvidado de la Ruta de la Plata, tan necesaria, que sería muy importante, tanto para el transporte de mercancías como de viajeros, con todo lo que luchamos en su día por su reapertura. Todo ha quedado en el olvido y eclipsado por el AVE. Ustedes, por lo que indica, siguen apostando por la Ruta de la Plata como prioridad para el ferrocarril y para nuestra provincia... Cuántas veces hemos oído hablar de estudios de viabilidad para la reapertura de la Ruta de la Plata, pero qué estudios de viabilidad se

Talleres Ausán S.L.

han hecho para el AVE. Lo han prometido como que es una cosa muy buena, y se ha dicho que se haría un estudio informativo sobre este nuevo ferrocarril, pero nadie ha hecho este estudio de viabilidad. No se ha informado de lo que cuesta la infraestructura, de los viajeros que lo utilizarán, mantenimiento, que es costosísimo. Parece que hay como un pique y todas las ciudades exigen una conexión con la alta velocidad. Ante esas expectativas, la gente está ilusionada, pero no sabe por qué. Eso es lo que se detecta cuando hablan de plazos los políticos. Realmente, creen que va a ser una cosa muy beneficiosa, pero nadie sabría explicar por qué. No ven que esto que esperan con anhelo tenga perjuicios. De hecho, hay muchas cosas negativas. Se defiende con ignorancia. Lo que parece innegable es que todos los partidos de poder, PP y PSOE lo apoyan como panacea de todos nuestros males económicos... Lo que se plantea ahora es que la ciudad grande origina un efecto succión sobre la ciudad pequeña, a la que quitará una serie de expectativas económicas, en este caso, a Zamora. Pongamos un ejemplo: cuánto más cerca estemos de

una gran urbe, de Madrid, en este caso, la gente lo que hará es realizar compras los fines de semana en la capital de España. Desde los años 60, tras concienzudos estudios, se sabe que las grandes compañías, en vez de establecerse en las ciudades pequeñas, lejos de esa posibilidad, le quitan todo para centralizarlo en las urbes de los grandes servicios. Se han creado expectativas que hablan de que muchos zamoranos vendrían a vivir a nuestra ciudad, pero sabemos que esto es una ilusión. ¿No han pensado ustedes que sus análisis pueden aguar la fiesta? Sí. Si se nos hubiera ocurrido hablar en estos términos del AVE hace, digo, dos o tres años, desde luego, nos habrían tachado de antizamoranos. Pero, después de lo que se ha visto con la supresión de la línea del AVE Toledo-CuencaAlbacete, con escalofriantes cifras de siete u ocho viajeros al día, tras realizar una inversión descomunal, puede pasar lo mismo en Zamora y que, por lo tanto, esas expectativas no son tales. Voy a dar algún dato: cuando se abra el AVE, se calcula que lo utilizarán una millón de personas al año entre Madrid y Galicia, una cifra que parecía suficiente, pero en Europa no se cons-

Zamora

Semana del 7 al 13 de octubre de 2011

truye ni un solo AVE que no parta de siete u ocho millones de viajeros al año. La alta velocidad francesa cuadruplica todas las cifras de todas las líneas del AVE españolas y con menos kilómetros. Aquí surge, pues, la palabra despilfarro. ¿Qué nos dirá esta tarde el catedrático Bel i Queralt? Pues analizará los números que se cuentan por ahí y los diseccionará con esa palabra mágica que se llama rentabilidad. El mantenimiento de una línea como la Madrid-Galicia por AVE arroja unas cifras de cien mil euros al año por kilómetro, en tendido normal, y doscientos mil en túnel. Todo eso, multiplicado por 500 kilómetros, nos dará una idea de cifras descomunales y, si sumamos todo lo que necesita un tren para ponerse en funcionamiento, como son maquinistas y la energía para que funcione el AVE, nos explicaremos por qué se habla de despilfarro y de falta de rentabilidad. En Estados Unidos y en Europa, se echan las manos a la cabeza con lo que estamos haciendo. ¿Para qué sirve el AVE? Pues solo para el transporte de viajeros e inhabilita el de mercancías. Otro dato: en España el transporte de mercancías por tren es tan solo del 4%, mientras, en Europa, se eleva la cifra hasta un 20%. Así, tenemos una dependencia absoluta del petróleo, con todo lo que ello significa para la economía española. ¿Qué más nos descubrirá en su conferencia el catedrático? Que todos los nuevos planes de infraestructura españoles parten de un tremendo error, que podría remontarse a los borbones: convertir

la economía de infraestructuras a imagen y semejanza de Francia, de ahí el título de su tesis: España, capital París. Esto significa que todo viene dado por una comunicación radial, con centro en Madrid. Por tanto, esto es todo lo contrario de lo que ciudades como la nuestra necesitan para su desarrollo. Nos referimos a las urbes de la Ruta de la Plata, porque nosotros lo que necesitamos es la transversalidad y no la radialidad. Todo desemboca en Ma-

PSOE. Si esto lo trasladamos a la Ruta de la Plata, se rompería esa tendencia. Es incongruente que, en tramos como Benavente-Astorga, la vía del tren vaya paralela a la de la autovía. Cualquiera que no supiera nada de nuestra historia y contemplara ese panorama, pensaría que era algo ilógico, sin sentido. Algo positivo nos dejará el AVE, no obstante... Potenciará, lógicamente, la actividad de Zamora en algún sector.

drid, política que es común al PP y al PSOE. Aznar parte de la idea de que toda ciudad española tiene que estar a menos de tres horas de la capital de España. Pero todo partiendo de Madrid. Esta política ha sido seguida, a pies juntillas, por el

Por ejemplo: se realizan análisis que nos dicen que aumentaría el turismo de día, pero disminuirían las pernoctaciones. Y no nos lo inventamos nosotros ni sale de Bel i Queralt, sino que es un fenómeno que se ha estudiado en Japón y en

toda Europa. Deme cifras, de esas que la gente del común ignora... Reabrir un kilómetro de línea convencional cuesta tres millones de €, mientras un kilómetro de AVE se encuentra entre 12 y 30 millones de euros, dependiendo de la orografía, y, en túnel, en 50 millones. Eso lo conocen los políticos... Es algo sorprendente. Posiblemente, en esto del AVE, es en lo único que están de acuerdo PP y PSOE. Nosotros no atacamos la llegada del AVE y que pase por aquí; lo que queremos es que se defienda otro tipo de ferrocarril, y eso es lo que tiene que quedar claro. Hacer una infraestructura moderna y económicamente asumible, y que conecte las poblaciones que se pueden promocionar entre ellas mismas, tanto en servicios como en mercancías. Las infraestructuras no acaban con el subdesarrollo. Zamora-Salamanca, por ferrocarril, estarían unidas en 30 minutos, de centro a centro de las dos ciudades. Es una aberración pensar que el AVE sacará a Zamora de la pobreza. Necesita industrializarse, porque el turismo, por sí mismo, no nos sacará del ostracismo. Esta apuesta por el AVE condenará el tránsito entre ciudades próximas y Zamora será un mero sitio de paso para el AVE. Que quede claro que no nos oponemos a que llegue aquí, pero defendemos otro tipo de ferrocarril. Hay que abrir un debate para salir de la situación en la que nos encontramos. La frecuencia de paso será de tres trenes diarios, solo de día, y el billete del AVE costará 60% más que el del Talgo, que vale unos 28 euros.

Crisálida

EUGENIO J. DE ÁVILA

¡Si no es de nadie! Le voy a ofrecer al lector unos cuantos datos sobre el AVE. Después, le pido que reflexione y debata con sus amigos y familia. Voy a ello. Durante el año 2010, la inversión en el AVE fue de un 83% del presupuesto ferroviario. Un 73% de los viajeros que utilizan el AVE acceden a tal servicio ferroviario se debe motivos de trabajo. El profesor Germà Bel dice que el AVE solo es rentable a partir de los 8 millones de pasajeros al año. Se calcula que el Tren de Alta Velocidad entre Madrid y Galicia, lo utilizará un millón de personas, siendo muy optimistas. Bien, hasta aquí algunos datos. Ahora, toca reflexionar, recordando aquel aserto del poeta alemán Hölderling: “El hombre es un mendigo cuando reflexiona y un Dios cuando sueña”. Al margen de la lírica alguna cuestión: ¿Si nuestros políticos, los de la diestra y los de la siniestra conocen estos datos, por qué siguen despilfarrando dinero público. Quizá, porque no es de nadie o, como he oído por ahí, a gente de la política, que el dinero de tal o cual obra es del Gobierno de España o de la Junta. No, ese dinero es nuestro, de los trabajadores.

Semana del 7 al 13 de octubre de 2011

Zamora

Semana del 7 al 13 de octubre de 2011

Marcando el dos

POR NEOMA

La lengua maltratada

CUBOS Y SERVICIOS NO SIRVEN PARA NADA

IU denuncia el estado de abandono de aseos y cubos del Castillo y la Seo Los váteres y las infraestructuras han costado 180.000 euros, según asegura el concejal Paco Guarido, que exige buscar una utilidad para ellos POR EDZ REDACCIÓN

Muy pocos somos conscientes de que estamos viviendo un caso grave de maltrato diario, siendo nosotros los verdugos. Los castellano parlantes torturamos nuestra amada lengua. y no con patadas al diccionario, no. Los errores de nuestros parlamentos son las explosiones de Hiroshima y Nasaki a escala lingüística. Para empezar, no sabemos utilizar las mayúsculas. Valdeón solo hay una, pero alcaldesas, hay varias (y cada día más gracias a la evolución del género femenino, si se me permite el alegato). Por eso, Rosa es alcaldesa de Zamora y Alcaldesa de ningún lado. Eso sí, Ministerio y Ayuntamiento, por muchos que haya, se alzan con la letra capital donde se planten, salvo que vayan en grupo y nos juntemos con un montón de ministerios y ministros. El colmo de la violencia contra el castellano fueron, en su día, los móviles y, hoy, las redes sociales. Qués que se intercambian por una simple k, cómos y cuándos imposibles de descrifrar escondidos en 3 letras (cm y cnd), y así una retahíla infernal de abreviaturas que inculso ha traspasado la frontera virtual y llegado a los clásicos apuntes en papel. Bien viene para ahorrar espacio, pero ese 0,25 que, como mínimo, pierdes no te hace tanta gracia. Por no hablar de la lengua hablada, que ni es lengua ni es nada, porque no se sabe de lo que habla. Según un reciente estudio, las palabras peor pronunciadas en castellano son “viniste”, que se confunde con “veniste”, y “trastorno”, que hace lo propio con “transtorno”. Así que “un poquito de por favor”, otra joya, aunque cómica como ninguna, y pensemos antes de hablar y escuchemos después.

Paco Guarido, concejal de Izquierda Unida en el Ayuntamiento, califica como “despilfarros económicos” los baños y servicios ubicados en los jardines del Castillo por el equipo de gobierno municipal, amén del consiguiente deterioro. Por cada uno de estos w.c. móviles se pagaron 60.000 euros. Además, según el edil de IU, “los cubos y el w.c. no sirven para nada”. Recuerda, Guarido, que, hace unos días, en pleno, el concejal deMedio Ambiente ponía como ejemplo de estas instalaciones públicas el situado en los jardines delCastillo. Con cierta sorna, comenta el edil que “se ve que no va mucho por allí”. Asegura que, desde hace un mes, “tiene una avería en el abastecimiento de agua, de tal manera que un grifo en su interior está echando agua día y noche. La cuenta es fácil: tres litros por minuto, 24 horas al día y durante 30 días. No solo es el consumo derrochador de agua, que también, sino

que la propia estructura del váter peligra”. Asegura, Guarido, que la Concejalía “lo sabe desde el primer momento, pero existe un problema: la situación económica ha llegado a tal extremo de penuria que la empresa que se encarga de su mantenimiento no quiere arreglarlo si, previamente, el Ayuntamiento no le paga lo establecido en el presupuesto”. De tal manera, “si no hay dinero, no hay arreglo”. Por otra parte, según la denuncia de IU, “los cubos de la plaza de la Catedral tienen ya un aspecto tan deteriorado que asusta. Nunca se han abierto. No saben qué utilidad darles, después de que Patrimonio le dijera al Ayuntamiento que si se habían vuelto locos al colocar estos cubos nada menos que al lado de la Catedral”. Dice, en su comunicado, Guarido, que si llevan allí dos años, habrá que darles una utilidad. “¿Y se le ocurre al edil que pudieran colocarlos en otros lugares como quioscos de prensa, como elementos para publicitar algo o como casetas para ponerse el mono los obreros?”.

Circo sin animales

Con motivo de la presencia en Zamora de un circo que emplea animales en sus espectáculos, la asociación Defensa Animal Zamora (DAZ) organiza este fin de semana -como ya hizo el anterior- unas jornadas informativas sobre la realidad de la vida de estos animales. Estarán el sábado en Santa Clara (plaza de Castilla y León), de 10:00 a 14:00 h., y, por la tarde, de 17:00 a 21:00 h., en la puerta del circo. Allí se volverán a reunir el domingo, a partir de las 17:00 h.

Dos de los cubos ubicados en la plaza de la Catedral

FOTO: ENRIQUE ONÍS

Semana del 7 al 13 de octubre de 2011

Zamora

Zamoranos, en la cima de la UPyD castellanoleonesa POR EDZ REDACCIÓN

Tras los buenos resultados conseguidos por Unión, Progreso y Democracia (UPyD) en Castilla y León en las elecciones del 22 de mayo, el partido liderado por Félix Sánchez ya está centrado en las Elecciones Generales y ha realizado nuevas incorporaciones a su Consejo Territorial, con el fin de seguir creciendo en la comunidad y reforzar la estructura del partido con la creación de nuevas áreas. Los nuevos consejeros territoriales son Jorge Calabrés, José Javier Lomas, José Miguel Mateos, Fernando Prieto y Juan José Ruiz. El Consejo Político Territorial de Unión Progreso y Democracia ratificó en Salamanca, en reunión extraordinaria celebrada entre las 11:00 y las 14:30 h., estas nuevas incorporaciones. De este modo, ahora forman parte del máximo órgano del partido a nivel regional tres zamoranos puesto que, a José Luis Díez, responsable de Sanidad y Política Social, se unen José Miguel Mateos Ramos, nuevo responsable de Acción Institucional, y Fernando Prieto Amigo, encargado ahora del área de Agricultura, Ganadería y Pesca de la formación magenta de Castilla y León. Cabe destacar que UPyD no posee ningún tipo de cuotas territoriales en los órganos de decisión a ningún nivel, a diferencia de otras formaciones, lo que hace que las personas más válidas puedan acceder más fácilmente a las estructuras del partido, sin que se les analice su procedencia territorial. Los resultados obtenidos por la formación de Rosa Díez en sus primeras elecciones locales y autonómicas hacen que los magenta contraigan “un compromiso aún mayor con los ciudadanos”.

LAS MATRÍCULAS DE ESTE AÑO PRESENTARÁN DATOS DE UNOS 400 ALUMNOS MÁS

La crisis supone el incremento del interés por la educación a distancia El plazo para presentar las solicitudes finaliza el día 20 del presente mes POR Mª E UGENIA ESCAJA DOMÍNGUEZ REDACCIÓN

La educación a distancia está de moda, aunque, por desgracia, por necesidad. Personas que antes estaban integradas en el mercado laboral o que pensaban acceder a él en un corto espacio de tiempo se han visto obligadas a provechar su tiempo en otra actividad, y qué mejor que seguir formándose, según palabras de Juan Andrés Blanco Rodríguez, director de la Universidad Nacional de Educación a Distancia (UNED) en Zamora. Esta es una consecuencia pseudopositiva de la crisis, pero también tiene su doble filo, ya que, por un lado, las matrículas del centro se han incrementado en cerca de 400 alumnos, pero, por otro, “las posibilidades financieras no son suficientes para poder atender adecuadamente a esta nueva sociedad del conocimiento”, asegura Blanco. No obstante, la educación a distancia sigue estando en alza. Cada vez son más los centros de enseñanza universitaria clásica presencial que incorporan nuevas formas de comunicación

Juan Andrés Blanco Rodríguez es director de la UNED en Zamora

con sus alumnos, adaptándose a la modernidad y necesidades de nuestro tiempo, lo cual podría hacer pensar que, hoy día, no hay diferencia entre la UNED y una universidad normal, pero esto no es cierto. “En este sentido, vamos por delante. Aunque el nombre hace referencia a la educación a distancia, en la práctica, esa distancia no es tal, dado nuestro doble sistema. Por un lado, tenemos facultades y centros asociados distribuidos por toda España, por lo que la actividad académica de

los alumnos se lleva a cabo en los centros, con clases y profesores, pero menos horas que en una universidad clásica. Es una diferencia de intensidad en el contacto presencial. Por otro lado, se utilizan videoconferencias, webcams, pizarras interactivas, etc. que hacen posible que se esté impartiendo una clase aquí en la capital, pero pueda ser recibida en Benavente, Béjar o Ciudad Rodrigo”, según nos aclara el director. En el 25 aniversario de su existencia, la UNED cuenta con

FOTO: ENRIQUE ONÍS

27 grados; de los cuales, 20 están establecidos en Zamora, además de los cursos de acceso a la Universidad para mayores de 25 y 45 años respectivamente, que Blanco tacha de fundamentales. El curso en la UNED no comenzará hasta el 17 de octubre, por lo que la matrícula está abierta hasta el día 20 de este mes, dando tiempo, así, a los alumnos para presentar las instancias necesarias para poder recibir becas del Ministerio de Educación y Ciencia, cuyo plazo de presentación finaliza en una semana.

Éxito de la marcha ciclo-pedestre al teso de Cabeza de Falcón Fuentes, Óscar Díez y Luis Vicente Pastor, ediles del PSOE, participaron en el evento POREDZ REDACCIÓN

Organizada por la Plataforma Carrascal sin Vertedero y la Asociación de Vecinos de Carrascal y con la colaboración, entre otras entidades y del PSOE de Zamora, esta marcha, tal y como han señalado las entidades organizadora, “se plan-

teó para dar a conocer y apreciar in situ, desde la altura que ofrece el teso Cabeza Falcón (718 m.), un paraje próximo a la ciudad de Zamora “que debiera gozar de protección natural y servir como lugar de esparcimiento de los zamoranos”. Cuando la realidad nos muestra, en su lugar, un lugar afectado “por la presencia del

vertedero que recoge la basura de toda la provincia de Zamora en una enorme montaña, produciendo una degradación medioambiental que contrasta con la belleza de un valle poblado de encinas y otras frondosas, surcado por arroyos que forman lagunas y mantienen variados ecosistemas”. En sus inmediaciones se en-

cuentran dos espacios catalogados de Interés Comunitario (LIC), así como colonias reproductoras de especies singulares, como son la cigüeña negra, alimoche y garza real, consideradas de interés internacional. “La vista desde la altura, que deja ver el horizonte, no deja indiferente a quien visita el lugar”, según señalaron los vecinos.

Zamora

Semana del 7 al 13 de octubre de 2011

Postales desde el faro

PATRICIO CUADRA ABOGADO

Milenarismo No, no se preocupen, que no me he montado en un puñado de neutrinos de los que les hablaba la semana pasada y me he vuelto a 1999, y mucho menos me he trasladado al 2999, que vayan ustedes a saber qué me encuentro allí. No. Hoy vengo a contarles que el miedo al fin del milenio se ha instalado entre nosotros con casi doce años de retraso. Cuando el año 2000 llegó a nuestras vidas, vivíamos en la opulencia y el oropel, así que nos trajo al pairo todo eso de que se acababa el mundo y que los ordenadores se volverían locos y nos llevarían de vuelta a la Edad de Piedra, los señores de las agencias de riesgo nos venían a decir que ancha es Castilla, así que nos lo pulimos todo como si no hubiera mañana. Pero ya ven, al final el mañana llegó y aquí está, el fin de la especie humana se acerca, no en forma de peste negra o similar, sino que ha mutado en catástrofe económica y los mismos señores que antes nos daban barra libre ahora nos llevan con el collar de castigo. Solo en nuestro país, el paro subió en septiembre en 95.817 personas y deja la bonita cifra total de 4.226.744 desempleados. Y vamos a más. Así, les recomiendo que hagan lo mismo que hicieron nuestros ancestros del año 999, refúgiense en la religión y en las sectas. O en el sexo. Parece más divertido lo del sexo. Lo dejo a su voluntad.

SE REPARTIRÁN EN DOS CUOTAS, UNA CON EL IBI Y OTRA CON EL IAE

El Ayuntamiento modificará los impuestos y tasas por servicios Las de recogida de basuras y residuos urbanos serán de 60 € anuales por familia POR MARÍA GARCÍA CIRAC REDACCIÓN

El Ayuntamiento de la capital someterá a aprobación del próximo pleno municipal una modificación de las ordenanzas fiscales que regulan los impuestos y las tasas por prestación de servicios. Impuesto por la recogida de basuras y residuos urbanos La más destacada remodelación es la que afecta a la tasa por recogida y tratamiento de residuos sólidos, que, en el caso de las familias, ascenderá a 60 euros anuales, repartidos en dos cuotas: una de 30 euros, que se abonará junto al Impuesto sobre Bienes Inmuebles (IBI), y otra del mismo importe, que será cobrada junto al Impuesto de Actividades Económicas (IAE). Los hogares cuyos ingresos no superen el salario mínimo interprofesional corregido en función de sus miembros, recibirán una bonificación del 50%. Para el resto de inmuebles, se establece una cuota fija de 15 euros anuales, que vendrá a sumarse a la basura comercial e industrial establecida en la actualidad y que se modula en función del tipo de actividad, de la superficie y del tipo de producción, de manera que quienes generan más residuos y más contaminantes pagarán más. El objetivo de estos cambios es, según apuntó el edil de Economía, Manuel Roncero, es “lograr un reparto más justo en el pago de tributos” y “reforzar la atención individualizada con un amplio marco de modificaciones que protege a las familias y a los grupos sociales más desfavorecidos y con menores ingresos, favorece la creación de empleo y promueve hábitos de responsabilidad medioambiental”.

A la izquierda, Manuel Roncero, edil de Hacienda, y Francisco Javier González

Otras futuras reformas Con la idea de establecer un reparto más justo y más social de los tributos municipales, se moderarán a la baja y se aplicarán criterios de mayor progresividad para los impuestos, con el fin de que “pague más quien más tiene”. Así, el IBI experimentará una reducción de dos puntos anuales: pasará del 0,62

al 0,60% el próximo año, al 0,58 en 2013, y quedará establecido en el 0,56 en el año 2014. La modificación de este gravamen pretende “paliar la repercusión de la revaloración catastral que ha entrado en vigor este año. Por este motivo, se reduce, también, en un 40% el tipo que se aplica al impuesto sobre el valor de los terrenos.

FOTO: MARÍA GARCIA CIRAC

Por otra parte, el IAE introduce bonificaciones de hasta el 50% por nueva inversión, creación de empleo o utilización de energías renovables. Además, la nueva clasificación permitirá que las empresas instaladas en el Casco Antiguo tengan una menor carga impositiva, con el fin de favorecer la dinamización económica de la zona.

Semana del 7 al 13 de octubre de 2011

Zamora

BATALLA MUNICIPAL POR LAS NUEVAS TASAS DEL AYUNTAMIENTO

La oposición de izquierda critica con dureza la subida de impuestos municipales Fuentes la considera la mayor subida de impuestos de la democracia, mientras que Guarido recuerda que Valdeón, durante la campaña, prometió que la recuperación no se haría con impuestos POR EDZ REDACCIÓN

La oposición progresista en el Ayuntamiento de Zamora criticó con absoluta dureza la subida de tasas del equipo de gobierno municipal, calificada por el PSOE como “la mayor de la historia”. Paco Guarido, de IU; fue el primero en abrir las hostilidades, recordando una frase de Rosa Valdeón, pronunciada durante los comicios municipales: “La recuperación económica y del empleo no pasa por subir los impuestos, sino por medio de una política rigurosa, austera y con medidas audaces”. El concejal de IU considera que la alcaldesa ha traicionado su “discurso electoral y a todos los zamoranos, porque no se puede permitir que se diga una cosa durante la campaña electoral y después se haga otra”. Para Guarido, la clave es saber cuánto suben los impuestos y las tasas de basuras. Al respecto, dice que la cifra dada por el PP no corresponde a la realidad: “Una familia media normal de Zamora pagará cien euros más al año, lo que supone, para una familia que paga el IBI, el coche y la basura, un 30% de subida absoluta”. El concejal de IU ofreció datos pormenorizados sobre estos impuestos. Así, dio a conocer que una familia zamorana pagará en el 2012, 267 euros por el IBI, 120 euros por el vehículo y 60 por las basuras”. Lo que consideró una “subida de impuestos muy considerable”. Lo que queda claro para Guarido es que el Ayuntamiento “está financiando a las grandes superficies y empresas y, en general al comercio de Zamora,

que yo no digo que lo esté pasando bien, pero tampoco los ciudadanos de a pie tienen que asumir los costes de un servicio que no sea el suyo”. Por tanto, lo que aparece en la página web del Ayuntamiento sobre este asunto es “radicalmente falso”. Informó sobre análisis de la situación económica municipal realizados por el interventor. Así, el Ayunta-

nar, en los dos años siguientes, qué va a hacer con los impuestos y las tasas”. El PSOE, muy preocupado IU trató de la subida de impuestos al mediodía, ejerciendo la misma labor el Partido Socialista por la tarde. Fuentes, portavoz municipal, confesó estar “muy preocupado, porque no esperábamos tanta subida”, anunciando también

Una joven haciendo uso de uno de los contenedores instalados en la ciudad.

miento necesita siete millones de euros de financiación más todos los años. Con estas nuevas subidas, quedaría aún un resto de 2,5 millones de euros, que vendrían dados por la subida de las tasas restantes, como piscinas, frontón, cementerio, etc. El interventor ha dicho, sobre esta medida, que es “aislada y que no encaja, de momento, en el Plan de Saneamiento, que es obligatorio hacer en tres años y que debe contener esta medida para el próximo año, pero también el resto de las tasas, más desgra-

que su grupo votará en contra en el pleno correspondiente. Además, aseguró que asistimos a “la mayor subida de impuestos de toda la democracia”. No obstante, anunció que, si el equipo de gobierno cambia su planteamiento, aceptando sus propuestas sobre el IIBI y retira el doble impuesto de las basuras, harían un “replanteamiento de su postura”. Calificó como “tormenta fiscal” lo ejecutado por el PP en los tres últimos mandatos. Ofreció datos personales sobre lo que pagaría de IBI y basuras sin la subida de impues-

tos en el año 2012, cifrados en 335 euros, y lo que abonará con esta subida, nada menos que 394, lo que representa un 17,6%. Por su parte, Luis Vicente Pastor, cerebro gris económico del PSOE, quiso ser muy didáctico, pues estos asuntos dan lugar a “informaciones contradictorias”. Así aclaró conceptos como el IBI: el importe del recibo es el resultado de multiplicar el valor catas-

FOTO: ESTEBAN PEDROSA

tral de la vivienda por el tipo de gravamen, que el Ayuntamiento fija en cada momento. Como en toda multiplicación, cualquier variación porcentual en uno de los dos factores, produce incremento porcentual idéntico en el importe del recibo. Ejemplo: Valor catastral: 50.000 euros. Tipo de gravamen: 0,48 Recibo a pagar: 240 euros. Si se modifica el tipo de gravamen del 0,48% y lo incrementamos en 0,09%, lo que supone un incremento porcentual del 18,75% quedando entonces en el 0,57. El recibo quedaría en 285

euros. Es decir, lo hemos incrementado en un 18,75%. El mismo resultado se obtendría si, en vez de incrementar el tipo de gravamen, lo hiciéramos con el valor catastral. ¿Qué tendríamos qué hacer para “sacar” el recibo de la basura del IBI? Muy sencillo, responde Luis Vicente, “bajar el tipo de gravamen un 0,09%. Con ello tendríamos resuelto el problema de la doble imposición, al cobrarnos, nuevamente y de forma separada, el recibo de las basuras urbanas. El edil socialista también colocó un ejemplo personal para clarificar más aún esta subida, tratando de la vivienda que posee en San José Obrero, que, según dijo, “puede dar una referencia media en el conjunto de la ciudad: “En el año 2001, último en el que se pagó el recibo de la basura, este fue de 4.558 pesetas, aplicando el 0,09 del IBI que corresponde a las basuras, en el año 2011, he pagado 40,38 euros (6.718 pesetas), mi recibo de basuras se ha incrementado en un 47,38%. Añade que, con la nueva propuesta del PP, que ha anunciado una media de 60 euros por familia, pagando dos veces por la basura, en mi caso, supondría 100,30 euros (16.702 euros). Es decir, desde 2001 a 2011, habrá un incremento de 266% en la tasa de basuras. Recuerda el concejal socialista que el Ayuntamiento tiene toda la capacidad y exclusiva para decidir cuánto pagan de IBI los ciudadanos en cada momento. Por tanto, la propuesta del PP supone una subida del IBI del 13%, la de la basura, del 150% y el impuesto de vehículos, del 30%. Esta subida, en definitiva, le parece a los socialistas zamoranos “inaceptable”.

Zamora

Semana del 7 al 13 de octubre de 2011

EL DÍA DEL PILAR, FIESTA DE ESTA ZONA DE LA CAPITAL

Villagodio, un barrio que permanece dormido en el tiempo: todo sigue igual desde hace años El empresario Tomás Vega, presidente de la A.VV., solo encuentra la solución a los problemas de despoblación y envejecimiento, en la construcción del CYLOG y el polígono industrial POR EDZ REDACCIÓN

Año tras año y van... cuando se acerca la Festividad del Pilar, cuestiono a Tomás Vega, industrial hostelero y presidente de la Asociación de Vecinos de Villagodio, por los cambios sufridos por su barrio durante esos 365 días. Entonces, como siempre, el emblemático empresario contesta: “Desde hace 20 años, no cambia nada. Todo sigue, prácticamente igual en Villagodio. Este año ha hecho más calor, y poco más. Se ha hecho algo de alcantarillado y el agua, pero en la mitad del barrio; el resto, como hace 40 años”. Tomás Vega tiene puestas sus esperanzas del futuro del barrio en la construcción del CYLOG y el polígono industrial, algo que, al parecer, tiene dividido a los vecinos de Villagodio, aunque él no lo considera así: “El problema es que no hay ni ganaderos ni agricultores, y la mayoría están jubilados y se han arrendado tierras para cobrar la PAC. Además, el terreno que ocupará la zona industrial no es de vega, porque se trata de la parte de arriba, la que se halla entre la autovía de Toro y la vía férrea, lo que conocemos como Castillares, un espacio que no tendría otra salida que dedicarlo a su urbanización para industrializarlo”. Zamora, como en casi todo, es la única capital de la región sin CYLOG ni polígono industrial. Parece que la Junta se ha olvidado de que existimos. “En Salamanca, se acaba de inaugurar un centro logístico muy importante, con un puerto seco que se pidió para Zamora; en Benavente, se hizo un CYLOG y se está aumentando con otras 350 hectáreas más. Aquí, ni se ha empezado. Primero, porque decían que no había PGOU. Lo

A la derecha del camino de concentración, terrenos que se urbanizarían para construir CYLOG y Polígono Industrial, al lado del de Coreses

cierto es que se pasan la pelota de una institución a otra. No se ha hecho nada. Creo que los problemas son económicos”. La Junta contempló esta industrialización de Zamora como de “interés público”, cuestión que le parece fundamental a Vega: “Si lo consideraron así y si está adjudicado, lo que hay que hacer es empezar y así se revitalizará Zamora. Aquí, no se crea industria de ningún tipo, y la poca que hay, se está cerrando. Solo se puede salir de esta depresión con obras públicas. Pero aquí están paradas. La agricultura está finiquitada, porque el pequeño agricultor no sobrevive,

el ganadero, tampoco, porque los precios de los piensos son muy elevados. ¿De qué se va a vivir? Zamora se ha convertido en una ciudad de viejos”. Cree que nuestros políticos, los del PP, que son los que rigen las instituciones locales, tendrían que reivindicar más inversiones para Zamora. “Herrera prometió, hace dos años, que las obras del CYLOG se iniciarían en enero, y este es el tercer año que ha pasado y no se ha hecho nada. Muchas promesas, pero no hay hechos. La Junta no ha invertido mucho en Zamora. Nos han colonizado entre Burgos, Valladolid y León. Aquí, seguimos olvidados y callados. En

esas provincias, dan mucho dinero. Por ejemplo, han invertido mucho dinero público en un coche eléctrico, pero, para qué. Si aquí no tenemos contaminación. Ese dinero se podría destinar a promocionar las provincias más pobres, como es la nuestra. No se puede centralizar todo en dos lugares”. Sobre la FAVE, argumenta que no puede

ser muy reivindicativa, porque no hay un duro en el Ayuntamiento, salvo los servicios mínimos. “El problema de Villagodio es que se está despoblando, porque la gente ha envejecido y la juventud se va, porque no hay futuro. La forma de integrarlo en la ciudad es el centro de logística. Si no tenemos jaula, no podemos guardar los pájaros”.

Semana del 7 al 13 de octubre de 2011

Criterios

Reptiles y mascotas Entre uno de los seguidores de esta columna, tengo un arquitecto que lo es también de ilusiones, cuando construir hacia arriba se hace cuesta abajo, por aquello de las trabas o la costumbre de algunos de tirar por tierra todo lo que vaya hacia el cielo, ese espacio metafórico que lo es más por la utopía que por los asuntos terrenales desde los que se le cita. Como el Quijote, siempre tenemos un Sansón Carrasco, bachiller no solo de carrera y sí titulado para desmoronar los sueños, aunque estos tengan forma de gigantes donde hay molinos, forma de Dulcinea donde hay despecho, forma de entuerto donde hay un Sancho Panza que nos despierta y nos saca de ellos con la sabiduría del ignorante impagable. Cuesta menos destruir que construir; menos, caer a plomo al fondo que nadar en la superficie, aunque sea contra corriente o contra todo, porque el valor no está en el precio, porque el valor está en el uso y no en la biografía estéril del cascarrabias, del inconsolable por cualquiera la índole de su pesimismo. Se puede optar, en la vida, por domesticar el reptil del desaliento propio, pero dejemos al resto pasear su mascota, que igual puede ser un perro de raza que un chucho feo y desaliñado, pero más fiel cuanto más se nos parece.

El coach

POR OBDULIO BAILADOR

¡Enhorabuena,. Tomas Tranströmer! frió un ictus que le paralizó la mitad derecha del cuerpo y una afasia, que le impide hablar, pero no escribir, ni continuar disfrutando con la música, en su piano. Sorprende de nuevo, ¿la intuición?, ¿pura casualidad?, cuando en su poema Bálticos (1974) escribió: “Entonces llega el derrame cerebral: parálisis en el lado derecho/ con afasia, solo comprende frases cortas dice palabras./Así, no lo alcanzan ni el ascenso ni la condena.” En Apuntes de Fuego, nos deja la condensación brillante de frases contundentes y conmove-

ANTONIO VÁZQUEZ Ha sido el alcalde más simpático que conoció la ciudad de Zamora. Ahora repite como diputado por la provincia. Algunos de su partido lo querrían ver jubilado de la política. Pero algo tiene...

*Dime tú, tío Babú, ¿por qué los partidos grandes dicen que van a conservar el Estado del Bienestar? Para no crear malestar. *Dime tú, tío Babú, ¿qué entienden PP y PSOE por el Estado del Bienestar? El de su bienestar. *Dime tú, tío Babú, ¿y los creyentes nos salvaremos de esta crisis? No creo. *Dime tú, tío Babú, ¿por qué la alcaldesa ha decidido que solo los clubs de natación usen la piscina cubierta

doras, de un enamorado “Sigilosamente ordeñábamos cosmos y sobrevivimos.”. Tomas, de nuevo, es un ejemplo felizmente vivo, del esfuerzo y las ansias por continuar no solo viviendo…. Sino VIVO. Vivo a pesar de las dificultades, del dolor, de la imposibilidad de realizar una conversación fluida y lúcida y sin embargo, continuar escribiendo, mostrando nuevos caminos en la compleja y apasionante manera de comprender las relaciones no solo interpersonales, sino con todo nuestro entorno. Con nuestro ecosistema en el que estamos inmersos. La grandeza de las personas no solo se mide por la forma de tratar a sus semejantes, sino también por su relación con la naturaleza, con los animales, con el respeto por el lugar y el momento en el que vivimos. Tomas, como otras muchas personas, nos demuestran la diferencia entre SER enfermo o ESTAR enfermo. Hoy es un día para felicitarnos todos, tenemos a un pensador admirablemente VIVO y reconocido como Nobel a todo un ejemplo a seguir…

IMPUESTOS

AL INFIERNO

POR ESTEBAN PEDROSA

La Academia sueca del Nobel, ha concedido el Premio de Literatura 2011 a Tomas Tranströmer. Tomas, de origen sueco nacido en el año 1931, es escritor, traductor y psicólogo. Comenzó en la adolescencia (a los 13 años) a crear los primeros poemas, que fueron recogidos en su primer poemario (17 poemas) y a partir de ahí su trabajo y su continua reflexión sobre la vida y la muerte, las relaciones interpersonales, “¿hasta qué punto una persona puede llegar a conocer a la otra?”, “las fronteras… que tienden a limitar y fragmentar todo…”. Después de 17 poemas, nos brindaría Secretos en el camino, El cielo a medio hacer, Senderos, Bálticos…, por enumerar solo algunas de sus publicaciones, hasta la edición de su nueva antología Deshielo a mediodía, editado por Nórdica (2011) previsiblemente nº 1 en ventas, quizá un magnífico regalo para estas Navidades. Tomas llama la atención tanto por sus textos, como por su filosofía de vida y por transmitir mensajes claros, mediante imágenes sencillas de comprender. En el año 1990, su-

AL CIELO

El becario tardío

La oposición de izquierda ofrece datos sobre el despilfarro habido en el Ayuntamiento de la ciudad en los últimos tres mandatos, dos con Antonio Vázquez como alcalde. Mientras, el PP realiza otra lectura distinta.

Tío Babú

POR EL BOTAFUMEIRO

Como te digo una cosa, te digo la otra

del río? Porque saben nadar y guardar la ropa. *Dime tú, tío Babú, ¿por qué se considera más sucia la profesión de puta que la de soldado? No es lo mismo que la bayoneta calada produzca semen que sangre . *Dime tú, tío Babú, ¿por qué hay que salvar a los ricos? Porque ellos crean riqueza y puestos de trabajo, mientras que los demás vivimos del cuento.

Filosofías propias POR MARÍA CIRAC

Consultivo Desde que avanzaron las obras del Consultivo evito llegar a la Catedral pasando por la Rúa de los Notarios. Me cambia el humor cuando diviso esa mole gigantesca restando visibilidad al monumento más emblemático de la ciudad, como si no existiera otro sitio donde colocar un muerto de semejantes dimensiones, o bien otro diseño capaz de integrarse, de verdad, en el entorno. Su fachada se traduce en un muro interminable, de proporciones incomprensibles y recubierto con piedra de Villamayor, cuando la normativa obliga a emplear arenisca de Zamora. Y me pregunto: ¿por qué quienes han tenido voz y palabra en este asunto han permitido que se gaste el dinero público en un atentado artístico como este? Para más inri, el propio presidente del organismo, Mario Amilivia, tacha al edificio de “referente arquitectónico, oportunidad para Zamora”. Desde mi humilde opinión, creo que el Consultivo no es ejemplo de ninguna de esas afirmaciones. Si los principales problemas de Zamora son el desempleo y el envejecimiento de la población, esta construcción no aliviará, ni lo más mínimo, ni una cosa, ni la otra. Los siete millones que se han dejado en su construcción hubieran resultado perfectos para para crear una entidad que, realmente, generase empleo para los zamoranos que no se dedican a la política, para los miles de jóvenes que se ven obligados a abandonar la capital del Duero porque aquí no se les brindan oportunidades. Quizás necesitemos más a esos jóvenes, savia nueva de esta ciudad cada día más marchita y menguada, que a los cuatro perros viejos de la política que vienen a ocupar las nuevas oficinas.

Zamora

Semana del 7 al 13 de octubre de 2011

EL AYUNTAMIENTO REALIZARÁ UNA FUERTE INVERSION EN LA ZONA

El camino entre el Puente de Piedra y la playa de los Pelambres, una auténtica selva Desde la margen izquierda del Duero, se observan las mejores vistas de casco histórico POR MANUEL HERRERO ALONSO COLABORACIÓN

Son muchos los ejemplos de antonomasia en la ciudad. Recurso de sustituir el nombre apelativo por el común, en proporción a su importancia. Tenemos farola, avenida, plaza, rúa, fuente, muralla, parque y playa; la de Los Pelambres. Ese trozo de arena, con suave pendiente, acariciado por el agua del río, que unas veces fluye suave y mansamente, como imagen del romanticismo, otras, con todo el arrebato y virulencia de los que puede ser capaz alguien llamado Duero. Sí, tenemos una playa, aquella otra, la de los Bañaderos, la condenaron al aislamiento, en una isla, sin puente. Conservándose, solo, la de Los Pelambres. Aunque tampoco pueda permanecer impune al progreso, por la próxima vecindad del puente nuevo, en construcción. Seguirá siendo la mejor combinación entre el río y la mejor panorámica de la ciudad, con el detalle de la Catedral al fondo. Pero, antes de llegar y apiñar el ideal visual con la excelencia, se interpone un trecho. Abandono Travesía ribereña, encargada de unir la perfección contemplativa, desde el Puente de Piedra a la playa de los Pelambres. Tramo que bien pasaría inadvertido ante la embelesada mirada del paseante. Pero su estado de abandono llama poderosamente la atención. Afectado de esa extendida enfermedad administrativa de rehabilitar y abandonar con posterioridad. Esto la asemeja a una selva salvaje con riesgo de conversión. Con su particular atrac-

tivo para las personas que con esto gocen; pero, maliciosamente, crea una cortina totalmente opaca en el principal escaparate de la ciudad. Portal que, más que invitar a continuar caminando entre las paradas de deleite, sugiere desis-

tir intempestivamente del empeño, con miedo de que lo peor esté por llegar. Y el castigo es privarnos de lo que ya tenemos de forma natural, solo por envidia política, solo por la incapacidad de crear algo artificialmente mejor.

Semana del 7 al 13 de octubre de 2011

Cultura

CONCIERTO EN EL ÁVALON, EL JUEVES 13 DE OCTUBRE, ANTES DE LA GIRA POR ARGENTINA

Lucas Masciano, el pirata argentino, regresa desnudo, esencial y cercano El Ávalon café volverá a llenarse de las letras de este poeta urbano, abriendo las puertas a un concierto muy personal y desesperadamente divertido

EXPOSICIONES ESPACIO 36. La sala zamorana presenta The look : La Mirada, del artista Juan Hernández, hasta el próximo jueves, 13 de septiembre. Lunes a sábados: de 12 a 14 y de 18 a 21:30 h. MUSEO ETNOGRÁFICO DE CYL. Exposición ETNOproyecta2011, dedicada a la música tradicional en Castilla y León.

Lucas y su banda mantienen vivas sus esencias y su espíritu “callejero”

POR: V.V.Á. R. GRÁFICO: JORDI CORTÉS

Dicen de Lucas que tiene un encanto especial, que es un conquistador nato, que gusta sencillito, raro, cuando baila, cuando ríe, llora y se burla de sus propias desgracias, cuando habla y calla, y si gusta así, cantando es inspirador de emociones, con letras nada “hipercomplicadas”, vividas y de enorme ternura, frescura e, incluso, con su toque de picardía. Y él es así, como sus canciones, Lucas Masciano es más que ese cantautor argentino que se cruzó con los chicos del Canto del loco, es mucho más. No solo deja que sus palabras y melodías sencillas te roben todos tus recuerdos, sino que, en cada uno de sus conciertos, este “chico no tan malo” te regala sus mariposas nocturnas, sus esperas y milongas mediterráneas. Desde hace unos meses, su gira está llevando a este “pirata argentino” afincado en Barcelona a recorrerse la geografía española

con su último álbum, Siempre y cuando, sobre todo, con un acústico en el que repasa su trayectoria e invita a redescubrir sus pequeños tesoros musicales y algunas nuevas joyas. El pasado 16 de junio conquistó a sus amigos zamoranos, “dándoles lo que querían” y sorprendió a sus, desde entonces, nuevos seguidores. Ahora que llega el momento de su minigira castellanoleonesa, que se inicia en la noche del jueves, 13 de octubre, en la sala zamorana del Ávalon Café, a las 21:30 h. y que seguirá en el Cvm Lavde salmantino el próximo viernes y los llevará al Café Teatro de Valladolid al día siguiente. Este bonaerense de Chivilcoy, que dejó que una guitarra ganara sus sueños y le llevara al reconocimiento de sus compatriotas con su primer disco contando tan solo veinte años…, un día decidió cambiar de rumbo y, con una maleta y muchas ganas, apostó por Barcelona para su nueva etapa. El 2003 fue el año de su renacimiento, de un viaje iniciáti-

co hacia un pop-rock plagado de crisis, vivencias y superación. Conoció la Barcelona de la calle, tocando en el metro, en bares y en zonas comerciales, como el Portal de l’Àngel y el barrio gótico, sobreviviendo de okupa durante unos meses y luchando para encontrar discográfica y mánager… Circunstancias vitales que ahora impregnan sus composiciones de realidad y que lo colocaron frente a David Otero, un transeúnte más, que lo sorprendió en plena actuación callejera, con el que compartió escenario como telonero del Canto del Loco en el 2008 y que forma parte de sus éxitos “Tus locas razones” o “Me gustas cuando”, dos ejemplos de esa mezcla gamberra de voces y de dos corazones golfos. Al diablo con todo, en el año 2004, además de un título tremendamente biográfico, supuso el estreno de este vate rioplatense en nuestro país. Y sigue la evolución… poniendo todo Patas arriba, en el año 2006, con sonidos más duros, letras aún

más potentes e íntimas y un rock más cañero. El título de su siguiente trabajo, Todo bien, ilustra el buen momento que Lucas alcanzó en el 2008. Ahora, como buen pirata, se ha embarcado en su gran aventra, un sueño cumplido: Siempre y cuando, sobre todo, su disco en directo, testimonio de ocho años de vivencias en España y que ha producido con su propio sello independiente, Elefantito Records, en formato unplugged recogido en CD y DVD. Un delicado reportaje fotográfico y un video documental sobre Lucas acompañan las revisiones de esas canciones que él y su inseparable Marcelo Frajmowicz, socio, productor, amigo, dueño de los teclados y encantador de raros instrumentos, despliegan en esta gira cercana, desnuda y en acústico. En directo, en la Casa de América madrileña, Lucas grabó esta crónica de sus viajes y andanzas en forma de disco, en el que se embarcaron grandes compañeros de camino y algunos amigos especiales: Rubén Pozo, Rafa Pons, David Otero, Shuarma, Pancho Varona y la banda de Joaquín Sabina, Rebeca Jiménez o Lidia Guevara, entre otros, junto a su banda y a un sonido más depurado y esencial. Un trabajo que muestra a un Lucas Masciano transparente y que se puede adquirir a través de su tienda virtual en www.lucasmasciano.es, en Fnac y en digital en iTunes y Spotify, y que su página web adelanta con la descarga gratuita de uno de sus sencillos en MP3. Este concierto invita, sin nostalgias y con ilusiones nuevas, a un espectáculo tan personal como desesperadamente divertido. Será en café de la calle San Andrés, a las 22:00 h. Entradas, a 10 €, en el Ávalon Café.

Hasta el 15 de enero. De martes a sábado, de 10:00 h. a 14:00 h. y de 17:00 h. a 21:00 h. Domingos y festivos, de 10:00 h. a 14:00 h. LA ALHÓNDIGA. Exposición de los óleos del pintor Marcos Rubio. Hasta el 23 de octubre. Laborales: de 19 a 21 h. Festivos: de 12 a 14 h.

SEMANA DE LA LACTANCIA LA ALHÓNDIGA. Hasta mañana, 8 de octubre, exposición en la sala 2 del centro cultural de La Alhóndiga, exposición sobre la Semana de la Lactancia Materna. Laborales: de 19 a 21 h. Festivos: de 12 a 14 h.

CONCIERTOS LA CUEVA DEL JAZZ EN VIVO. Hoy, viernes, 7 de octubre, Inlogic. Entrada 5 Euros. Hora: 23:30. AVALON CAFÉ. Hoy, viernes, a las 21:30 h., concierto de Mendel y de Mess of Skirts. Libre hasta completar aforo. ÁVALON CAFÉ. Jam Session, el lunes, 10 de octubre. A partir de las 21:30 h. ÁVALON CAFÉ. El día 13 de octubre, Lucas Masciano. Entradas: 10 €, en el propio café. Hora: 22 horas. SALA BERLÍN GINCLUB . El día 19 de octubre, Jeffrey Lewis & The Junkyard presentan su nuevo álbum. A las 21 h.

TEATRO PRINCIPAL EL PRIMER PERRO DEL MUNDO. Hoy, 7 de octubre, a las 19:30 h., pase para el público de esta obra musical para niños que dirige Daniel Pérez, director del Principal.

ECOCULTURA IFEZA. Feria Hispanoslusa de Productos Ecológicos. Desde hoy hasta el día 9.

E SPECI AL

B O D A S

ubo un tiempo en el que la gente se casaba para toda una vida. Ahora, las parejas se prometen amor eterno en el ara de cualquier iglesia, en el juzgado o ante cualquier político. Aunque resulta muy raro que esa pasión dure, lo cierto es que los novios jóvenes acuden con la misma ilusión que antaño a contraer matrimonio, en lo que consideran el día más feliz de sus vidas. Solo el tiempo, el esfuerzo diario y las circunstancias económicas y sociales rubricarán la eternidad de ese enlace. Todo es posible, no obstante, y queremos que las parejas que decidan este año o el próximo darse el “sí quiero”, conviertan esa utopía de amor eterno en

una realidad. Se lo deseamos. La familia es la célula fundamental de la sociedad. Si la familia se destruye, la sociedad se desmoronará. Tal cual. Este periódico dedica cuatro páginas a tratar de los preparativos que toda pareja debe realizar para llegar con todo cuidado, pensado y perfecto a ese momento soñado, encontrar el mejor viaje de “luna de miel” y de otras cuestiones de interés. En verdad, El Día de Zamora desea que el amor sea infinito, que las parejas mantengan su pasión de novios hasta el último aliento de sus vidas, que se amen como se amaron sus padres, nuestros padres, mis padres.

El gran día necesita las joyas más exclusivas Cualquier pareja de novios sabe que el compromiso necesita de una alianza especial, testigo de una promesa de futuro, para tan delicada elección, nadie mejor que Sobrino Joyeros

Elegancia, diseño y diamantes, símbolo de la felicidad eterna POR Mª EUGENIA ESCAJA DOMÍNGUEZ REDACCIÓN

Todos los novios recuerdan el día de su boda como el mejor de sus vidas o, al menos, uno de los más importantes y deci-

sivos. Las imágenes pasan como en una película, a cámara lenta, llenas de risas y sonrisas, trajes de ensueño, amigos, familia, música y una estampa reflejo de la más perfecta felicidad, y nada idílica, pues fue real. Sin em-

bargo, aunque la imaginación del ser humano y la memoria fotográfica de muchos es más portentosa que cualquier imagen verdadera o virtual, siempre se debe tener un objeto que encarne las emociones de ese día y que nos lo recuerde cada mañana al despertar y cada noche al acostarnos, en los buenos y en los malos momentos, como reza la promesa conyugal. Dicho objeto no puede ser cualquiera y qué mejor que un anillo, algo especial que pueda ser símbolo de la eterna unión de la pareja. Tanto el anillo de compromiso como las alianzas del enlace han de ser especiales y únicos para cada pareja, aunque sean iguales a los ojos de los demás. Son sus joyas, sus recuerdos, los testigos incansables de su amor y su decisión de permanecer juntos “hasta que la muerte los separe”. Como decía, dicho objeto no se puede elegir a la ligera y la mejor manera de estar seguros de cumplir con todo lo anterior es acudir a Sobrino Joyeros, comercio especializado en joyería para novios, con la mayor colección de alianzas a nivel internacional. No obstante, Sobrino Joyeros sabe que cada pareja es especial y distinta y por eso las acompañan en la elección del

mejor recuerdo en forma de anillo de su día único o el diseño y confección de su propia pieza singular, asegurándose una joya única. Por ello, la tienda ofrece la posibilidad de que la pareja cree y diseñe sus propias joyas, así como de personalizarlas en diferentes colores de oro, rosa, blanco, amarillo, acabados, textura, pedrería y un largo etcétera que convertirán la joya en un símbolo único de una alianza eterna. Los novios podrán ser tan tradicionales o creativos como quieran. Todas las piezas de Sobrino Joyeros se realizan a medida, para asegurar una exclusividad y una renovación continua de los modelos, hechos y trabaja-

dos con las mejores materias primas, la última tecnología en fabricación y la dedicación de personal especializado en joyería de vanguardia. Según palabras de los responsables del exclusivo negocio, lo que se ofrece en Sobrino Joyeros es “la posibilidad de que cada pareja conserve una joya única y representativa de su unión, que la distinga del resto de novios”. Acudiendo a Sobrino Joyeros, los novios zamoranos también descubrirán otra de las características de esta casa de alta joyería: la garantía de un trato personalizado a cada pareja, prueba de estar recibiendo la mejor atención posible.

Juegos de colores y formas para alianzas especiales

FOTOS: SOBRINO JOYEROS

Preparativos que las parejas no deben olvidar para compartir con éxito su gran momento Lo primero que tienen que hacer los novios es concretar la fecha para la boda, una vez encontrado el lugar, religioso o civil, tendrán que precisar los detalles con el restaurante POR EDZ REDACCIÓN

El momento ideal para empezar con los preparativos es un año antes del enlace. Lo primero que tenéis que hacer es concretar la fecha con la iglesia o el juzgado y, en paralelo, ya podéis empezar a buscar restaurante. A partir de aquí, os recomendamos que sigáis una buena planificación para evitar acumulaciones de trabajo y un exceso de nervios en los últimos días. La tranquilidad y la seguridad son los mejores aliados durante la recta final previa al gran día y, por descontado, en la misma jornada de la boda. Seis meses antes Como mínimo, se recomienda que se elija el vestido de novia y el traje del novio con seis meses de antelación, Mayda Novias y IO Uomo serán buenos lugares para empezar a soñar con el vestido o traje perfecto. Tras este paso tan importante, preparad la lista de invitados, que suele ser una parte bastante engorrosa y complicada. Los restaurantes, por otra parte, suelen marcar una serie de fechas en las que podréis realizar la prueba del menú. Importante es pensar en el tipo

Los detalles y una buena planificación conllevarán que tu día especial sea muy feliz para los tuyos

de reportaje fotográfico que os gustaría y empezar a buscar el fotógrafo que mejor se adapte a vuestro estilo, nosotros os recomendamos Estudio Martín, especializado en regalar emociones que perduran. La música también es importante para acompañaros al altar, Escuela de Música os cederá la melodía perfecta para el recuerdo. Pensad en diferentes destinos para la luna de miel y visitad dife-

rentes agencias de viajes para ir recopilando información sobre precios, si necesitáis tramitar visados o alguna vacunación especial… Cuatro meses antes Encargad y enviad las invitaciones, ya que necesitaréis tiempo para hacer las confirmaciones y obtener la lista definitiva. Empezad a valorar diferentes opciones para servicios como la decoración floral, Flores Pandora

ofrece diseños especiales y diferentes para ese gran día; si hace falta autocar para los invitados o si queréis alquilar un coche clásico para el desplazamiento de los novios... Tres meses antes Tramitad la documentación necesaria para la boda. Elegid y encargad los detalles para los invitados. Comprad los últimos complementos que os falten (ropa interior, joyas, corbata, zapatos…).

Dos meses antes Encargad las alianzas o diseñadlas vosotros mismos, Sobrino Joyeros y su variada selección estarán a vuestra disposición. Contratad el autocar y el resto de servicios. Fundamental es que comencéis con los tratamientos de belleza y que busquéis la peluquera y peinado ideal. Un mes antes Es el momento de la penúltima prueba de los trajes y de todos los complementos, a lo que se suman las del peinado y maquillaje. Haced las últimas llamadas a los invitados no confirmados. Dos semanas antes Lo más necesario es cerrar la lista de invitados y facilitarla al restaurante. También se realiza la última prueba del vestido. Una semana antes Haced un buen repaso de todo y llamad al restaurante, al fotógrafo, al servicio de autocar, a los encargados de la música, a la agencia de viajes… Llegó la hora de la depilación y demás tratamientos estéticos. Un día antes Manicura y pedicura y un pequeño “kit de supervivencia”, con hilo y aguja, maquillaje para retoques, medias, perfume…

Cuatro milenios del origen de la luna de miel En Babilonia, hace unos 4.000 años, el padre de la novia le daba al novio la cantidad de cerveza de miel que podía beber durante un mes, toda una luna completa POR EDZ REDACCIÓN

Se han estudiado varios posibles orígenes para los viajes de recién casados, que hoy conocemos como “luna de miel”. Entre ellos, está el que sitúa su inicio en Babilonia, hace más de 4.000 años: en aquella época y lugar, el padre de la contrayente le daba al novio toda aquella cerveza de miel que pudiera beber durante un mes (una luna). Entre los romanos, lo tradicional era que la madre de la novia dejara en la alcoba nupcial, cada noche durante un mes, una vasija con miel para los recién casados. De los Teutones, en Alemania, también se ha considerado que parte esta tradición y su denominación, pues ellos celebraban sus bodas solamente bajo la luna llena y, tras el evento, los novios bebían licor de miel durante los 30 días posteriores. Este período, entonces, llegaría a conocerse como “luna de miel”. Otros afirman que la expresión “luna de miel” data del siglo XVI y es de origen escandinavo. Durante el primer mes o luna, los novios acostumbraban a tomar hidromiel, bebida elaborada a base de vino y miel, que aumentaba la fertilidad. Así, también para la comunidad septentrional de Europa, significaba aislamiento, ya que cuando un hombre de este lugar secuestraba a una joven de un poblado

cercano, este era obligado a ocultarla durante un tiempo; el único que sabía dónde estaba era el padrino. Cuando la familia de la novia dejaba de buscarla, regresaban. Las parejas recién casadas tenían tantas obligaciones cotidianas que les era imposible pasar algunos días o semanas disfrutando de un viaje y de su pareja. Caso totalmente contrario a como es hoy. Actualmente, la “luna de miel” es algo totalmente diferente, ahora suele consistir en un viaje a algún lugar romántico y, a menudo, lejano y exótico; es uno de los momentos más esperados y placenteros, en el cual, los nuevos casados se aíslan para iniciar su vida común. Estados Unidos, Riviera Maya, playas paradisíacas, la singularidad de Bali o, por qué no, lugares maravillosos en nuestro propio país...

Playas en el paraíso, lugares que convocan a disfrutar la luna de miel y del amor

Semana del 7 al 13 de octubre de 2011

Provincia

SE DESARROLLARÁ DURANTE LOS DÍAS 7,8 Y 9 DEL PRESENTE MES

La VIII edición de la Feria Ecocultura llenará el recinto ferial de la capital El acontecimiento está organizado por la Diputación de Zamora, en colaboración con la Junta POR EDZ REDACCIÓN

La feria de ECOCULTURA 2011 abrirá sus puertas en el recinto ferial de Zamora durante el día de hoy, 7 de octubre, para continuar los días 8 y 9, en la que constituye su VIII edición. La convocatoria hispanolusa de productos ecológicos apunta, este año, entre sus objetivos, a la puesta en valor del cultivo de olivos en la zona transfronteriza de los Arribes del Duero y a la promoción de los productos derivados. La feria está organizada por la Diputación de Zamora, en colaboración con la Junta, a través del ITACYL, y cuenta con colaboradores como la SEAE, además de la Cámara de Comercio y la Caja Rural de Zamora, la presentaron ante la prensa el vicepresidente 1º de la Diputación, José María Barrios, y el diputado responsable del Área de Agricultura y Ganadería, José Luis Pernía. El caracol, que se ha convertido en la imagen de esta feria, porta, en esta ocasión, aceite de oliva, producto al que dedicará Ecocultura, como adelantamos, una atención preferente, con la organización de catas y actividades diversas.

La feria, no solo mantiene la participación de otras convocatorias, sino que, este año, a pesar de la situación de crisis, aumenta el número de expositores, con 107 expositores (102 y 5 stands institucionales). Como es habitual, se mantiene la gran variedad de sec-

actividades dedicadas a la venta y reparación de estufas y calderas, aislamiento térmico y acústico con celulosa, fabricación de equipo de tratamiento de agua y del aire mediante la Radiación UV, tratamiento integral y depuración de aguas residuales.

cia, País Vasco... y, por supuesto, Portugal. Solo Asturias, Aragón y Extremadura no tienen representación en esta feria. Como en ediciones anteriores, participa el Consejo de Agricultura Ecológica de Castilla y León, así como la Sociedad Española de

José María Barrios y José Luis Pernía, durante la presentación de Ecocultura

tores que la caracteriza, con especial incidencia en el de alimentación, pero también el de la cosmética, textil, ECOtransporte... y este año, como novedad, se incorporan los de limpieza y turismo, con un biohotel ecológico. Hay que resaltar, también, la considerable participación de la bioconstrucción y

La mayoría de los participantes proviene de Castilla y León, con 52 empresas de las 103 en total, seguidas de comunidades como Andalucía y Madrid, con alrededor de 10 expositores. El resto están distribuidos ampliamente por la geografía española, como Cataluña, Comunidad Valenciana, Mur-

FOTO: ENRIQUE ONÍS

Agricultura Ecológica (SEAE). Las asociaciones de consumidores de productos ecológicos estarán representadas a través de la Coordinadora de asociaciones de consumidores ecológicos de Castilla y León, NATURALIA. En cuanto al sector de la formación ecológica, participan: la

Escuela de Ingeniería Agrícola de Valladolid (INEA) y el IES Alfonso IX, que este año ha comenzado a impartir un módulo de Agroecología. Además, participan la Asociación Agricultura biodinámica Demeter www.biodinamica.es y la Asociación cultural de Educación Ambiental OGEA. En el transcurso de la feria, se presentará, también, el proyecto AGRINNDIF, una actividad que cuenta con fondos europeos y que va a trabajar en comarcas agrícolas y ganaderas transfronterizas donde el viñedo, el olivar y algunas especies de frutales constituyen los cultivos más importantes. Son zonas económicamente deprimidas que mantienen una importante riqueza natural, con extensas zonas protegidas, como el Parque Natural de Arribes del Duero, el Parque Natural Douro Internacional y el Parque Natural de Montesinho. Mediante la colaboración de la Cámara de Comercio de Zamora, acudirán dos importadores de Rusia, que están interesados en contactar con productores, elaboradores y distribuidores de productos ecológicos. Estos son: Gourmet Club (www.gourmet-club.ru). Importador y distribuidor de productos gourmet y Join Stock Company Gum Trading House, distribuidor de delicatessen.

Semana del 7 al 13 de octubre de 2011

Deportes

BALONCESTO FEMENINO

El Caja Rural Tintos de Toro se pone de largo ante más de 200 invitados El club naranja presenta su temporada con la cantera y el primer equipo y su presidente habla de “un sueño que tuvo y que se ha hecho realidad”

POR ÓSCAR PRIETO REDACCIÓN

POR ÓSCAR PRIETO MARTÍN R. GRÁFICO: ESTEBAN PEDROSA

Puesta de largo, a lo grande. El Caja Rural Tintos de Toro reunió en Los Jardines del Rey a una gran representación del deporte, la política y el empresariado zamorano. Cerca de 200 personas se dieron cita para acompañar al ambicioso e ilusionante proyecto naranja, cuyo primer equipo debutará en la máxima categoría del baloncesto femenino nacional. Fernando Calderón, gerente del Hotel Rey Don Sancho, abrió el acto y fueron Francisco Colmenero, directivo del club, y la modelo e hija del mítico Clifford Luyk, Estefanía Luyk, los que dirigieron la presentación. Un “presi”, emocionado Tocó el turno de Carlos Baz, presidente del Caja Rural Tintos de Toro. Su discurso fue emotivo. Parafraseando a Martin Luther King, dijo haber tenido hace años un sueño, “y ese sueño era poder jugar a baloncesto femenino en Zamora, llegar a Primera, a Liga 2, tener la cantera que hoy tene-

Presentada en Valbusenda la 39ª edición del Regional de Mano con 82 pelotaris

Momento de la presentación del Caja Rural Tintos de Toro

mos, jugar una fase de ascenso en mi tierra y poder militar en la mejor liga de Europa”. Obviamente, ese sueño se ha cumplido. Habló de objetivos, exclusivamente centrados en la permanencia, y tuvo palabras de cariño hacia los patrocinadores que “son parte esencial en todo esto”. La concejala de deportes, Lidia Gesteira, ex jugadora y alma máter del club durante muchos años, participó y tuvo gestos de mucho cariño hacia

“su club”. El diputado de deportes, Santiago Lorenzo, también destacó la labor del equipo en todos los sentidos y destacó la apuesta de su institución hacía el proyecto. Fue, luego, turno para otras personalidades políticas y para patrocinadores. En nombre de ellos, el sponsor principal, Caja Rural. Más de 13 años de la mano. Narciso Prieto, responsable de Márketing y Comunicacíon de la entidad, felicitó al club por el trabajo desarrolla-

FOTO: ESTEBAN PEDROSA

do y destacó que la Liga Femenina “debe ser espejo para que la cantera crezca y los objetivos deportivos se materialicen y tengamos zamoranas en nuestro primer equipo”. Acto seguido, fue turno para la presentación de los equipos de cantera, patrocinados por Envialia, y para el primer equipo y cuerpo técnico, con Juan de Mena a la cabeza. Tras todo ello, disfrutaron de un cóctel en Los Jardines del Rey del Rey Don Sancho.

Dos lujos. El primero, presentar un torneo señero en un lugar destacado como Bodegas Valbusenda y el segundo, poder contar con lo mejor de la pelota semiprofesional en Zamora. La 39ª edición del Regional de Mano, Valbusenda Caja España-Caja Duero, comenzará este fin de semana y reunirá a 82 pelotaris de alto nivel. A parte de la participación zamorana, llegarán manomanistas de Álava, La Rioja, Ávila, Burgos o Soria. “El nivel está asegurado”, señaló el presidente de la Delegación de Pelota, Ricardo Ferrero. Las palabras alrededor del torneo fueron similares a las de otros años y estas se concretan en “un evento que ya es tradición y una seña de identidad para nuestra provincia y para Castilla y León”. Además, como novedad, se verán a algunos pelotaris que no han jugado nunca en Zamora. En la presentación, estuvieron presentes los representantes de Caja España Caja Duero, en la persona de Javier Refoyo, director territorial y por Bodegas Valbusenda, Mateo García, hijo de Simón García Taboada.

Deportes

Semana del 7 al 13 de octubre de 2011

18 FÚTBOL SALA SEGUNDA B

El Arcebansa, cerca del nuevo técnico Luis Mariano Santos es el elegido y, si no hay revés, firmará el sábado POR P. MARTÍN REDACCIÓN

Jorge tiene otra oportunidad para demostrar sus ganas, ante una afición entregada

FOTO: ESTEBAN PEDROSA

FÚTBOL SEGUNDA DIVISIÓN B GRUPO 2

Zamora CF y Arandina se vuelven a ver las caras Los burgaleses ganaron 2-0 el miércoles en Copa POR Ó. PRIETO REDACCIÓN

Tras la “pachanga” con objetivos claros de ver en acción a los no habituales, en Aranda de Duero, el Zamora CF retoma la liga. Precisamente lo hará ante el mismo contendiente, la Arandina. El cuadro burgalés también guardó pólvora de cara al choque del domingo, a las 17:00 horas, en el Ruta de la Plata. Un partido que

“nos debe servir para seguir creciendo y para poder lograr tres puntos que nos dejen en una situación muy provechosa”, resalta Roberto Aguirre, que perderá a Manu Arias, tras la lesión sufrida en el Montecillo. La duda será si Prada forzará para suplir al zamorano o será Fran González el que debute en liga, después de hacerlo en Copa el pasado miércoles. Los rojiblancos llegan en una gran racha de cinco partidos sin

perder, con dos victorias y tres empates. El choque será interesante, ya que los burgaleses llevan seis duelos sin caer, con cuatro empates y dos victorias. Perdieron la primera jornada y, desde entonces, no han perdido. Llevan un punto más que los zamoranos. Será un choque inédito en Segunda B aunque en Tercera fueron nueve veces las que se vieron las caras con siete triunfos zamoranos, un empate y una derrota.

Luis Mariano Santos tiene todas las papeletas para ser el nuevo entrenador del Arcebansa Zamora. El club que preside Justy Fernández tratará de cerrar su contratación el próximo sábado, coincidiendo con el partido que el cuadro, ahora de Pedro Sánchez, debe jugar ante el Cidade de Narón. El FS Zamora, tras la marcha de Juanito, ha visto que el equipo tiene lagunas y, aunque el trabajo de Sánchez está siendo bueno, ven falta de experiencia y, por ello, han buscado un técnico que pueda dotar de ello al plantel rojiblanco. Luisma Santos cuenta con mucha experiencia en Tercera y Segunda B (antiguas Primera B y A), estuvo 4 años en La Bañeza y 5 en Cistierna, logrando ascender en dos ocasiones a la tercera categoría. Trabaja en León y, de momento, aunque

Luis Mariano Santos, de azul

está todo casi hecho, no quiere confirmar el fichaje. “El sábado iré pero aún no he firmado nada”. Del equipo cree que “puede estar más arriba y tiene buenos jugadores” y, sobre el club, “aunque está en horas bajas, entrenar a un histórico sería un gran orgullo”.

Semana del 7 al 13 de octubre de 2011

Patrimonio

ESTUDIO DE LA GRANJA DE MORERUELA

Un monasterio para la eternidad (y IV) En esta ocasión, nos adentramos en el estudio de las múltiples marcas de cantero que se observan en sus muros de piedra, que se corresponden con las propias de otros templos del Císter

En las tres fotos que aparecen sobre esta línea, marcas de cantero, identificadas, en el texto del autor, como las múltiple en la inferior de la izquierda

POR EZEQUIEL DE CASTRO ARIAS R. GRÁFICO: ESTEBAN PEDROSA

Como colofón a lo anteriormente escrito sobre este monasterio, se me ocurrió hacer un muestreo representativo de sus marcas de cantero. En consonancia, dado que, en otros monasterios del Císter, como el de Santa María de Fitero (Navarra), habían encontrado

más de doscientas, se me ocurrió hacer un muestreo de unas cincuenta que he fotografiado y, ulteriormente, estudiado. En primer lugar, indicaré que los canteros cobraban por cada piedra que trabajaban para la fábrica u obra de una iglesia, monasterio, etc. Ese es el origen y causa de que grabaran en cada una de ellas bien su marca personal, bien la del

equipo de trabajadores del que formaban parte. Entrando de lleno en el tema, especificaré que las del monasterio de Santa María de Moreruela, pertenecientes en su totalidad al exterior de la iglesia, corresponden, en sus características y cantidad, según tipología, a la de otros monasterios del Císter, como el de Santa María de Fitero, antes ci-

tado. Entre las cincuenta observadas in situ, encontramos: Letras o iniciales (foto 1): 1 “A”, 1 “E”, 2 “M” muy distintas, 4 “P” similares, 1 “T”, 2 “V” distintas, 1 “W”, 1 “X”, 3 “dT” y 2 “Th”. Asimismo, podríamos incluir unas posibles “N” y “S” especulares. En total, suman veinte, un 40% del total. Figuras reconocibles (fotos 2-3-4): 3 llaves (una de ellas sin

cabeza), 1 punta de flecha, 8 Cruces heterogéneas, 5 que recuerdan a un caracol, 1 cabeza de pájaro esquematizada, 5 diábolos (el último con un número 5 grabado asimismo a su izquierda), 1 cruz gamada, con el añadido de dos líneas perpendiculares cortas, al extremo de su brazo inferior derecho y 1 pentagrama o estrella de cinco puntas con pentágono interior. En total, suman veinticinco, un 50% del total. Figuras sin significado alguno: Son cinco, un 10% del total de las observadas: Cultura sanscrita Generalmente, los grupos o equipos de trabajadores itinerantes usaban como marcas las de tipo caracol o cruz gamada. Esta última, cuyo origen se pierde en la noche de los tiempos, pues se dice que proviene de la cultura sánscrita, era un objeto sagrado en muchos rituales religiosos desde la más remota antigüedad. Respecto al pentagrama, cada punta simboliza uno de los cuatro elementos de la naturaleza, apuntando, la quinta, al cielo.

Semana del 7 al 13 de octubre de 2011

Toros al Día

ENTREVISTA AL MATADOR DE TOROS CON RAÍCES ZAMORANAS

‘Joselillo’: la honradez hecha torero Sus actuaciones se cuentan por éxitos o por ejemplos de profesionalidad, de padre zamorano, estudia Ingeniería Química, aunque vive para torear POR : M.Á. CASAS COLABORACIÓN R. GRÁFICO: ARTURO DELGADO

Si un torero tiene que serlo tanto dentro como fura de la plaza, este que hoy ha tenido la deferencia de atender nuestra llamada lo es. Y además lo es en mayúsculas. José Miguel Pérez ‘Joselillo’ es la honradez en primera persona. Sus actuaciones se cuentan o por éxitos o por ejemplos de profesionalidad, tanto cuando torea en Madrid o Pamplona, como cuando lo hace en cualquier pueblo de nuestra provincia, en los que se le quiere. La consideración que tiene con los aficionados que le solicitan su presencia en actos durante el invierno, a los que nunca deja tirados, es otro de los valores que suman en su haber. Hijo de madre toledana y padre zamorano, de Gema del Vino, vive en Valladolid, donde estudia Ingeniería Química. ¿Cómo esta siendo de dura esta temporada de crisis? La situación es muy complicada, está siendo un momento muy difícil para el país, y el mundo del toro no se ha escapado, es una pena, porque las crisis siempre pegan fuerte a los más necesitados. ¿Qué significado tiene Pamplona en tu carrera? Es una cita muy especial en

Triunfo reciente de Joselillo en su actuación de septiembre en Carbajales de Alba

el calendario; desde el primer día, existió entre la ciudad y el público una gran conexión conmigo, que hace que sea una cita muy especial. ¿Y aquel toro de Dolores Aguirre de tu confirmación en Madrid? Pues todo, también, porque este toro me abrió las puertas de Pamplona, y de esa ganadería que me está dando grandes triunfos Por aquí, recordamos tus

comienzos en los festivales de ARZA... Fueron tiempos muy bonitos, de mucha ilusión, de inocencia por mi juventud pues tendría 13 o 14 años. Esos festivales fueron una gran apuesta por el toreo en Zamora. En el 2009, cortastes 2 orejas en Zamora ¿lo recuerdas? Sentí mucha satisfacción, Zamora es parte de mí, de mis raí-

a dura plaza de Pamplona es, para él, como su casa

Remate de rodillas de Joselillo en su reciente actuación en Las Ventas

Posando con Sergio Clemente

ces, tengo mucho amigos. ¿Qué opinas del paso del ministerio de interior al de cultura? Es un primer paso importante, está bien que nos equiparen con los artistas, porque es lo que somos, pero se ha de buscar la igualdad de los impuestos y de la promoción y el fomento que tienen otras manifestaciones artísticas. Los toros son cultura, y no puede ser que las entradas a los toros sean grabadas con un 18% de IVA, mientras que otros espectáculos culturales lo sean con el 8%. ¿Cómo ves el futuro de la fiesta, con tantos frentes abiertos? Hay que evolucionar con la sociedad, con la comunicación y dar mayores facilidades para que la gente pueda acudir a las plazas de toros. También hay que recuperar los valores grandes del toreo, como premiar a los triunfadores con la repetición al año siguiente, a los que sufren cornadas… Por último, tú fuiste alumno de Manuel Marinez Molinero en la Escuela taurina de Madrid ¿con qué te quedas de sus enseñanzas? Fue mi primer maestro en la escuela de Madrid, la verdad es que sentí mucha pena al enterarme de su fallecimiento, tengo recuerdos muy bellos de él, de cómo trataba de implicarnos en el conocimiento de la lidia, le obsesionaba que aprendiéramos a estar siempre bien colocados, la verdad es que son recuerdos imborrables el verle llegar con su sombrero, ha sido una pena que se “haya ido”. Muchas gracias torero por tu forma de ser y entender la vida. Si, uno es de donde nace, o de donde pace, en este caso, el torero lo es también de donde mejores faenas hace y, por Zamora, hemos podido verte muchas y buenas. Mucha Suerte.

Benavente recupera sus toros de otoño POR FORO TAURINO DE ZAMORA COLABORACIÓN

El próximo mircoles, Día de la Hispanidad, volverá a celebrarse en Benavente una corrida de toros con la actuación de los matadores Canales Rivera, Uceda Leal y Víctor Janeiro con toros de Montalvo. La defensa sin complejos del Ayuntamiento benaventano, con la concejala Barbara Palmero al frente, ha hecho posible el acuerdo con el empresario Carlos Zuñiga, que, en el intento de contribuir al fomento de afición, ofrece la posibilidad de, con una entrada de caballero, las féminas acudir gratis.

El matador madrileño Uceda Leal

Cogida del novillero zamorano Antonio Serrano POR FORO TAURINO DE ZAMORA COLABORACIÓN

Importante mejoría la que presenta el joven novillero de la capital Juán Antonio Serrano, tras la cornada sufrida en Alaejos, cuando toreaba de muleta un novillo de Casasola, que le produjo una herida de 20 cm. en la región perianal, que requirió intervención urgente en la plaza y posterior traslado al hospital de Medina, encontrándose, en la actualidad, recuperándose en su domicilio.

Antonio Serrano, novillero zamorano

Semana del 7 al 13 de octubre de 2011

Tendencias

UNA BELLEZA DESOLADA QUE, DESDE LA REPRESIÓN EXTREMA, DESBORDAN LAS IMÁGENES

“El hombre de Londres”, de Bela Tarr

Consultorio psicosocial

El bellísimo estilo del director húngaro: más cercano a las artes plásticas que a un desarrollo convencional cinematográfico

Fotograma de la película El hombre de Londres, de Bela Tarr.

POR VERÓNICA ORTIZ COLABORACIÓN

Es verdad que Cuatro meses, tres semanas y dos días (Cristian Mungiu), la película que le quito la Palma de Oro en Cannes a Bela Tarr en 2007, es una gran obra. Pero el jurado del certamen perdió una ocasión única de consagrar, gracias a El hombre de Londres, al director húngaro y de contribuir a que su excepcional y singular estilo pudiera llegar no ya a públicos amplios (lo que es imposible), sino a minorías suficientes que toda-

vía hoy le ignoran. Es el caso de España, sin ir más lejos, donde la filmografía de Tarr es prácticamente desconocida, salvo entre el reducido grupo de críticos y aficionados de vanguardia. Con un premio importante en Cannes y con el gancho del nombre de Georges Simenon – en cuya novela homónima se basa-, El hombre de Londres podría haber proyectado a Bela Tarr hacia la posición más visible en la que merece estar, pese al carácter radical de su difícil y polémica puesta en escena. Si, como señaló el impor-

FOTO: V.O.

tante crítico Rosenbaum, las influencias sobre Bela Tarr habría que situarlas en nombres como Tarkovski, Jancsó, Fassbinder y Antonioni, ya podemos imaginar que el director húngaro no tiene nada que ver con la narrativa habitual. Su cine se construye sobre largos o muy largos planos-secuencia, en los que la cámara –con un elaborado y estricto diseño previo- se mueve lenta y señorialmente para recoger la acción y los movimientos de los personajes, pasando a menudo de planos generales a primerísimos planos -sin interrumpir

la toma, claro-, de modo que las imágenes de Tarr exigen alta concentración y capacidad de contemplación. El premio para el espectador es altísimo, pues Tarr nos recompensa con la belleza desolada que, desde la represión extrema, desbordan las imágenes, situándonos, además, en un mundo incierto, irreal, en el que anidan todas las sensaciones estéticas, espirituales y metafísicas. El hombre de Londres está rodada en un blanco y negro de fuertes contrastes, incrementados por una iluminación que no siempre pretende estar justificada por las fuentes naturales de luz de la escena. Los que como yo, son amantes de la fotografía, disfrutarán con medidísimos encuadres y composiciones –y con las texturas-, en los que Bela Tarr concentra lo teatral, lo cinematográfico, lo coreográfico, lo fotográfico y lo pictórico. Arte total y totalizador. Los movimientos anómalos de los actores, su rara forma nada coloquial de hablar y el modo en el que la cámara les busca, les sigue o les abandona crean una atmósfera que altera el espacio y el tiempo, potenciada por la música (acordeón) y los ruidos. En conclusión, un estilo bellísimo.

AURORA MAÍLLO CENTENO TRABAJADORA SOCIAL

consultorios@eldiadezamora.es

“Soy una mujer de 51 años, me han diagnosticado a mi hijo de esquizofrenia, he encontrado bastante información en Internet sobre el tema, pero cuanto más leo más confusa me siento. Con mi familia y especialmente mi marido no entienden como me siento y no comprenden la situación. Necesito ayuda” Respuesta: Es muy normal como te sientes y que necesites expresarlo. Existen varias opciones que te podrían interesar, entre otras hay programas de psicoeducación para familiares de personas con enfermedad mental, divididos en tres: los talleres específicos de reciente diagnóstico, escuela de familias y grupos de autoayuda para grupos más consolidados. Estos grupos se programan durante todo el año y están dirigidos por profesionales con experiencia en la materia, que aclararan tus dudas, y compartidos por otras familias que mitiguen tus miedos, comprendan y compartan sus experiencias. Sería adecuado que acudierais ambos progenitores para que la sobrecarga del cuidado de la persona con enfermedad mental no recayera solamente en una persona y así os sirvierais de apoyo mutuo. Estos talleres son llevados por la Asociación FEAFES Zamora (Asociación de Familiares y Amigos de Personas con Enfermedad Mental), con horario de atención al público de 9:00 a 14:00 en el teléfono 980 53 68 31 o correo electrónico feafeszamora@feafescyl.org. En relación a este tema el próximo día 10 de octubre se celebra el día mundial de la salud mental con el lema “Afronta el reto: colabora con la mejora de la salud mental”, las asociaciones de familiares de toda la región celebran esta jornada reivindicativa este año en León, estando abierto a la participación de toda persona que lo deseé.

Semana del 7 al 13 de octubre de 2011

Clasificados 1

PISOS Y CASAS

1 PISOS

Y CASAS

VENTAS URGE VENDER VISTA ALEGRE. Piso en Vista Alegre, 3 dorm., 2 baños, cocina, garaje y trastero la vivienda. Se vende totalmente amueblada, urbanización cerrada ajardinada y con piscina. Precio: 140.000 €. Tlfs.: 692401063. SAN JOSÉ OBRERO. De planta baja, con patio, muy grande y con calef. Habitable. Telf.: 980530811/ 606332666. OPORTUNIDAD. Se vende piso en Pinilla, 3 dorm., 2 baños, cocina amueblada con galería cerrada, garaje, exterior, oportunidad. Telf.: 659476145. API BLANCO. Avda. Portugal, 3 dorm., calef. 85.000 €. Telf.: 618731708. GRAN OPORTUNIDAD.Piso zona campus, 80 m2, 3 dorm., 1 baño, exterior, patio amplio, 1º planta. Gran oportunidad. Telf.: 674116610. AVDA. GALICIA. Piso seminuevo, en la avda. Galicia, con garaje y trastero, de 2 dorm. Precio: 90.000 €. Telf.: 615142281. ZONA VÍCTOR GALLEGO. Se vende piso de 3 dorm., 2 baños, cocina con 2 galerías, trastero muy amplio. Precio: 73.000 €. Telf.: 679394057. API BLANCO. Pablo Morillo, 3 o 4 dorm., 28 años, garaje, ascensor, 180.000 €. Telf.: 618731708. NÚÑEZ DE BALBOA. Se vende piso de 70 m2, sin ascensor y con calef. individual. Buen precio. Telf.: 980524348/609915154. API BLANCO. Campus bajo, 3 dorm. 66.000 €. Telf.: 618731708. PISO 3 DORM. En avd. Portugal de 70m2 aproximados, con 3 dorm., baño, amplio salón y todo exterior. Para entrar a vivir. 3º sin ascensor, con posibilidad de ponerlo. Precio: 65.000 €. Negociables. Telf.: 692401063. API BLANCO. Príncipe de Asturias, 2 dorm., calef., ascensor. 100.000 €. Telf.: 618731708. PISO 3 DORM. En c/ Salamanca, 75 m2, con 3 dorm., salón, cocina, terraza y baño. Bonitas vistas. Para reformar. Precio: 60.000 €. Telfs.: 610531758/980528354. API BLANCO. Lujo, nuevo, edificio Tres Cruces, 2 dorm., 25 años, garaje, amueblado todo. Precio: 250.000 €. Telf.: 618731708. CASCO ANTIGUO. Particular vende piso de 80 m2, con solarium de 30 m2. Sin gastos de comunidad. Telf.: 620893770. API BLANCO. Campus, hecho nuevo por dentro, 2 dorm., tarima, calef. gas ciudad y poca comunidad. 95.000 €. Telf.: 618731708. PISO 4 DORM. Piso en c/ Arapiles (Escuela de Idiomas), 2 baños, salón y cocina grandes, calef. y garaje. Precio: 125.000 euros. Telf.: 649584256. API BLANCO. La Farola, 4 dorm., 3 baños, ascensor y calef. 240.000 €. Telf.: 618731708.

2 LOCALES REYNA INMOBILIARIA. 980 533 536. Piso La Candelaria, al lado de 4 Caminos, 3 dormitorios, 1 baño, salón con terraza y cocina con galería. Muy soleado, 2º sin ascensor. Pre-instalación Gas ciudad. 65.000 €. CASCO ANTIGUO.Se vende piso de 96 m2, 3 dorm., 1 baño, patio, 1º piso escalera. Precio: 114.000 €. Telf.: 679394057. API BLANCO. Pisos nuevos, varias zonas de Zamora. Desde 100.000 €. Telf.: 618731708. REYNA INMOBILIARIA. 980 533 536. OPORTUNIDAD, piso en Tres Cruces, 100 m2, 3 dormitorios, 2 baños, ascensor, calefacción central, comunidad mínima. terraza, vistas inmejorables. Precio: 160.000 €. ZONA LOS BLOQUES. Se vende piso de 3 dorm., baño, cocina amueblada, salón, calef. muy cuidado para entrar a vivir tiene reformada la cocina y el baño, es un primero sin ascensor 85.000 €. Telf.: 692401063. API BLANCO. Plaza Alemania, 3 dorm. grandes, 28 años, ascensor y garaje. 270.000 €. Telf.: 618731708. ÁTICO DE LUJO. Zona Tres Cruces, nuevo, 3 dorm., 2 baños, ambientes amplios, totalmente amueblado, muy luminoso, garaje y trastero, digno de ver. Telf.: 679394057.

VISTA ALEGRE. Últimas viviendas de nueva promoción en Vista Alegre 2 y 3 dormitorios, áticos dúplex garaje y trastero desde 130.000 €. (IVA incluido). Tlf.: 692401063. PISO CÉNTRICO.Se vende piso céntrico zona La Marina/Santa Clara, 2 terrazas, 3 dorm., 1 baño, exterior, vistas a La Marina. Oportunidad 138.000 €. Telf.: 674116610. API BLANCO. Bolón, seminuevo, 1 dorm., amueblado. 100.000 €. Telf.: 618731708. REYNA INMOBILIARIA. Se vende casa unifamiliar en San José Obrero, en esquina, 3 dormitorios, patio, en buen estado. 112.000 €. API BLANCO. OCASIÓN. Junto a Tres Cruces, reformado, 3 dorm., calef. y ascensor. 126.000 €. Telf.: 618731708. ZONA CANDELARIA. Se vende piso con 3 dorm., 2 baños, cocina equipada, ambientes amplios. Gran oportunidad. Telf.: 674116610. API BLANCO. Los Almendros, 3 dorm., ascensor, calef. y garaje. 130.000 €. Telf.: 618731708.

TRASTERO EN TRES CRUCES. En edificio nuevo, 90 m2 y el ascensor baja hasta el trastero. Precio: 35.000 €. Tlfs.: 692401063. REYNA INMOBILIARIA. 980 533 536. INTERESANTE. Se vende casa unifamiliar en Av. de Galicia, a dos calles, 9 metros de fachada, 294 m2 de solar. 180.000 €. API BLANCO. Junto a Santa Clara, 3 dorm., calef., ascensor. 136.000 €. Telf.: 618731708. CHALÉ ADOSADO. En carretera Almaraz, frente a Gaza. Telf.: 980535442.

FINCAS Y NAVES

ÁTICO DE LUJO.Zona Tres Cruces, nuevo, 3 dorm., 2 baños, ambientes amplios, totalmente amueblado, muy luminoso, garaje y trastero, digno de ver.Telf.: 679394057. CARDENAL CISNEROS. Se vende piso en Cardenal Cisneros, nº 18, 1ºB. De 120 m2 útiles, con 4 dorm., salón, cocina, 2 baños, 2 trasteros, 2 balcones y plaza de garaje. Telf.: 980571043. OPORTUNIDAD. Chalé inmejorable, con 4 dorm. 2 baños, cocina de diseño, totalmente equipada, parcela con piscina y jardín, antiguedad 4 años. Urge vender. Telf.: 659476145. REYNA INMOBILIARIA. 980 533 536. CHALÉ adosado a 12 km. de Zamora por autovía, 3 dormitorios, 2 baños, jardín y patio, COMO NUEVO, cocina amueblada. Garaje. 93.000 €. CHALÉ DE LUJO. En Zamora, 4 dorm., 3 baños, cocina amueblada, bodega, gimnasio… 310.000 €. Telf.: 659476145. REYNA INMOBILIARIA. 980 533 536. Se Vende casa en El Sepulcro, 103 m2 de solar, 90 m2 de vivienda, da a dos calles, necesita reforma. 39.000 €. CHALÉ EN ZAMORA. Nuevo, 4 dorm., 3 baños, ambientes muy amplios, gran patio, cocina amueblada, garaje 70 m2. Urge vender. Telf.: 659476145. CHALÉ EN ZAMORA.Nuevo, cocina de diseño completa. 170.000 €. Oportunidad. Telf.: 659476145. PISO MUY CÉNTRICO EN BENAVENTE. Con plaza de garaje, semiamueblado o vacío. De 140 m2 y con 2 terrazas. Precio: 170.000 euros (negociables). Plaza Virgen de la Vega. Tlf.: 980531026/980520778/ 915344137. REYNA INMOBILIARIA. 980 533 536. OPORTUNIDAD. Casa en Vigo de Sanabria, al lado del Lago, 2 dorm., 2 baños, en buen estado, jardín de 20 m2. 30.000 €. VENDO CASA PIEDRA. Con muebles de madera, rústica, Villardiegua de la Ribera (Sayago). 150 m2 y con garaje, etc. Telf.: 686619650. GEMA DEL VINO. Casa de 186 m2, con patio de 30 m2. 2 plantas, 6 dorm., 2 cocinas, 2 salones y 2 baños. Telf.: 692566357. CHALÉ DE LUJO. En Zamora, 4 dorm., 3 baños, cocina amueblada, bodega, gimnasio… 310.000 €. Telf.: 659476145. CASA EN ALISTE. Se vende casa en Aliste de 110 m2. Cerca de Alcañices y Portugal. Zona ideal para el descanso. Precio: 28.000 €. Telf.: 609734632. CHALÉ EN MORALEJA DEL VINO. A estrenar, 180 m2 útiles, 4 dorm., 3 baños, dorm. Principal con vestidor y baño, cal. indiv. Terraza, garaje, parcela, placas solares. Oportunidad. Telf.: 659476145. REYNA INMOBILIARIA. 980 533 536. Moraleja del Vino, al lado de la plaza, solar de 1.672 m2, con casa grande para reformar, 30 m. de fachada a calle. Consultar.

GARAJES

MONFARRACINOS. Se venden apartamentos y chalé en Monfarracinos de nueva promoción desde 50.000 €. Tlfs.: 692401063. CASA EN CABAÑALES. De 2 plantas y con 100 m2 en total. Precio: 57.000 €. Para entrar a vivir. Telf.: 649319596. CHALÉ EN VILLARALBO. 4 dorm., 2 baños, patio, jardín, cocina amueblada, urge vender, oportunidad, 110.000 €. Telf.: 674116610.

ALQUILER APARTAMENTO. Amueblado, con calef. central, bonito y luminoso. Zona c/ Villalpando. Precio: 225 €. Telf.: 606448227. APARTAMENTO CÉNTRICO. 1 dorm., salón, cocina, baño, acogedor, bien amueblado, calef. y comunidad incluidas. Precio: 440 €. Con nomina. Telf.: 674116610. ZONA LA MARINA. Apartamento, por semanas, quincenas o meses. Telf.: 980514262. PISO AMUEBLADO. De 3 dorm., con salón, cocina, baño y 2 terrazas. Ctra. Aldehuela, nº 1. Telf.: 980512964. TRASTERO. Alquilo trastero en edificio Candado (Ronda de la Feria). Telf.: 980536882. APARTAMENTO. En San José Obrero, a estrenar, sin amueblar o semiamueblado, 1 dorm., salón de 40m2.. Baño y aseo con patio de 60m2, garaje y trastero.Precio: 450 €. Telf.: 692401063. A ESTUDIANTES. Piso con 3 dorm., salón y aseo. Parquet, ascensor y calef. Telf.: 980516019/635539857. ZONA PUERTA DE LA FERIA. Con 3 dorm., salón, cuarto de baño y calef. central. Precio: 370 € (libres de com.). Telf.: 980529800/659330006. ESTUDIO-APARTAMENTO. Interior, amueblado y muy céntrico. Precio: 290 €. Telf.: 646881946. REYNA INMOBILIARIA. 980 533 536. ALQUILER OPCIÓN COMPRA. Piso nuevo, zona Puerta Nueva, 2 dormitorios, precio alquiler 450 €. deducibles a 2 años del precio de venta de 103.000 €. APARTAMENTO AMUEBLADO. Zona La Marina, 1 dorm. y piso compartido. Habitación exterior. Telf.: 980523468. API BLANCO. Alquileres con muebles o sin muebles. Desde 350 € (con comun. incluida). Telf.: 618731708. PISO CON CALEF. CENTRAL. Se alquila piso amueblado, 3 dorm., cocina ,salón y céntrico. Telf.: 690383965. VÍCTOR GALLEGO. Alquilo piso de 4 dorm., con calef. central. Telfs.: 600710470/980513529. PRÍNCIPE DE ASTURIAS. Alquilo piso de 3 dorm., con ascensor. Telfs.: 600710470/980513529. ZONA LOS BLOQUES. Alquilo piso de 2 dorm. y amueblado. Precio: 350 €. Telf.: 605954091. PISO AMUEBLADO. Alquilo piso amueblado, con 4 dorm. y garaje, en pasaje Cardenal Cisneros, 5. Telf.: 659330207.

MOTOR

BUEN PRECIO. Alquilo apartamento, todo exterior y soleado, con ascensor. Servicios centrales. Telf.: 980523356. RONDA LA FERIA. 90m2, 3 dormitorios, 2 baños, salon y cocina amplias, terraza muy amplia, reformado, amueblado, armarios, cal. A gas individual, parquet, garaje opcional. Precio: 375 € (com. incluida). Telf.: 674116610. PISO AMUEBLADO. Zona Ronda de la Feria, con salón, 3 dorm., 1 baño, aseo y garaje opcional. Soleado. Telf.: 679157309. LA ALDEHUELA.Se alquila piso nuevo de lujo, con 3 dorm., 2 baños, salón, cocina, garaje y trastero. Amueblado, calef. central con contador individual, la urbanización dispone de piscina y pádel. Precio: 575 € (com. incluida). Telf.: 692401063. MUY CÉNTRICA. Alquilo vivienda con 3 dorm., salón, cocina y baño. Muy céntrica,en avda. Príncipe de Asturias. Telfs.: 980529751/ 616218713. APARTAMENTO. Alquilo apartamento ático de un dormitorio, baño, cocina salón, garaje bien amueblado con dos terrazas 430 €. Telf.: 692401063. ZONA CLÍNICO. Piso de 4 dorm., 2 baños y trastero. Con calef. gas ciudad. Exterior. Telf.: 630709303. SAN JOSÉ OBRERO. Piso 3 dorm., 2 baños, amueblado, cocina completa, garaje y trastero. Terraza cubierta. Nuevo. Precio: 375 €. Telf.: 674116610. PINILLA. Pisos de alquiler con opción-compra, 2 y 3 dorm., con plaza de garaje y trastero, desde 450 €. Telf.: 692401063. APARTAMENTO. 1 dorm., amueblado. Zona centro. Telf.: 635455493/980557586. PISO AMUEBLADO. Próximo plaza Alemania, con 3 dorm., ascensor, calef. individual y todas las comodidades. Telfs.: 699443024/ 980513872/980610092. REYNA INMOBILIARIA. 980 533 536. Se Alquila piso amueblado a estrenar, Zona La Feria, 2 dormitorios, 2 baños, terraza, garaje, comunidad incluida. 475 €. ALQUILO 2 PISOS. De 2 dorm. Uno en León Felipe, frente Escuela de Idiomas y otro en calle Cuba, cercano al campus. Amueblados. Telf.: 980520468/661923979. PABLO MORILLO, 26. Piso amueblado de 4 dorm., cerca del campus. Telfs.: 980518036/678285179. PISO AMUEBLADO. De 3 dorm., calef. y agua caliente central. Frente estación de autobuses. Telf.: 980519238/615633737. ZONA AVDA. DE LA FERIA. Se alquila piso zona avd. de la Feria, nuevo, 3 dormitorios, dos baños, salón, comedor, trastero y garaje. Telf.: 648051712. PISO AMUEBLADO. 3 dorm., luminoso, reformado y económico. Telf.: 626227911. PISO A ESTUDIANTES. Amueblado, en calle Pablo Morillo. Telf.: 699634362.

EMPLEO

ZONA CAMPUS. Con 4 dorm., 2 baños, calef. central y amueblado. Está libre. Telf.: 695958439/665120129. APARTAMENTO. 1 dorm., muy coqueto, con calefacción central. Precio: 440 € (comunidad incluida). Telf.: 692401063.

ZONA AMARGURA. Alquilo piso 3 dorm., baño, salón, cocina, Zona Amargura. Precio: 300 euros. Telf.: 695229646. VIVIENDA DE 3 DORM. Con salón, comedor, 2 cuartos de baño, terraza y cocina. Telf.: 630743682. REYNA INMOBILIARIA. 980 533 536. Se Alquila piso, zona Tres Cruces, 3 dormitorios, semiamueblado, 2º sin ascensor. 300 €. PISO ECONÓMICO. Alquilo piso de 2 dorm., con salón, 30 m2 y patio. Zona Pantoja. Telf: 649319596. AVDA. REQUEJO. Alquilo piso de 3 dorm., con calefacción central. Telfs.: 600710470/980513529. JUNTO EROSKI. Piso muy bien amueblado y equipado 3 dorm., baño, amplia cocina, terraza y tendedero 400 €. Telf.: 692401063. TRES CRUCES. Alquilo piso de 3 dorm., con ascensor y 2 baños. Telfs.: 600710470/980513529. OBISPO NIETO. Piso neuvo, amueblado y con 3 dorm., salón, cocina y baño. Telf.: 637835666. ZONA CENTRO. Piso amueblado, 2 dorm., salón, comedor, cocina, garaje y 2 baños. Telf.: 980167472. REYNA INMOBILIARIA. 980 Se Alquila piso amueblado, zona Santa Clara, 4 dormitorios, en buen estado, 5º sin ascensor. 325 €. ALQUILO PISO. En Tres Cruces, con servicios centrales y amueblado. 3 dorm. y un baño. Telf.: 676926160/980515388. PARA CHICAS. En Príncipe de Asturias, piso con calefacción central. Telfs.: 626112661/676557531. PISO CAMPUS. Alquilo piso en zona campus. Telf.: 650833688.

VARIOS

OPCIÓN COMPRA. Pisos en alquiler con opción a compra en Vista Alegre 2 y 3 dorm. con garajes y trasteros cocinas amuebladas, desde 480 €. Telf.: 692401063.

APARTAMENTO. Alquilo apartamento precioso exterior, soleado, bien amueblado y con servicios centrales. Telf.: 980523356. APARTAMENTO CÉNTRICO. Con 1 dorm., exterior, a jardín. Nuevo y con opción garaje. Telf.: 980523468. ZONA LOS BLOQUES. Se alquila apartamento de 2 dorm., baño, cocina cocina, aire acondicionado y muy bonito. 3º sin ascensor. 350 €. Telf.: 692401063. ZONA TRES CRUCES. Piso sin amueblar, con 3 dorm., calef. y ascensor. Telf.: 980670113. PUERTA NUEVA. Se alquila piso nuevo, con cocina, baño, salón y 2 dorm. Con calef. y ascensor. Amueblado. Telfs.: 980510022/646771820. BALBORRAZ. Casa amueblada de 2 plantas, con salón-comedor, cocina, patio, despensa, 2 dorm., baño y aseo. Telf.: 697634090. PISO AMUEBLADO. 3 dorm., baño, todo exterior. Precio: 420 euros (com. incluida). Telf.: 980524214/ 669536815. APARTAMENTO. Se alquila apartamento avda. de Galicia, a estrenar, 2 dorm., 2 baño, cocina amueblada a estrenar, salón, garaje y trastero. 450 €. Telf.: 692401063.

PISO AMUEBLADO. Se alquila piso ctra. La Hiniesta 2 dorm. Baño, cocina equipada, salón, garaje y trastero. Precio: 425 €.Telf.: 674116610. APARTAMENTO EROSKI. Se alquila apartamento junto Eroski, a estrenar 3 dorm., baño, cocina bien amueblada y muy soleado, con muebles nuevos. 400€ (com. incluida). Telf.: 692401063.

HABITACIONES ALFONSO PEÑA. Habitaciones frente estación de autobuses. Telf.: 980513675/ 638811108.

Clasificados

Semana del 7 al 13 de octubre de 2011

PISOS Y CASAS

A CHICAS. En piso compartido y amueblado. Con calef. gas natural. En zona Tres Cruces. Telf.: 630658354/ 639751458 (llamar prefer. tardes). ALQUILO HABITACIÓN. En avda. Víctor Gallego, con calef. central. Telfs.: 600710470/980513529. SE COMPARTE. Habitación con salita, TV y resto de servicios domésticos. Zona c/ Argentina. Telf.: 606448227. A CHICA TRABAJADORA. Se alquila habitación individual con muy buena calef. Telf.: 657192223. SANTA CLARA. Alquilo habitación con derecho a cocina y calefac. central. Telf.: 980513529. PARA CHICAS. Habitaciones junto al campus. Telfs.: 980521545/657103521. HABITACIÓN PARA CHICA. En piso compartido, céntrico y económico. Telf.: 649881333. C/ URSICINO ÁLVAREZ. Habitación para chicos en zona Tres Cruces. Incluida comunidad y calefacción. Telf.: 667460557. ZONA CAMPUS. En calle Argentina. Telf.: 980516494. PISO CÉNTRICO. Se alquila habitación en piso totalmente amueblado. Telf.: 650405354. ALQUILO HABITACIÓN. Con derecho a todo el piso. A sra. o srta. Tranquilo y con TV. Precio: 100 €. Telf.: 636542009. EN SALAMANCA. Piso céntrico, luminosos, con servicios centrales. Se alquila por habitaciones. Avda. Torres Villarroel, 19. Telf.: 658782420. EN SALAMANCA. Habitaciones a chicas, zona Comuneros. Telf.: 651525783/ 615363290. CALLE ARGENTINA. Alquilo habitación con servicios centrales. Telf.: 637259876. ZONA CAMPUS-INSTITUTOS. Alquilo habitación con servicios centrales, con garaje y buen precio. Telf.: 605833688. HABITACIONES. En Las Viñas y en la Puerta de la Feria, muy económica. Telf.: 980554077. PISO CHICAS. Habitaciones en piso compartido, con calef. central, en Tres Cruces. Telf.: 696051606. HABITACIÓN AMPLIA. Soleada y con colchón nuevo. Para compartir cocina. Muebles nuevos. Precio: 140 € (libre de gastos). Telf.: 628500690. AVENIDA REQUEJO. 2 habitaciones en avenida Requejo, nº 16, frente al Campus. Telf.: 980530631. HABITACIÓN AMPLIA. Ambiente familiar, zona Valorio. Telf.: 680259451. ALQUILO 2 HABITACIONES. En avenida Requejo, nº 16, frente a Campus. Telf.: 980530631/ 605944446. HABITACIÓN A CHICAS. En piso bueno, céntrico, exterior a parque, calef. central.También otra habitación muy buena y céntrica. Telf.: 980523468. PARA ESTUDIANTES. Habitaciones amuebladas, servicios centrales, baño y aseo. Telf.: 980521543. ALQUILO HABITACIÓN. Alquilo habitación para compartir piso en Zamora. Telf.: 980612139.

2 LOCALES 2

LOCALES

VENTA SE VENDE O ALQUILA. Entreplanta muy céntrica, 60 m2, diáfana y acondicionada. Para entrar. Telf.: 675550190.

ALQUILER AVDA. DE PORTUGAL. Local frente edificio Reglero. Buen precio.Telf.: 980519600. REYNA INMOBILIARIA. 980 533 536. Se alquila, LOCAL MUY COMERCIAL, zona Santa Clara, desde 100 m2 hasta 300 m2, buen escaparate, da a dos calles. Renta interesante, consultar en oficina. ENTREPLANTA. Alquilo entreplanta de 25 m2 y exterior. En c/ Ulloa Pereira, nº1. Precio: 250 €. Telf.: 676154093. ALQUILO LOCAL. Entrada Multicentro Tres Cruces. Económico. Telf.: 622263145/ 697600785/627111122. ENTREPLANTA. Alquilo entreplanta exterior, de 35 m2. En c/ San Miguel, nº 1. Precio: 350 €. Telf.: 646232010. ZONA PLAZA ALEMANIA. Alquilo local en Veterinario Reina (junto plz. Alemania), 18 m escaparate. Telf.: 980521543. SANTA CLARA. Alquilo oficina de 70 m2, económica y con entrada independiente. Telf.: 636202745. OFICINAS. En despachos en funcionamiento. Zona céntrica. Telf.: 678632909. ZONA PANTOJA. Se alquila local de 170 m2. Telf.: 678632909.

FINCAS Y NAVES

SE VENDE FINCA. En carretera de Villalpando, de 6.000 m2, junto a la carretera, bien situada. Precio: 60.000 €. Telf.: 692401063. ZONA FUENTE LOS COMPADRES. Se vende nave de 460 m2, con mucho aparcamiento. Telf.: 629672934. MORALES DEL VINO. Se vende parcela en Morales del Vino, 805 m2, zona los almendros, autorización de edificación 60% y altura 7,5 m. Oportunidad. Telf.: 659476145. VILLARALBO. Parcela se vende en Villaralbo, 2.800 m2. Oportunidad, 23.000 €. Telf.: 659476145. MUELAS DEL PAN. Se vende solar barato urbano, 2.670 m2, ctra. Los Saltos, en Muelas del Pan. Precio: 7 €/m2. Telf.: 648203229/ 980518811. MORALES DEL VINO. Parcela urbana de 805 m2,165.000 €, céntrica a 150 m de la crta. Salamanca y de la piscina. Tel: 980522773/ 665638722. LOCAL O NAVE. De 140 m2. Precio a convenir. Todos los servicios. En Roales del Pan. Telf.: 689154833. CAMINO DE VILLARALBO. Se vende finca de regadío de 5.260 m2, en el Camino de Villaralbo. Precio: 12 euros/m2.Telf.: 680373822. REYNA INMOBILIARIA. 980 53 35 36.Se vende parcela en casco urbano de Morales del Vino, fachada a carretera general. 2.000 m2. Está cercada, tiene dos entradas, se puede dividir en varias. 210.000 €.

ALQUILER

TRASPASOS

SE ALQUILA NAVE. De 480 m2, en Cubillos, económica. Telf.: 646107322/980517725.

SE TRASPASA BAR EN CASCO ANTIGUO. De 180 m2, en zona casco antiguo. Tel: 686289572.

NAVE DE 400 M. Con 7 m de altura y puertas grandes. A 3 km. de Zamora. Telf.: 650129987/ 980535497.

FINCAS Y NAVES

SE ALQUILA NAVE. De 480 m2, en Cubillos, económica. Telf.: 646107322/980517725.

COMPRO COMPRO PARCELA. Mínimo 3.500 m2. En un radio de 6 km de Zamora. Telf.: 652309787.

VENTA CORESES. Parcela de 10.000 m2. 18.000 €. Telf.: 659476145. FINCA DE SECANO. En Corrales, con 2 ha. y luz. Junto al Plantío. Pago las cuartas. Telf.: 606667959. 40 FINCAS. Se venden 40 fincas que, en total, suman 6 ha., en Aliste, al lado de Alcañices y Portugal. Precio: 17.000 €. Telf.: 609734632. SE VENDE FINCA. A 3 km de Zamora, 13.000 m2 con pozo de agua. 100.000 €. Telf.: 659476145. REYNA INMOBILIARIA. 980 53 35 36. Se vende finca en Zamora capital, a 200 metros del casco urbano, 4.000 m2 de parcela, casa grande como nueva, garaje, jardín, frutales. Consultar en oficina.

4 GARAJES

VENTA PARQUIN LA MARINA. Se vende plaza de garaje en parquin La Marina. Oportunidad. Telf.: 679394057. PARQUE LA MARINA. Plaza de garaje, precio muy interesante. Telf.: 980523356. ZONA PUERTA NUEVA. Se vende plaza de garaje. Telf.: 980510304/655835142. EDUARDO JULIÁN PÉREZ, Nº 2. Vendo plaza de garaje . Telfs.: 980518693/ 679634771.

ALQUILER BUENA PLAZA. Alquilo plaza de garaje en aparcamiento de La Marina. Precio interesante. Telf.: 980523356. CALLE ARAPILES. Se alquila garaje en el nº 32. Telf.: 980513009. ZONA TRES CRUCES. Plaza de garaje grande. Telf.: 677713310.

GARAJES

ESTACIÓN DE AUTOBUSES. Alquilo garaje cerrado y grande junto estación. Telf.: 600710470/ 980513529. AVDA. TRES CRUCES. Junto Mercadona. Telf.: 980526754. CUESTA SAN ANTOLÍN. Alquilo plaza de garaje en zona cuesta San Antolín y Riego. Telf.: 638196235. LAS VIÑAS. Alquilo plaza de garaje cerrada en zona Las Viñas. Telf.: 980554077. OBISPO ACUÑA. Alquilo plaza de garaje en Obispo Acuña, nº 9. Telfs.: 637093392/980524196. CÉNTRICA. Alquilo plaza de garaje económica. Telf.: 615582627. DÍAZ DE SOLÍS. Alquilo plaza de garaje. Telf.: 980671167. SANTA TERESA. Plaza de garaje en c/ Santa Teresa, 25. Telf.: 980529883. ZONA SAN VICENTE-SAN TORCUATO. Alquilo plaza de garaje en edificio Los Momos. Tel: 658782420. PLAZA DE GARAJE Y TRASTERO. Se alquilan en edificio Candado. Telf.: 980536882/660696448. ZONA PUERTA NUEVA. Se alquila garaje. Telf.: 980510304/655835142. LAS VIÑAS. Plaza de garaje cerrada. Telf.: 980521077/ 682626481. FLORES DE SAN TORCUATO. Alquilo plaza de garaje en Flores de San Torcuato en Zamorta. Telf.: 980516076/980689332.

MOTOR

RENAULT S-5. De 5 puertas. En muy buen estado. Siempre en garaje. Económico. Telf.: 699006239. FORD MONDEO. Vendo coche diésel, año 1998. En buen estado y económico. Telf.: 620650813. PEUGEOT 505-STI. Vendo coche Peugeot 505-STI inyección. Pasada ITV con 127.000 km.Telf.: 980536752. CAMIÓN RENAULT. Se vende camión Renault 170, con tarjeta blanca nacional. Por jubilación. Telf.: 980517725/646107322. SE VENDE FURGONETA. Se vende Renault Express 1.9 diésel. Económica y recién revisada. Telf.: 687302487. BMW 525 I. Particular vende. 2.500 cc, 24 v, 192 cv. Muy cuidado y en buen estado. ITV recién pasada. Precio: 1.100 €. Telf.: 980511648.

EMPLEO

OFERTA SE NECESITA PASANTE. Se necesita pasante para despacho de abogados. Licenciado Derecho. Telf.: 678632909.

DEMANDA CHICA RESPONSABLE. Se ofrece para cuidado de personas mayores en casa, hospitales, noches y días. También tareas del hogar, cuidar, llevar o recoger niños del colegio. Telf.: 655498901.

MOTOR

TRABAJO DE CAMARERO. Para sábados y domingos. Telf.: 665148104. CUIDADORA DE ANCIANOS. Y limpieza general y cuidadora de niños, hostales y hoteles. 3 habitaciones/hora. Telf.: 659812288. SEÑORA RESPONSABLE. Para trabajar de interna, cuidando persona mayor o niños. Tareas del hogar o ayudante de cocina. Telf.: 633111825. SEÑORA RESPONSABLE. Para el cuidado de niños y ancianos y tareas del hogar. Telf.: 646417780. TRABAJO DOMÉSTICO. Se ofrece chica para cuidado de niños y ancianos y tareas del hogar. Telf.: 655295838. CONDUCTOR. Para eventos y despedidas con coche. A cualquier hora. Telf.: 664811206. SE OFRECE CHICA. Para trabajos de camarera, de ayudante de cocina y servicio de limpieza y doméstico. Telf.: 636244255. SE OFRECE CHICO. Para trabajar como dependiente de tienda o comercio y conductor con experiencia. Telf.: 635470050. SE OFRECE SEÑORA. Responsable, para tareas del hogar, cuidado de niños, plancha, limpieza de bares y locales. Telf.: 685602758. ACTIVIDADES DOMÉSTICAS. Cuidado de niños y mayores, limpieza y cocina. Telf.: 606296938. SE OFRECE CHICA. Para labores domésticas, cuidados de niños, mayores, limpieza, fija o por horas, externa. Telf.: 622569113/ 693416618. SE OFRECE CHICA. Para trabajos de limpieza o para cuidar personas mayores. Telf.: 662208034. ENFERMERA AUTÓNOMA. Dada de alta como autónoma, se ofrece para trabajar. Telf.: 645766984. SERVICIO DOMÉSTICO. Se ofrece señora española para cuidar ancianos y niños. Telf.: 615728173. SEÑORA INTERNA. Para cuidar personas mayores, búlgara no habla castellano. Tel: 657163741. SE OFRECE. Para cuidar ancianos, hostelería, limpieza o cuidado de niños. Telf.: 600698256. CHÓFER DE CAMIÓN. Con amplia experiencia de reparto de gasóil a domicilio. Telf.: 639740305/ 664811206. SE OFRECE. Para cuidado de personas mayores y niños o, por horas, limpieza, vendimia, etc. Telf.: 657163741. FINES DE SEMANA. Chica se ofrece para cuidar de personas mayores y, por las noches, tareas del hogar. Telf.: 672928910.

EMPLEO

7 VARIOS

VENTA ARTÍCULOS HOSTELERÍA. Se vende lavavajillas, máquina de hielo, AA.CC. frío-calor y plasma de 42’’. Telf.: 699456961/607834095. PAQUETES DE ALFALFA. Se venden paquetes de alfalfa pequeños para caballos. En Zamora. Telf.: 687222296. CAMIÓN DE LEÑA SECA. Procedente de reparacione de tejados. Telf.: 980535442. VENDO CAMA ELÉCTRICA Y GRÚA. Juntas o separadas. Preguntar por Antonio. Telf.: 980530450/ 980555668. ELECTRODOMÉSTICOS. Lavadora 400 re. Carga superior, 59x39 cm. Casi nueva y barata. Telf.: 980533659. VESTIDOS DE NOVIA. Se venden 2 vestidos. Tallas 40-42. Telf.: 980671167. PORTES A MITAD DE PRECIO. Se hacen portes a mitad de precio. Telf.: 664811206. CÁMARA KÓNICA. Vendo cámara de fotos digital Kónica Minolta, con batería y en perfecto estado. Precio: 75 euros. Telf.: 665666397. MOBILIARIO. Vendo tresillo y sofá nuevos y lámparas de pie. Telf.: 608489098. GARRAFAS CÁNTARO. Se venden garrafas de cántaro de 16 litros. Precio: 8 euros/unidad.Telf.: 646140223. DERECHOS DE VIÑEDO. Vendo 8.838 m2 de derechos de viñedo. Telfs.: 615268477/ 615499205 (Martín). UVA MENCÍA. Se vende uva Mencía del Bierzo, 4.000 a 5.000 kg. Primera calidad. Todos los trabajos en verde realizados. Se enseña viña. Sin compromiso. Telf.: 676247686. REGALO. Diez puertas de ventana, marcos de madera y cristales de 1,57x17. Telf.: 980535442. COFRE DE TECHO. Para coche, Evospace 400-S, nuevo. Precio: 170 €. Telf.: 651356786. VENDO BICICLETA SPINNING. Vendo bicicleta de spinning en buen estado. Precio: 150 euros. Telf.: 699904163. REPRODUCTOR DENON. Se vende reproductor Denon en perfecto estado. Precio: 100 €. Telf.: 699904163.

VARIOS

LAVABOS Y PUERTA. Vendo 3 lavabos Roca con pie. Nuevos: Precio: 30 € cada uno. También vendo puerta de entrada con marco. Precio: 60 € Telf.: 678775611. TRAJES DE BAÑO. De competición, uno de cuerpo entero y otro normal. A estrenar. Telf.: 618931553. DORMITORIO. Por traslado, completo y todo tallado, con armario y lámparas. Telf.: 608489098.

CLASES P. PROFESORA DE CANTO. Titulada y con mucha experiencia, da clases. Telf.: 678476370. CLASES PARTICULARES. De Matemáticas, Física y Química de ESO, Bachillerato, FP y módulos. Telf.: 980529751/616218713. PREPARADOR DE OPOSICIONES. Secundaria, orientación educativa. Sistema asesoramiento y consulta individual. Teoríapráctica. 27 años de experiencia. Telf.: 645222012. CLASES PARTICULARES. Matemáticas, Física, Música e Inglés. Profesora con experiencia. Telf.: 686696162.

MASCOTAS VENDO CACHORROS. 2 hembras de cocker de pura raza, hispano bretón cruce podenco andaluz y un macho braco puro de 8 meses. Telf.: 980535497/650129987.

CONTACTOS SE BUSCA SEÑORA. Para compañía, con buenas intenciones. Telf.: 639436848. FUNCIONARIO. Desearía rehacer su vida sentimental con señora hasta 50 años, no profesionales.Telf.: 634867468.

Semana del 7 al 13 de octubre de 2011

Mezcolanzas

HORÓSCOPO Aries. El amor seguirá llevándose la mejor parte de ti durante estos días. Tus relaciones serán muy gratificantes. Tauro. Pasarás momentos entrañables con la familia que hará que te olvides del trabajo que te está agobiando un poco esta semana. Géminis. Si mantienes una relación estable, tu pareja te sorprenderá desvelándote algunas intimidades, si no tienes pareja, alguien nuevo vendrá. Cáncer. Precaución en cada paso que das: negocios, amor, estudios. Evalúa cada paso, porque esta semana es una semana de torpezas. Leo. Piense bien antes de hacer o decir algo, evalúa todas las posibilidades, la gente no siempre suele decir la verdad, téngalo en cuenta. Virgo. Confía más en tus posibilidades y aptitudes, lo demás vendrá rodado, ninguna situación será forzada. Libra. La fortuna sigue propiciando momentos maravillosos en tu vida. El amor será fuente de placeres. Escorpio. A pesar del cansancio, sacarás fuerzas para estar con tu pareja. Darás pie a momentos muy románticos. Sagitario. Si no tienes pareja, así seguirás, pero no te faltará el apoyo y el cariño de la familia para pasar el pequeño bache. Capricornio. Innecesaria tendencia a exagerar, enredar o malinterpretar las cosas que le suceden. Relájate, la vida es una sola.

Cansado de estar tan bueno

“

La tinta verde crea jardines, selvas, prados, follajes donde cantan las letras, palabras que son árboles, frases que son verdes constelaciones. Deja que mis palabras, oh blanca, desciendan y te cubran como una lluvia de hojas a un campo de nieve, como la yedra a la estatua, como la tinta a esta página”. Una boda rosa, verde, cañí y con novio con elegante estilo inglés, eso sí, pero tíos buenos... me quitan dos toreros que yo me sé, y ya no hay más. Alfonso Díez iba impecable, si quitamos el peinado estilo despeinado, pero guapo y buenorro va a ser que no. Aunque algo tiene el gachó si hace feliz a la duquesa, tanto que baila, canta y camina descalza, entre nubes, con tiritas en sus pies y todo. Cuando me refiero a tío guapo, musculoso y de los de buen ver, pongo foto de tal figurón, el más del mundo, para mi criterio, Hugh Jackman, deseado por mí y por otras tantas no tan castas. Pero, desgraciada ella, la mujer que lo disfruta cerca no está tan contenta con ese objeto de placer femenino. “Mi mujer siempre se enfada conmigo cuando verdaderamente estoy en buena forma física”, dice. Ella le

reprocha que se “esté olvidando del contrato de matrimonio”, con tanto entrenamiento y musculación, ha confesado el actor de 42 años a un portal de noticias australiana. Jackman dice que a su señora le gustan los chicos rudos y más naturales, es decir, con tripita cervecera y lorcillas para agarrar, pero sus papeles, sobretodo el Lobezno de X-Men le obliga a permanecer más bueno que el pan de pueblo, gracias Señor. Si no fuera por Lobezno, “sería simplemente un hombre alto, delgado y friboso”, concluye. Lastima de su mujer, yo se lo cuido si quiere. Al despiste juegan esta semana los futbolistas y sus novias, amantes, amigas... y, cómo no, con el Twitter. Comenzamos con José María Gutiérrez Hernández, Guti, y Paula Vázquez, que quisieron gastar una broma, o no, confirmando con fotos su relación sentimental en ciernes. “Exlusiva. Había fotógrafos, pero nosotros queremos que nuestros amigos twitteros lo sepáis antes. Besos y muchas amapolas”, dijo Paula en su Twitter. Luego negaron la mayor, pero las calles desmintieron su desmentido: comiendose a besos por las esquinas... Los medios de lo rosa hablan

futbolista del F.C. Barcelona, Gerard Piqué. El Twitter, otra vez, ejerce de certero comunicador, “Suerte a la selección española esta semana y a mi número 3, muah! @3gerardpique. Shak”. Terminamos la semana felicitando a la salada Doña Cayetana. ¡Qué coman perdices!

de una posible maniobra de despiste para hacernos creer que se trataba de una broma, cuando se sabían “cogidos”. Shakira y su Piquetón también están por la de negar los rumores, tras semanas de rumores y especulaciones. Shakira ha roto su silencio para desmentir la ruptura de su noviazgo con el

Acuario. Deberías ver los problemas como momentos de aprendizaje. Necesitas conocer nuevas personas

Piscis. A veces advertimos las cosas importantes cuando ya es demasiado tarde. Analiza las cosas y procura no exagerar

5 4

2 -¿Si los diputados y altos cargos del Partido de los Obreros han reconocido en el Congreso que viven como Patronos, a quiénes pueden representar? -A tantos y tantos tontos confiados...

TEXTO: YOCASTA

3 7

Semana del 7 al 13 de octubre de 2011

Televisión y Espectáculos SÁBADO 8 CUATRO

09:00 Los desayunos de TVE 10:30 La mañana de La 1 14:00 Informativo territorial 14:30 Corazón 15:00Telediario 1 16:05 El tiempo 16:15 Amar en tiempos revueltos: Episodio 1.457 17:05 La fuerza del destino 17:35 Eva Luna 18:20 Amar de nuevo 19:00 + Gente 21:00 Telediario 2 22:05 El tiempo 22:15 Cine: Bangkok Dangerous 23:45 Cine: Alarma nuclear 01:25 Ley y Orden

09:15 Top Gear 10:15 Alerta Cobra 12:30 Las mañanas de Cuatro 14:00 Noticias Cuatro 14:50 Deportes Cuatro 15:50 No le digas a mamá que trabajo en la tele 17:10 NCIS: Los Ángeles 19:00 ¡Allá tú! 20:00 Noticias Cuatro 20:45 Deportes Cuatro 21:30 Supernanny 22:30 El campamento 23:45 Callejeros: Desahucios 00:30 Conexión Samanta: Boda gitana y Farruquito 02:30 Dexter

TELECINCO

LA 2 10:00 U.N.E.D. 11:00 Pueblo de Dios 11:30 Mundos de agua 12:00 Grandes doc. 13:00 Para todos La 2 14:40 Doc. culturales 15:30 La felicidad en 4 min. 15:35 Saber y ganar 16:00 Grandes doc. 18:25 El escarabajo verde 19:00 En movimiento con 19:30 Para todos La 2 20:00 Solo moda 20:30 El exportador 21:00 Archivo temas 21:45 Sorteos 22:15 Buscamundos 23:15 La 2 Noticias 23:35 Entre dos aguas

06:30 Informativos Telecinco matinal 09:00 El programa de Ana Rosa 12:45 Mujeres y hombres y viceversa: con Enma García 14:30 De buena ley 15:00 Informativos Telecinco 15:45 Sálvame diario 20:00 Previa partido Clasificación Eurocopa 2012 20:45 Clasif. Eurocopa 2012: Chequia vs España 22:30 Sálvame Deluxe: con Jorge Javier Vázquez 02:30 Locos por ganar 03:30 Más Que Coches 04:00 En concierto

LA SEXTA

ANTENA 3 08:45 Espejo Público 12:30 La ruleta de la suerte 14:00 Los Simpson 14:30 Los Simpson: Sin Duff 15:00 A3 Noticias 1 16:00 Tu tiempo con Roberto Brasero 16:15 Bandolera 17:15 El secreto de Puente Viejo 18:30 ¡Ahora caigo! 19:45 Atrapa un millón 21:00 Antena 3 Noticias 2 21:45 Tu tiempo con Roberto Brasero 22:00 Atrapa un millón 00:15 Equipo de investigación: Pelopincho

09:05 Crímenes imp. 12:25 Al rojo vivo 13:55 laSexta Noticias 15:30 Mucho que perder, poco que ganar 16:30 Navy: Investigación Criminal: El despertar, No ver la maldad, El club de las buenas esposas 19:45 laSexta Noticias 20:55 laSexta Deportes 21:30 Navy: Investigación Criminal: Secreto de familia, Voraz, Cebo y Congelado 00:55 Escudo humano: Piloto y Rebobinar 02:40 Astro TV 03:55 Mundial de Fórmula 1: GP de Japón

La 8

CyL TV

07:30 CyLTV Noticias 09:00 Desafío extremo 10:00 Espacio abierto 11:00 La fea más bella 12:00 A vivir bien 14:30 CyLTV Noticias 15:30 Cine: Gloriosos camaradas. 17:30 Castilla y León 25 18:00 En casa con Cristina 19:30 Especial Premios Cristóbal Gabarrón 20:30 CyLTV Noticias 21:00 Rex 22:00 Cine: Una historia diferente 24:00 CyLTV Noticias 00:30 Inspector Wolf

08:30 Castilla y León mix. R 10:30Cocina de Mikel Bermejo 11:00 Zamora es así. R 13:00 El amor no tiene precio 14:00 Noticias 8 Zamora 14:30 Sal y pimienta 15:00 Locura de amor 15:30 Noticias 8 Zamora. R 16:00 Castilla y León mix 18:00 Star Trek 18:50 El secreto 19:30 El santo 20:25 Sal y pimienta. R 21:00 Noticias 8 Zamora 21:30 Zea, con: el suplemento de la 8: El cerco de Zamora 23:30 Noticias 8 Zamora. R 24:00 Programación noche

C R Í T I C A CUATRO

TVE 1 11:10 Cine para todos: Aventureros de ciudad 12:35 Cine para todos: Unas rubias muy legales 14:00 Lo que hay que ver 14:30 Corazón 15:00Telediario 1 15:50 El tiempo 16:00 Sesión de tarde: En tierra de hombres 17:55 Cine: Chica lista 19:20 Cine de barrio: Marisol rumbo a Río 21:00Telediario 2 21:25 El tiempo 21:30 Informe Semanal 22:30 Versión esp.: Incautos 00:20Cine: Semen, una hª de...

08:30 El zapping de Surferos 10:15 Supervivencia urbana 10:45 El último superviviente 12:00El encantador de perros 14:00 Noticias Cuatro 14:50 Deportes Cuatro 15:55 Home Cinema: Ojalá fuera cierto 17:45 Home Cinema: Nunca me han besado 20:00 Noticias Cuatro 20:45 Deportes Cuatro 21:30 Cine Cuatro: Hellboy 2: El ejército dorado 23:45 Cine Cuatro: Ladrones de mentes 01:45 Cine: Space Sharks. La invasión ha comenzado

TELECINCO

LA 2 11:30 Programa de mano 12:00 El club de Pizzicato 12:30 El exportador 13:00 Economía a fondo 13:30 Huellas trashumantes 14:00 Lotería Nacional 14:05 Tendido cero 15:00 Colón y su era 16:00 Grandes doc. 17:45 Miradas 2 18:00 Días de cine 19:00 Sacalalengua 19:30 La mitad invisible 20:00 RTVE responde 20:30 Made in Spain 21:30 Mujeres 23:20Yo de mayor quiero... 23:50 La noche temática: Afganistán: 10 años de guerra

ANTENA 3 08:15 Megatrix 14:00 Los Simpson: EEIEI (gesto de disgusto) y Especial Halloween X 15:00 Antena 3 Noticias 1 15:30 Deportes fin de semana 15:45 El tiempo 16:00 Multicine 17:45 Multicine: Secuestro a plena luz 19:45 Multicine: Trazos del pasado 21:00 Antena 3 Noticias 2 21:30 Deportes fin de semana 21:45 El tiempo 22:00 El peliculón: Killers 24:00 Cine: Extremadamente peligrosa

08:15 Army Wives 09:00 El coche fantástico: La carrera de los mil diablos 10:00 El coche fantástico: Colinas de fuego 11:00 El coche fantástico: En busca de la libertad 12:00 El coche fantástico: Miedo en el plató 13:00 I Love TV 15:00 Informativos Telecinco 16:00 Vuelveme Loca 18:00 ¡Qué tiempo tan feliz! 20:55 Informativos Telecinco 22:00 La noria 02:30 Locos por ganar

LA SEXTA 08:25 Megaedificios 09:20 Fórmula Sexta 09:50 ¿Sabías que...? 10:20 Destruido en seg. 10:50Traslados increíbles 11:50 Mega factorías 12:55 Mundial de Fórmula 1: GP de Japón 15:25 laSexta Noticias Fin de Semana 16:30 Mucho que perder, poco que ganar 20:00 laSexta Noticias Fin de Semana 20:59 laSexta Deportes 21:30 Cine: Yamakasi 23:10 Cine: Ninja 00:50 Mi extraña adicción: Episodio 4

La 8

CyL TV

07:30 Redifusión 09:50 Magacín Champions 10:15 2 de mayo 11:35 Stingers 12:30 Water Rats 13:30 Tiempo de viajar 14:30 CyLTV Noticias 15:30 Silvestria Castilla y León 16:00 Cine: El Álamo 18:30 Pueblos y fronteras 20:00 CyLTV Noticias 21:00 7 días 21:30 Siempre estrellas: Música y humor con María Abradelo 24:00 Redifusión

07:30 Redifusión 08:30 Dibujos animados 09:00 Tina en la ciudad de los cuentos 11:00 Castilla y León mix. R 13:00 Star Trek 14:00 Caminos y sabores 15:00 Grana y oro 16:00 Castilla y León mix. R 18:00 Cine: Sin confirmar 20:00 Un día en la vida 21:00 Documental 21:30 Documental 22:00 Cine: Sin confirmar 24:00 Programación de noche

LO MÁS DESTACADO DE LA SEMANA

Viernes 7/Martes 11

CLASIF. EUROCOPA 2012

Sábado 8

Inicio: 22:30 / Fin: 00:15

Película dirigida por Miguel Bardem y protagonizada por Victoria Abril, Ernesto Alterio, Federico Luppi, sofisticada intriga sobre la actividad del timo.

Miércoles 12

TU CARA ME SUENA

THE KILLING

Inicio: 22:00 / Fin: 00:30

Inicio: 22:25 / Fin: 00:40

Programa de talentos presentado por Manel Fuentes en el que diferentes personajes conocidos muestran su habilidad como cantantes.

Drama de una familia que pierde a su hija. Es un recorrido por los entresijos del entramado político de la ciudad, una serie en la que nadie es quien dice ser.

C I N E

El terror despierta las pesadillas infantiles en “Intruders” El internacional y tremendamente masculino Clive Owens y la que siempre recordaremos como “Juana la Loca”, Pilar López de Ayala, ponen cara y voz a los protagonistas de la última apuesta del director Juan Carlos Fresnadillo (nominado al Óscar por su corto Esposados), uno de los últimos alumnos aventajados del cine de nuestro país. Junto a ellos, dos niños, Izán Corchero y Ella Purnell, sufren y hacen sufrir 100 minutos de pleno terror, de inseguridad, de miedos, noche y sombras. El horror psicológico y el suspense parte de un guion nada estridente que no recurre al susto fácil de Nicolás Casariego y Jaime Marques, en el que no se olvidan de muchos de los clichés propios del género, lo cual quita cierto toque de sorpresa o de emoción al filme. Referentes de películas como Regreso del más allá, Poltergeist o El exorcista se trasparentan en muchos de los momentos de la cinta. Lo cierto es que la cinta consigue llegar al espectador a través del regreso a las pesadillas infantiles, que quién no ha sufrido, narra perfectamente todas esas sensaciones de terrores nocturnos, de traumas propios de niños... Miedos que los actores consiguen plasmar perfectamente. La historia nos trasporta a dos mundos, los de dos niños lejanos geográfica y temporalmente, pero atacados por un mismo ser infernal, producto de un pasado a medio enterrar, Carahueca, una sombra que invade los sueños nocturnos de los pequeños e intenta arrebatarles algo..., mientras absorbe su vida real. El niño es Juan, que, con siete años, vive en un barrio humilde de Madrid y que posee una imaginación desbordante. Por las noches, sufre pesadillas en las que un intruso sin rostro lo ataca salvajemente y, aunque su

INCAUTOS

Inicio: 20:45 / Fin: 22:30

El viernes y el martes, la Selección disputa dos partidos, contra Chequia y Escocia, de la fase de clasificación de esta competición, con su pase ya asegurado.

D E

madre intenta controlar estos “terrores nocturnos”, nada puede hacer para evitarlo. En Londres, Mia, una adolescente de doce años, lee a sus compañeros de clase el misterioso cuento de Carahueca, un monstruo obsesionado con los niños, conectando sus dos mundos. El padre de la niña, John Farrow, interpretado por el siempre sólido y contrastado Clive Owen, el mismo día en el que Mia descubre a sus compañeros la realidad de su monstruo, sufre un accidente en el rascacielos en construcción donde trabaja. A partir de ese momento, la vida

A R T E L E R A 5.30, 8.15 y 11.00 h.: -Intruders (HD) -Johnny English Returns -Los tres mosqueteros (3D) -Con derecho a roce 5.30 h.:-Kerity, la casa de los cuentos 11 horas: -La cara oculta 8.15 h.: -La deuda 10 de octubre: 19:30 h.: -Ópera Faust, directo desde París www.multicineszamora.es

D E CINES VALDERADUEY

VIERNES 7 TVE 1

MULTICINES ZAMORA

de las dos familias ya no regresará a la normalidad y todo cambia: los intrusos ya se han instalado en sus casas y, con ellos, el insomnio. Pero, eso sí, la amenaza ahora es compartida con los progenitores, conscientes de la existencia de esos fantasmas sin rostro y su acoso. La luz, la fotografía, los encuadres, la atmósfera y los movimientos de cámara contribuyen a esa perfección técnica que refleja oscuridad, sensación de asfixia y angustia. Sobra, por otra parte, demasiada explicación final a enigmas que deberían quedarse como tal.

C I N E 5.30, 8.15 y 11 h.:

-Intruders (HD) -No habrá paz para los malvados (HD) -Johnny English Returns (HD) -Capitán Trueno y el Santo Grial (HD) 5.30 horas: -Los castigadores (HD) 8.15 h.: -El árbol de la vida (HD)

8.15 y 11 horas: -Larry Crowne nunca es tarde (HD) 5.30 y 11 horas: -Con derecho a roce (HD) www.cinesvalderaduey.com

La Última de...

Edita: ViriatoPress,S.L. Plaza del Cuartel Viejo, 7 Portal 5 Tfno.: 980 530 030 · Fax: 980 530 029 redaccion@eldiadezamora.es

Gotas de absenta Por Werther

Se ama y se muere una vez

anto tiempo sin amar que llegue a pensar que ese verbo solo se conjugaba en novelas y películas. Llegó a molestarme, incluso, contemplar caricias y besos entre jóvenes y “jóvenas” en las calles, plazas y jar-

Plumero Quiero una mujer con plumero, Princesa, para que me limpie el polvo que acumula mi alma de tanto esperarte en el banco del tiempo.

El Cotilla ALUDIDOS Y DEMÁS redaccion@eldiadezamora.es

uestros políticos están en forma: son capaces de caminar 14 kilómetros entre Zamora-Morales del VinoZamora y regresar sin síntomas de cansancio, sin gota de sudor. Y, además, son solidarios con los

que más lo necesitan. O tengo nada contra los cotillas, cuanto más si yo soy su monarca; pero sí contra los cobardes autores de anónimos, que, además de contar tonterías, no se enteran de lo que pasa. No caen en la cuenta de que los sobres de correos también dejan huellas. ntre sus alumnos y alumnas, hay alguien que la envidia, tanto que está intentando que rompa con el hombre que la hace feliz desde hace tiempo.

N E

dines de mi ciudad. Me dolía el alma ver tanto amor y que yo no fuese invitado a degustar vianda tan exquisita. Ahora, recuerdo mis consejos sobre el amor a gente joven que sí creía en ese estado del alma, pero que ya conoció cómo se sangra cuando se ama y no te aman. Hice proselitismo del desamor. Prediqué en contra de los sentimientos profundos. Perseguí a los que tenían fe en la existencia del amor. Quise desengañarlos, desnudar la mayor de las mentiras, la que dicen que mueve el mundo. Y los enamorados que sufrían me oyeron, pero no me escucharon.

Sequé algunas lágrimas con el pañuelo yermo de mi espíritu. No me compadecí, en absoluto. Me alegré de que sufrieran por una causa, ridícula, que aprendieran de la derrota. Pero un día, como le sucedió a Pablo de Tarso, me encontré con el Dios del Amor en un meandro de mi vida, cuando el tiempo pasado pesaba más que el tiempo que me queda por vivir. Y fuiste tú, Dama del Alba, el ángel que me desveló el secreto del amor: da y no pidas. Desde aquel atardecer de junio, todo cambió en mi interior; una profunda metamorfosis me liberó de mi descrédito en el amor. Te confieso, no obstante, que nunca hice proselitismo de mis ideas políticas ni de mis creencias religiosas. Tampoco me pidas ahora que sea un misionero del amor. No deseo convertir para causa tan etérea a nadie. Que cada cual lo viva a su manera; que la relación rime sexo y seso, o que sea un soneto espiritual o que solo se busque el placer por el placer. Uno se muere solo. Uno, cuando se muere, se queda aún más solo, sin nadie, porque todos se mueren para ti. Amor y muerte son la misma cosa. Solo se ama una vez y solo se muere una vez.

No me olvides

y, mis zorrillas, tan astutas lechuzas, tantas de nosotras aún confiando en sus dislates románticos y menospreciando a los que nos insultan, tal cual... Equivocadas, erradas en nuestro pensar, nada zorras, por lo tanto y ahí está él, el juez del Olmo, leño seco en mujeres, para recordarnos que los hombres no nos agreden verbalmente, no pueden, porque el lenguaje se puede interpretar mal. Mentes desvariadas las nuestras, cabezas sucias, mirada tan poco atenta, entiendo gracias a él. Si ese mosquito, que tanto te quiere, demuestra su amor con un zumbido de su boca, tipo “zorra”, agarra su boca marchita con mordisquitos de pasión. La metáfora es su lenguaje, el símbolo de su amor es su verbo. Que

te quiere mandar al cementerio en caja de pino... no me digas que no es romántico su gesto: realzando tu cuerpo en madera para la eternidad. Es un lujo la polisemia masculina. Hijas, madres, novias, abuelas y hermanas tan zorras y tan suyas, siempre. No entendemos las buenas voluntades de nuestros cabronazos (‘experimentados y astutos’). No son artimañas de conquista sus mensajes (qué daño ha hecho el washup) de madrugada, sus incomprensibles “no me olvides”, cuando siempre lo olvidaste, sus “siempre te querré y la vida nos debe otra oportunidad”, sus “me has embrujado”, “nos vamos a ver mucho”... Ah, no, no, corazón, no es necesario que a mí me mientas en nada. ¡Calla, apenas hables!

El Blog de La Lechuza · Visítalo ·· http://lavozdelalechuza.blogspot.com/