El Día de Zamora 0054 by ViriatoPress, S.L.

Precio 0,50 euros

ww.eldiadezamora.es

Director: Eugenio Jesús de Ávila Juárez FOTO: ANDRÉS MORENO

Semana del 23 al 26 de mayo de 2011· Año II · Número 054·

El PP “marchita” la rosa socialista

Rosa Valdeón obtiene mayoría absoluta en Zamora, el PP arrasa en la provincia e Izquierda Unida pesca en río revuelto

Semana del 23 al 26 de mayo de 2011

e11

Zamora castiga al PSOE con duree lo vigila con el aumento de los c Manolo Fuentes da la enhorabuena a Rosa Valdeón por su éxito mientras Laura Rivera asegur 6,08%

1 CONCEJAL 1.945VOTOS

Escrutado 97,52%

PP PSOE IU-LV-CYL ADEIZA-UPZ UPyD

16,21%

4 CONCEJALES 5.190 VOTOS

CENB

46,93%

U.P.L.

14 CONCEJALES 15.023 VOTOS

P.R.E.P.A.L

23,01%

6 CONCEJALES 7.364 VOTOS

ELECCIONES MUNICIPALES 2011 CENSO: 53.857PARTICIPACIÓN: 31.986- 61,92%ABSTENCIÓN:19.667- 38,08VOTOS EN BLANCO:877 -2,78%VOTOS NULOS: 489 - 1,53%  EL PSOE ZAMORANO SEGUIRÁ TRABAJANDO PARA SUPERAR SUS ERRORES

“Esta es una noche triste” POR Mª EUGENIA E SCAJA DOMÍNGUEZ REDACCIÓN

Manuel Fuentes lamenta el resultado del PSOE, frente a los medios

 Éxito popular, batacazo socialista. Con estas palabras, puede resumirse la jornada electoral de ayer, con la que Rosa Valdeón, representando al PP, consiguió la tan ansiada mayoría absoluta. Desde la sede del PSOE, Manuel Fuentes mostraba una apesadumbrada condolencia para con su partido. “Creo que hemos trabajado bien los últimos meses, hemos hecho lo que hemos podido, pero los ciuda-

danos han hablado”. El candidato socialista agradeció a toda la gente que ha colaborado con él y con su partido y aseguró que todos ellos seguirán trabajando estos próximos 4 años por los zamoranos y tratarán de cumplir sus promesas electorales a través de propuestas en el pleno. La derrota del PSOE ha sido mayoritaria en toda España y, concretamente en Zamora, se ha materializado en la pérdida de 2 concejales, al cierre de esta edición. Pese a la tristeza en sus declaraciones, en todo momento, Fuentes

mantuvo la compostura, respetó el votó de los ciudadanos y felicitó a la alcaldesa. “Los ciudadanos son los que mandan y hay que asumirlo. Se pueden decir cosas como que la coyuntura nacional nos ha llevado a este resultado, pero no quiero busca ningún tipo de disculpa. Hemos trabajado, pero los ciudadanos no lo han entendido así. Lo único que debemos decir es que asumimos lo que ha decidido Zamora y dar la enhorabuena a Rosa Valdeón. A partir de mañana, seremos una oposición honesta y razonable en el Ayuntamiento de Zamora.

e11

Semana del 23 al 26 de mayo de 2011

eza y da la mayoría al PP, aunque concejales de Izquierda Unida

a, desde la alegría, que los suyos no permitirán que el PP gobierno con impunidad

Valoraciones de una jornada muy intensa

7,45%

2 CONCEJALES 2.549 VOTOS

13,29%

3 CONCEJALES 4.548 VOTOS

43,52%

12 CONCEJALES 14.891 VOTOS

31,31%

8 CONCEJALES 10.711 VOTOS

VOTOS

PORCENTAJE

14.891

43,52%

10.711

31,31%

4.548

13,29%

2.549

7,45%

PARTIDOS CONCEJALES

CENSO: 55.690 PARTICIPACIÓN: 34.213 - 61,43% ABSTENCIÓN: 21.477- 38,57 VOTOS EN BLANCO: 430 -1,26% VOTOS NULOS: 233 - 0,68%

POR Mª EUGENIA ESCAJA DOMÍNGUEZ REDACCIÓN

 Que el Partido Popular ha sido el gran ganador de esta jornada electoral, así como que la derrota del PSOE ha caído como un jarro de agua fría sobre Manuel Fuentes son una más que constada realidad. Pero ¿cuáles son los porqués de estos resultados? En primer lugar, y para satisfacción de los de Izquierda Unida, esta caída en picado del PSOE (6 concejales frente a los 8 que tenía, “y que tendrán que hacer el trabajo de 14”, según Manuel Fuentes), ha venido en beneficio de los concejales obtenidos por Izquierda Unida, que cuentan con una representación de 4 frente a los 3 conseguidos en 2007. Es decir, Zamora confía en la derecha, pero no le quita ojo de encima, gracias la

izquierda, pues, con su voto, ha creado una oposición con una representación más pesada de la ideología izquierdista. ¿Y qué ha ocurrido con ADEIZA? Se puede decir que son los grandes olvidados de estas elecciones, pues, pese a la gran defensa de la cultura zamorana que siempre ha profesado Mateos, el partido pierde un concejal. Una grave derrota, si se tiene en cuenta que, hasta ayer, contaba solamente con 2 escaños en la corporación zamorana. Resumiendo, el único partido ganador, además del PP, es IU, dado que ellos los acompañan en el aumento de votos, cerca de 400 zamoranos más que en 2007 les han dado su confianza. Al cierre de esta edición, con el 97,52% del escrutinio, el PP conseguía 14 concejales; el PP, 6; IU, 4 y ADEIZA-UPZ, 1.

 LA MAYORÍA ABSOLUTA DEL PP MERMA LA ALEGRÍA DE IZQUIERDA UNIDA

“Hemos avanzado en Zamora” POR Mª EUGENIA ESCAJA DOMÍNGUEZ REDACCIÓN

 Cuatro son los concejales que Izquierda Unida ha conseguido en estas Elecciones Municipales, lo cual se traduce en un avance para Zamora, según palabras de Laura Rivera, frente a los 3 que obtuvieron en 2007. Laura Rivera tuvo palabras tanto para la derrota del PSOE como para el triunfo de Rosa Valdeón: “Nuestra valoración a la oposición de izquierdas es que no se puede hacer

una política de derechas. Si se es de izquierdas, se es de izquierdas, porque, si se actúa de otra manera, lo que haces es movilizar a la gente. Al Partido Popular, que parece que hoy está eufórico, decirle que IU no les va a permitir gobernar con impunidad, nosotros vamos a trabajar todavía más. Hoy, qué disfruten, pero, mañana, vamos a estar vigilando y denunciando los abusos del Partido Popular en esta ciudad. ¡Qué no se olviden de que tenemos gente en las calles. El PP tiene que estar preocupado!”.

No obstante, la alegría inicial del partido fiel a la política de izquierdas se ha visto golpeada por la mayoría absoluta conseguida por el equipo de Rosa Valdeón: “En el sentido de que en el Ayuntamiento no podemos gobernar y defender nuestras propuestas con más facilidad, sí estamos decepcionados, pero avanzar en Zamora era difícil y, ahí, sí estamos contentos. Pero somos de izquierdas y que gobierne un partido de derechas con mayoría absoluta no nos sienta demasiado bien”, declaró Laura Rivera, desde la celebración de Izquierda Unida.

Laura Rivera anuncia a los medios su alegría, con los 4 concejales de IU

e11

Semana del 23 al 26 de mayo de 2011

 MIGUEL ÁNGEL MATEOS CREE QUE ADEIZA NO HA FRACASADO

Maíllo, eufórico, dice que se castigó la obstrucción de estos cuatro años Valdeón : “Si algo he aprendido en estos cuatros años es que hay que estar por encima de los partidos políticos”

El principio fundamental de esta nueva etapa del equipo de gobierno popular se asienta en la colaboración y en la participación, según anunció la alcaldesa

Una feliz Rosa Valdeón confiesa que se abre una nueva etapa en el Ayuntamiento y que será la alcaldesa de todos los zamoranos

Los populares, recibiendo en la sede del partido los resultados de las elecciones de anoche

POR MARÍA GARCÍA CIRAC R. GRÁFICO: MGC Y EP

 La sede del Partido Popular fue una auténtica fiesta en la noche de ayer, cuando los resultados de las Elecciones Municipales y Autonómicas les dieron una arrolladora victoria: mayoría absoluta en el Ayuntamiento de la capital; el mismo dato, en más del 70% de los municipios de la provincia; y cinco representantes en las

Cortes de Castilla y León. “Se ha premiado el trabajo valiente de estos cuatro años en minoría y se ha castigado la obstrucción, durante tanto tiempo ejercida por los concejales de los otros partidos políticos”, afirmó Fernando Martínez Maíllo, presidente de la Diputación, al conocer el desenlace electoral. Por su parte, Rosa Valdeón, que inicia hoy su segundo mandato como alcaldesa de Zamora, manifestó que “se abre una nueva etapa en el

Ayuntamiento”. Quiso agradecer a los zamoranos la confianza depositada en su partido, pero no escogió dirigirse solo a sus votantes, sino al conjunto de los zamoranos, pues ella misma declaró: “Voy a ser la alcaldesa de todos: de los que me han votado y de los que no, porque, si algo he aprendido en estos cuatro años, es que hay que estar por encima de los partidos políticos”. Colaboración y participación El principio fundamental

de esta nueva etapa del equipo popular se asienta en la colaboración y en la participación, según anunció Valdeón: “Mi puerta va a seguir abierta a todos los portavoces de los grupos de la oposición; esa misma puerta que ha estado abierta durante estos cuatro años y que se han negado a franquear; esas juntas de portavoces a las que no acudían... Yo espero que ahora lo hagan y lo hagan, precisamente, por ese mismo respeto que le tengo yo a la volun-

e11

Semana del 23 al 26 de mayo de 2011

tad de los ciudadanos”. La mayoría absoluta del Partido Popular en el Ayuntamiento de Zamora se materializa en 14 concejales, de los que Valdeón espera que, del mismo modo que se compromete a hacer ella, sepan “dignificar la vida política”, porque, en palabras de la alcaldesa: “nosotros no somos más que los representantes que quieren los ciudadanos; nada más, pero así mismo, nada menos”. Resultado popular en las Cortes Por su parte, Isabel Alonso, cabeza de lista a las Cortes de Castilla y León, anunció “un proyecto de futuro” que van a poner en marcha desde el mismo día de hoy. Ese mismo proyecto, según la consejera, “tiene un compromiso claro con Zamora y con los zamoranos” y abarca tanto el ámbito de los servicios esenciales como el del sector agrario y ganadero, pero, sobre todo, va enfocado hacia la recuperación económica y el empleo”. ADEIZA sigue en la lucha Había tristeza en el partido zamoranista, aunque su líder, Miguel Ángel Mateos y su lugarteniente, Luis Almena, que no repetirá como concejal este mandato, supieron encajar la derrota. “Han sido unas primarias en las que se ha castigado duramente al Partido Socialista”. Primera lectura de Mateos a lo acontecido este 22 de mayo. Prosiguió en su análisis el líder zamoranista, valorando los resultados de su partido: “Nosotros mantenemos el diputado provincial, lo que significa

mantener la estructura del partido y, ahora, se valorará que el 5% no es cualquier cosa para una partido pequeño”. Ahora, el Partido Popular

sólido y también hemos ampliado votos en el alfoz de Zamora. Hay que valorarlo mucho, en un momento en que se han lanzado las primarias en favor del Partido Po-

lorar lo que es tener presencia en las instituciones, y ADEIZA tendrá, otra vez, su eco en Ayuntamiento y Diputación. Porque otros grupos no tienen esa doble

Crisálida

EUGENIO J. DE ÁVILA

Éxtasis de Rosa

tendrá mayoría absoluta en el Ayuntamiento. El catedrático de Historia realizaba el siguiente juicio sobre este resultado político: “El Partido Popular tendrá una mayoría absoluta en el Ayuntamiento, pero con problemas absolutos; dependerá de ellos su forma de gobernar, porque ADEIZA no está en disposición de ninguna colaboración de tipo gubernamental”. Niega que el electorado castigase a su partido: “Creo que no, porque solo hemos perdido unas décimas. Lo que se ha roto en el balancín es el equilibrio del PSOE, porque nosotros solo hemos perdido unas décimas. A eso no se le puede llamar castigo, porque hemos mantenido un voto que era

pular. Izquierda Unida ha aumentado unos votos más para conseguir el cuarto concejal que casi tuvo en el 2007”. Cree Mateos que el Partido Popular tiene “una deuda absoluta con Zamora y un problema absoluto en el Ayuntamiento, y sobre sus espaldas caerá toda la responsabilidad del gobierno de la ciudad”. El concejal de ADEIZA afirma que su partido no ha hecho nada mal: “El voto de ADEIZA es muy significativo, no obstante, lo que hemos hecho mal es que se rompe el equilibrio en Zamora, y nosotros éramos el equilibrio. No nos ha perjudicado colaborar con el PP en cosas importantes para Zamora. Sí creo que no se sabe va-

representación en las dos instituciones más importantes de la provincia. ADEIZA mantendrá su voz en el Ayuntamiento, lo que pierde es la capacidad de decisión. Lo cual evita la responsabilidad. Hablar de que mi partido ha tenido un descalabro no es verdad, porque hemos rozado los resultados de las anteriores elecciones. Hemos mantenido un diputado provincial. Donde se van a resentir los cimientos no es en ADEIZA, sino en el PP: Los dioses ciegan a quienes quieren perder. Lo que yo le desearía a mi mayor adversario es que gobierne en este Ayuntamiento. Y no me arrepiento de no forzar el tripartido en el 2007; pero yo no evite aquel acuerdo con el PSOE e IU”.

 Escribí, en mi última columna, que Rosa Valdeón es una mujer lista y trabajadora. Estoy seguro. Y ahora, tras la gran victoria electoral de esta primavera de 2011, tendrá cuatro años para demostrarlo. Los zamoranos han castigado, con extrema dureza, no al Partido Socialista, sino a su secretario general y presidente del Gobierno, ZP, que haría un gran servicio a la nación y a su centenario partido si dejara la Moncloa y regresase a León. Fuentes y los socialistas zamoranos no tienen la culpa de los errores gravísimos de su líder nacional. Los zamoranos de izquierda han preferido votar a IU, porque son y demuestran ser de esa ideología, sin jugar a ser los mayordomos del capital, lo que ha venido haciendo el PSOE desde que González abjuró del marxismo. ¿Y ADEIZA?: aunque no lo crea así Mateos, también ha recibido su castigo, quizá por ser demasiado condescendientes con Valdeón. Si el catedrático hubiera sido más político, menos intelectual y más canalla, quizá los que creen en la opción zamoranista para los comicios locales hubiesen mantenido su apoyo. ¡Ah, UPyD les ha hecho daño!

Semana del 23 al 26 de mayo de 2011

Ă&#x201C;

Zamora

Semana del 23 al 26 de mayo de 2011

 A LAS 21.00 HORAS, EN LOS SALONES DEL HOTEL AC

El libro de Cañamero “El Viti, la leyenda”, se presenta el jueves en nuestra ciudad El maestro salmantino es el que más veces ha abierto la puerta grande de Las Ventas POR: FORO TAURINO DE ZAMORA COLABORACIÓN

El Viti, la leyenda, obra del crítico salmantino Paco Cañamero, será presentado en Zamora el próximo jueves. Este libro recoge, en palabras del propio maestro de Vitigudino, “momentos buenos, menos buenos e incluso malos. Vivencias y profundidades que he sentido en mi profesión. También hay alguna cosa inédita que, por ser real, conviene que se sepa y pienso que Paco Cañamero lo ha sabido plasmar todo ello perfectamente”. El acto se abrirá con la visualización de un breve vídeo de imágenes inéditas del torero, algunas de ellas tomadas en la plaza de toros de Zamora.

Esta obra, prologada por el maestro Juan Mora y por el también salmantino seleccionador de futbol y campeón del mundo Vicente del Bosque, es un claro homenaje a la figura del toreo más importante de la historia, de Despeñaperros para arriba, un libro escrito desde la pasión y admiración que sienten los salmantinos hacia su torero: ‘el Viti’. Siempre se ha dicho que, cuando el maestro habla, más que palabras, resultan sentencias, y, entre estas sentencias, recoge aquella en la que comentó que “para ser figura del toreo, hay que tener cabeza, arte, valor y, además, saber dormir en los coches de cuadrillas”. Un torero, ‘el Viti’, que marcó una época, acompañado por Paco Ca-

mino y Diego Puerta, con los que actuó en más de 100 ocasiones, pero compitiendo, al mismo tiempo (porque en esa época sí que existía la competencia), entre toreros con Antonio Ordoñez, Julio Aparicio, Gregorio Ordóñez, Antonio Bienvenida, etc. Recordadas son también las tardes en las que, junto a nuestro Maestro Andrés Vázquez, hacían los paseíllos juntos en la Feria de San Pedro. Merece recordar, también, que ‘el Viti’ es el torero que más veces ha abierto la puerta grande de Las Ventas, esa que le llevó a tocar “el cielo” en 17 ocasiones, ni más ni menos, y que, pese a ser considerado figura del toreo, tomó la decisión de apuntarse todos los años en la Feria de Abril a la dura co-

Paco Cañamero, periodista y autor del libro sobre S. M. ‘el Viti’

rrida de Eduardo Miura Gracias, Cañamero, por este regalo a todos los que, como tú, admiramos a S.M. ‘el Viti’. Moderado por Eugenio de

FOTO: ARCHIVO

Ávila, director de El Día de Zamora y amigo del autor, el acto tendrá lugar, con entrada libre, a partir de las 21.00 h., en el Hotel AC Zamora.

Semana del 23 al 26 de mayo de 2011

Cultura

 COMIENZA EN ZAMORA, PERO SE EXTIENDE A LUGARES INIMAGINABLES

Semuret presenta “Los guardianes de la luz”, fantasía para que los jóvenes se acerquen a la lectura Los autores homenajean, con esta historia, su infancia en Coreses

En la imagen, uno de los dibujos inspirados en la novela de Manuel Garrote Sánchez y Alejandro Manso Covarrubio, “Los guardianes de la luz” POR: Mª EUGENIA ESCAJA R. GRÁFICO: MGS Y AMC

Ya se encuentra el boceto la segunda parte, que esperan que vea la luz por Navidad

 Manuel Garrote Sánchez y Alejandro Manso Covarrubio son los culpables de que Zamora sea, de nuevo, protagonista de una novela, en este caso, fantástica. La acción comienza en Zamora, concretamente en Coreses, un escenario que tiene una gran importancia en esta historia, ya que la infancia de ambos

autores está muy ligada a esta zona de las tierras zamoranas, pero se extiende hacia mundos fantásticos que recuerdan a la Atlántida. A la pregunta de por qué Coreses, además de por las raíces que les unen a allí, responden: “Queríamos hacer algo humilde y creíble, y lógicamente, Coreses es cercano y conocemos todas sus costumbres y todas sus gentes, pensamos que para qué íbamos a buscar eso fuera si lo teníamos tan cerca.

“El dibujo ahora está en un segundo plano en mi vida”, dice Manuel, pero asegura que ha delineado algunos de los personajes de la novela, aunque las ilustraciones que aparecen en el folleto impreso son obras de artistas voluntarios y colaboradores, a los que les enviaban el texto y ellos desarrollaban las imágenes, según lo que percibían. El mensaje de esta obra, que sus autores aseguran que es 90% original y 10% de otras de sus

• Soluciones para cualquier espacio. • Mínimo consumo energetico. Certificación energética AAAAA. • Financiación a su medida. • Nos hacemos cargo de cualquier instalación. • Presupuesto sin compromiso.

Información 901 24 00 24

Delegación en Zamora Tel. 660 753 941- Fax. 980 522 421 – Mail. zamora@otis.com / www.otis.com

historias, es un intento de dos jóvenes veinteañeros por acercar la lectura a los jóvenes de su edad. “Ahora, todo se busca por Internet, lo cual no quiere decir que no se lea o que nosotros seamos conservadores, ni mucho menos, pero sí nos gustaría que se leyera más, en general, porque es un mundo lleno de universos fantásticos”. Para los fans de estos dos jóvenes autores, cuya obra ahora ve la luz gracias a la editorial Semuret, una buena noticia: ya se está preparando la segunda parte. Aún es un boceto muy primario, fruto de todo lo que no pudo publicarse en el primero, pero esperan que, para Navidad, pueda publicarse la segunda parte. El tono sentimental del libro lo pone la dedicatoria de Alejandro, enviada a su padre, para agradecerle que fuera el primero que le contara historias y cuentos y, por tanto, principal culpable del amor que siente por la lectura. El libro verá la luz en su ciudad de nacimiento y encuadre de la historia, el próximo martes, día 24, en el salón de actos de La Alhóndiga, a las 20.30 horas.

Semana del 23 al 26 de mayo de 2011

Denuncias

A la izquierda, vista general del edificio donde esta colocada la placa de la calle y, a la derecha, estado de la misma: calle de Regojo

Lo normal es que falten muchas placas, por accidente, por el paso del tiempo o por la realización de obras

 PEQUEÑOS DETALLES, QUE OFRECEN UNA MALA IMAGEN DE LA CIUDAD

“Letrerizar” las calles y las plazas Se pide, al menos, que se pongan las placas con el nombre de las calles, que no exista duplicidad y se repongan aquellas que fueron dañadas POR MANUEL HERRERO ALONSO R. GRÁFICO: MHA

 Perderse es una tentación alcanzable, un deseo posible y realizable para cualquier mortal. Importa, para satisfacer ese capricho, la

posterior reconciliación: de encontrarse se trata. Desvaneciéndose entonces, ese mágico envoltorio que nos hace, momentáneamente, grandes y dueños absolutos de nuestros actos. Comparable al sueño del que no queremos despertar. Que nadie

se engañe con estados mentales desordenados, que la sensación de estar perdido por propia iniciativa recompensa con la liberación de hacer lo que uno quiere, sin importarle qué camino seguir, dejándonos seducir por las percepciones de los sentidos, esas, que nunca he-

mos valorado y, si alguno tiene amigos, al regalarles nuestra ausencia temporal, quedarán agradecidos. Pero, en cambio, para quien lo ha vivido, es tremendamente angustioso sentirse perdido sin desearlo. Sucede cuando, visitando cualquier población, con un des-

Denuncias

Semana del 23 al 26 de mayo de 2011

Calle de Balborraz, dos letreros, uno en la parte inferior de la rúa, y dos en la superior, esquina con San Pablo

piste de por medio, falta algo tan sencillo como el indicativo en cada esquina. El recurso, obligado, aunque no siempre efectivo, de preguntar, suele resultar estéril, incluso, con facilidad nos hará tomar una dirección equivocada. Algo

tan simple, y que dará imagen del cuidado y minuciosidad que se presta a la ciudad, es la conveniente señalización del nombre de cada calle en cada esquina, que, además de servir como homenaje a personas ilustres, orientará al caminante

en su desplazamiento. Ponga sus ojos, como un visitante cualquiera, y fíjese en su calle, en la otra y en la otra. Si cada esquina esta convenientemente señalizada, será mera casualidad. Lo normal es que falten muchas placas, por accidente o

por la realización de obras, desaparecerá la placa de la fachada y esta jamás volverá a su emplazamiento, donde sirve y mucho. También se da el caso contrario, encontrándonos con duplicidad de placas, con el mismo nombre y formatos dis-

tintos, resultado de las distintas campañas señalizadoras emprendidas por nuestro Ayuntamiento, aunque de eso hace ya muchos años y, posteriormente, no se ha realizado una conservación adecuada. Basta comprobarlo.

Semana del 23 al 26 de mayo de 2011

Zamora

12  SIETE MILLONES DE EUROS POR UN “MURO DESCOMUNAL”

El Consultivo: la otra cara de la moneda Mientras los Bomberos de la ciudad y los alumnos y profesores del Conservatorio permanecen en edificios “provisionales”, la Junta destina 7 millones de euros a una obra desproporcionada POR MARÍA GARCÍA CIRAC REDACCIÓN

El nuevo edificio del Consejo Consultivo, ubicado en la misma plaza de la Catedral, empezará a funcionar en el mes de septiembre, según ha señalado su presidente, Mario Amilivia. Han sido tres años de obras que, por fin, dejan ver el resultado de tanto trabajo, de tanta inversión y de tanto deseo de revitalizar el “adormecido casco histórico”, como apuntó en su día Pilar del Olmo, consejera de Hacienda y número tres en la lista del Partido Popular a las Cortes por Valladolid. Pero, seamos realistas: ¿cuál es el resultado que observamos zamoranos y turistas cuando nos acercamos a la plaza de la Catedral?: ¿un edificio que compite en belleza con la propio seo zamorana?, ¿un revulsivo al aletargado casco viejo? Me temo que ni una cosa ni la otra. Lo único que alcanzamos a contemplar es un muro gigantesco, de proporciones que nadie entiende y recubierto con piedra de Villamayor, cuando la normativa obliga a emplear arenisca de Zamora en los edificios del casco urbano. Así lo indica Ángel Luis Esteban Ramírez, ar-

Sede del Consejo Consultivo, situado en plena Plaza de la Catedral

quitecto técnico, quien califica al muro de “descomunal en todos los significados de término: extraordinario, monstruoso, enorme, muy distante de lo común en su línea, según el Diccionario de la RAE. Un muro con un coste de construcción elevadísimo, por sus propias medidas, configuración y materiales. Excesivamente alto y excesivamente ancho. Con un aplacado de piedra en todo su paramento exterior e interior. Y, además, rodeando toda la

Padres y alumnos del Conservatorio pidiendo un edificio nuevo para el centro

parcela que ocupa, ya sean fachadas a la calle o medianeras. Da lo mismo. El recubrimiento pétreo se presenta incluso en las partes ocultas”. ¿Integración en el entorno? El impacto visual es impresionante, más si tenemos en cuenta que el edificio se sitúa frente al monumento más significativo de Zamora: su Catedral ¿Es qué no había otro sitio para cometer un crimen como este? Lo curiosos es que, cuando se proyectó la obra, la descripción

FOTO: E.PEDROSA

FOTO: ESTEBAN PEDROSA

ofrecida fue la siguiente: “muro de piedra de aspecto medieval con el que se quiere dar continuidad y favorecer su integración en el entorno monumental”. En fin, juzguen por ustedes mismos. El propio Amilivia tacha el edificio de “referente arquitectónico, oportunidad para Zamora”. Desde mi humilde opinión, creo que el Consultivo no es ejemplo de ninguna de esas afirmaciones. Si los principales problemas de Zamora son el

desempleo y el envejecimiento de la población, esta construcción no aliviará, ni lo más mínimo, ni una cosa, ni la otra. Como señala Esteban Ramírez, la sede del Consultivo “podría haberse instalado en un edificio más modesto, un local más pequeño o en el abandonado Banco de España”. Otras opciones Los siete millones de euros que se han empleado en su construcción hubieran sido perfectos para trasladar, a los alumnos y profesores del Conservatorio, de su destartalado y provisional inmueble, a un centro equipado como merecen; o para dotar a los Bomberos de la ciudad de nuevas instalaciones, sin goteras, termitas ni palomas. O para crear un organismo que, verdaderamente, genere empleo para los zamoranos “de a pie”, para los miles de jóvenes que se ven obligados a marcharse de la capital del Duero porque aquí no se les brindan oportunidades. Quizás necesitemos más a esos jóvenes, sabia nueva de esta ciudad cada día más vieja, que a los “cuatro funcionarios que vendrán de Valladolid a hacer su trabajo y que volverán a su casa en coche oficial”. Cosas de la Junta... ¿no creen?

Aspecto que presenta uno de los rincones del Parque de Bomberos de la capital

FOTO: E.ONIS

Zamora

Semana del 23 al 26 de mayo de 2011

 AFECTA A UNA EXTENSIÓN DE CASI 85 HECTÁREAS

El bosque de Valorio, Zona Natural de Esparcimiento

Cambio de nombre: de Constitución a 15-M

La orden apareció ya en el ‘Boletín Oficial de Castilla y León’ POR EDZ REDACCIÓN

 El BCyL publicó la Orden de la Consejería de Medio Ambiente por la que se declara el bosque de Valorio como Zona Natural de Esparcimiento; consecuencia de las actuaciones de recuperación realizadas el pasado año por el Ayuntamiento, con la colaboración de la Junta, y que afecta a una extensión de 84,74 has. de superficie, extendiéndose en una franja de unos 2.200 m. de longitud a lo largo de la depresión formada por el arroyo de Valorio, entre los barrios de S. Lázaro, S. Isidro y la

De momento, pocas cosas sustanciosas han cambiado con el movimiento popular iniciado el 15 de mayo, San Isidro, en la capital de España. Pero, en nuestra ciudad, la que fuera plaza de la Constitución ha pasado a ser el ágora del 15 de mayo, al decir de algunos jóvenes. N-122 a Portugal. Las obras permiten revitalizar Valorio como zona de recreo y ocio para uso y disfrute de vecinos y visitantes,

XPRÉSATE

dotándolo de una infraestructura que mejore su mantenimiento, su integración paisajística y el disfrute por parte de los ciudadanos.

En esta sección, solo se insertarán las opiniones y artículos que vengan firmados, con el nombre y los dos apellidos del autor, dirección y teléfono, más el número del carné de identidad. Este semanario se reserva el derecho de extractar las cartas que tengan una gran extensión.

Pueden remitir sus textos también a: redaccion@eldiadezamora.es CAMBIOS POLÍTICOS Sr. director: Los candidatos elegidos deberán utilizar gestión política distinta. El que falla es el sistema. Un sistema sin conocimiento real de las posibilidades de nuestros recursos naturales. El Ayuntamiento continúa careciendo de creatividad. Estamos en una grave crisis pero precisamente es donde la creatividad y el ingenio tiene que aparecer. Se tiene que denunciar el olvido de las administraciones Central y Autonómica, pero la grave crisis económica evitará ahora unas inversiones imposibles que debieron hacerse en su tiempo. Tenemos recursos naturales en la capital y provincia para sacarlos en estas etapas de soledad económica y se pueden hacer cosas con inversiones menores y exigiendo que se cumplan las promesas no cumplidas. La ciudad de Zamora debe introducir cambios de gestión y visión distintas hasta ahora no aparecidas. No debemos de soñar con proyectos imposibles en el momento de crisis econó-

mica pero se pueden administrar los recursos de otra forma y exigirnos más esfuerzo administrativo y propiciar recursos naturales que se pueden promocionar. Zamora debe legislar para facilitar el desarrollo de los barrios periféricos, olvidados en décadas. Las márgenes del Duero deben tener un tratamiento de urbanismo distinto y así impulsar su desarrollo. El gasto en servicios está hecho. “Los cascos históricos” de siempre, la ciudad primitiva, debe de impulsarse su desarrollo. Turismo: necesita un giro total. Una oficina de turismo promocional. Tenemos tres oficinas raquíticas de tres instituciones distintas. Las instituciones, Ayuntamiento y Diputación, en concierto con hostelería y restauración, podrían ofertar una “oficina piloto en Madrid”, que promocionase el turismo de toda la provincia. Un aparcamiento nuevo y céntrico para facilitar la estancia del turismo. Una plaza de toros remodelada para servicios turísticos, artísticos y promociones.

Un polígono industrial y varias promociones del mismo con facilidades fiscales y de servicios. Un nuevo Museo de Semana Santa. Remodelación del Mercado de Abastos, con nuevos servicios de productos naturales y manufacturados de producción agroganadera provincial. La Diputación Provincial tiene que ser distinta, con servicios nuevos: utilizando en las comarcas oficinas municipales se debe impartir información, con funcionarios de la institución provincial, que se prepararían, instruyendo al sector primario sobre cómo disminuir costes de producción y poder competir con los mercados de UE. En todas las comarcas, aprovechando los recursos de Bio-Masa, se pueden hacer MiniCentrales térmicas que aminores los gastos energéticos. Las posibilidades de aprovechamiento de los recursos naturales son grandes. En una crisis como la que estamos sufriendo sería una ocasión especial. Enr iq ue Mayor L ópe z (Zamora)

C/ SAN BLAS, 17 Bajo (Detras del EROSKI, frente a pistas deportivas) 49003 - ZAMORA Tlfs.: 980526100 638 053 389 620 199 533 E-mail: guarderiacuentos@hotmail.com

Semana del 23 al 26 de mayo de 2011

Provincia

 DESESTIMADO EL RECURSO DE APELACIÓN DE LA CGT SOBRE LA REVERSIÓN DE TERRENOS

Publicadas las bases para el concurso de proyectos del campo de golf

Los criterios de selección del diseño de la instalación deportiva del Complejo de La Aldehuela incluirán los factores medioambientales y económicos

El campo de golf de la Diputación ocupará un espacio bucólico

POR EDZ

Todas las instituciones zamoranas y las federaciones nacional y regional han apoyado el proyecto

GRÁFICO : ESTEBAN

PEDROSA

A través del ‘BOP’, se ha conocido el anuncio con las bases del concurso de proyectos para la construcción del campo de golf de La Aldehuela, que promueve la Diputación. Este concurso busca obtener el diseño y proyecto del campo de golf (desglosado en tres partes: escuela de golf con cancha de prácticas y hoyos cortos de iniciación; 9 primeros hoyos de un campo de 18; y los 9 restantes hasta completar los 18) que formará

parte del Complejo de Ocio y Deporte “La Aldehuela”, así como designar a la persona o equipo que habrá de redactar el proyecto definitivo y dirigir las obras de construcción del citado campo. Fase I: empresas solventes y con experiencia: El concurso está estructurado en dos fases. En la primera, los interesados deberán presentar las solicitudes de participación en un plazo de 15 días, e incluir la información relativa a los campos de golf anteriormente proyectados. También deberán incluir el número de obras de campo de golf dirigidas, el equipo técnico que conforma su candidatura, y la acreditación de su solvencia económica y financiera. Fase II: criterios deportivos, medioambientales, económicos y estéticos: los candidatos invitados deberán presentar, en un plazo de dos meses, el diseño y proyecto que proponen y, a continuación, un jurado formado por dos personas designadas por la diputación y otras dos designadas por la RFEG, elegirán el diseño y proyecto ganador. Los criterios de selección serán medioambientales, económicos y de diseño. El equipo diseñador cuya propuesta resulte elegida como ganadora recibirá un diploma y la designación para redactar el proyecto definiti-

vo del campo, así como para dirigir la obra. Más adelante, será el colaborador privado adjudicatario en la licitación para la construcción del campo quien deberá contratarle y abonar sus honorarios, cuyo importe máximo será de 275.000€ (más IVA), cantidad que quedará definitivamente determinada en la cifra que el ganador haya propuesto a tal fin. Respecto a la obra del campo de golf, en el concurso se establece un coste máximo de 5.000.000 € que aportará la empresa adjudicataria, no la Diputación-, gastos generales y beneficio industrial incluido, e IVA excluido. Primero, la Diputación, con el documento del proyecto, podrá comenzar a solicitar los permisos pertinentes, así como hacer consultas a las distintas Administraciones que habrán de emitir informe al respecto. Y segundo: la institución provincial licitará el contrato mediante el cual habrá de obtener un colaborador privado para la construcción del complejo. Pleno apoyo institucional Tanto el Ayuntamiento, mediante la ordenación establecida en el PGOU, como la Junta, a través del Plan Regional Zamor@Duero, han mostrado su apoyo por la creación de un espacio que agrupe la práctica de di-

versos deportes y que ofrezca a la provincia, a la ciudad, a sus clubes deportivos, así como a sus visitantes, una infraestructura completa, moderna y de dimensiones adecuadas a todo tipo de necesidades. Por su parte, y en referencia al campo de Golf, tanto la RFEG como la FGCL, han apoyado el proyecto de forma económica y mediante colaboración técnica e institucional; algo reflejado el 17 de febrero, cuando fue suscrito por ambas federaciones y la Diputación un convenio por el que ambas instituciones se comprometían a colaborar en esta actuación, en concreto, la federación nacional, mediante la aportación a la construcción del campo de 1.000.000 €, así como el asesoramiento para la redacción de todo tipo de documentos relacionados con el golf. Desestimado Por otra parte, el Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León desestimó el recurso de apelación interpuesto por el Sindicato de Oficios Varios de la CGT contra la sentencia del Juzgado de lo Contencioso-Administrativo n.º 1 de Zamora que les confirmaba como no legitimados para recurrir la reversión de los terrenos de La Aldehuela por parte de la Diputación provincial de Zamora.

Semana del 23 al 26 de mayo de 2011

Deportes

 FÚTBOL SALA FASE DE ASCENSO

El Arcebansa despierta de su sueño en Valencia El equipo de Juanito pierde los dos partidos ante el UPV y se despide del “play off” de ascenso a Honor

Lledó busca irse de Pipe y Carlos Alberto en el partido del viernes

POR ÓSCAR PRIETO MARTÍN R. GRÁFICO: ESTEBAN PEDROSA

La clave estuvo en el primer duelo con la lesión de Carlos Alberto

 Valencia dictó sentencia. La ciudad del Turia ha sido la última parada de un Arcebansa Zamora que no pudo aprovechar la renta que llevaba tras su triunfo en el primer partido. Dos derrotas en menos de 48 horas, que apean a los de Juanito de la lucha por el ascenso a División de Honor. La de ayer fue la respuesta esperada. El Arcebansa perdió su billete para soñar en la tarde del viernes, cuando los valencianos equilibraron la eliminatoria. La quiniela

estaba hecha. Todo lo que fuese llegar al domingo era riesgo total de acabar la temporada. El viernes, los zamoranos fueron mejores sobre la goma del pabellón de la UPV, pero los detalles le volvieron a jugar una mala pasada. Gran primera parte que termina con 0-0 y una segunda muy aceptable, hasta la grave lesión en la rodilla de Carlos Alberto, jugador que, en estos choques, marca diferencias. Tras retirarse el brasileño, el “Aspi” se vino abajo, encajó, a falta de 5 minutos, el 1-0, en un fallo de marcaje sobre el ejecutor Silami y su merecido, hasta ese instante, pase a la final se es-

fumó. Con portero jugador, el Arcebansa tuvo el empaten pero la mala suerte y Gascó impidieron el mismo. A meta vacían sentenció Silami y ahí acabó la temporada. Ayer, poco que hacer Los de Juanito afrontaban ayer el tercer y definitivo encuentro. La baja de Carlos Alberto marcaba un partido en el que el Maristas Valencia recuperaba el favoritismo. Sin “Xaxá” Carlos Alberto, el Arcebansa salió a por todas pero a las primeras de cambio, los “politécnicos” asestaron dos golpes casi definitivos. Marquez y Lledó colocaron el 2-0 en 5 minutos. Con 2-0 se llegó al descanso. Javi Serrano volvía a ser referente, después de una larga lesión. El equipo zamorano falla ocasiones antes del intermedio y eso empezó a pesarle. En la segunda parte, tras buscar meterle el miedo en el cuerpo a Maristas, llegan el tercero y cuarto en tan solo un minuto. La vida se agotaba. Expulsan a Juampe y eso acaba de matar a los zamoranos. Dos tantos seguidos de Javi Serrano dan algo de esperanza, pero la rémora era demasiado pesada. Valencia sentencia a falta de 7 minutos, con el 5-2 y cierra la goleada con otras dos dianas más, para eliminar al FS Zamora.

Decepcionante partido del Villaralbo en Madrid, donde es masacrado por el Sanse POR ÓSCAR PRIETO REDACCIÓN

 Sonrojante derrota por 4-1 del GCE Villaralbo en San Sebastián de los Reyes. La ilusión de jugar por ascender a Segunda B se convirtió, en la mañana de ayer, en pesadilla. El Villaralbo más gris e inoperante apareció en el momento clave de la temporada. Derrota clara y justa. Los de De la Barrera ya dieron malos síntomas en la primera parte, a cuyo término se llegó con un esperanzador 0-0. Poca o ninguna agresividad, mínima conexión, cansancio y ninguna opción de tener posesión de balón. Los madrileños avisaron en los primeros 45 minutos y apalearon a los villaralbinos en la segunda. En el minuto 2, Patiño hizo el primero de sus tres goles ayer. Poca contundencia en el área chica. El 2-0 llega en un error del meta José Luis, el tercero no se hace esperar y el cuarto, muy fácil. Todo ello en escasamente 12 minutos. Pudieron ser más. Gustavo, para más daño, fue expulsado con roja directa. Salva, cuando se tocó algo y se quiso ser el verdadero Villaralbo, anotó el 41 pero no dio tiempo a más. Habrá que buscar la épica en casa, con un 3-0 que daría el difícil pase.

Semana del 23 al 26 de mayo de 2011

Reportaje

 HUERTO ESCOLAR DEL COLEGIO “MEDALLA MILAGROSA”

Labores propias del campo para estudiantes que quieren saber más Con estas prácticas, los alumnos aprenden a valorar el trabajo del agricultor

Bajo la atenta mirada del monitor, los alumnos realizan trabajos propios de la siembra.

POR EDZ R. GRÁFICO: M. MILAGROSA

“Descubren el significado de muchos vocablos utilizados en el hábitat rural (barbecho, surco, mullir...) y el de variados refranes”

 Aprovechando las instalaciones que posee el colegio Medalla Milagrosa de nuestra ciudad, los alumnos de tercero de la

FOTOS: MEDALLA MILAGROSA

ESO y quinto de EP han llevado a cabo variadas tareas en su huerto escolar, encaminadas a que los chavales conozcan distintos aspectos relacionados con el medio rural. Si en un anterior reportaje informábamos sobre la poda de

diferentes árboles frutales, así como otras plantas ornamentales típicas de jardín, ahora le ha llegado el turno a la siembra, instruyéndolos, antes, sobre la adecuación del terreno (arar a vertedera, estercar, preparación de surcos…). Así, con sus pequeñas azadas, van sembrando los frutos más diversos (guisantes, ajos, zanahorias,…) depositando sus diminutas semillas en los cerros preparados o plantando las cebollas en diversas parcelas destinadas al efecto y preparando los semilleros de tomates, pimientos y berenjenas para su futuro trasplante. “Con estas prácticas -nos explica Manuel Vicente, encargado del huerto escolar-, los escolares aprenden a valorar el trabajo del agricultor, a la vez que observan el desarrollo de los frutos, desconocidos para una gran mayoría. Descubren el significado de muchos vocablos empleados en el hábitat rural (barbecho, surco, cerro, aricar, mullir…) o el significado de va-

En las dos imágenes, distintos momentos relacionados con la siembra y la preparación del terreno para la misma

riados refranes: “Las zanahorias y los nabos, siempre casados”, “Ajín, ¿por qué naciste tan ruin? Porque no me sembraste por San Martín”. O relativo a las labores: “En marzo se mulle el ajo. En abril se vuelve a mullir. En mayo, ni con el sayo”. Memorizan nombres científicos: Allium Cepa (cebolla), Dancus Carota (zanahoria), Allium Sativum (ajo),… y se les instruye sobre los beneficios que proporcionan al consumidor por sus propiedades específicas.” “En la plantación, como huerto ecológico que es, se trabaja con abono natural y se utilizan las propiedades de las distintas plantas y diversos tipos de animales, como las mariquitas y amantis, para evitar plagas y que puedan crecer mejor”. Son muchas las labores que quedan por realizar hasta que lleguen las cosechas y los escolares pueden llevarse y degustar los frutos que ellos mismos se han ganado.

Semana del 23 al 26 de mayo de 2011

Salud

 EL DÍA 25 DE MAYO, SE CELEBRA EN TODO EL MUNDO

Día Mundial de la esclerosis múltiple Enfermedad del sistema nervioso central que se manifiesta de varias formas tales como la fatiga, falta de equilibrio, alteraciones visuales, temblor...

Sede de la Asociación Zamorana de Esclerosis Múltiple, en Cardenal Cisneros ÁNGEL LUIS CARDEÑOSA PRESIDENTE AZDEM

Se desconocen los causantes de esta enfermedad, al igual que no se pueden predecir sus brotes o recaídas Las asociaciones de EM son centros de atención que cubren una serie de necesidades y demandas

 La esclerosis múltiple es una enfermedad del Sistema Nervioso Central que se manifiesta de varias formas, tales como fatiga, falta de equilibrio, alteraciones visuales y cognitivas, dificultades del habla, temblor, dolor, etc. Por otra parte, se desconocen sus causantes y no se pueden predecir sus brotes o recaídas. Es caprichosa, impredecible, incurable, pero no es mortal, ni hereditaria ni contagiosa. Por lo general, suele presen-

tarse en adultos jóvenes y se manifiesta con mayor frecuencia en mujeres. Se estima que, en el mundo, hay 2.500.000 personas afectadas de E.M.; 600.000 en Europa y 50.000 en España (en Zamora se puede calcular que existen entre 150 y 170 afectados de E.M.). En la esclerosis múltiple se presentan tres elementos: cronicidad, frecuencia de presentación y repercusión sobre la vida del individuo, y estos tres elementos determinan que la EM sea una de las enfermedades neurológicas que precisan mayor atención por parte de la sociedad en la que viven. Desarrollo de la Esclerosis Es muy variable, pero, de forma generalizada, se acepta la siguiente evolución de la enfermedad: -La que se manifiesta por brotes: Tras una recaída, los síntomas pueden remitir completamente o no, y se puede acumular la incapacidad. Aproximadamente, el 80% de los pacientes sufre EM por brotes al comienzo de la enfermedad. -La esclerosis múltiple progresiva: la enfermedad se muestra lenta, pero progresiva, produciendo pocas recaídas o incluso sin que aparezcan las mismas, pero hay un proceso degenerativo y no remiten y el paciente progresa a una continua discapacidad. Ante la complejidad de esta

enfermedad, el tratamiento para la EM debe abarcar tanto la perspectiva farmacológica, como las terapias necesarias para restablecer o conservar las funciones motrices y cognitivas, es decir, el uso de fisioterapia, logopedia, psicología y atención social. Desde esta visión del tratamiento de la enfermedad, y teniendo en cuenta que algunas de las terapias necesarias para ralentizar el avance de la discapacidad del afectado de E.M. no están reconocidas por la Sanidad Pública en Castilla y León, aunque sí por una gran mayoría de los profesionales de la sanidad, surge la necesidad de agruparnos, crear asociaciones, grupos de apoyo, federaciones, etc. A través de las cuales se les pueda prestar todo el apoyo necesario a los enfermos y luchar por mejorar la atención a este colectivo, manifestando las carencias que quedan por superar: 1. No existen estadísticas ni datos unificados de prevalencia de la EM en todo el país, tampoco en Castilla y León, por ello, demandamos la creación de un observatorio de la esclerosis múltiple que unifique los datos de los pacientes para la realización de investigaciones clínico-epidemiológicas, aunando esfuerzos entre asociaciones y administración. 2. Demandamos unidades de

esclerosis múltiple en cada provincia, recomendaciones de la Sociedad Española de Neurología, valorando el alto número de afectados existentes en la Comunidad. 3. Solicitamos unos sistemas de valoración de la discapacidad y la dependencia, que tengan en cuenta las características de la EM: crónica, degenerativa y que cursa por brotes. Que se tengan en cuenta síntomas como el cansancio, la inestabilidad, la espasticidad… que impiden a los afectados realizar sus actividades básicas de la vida diaria con normalidad. 4. Pedimos a la Junta una coordinación real entre la Consejería de Familia y la Consejería de Sanidad, ya que la EM es una enfermedad que implica una dolencia física, psicológica y con repercusiones sociales, familiares y laborales. No es una enfermedad sectorial, sino que precisa de una atención socio-sanitaria por parte de asociaciones y de la Administración. 5. Las asociaciones de EM de CyL somos centros de atención que cubren una serie de necesidades y demandas que competen a las Administraciones públicas y, que estas no están cubriendo, por ello, queremos que se nos reconozca como recursos y no como meros demandantes de subvenciones.

Semana del 23 al 26 de mayo de 2011

Reportaje

 LA ESTACIÓN DE ZAMORA, UN CLARO EXPONENTE DEL PATRIMONIO INDUSTRIAL DEL SIGLO XX

Historia del tren en Zamora (y VIII) No cabe duda de que el conjunto de edificios de la estación, incluso aquellos con factura más sólida y pragmática, merece ser despojado del abandono

Descontextualizar este inmueble del resto de construcciones auxiliares supone privar a la estación de una comprensión global, para entender correctamente la relevancia del ferrocarrarril en esta provincia

POR RAFAEL GARCÍA LOZANO Y J.M. RODRÍGUEZ

 Por su parte, la cochera de vía y obras es una pequeña nave de planta rectangular. En su uso primitivo, estuvo destinada a dormitorios para el personal de explotación, pero, posteriormente, fue adaptada para su uso actual. Dispone, en su interior, de un foso para el mantenimiento de pequeños vehículos ferroviarios de la sección de vía y obras. De factura idéntica a la anterior, solamente tiene una altura. Su fachada se resuelve en ocho tramos con ventanas, alguna de ellas cegada. Su estado de conservación es bueno. El edificio de dormitorios de tracción se encuentra entre el inmueble de oficinas y la cochera, dispuesto de forma perpendicular a este último. De planta rectangular e idéntica factura que los anteriores, hoy sus vanos están cegados para mitigar las consecuencias del profundo abandono al que se encuentra sometido. A modo de conclusión A la luz de lo expuesto, resulta evidente que la estación del ferrocarril de Zamora es un claro exponente del

patrimonio industrial del siglo XX en Zamora, además de un conjunto arquitectónico que va más allá de la mera singularidad constructiva y artística de su edificio de viajeros. Así pues, descontex-

cabe duda de que el conjunto de edificios de la estación, incluso aquellos de factura más sólida y pragmática, merece ser preservado del abandono, deterioro e indiferencia de que actualmente es presa.

proceso histórico de la configuración arquitectónica y urbana de la ciudad, esta razón es más que suficiente para su necesaria inclusión íntegra en el catálogo de elementos protegidos del PGOU. Más aún,

La estación del ferrocarril de Zamora, un edificio emblemático de la ciudad

tualizar este inmueble del resto de construcciones auxiliares supone privar a la estación de una comprensión global para entender correctamente la relevancia del ferrocarril en esta provincia. No

El proyectado sector residencial que se alzará en los alrededores de la estación nos alerta ante la preservación de este conjunto. Si este grupo de edificios se alza como un hito en el

se hace urgente poner en valor estas arquitecturas ferroviarias de la única forma realmente efectiva: cuando estos edificios adquieren una utilidad a disposición del conjunto de la sociedad.

Semana del 23 al 26 de mayo de 2011

Patrimonio

 “DANIEL EN EL FOSO DE LOS LEONES”, “LA BESTIA DEL APOCALIPSIS” Y EL TÍMPANO DE LA NAVE CENTRAL

Alarifes mozárabes en S. Cipriano (II) En este reportaje, los protagonistas son los relieves de la primitiva iglesia, que se reubicaron, en su día, en el exterior del actual templo del siglo XII

Campanario del templo románico de San Cipriano

POR EZEQUIEL DE CASTRO ARIAS R. GRÁFICO: ESTEBAN PEDROSA”

Los leones no le lamen los pies, sino que se abalanzan sobre él, es decir, están en actitud rampante, como los que figuran en los escudos heráldicos

 En esta segunda parte de mi reportaje, me centraré en los relieves de la primitiva iglesia de San Cipriano, que se reubicaron, en su día, en el exterior de la actual, del siglo XII, y que pertenecen a la fábrica del siglo XI, arruinada pocos años después. Daniel en el foso de los leones Situada en el muro sur, sobre la portada. Clasificándola según su relación con los dos hechos bíblicos veterotestamentarios de los que consta, la historia de Daniel y sus visiones proféticas; este relieve en particular de la iconografía románica se considera por J. A. Olañeta Molina como de tipo neutro, al igual que la inmensa mayoría de las existentes. Esto se debe a que la escena que representa no es completa. Lo que, en mi opinión, hace especial este relieve es que Daniel está en actitud

orante, pero con las manos unidas sobre el pecho, no con los brazos alzados. Además, los leones no le lamen los pies, sino que se abalanzan sobre él, es decir, están en actitud rampante, como los que figuran en los escudos heráldicos. Tras mucho investigar, he hallado uno similar en cuanto a la posición de los leones y de Daniel, incluso con el mismo nimio halo de santidad que orna la cabeza del profeta (halos parejos se ven en las miniaturas del Beato de Valcabado, año 940). Se localiza en la iglesia sanjuanista de Santa María de Cela, Bueu (Pontevedra) (foto 2), sito en la portada que daba acceso al cementerio anexo a la iglesia a modo de una oración popular del Medievo: “Libérame Señor de la muerte eterna”. Basado en ello, colijo que, factiblemente, el de la iglesia de San Cipriano de Zamora tendría, en su momento, idéntica función, en la hoy anulada portada norte, que daría acceso al camposan-

to entonces existente. La bestia del Apocalipsis Históricamente, tiene su arranque en la hidra de Lerna y en el mito de Hércules. Uno de sus doce famosos trabajos fue, precisamente, matar a esta serpiente monstruosa que habitaba en la antigua Argólida (Grecia). Su simbología, el mal, ha estado abierta desde antiguo a muchas opiniones. Unos decían que encarnaba a ciertos emperadores romanos (Nerón o Domiciano), por su encarnizada persecución contra los cristianos; otros, que sus siete cabezas aluden a los siete pecados capitales, etc. Figura representada en los Beatos desde épocas remotas, como observamos en el Beato de San Miguel de Escalada (945), escrito e ilustrado por el monje Magius, en el monasterio dúplice mozárabe de San Salvador de Tábara, hoy en la Biblioteca P. Morgan, New York.

En mi opinión, este relieve de finales del S. XI es obra de alarifes mozárabes, quienes debieron copiarlo de alguna lámina tomada de uno de estos libros. Tímpano de la nave central del testero Estimo que este relieve presenta dos posibles iconografías, aparte la inscripción que figura arriba y a la derecha de la misma, posiblemente la placa fundacional de esta iglesia. La primera sería la del Ecce Homo, Cristo, entre dos soldados romanos armados, que le señalan con una de sus manos. La segunda, avalada por su particular ubicación, justo sobre el ventanal de la nave central del testero o cabecera recta, pues esta parte sobrevivió a la ruina de la primitiva iglesia del siglo XI, sería una representación de la muerte de San Cipriano, obispo de Cartago, por decapitación.

Arriba, a la izquierda, bestia del Apocalipsis, a la derecha, Crismón, del siglo XI y, sobre estas líneas, Daniel entre los leones

Semana del 23 al 26 de mayo de 2011

Clasificados 1

PISOS Y CASAS

1 PISOS

Y CASAS

 VENTAS ZONA LA MARINA. Se vende piso de 4 dorm., calef. central, ascensor, garaje, trastero. Telf.: 980529138/660661854. PISO ZONA CAMPUS. 2 dorm., salón, cocina, baño. Calef. individual de gas. Reformado para entrar a vivir. Tel: 646057795. PISO 4 DORM. Se vende piso de 130 m2, muy céntrico, con buena orientación, todo exterior. Necesita reforma. 4 dorm., 2 baños. Precio: 206.000 €. Telf.: 692401063. VENDO O ALQUILO. Apartamento amueblado, c/Víctor Gallego, precio a convenir. Telf.: 980521079. REYNA INMOBILIARIA. Se vende en Pinilla, 75 m2, en esquina, 2 dorm., como nuevo, cocina amueblada, armarios empotrados, ascensor, garaje y calefacción. 124.000 €. Tel.: 980533536.

PISO ZONA PANTOJA. .Totalmente reformado, 3 dorm., 1 baño, patio de 12 m2. Mejor verlo 99.500 €. Tlfs.: 692401063. PISO EN VÍCTOR GALLEGO, 1. Se vende piso de 157m útiles y sevicios centrales. Con 5 dorm., para reformar.Telf.: 980521543. (horario comercial). REYNA INMOBILIARIA. OPORTUNIDAD. Se vende piso en La Candelaria, reformado, 3 dormitorios, 2 baños, terraza, ascensor, calefacción, garaje y trastero. 150.000 €. Tel.: 980533536.

AVDA. DE LA FERIA. Se vende piso en avd. de la Feria de 100 m2,exterior, 2 terrazas, frente casco antigüo, ascensor y calef. central. Telfs.: 692173808/ 980515922. PISO 3 DORM. Piso 70 m2, 3 dormitorios, baño, cocina, con terraza, salón, calefacción central. Tel: 980528354/610531758.

REYNA INMOBILIARIA. OPORTUNIDAD. Se vende en Tres Cruces, 70 m2, 3 dormitorios, 1 baño, ascensor y calefacción. Precio: 90.000 €. Tel.: 980533536.

PRÍNCIPE DE ASTURIAS. Se vende piso de 3 dorm., 2 baños amplio salón, plaza de garaje y calefacción central 170.000 €. Tlfs.: 692401063. REYNA INMOBILIARIA. Piso Zona Puerta Nueva, COMO NUEVO, 3 dormitorios, 2 baños, garaje y trastero, 4 años. 160.000 €. Tel.: 980533536.

2 LOCALES

FINCAS Y NAVES

REYNA INMOBILIARIA. OPORTUNIDAD, piso en Tres Cruces, 100 m2, 4 dormitorios, 2 baños, ascensor, calefacción, terraza, vistas inmejorables. OPORTUNIDAD. 160.000 €. Tel.: 980533536.

CHALÉS EN MORALEJA DEL VINO. Se venden 2 chalés, a estrenar, calidades de lujo, 3 dorm. 3 baños, bodegas, amueblados. 140.000 € y 195.000 €. Tlfs.: 692401063.

PISO ZONA MINISTERIOS. 3 dorm., salón, cuarto de baño, cocina. Precio: 115.000 € (negociables).Telf.: 980525383.

VILLAMOR DE LA LADRE. Se vende casa en Villamor de la Ladre, con salón, 4 dorm., baño, aseo y cocina, calefacción, luz y agua. Telf.: 980510488/980619405.

ÁTICO VÍCTOR GALLEGO. Con 4 dorm., 2 baños, parquet, terrazas y calefacción. 220.000 €. Telf.: 678476370/980166290.

REYNA INMOBILIARIA. Piso al lado del Puente de Hierro, como nuevo, 70 m2, 2 dormitorios, 2 baños, terraza con vista frontal al río, garaje y trastero. Precio: 150.000 €. Telf.: 980533536. SE VENDE O ALQUILA. Apartamento loft céntrico, muy bien amueblado, con muebles de diseño blancos. Precio: 400 € alquiler y 100.000 € de venta. Tlfs.: 692401063. VENDO-ALQUILO. Apartamento vendo-alquilo,opción,garaje y renta, compra urgente, amueblado, 20 euros de comunidad. Telf.: 636542009.

VENDO PISO EN LAS VIÑAS DE 105 M2. 4 DORMITORIOS, 2 BAÑOS Y COCINA AMUEBLADA. PARA ENTRAR A VIVIR. PRECIO DE MERCADO. INFORMACIÓN SIN COMPROMISO. TELFS.: 692401063/680113958. REYNA INMOBILIARIA. Se vende piso Residencial PARQUE LUZ, como nuevo, 3 dorm., 2 baños, garaje y trastero. 119.900 €. Tel.: 980533536.

APARTAMENTO. Se vende apartamento de 2 dormitorios, baño reformado y amueblado. Para entrar a vivir, 3º sin ascensor 69.000 €. Tlfs.: 692401063. CASA SAN JOSÉ OBRERO. Se vende casa de planta baja, patio muy grande, calef. de gasóil, habitable. Telf.: 980530811/606332666. REYNA INMOBILIARIA. CHALET adosado a 12 km de Zamora por autovía, 3 dorm., 2 baños, jardín y patio, pocos años, cocina amueblada. Garaje. 105.000 €. Tel.: 980533536.

CHALÉ EN VILLARALBO. SE VENDE CHALÉ DE NUEVA CONSTRUCCIÓN EN VILLARALBO, TERMINADO AL 80%, CON 4 DORM. Y 3 BAÑOS. GARAJE Y PARCELA DE 80 M2. AIRE ACONDICIONADO CON BOMBA DE CALOR Y FRÍO. GRAN OPORTUNIDAD. PRECIO: 100.000 €. TLFS.: 692401063/680113958.

ADOSADO EN CASASECA DE LAS CHANAS. Con 3 dorm., aseo y cuarto de baño, trastero y garaje para 2 coches. 123 m2 útiles + parcela de 100 m2. Tel.: 685540400 . MONFARRACINOS. Vendo casa en Monfarracinos 200 m2, centro pueblo, 20 m de fachada. Precio: 42.000 €. Fachada a dos calles. Tel: 980524615/ 692277134. PISO MUY CÉNTRICO EN BENAVENTE. Con plaza de garaje, semiamueblado o vacío. De 140 m2 y con 2 terrazas. Precio: 170.000 euros (negociables). Plaza Virgen de la Vega. Tlf.: 980531026 /980520778/915344137. CASA EN ALISTE. Se vende una casa de dos plantas en Aliste (Zamora), en el municipio de Trabazos. A 15 km. de Alcañices y cercana a Portugal. En el centro del pueblo y con 110 m2. Precio: 29.000 euros. Tlf: 609734632. REYNA INMOBILIARIA. Se Vende casa en El Perdigón de 325 m2, 150 m2 de casa y patio de 225 m2. Da a 2 calles. Tejado nuevo. Para reformar. 40.000 €. Tel.: 980533536. GEMA DEL VINO. Vendo casa, 186 m2 y 30m2 de patio, junto a las escuelas. Para entrar a vivir. Telf.: 692566357.

CHALÉS EN MORALEJA DEL VINO. De nueva promoción, a estrenar, 3 dorm. 2 baños y aseo, calef. de gasóleo, bodega y garaje. 110.000 €. Tlfs.: 692401063/680113958. .PIEDRAHÍTA DE CASTRO. Casa de 193 m habitables, 1.000 m de corral y 800 de huerto. Telf.: 656462099.

 ALQUILER SE ALQUILA CERCA PLAZA MAYOR. Reformado, como nuevo, cerca de la Plaza Mayor. Precio: 225 €. Telf.: 620348070. PISO AMUEBLADO. 3 dorm., salón,cocina, terraza, baño con ducha, calef.Telf.: 625379107. PISO C/ CLAVEL, 8. Alquilo piso c/ Clavel nº 8. Tel: 696063368/980514621. ZONA TRES CRUCES. Piso amueblado, 3 dorm., cocina, salón, baño, calef. y ascensor. Tel: 626244814.

GARAJES

SANTA ANA. Alquilo vivienda de 3 dorm., cocina, salón, 2 baños. Zona Santa Ana. Todo exterior. Telf.: 629890493. PISO DE 3 DORM. Piso en Cardenal Mella, 3 dorm., cocina, salón, baño, 2 terrazas, amueblado y recién reformado. Tel: 980529743/ 628457918. PISO COMPLETO. Todo exterior, con 2 terrazas, calef. y amueblado. Telf.: 980514600/629672934. ALQUILO PISO EN LAS VIÑAS Y EN C/ PUENTICA. Muy económicos. Telf.: 980554077. PISOS EN PINILLA. En alquiler con opción-compra, 2 y 3 con plaza de garaje y trastero, desde 400 €. Telf.: 692401063.

REYNA INMOBILIARIA. Alquila apartamento zona centro 1 dorm., amueblado, como nuevo. Precio: 380 euros/mes. Telf.: 980533536. SE ALQUILA. Se alquila en Víctor Gallego, nº 1, 157 m útiles, 5 dormitorios, servicios centrales. Tel.: 980521543 (horario comercial) PISO CÉNTRICO DE 2 DORM. En zona Tres Cruces, sin calefacción y exterior. Telf: 655329833. TRES CRUCES. En Zona Tres Cruces, piso amueblado, 3 dorm., cocina, salón, baño, calefacción, ascensor. Tel: 626244814/ 980517346. PISO VISTA ALEGRE. Con opción compra, con 3 dorm., 2 baños y muy bien amueblado. Garaje, trastero y piscina. A personas responsables y con nomina. Precio: 475 € (comun. incluida). Telf.: 692401063.

PISO PARA ESTUDIANTES. Alquilo piso para estudiantes. Con 4 dorm. y amueblado. En calle Pablo Morillo. Se puede reservar para principio de curso. Telf.: 699634362. SEMANAS, QUINCENAS O MESES. Alquilo apartamento en Zamora, nuevo con piscina, garaje, pádel y jardín. Tel: 980524198/ 609774725. EN BENIDORM. En Benidorm alquilo apartamento, todo reformado, vistas al mar, ascensor directo a la playa. Piscina, jardines y parquin. Telf.: 980524198/ 609774725. PLAYA SAN LORENZO (GIJÓN). Alquilo apartamento de 1 dorm., en 1ª línea de playa San Lorenzo (Gijón). Telf.: 653256695. ZONA LOS BLOQUES. Apartamento en zona los Bloques, 2 dorm., baño, cocina y salón muy bien amueblado, con muebles modernos. Precio: 450 €. Telf.: 692401063.

MOTOR

JUNTO ESTACIÓN AUTOBUSES. Alquilo piso amueblado junto a la estación de autobuses cuatro dormitorios, baño, persona responsable y con nomina 475 € (comunidad incluida). Telf.: 692401063. PISO EN VÍCTOR GALLEGO, 1. Se alquila piso de 157m útiles y sevicios centrales. Con 5 dorm., para reformar.Telf.: 980521543. (horario comercial). PISO 4 DORMITORIOS. Alquilo piso de 4 dormitorios, cocina, 2 baños y salón. Garaje y trastero. En calle Alfonso Peña. Telf.: 655312041/980527494. LAS VIÑAS. Alquilo apartamento en Las Viñas, de 1 dorm., gas ciudad, amueblado, hidromasaje, garaje y trastero. Telf.: 980519238/615633737. EN SANTA CLARA. Alquilo apartamento en Santa Clara, muy luminoso, servicios centrales y amueblado. Precio: 400 euros. Telf.: 616143233. ALQUILO APARTAMENTO. Se alquila apartamento amueblado en zona Las Viñas. Económico. Telf.: 658255244. APARTAMENTO. Se alquila apartamento amueblado en Víctor Gallego. Telf.: 691789830. ZONA CAMPUS. Alquilo piso bajo con jardín, 2 dorm., calef. y amueblado. Tel: 652094285. PISO AMUEBLADO. Se alquila piso amueblado, zona Tres Cruces, 4 dorm., 2 baños y calef. central. Precio: 500 €. Telf.: 660168771. DOCTOR OLIVARES. piso de 2 dorm., amueblado y seminuevo, con garaje y calef. Zona Cristo Rey. Telf.: 622263145. PUERTA NUEVA. Se alquila apartamento en Puerta Nueva, amueblado total. Tel: 629371640.

REYNA INMOBILIARIA. Se Alquila piso Plaza Mayor, amueblado, 4 dormitorios, calefacción, no ascensor. 450 €/mes. Telf.: 980533536. PISO BAJO. Alquilo piso bajo con jardín. Zona Campus. Tel: 652094285. PISO CÉNTRICO. 2 dorm., cocina con todos los electrodomésticos, armarios empotrados, calef. y ascensor. Precio: 400 € (comunidad incluida). Telf.: 980531044. RONDA DE LA FERIA. Piso amueblado, 3 dorm. con calef. gas ciudad. Tel: 618166787/980515226. CHALÉ SIGLO XXI. Se alquila chalé amueblado. Todo nuevo. Tel: 667313001. ZONA TRES CRUCES. Piso sin amueblar, 3 dormitorios, calef. y ascensor. Tel: 980670113.

EMPLEO

VARIOS

PISO AMUEBLADO. 3 dorm., salón, 2 terrazas, soleado, exterior, calef. y buena zona. Telf.: 980670558/686645166. ALQUILO PISO AMUEBLADO. Se alquila piso amueblado, 3 dorm., salón, cocina, aseo y ascensor. Céntrico. Telf.: 616733932. PISO PEQUEÑO. En calle La Brasa, amueblado y con agua y calefacción central. Precio: 450 € (todo incluido). Telef.: 625970937. APARTAMENTO. Nuevo, zona Puerta de la Feria. Precio: 350 euros (llamar a partir de las 12 h.). Telf.: 649942441. ALQUILO APARTAMENTO. Nuevo, 2 dorm., a estrenar, amueblado y con calef. gas y plaza de garaje. Telf.: 636672116/ 980518632. PISO AMUEBLADO. Se alquila piso amueblado, llamar a los teléfonos: 980523815/605030682. PISO BIEN AMUEBLADO. Alquilo piso céntrico, calef. central, todos los electrodomésticos, precio interesante. Tel: 980523356. PARQUE LEÓN FELIPE. Alquilo piso amueblado, con calef. central, 3 dormitorios. Entrada por c/Arapiles.Telf.: 980513009. ALQUILO PISO AMUEBLADO. De 3 dorm., salón, cocina y baño. Zona Tres Cruces. Económico. Telf.: 980574160/ 608276271. MORALES DEL VINO. Se alquila apartamento en Morales del Vino, con 2 dorm., garaje y trastero, sin amueblar. Precio: 350 €. Telf.: 692401063.

REYNA INMOBILIARIA. Se Alquila piso edificio El Candado, a estrenar, muebles nuevos, 2 dormitorios, garaje y trastero. 500 €/mes. Telf.: 980533536.

 HABITACIONES HABITACIONES CON INTERNET. 2 baños, con gastos incluidos y cocina nueva. Telf.: 616214152. ZONA PEÑA TREVINCA. Alquilo habitación en piso compartido. Zona Peña Trevinca. Telf.: 696076134. ZONA LA MARINA. Alquilo habitación, exteriores a parque y con calefacción central. Telf.: 980523468. C/ PEÑA DE FRANCIA. Habitaciones amuebladas y con calef. central y 2 baños. Telf.: 650405340. ZONA TRES CRUCES. Habitaciones a chicas en piso compartido y amueblado, gas natural. Telf.: 630658354. LAS VIÑAS Y EN PUENTICA. Alquilo habitaciones en Las Viñas muy económicas, también en la calle Puentica. Tel: 980554077.

piso completamente reformado 3 dormitorios,ascensor,fren te guardia civil. 120.000 € piso zona los bloques,reformado,2 dormitorios,3º sin ascensor. 70.000 € piso pasage de olmedo,2º sin ascensor 118.000 € piso zona pantoja,3 dormitorios,patio de 25 m2 .113.000 € piso zona c/ la luna,3 dormitorios 1º sin ascesor. 68.000 € piso centro ,3 dormitorios,2 baños,trastero,ascensor,garage...... 189.000 €

INMOBILIARIA LA BRASA C/ LA BRASA, Nº 8 49003 - ZAMORA 980 533593 -

686 97 83 12

CERCA CAMPUS. Se alquila habitación cerca del campus, con calefacción. Telf.: 980516494. CALLE TORO. Habitación zona La Marina, 140 €/mes. Telf.: 649663792. HABITACIONES A CHICAS. En piso compartido y amueblado. Con calef. de Gas Natural. Zona Tres Cruces. Llamar preferentemente tardes-noches. Telf.: 630658354/980521634. 2 HABITACIONES. Se alquilan para chicas, junto al Campus. Tel: 980521545. HABITACIÓN A CHICOS. En piso compartido, servicios centrales. Plaza Cristo Rey. Tel: 606964715. HABITACIÓN PARA CHICO. Amueblada, en piso en calle Ursicino Álvarez nº 13. Tel: 630446458. IDEAL RENTAS PEQUEÑAS. Alquilo habitaciones con cerradura y antena TV propias, calef central, tranquilo, derecho a cocina, ideal rentas pequeñas. Tel: 654395524. CHICA TRABAJADORA. Habitación individual en piso compartido, muy buena calef. Telf.: 657192223. HABITACIÓN. Se alquila a Sra. o Srta., con derecho a todo el piso, céntrico, tranquilo, seriedad y TV. Precio: 100 euros. estará sola a veces. Telf.: 636542009. MORALEJA DEL VINO. HABITACIONES EN IMPRESIONANTE CHALÉ, POR DÍAS SEMANAS Y MESES. 260 € (todo incluido). Telf.: 692401063. ZONA CAMPUS. Se alquilan habitaciones con s. c. Telf.: 637259876.

Clasificados

Semana del 23 al 26 de mayo de 2011

PISOS Y CASAS

2 LOCALES 2

ZONA DE PUERTA NUEVA: OPORTUNIDAD 3 dormitorios, 1 baño, cocina amueblada, ascensor, trastero, calefacción, completamente reformado. Posibilidad de garaje. 111.187 € (18,5 M). Ref: 4334 PINILLA: Nuevo, 80 m2, 3 dormitorios, 2 baños, cocina amuelada, muy luminoso, ascensor, plaza de garaje y trastero. Excelentes Calidades. 138.232 € ( 23 M). Ref: 5608 HORTA: A 2 min de la Plaza Mayor, seminuevo, 115 m2, 3 dormitorios, 2 baños, salón, cocina amueblada, armarios empotrados, ascensor. Calefacción. 132.222 € (22M). Ref. 6117. OBISPO NIETO: 100 m2, 3 dormitorios, 2 baños, cocina amueblada, ascensor, plaza de garaje, para entrar a vivir. Calefacción. 150.253 € (25M). Ref. 6363. PANTOJA: ¡¡OPORTUNIDAD!! 75m2, 3 dormitorios, 1 baño, cocina amueblada, despensa, ascensor, calefacción, Patio de 20m2. Muy luminoso. 75.000 € (12.48 M). Ref: 6747. CANDELARIA: 60m2, 2 dormitorios, 1 baño, cocina amueblada, Ascensor, calefacción. Luminoso. Para entrar a vivir. 105.000 € (17.47 M). Ref: 6757. VAGUADA: Precioso piso seminuevo, 80m2, 3 dormitorios, 2 baños, cocina amueblada, terraza de 10m2, todo exterior, calefacción, ascensor, plaza de garaje y trastero. 203.743 €. (22.9 M). Ref: 6784. ROALES : Chalé individual seminuevo de 130 m2. 4 dormitorios, uno en planta baja, salón, cocina, 2 baños, garaje 2 vehículos, precioso jardín. 186.000 €. Ref: 6316. AVDA. PORTUGAL, 20 TFNO. 980 537 249. 49015 ZAMORA

LOCALES

 VENTA MONFARRACINOS. Vendo local de 200 m2 en centro-pueblo, 30 m de fachada a 2 calles. 42.000 € negociables. Telf: 692277134/ 980524615.

 ALQUILER ZONA PLZ. ALEMANIA. Alquilo local en calle Veterinario Reina, nº 2, de 160 m. Telf.: 980521543 (horario oficina). ALQUILO LOCAL. 38 m2 y muy céntrico, económico. Telf. :678632909. REYNA INMOBILIARIA. Se alquilan y venden locales comerciales en Santa Clara y zona La Marina. Hay varios para cualquier negocio. NO SE DÁ INFORMACIÓN POR TELÉFONO, SOLO EN OFICINA. Telf.: 980533536. OFICINAS. Alquilamos oficinas. Telf.: 980168187. OFICINA EN SANTA CLARA. Con 80 m2. Con o sin muebles. Telfs.: 980522469/ 655263185. ALQUILO LOCAL. Alquilo local de 170 m2, en Pantoja. Telf.: 678632909. PLAZA SAN ESTEBAN. Alquilo local en Plaza San Esteban de 230 m2. Tel: 675583870.

FINCAS Y NAVES

 VENTA FINCA EN CORESES. Finca de 3.500 m2, al lado de Polígono Industrial de Coreses, entrada N-122, agua y luz hasta 2000 w. Telf.: 606164046. FINCA EN CORESES. Se alquilan naves próximas a Zamora. Telf.: 980536832/ 660696448. URGE VENDER. Urge vender finca en Torres del Carrizal, en la carretera. De regadío, 4 hectáreas. Buen Precio. Telf: 625802833.

FINCAS Y NAVES

SE VENDEN 40 FINCAS. Se venden 40 fincas rústicas de diferentes metros cuadrados, algunas son tierras de castaños. En la comarca de Aliste (Zamora) a 15 km de Alcañices. En total suman 6 hectáreas. Se pueden vender juntas o por separado. Precio total: 19.000 euros. Telf.: 609734632. REYNA INMOBILIARIA. Se Vende Finca de Recreo en Morales del Vino, casco urbano, al lado del pueblo, 850 m2 de parcela, piscina, riego automático, casa con salón-cocina y baño completo, garaje doble, 2 casetas de obra para herramientas, jardín, árboles, todo nuevo, 150.000 €. Telf.: 980533536.

 ALQUILER SAN FRONTIS. Se alquilan naves en San Frontis, 350 m, 500 y 1.000 m, económicas. Telf.: 980530631/605944446.

4 GARAJES

 VENTA GARAJE EN PUERTA NUEVA. En zona Puerta Nueva. Telf.: 980510304/ 655835142. EDIFICIO CANDADO. Se vende plaza de garaje, zona Puerta de La Feria. Edif. Candado. Telf.: 657526262.

 ALQUILER ZONA SAN VICENTE. Alquilo plaza de garaje en edificio Los Momos. Tel: 658782420. C/ FUENTELARREINA. Alquilo plaza de garaje a pie de calle. Para coche normal. Precio: 40 euros. Telf.: 630446458/ 667460557(Solo tardes). RONDA DE LA FERIA. Se alquila plaza de garaje en Ronda de la Feria. Edif. Candado. Telf.: 980536882/ 660696448. PUERTA NUEVA. Se alquila plaza de garaje en Puerta Nueva. Telf.: 980510304/655835142. SAN LÁZARO. Alquilo plaza de garaje. Telf.: 666370236.

GARAJES

MOTOR

SE VENDE QUAD. Se vende Quad Kymco de dos plazas y en buen estado.Telf.: 606119976. SEAT LEÓN. Se vende Seat León 1.9 TDi, 110Cv, año 2002, 112.000 km. Siempre en garaje, Abs. Esp. Telf.: 659413731. MERCEDES 310 D. Se vende Mercedes 310 D furgón, 390 largo y 208 alto. 104.000 km, seminuevo. Tel: 653950548. SE VENDE BMW. BMW 330 CD, año 2003, con todos los extras. De color negro y con 160.000 km. Precio: 15.000 euros. Tel: 616853264. FURGONETA RENAULT EXPRESS. Se vende Renault Express 1.9 Diesel, económica, recién revisada. Telf.: 687302487. CARAVANA. Se vende caravana. Telf.: 620253604. SE VENDE BMW 318. Maza 2453. Pocos km y en buen estado. Abstenerse compra-venta. Telf.: 660180076.

6 EMPLEO

 OFERTAS ESTETICISTA. Se necesita esteticista para Centro de Estética. Interesados dejar C.V a avda. Tres Cruces, 5 Entreplanta. DOS COMERCIALES. Asociación de ámbito nacional necesita 2 cormeciales para realizar campañas. Telf.: 618356781. FONTANERO-ALBAÑIL. Se necesita fontanero-albañil, imprescindible autónomo. Llamar tardes, de 16 h. a 20h. Telf.: 696494225.

 DEMANDA TRABAJO DOMÉSTICO. Busco trabajo por horas, en horario de tarde. Labores del hogar y cuidado de mayores. Telf.: 603926791. SEÑORA PARA PLANCHAR. Para planchar por horas. Tel: 606502781.

MOTOR

TRABAJADOR SE OFRECE. Para ayudante de cocina, domicilio particular o limpieza en casas. Telf.: 633111825. ATENCIÓN Y TAREAS DOMÉSTICAS. Busco trabajo para fines de semana a partir de las 14h, cuidado de niños, personas mayores y tareas del hogar. Tel: 672928910. CUIDADO PERSONAS MAYORES. Se ofrece para cuidar personas mayores en casa u hospitales, dÍas y noches, y tareas del hogar. TelF.: 655498901. SE OFRECE CHICA. Chica se ofrece para cuidado de ancianos o limpieza con experiencia. Telf.: 622872458. SEÑORA RESPONSABLE. Se ofrece señora responsable. Para el cuidado de niños y ancianos y tareas del hogar. Telf.: 646417780. SEÑORA INTERNA. Para cuidar personas mayores, búlgara no habla castellano. Tel: 657163741. SEÑORA RESPONSABLE PARA INTERNA. Se ofrece señora responsable para trabajar de interna, cuidando persona mayor. Tel:633111825.

7 VARIOS

 COMPRA COMPRO. Compro oro, plata, chatarra y cosas viejas, a su domicilio. Discreción. Telf.: 686509404.

 VENTA TELF.-FAX. Vendo teléfono-Fax brother, papel térmico. Oportunidad. 50 euros. Telf.: 980517986. REMOLQUE. Se vende remolque de 5.000 kilos. Telf.: 677713310. TRES LAVABOS. Se vende remolque de 5.000 kilos, no basculante. Telf.: 677713310. SE VENDE CUPO DE VIÑEDO. Venta de cupo de viñedo. Tel: 980596479.

PIANO VERTICAL. Young Chang U-121 lacado en negro. 1800 euros. Teléfono: 630416 252.

EMPLEO

VENDO VARIOS. Vendo puerta entrada piso y placas eléctricas. Telf.: 980519600. VENDO TEMARIO GESTIÓN. Vendo temario completo de Gestión Administrativa y Procesal, totalmente actualizado y con test. Telf.: 666001040. SILLA DE RUEDAS. Vendo silla de ruedas, económica y con solo dos meses de uso. Urge venderla. Tel: 980517365/666539097. VENDO CHAILONGUE. Se vende tresillo en 300 euros, nuevo, por traslado. Telf.: 606502781. TELEVISIÓN NUEVA. Se vende televisión nueva, de 19 pulgadas. Se vende con TDT. Precio: 150 euros.Tel: 606502781. VENDO VARIOS. Vendo lavabo de pie marca Roca por 25 euros, nuevo. TAmbién 250 tejas curvas y 350 planas. Tel: 980534905. PIANO FRANCÉS ANTIGUO. Modelo Chassaine Freres antigüo. Precio: 1.200 €. Tel: 980524305. VENDO INSTRUMENTOS. De viento y percusión, seminuevos. Enseño gratis primer nivel y solfeo. Telf.: 649319596.

MOBILIARIO. Por reforma se vende mobiliario de una casa en perfecto estado, en Salamanca. Tel: 923238401. 9 RADIADORES. Marca Roca, para calefacción de gas. Precio: 600 euros. Telf.: 980525876.

VARIOS

TUBOS DE RIEGO FLEXIBLE. Se venden tubos de riego flexible de 10 m. cada uno, de PVC (50 tubos). Tiempo de uso: 2 años, por fallecimiento del titular. Telf.: 676610291. MATERIAL DE APICULTURA. Nuevo y usado por cese. Extractor, madurador, etc. Telf.: 606663781. VENDO VARIOS. Vendo fregadera de acero inox., puerta de hierro,cama plegable de 80, somier y colchón de 90. Telf.: 659495887.

TÚNICA SIETE PALABRAS. Vendo túnica completa y nueva. Telf.: 686632307.

 TRASPASOS SE TRASPASA NEGOCIO NUEVO. Dedicado al mantenimiento de vehículos. Precio: 36.000 euros. Telf.: 692401063. SE TRASPASA BAR EN CASCO ANTIGUO. De 180 m2, en zona casco antiguo. Tel: 686289572.

 CLASES P. CLASES PARTICULARES. Clases particulares de lectura y escritura. 2 días a la semana. Precio: 40 euros. Junto Plaza Mayor. Telf.: 626614107.

CONTACTOS

TRES LAVABOS. Vendo tres lavabos de las siguientes medidas: 52-56-65. Tel: 622023695/692311059.

BUSCO SEÑORA. Para compañía, con buenas intenciones. Telf.: 616952740.

MAMPARA DE BAÑO. Con cristal de 80x80 y plato de ducha. Tel: 606663781.

CHICO BUSCA CHICA. Chico busca chica para relación. Tel: 678911920.

Semana del 23 al 26 de mayo de 2011

Televisión Lunes

HÁBLAME DE AMOR

BANDIDAS

Jueves

Miércoles

Martes

ALAKRANA

GRAN RESERVA

Hora 22:00

Hora 22:25

Hora 22:30

Hora 22:15

Filme italiano que cuenta la historia de un joven que llega al mundo real después de haber vivido en una comunidad cura de adicciones.

Lujoso ‘spaghetti western’, con personajes del género clásico reducidos a tópicos muy divertidos, con Salma Hayek y Penélope Cruz.

La ficción recreará los 40 días de secuestro del atunero español por piratas somalíes desde el punto de vista de los 36 marineros a bordo.

1976 es la fecha que obsesiona a Miguel: el año en que su madre enfermó y murió, en el que según su recuerdo murió Irene Salcedo...

MARTES 17

LUNES 16 TVE 1 10:15 La mañana de La 1 14:00 Informativo territorial 14:30 Corazón 15:00 Telediario 1 16:05 El tiempo 16:15 Amar en tiempos revueltos 17:05 Soy tu dueña 18:20 España directo 20:00 Gente 21:00 Telediario 2 22:05 El tiempo 22:15 Los misterios de Laura: El misterio del hombre que no quería... 23:25 Los misterios de Laura: Laura y el misterio del loro azul 00:35 Cine: Hoja en blanco

LA 2 10:00La aventura del saber 11:00 Nosotros también 11:30Tres14: Alimentación 12:00 Grandes doc.: Kalahari, la tierra sedienta 13:00 Para todos La 2 14:40 Doc.: El secreto de Urdaneta 15:30 Saber y ganar 16:00 Grandes doc. 18:55 Biodiario 19:00 Ciudades s. XXI 19:30 Cámara abierta 2.0 19:45 Zoom tendencias 20:00 La 2 Noticias 20:30 Doc. culturales 21:20 Gafapastas 21:50 Bonoloto 22:00 El cine de La 2: Háblame de amor

ANTENA 3 08:45 Espejo Público 12:30 La ruleta de la suerte 14:00 Los Simpson: Más allá de la cúpula del fracaso 14:30Los Simpson:Treinta minutos sobre Tokio 15:00 Antena 3 Noticias 1 16:00 Bandolera 17:00 El secreto de Puente Viejo 18:00 El diario 19:45 Atrapa un millón 20:15 Karlos Arguiñano en tu cocina 21:00 Antena 3 Noticias 2 22:00 La reina del sur 23:45 Equipo de investigación: ¿Quién quiere ser alcalde?

CUATRO 08:35 Equipo de rescate 09:30 Alerta Cobra 12:30 Las mañanas de Cuatro: con Marta Fernández 13:55 Noticias Cuatro 14:50 Deportes Cuatro 15:50Tonterías las justas 17:30 Tienes un minuto 19:00 ¡Allá tú! 20:00 Noticias Cuatro 21:00 Bob Esponja 21:30 El hormiguero 2.0 22:30 Cine Cuatro: Negociador 01:15 Diario de...: con Mercedes Milá 02:15 Billete a Brasil 03:45 Cuatro Astros 06:45 Shopping

TELECINCO 06:30 Informativos Telecinco Matinal 09:00 El programa de Ana Rosa 12:30 Mujeres y hombres y viceversa 14:30 De buena ley 15:00 Informativos Telecinco 15:45 Sálvame diario: con Jorge Javier Vázquez 20:00 Pasapalabra 20:55 Informativos Telecinco 22:00 Supervivientes: última hora 22:15 Piratas: Mujeres de armas tomar 23:45 Supervivientes: el debate

LA SEXTA 08:20 Bestial 10:05 Crímenes imperf. 11:35 LA Forensics 12:00 Crímenes imperf. Historias Criminales 13:00 Real NCIS 13:55 laSexta Noticias 15:10 laSexta Deportes 15:25 El Mentalista: Piloto / Pelo rojo y cinta de plata 17:10 Navy: Investigación Criminal 20:00 laSexta Noticias 20:55 laSexta Deportes 21:30 El intermedio 22:25 Bones: El Pinocho en la jardinera 23:15 Bones: La chica de la máscara 00:05 Buenafuente

TVE 1 09:00 Los desayunos de TVE 10:15 La mañana de La 1 14:00 Informativo territorial 14:30 Corazón 15:00Telediario 1 16:05 El tiempo 16:15 Amar en tiempos revueltos 17:05 Soy tu dueña 18:20 España directo diario 20:00 Gente 21:00Telediario 1 22:05 El tiempo 22:15 Españoles en el mundo: Isla Mauricio / Chicago 23:50 Destino: España 00:45 Repor

LA 2 10:00La aventura del saber 11:00 Babel en TVE 11:30 Página 2 12:00 Grandes doc. 13:00 Para todos La 2 14:40 Doc.: Planeta Azul 15:30 Saber y ganar 16:00 Grandes doc 18:55 Biodiario 19:00 Ciudades s. XXI 19:30 Programa de mano 20:00 La 2 Noticias 20:30 Doc. culturales 21:20 Gafapastas 21:50 Bonoloto 22:00 Versión española: Cleopatra 23:50 Archivo antología 00:50 Doc. culturales: Planeta Azul

ANTENA 3 06:15 Las noticias de la mañana 08:45 Espejo Público 12:30 La ruleta de la suerte 14:00 Los Simpson: La ayudita del hermano y El último resplandor del actor secundario Bob 15:00 A3 Noticias 1 16:00 Bandolera 17:00 El secreto de Puente Viejo 18:00 El diario 19:45 Atrapa un millón 20:15 Karlos Arguiñano en tu cocina 21:00 A3 Noticias 2 22:00 Hispania 23:45 Roma

CUATRO 07:00 El zapping de surferos 07:45 Equipo de rescate 09:30 Alerta Cobra 12:30 Las mañanas de Cuatro 13:55 Noticias Cuatro 14:50 Deportes Cuatro 15:50Tonterías las justas 17:30 Tienes un minuto 19:00 ¡Allá tú! 20:00 Noticias Cuatro 20:45 Bob Esponja 21:30 El hormiguero 2.0 22:30 Los Borgia 23:30 Los pilares de la Tierra 00:30 Cine : Maleficio 02:15 El hombre embarazado

TELECINCO 06:30 Informativos Telecinco Matinal 09:00 El programa de Ana Rosa 12:30 Mujeres y hombres y viceversa 14:30 De buena ley: con Sandra Barneda 15:00 Informativos Telecinco 15:45 Sálvame diario 20:00 Pasapalabra 20:55 Informativos Telecinco 22:00 Palomitas 22:45 Ángel o demonio: Episodio 15 00:30 Enemigos íntimos 02:30 Locos por ganar 04:00 Infocomerciales

LA SEXTA 08:20 Bestial 10:15 Crímenes imperf. 11:15 Forenses de LA 11:40 Crímenes imperfectos: Has. Criminales 12:35 Crímenes imperf.: Ricos y famosos 13:35 laSexta Deportes 13:55 laSexta Noticias 15:25 El Mentalista 17:10 Navy: Investigación Criminal 19:10 Navy: I nvestigación Criminal 20:00 laSexta Noticias 20:55 laSexta Deportes 21:30 El intermedio 22:25 El taquillazo: Bandidas 00:05 Buenafuente

JUEVES 19

MIÉRCOLES 18 TVE 1 09:00 Los desayunos de TVE 10:15 La mañana de La 1 14:00 Informativo territorial 14:30 Corazón 15:00 Telediario 1 16:05 El tiempo 16:15 Amar en tiempos revueltos 17:00 Soy tu dueña 17:40 El clon 18:20 España directo diario 20:00 Gente 21:00 Telediario 2 22:15 Comando Actualidad 23:15 En familia 00:15 59 segundos 01:45 La noche en 24 h

LA 2 09:25 Biodiario 09:30 Aquí hay trabajo 10:00La aventura del saber 11:00 Pueblo de Dios 11:30 La Casa Encendida 12:00 Grandes doc. 13:00 Para todos La 2 14:40 Doc. culturales: José Iranzo 15:30 Saber y ganar 16:00 Grandes doc. 18:55 Biodiario 19:00 Ciudades s. XXI 19:30 Redes 2.0 20:00 La 2 Noticias 20:30 Doc.: Planeta Azul 21:20 Gafapastas 21:50 Bonoloto 22:00 Cine Clásico: Rebelión a bordo

ANTENA 3 08:45 Espejo Público 12:30 La ruleta de la suerte 14:00 Los Simpson: Adivina quién es el nuevo crítico de cocina 14:30 Los Simpson: Marge, no seas orgullosa 15:00 A3 Noticias 1 16:00 Bandolera 17:00 El secreto de Puente Viejo 18:00 El diario 19:45 Atrapa un millón 20:15 Karlos Arguiñano en tu cocina 21:00 A3 Noticias 2 22:00 Los quién 23:00 Física o Química 02:00 Campeonato Póker

CUATRO 07:45 Equipo de rescate 09:30 Alerta Cobra 12:30 Las mañanas de Cuatro 13:55 Noticias Cuatro 14:50 Deportes Cuatro 15:50 Tonterías las justas 17:30 Tienes un minuto 19:00 ¡Allá tú! 20:00 Noticias Cuatro 21:30 El hormiguero 2.0 22:30 House: Bombazos 23:30 House: House dividido 00:30 House: Ahora los dos lados 01:30 House: Ángeles de la guarda 02:15 Mad Men: Devolviendo el golpe

TELECINCO 06:30 Informativos Telecinco Matinal: con Concha García Campoy 09:00 El programa de AR: con Ana Rosa Quintana 12:30 Mujeres y hombres y viceversa: con Emma García 14:30 De buena ley 15:00 Informativos Telecinco 16:15 Sálvame diario 20:00 Pasapalabra 20:55 Informativos Telecinco 22:00 Vuélveme loca esta noche 22:30 Alakrana 00:30 Enemigos íntimos 02:30 Locos por ganar

TVE 1 06:30 Telediario Matinal 09:00 Los desayunos de TVE 10:15 La mañana de La 1 14:00 Informativo territorial 14:30 Corazón 15:00 Telediario 1 16:05 El tiempo 16:15 Amar en tiempos revueltos 17:05 Soy tu dueña 18:20 España directo diario 20:00 Gente 21:00 Telediario 2 22:05 El tiempo 22:15 Gran reserva 23:30 Los Tudor 01:10 Cine 02:40 La noche en 24H

CUATRO 08:35 Equipo de rescate 09:30 Alerta Cobra 12:30 Las mañanas de Cuatro 13:55 Noticias Cuatro 14:50 Deportes Cuatro 15:50Tonterías las justas 17:30 Tienes un minuto 19:00 ¡Allá tú! 20:00 Noticias Cuatro 21:00 Bob Esponja 21:30 El hormiguero 2.0 22:30 Mentes criminales: Episodio 122 23:30 Mentes criminales: Sin esperanza 00:30 Mentes criminales 02:15 Dexter: Tuve un sueño 04:00 Cuatro astros

TELECINCO

LA 2 09:30 Aquí hay trabajo 10:00La aventura del saber 11:00 Acción directa 11:30 Redes 2.0 12:00 Grandes doc. 13:00 Para todos La 2 14:40 Doc. culturales 15:30 Saber y ganar 16:00 Grandes doc. 17:00 Grandes doc. 17:55 Doc. culturales 18:55 Biodiario 19:00 Ciudades s.XXI 19:30 La Casa Encendida 20:00 La 2 Noticias 20:30 Doc. culturales 21:30 Sorteos 21:35 Gafapastas 22:00 Cinefilia 23:45 Días de cine

LA SEXTA

ANTENA 3

10:15 Crímenes imperf. 11:15Yo Detective 11:40 Crímenes imperf.: Historias Criminales 12:35 Crímenes imperf.: Ricos y famosos 13:35 laSexta Deportes 13:55 laSexta Noticias 15:25 El Mentalista 17:10 Navy: Investigación Criminal 19:10 Navy: I nvestigación Criminal 20:00 laSexta Noticias 20:55 laSexta Deportes 21:30 El intermedio 22:25 El Mentalista 23:15 El Mentalista: Al rojo vivo 00:05 Buenafuente

08:45 Espejo Público 12:30 La ruleta de la suerte 14:00 Los Simpson: Especial Halloween X 14:30 Los Simpson: Hola arroyo, adiós fama 15:00 Antena 3 Noticias 1 16:00 Bandolera 17:00 El secreto de Puente Viejo 18:00 El diario 19:45 Atrapa un millón 20:15 Karlos Arguiñano en tu cocina 21:00 Antena 3 Noticias 2 22:00 Cine 23:45 Cine 02:30 Adivina quién gana esta noche

06:30 Informativos Telecinco Matinal 09:00 El programa de Ana Rosa 12:30 Mujeres y hombres y viceversa 14:30 De buena ley: con Sandra Barneda 15:00 Informativos Telecinco 15:45 Sálvame diario: con Jorge Javier Vázquez 20:00 Pasapalabra 20:55 Informativos Telecinco 22:00 Supervivientes 2011 01:00 Resistiré ¿vale? 02:15 Locos por ganar 04:00 Infocomerciales

LA SEXTA 08:20 Bestial 10:15 Crímenes imperfec. 11:15Yo Detective 11:40 Crímenes imperfec.: Historias Criminales 12:35 Crímenes imperfec.: Ricos y famosos 13:35 laSexta Deportes 13:55 laSexta Noticias 15:25 El Mentalista 17:10 Navy: Investigación Criminal 19:10 Navy: I nvestigación Criminal 20:00 laSexta Noticias 20:55 laSexta Deportes 21:30 El intermedio 22:25 Serie 23:25 Serie 00:25 Buenafuente

Destacados del viernes TVE 1

22:15 h.: Cine LA 2

22.05 h.: Imprescindibles ANTENA 3

12.30 h.: La ruleta de la suerte: Esp. rock & roll CUATRO

22.45 horas: Callejeros: Profesión, prostituta TELECINCO

-Si la mayoría de votos es imprescindible para determinar quién debe gobernar, ¿pretended que sea todo lo contrario es dictar contra el pueblo? -Sí, porque no son sus rivales quienes los tienen relegados de monaguillos, sino los votantes a quienes, únicamente, por tanto, tienen que tratar de convencer...

22.30 horas: Sálvame Deluxe LA SEXTA

21.30 horas: Cine

Lunes

10:30 La cocina de Mikel 08:30 Primera hora Bermejo 09:30 Nuestras cortes 10:00 Made in Castilla y León 11:00 Programación local 13:00 Documental 10:30 Silencio se lee 11:00 Silvestria Castilla y León 13:35 Hoy en escena 14:00 CyL-8 Noticias 11:30 Sueño con tu amor 14:30 Programa de cocina 12:30 Sal y pimienta 15:00 Castilla y León en 25 13:00 A vivir bien 15:30 CyL-8 Noticias 14:30 CyL 7 Noticias 16:00 Los mundos de La Ocho 15:30 Inspector wolff 17:00 La zona que mola 16:30 Stingers: Infiltrados 17:30 La zona que mola 17:30 Somos así 18:00 Clásicos de televisión 20:00 CyL 7 Noticias 19:00 Teleserie 21:00 Rex 20:00 Hoy en escena 22:00 Castilla y León el 20:30 La cocina de M. Bermejo Mundo. Panamá, Boston 21:00 CyL-8 Noticias y Montreal 21:30 Programación local 24:00 CyL 7 Noticias 23:30 CyL-8 Noticias 00:45 Inspector Wolff

Martes

07:30 CyL 7 Noticias 08:30 Primera Hora 09:30 CyL en el mundo 11:30 Sueño con tu amor 12:30 Sal y pimienta 13:00 A vivir bien 14:30 CyL 7 Noticias 15:30 Inspector Wolff 16:30 Stingers: Infiltrados 17:30 Somos así 20:00 CyL 7 Noticias 21:00 Rex 22:00 2 de mayo 22:30 2 de mayo 23:00 Tapeando 23:30 CyL 7 Noticias 01:00 Palabras a medianoche

10:30 La cocina de Mikel Bermejo 11:00 La jornada 13:00 Fútbol sala 13:30 Hoy en escena 14:00 CyL-8 noticias Zamora 14:30 ¿Qué comemos hoy? 15:00 Castilla y León en 25 15:30 CyL-8 noticias Zamora 16:00 Los mundos de la ocho 17:00 La zona que mola 18:00 Al filo de lo imposible 19:00 Obsesión 20:00 Hoy en escena 20:30 La cocina de M. Bermejo 21:00 CyL-8 noticias Zamora 21:30 Zamora es así, magacine 23:30 CyL-8 noticias Zamora

Edita: ViriatoPress,S.L. Plaza del Cuartel Viejo, 7 Portal 5 Tfno.: 980 530 030 · Fax: 980 530 029 redaccion@eldiadezamora.es

La Última de...

Gotas de absenta

Enmaromado

Por Werther

Einstein y el amor

iempre hay un segundo dispuesto para amar, y ese mínimo instante de tiempo, se prolonga, a veces, si los besos son dulces y los labios se ahogan en el lago de tu saliva, hasta la eter-

Me tienes, Princesa, enmaromado por el corazón, desde aquella tarde crepuscular de una primavera tardía; soy tan tuyo que ignoro donde termina tu cuerpo y empieza mi alma

El Cotilla ALUDIDOS Y DEMÁS redaccion@eldiadezamora.es

Quién es un personaje de pocas luces, ególatra, que gusta de conjugar el verbo prohibir, que llegó al cargo sin mérito ninguno, ni incluso el físico, y tiene los días contados, para alegría infinita de sus subordinados? Zamora saldrá ganando.

Una analfabeta menos. ablando de censuras. Escribir en Zamora sigue siendo llorar, pero llorar de impotencia, cuando el escribidor desea criticar una acción política y el que manda arroja el trabajo a la basura. Y hablamos de libertad. arece que no tenía ganas de nacer, tan pocas que lo tuvieron que sacar del vientre de su mamá, una magnífica periodista. Su papá, político, quería que hubiese nacido el 22-M, ¡Ay, Pequeño Pablo, una de las dos Españas...!

H P

nidad. Sí, Dama del Alma, mi amor es un Big Bang que se inició durante un ocaso de junio. Desde entonces, mi alma se expande hacia ti y, mientras te amo, se van creando galaxias de ternura, estrellas de éxtasis, planetas de placer y satélites de pasión. Todo mi universo gira alrededor de tu divino corazón. La fuerza de la gravedad de tu espíritu me atrae hacia el espacio de tu cuerpo, hacia el cosmos que solo tú supiste crear de la nada; porque nada era mi vida, nada mi esperanza y todo era inercia: levan-

tarme, caminar, comer, trabajar, dormir. Sin amor, Dama del Alma, la vida no es, la vida se pierde, se diluye, se evapora. Las nubes no dejan de ser almas de los hombres y mujeres que no supieron amar y, cuando llueven, lloran lágrimas de desamor por lo que pudo haber sido y no fue, ucronía de la pasión. Y mientras reflexiono sobre el tiempo del amor y el tiempo del Universo, intento comprender la Teoría de la Relatividad de Einstein; pero mi cerebro se pierde viajando a la velocidad de la luz. Y salgo al balcón de mi alma y observo el cielo y le pido a Dios que mi amor por la Dama del Alba siga expandiéndose hasta encontrarme en otra dimensión, donde tú y yo seamos uno, donde no haya un tiempo ni un espacio absoluto, solo un amor universal, que vaya más allá de la carne, del tuétano de los huesos, que viva en el cerebro del Sumo Hacedor por los siglos de los siglos. ¡Qué así sea, Dama de mi Alma!

¡Qué desgraciadica, tú eres!

ara lucir nuestro cuerpo… ¿mantones? Y esa es nuestra desgracia, que chulas somos un rato, pero, si hay que lucir, ¿lucir, para qué? Si hoy lo que está de moda no es la jornada de reflexión, precisamente, sino el chonismo, tanto que parece que muchas están deseando encontrarse con un tigre “que se lo coma to”. No hay nada como quererse mucho, es cierto, y reinas todas se han creído del estampado fino, de las joyas plastificadas y de los taconazos de calidad. Y a su vera surgen los jóvenes de gusto impoluto, temerosos de no tener fuerza para levantar tanto oro. Lo confieso, en nuestras manos no valen los espejos de madrastras, que defectos tenemos y sabemos lo que debemos y lo que no debemos querer. Nosotras, sencillas, no buscamos entender de buenos amores ni de pasiones

de morirse, que ya con tanto mirar y mirar bastante nos desgastan los huesos los lechuzos, y está la cosa como para pedir más que un simple roce. Imaginad que un día se nos enamora el alma de uno de esos que vemos que pierde la vista por tanta llama encendida, ¡cuidadito que quema! Lechucillas, si lo veis pasar una vez, dejadlo, una segunda, consideradlo y, si llega la tercera, comprobad que haya boca para tanto pico. No hay dos sin tres, dicen, y mis dedos ya están en señal de victoria, por si queréis seguir amando. Sé que es duro tenerlo todo y sé que es más duro solo llegar al “casi”, mas son tristes los finales de quien tuerce el viaje e intoxica su futuro a fuerza de solo pedir y dar lo acostumbrado. Tanto cigarro muerto y cuerpos desaprovechados y tan poco mechero…