EL DÍA DE ZAMORA 0023 by ViriatoPress, S.L.

Semana del 5 al 11 de noviembre de 2010 · Año I · Número 023 ·

La Asociación Ferroviaria se propone poner en marcha un centro de interpretación P 6 ÁGINA

Precio 0,50 euros

· www.eldiadezamora.es ·

La Asociación Micológica celebra sus XXIII Jornadas con excursiones, conferencias y dos concursos P 7 ÁGINA

Director: Eugenio Jesús de Ávila Juárez

Caja Rural inaugura su salón sociocultural, abierto, en principio, para todos los zamoranos P 9 ÁGINA

Las cuitas de los jóvenes empresarios zamoranos  Renata López Prada, presidenta de AJE, habla de la aventura de ser emprendedor en Zamora

FOTO: ESTEBAN PEDROSA

PÁGS. 4 Y 5

Escalera al infierno Jesús Ferrero explica y analiza las claves de su última novela

 El intelectual zamorano recibe extraordinarias críticas por “Balada de las noches bravas”

PÁGINA 18

Un futuro empresarial para el Zamora C.F.

 García Taboada lidera la gestión

PÁG. 21

Tiempo vendido El trabajador es un esclavo moderno. Así lo vieron algunos filósofos heterodoxos del siglo XX. Quizá tuvieran razón. Paul Lafargue, uno de ellos, yerno de Marx, cuando aseguraba que la sociedad capitalista ha sacralizado el trabajo. Él, sin embargo, apostaba por instaurar el culto al ocio. “En vez de reaccionar contra esa aberración mental del trabajo, los curas, los moralistas y los economistas, lo han sacrosantificado”. El corazón del problema reside en la compra del tiempo de cada individuo por parte del Estado o del Capital. El sistema, tanto el de la economía de mercado como el de los estados totalitarios, nos roba el tiempo, ese corcel en el que cabalgamos, pero del que desconocemos cuándo se cansará de trotar por la vida. Esa es la esencia del hombre moderno: vender su tiempo para poder comer, para tener una

vivienda digna, para recibir una educación (control desde la infancia), para disfrutar de las cosas materiales. Medito sobre el trabajo y el tiempo, cuando casi 15.000 zamoranos figuran en las listas del paro, y escribo sobre el presente laboral mirando de reojo al futuro que nunca alcanzaremos. Y sé que vivo en la provincia, en términos relativos, con más desempleados en España. Aquí, hay mucho ocio, demasiadas personas que no pueden ni vender su tiempo ni su trabajo. Eso sí, tienen libertad, la libertad para extender sus manos en las rúas de la miseria y pedir caridad. Y pregunto: ¿Qué será de los hombres y mujeres que carecen de trabajo, que no pueden ser “esclavos” de un

sueldo, que carecen de labor cotidiana asalariada? E.J. De Ávila

Semana del 5 al 11 de noviembre de 2010

Opinión

Política y gestión Por Pero Mato

nar el país no al que más méritos políticos haya hecho, sino al que porte la bandera de los sentimientos, tan cercanos siempre al fascismo. Mientras se elija con el corazón, músculo que tanto engaña, no habrá ciudadano, y sin ciudadanos, la res pública es un redil, un establo, una zahúrda. Engels, del que a estas alturas del siglo XXI, ya no sé si fue de izquierdas o de derechas, dijo algo semejante a lo que ahora escribo: “En el futuro (¿cuándo?), pasaremos del gobierno de los hombres a la gestión de las cosas”. El amigo de Marx, vino a transmitir que una sociedad se acercará a la verdad, a la perfección, cuando los ciudadanos votemos en virtud de los hechos y no de las palabras. Para dar una solución al asunto que nos incumbe, me da igual que Valdeón sea de la siniestra, de la diestra o de otro mundo, lo que le exijo para elegirla como alcaldesa de mi ciudad, son hechos, realidades, cosas tangibles. Si no cumple, votaré a Mateos, Fuentes o Guarido; a aquel que hable poco y haga mucho.

las cosas públicas, cree que el dinero que maneja no es de nadie. Así lo dijo una ministra del PSOE durante el primer mandato de Zapatero. Y no pasó nada. Las ovejas siguen al pastor. Y resulta paradójico que al político que llega al cargo y vela por la peseta pública como el can por su amo, se le castigue con argumentos tan injustos como que no ha hecho nada, mientras que al manirroto se le premia, sobre todo cuando esa pastaza cae en un medio de comunicación. Aquí y allá, hemos conocido políticos tacaños y derrochones. Aquellos murieron; estos aún continúan despilfarrando.

l buen político no es aquel que gasta más, con mayor alegría, tirando el dinero, que no es suyo, sino del contribuyente, en auténticas chorradas (perdón por la vulgar expresión). El buen político es aquel que gasta mejor, que emplea la “plata” de los contribuyentes en acciones que procuran el mayor beneficio para la generalidad, sin esperar la loa periodística ni la palmadita en la espalda.

I n t r a h i

Aquí, en este país que sigue siendo de charanga y pandereta, traducido en modernidad, de la Esteban y el adulterio televisado, el personal que llega, vía elecciones, a la administración de

EL TIEMPO. PREVISIÓN PARA LA SEMANA: VIERNES

21º

6º

Max.

Min.

SÁBADO

20º

6º

Max.

Min.

16º

7º

Max.

Min.

DOMINGO

Foto: Archivo

Combate político por una nueva prisión para Zamora, que, en todo caso, debería construirse, con el gasto consiguiente. Sucede que en la ciudad hay aún otro edificio que, restaurado, podría valer perfectamente para su cometido: la antigua cárcel.

Dr. Jekyll y Mr. Hyde SIMÓN GARCÍA TABOADA

El carismático empresario, propietario del único hotel de 5 estrellas de Zamora, se ha hecho cargo del club rojiblanco ROBOS

La última tienda en sufrir la visita de los cacos fue Luxury, sita en plena calle de la Amargura, centro de la ciudad

Zamora capital

LUNES

13º

5º

Max.

Min.

MARTES

15º

6º

Max.

Min.

15º

6º

Max.

Min.

MIÉRCOLES

Imagen:

omentaba, no ha mucho tiempo, el profesor Mateos, con cierta ironía, virtud muy propia de gente inteligente y erudita, que Rosa Valdeón era, dicho con otras palabras, una huérfana ideológica. Vamos, que el cerebro político de la alcaldesa ignora si es de derechas o de izquierdas o de ese centro metafísico que busco y no encuentro desde que nos entregaron esta democracia de cartón-piedra. Confieso que la toresana me aseguró, en entrevista realizada cuando aspiraba a ser la principal inquilina de la Casa de las Panaderas, en plena precampaña, que ella no era de derechas. Y me lo creí. Y barrunté, incluso, que me lo dijo como si fuera una ofensa la pregunta que ocasionó tal respuesta. Tengo para mí que, en el PP, por lo que escucho e intuyo, nadie “torea” en el albero de la política con la diestra. Quizá les dé vergüenza los lances al natural. También Pedro negó tres veces al Nazareno. A lo que voy. El análisis del catedrático de Historia podría ser injusto por subjetivo. Dejémoslo ahí. Quiero ir más allá. Esta nación, también esta ciudad, obtendrán el título superior de Democracia cuando cada quisque vote de acuerdo con la razón, elija conforme a los hechos políticos, porque mientras se vote con las vísceras, por herencia genética socialista, comunista o liberal, pondremos a gober-

EDITA: Viriato Press, S.L. DIRECTOR: Eugenio J. de Ávila Juárez. REDACCIÓN: Mª Eugenia Escaja Domínguez, María García Cirac, E. Pedrosa y Óscar Prieto. FOTOGRAFÍA: Esteban Pedrosa. POSPRODUCCIÓN: Antonio Olivar y Enrique Onís.

DIRECTOR DE PUBLICIDAD: Ángel Luis Sánchez. PUBLICIDAD: Ana Alonso y Verónica Calvo. IMPRIME: Imcodávila, S.A.

DEPÓSITO LEGAL AV-69-10

“El dolor es el alimento esencial del amor; cualquier amor

La frase M. Maeterlinck que no se haya nutrido de un poco de dolor puro, muere.”

Semana del 5 al 11 de noviembre de 2010

Noticias

 EL 47,6% NO TIENE COMPRADOR, EL OTRO 52,4% ES SUELO YA URBANIZADO

Casi la mitad del suelo industrial de la Junta está pendiente de compra La Hiniesta, perteneciente a Sepes, ha dispuesto para la venta dieciocho nuevas parcelas, mientras continúa la polémica sobre Villagodio

Vista de los terrenos donde debería asentarse el polígono de Villagodio, Zamora II.

POR Mª EUGENIA ESCAJA R. GRÁFICO: E. PEDROSA

El polígono de Los Llanos está vendido, pero Villabrázaro aún está en venta y Zamora II, en fase de licitación

 Según informa la web de la Junta de Castilla y León, un 47,6% del suelo empresarial que la Junta posee en Zamora todavía no tiene comprador, mientras el 52,4% ya es suelo urbanizado. Estos porcentajes corresponden a los polígonos de Los Llanos, Zamora II (pendiente de construcción en la zona de Villagodio) y Villabrázaro. Concretamente, el polígono

de los Llanos, situado en la zona de la carretera de Fermoselle, representa un 22,71% de la superficie bruta del suelo empresarial de la Junta en la provincia y un 22,89% de la superficie neta. La situación de esta superficie es la menos preocupante, ya que está totalmente vendido y a pleno rendimiento. Más polémica presenta el todavía ausente polígono de Zamora II, situado en las inmediaciones de Villagodio. La Junta califica este proyecto como pendiente de licitación y, de construirse, supondría un

47,59% de la superficie industrial bruta y un 48,38% de la superficie neta. Estos porcentajes quedarían completados con el polígono de Villabrázaro, actualmente en venta, que representa un 29,69% de la superficie bruta y un 28,72% de la neta. La polémica de Villagodio Desde el 2006, momento en que la empresa pública de gestión de suelo de Castilla y León, Gesturcal, iniciaba los trámites para poner en marcha la construcción de Zamora II, la polé-

mica ha estado servida. Desde entonces y hasta hoy, tanto IU como la Asociación para el desarrollo sostenible de Villagodio (Asedoviza) y otros partidos políticos y plataformas han protestado por la construcción de este polígono, llegando incluso a intentar tomar palabra en el pleno municipal, en enero del presente año. La protesta se basa, por un lado, en el hecho de que el PGOU considera el suelo del futuro polígono como rústico sin protección, cuando el resto de la vega está considerada rústica de protección agropecuaria; por otra parte, Asedoviza asegura que defiende una forma de vida, ya que, en Villagodio, hay seis explotaciones ganaderas que reúnen a cerca de 7.400 ovejas, teniendo, una sola de ellas, 2.500 ejemplares. La Hiniesta El resto del suelo empresarial de Zamora, La Hiniesta, pertenece a la empresa Sepes. A comienzos de este mes, la entidad de gestión de suelo hacía pública la noticia de que ponía a la venta 18 nuevas parcelas ante la creciente demanda de suelo industrial en el parque empresarial.

Semana del 5 al 11 de noviembre de 2010

Zamora

 RENATA LÓPEZ PRADA, PRESIDENTA DE LA ASOCIACIÓN DE JÓVENES EMPRESARIOS

“Todo ayuntamiento debe agilizar y facilitar la labor empresarial” Propietaria del Centro de Formación Esla, preside AJE, organismo que busca el fomento y apoyo a los jóvenes empresarios de Zamora y su provincia

POR EUGENIO J. DE ÁVILA R. GRÁFICO: ESTEBAN PEDROSA

“Tener una empresa es como tener un hijo”

“Durante este mes se celebrará en Zamora la XIII Edición del Premio al Mejor Empresario Joven de Castilla y León”

 “Tener una empresa es como tener un hijo”. Así de contundente responde Renata López Prada, presidenta de AJE (Asociación de Jóvenes Empresarios), cuando le inquiero por su papel de empresaria. Abunda en ese parto, diciendo que tiene dos hijas, pero que su empresa, Esla, es la niña pequeña: “Es la que más tiempo requiere, la más consentida”. - AJE: Jóvenes Empresarios, cuando ser joven, en Zamora y en España, se castiga: paro, inactividad, sueños frustrados. ¿Cuándo se funda la asociación que presides? -Se creó en el año 1997 por un grupo de gente joven y zamoranos, siendo uno de sus fundadores Fernando Martínez Maíllo, actual presidente de la Diputación. Ha habido una época, durante los últimos tiempos, con un funcionamiento más liviano. Pero, el año pasado convocamos elecciones y salió una nueva junta direc-

tiva, que ha tomado la AJE con muchas ganas e ilusión. De tal manera, desde hace un año, iniciamos actividades de fomento y apoyo a los jóvenes empresarios y también del espíritu emprendedor. Desarrollamos actos, como invitar a un empresario el último viernes de cada mes para que nos cuente su experiencia. Buscamos temáticas diferentes y variadas, con la finalidad de dar visiones distintas a los asociados para, de alguna forma, dar rienda suelta a

nuestras inquietudes empresariales. Manolo Vidal, presidente de la Cámara de Comercio e Industria y gran empresario, ha sido nuestro cuarto invitado. -He comprobado que el desayuno ha sido “copioso” en asistencia. -La participación suele ser buenísima, pues vienen asistiendo entre 25 y 30 personas. Después del verano, también hemos iniciado las cenas empresariales, con invitación a empresarios fuertes de

Zamora, personalidades que ya han despegado y despuntando. El primer invitado fue Félix Vicente Pastor, el extraordinario industrial quesero, que nos comentó cómo fue su trayectoria empresarial y su visión de este mundo. Nos encantó, porque a la gente le gusta escuchar experiencias y verse reflejada en ellas. -Alguien me ha soplado que, durante este mes, tendréis un protagonismo especial, incluso con carácter regional. -Hemos conseguido que, un día de noviembre, no sé aún la fecha con exactitud, Zamora sea la ciudad donde se celebre la XIII Edición del Premio al Mejor Joven Empresario de Castilla y León. Hay que considerar este acontecimiento como un logro de la AJE, que ha contado con la ayuda de nuestras instituciones, que, visto el trabajo que estamos haciendo, decidieron apoyarnos. Por tanto, los galardones los entregaremos en nuestra ciudad. -¿Qué más ofrece a sus asociados AJE, amén de desayunos y cenas con presencia de empresarios ya cuajados? -Hemos sacado un boletín digital, que ya hemos presentado, para información de los asociados, con difusión vía Internet a ni-

Zamora

Semana del 5 al 11 de noviembre de 2010

vel regional; amén de lo que ya he comentado con anterioridad. -Vayamos al plano personal. ¿En qué momento le dio a Renata López Prada por transformarse en empresaria? -He sido trabajadora por cuenta ajena, funcionaria de la Administración y, con 33 años, decidí que ya no quería ni trabajar para otra empresa ni para la función pública, aunque este trabajo esté muy idealizado. Ya tenía, en paralelo, una empresa de formación, mientras trabajaba para otros. En ese momento, decidí cortar con todo y dedicarme a plasmar mis ideas empresariales en mi propio negocio. Tengo que reconocer, no obstante, que, desde entonces, ha sido la época en la que más he trabajado, de manera incansable, en la que más satisfacciones he tenido y en la que más realizada me he sentido personal y profesionalmente. -¿Qué sentimientos se desarrollan como emprendedora? -Pues para mí es como tener un hijo. Tengo dos hijas y la empresa es mi niña pequeña, la más consentida, la más mimada y a la que más tiempo dedico. Pero tengo satisfacciones muy intensas. Cuando las cosas salen bien es maravilloso y, si salen mal, aprendes del fracaso y, si lo superas, la satisfacción personal es enorme, importantísima. Yo le recomiendo a todo el mundo que se haga empresario. La gente, no obstante, le tiene miedo a ser emprendedor, pero incluso nosotros, los que ya lo somos, todavía lo tenemos, y los consolidados también lo confiesan. Pero ese miedo se supera y

se consigue salir adelante. Es cierto que las empresas que fracasan son las que más impactan en la gente. Nadie percibe las que se abren. Y creo que el 50% de las que se inauguran sigue funcionando. Todo este mundo requiere de un esfuerzo grande de dedicación y, a veces, no es fácil dedicar-

le tiempo. -Vida familiar y vida laboral. ¿Cómo concilia Renata estos dos mundos, máxime al confesar que su empresa es su niña mimada? -Tengo dos niñas, como dije antes. Y tener una empresa es la mejor forma de conjugar vida familiar y laboral. Pese a que dedicas muchas horas a la empresa, puedes organizar tus tiempos y eso es vital. Me parece que, para una mujer, es interesante barajar la posibilidad de montar una empresa, porque le permitirá estar con sus hijos, con su familia. -Hemos hablado de la esencia de ser empresario, de retos, de miedos, de satisfacciones. Pero, ¿qué vende Renata, qué fabrica,

de qué va su empresa? -Mi empresa se llama Esla Centros de Formación. Trabajamos ya en el ámbito regional desde hace dos años. Y formamos a trabajadores y desempleados. Tenemos un programa de hostelería y turismo, con cursos de todo tipo: formación y prevención de

riesgos laborales, que llevamos a todas las provincias de Castilla y León. Estamos ubicados en Pablo Morillo y tenemos un proyecto de Centro Nuevo de Formación para abrir el año que viene, donde ofertaremos ramas que hasta ahora no hemos tocado. En plantilla, hay seis personas en administración y en torno a 25 profesores. -Renata formó parte del primer Gabinete de Alcaldía con Antonio Vázquez, en la parte de su mandato más feliz, potente y exitoso. Con tal experiencia, le cuestiono: ¿Qué debe hacer un Ayuntamiento como el nuestro para favorecer a los empresarios o qué no debe hacer? -(Sonríe antes de responder).

Conque no haga nada, muchas veces es mejor... en serio, pienso que el deber del Ayuntamiento de Zamora, y del resto del país, es facilitar, flexibilizar y agilizar (lo dice enfatizando), sobre todo cuando se relaciona con el mundo empresarial. Un empresario, cuando inicia su negocio, necesita que todas las puertas se le abran, porque esperar seis o siete meses una licencia se convierte en un ahogo financiero importantísimo. Hay empresas que se estrangulan financieramente en el primer año de actividad, que viene dada por la dificultad en la apertura. Insisto en que todo ayuntamiento debe agilizar y facilitar la labor emprendedora. Existe una directiva europea, adaptada a la normativa española, conocida como “Ley Paraguas”, de 2007, que habla de la liberalización de servicios en la Administración, de tal manera que el administrado puede iniciar una idea emprendedora con la sola comunicación de una declaración jurada de cumplimiento de todos los requisitos legales y administrativos para iniciar su actividad empresarial. Y, a partir de ahí, es la Administración quien debe iniciar la actuación inspectora. Nosotros se lo comunicamos en marzo al Ayuntamiento para que eso se aplicara y parece que se está empezando a ejecutar en el tema de licencias. Insisto en que es una traba importantísima y que la Administración tiene que dejar que el empresario abra, porque no va a hacer nada malo. Pero las licencias, como son a priori, complican mucho la actividad empresarial.

Crisálida

EUGENIO J. DE ÁVILA

Miedo  Ha tiempo que supe de su existencia, de cuando trabajaba en el primer gabinete de Antonio Vázquez, en el mandato más lisonjero del ahora diputado nacional. Pasados los años, gente que la conocía me habló maravillas de su personalidad y preparación. Y no fue hasta a el pasado viernes, cuando tuve el honor de entrevistarla, de hablar con ella sobre AJE, su empresa y las cuitas que se sufren siendo empresario y, además, mujer, en esta mi ciudad del alma. Me pareció, Renata López, mujer sin aristas, llana, sencilla. No se da importancia en una ciudad en la que cualquier mujer que dirija entidades de relativa importancia, por mal que lo haga, llega a creerse Hillary Clintón, por citar a una grande viva, o Oriana Fallaci, una divina muerta. Renata me habló del miedo del empresario; del miedo al fracaso. Sí, es cierto. Yo soy empresario desde junio. Pero no tengo miedo al fracaso; mi sentimiento va más allá: tengo pánico a defraudar a mis amigos, a mis compañeros, a la Dama del Alba, que tanto inﬂuyó en este paso adelante, a mis padres y, sobre todo, a nuestros lectores.

Semana del 5 al 11 de noviembre de 2010

Zamora

6  APORTARÍA ACTIVIDADES LÚDICAS CULTURALES Y FORMATIVAS

Proyecto de la Asociación Ferroviaria: poner en marcha un Centro de Interpretación Pondría en valor el Patrimonio Industrial Ferroviario que la ciudad posee y que, por muchos motivos, en la actualidad pasa desapercibido y sumido en un profundo abandono POR PACO SÁNCHEZ JIMÉNEZ R. GRÁFICO: JORGE SÁNCHEZ

 La Asociación Ferroviaria Zamorana desea dar a conocer a todos los zamoranos sus proyectos e ilusiones, para poner en marcha un “Centro de Interpretación del Ferrocarril en Zamora” que ponga en valor el Patrimonio Industrial ferroviario que la ciudad posee, y que por muchos motivos en la actualidad pasa desapercibido y permanece sumido en el más profundo abandono. Además de ello quiere colaborar en lo posible a aportar a la ciudad un nuevo centro que nos aporte actividades lúdicas culturales y formativas. Este semanal es el medio más adecuado para hacerlo. Nos ha brindado la oportunidad de hablar de ese apasionante mundo unas veces reivindicando, otras analizándolo económica y socialmente, y ahora queremos hacerlo desde el punto de vista de la cultura de recuperación de ese legado histórico, de ese Patrimonio Industrial que está a punto de perderse y que con un poco de voluntad, puede volver a “revivir” para que todos nos sintamos orgullosos de nuestro pasado y orgullosos de haberlo sabido conservarlo. Vamos a hacer una pequeña reseña histórica de lo que significó la llegada del ferrocarril a la ciuada de Zamora, su auge y su declive, para, en posteriores números de este periódico, explicar como es posible volver a darle alguna vida desde ese centro que no pretende ser un museo sino un lugar participativo, vivo e innovador. El ferrocarril llega a Zamora por primera vez, en el año 1864 con la inauguración de la línea de Medina del Campo a Zamora. Llega con esa nueva idea de pro-

greso real y de desarrollo y rápidamente aporta dinamismo social y riqueza a toda la provincia. A mediados del pasado siglo XX se llega a alcanzar el máximo esplendor coincidiendo con la inaugura-

Galicia. Se hizo necesaria la construcción de una nueva estación que fue dotada de novedosas instalaciones y que hoy representa una de las estaciones más emblemáticas de España construida en

nado etc…) y unos talleres donde se efectuaban grandes intervenciones y se potenciaba una febril actividad. Por aquel entonces en nuestra provincia trabajaban en el ferrocarril unas 800 personas, sin

con la clausura de la Vía de la Plata. A partir de entonces el recorte de los servicios la desidia y el abandono de los escasos recursos fue minando la ya agónica vida de un ferrocarril que había surgido

embargo a partir de los años 70 y con la desaparición del vapor y a pesar de la adaptación de las instalaciones a los nuevos tiempos, el declive es cada vez mas evidente para llegar al fatídico año 1985

con grandes expectativas. De todo ello quedan las únicas muestras de arquitectura industrial que existen en Zamora, patrimonio que bajo ningún concepto deberíamos dejar perder.

Panorámica de la estación de Zamora, con la salida del talgo Madrid-La Coruña.

ción de la línea Zamora a La Coruña. Durante unos años, Zamora llega a ser un importante nudo de comunicaciones ferroviarias al cruzarse en nuestra ciudad la Ruta de la Plata y el ferrocarril directo a

piedra arenisca e inspirada en el Palacio de Monterrey de Salamanca, y catalogada, además, como Bien de Interés Cultural. Se construyen los edificios necesarios para mercancías (cereales ga-

C/ VILLALPANDO, 42· 49005 ZAMORA ·tfn y fax 980 520 243

Zamora

Semana del 5 al 11 de noviembre de 2010

 LA ÚLTIMA ACTIVIDAD SERÁ UN ENCUENTRO CON AFICIONADOS PORTUGUESES EL 28 DE OCTUBRE

Las setas y los hongos zamoranos dominan el mes de noviembre La Asociación Micológica Zamorana celebra sus XXIII Jornadas con excursiones, conferencias y concursos: uno micológico y otro fotográfico

POR Mª EUGENIA ESCAJA DOMÍNGUEZ

POR: Mª EUGENIA ESCAJA REDACCIÓN

Los amantes de las setas van a ser los protagonistas de noviembre en nuestra provincia ya que, desde el pasado 23 de octubre y hasta más de un mes después, el 28 de noviembre, la Asociación Micológica Zamorana celebra, con muchas y muy variadas actividades, sus XXIII Jornadas Micológicas. El mes pasado, los integrantes de la asociación visitaron la localidad de Riaño, excursión a la que seguirá una salida a Monte Real en compañía de la Asociación Micológica Asturiana, el 20 de noviembre, y un intercambio con aficionados portugueses en la zona de Bragança, los días 27 y 28. El sábado, dicho encuentro se celebrará en Rabanales, mientras que los excursionistas visitarán Vimioso el domingo. Como toda jornada que se precien, estas también ofrecen interesantes conferencias y visitas de ponentes. El día 10, Ignacio de las Heras Jiménez de Muñana, cocinero jefe del hotel NH Zamora, dará una charla sobre la evolución de las técnicas de cocción de las setas, repasando, las mismas, desde la tradición a la cocina de vanguardia. Al día siguiente, 11 de noviem-

La parroquia de Cristo Rey conmemora medio siglo de existencia en Zamora

FOTO: ASOCIACIÓN MICOLÓGICA ZAMORANA

Cartel del XI Concurso de Fotografía, enmarcado en las XXIII Jornadas Micológicas

bre, será Augusto Calzada, profesor de la Escuela Politécnica y experto micológico de la asociación, quien hablará sobre el género Cortinarius. Ambos encuentros tendrán lugar a las 20.00 horas, en el Palacio de la Alhóndiga del Pan. Tanto el día 7 como el 8, las puertas de la iglesia de la Encarnación se abrirán para ofrecer al público una muestra de los mejores ejemplares de la naturaleza micológica. Desde la asociación,

se insta a los centros escolares a asistir a la misma, a través de visitas concertadas (previa llamada al 607 929 285). Concursos y cena Dos son los concursos que completan las actividades ofrecidas por la Asociación Micológica. En primer lugar, un concurso de fotografía en el que participarán todas las imágenes entregadas antes del día 4 en la sede de la asociación o del día 3 por correo (consultar

bases en www.amiza.org). Las fotografías serán expuestas del 7 al 9 de noviembre en la citada iglesia de La Encarnación. Por otro lado, el XI Concurso Micológico premiará al ejemplar menos común y al más espectacular, con un libro sobre micología a cada uno, donados por las librerías Semuret y Jambrina, respectivamente. El día 12, finalizando las jornadas, se celebrará una degustación en el NH Palacio del Duero.

50 años cumple la popular iglesia de Cristo Rey en la capital zamorana. 50 años de actividad evangélica que los responsables quieren compartir con todos los ciudadanos de la capital, ofreciendo actividades para todos los gustos. A lo largo de todo el mes, los más pequeños podrán ser partícipes de la celebración, gracias al concurso infantil de dibujo y pintura, cuya temática se centra en la propia parroquia. La celebración proseguirá el día 5 a las 20.30 con una charla conferencia del vicario parroquial José Alberto Sutil Lorenzo titulada Piedras Vivas del Tercer Milenio. Desde el 18 al 20 de noviembre, tendrá lugar el Triduo a Cristo Rey. Cada uno de estos tres días se celebrará una eucaristía a las 19.30 horas, en el templo madre, presidida por don Gregorio Martín Sacristán, obispo de Zamora; Justino Martín Pastor, sacerdote de la parroquia; y el ya nombrado Sutil Lorenzo, respectivamente. La última actividad será una eucaristía en honor a la solemnidad de Cristo Rey, el día 21, a las 12.30 horas.

Semana del 5 al 11 de noviembre de 2010

Zamora

Consultorio jurídico

UPyD propone la fusión de los municipios de menos de 5.000 habitantes

PABLO ESTEVE HERRERO LICENCIADO EN DERECHO

 Me han puesto una multa de tráfico y quiero saber como funciona el procedimiento administrativo establecido en relación con las notificaciones y requisitos que ha de tener la denuncia. Las denuncias se suelen notificar en el acto. En el supuesto de que la infracción sea detectada por medios de captación y reproducción de imágenes que permitan identificar al conductor o que se trate de una multa de estacionamiento, se entregarán por correo certificado al domicilio, o en caso de que no se localice al destinatario, se publicaran finalmente en el Boletín de la provincia o Comunidad Autónoma. Por esto, es recomendable no rehusar la notificación y recibirla cuanto antes para estar enterados de todo el procedimiento y poder ejercer nuestro derecho de defensa y recurso, pues los plazos son breves. Sepa además que el firmar una denuncia no supone estar conforme con ella, y no excluye el derecho al recurso. En cuanto a los datos que ha de contener la denuncia para que sea válida son los referentes al vehículo (matrícula, marca) la persona denunciada y los hechos constitutivos de infracción, consignado circunstancias de tiempo y lugar, así como el número de identificación del agente que realiza la denuncia. Sobre el procedimiento, se podrá interponer escrito de alegaciones en el plazo de 15 días tras la notificación de la propuesta de resolución, y contra la resolución que las desestime, recurso de alzada. Es aconsejable acudir al abogado en caso de que tengamos intención de utilizar la vía del recurso, pues nos garantizará, en lo posible, el éxito del procedimiento en caso de que se haya vulnerado algún paso o requisito del mismo. redaccion@eldiadezamora.es

POR EDZ REDACCIÓN

FOTO: MARIA G. CIRAC

Rosa Valdeón, instantes después de descubrir la placa en la plaza de Sagasta

 “UN ACTO DE RECONOCIMIENTO A TODA UNA ÉPOCA DE LA CIUDAD”

La “capital del románico” también es modernista La alcaldesa descubre una placa que recuerda la inclusión de Zamora en la Ruta Europea del Modernismo POR MARÍA GARCÍA CIRAC REDACCIÓN

 Zamora es conocida, a nivel cultural, por ser la capital española con mayor concentración de románico de Europa, mientras que, sin embargo, resulta casi desconocida su importante contribución al modernismo español. Con el objetivo de dar a conocer esta faceta de la ciudad, la alcaldesa, Rosa Valdeón, ha descubierto esta semana una placa que recuerda la inclusión de Zamora en la Ruta Europea del Modernismo. Éste “es un acto de desagravio al olvido institucional, a este olvido incluso de las personas. Muchas veces, los propios zamoranos nos sorprendemos cuando alguien viene y nos señala una fachada y, efectivamente, nos damos cuenta de que hemos paseado por allí sin apreciar el gran valor que tiene”, apunta Valdeón. Así mismo, añade, se trata de “un acto de reconocimiento a

una época de la ciudad”. Se refiere a los últimos años del siglo XIX y las primeras décadas del XX, cuando Zamora “tuvo la suerte de gozar de una prosperidad que entonces se ligaba al trigo, a las industrias harineras, y esa prosperidad se tradujo también en una ciudad más bonita, en una ciudad estéticamente mejor. Por eso quiero trasladar a hoy ese espíritu de entonces, a la Zamora del siglo XXI”. El protagonista más destacado del modernismo zamorano es, sin duda, el arquitecto barcelonés Francisco Ferriol. Fue autor, entre otros edificios, de los antiguos laboratorios municipales, situados en los jardines del castillo, donde esta semana se le ha rendido homenaje. Y es que, publicitar la “Zamora modernista” es el reto que se propone el Ayuntamiento, y precisamente para ello ha programado, para el próximo 13 de noviembre, una jornada de visitas guiadas gratuitas.

Profesores y personal especializado de la Universidad de Salamanca recorrerán los principales edificios modernistas de la ciudad, que cuenta con la más amplia representación de la arquitectura modernista de Castilla y León, así como una de las más particulares de Europa. No en vano, se encuentra acompañada, en la Ruta Europea del Modernismo, por capitales como París, Budapest o Barcelona. Los interesados en participar en esta jornada pueden inscribirse, hasta el próximo día 12 de noviembre, en el Punto de Información Turístico de la Plaza de la Leña. Independientemente de esta jornada, el domingo se inician una serie de visitas guiadas que tendrán un coste de 10 euros por persona y recorrerán los principales edificios modernistas de la ciudad. Se llevarán a cabo los domingos a las 11:00 de la mañana, con punto de partida en el Palacio de Doña Urraca, y requieren una reserva previa.

 Unión Progreso y Democracia propone que nuestro país pase de tener 8.112 ayuntamientos, a unos 2.433. Con esta medida, en la provincia de Zamora multitud de municipios deberían aglutinar sus esfuerzos para que ello redunde en el beneficio de todos los ciudadanos ya que el actual modelo municipal hace que los zamoranos reciban unos servicios públicos de peor calidad y además es económicamente inviable. Todos los países europeos, desde la mitad del siglo pasado, han hecho reformas para reducir el número de municipios: Bélgica pasó de 2.359 localidades a 596 tras un proceso de fusiones en 1.975, o Grecia, que en 1998 pasó de 5.343 a 1.033 municipios y en la actualidad está inmersa en otro proceso de reducción de administraciones. También el Reino Unido redujo ampliamente sus administraciones locales mejorando la eficiencia en la gestión pública. La escala más eficiente en España es la de municipios con 20.000 habitantes. A partir de ese tamaño municipal, cuesta progresivamente más dar los servicios mínimos a la población. En ciudades con más de 20.000 habitantes existen economías de escala, sin embargo, en municipios con menos de 20.000 habitantes, las economías de escala desaparecen rápidamente. El partido de Rosa Díez ha realizado unas simulaciones sobre el efecto económico de la concentración municipal en agrupaciones de 20.000, 10.000, 5.000 y 2.000 habitantes.

Zamora

Semana del 5 al 11 de noviembre de 2010

 LOS HERMANOS LAGUTIK VISITAN ESTE DOMINGO EL CENTRO, SITO EN LA CALLE CONDES DE ALBA Y ALISTE

Caja Rural ya cuenta con su Centro Social El obispo de Zamora, don Gregorio Martínez Sacristán, inauguró las modernas instalaciones, en un acto al que asistieron Rosa Valdeón, Pilar de la Higuera y Fernando Martínez Maíllo POR EDZ REDACCIÓN

 Don Gregorio Martínez Sacristán, obispo de Zamora, bendijo las nuevas instalaciones del Centro Social de Caja Rural, sito en la calle Condes de Alba y Aliste. Rosa Valdeón, Pilar de la Higuera y Fernando Martínez Maíllo asistieron al acto como representación política de Zamora. Cipriano García, director de Caja Rural, se mostró muy satisfecho de que la entidad que dirige cuente ya con un lugar para el ocio de sus clientes: “El objetivo de este centro es expresar nuestro agradecimiento a todos los clientes de Zamora que siempre nos han sido fieles. Lo que pretendemos es que disfruten al máximo de la obra, que

la aprovechen y que se sientan como en su casa”. El director de la entidad bancaria zamorana confesó que, con el tiempo, se añadirán “nuevas actividades pero, en principio, es mejor ir poco a poco; queremos plena vida, pero debemos ir lentamente”. Aunque sí desveló que se están planificando unas charlas periódicas, que impartirán los profesores de la Escuela de Salud, y la visita, para este domingo, de los hermanos Lagutik. El centro está abierto a todo el mundo, pero se primará a los socios y clientes de Caja Rural. No obstante, el presidente de la Fundación aseguró que “cuanta más gente venga, mejor; además, todo el mundo puede ser cliente y socio de Caja Rural”.

FOTO: E.PEDROSA

Cafetería del Centro Cultural de la Obra Social de Caja Rural, en la calle Condes de Alba y Aliste, 2-4

Semana del 5 al 11 de noviembre de 2010

Denuncias

A la izquierda, escaleras en el barrio de San Lázaro, en las cercanías de la calle Obispo Nieto, y escalera en la cuesta del Caño, acceso desde los Barrios Bajos hacia San Pablo y San Andrés

 LA LUCHA CONSISTE EN TRASLADAR EL ESPÍRITU LEGAL A UNA PRÁCTICA EFECTIVA

Urge una progresiva eliminación de obstáculos para minusválidos El Ayuntamiento debe modificar las barreras urbanísticas de la ciudad

“Una simple rampa de subida, paralela a los peldaños existentes, bastará para que las personas con discapacidad dispongan de accesibilidad”

POR MANUEL HERRERO ALONSO GRÁFICO: M.H.A.

TR Zamora, ciudad con un emplazamiento geográfico dominado por tremendas diferencias de nivel, siempre superables, sirviéndonos de recurridas escaleras, que permiten pasar de una altura a otra, pero se convierten en un obstáculo infranqueable para personas impedidas o con movilidad reducida, en sus desplazamientos. Una simple rampa de subida, paralela a los peldaños existentes, bastará para que las

personas con discapacidad dispongan de accesibilidad. Pero, semejante adaptación, en ocasiones, choca con dificultades en estructuras antiguas, falta de espacio, excesiva pendiente o razones patrimoniales, donde no encajan los añadidos, no pudiéndose realizar tales modificaciones. Las disposiciones legales sobre la universalidad de acceso amparan los derechos de las personas con limitaciones, política que, en la práctica, dista bastante de su cumplimiento. Barreras urbanísticas que provienen, generalmente, de una

herencia que, si bien no es posible modificar de forma instan-

n algunas estructuras existentes, se olvida de forma notable que hay personas con dificultades para subir escaleras

tánea, es recomendable que administrativamente se ejecute una progresiva eliminación de

obstáculos, aunque, en realidad, esto esté lejos de aplicarse. Conseguido un reconocimiento sobre el papel, la lucha consiste en trasladar el espíritu legal a una práctica efectiva, donde, además, cuenta el inevitable tema económico. Si bien, en las nuevas instalaciones parece tenerse en cuenta, para las rehabilitaciones sobre estructuras ya existentes, se olvida fácilmente. Siendo aún más reprobable que, reparando desperfectos en escaleras y resultando conveniente, no se acometa una reforma que incluya la supresión de barreras urba-

Denuncias

Semana del 5 al 11 de noviembre de 2010

nas. Con triste ejemplo en los accesos a la avenida de Portugal, desde la calle de Puerta Nueva, obra en ejecuci贸n donde, pudiendo, se ha evitado hacer una rampa, a pesar de exis-

riste ejemplo: los accesos a la avenida de Portugal desde la calle de Puerta Nueva, una obra reciente

Escalera de acceso desde Puerta Nueva a la avenida de Portugal

tir condiciones id贸neas. Quedar谩n bastante agradecidos de cualquier actuaci贸n encaminada a suprimir las barreras urbanas, no solo las personas con alguna discapacidad, sino todos aquellos que tengan que llevar cochecito infantil, carrito de la compra, maletas con ruedas y quienes se valgan de muletas para desplazarse.

Semana del 5 al 11 de noviembre de 2010

Calle a Calle  PARALELA A LA AVENIDA DE LAS TRES CRUCES

La calle Libertad, de no tener asfalto a núcleo comercial importante Hasta los años 70, la calzada era de tierra, de tierra roja; después, la avda. de Cardenal Cisneros y la pujanza de los barrios que la rodean, la transformaron

La iglesia de Lourdes, el monumento más emblemático de la calle Libertad, parroquia de un gran barrio

Firmas como J. del Toro, Grafiart, Comercial Agrícola, Abogados TEO, tienen sus negocios en la calle Libertad; Autos Jara y Talleres Boch, en Fray Toribio de Motolinía; Contraforma y Gosaen, en Santa Elena. Zona, pues, ideal para el comercio

POR REDACCIÓN R. GRÁFICO: ESTEBAN PEDROSA

 “Cuando nadie me ve, escribo tu nombre, libertad, en las paredes de mi ciudad”. Estrofa de una canción de Nacha Guevara, la gran cantante argentina. Sirva este inicio para introducir este nuevo “Calle a Calle” que, en esta edición, toca a los establecimientos que se ubican en la rúa que lleva tan bello nombre y a sus alrededores. Y resulta curioso que, en plena Dictadura de Franco, esta ciudad bautizase a una de sus calles periféricas, en un barrio entonces solitario, alejado de la vida ciudadana, con el nombre de un concepto humano tan sublime. La calle Libertad, hasta que se abrió Cardenal Cisneros y se construyeron edificios en el terreno del viejo campo de Pantoja

estuvo ahí, detrás de todo, como si no existiese, tanto que, hasta los años 70, fue de tierra, de arena roja, y, cuando llovía, ni cuento lo que acontecía, si bien la zona estaba poco habitada. La calle Libertad fue, durante muchos años, una de las preferidas por los trabajadores ferrovia-

odo cambió, de alguna forma, a finales de los 70, con la conversión de parte de los terrenos del viejo Pantoja en edificables

rios para vivir en Zamora, hasta que, claro está, al cerrar naves, talleres y líneas férreas, se vieron obligados a buscarse la vida don-

de Renfe dispuso. Esta calle, no muy ancha, se caracterizaba por sus casas de dos plantas, que se iban sucediendo, hasta llegar a lo que ahora se conoce como barrio de San Fernando, en las inmediaciones de la estación del ferrocarril. Ya digo, esta parte de la ciudad se encontraba entonces sin asfaltar y muy poco habitada. Todo cambió, de alguna manera, a finales de los 70, con la conversión de parte de los terrenos del viejo campo de Pantoja en edificables. Y se acentuó a mediados de la década siguiente, cuando, en pleno gobierno de la UCD, Luis Ortiz, ministro del MOPU, decidió construir un nuevo puente sobre el Duero (no se ha levantado otro en los últimos 20 años), que trazaba el cruce de la ciudad para atravesar las Tres Cruces y la calle de la Libertad. A raíz de la creación de esa

infraestructura y de la expansión de la ciudad, nuestra calle fue transformando su fisonomía y, con ello, se abrieron establecimientos comerciales de distintos sectores. La Libertad había tomado cuerpo, se abrió a la vida y adquirió un nuevo ímpetu. De hecho, firmas del prestigio de J. de Toro, dedicada a la fontanería, a mobiliario de baños, calefacción y gas natural; la firma de abogados TEO, gente muy preparada en asuntos tan complejos como los de la Justicia; Grafiart, firma emblemática en su sector, donde podrá encontrar todo lo relacionado con trofeos, sellos de caucho y grabados. También nos encontramos, en la calle Libertad, con Comercial Agrícola, donde encontrará repuestos y accesorios para la maquinaria agrícola, con la que se trabaja en un medio tan importante para esta provincia como el rural.

Calle a Calle

Semana del 5 al 11 de noviembre de 2010

Autos Jara NACIONAL - IMPORTACION

¡ESGranLAvariedad HORA!

llendar d onalizados. en calendarios personalizados. Presen

¡Adapta tus fotos al calendario que prefieras! eras!

ndo este ta

pón cu

Pero dejemos la calle Libertad, tras apuntar el nombre y dedicación de una serie de establecimientos allí abiertos, para trasladarnos a dos calles hermanas: Santa Elena y Fray Toribio de Motolinía. Santa Elena es calle muy conocida por su centro de salud, construido en la década de los 80, y antes lo fue, por la entrada al túnel del ferrocarril de la Ruta de la Plata desde la estación. Ahora, cerrada la línea, aquello se ha convertido en un vertedero de escombros, basuras, desperdicios, al lado mismo, como ya he escrito, de un centro médico. Pero, a lo que vamos, lo que me interesa ahora destacar de esta calle es que existe un establecimiento que se llama Gosaen, dedicado al sector de muebles de baño. Le recomiendo, si tiene que cambiar el aspecto de sus servicios, que se pase por Gosaen, en la calle Santa Elena. Le atenderán como se merece. Y si desea alguna labor fina y elegante de imprenta, en la misma calle, Contraforma. Muy cerca de esta rúa y de la de la Libertad, donde, si se puede decir, desemboca, está la calle Fray Toribio de Motolonía, nombre muy conocido, pero del que muchos zamoranos desconocen su importancia. Yo se lo cuento en dos breves pinceladas. Fue un franciscano, nacido en Benavente, que desarrolló una importante labor evangelizadora en México, durante el siglo XV. Se le conoce como uno de los “doce apósteles” de la gran nación centroamericana, donde encontraría la muerte. Pues en esta calle, importante, existe un taller emblemático, Boch, apellido alemán referencia mundial en la reparación de los problemas electrónicos y de otro tipo, que pudiera ocasionar nuestro vehículo. Dirección: Fray Toribio de Motolinía, 14, bajo. A pie de calle, pues. Y, si quiere adquirir coches nacionales de importación y con todas las garantías, pásese por Autos Jara, también en Fray Toribio.

DE D DTO. D

IMPRENTA - DISEÑO GRÁFICO - CARTELERÍA DIGITAL Santa Elena, 7 - 49007 ZAMORA - e-mail: clientes@contraforma.es

T. 980 55 74 84 - www.contraforma.es

TROFEOS, SELLOS DE CAUCHO, REGALOS, PLACAS DE HOMENAJE, PLACAS DE SEPULTURA, GRABADOS.

Semana del 5 al 11 de noviembre de 2010

Criterios POR ESTEBAN PEDROSA

Bienvenido, Mr. Taboada  A huevo se lo hubieran puesto a Berlanga de haber asistido a la asamblea y Pepe Isbert lo hubiera bordado, aun improvisando el discurso de bienvenida, adaptándolo a unas circunstancias que se sucedieron vertiginosas, marcadas por el aplomo de los que llegaron con todo controlado y la incertidumbre del resto, acostumbrado, últimamente, a vivir en un sinvivir en todo lo vinculado a su equipo futbolístico de referencia. Veinte minutos bastaron para soterrar -que no enterrar- meses de despropósitos, situaciones esperpénticas de las que hubieran bebido los surrealistas, como bebieron, trago a trago, los socios, sobre los que nos hemos significado aquí a cuenta de sus silencios, a cuenta de ese mutis a la hora de ajercer sus atribuciones y, por el contrario, mirar para otro lado, adormecidos por la flauta del encantador de serpientes de turno. Ahora toca hacer borrón, que de las cuentas nuevas ya se encargará la junta gestora, acostumbrados, sus miembros, a los números empresariales y a los que hay que dar el margen de la confianza durante los próximos ocho meses. Al contrario que Mr. Marshall, a Simón García Taboada se le pudo ver y oír y ello debiera bastar para olvidarse del cúmulo de desprósitos que supuso la etapa anterior, olvidarse del empeño por marear la perdiz del anterior del anterior y olvidarse del tribulete, que sigue empeñado en que todos son de su misma condición.

 A veces solemos encerrarnos en una burbuja y nos engancha en una tormenta sin salida, nos convertimos en adictos emocionales, hasta que decidimos romper esa burbuja y vivir un instante, reconocer el verdadero camino, que es la búsqueda interna, la que nos hace crecer como personas, evolucionar, mejorar y cargar esta enorme batería de energía que es el cuerpo humano. Nos enseñaron a buscar afuera, lo que en realidad tenemos adentro. Tener la capacidad, captar el pequeño chispazo en el que nos podemos sentir LIBRES, desatar las obligaciones de cada día, abandonar los “es que tengo que…”, por la emoción de escucharnos, quién sabe si por primera vez, quién sabe si en una aprendizaje, ya de tiempo, nos reencontramos en la conversación íntima, para agradecernos en silencio por todo lo recibido en este día que se nos acaba, para perdonarnos nuestros errores, antes que los de nadie más, juzgarnos sin severidad, sin sentencias, ni propias ni ajenas y respiramos hondo, con la conciencia

El coach

POR OBDULIO BAILADOR

Respiración consciente:vivir de rellenar nuestros pulmones de aire limpio y tratar de dejar atrás por unos instantes esos dolores, esas preocupaciones, incluso esos sueños que soñamos despiertos, para sentirnos VIVOS, vimos por otro día más, otro milagro cumplido y, mantener la esperanza de amanecer en un nuevo día, renovados por el tremendo proceso regenerador de nuestro cuerpo en el proceso ¿ inconsciente ? del sueño. Querernos un poco más es querer más y mejor a nuestro entorno, es avanzar en el camino trazado y siempre desconocido por más planes que tengamos, prepararnos

FERNANDO MARTÍNEZ MAÍLLO

AL CIELO

El vigía

Ha sabido convencer a empresarios carismáticos de Zamora para que echaran una mano salvadora al club rojiblanco.

 Lástima que hoy me toque ser literal. Mis palabras no están sucias de deseo, ni de fuego, aunque algo si me toca el sudor del California, qué duro estar duro, lechucillas. Y aunque no es mi intención ser maldita por todos los guarros que campan por las sucias calles de mi ciudad, lo cierto es que ya no puedo más: restos de papeles, brillos de plata grasienta y usada, cacas, babillas verdosas, chicles y colillas en los huesos. Somos una ciudad de cosas sucias. Tan espiritual y tan asquerosamente humana, acampanada sobre restos de basuras mal puestos, orines y perros

AL INFIERNO

para las sorpresas, para lo que parece que nunca se está preparado. Les propongo hacer un sencillo ejercicio: Siéntense en un lugar tranquilo y silencioso. Cierren los ojos y tomen aire, sostengan el aire y déjenlo descender lentamente hasta su garganta, a sus pulmones, a su estómago, háganse conscientes de la renovación maravillosa entre el aire limpio y el aire “contaminado” que sus pulmones les exigirán expulsar al exterior. Háganse conscientes que ese es el ejercicio diario, una media de catorce veces por minuto, el que nos mantiene vivos y que para algo tan importante, tan básico, no han sido necesarias enseñanzas, razonamiento alguno ni órdenes conscientes, puede variar un poco el ritmo si estamos descansados, agitados, alegres o tristes, pero siempre es el mismo acto. El más imprescindible, de los más importantes y no somos conscientes, el proceso sigue siempre, hasta que un día, ese ejercicio se pare y ya no vuelva nunca a producirse. Todo habrá acabado, todo empezará de nuevo. PARO LABORAL

Parece que ya no existe remedio: Zamora tiene un tumor económico enquistado, sin solución, pues cada vez hay más desempleados.

La Lechuza

Cosas sucias educados en la mierda por amos de excremento fácil. Y, en otoño, solo espero que llueva, triste y melancólica, pero con pies limpios. Barrenderos, señores de la limpieza

urbana, operarios que recogen nuestros restos, simpáticos amigos del trabajo, peregrinos de noche y de día, sin descanso, con futuro perpetuo, son siempre premiados, por todos nosotros, como fieles lechuzos. ¡Mira por donde pisas! Paisajes de la tierra mía, canciones de usar y tirar, ¡aleluya! ¿Seré mayor y por eso pienso en guarrerías? ¡Una lechucilla verde! Un ejemplar único y rarito, sensible y picajoso, de voz suave pero constante, que es lo que es por quien le lee y le quiere, aunque sea bien. ¡Viva las deconstrucciones del siglo XXI y a vivir del canto!

El botafumeiro

POR EL INCIENSO

Como te digo una cosa, te digo la otra  Los rumores que hablan de que del Zamora Club de Fútbol se va a encargar la Junta Pro Semana Santa ni son descabellados, ni están confirmados.. Y hablando de Semana Santa, hay amplios sectores que reprochan el gasto que va a suponer la visita del Papa. Una insensatez porque si para ir al Cielo hay que pagar, páguese lo que sea. Incluso para los no católicos esa es una buena inversión. Si cogemos las tres religiones monoteístas -únicas que tienen la posibilidad de ser “la verdadera”más los ateos, nos encontramos que invertir en el Papa Católico es como comprar el 25% de los décimos de la Lotería del Paraíso, es decir la probabilidad de que toque es grande. La cárcel de Zamora, amén de otras ventajas, tendrá la de estar cerca para cuando vayamos a la ella, que eso nunca se sabe. Al perfil de la ciudad le ha salido un nuevo rasgo: el Gran Teatro “Ramos Carrión”, que con su monumental tamaño nos recordará siempre al magnífico Presidente que lo hizo, nunca suficientemente valorado en su valía.

Zamora

Semana del 5 al 11 de noviembre de 2010

 SE LEE EN NACIONES TAN LEJANAS COMO INDONESIA, CHILE Y PERÚ

Nuestra web registra más de 11.000 visitas en un mes Se consolida como la segunda más visitada entre los medios de comunicación de nuestra provincia POR EDZ REDACCIÓN

 Entre el 1 de octubre y el primer día de noviembre, la página web de El Día de Zamora registró más de 11.000 visitas, con un promedio de dos minutos y medio en el sitio. Y casi 30.000 páginas fueron visitadas por los lectores de nuestra web, siendo el porcentaje de visitas nuevas un 45,69%. Resultan curiosos datos como el que le ofrecemos respecto a la

procedencia por países, pues bien, la página web de El Día de Zamora se leyó desde 36 países, por supuesto, España lidera esa particular clasificación, con 10.566 visitantes; seguida por México, con 120; Argentina y Estados Unidos con el mismo número, 55; Italia, 30; Gran Bretaña, 25; Venezuela, 16; Portugal y Colombia, 15; Ecuador, 14; por citar solo las naciones. Pero entre las rarezas, contar que tenemos lectores

XPRÉSATE

de nuestra web en Indonesia (leyó cuatro páginas y estuvo tres minutos en la web), Israel, Taiwan, Honk Kong, Perú y Chile. Nuestro crecimiento está siendo espectacular respecto a las páginas web de otros periódicos de la provincia. Por ejemplo: 2/3 por encima de La Opinión, consolidada desde hace años. Así, pues, nuestra web es un extraordinario soporte publicitario y, además, muy asequible.

Un visitante de nuestra web, observa los contenidos

FOTO: P. MARTÍN

En esta sección, solo se insertarán las opiniones y artículos que vengan firmados, con el nombre y los dos apellidos del autor, dirección y teléfono, más el número del carné de identidad. Este semanario se reserva el derecho de extractar las cartas que tengan una gran extensión.

Pueden remitir sus textos también a: redaccion@eldiadezamora.es PROTESTA CONTRA LA DELEGACIÓN DE LA JUNTA

Señor director: De todos es sabido la cantidad de documentación que hay que presentar para cualquier tipo de solicitud, siendo superior cuando se trata de discapacitados; pues bien, con el fin de que ningún discapacitado solicite nada, se le marea con exigirle más y más documentos hasta que se canse y desista, pidiéndole papeles inútiles, innecesarios o que no existe obligación de presentar, bien, porque la Ley no lo exige o bien porque ya los tiene esa misma Administración, negándose, incluso, a compulsar documentos que el demandante considera relevantes. Si algún interesado osa decirle que si se están riendo de él, si son unos inútiles o es que no tienen vergüenza, ¡Ay, amigos! se le ha caído el pelo, buscan fundamentos donde no los hay, retirándole la pensión, como medida preventiva y exigiéndole que devuelva los tres últimos años, teniendo que acudir al Procurador del Común y a los Tribunales para

que pongan las cosas en su sitio y restablezcan la situación, aunque si ese discapacitado no tiene quién le defienda, posiblemente ya haya fallecido al estar sin cobrar esa misma pensión hasta la resolución judicial. Si en esta ocasión no les sale bien, esperan un poco y vuelven a repetir la hazaña, retirando la pensión hasta que se resuelva el caso, y reiterando que devuelva los tres últimos años, sin importar que están reclamando cantidades que el Procurador del Común y el juez dictaminaron que no eran procedentes, siendo cosa juzgada, y un auténtico fraude de ley, por haberse devuelto la vez anterior o no haber sido estimada la demanda, la Junta habría cobrado dos veces algunas cantidades reclamadas, lo que es claramente un enriquecimiento injusto. La citada Delegación Territorial está persiguiendo, acosando y asfixiando a nuestro hijo, ya que por el momento lleva seis meses sin percibir la citada pensión no contributiva, si mi hijo no tuviera familia que le soco-

rriera, a pesar de ser también pensionistas, estarían acabando con él por inanición. ¿Alguien puede pensar que esto es justo? Cuando están jugando con la ida de los más débiles y que, como cualquier tipo de sanción, y esta lo es, no debe resolverse hasta que haya firmeza en las resoluciones como principal garantía jurídica y garantías de procedimiento que exige la necesaria tramitación del oportuno expediente antes de imponer una sanción, principalmente en casos como este en que se juega con la vida de las personas. Espero que, por el bien de los discapacitados, esto no ocurra de forma habitual y que el daño que les ocasionen repercuta sobre las conciencias de quienes dictan estas disposiciones, dictámenes, decisiones o juicios irracionales y tendenciosos, con el único fin de hacer sufrir a la familia y gastar dinero en abogados. Severiano Mostaza González (Padre y representante legal del discapacitado)

C/ SAN BLAS, 17 Bajo (Detras del EROSKI, frente a pistas deportivas) 49003 - ZAMORA DIRECCION: Mª ANGELES REFOYO Y PATRICIA DE TORO Tlfs.: 638 053 389 / 620 199 533 E-mail: guarderiacuentos@hotmail.com

Semana del 5 al 11 de noviembre de 2010

Naturaleza

De Ribadelago y el cañón del Tera surge el lago de la historia, la leyenda y la belleza, de Unamuno y de tantos y tantos quijotes sanabreses

 PROBABLEMENTE, EL PRIMER ASENTAMIENTO FUE EN LA ÉPOCA VISIGODA

Intrahistoria del lago de Sanabria La historia del lago sanabrés es muy remota: ninguno de los geógrafos clásicos tuvo constancia de su presencia, pues ni Tolomeo lo citó cuando describió la ruta que unía Astorga con Braga

El Duque de Alba, el rey Alfonso XIII o Miguel de Unamuno son algunas personalidades que sintieron atracción por el “Mar de Castilla” POR ALEJANDRO MÉNDEZ FRADES R. GRÁFICO: DANIEL VEGA LÓPEZ

 Al noroeste de la provincia de Zamora, en la singular comarca de Sanabria, un verdadero oasis en medio de la meseta castellana, encontramos el embrujado, fotogénico y monumental lago de Sanabria, que bien podría tratarse como una gota de mar entre los surcos de las abruptas montañas de la comarca sanabresa, con cristalinas aguas, débilmente acariciadas por el viento, que reflejan la pulcritud del cielo y las estrellas de la noche y que baña sus orillas, pobladas por numerosas piedras redondas y leprosas, todas ellas, testigos del nacimiento y evolución del lago, un lago que invita a la paz, lirismo y ensueño.

Se encuentra en las estribaciones de las sierras Cabrera y Secundera, formando parte del curso fluvial del río Tera. Su extensión aproximada es de 368 hectáreas, con un volumen superior a los 105 millones de metros cúbicos. Vamos a hacer un repaso de la intrahistoria de esta excelsa extensión acuática, protagonista de magníficas páginas de relatos literarios y, a la vez, deseo y codicia de nobles y jefes de estado del pasado. Primeros asentamientos La historia del lago sanabrés es muy remota. Ninguno de los geógrafos clásicos tuvo constancia de su presencia, pues, Tolomeo, quien realizó un minucioso estudio de las calzadas romanas en Hispania, no lo citó cuando describió la ruta que unía Astor-

ga con Braga. Los primeros vestigios escritos que encontramos del lago son de la época de la Reconquista, bajo los nombres de “Mare Lacum” y “Lago de San Martín de Castañeda”. Probablemente, el primer asentamiento que se produjo en las proximidades del lago fue en la época visigoda, cuando unos monjes de la regla de San Benito fundaron un primitivo cenobio, pues vieron, esta zona, ideal para llevar a cabo el recogimiento y oración. Posteriormente, en torno al siglo X, llegaron, a este mismo lugar, unos monjes venidos con su abad Martín, procedentes de Córdoba, el cual restauró las ruinas existentes y compraron las pesquerías del lago, junto con otras tierras anexas a este. Desde

ese momento, la relación entre la institución eclesiástica y el lago quedarán unidas casi hasta nuestros días. Al mediar el siglo XII, dio comienzo a otra reconstrucción del monasterio, que es el que ha llegado a nuestros días, conservándose el magnífico templo románico. Los condes de Benavente En el año 1465, el entonces conde de Benavente, Rodrigo Alonso de Pimentel (cuarto conde), persiguió al abad y demás comunidad monástica de San Martín de Castañeda, a causa de los numerosos pleitos que tuvo con la comunidad monástica por cuestiones de derecho de pesca en el lago. En esta época, mandó cons-

Naturaleza

Semana del 5 al 11 de noviembre de 2010

truir un pabellón de pesca en la única isla situada en el lago, muy cercana al pueblo de Ribadelago. Al parecer, la construcción de este palacete de recreo fue contemporánea al del Castillo de Puebla, entre los años 1477 y 1482, pudiendo ser el autor de tal obra, el maestro Juan de Herrada (arquitecto del citado castillo). Numerosos diplomas medievales nos dan a conocer cómo fue esta pintoresca construcción, que poseyó “artesonados de oro” y madera labrada, zócalos decorados con azulejería, etc. El uso de este palacete fue destinado, fundamentalmente, para dos fines: recreo y pesca. El cuarto conde de Benavente organizó fiestas, a las cuales asistieron importantes personajes históricos, como el duque de Alba o el conde Luna. En cuanto a la pesca, a pesar de que el consumo de la trucha fue prohibida por los monjes, el conde no dudó en degustarla y en agasajar al rey Felipe II en su visita a Benavente, cuando este se dirigía a Inglaterra, sirviéndole en vajilla de plata “las truchas de Sanabria”, según el cronista de la época, Ambrosio de Morales. La decadencia y abandono del palacete comenzó allá por el año 1572, cuando cesaron las fricciones entre la casa nobiliaria benaventana y los monjes del monasterio de San Martín. A día de hoy, en el lugar donde estuvo situado este palacete, conocido como la Isla de las Moras (o también llamada por los ribalagüenses como “la Casica”), quedan restos de piedras y un sinfin de vegetación silvestre

que enmascara y entierra el pasado glorioso que tuvo este islote, capricho de la naturaleza y que asoma la cabeza, del misterioso y gran “Mar de Castilla”. Los monjes del lago vivieron apartados y felices en estas tierras agonizantes al lago sanabrés, hasta llegado el siglo XIX, año 1836,

abandonó su idiosincrasia monárquica. En su estancia en el lago, el rey visitó el pueblo de Ribadelago, intercediendo en la construcción de un puente, muy solicitado por los oriundos del lugar. Visitó también el balneario de Bouzas, caracterizado por sus saludables y milagrosas aguas.

Villachica. Más tarde, pasada la guerra civil, llega la dictadura del general Franco y, con ello, su política de construcción de ingentes y grandes obras civiles. Entre ellas, destacamos que, en el año 1952, se quiso convertir el lago en un pantano, con el consiguiente destrozo y desaparición de la riqueza

Lago de Sanabria y el pueblo de San Martín de Castañeda, parajes mágicos de la provincia de Zamora

cuando fueron expulsados del lugar, a causa de la desamortización de Mendizábal y el lago fue vendido a los señores de Villachica por veinte mil reales. Visita de Alfonso XIII El 21 de octubre del año 1930 pasará a la historia como el día en que el Lago de Sanabria fue visitado por un monarca español. En concreto, por Alfonso XIII. Se trataba de una de las últimas visitas que haría el rey, pues, meses después, llegaría el día en el que España despertó republicana y

En aquella época, Sanabria era la pobre cenicienta de España. No tenía carreteras y apenas contaba con escuelas. Su camino hacia el progreso era muy lento y vio, en esta histórica visita, una oportunidad de caminar hacia la modernidad y hacia el abandono del aislamiento. República y franquismo Con la llegada, en el año 1931, de la Segunda República, el lago pasó a ser de uso y dominio público. Dejó, por lo tanto, de pertenecer a los marqueses de

natural del lugar. Uno de los que se opusieron a tan atentado contra la naturaleza y cuya opinión era muy influyente, fue Ramón Menéndez Pidal, entonces presidente de la Real Academia de la Lengua Española. En aquella época, se llevó a cabo la construcción de la conocida “presa de Ribadelago” donde, desgraciadamente, años después, concretamente el 9 de enero de 1959, acaeció la mayor desgracia en la historia de nuestro país en el siglo XX: el desastre de Ribadelago,

donde perecieron 144 víctimas, muchas de ellas desaparecidas y acaso reposando sus restos, en el fondo del gran lago. En la actualidad, el lago supone un perfecto escaparate para el turismo, con el fin de atraer a viajeros y visitantes procedentes de otros lugares de España y, por qué no, del mundo. En él, también tienen lugar celebraciones deportivas de carácter anual, tales como regatas o travesías a nado. Fue declarado Parque Natural en el año 1978. Un lago de inspiración literaria El lago siempre atrajo a propios y extraños. Su magnífico paisaje lo convierten en ideal telón de fondo de cualquier obra literaria. Sus orígenes y su leyenda (posiblemente de origen francés, traída por los monjes de San Martín de Castañeda) sedujo a los escritores más “espiritualizados” de nuestra literatura. En esta misma línea, destaca el escritor vasco de nacimiento y salmantino de adopción: Miguel de Unamuno. Visitó este lugar allá por el año 1930. Estuvo alojado en las habitaciones del balneario de Bouzas. Inspirado en este lugar, escribió su novela más autobiográfica y con más sentido trágico de la vida, titulada San Manuel Bueno Mártir. Otra novela que hace referencia a la bella Sanabria es la del murciano Joaquín García Fernández, titulada Dulcinea de Sanabria, de 1982. Valle Inclán, al igual que Cela y Vázquez Figueroa (que participó en el rescate de víctimas de la tragedia de Ribadelago) fueron, también, ilustres escritores que estuvieron en este magnífico lugar.

Semana del 5 al 11 de noviembre de 2010

Cultura

 “BALADAS DE LAS NOCHES BLANCAS”

EXPOSICIONES

Jesús Ferrero presta su voz a la experiencia amorosa

CENTRO CULTURAL LA ALHÓNDIGA. Hasta el 22 de noviembre, Símbolos Telúricos. De 10.00 a 14.00 y de 17.00 a 21.00, de lunes a sábado. Domingos y festivos, cerrada.

“El concepto balada indica melancolía, dulzura y suavidad” SALA EXPOSICIONES CAJA DUERO.

Primer plano del prestigioso escritor zamorano

POR: MARÍA GARCÍA CIRAC REDACCIÓN

“Las noches de mi juventud fueron bastante bravas, y las de mis amigos, también” “Necesito la distancia temporal para poder convertir la vida en literatura. No se trata de que cueste mucho o poco asimilar las experiencias, se trata de una cuestión de perspectiva”

TR Nueva obra del intelectual zamorano, que puede marcar una punto de inflexión en su carrera. El Día de Zamora ha charlado con él sobre su última novela. La primera cuestión y tal vez la más evidente ¿Por qué un título como Baladas de las noches bravas y por qué ahora? El título define la novela e introduce al lector en una cierta atmósfera. El concepto “balada” indica melancolía, pero también dulzura y suavidad, lo contrario que “bravura”, que indica violencia y ardor juvenil. Las noches de mi juventud fueron bastante bravas, y las de mis amigos, también. Ha afirmado que esta novela la llevaba dentro desde hace años, pero tuvo que alejarse de ciertas experiencias para poder narrarlas con fiabilidad. ¿Tanto hay de realidad en ella? Para Heidegger, el lenguaje es la casa del ser, ¿su lenguaje y sus obras son usted? Necesito la distancia temporal para poder convertir la vida en literatura. No se trata de que cueste mucho o poco asimilar las experiencias, se trata de una cuestión de perspectiva, de poder mirar las

cosas sabiendo dónde está cada objeto y la distancia que lo separa de ti. Cuando las cosas te envuelven, no puedes describirlas. La ambientación de su novela tiene mucho de nuestra provincia, de París e incluso he leído que de China… ¿Es posible? ¿Y por qué no iba a ser posible si esa es la geografía de mi vida? Si exceptuamos Francia, donde cursé mis estudios universitarios, China es el país extranjero que más veces he visitado. En su novela podemos vivir una gran historia de amor. Tan unidos están el amor y la literatura que hasta don Quijote creó una Dulcinea para justificar sus andanzas, ¿tan necesario es el amor en la literatura y en la vida real? El amor es una de las formas del deseo, y no al revés. No sé si el amor es necesario, pero sí sé que el deseo nos constituye, y que nos pasamos la vida deseando. ¿Deseando qué? Normalmente todo lo que no tenemos. Amor y dolor, amor y muerte, Eros y Tánatos ¿dos uniones recurrentes que implican una visión pesimista de la vida o que son reflejo de la realidad? ¿amar la vida nos puede hacer ser más conscientes de su imperfección, de su inevitable fin, del dolor…?

La vida no es ni perfecta ni imperfecta. Cuando amamos de verdad la vida advertimos sobre todo su grandeza. Al final de la novela, un personaje dice que la vida es más profunda que la muerte y bastante más misteriosa. Mi novela es ante todo un canto a la vida, cierto que la muerte aparece periódicamente, pero eso no solo ocurre en mi novela, eso ocurre también en la vida. Usted juega mucho con el tipo de narrador, ¿nos sorprenderá en Baladas de las noches bravas? Nunca pretendo sorprender con el narrador, lo único que me preocupa es conseguir en cada momento el narrador más adecuado para lo que quiero contar. En Balada de las noches bravas elegí un narrador en primera persona porque quería darle a la historia una cierta intimidad y porque quería buscar un diálogo directo y natural con el lector. Si esto fuera una crítica de cine, al final pondríamos el recomendado para… ¿a qué lectores cree que les puede interesar? Nunca pienso en lectores concretos, pero creo que mi novela puede interesar a todo aquel que quiera abordar en profundidad la experiencia amorosa tal como la podemos entender ahora y tal como la pudo entender la generación que presenció el crepúsculo del saber.

Hasta el día 7. Vías- Manuel Benito Villoría. De lunes a sábado, de 18.30 a 21.30. Domingos y fetivos, de 11 a 14. SALA EXPOSICIONES CAJA ESPAÑA. Clara Isabel Arribas Cerezo presenta Reflexiones, refracciones y otras distorsiones, hasta el 21 de noviembre, en la sala de San Torcuato. MUSEO ETNOGRÁFICO DE ZAMORA. Hasta el 14 de noviembre. Tal y como fuimos: Antropología y fotografía en Castilla y León. Sueños de plata.

CAPITONIS DURII II CENA FIN DE TEMPORADA. El 6 de noviembre, cena en la que se nombrarán socios de honor a Mil Hojas y a La Tijera. Precio: 12 €, venta en Mil Hojas.

CONCIERTOS LA CUEVA DEL JAZZ EN VIVO. Si Si Riders. Hoy, viernes 5 de noviembre, a las 23.30 h. Entrada gratuita. SALA BERLÍN. Balmorhea, el próximo 8 de noviembre. A las 21.15 h. Entrada anticipada: 8 euros. Taquilla: 10 euros.

FERIAS Y CONGRESOS JORNADA DEL COLEGIO DE ODONTÓLOGOS. En el salón de Caja España (San Torcuato, 19). Del día 5 al 6.

IGNACIO NUÑEZ MATEOS ABOGADO Col. ZA - 1200 tel.: 619 310 594

Separaciones, divorcios, herencias, multas, querellas, impagos, alquileres, desahucios, derecho administrativo, derecho laboral, etc...

inunezm@icajazamora.es

Semana del 5 al 11 de noviembre de 2010

Provincia

 LA AMPLIACIÓN DEL POLÍGONO INDUSTRIAL CUENTA CON AYUDAS DEL MINISTERIO DE INDUSTRIA

De la Higuera visita en Coreses obras en las que el Gobierno de España invierte más de 1,5 millones El centro cívico y el soterramiento del arroyo de Algodre se llevan la mayor parte de los 328.607 euros de los fondos estatales de inversión transformación que está registrando el municipio con las distintas iniciativas puestas en marcha, en las que subrayó la colaboración ofrecida por el Gobierno de España, que se traduce en inversiones por más de 1,5 millones de euros.

Pilar de la Higuera, durante su vista a la cercana localidad de Coreses

POR REDACCIÓN R. GRÁFICO: ARCHIVO

El ARI del casco urbano, que recibe 258.507 euros del Gobierno, permite la rehabilitación de 45 viviendas y ocho espacios públicos

 La subdelegada del Gobierno en Zamora, Pilar de la Higuera Sampedro, realizó ayer por la mañana una visita oficial a Coreses durante la que ha subrayado las importantes inversiones que el Gobierno de España realiza en el municipio, por más de 1,5 millones de euros, principalmente en materia de industrialización, en equipamiento público a través de los fondos del Plan E y en rehabilitación de viviendas y espacios urbanos. La subdelegada conoció los trabajos de soterramiento del arroyo de Algodre en su tramo urbano, actuación que se acomete con la subvención del Fondo para el Empleo y la Sostenibilidad Local de 2010. La subdelegada del Gobierno, que fue recibida en el ayuntamiento por el alcalde, Ángel Elías Crespo, y por otros

miembros de la Corporación, felicitó a todos los representantes municipales y a los vecinos de Coreses por la positiva

Obras del Plan E Pilar de la Higuera conoció en esta visita las obras de soterramiento del tramo urbano del arroyo de Algodre, actuación que se ejecuta con cargo al Fondo para el Empleo y la Sostenibilidad Local de 2010, con una inversión en esta obra de 102.998 euros. El Ayuntamiento de Coreses, además, decidió destinar otros 21.514 euros del Plan de este año a gasto social, concretamente al mantenimiento del centro es-

colar, con lo que el municipio recibe en total 124.540 euros. Proyecto de inversión y gasto social generan, según estimación municipal, unos 11 puestos de trabajo. El Fondo Estatal de Inversión Local (FEIL) había destinado a Coreses otros 204.066 euros, que fueron destinados al Centro Cívico Municipal y que contribuyeron a generar o mantener otros 15 empleos. Estas instalaciones, que llevan el nombre de “Cecilio Vidales Pérez”, en homenaje a un vecino historiador, disponen de dos aulas como escuela infantil, un aula de formación y siete aulasdespacho, todo en una superficie construida de 274 metros cuadrados. Este centro fue inaugurado por el delegado del Gobierno el pasado mes de junio.

Semana del 5 al 11 de noviembre de 2010

Provincia

20  COMISIÓN DE FOMENTO DE LA DIPUTACIÓN PROVINCIAL

 PROGRAMA DE PROMOCIÓN DE EMPLEO RURAL

Aprobados deﬁnitivamente Gran demanda del los planes complementarios Programa Atalanta de la Diputación de obras por 3,27 millones La institución seguirá un nuevo procedimiento de licitación

Ya han realizado estos cursos de formación cerca de 5.000 alumnas POR GPD REDACCIÓN

FOTO: ARCHIVO

Fernando Martínez Maíllo, en su despacho de la Presidencia de la Diputación POR EDZ REDACCIÓN

 La Diputación de Zamora ha celebrado, este Miércoles, la Comisión de Fomento en la que se han aprobado de manera definitiva el Plan Provincial de Cooperación a las obras y Servicios Municipales (POS) por un montante total de 1.014.781,90 euros. Esta cantidad se repartirá en 15 intervenciones que van desde los 38.000 euros hasta los 114.000 euros. Estas obras se centran en su mayor parte en renovaciones de alumbrado, pavimentación, abastecimiento y saneamiento. Del mismo modo, la Comisión ha aprobado por un montante de 2.263.252,31 el Plan Complementario del Fondo de Cooperación Local (FCL), que incluye casi una treintena de actuaciones desde los 24.000 euros hasta 1.100.000 euros. En su mayoría también comprenden actuaciones de acondicionamiento de viales, pavimentación, saneamiento, etc. El total de ambos

planes complementarios asciende a 3.278.034,21 euros. Procedimiento de licitación La adjudicación de estas obras se realizará mediante el nuevo procedimiento de licitación, que reduce los plazos tanto en la adjudicación de las obras como en la ejecución, además de evitar que se realicen subcontrataciones incontroladas y bajas temerarias. En la aplicación de este nue-

vo procedimiento negociado, regulado por ley, y aplicado en la mayoría de los municipios en las obras del Plan E, en principio se garantizará la invitación a todas las empresas de construcción de la provincia en cada una de las obras, sin excluir la posibilidad de invitar a empresas foráneas, según el tipo de obra que se saque a contratación. Texto extraído de la nota de prensa enviada por la Diputación.

 El Programa de Promoción de Empleo para el Medio Rural ATALANTA que se realiza desde la Diputación de Zamora abrió el martes pasado el plazo de inscripción para nuevos cursos de formación en “Auxiliar de Atención Geriátrica”, “Cuidador de Personas Dependientes” y “Monitor de Comedor”. La demanda para acceder a estos itinerarios formativos es muy elevada, hasta tal punto que, ese mismo martes, ya se habían inscrito cerca de cincuenta personas. El programa con ámbito de actuación en el medio rural ofrece varias posibilidades para poder canalizar las solicitudes de

matrícula, sin necesidad de desplazarse a la ciudad, como presentar las solicitudes en las Oficinas de Correos, o bien utilizar la ventanilla única, cobertura altamente implementada en los Municipios de nuestra provincia. No obstante, muchos de las interesadas prefieren acercarse a las oficinas de la Diputación para registrar ellas mismas las solicitudes y de paso informarse sobre el itinerario formativo al que quieren acceder. El programa ATALANTA tiene en su haber cerca de cinco mil alumnas, todas ellas registradas en sus bases de datos, lo que les garantiza el acceso a todo tipo de información sobre procesos formativos, así como de inserción laboral.

 PROGRAMA SANITARIO COMÚN

Ayudas de la Junta para la sanidad ganadera zamorana Las agrupaciones recibirán 470.000 € POR EDZ REDACCIÓN

TRLa Consejería de Agricultura y Ganadería ha hecho pública la relación de beneficiarios a los que se ha concedido la ayuda destinada a las Agrupaciones de Defensa Sanitaria Ganaderas para la ejecución del programa sanitario común, que suponen un montante superior a los 470.000 euros en la provincia de Zamora.

La Junta de Castilla y León, a través de la Dirección General de Producción Agropecuaria de la Consejería de Agricultura y Ganadería, ha publicado, en el Boletín Oficial de Castilla y León, la relación de beneficiarios de ayudas destinadas a financiar la ejecución del programa sanitario común por las Agrupaciones de Defensa Sanitaria Ganaderas de Castilla y León.

Semana del 5 al 11 de noviembre de 2010

Deportes

 LA PLANTILLA Y EMPLEADOS COBRARÁN HOY LA MITAD DE LA NÓMINA DE OCTUBRE

Aluvión de adhesiones al nuevo Zamora CF de García Taboada El nuevo presidente cierra con MMT, que será presentado el martes, y sigue recibiendo llamadas de empresarios dispuestos a apoyar

Simón García Taboada, satisfecho,l a la salida de la Asamblea del martes pasado.

POR ÓSCAR PRIETO MARTÍN R. GRÁFICO: ESTEBAN PEDROSA

Se prevé estrenar el nuevo sponsor en casa ante el Mirandés, y es posible que, al ritmo que va todo, haya más logotipos en la camiseta

 Cuarta cabeza visible en poco más de seis meses. José María Casas, Manuel Tejedor, Chema Pérez y Simón García Taboada. El empresario, entre otras, de Valbusenda ha sido el encargado de liderar el movimiento salvador de una entidad que navegaba a la deriva. El órdago lanzado desde las instituciones, en un 90 por ciento desde el Palacio de la Encarnación, y las gestiones realizadas caló y hoy el Zamora CF tiene el respaldo que necesitaba. Los socios del Zamora CF enten-

dieron la realidad y, despojándose de los mensajes interesados que tachaban de intervencionismo político, se limitaron a recibir con gratitud y esperanza la llegada de los nuevos regidores del club. MMT, ante el Mirandés La primera gestión de la nueva directiva del Zamora CF cristalizaba en el día de ayer. Simón García cerraba en Madrid el primer sponsor con la mutúa de seguros MMT, cuyo presidente es un zamorano, Román Rodríguez. “Está casi todo, solo falta un fleco pero está hecho”, señalaba el nuevo presidente satisfecho. El mar-

tes que viene, aprovechando la festividad en Madrid de la Almudena, se presentará este nuevo apoyo empresarial. Las camisetas rojiblancas estrenarán esta publicidad ante el Mirandés en el Ruta de la Plata. García Taboada recibía en el día de ayer la llamada de “otros cuatro empresarios que me han dicho que quieren colaborar, todos serán bienvenidos y todos contarán mucho”. En rueda de prensa, el presidente García Taboada señaló que buscarán un hueco para Caja Rural, y por ello, hoy se entrevistará con el director general de la entidad Cipriano García. “Nos encantaría que tuviese su hueco en alguna parte de la camiseta, pero hay que hablar con ellos”. Además, en breve se concretará la llegada de Arcebansa en cuanto a patrocinador secundario del club rojiblanco. El aluvión de empresas está siendo inusitado, todas ellas entienden que el Zamora CF puede ser un buen lugar de encuentro y todas están convencidas de que el modelo debe cambiar y, para ello, estos meses deben ser la antesala para crear ese nuevo Zamora CF que pueda romper moldes. La nueva Junta DirectivaGestora comenzó el pasado miér-

coles ha revisar y a auditar las cuentas del club, y el objetivo es convocar una nueva Asamblea para explicar a los socios la situación. Hoy cobran la mitad Simón García, que anteayer transmitió tranquilidad a la plantilla, se encargará de pagar hoy el 50 por ciento de la nómina del mes de octubre para, en breve, abonar el resto. Ayer las arcas tan solo tienen 18.000 euros líquidos y la nómina de la plantilla triplica esa cantidad al mes. A pesar de todo ello, García Taboada no esconde que habrá que hacer “un pequeño plan de ajuste con la plantilla”, con el fin de mantener a la amplia totalidad de la misma. Un plan que “será muy ajustado y escasamente traumático”. En este sentido, el capitán del equipo, Agustín Villar, declaró que a ellos “de momento” nadie les a pedido nada, pero que su disposición “será buena en cualquier caso con el fin de ayudar”. El medio centro aclara que hayan tomado ya “alguna decisión cuando nadie nos ha propuesto nada, pero si llega seremos los primeros en poner nuestro granito de arena”.

Semana del 5 al 11 de noviembre de 2010

Deportes

El analista

MIGUEL ÁNGEL HERNÁNDEZ

Vista Alegre

El Caja Rural Valbusenda viaja a Burgos pendiente de la llegada de Janeth Arias POR OSCAR PRIETO

El equipo zamorano necesita a sus mejores goleadores

FOTO: ESTEBAN PEDROSA

 SE REEDITA EL GRAN CLÁSICO ENTRE DOS RIVALES HISTÓRICOS

En busca del “señor” gol El Arcebansa acude a Burela a espantar fantasmas POR P. MARTÍN REDACCIÓN

 La última vez que el Arcebansa Zamora visitó la mágica pista de Vista Alegre, era ya equipo de División de Honor. Para esa bella ocasión, el cuadro burelés, entrenado por el hoy técnico zamorano Juanito, hizo el pasillo a los campeones. Eran otros tiempos. El “Aspi” que visita mañana la cancha gallega comparece en crisis y con el virus de la sequía goleadora inoculado en las venas. Juanito está preocupado, pero es consciente de que se está trabajando bien y ello, poco a poco, dará frutos. El equipo sigue tuteando a los rivales más poderosos del grupo pero es incapaz de puntuar por su ineficacia goleadora. El cierre Juanpe, otro ex del Burela que regresa mañana a la pista mariñana, sigue siendo el máximo goleador del equipo tricolor, por encima de quienes de-

ben ser los encargados de empujar la pelota al fondo de las mallas rivales. Juanpe cree que “es cuestión de rachas”, y que “pronto empezarán a llegar los goles uno tras otro”. El madrileño cree que el Burela es un equipo muy armado que “guarda a muchos jugadores

os gallegos son uno de los equipos que menos marca en casa, por lo que se espera un partido cerrado de su etapa con la calidad suficiente como para ponernos las cosas complicadas”. El Arcebansa Zamora lleva dos partidos seguidos sin marcar, y eso en fútbol sala es una rémora imperdonable. Juanito dio un golpe en la mesa el pasado sábado tras perder, injustamente, ante Ri-

bera de Navarra, y se creció parea decir que sin dudas “este equipo jugará el play off de ascenso sí o sí”. Nadie lo duda. Pocos goles El Burela es el equipo con menos goles encajado como local, tan solo siete. Solo le iguala el líder Galdar. También, indican los datos, que los lucenses marcan muy pocas dianas en Vista Alegre. Es uno de los equipos de la División de Plata con menor renta de goles a favor como local, con 12. En este apartado, el cuadro zamorano le supera con solo 9 marcados en el Ángel Nieto. A las 18,30de mañana se rememorarán viejas batallas. En la retina está el choque que debió comenzar a las seis y terminó pasadas las dode de la noche debido al apagón provocado por un temporal norteño. Fue antes del pasillo. Fue la antesala y una de las claves de las glorias de antaño.

 Si hay una cancha mítica, donde se siente el futsal con una pasión única, esa es, Vista Alegre. Afición fiel, que apoya sin parar, incluso aunque los “naranxas” vayan perdiendo. “Isto es Burela, aquí vais a …”, pero respetuosa con el rival. Es una pista caliente pista donde el FS Zamora las ha vivido de todos los colores. Recuerdo la grada naranja vitoreando a nuestro portero Víctor, también que siempre marcaba “El Niño”, que solíamos empezar ganando, las liadas que teníamos con, por entonces mister lucense, Javier Pardeiro “Mr.Habas”, mis rajadas arbitrales, el “cariño” a Eloy, y sobre todo el día del apagón y el transformador. Allí estábamos todos, incluidos, O.P, Tesa, Flo, Fuente el de Ribadeo y Leoncio el león y Tristón. Éramos una familia. La noche del “¡Qué hace! El Mister se ha vuelto loco”, desde el ático de prensa. Aquel loco, y su locura, ganó el partido por 0-2. Sin lugar a dudas, era un placer visitarla, era la salida del año. Mañana el equipo sentirá esa sensación especial. Que no se olvide llevar Tila, mucha tila, y chicos “de abajo a arriba, de abajo a arriba”… Próximamente, les cuento muuuchas más cosas.

REDACCIÓN

 Janeth Arias está a punto de llegar, o por lo menos se la espera para las próximas horas. La colombiana cuenta ya con casi todos los visados para viajar a España y el CD Zamarat está a la espera de confirmar su vuelo a Madrid. Será muy complicado que llegue para debutar este sábado en Burgos ante el Jopisa, rival directo y “enemigo” directo tras los últimos episodios. Además, según el club naranja, en boca de su presidente, la presencia de árbitros burgaleses en el partido y uno de ellos “yerno del presidente de la Territorial” no ha gustado en el seno zamorano. Final de Copa, para Burgos El último episodio de discordia entre ambos clubes tuvo lugar este pasado verano cuando ambas escuadras dirimieron quién de las dos debía jugar la final de la Copa Castilla y León ante el Perfumerías Avenida de Salamanca. El Zamarat Caja Rural Valbusenda ha envíado otro escrito a la FEB para instar al estamento deportivo a fallar de una vez y conocer el finalista. Ayer, el presidente de la entidad naranja estaba indignado debido a que en el club se había recibido un fax de la FEB que “aunque no me ha dado tiempo a verlo todo, al final pone que Burgos juega la final de la Copa”, una llama más para encender el partido de mañana.

Deportes

Semana del 5 al 11 de noviembre de 2010

 ASOCIACIÓN MOTOCICLISTA ZAMORANA

La AMZ da un curso sobre suspensiones y neumáticos este próximo ﬁn de semana En el Hotel AC, sede del curso, y se informará sobre reglajes e inspección de mantenimiento de neumáticos Hotel AC, lugar donde se celebrará el curso

FOTO: ARCHIVO

POR MARÍA GARCÍA CIRAC REDACCIÓN

TR La primera norma de AMZ (Asociación Motociclista Zamorana) es la seguridad, por ello, y dentro del calendario de actividades de este club, este fin de semana se realizará un curso sobre suspensiones y neumáticos, organizado por esta asociación e impartido por “Mata”, de Talleres Juanito. Así, los días 6 y 7, y dentro de las actividades marcadas por AMZ para este año 2010, se impartirá un curso sobre reglajes de las suspensiones y estado, inspección y mantenimiento de los neumáticos. Estos dos apartados están vinculados de una forma muy directa con la seguridad de los motoristas y afectan directamente al comportamiento de la moto en determinadas situaciones. El curso tendrá, el sábado, día 6, un apartado teórico, en el Hotel AC de Zamora, con una duración de dos horas, donde se describirán los puntos relevantes y su manipulación por parte del usuario. El domingo, día 7, será de carácter práctico, poniendo en funcionamiento los reglajes que durante el sábado se explicaron dependiendo del tipo de moto, peso, etc. En el apartado de los neumáticos, se explicará cómo son sus composiciones y desgastes, así como la peligrosidad de usar unos neumáticos en mal estado por diferentes motivos: tiempo, mal desgaste, acorchados, etc. De esta manera, se cierra un año cargado de actividades y con una muy interesante participación por parte de los socios de AMZ y los nuevos que cada día se van sumando.

Eva Barrios Jesús Ferrero Laura Pedruelo Agustín Remesal C.B. Virgen de la Concha Miguel Manzano

Ándres Vazquez Amable García Asoc. Ferroviaria Zamorana

Estos son los nominados a los “

Manos Unidas Cáritas Diocesana Banco de Alimentos

Caja España · Caja Duero Viajes Sanabria La Soledad

” que otorga http://www.eldiadezamora.es

Vivir el Vino Gaza Ternera de Aliste

Toro Fermoselle Monasterio de la Granja de Moreruela

, para poder votar accede a nuestra web:

Semana del 5 al 11 de noviembre de 2010

Toros al Día  IMÁGENES DEL II FESTIVAL A FAVOR DE LA LUCHA CONTRA EL CÁNCER

Ilusión pasada por agua Menos recaudación que en la anterior edición, pero se alabó la gran entrega de los toreros y del público

El festejo, pese al carácter benéfico, se desarrolló con mucha seriedad, algo de lo que muchos matadores deberían tomar nota Otro éxito fue la importante presencia de niños en los tendidos

POR : FORO TAURINO DE ZAMORA R. GRÁFICO: ARTURO DELGADO

 Lamentablemente, el tiempo no acompañó para que el éxito fuera rotundo en la celebración del Segundo Festival a favor de la Asociación Española contra el Cáncer de Zamora. La lluvia caída por la mañana restó público e imposibilitó, dado el estado del ruedo, el lucimiento de los toreros que, totalmente comprometidos con la causa, decidieron no suspender. Destacar la seriedad en todo momento en el desarrollo del festejo y la implicación durante toda la tarde de Javier Gómez Pascual, ejerciendo como director de lidia que era, detalle del que deberían tomar nota muchos matadores. La banda de música, todo un lujo. La presencia en los tendidos de un

buen número de niños es otro detalle a tener en cuenta. En general, valorar la actitud de todos, tanto la del público, por su asistencia en tarde tan desapacible, como la de los toreros, por el esfuerzo que ha supuesto para ellos esta reaparición. En los próximos días, orgullosos del esfuerzo realizado, harán entrega de los beneficios que se hayan podido lograr a la Asociación Contra el Cáncer de Zamora, que, lamentablemente, no alcanzarán la cifra de la edición anterior. Enhorabuena a los toreros como organizadores y a la Asociación por el buen trabajo día a día. Arriba, momentos antes del paseíllo. Abajo, izqda: Despeje de plaza Derecha: Óscar Prieto ejerciendo de mozo de espadas: “Dónde esté una novillada que espere el futbol”. Columna de la derecha: los cinco actuantes en el orden de la lidia.

“De toros, con nuestros mayores”  Esta tarde, en Toro, está prevista una jornada de divulgación taurina denominada:”De toros con nuestros mayores”, que, patrocinada por la Junta de Castilla y León, resulta la primera de un ciclo de ellas que se celebrarán por distintas localidades de la Comunidad, lo cual supone un honor para la ciudad toresana, que, tras la apuesta fuerte que viene realizando, ostenta el título de “capital taurina de la provincia”. Con entrada libre para público de cualquier edad, en los salones del Ayuntamiento, a las 20.00 horas, se proyectará un vídeo de temática taurina para, después, iniciarse una charla-coloquio moderada por Santos García Catalán, con la participación del Maestro Andrés Vázquez, Ana Alvarado (corresponsal de burladero.com) y el alcalde, Jesús Sedano.

Zamora, en ‘La Talanquera’  La revista mensual sobre festejos populares en España ‘La Talanquera’ recoge este mes de noviembre dos reportajes sobre Zamora. Uno de ellos, con texto y excelentes fotos del saucano Roberto González, recoge detalles referentes a la ganadería de los Hermanos Bragado y su encaste “Vega Villar”, que pasta en la finca “La Dehesita”, en el Cubo del Vino. El segundo de los reportajes se refiere a los festejos celebrados en El Pego el pasado septiembre. A la venta ya en los quioscos de Zamora.

Semana del 5 al 11 de noviembre de 2010

Viajar

 CONOCER LA CAPITAL CHECA POR POCO MÁS DE 300 EUROS

El mercadillo navideño de Praga, una tradición de la Edad Media Se pueden comprar todo tipo de productos relacionados con la Navidad checa: candiles, adornos de madera y de cristal, muérdago o juguetes de madera de”. Henri Morstyn agrega que para los niños, en especial, han preparado un taller navideño. Este sábado se creará un puente imaginario entre la Plaza de la Ciudad Vieja y otras tres ciudades. Conjuntos infantiles de canto, danza y folklore de Praga, Brno, Uherské Hradiště y la capital eslovaca Bratislava ofrecerán, al mismo instante, un espectáculo, acercando a los visitantes las tradiciones y costumbres de la ciudad de la que provienen. El 24 de diciembre, solistas de la Ópera del Teatro Nacional de Praga cantarán, en el centro de la capital checa, la afamada Misa Navideña de Jan Jakub Ryba.

Mercadillo navideño en la plaza de la Catedral de la capital Checa

Otra magnífica oferta: tres noches y dos días en la capital de Hungría, Budapest, por 338 euros

POR REDACCIÓN R. GRÁFICO: ARCHIVO

 El mercado de Praga tenía fama en toda Europa Central. Desde el Medievo, venían a visitarlo comerciantes y juglares de países lejanos. En los tenderetes, se ofrecían delicias de Francia, así como especias exóticas de Arabia. Durante el siglo XIX, se convirtieron en un artículo muy popular las figuritas para montar pese-

bres, y los niños adoraban el mercado navideño en la plaza de la Ciudad Vieja por las tiendas con juguetes. También, este año se celebra ese tradicional mercado que ofrece todo tipo de productos relacionados con la Navidad checa: candiles, adornos de madera y de cristal, muérdago o juguetes de madera. La atmósfera festiva viene acompañada por la música de Adviento y de Navidad en vivo,

según explica Henri Morstyn, director artístico del mercado navideño de la plaza de la Ciudad Vieja de Praga. “Este año, el programa cultural dura hasta siete u ocho horas, invitamos a conjuntos del mundo entero, de Escandinavia, Europa Oriental y Occidental, Australia y EE.UU. La organista holandesa Rosemarie Seuntiëns tocará un gigantesco carillón, formado por 57 campanillas colgadas en un vehículo gran-

Precios del viaje Viajes Sanabria les propone pues, visitar, en Navidad, la capital de la república Checa y sus celebérrimos mercadillos, por un precio muy asequible: tres días y dos noches, vuelo más hotel, en Praga, en habitación doble, por solo 309 euros por persona. Y, si quiere conocer la capital de Hungría, le ofrece tres días y dos noches, vuelo más hotel, por 338 €.

Semana del 5 al 11 de noviembre de 2010

Decoración

 TRANSFORMACIÓN DE LAS IDEOLOGÍAS CLÁSICAS

La evolución de la decoración Muebles de diseño contemporáneo con piezas antiguas, el estilo del refinado RYAD de Marrakech, paredes al desnudo, la reinterpretación de los clásicos encuentra en constante evolución. Afortunadamente, la tecnología es nuestra mejor aliada en todo este proceso, y no solo nos ayuda a optimizar aspectos como el confort o la simplicidad de su uso y mantenimiento, también facilita el acceso a la información y la posibilidad de intervenir activamente en el proyecto de distribución de los nuevos espacios y en el aspecto final de los ambientes. Programas de diseño

FOTO: VERÓNICA ORTIZ

Prototipos de cocinas diseñadas para el futuro.

“Todo lo que antes era inamovible, a la hora de plantearnos cómo será nuestra nueva casa tras una reforma, es cuestionable”

POR VERÓNICA ORTIZ COLABORACIÓN

 Muebles de diseño contemporáneo con piezas antiguas, el estilo del refinado RIAD de Marrakech, paredes al desnudo, el capitoné, la reinterpretación de los clásicos, como los diseños depurados de Jaime Hayón, espacios de vanguardia caldeados con sillas del s.

XVIII y, al contrario, las paletas cromáticas potentes, como el verde ácido y el rojo, las arañas y el diseño industrial, maderas sin tratar y piezas artesanales… Cuestionable Todo lo que antes era inamovible, a la hora de plantearnos cómo será nuestra nueva casa tras una reforma, ahora es cuestionable, mejorable y se

En la cocina, por ejemplo, los estudios especializados ponen a nuestra disposición programas de diseño que nos muestran, con imágenes de calidad fotográfica, la apariencia que tendría la estancia con diferentes muebles, pavimentos o sistemas de iluminación. Podemos cambiar dimensiones, texturas, colores, ver el conjunto desde arriba, de frente… las posibilidades son casi ilimitadas, y realizar cuantos cambios queramos, hasta encontrar la mejor opción. Una vez establecido el planteamiento general, contamos con programas de muebles “costumizables” que podemos proyectar a medida, con interiores que admiten docenas de

SORTEAN : SORTEO: 26 - 11 - 2010

accesorios y compartimentaciones diferentes. Muchos de ellos se fabrican ya en casi cualquier color y acabado o, incluso, admiten reproducciones de fotografías o diseños propuestos por el propio cliente. El lujo y suntuosidad, otra de las tendencias que invade dormitorios y salones, se cuela hasta el fondo en las cocinas y los baños, dos estancias donde la prioridad era el uso de acabados resistentes y fáciles de limpiar. Ahora, las lámparas y apliques de lágrimas cuelgan de techos y paredes e, incluso, los cortinajes de seda y terciopelo descienden ahuecadas de ventanales y balcones. Apuesta por lo auténtico A estas alturas, nada resulta inadecuado y todo lo incompatible puede llegar a conectarse. Equipar fabricación industrial con diseño personalizado, acabados delicados y suntuosos con estancias antes asépticas o escenarios rústicos y piezas de estética vanguardista está a la orden del día y los resultados espectaculares que pueden llegar a conseguirse, a la vista de todos. La evolución de la decoración apuesta por lo auténtico.

CADA MES LA CAMISETA DE LA SELECCION O DEL EQUIPO QUE ELIJAS

Semana del 5 al 11 de noviembre de 2010

Belleza

 RECOMENDACIÓN DEL CENTRO DE ESTÉTICA MABEL

Otoño: la estación para depilarse Hay gente que piensa que el mejor momento para acabar con el vello es con la llegada del buen tiempo, pero no es así, sino de noviembre en adelante

Hoy en día, tanto hombres como mujeres se decantan por tener un cuerpo con menos vello

POR MABEL R. GRÁFICO: ARCHIVO

 Quizás haya gente que piense, que el mejor momento para atacar la depilación es cuando se aproxima la llegada del buen tiempo, os puedo asegurar que no es así. El momento idóneo para depilarse y no padecer los rigores del calor y demás inconvenientes es ahora, a partir del otoño en adelante. Evitamos, por un lado, los rigores del período estival y nos ponemos a punto, evitando ese vello que cada vez resulta más desfasado y antiestético. En la actualidad, hay gran

variedad de servicios, desde la depilación de piernas enteras, medias piernas, axilas, y brazos, hasta zonas más específicas, como los glúteos , el mentón, los muslos y el pecho (en el caso del hombre). Para la depilación láser, tenemos en esta época, una promoción de precios que hacen más fácil aún el ponerse en manos de los excelentes profesionales de nuestro centro de estética y ahorrarse hasta un 50% respecto a los precios habituales Hoy en día, tanto hombres como mujeres, se decantan por tener un cuerpo con menos vello, aportando una imagen más agradable estéticamente y una sensación de comodidad. En el caso de las

Fotograma de la película americana “Virgen a los 40”, momento en el que el protagonista es depilado de una manera un tanto cruel

mujeres, las ingles brasileñas siguen siendo uno de los servicios más demandados por clientas de todas las edades. Aprovechando estos meses idóneos, en otoño, además de

conseguir una depilación perfecta, todos los lectores de El Día de Zamora se pueden beneficiar de unos descuentos especiales por el mero hecho de acudir a nuestro centro.

Semana del 5 al 11 de noviembre de 2010

Clasificados

PISOS Y CASAS

1 PISOS Y CASAS

 VENTAS PISO EN CANDELARIA. De 93 m2 útiles, con 3 dorm., 2 baños y salón amplio. Tlf: 627404080. LEÓN FELIPE. Piso amueblado, con calef. central, 3 dorm. Entrada por calle Arapiles. Tlf.: 980513009. BENAVENTE. Se vende piso de 142 m2, medio amueblado, con trastero y plaza de garaje. C/ Virgen de la Vega, 2, 2º. Tlf.: 980531026/915344137. ZONA LAS VEGAS. Piso de 73 m2, 2 dorm., amueblado, garaje y trastero. Tlf.: 667506966. LAS VIÑAS. 3 dorm., 2 baños, 2 terrazas y trastero. Todo exterior. Tlf.: 980513365/980526320. GRANDES DESCUENTOS. En venta de áticos duplex en Vista Alegre, a estrenar, 2 y 3 dorm., 2 baños, salón, cocina amuebl., amplias terrazas. Información sin compromiso. Tlf.: 692401063

2 LOCALES CASA EN MONFARRACINOS. De 200 m2 , con bodega y 25 m de fachada. En el centro del pueblo. Para edificar. 42.000 euros. Tlf: 980524615/ 692277134.

APARTAMENTOS. De 1 y 2 dorm., con garaje y trastero, cocina amueblada, en Monfarracinos. Desde 59.000 €. Tlf: 692401063. PISO DE 3 DORM. Piso 70 m2, 3 dormitorios, baño, cocina, con terraza, salón, calefacción central. Tel: 980528354 - 610531758. NUEVA PROMOCIÓN. Venta de viviendas en Puerta Nueva, desde 106.079 euros. Tlf: 669424719/980528963. CASA EN GEMA DEL VINO. Dos plantas, 186 m2 y patio de 30 m2. A 15 km de Zamora. Para entrar a vivir. Tlf.: 692566357.

APARTAMENTO CÉNTRICO. De 2 dorm, 2 baños, cocina amueblada, garaje y trastero. 130.000 euros. Tlf.: 692401063. CASA EN GEMA DEL VINO. Dos plantas, 186 m2 y patio de 30 m2. A 15 km de Zamora. Para entrar a vivir. Tlf.: 692566357.

AVDA. TRES CRUCES, Nº 1, 4º. Con 4 dorm., 2 baños, salón, cocina, calef. y ascensor. 100 m2. Todo exterior. 180.000 €. Tlfs.: 980524615/ 692277134.

VENDO URGE. Vendo o alquilo apartamento amueblado con jardín y garaje, poca comunidad. Urge. Telf.: 636542009.

ZONA MINISTERIOS. 3 dorm.,salón,cocina,sin ascensor,garaje,servicios centrales.Tel:980525383.

CASA TORRES DEL CARRIZAL. Casa con terreno, del año 95. Por 60.000 € (negociables). Tlf: 605949188-980500308.

PISO EN 1ª PLANTA. En Los Bloques, de 3 dorm., salón, cocina y amplio baño, con pequeño trastero y calefac. central. Para entrar a vivir. 105.000 €. Tlf.: 692401063 CASA NUEVA. En pueblo cerca de Zamora, entrar a vivir. 3 habitaciones, salón y garaje. Telf.: 980518941696040416. VENDO O ALQUILO. Apartamento, jardín, garaje, amueblado. Opción renta, compra. Compra: 80.000 euros. Renta: 300. Telf.: 636542009.

VENDO TRASTERO. Junto a Tres Cruces, en edificio nuevo, 90 m2 y ascensor hasta el garaje. 45.000 euros. Tlf: 692401063 VENDO PISO O APARTAMENTO. Vendo piso y apartamento con jardín y garaje. Servicios Centrales. 70.000 y 80.000 euros. Telf.: 636542009. PISO SOLEADO. En avda. de la Feria. Con 100 m2, amueblado, 2 cuartos de baño, calefacción central, 2 terrazas al casco antiguo y trastero. Económico. Telf.: 692173808.

VENDO O ALQUILO. Avda. Cardenal Cisneros, con 3 dorm., salón, cocina, baño y gas ciudad. Amueblado. Tlf.: 980516586. SE VENDE PISO ZONA CENTRO. 70 m2 útiles. 3 dorm., cocina amueblada, garaje y trastero. Calefacción gas individual. Tlfs.: 980521821/679685793. EN SAN CEBRIÁN DE CASTRO. Casa de 2 plantas y 5 dorm., baño y aseo. Jardín con frutales y cochera. 60.000 €. Tlf: 980531676. ZONA CENTRO. Vendo piso zona centro, con piscina, padel, 2 dormitorios, garaje y trastero. Telf.: 680373822. VISTA ALEGRE. Últimas viviendas. Áticos dúplex de 2 y 3 dorm., cocina amuebl., garaje y trastero. Desde 196.000 € (IVA incluido). Tlf: 692401063 CASA EN ALISTE. Se vende una casa de dos plantas en Aliste (Zamora), en el municipio de Trabazos. A 15 km. de Alcañices y cercana a Portugal. En el centro del pueblo y con 110 m2. Precio: 33.000 euros (negociables). Tlf: 609734632.

FINCAS Y NAVES

JUNTO A LA PLAZA MAYOR. Apartamento reformado, de 2 dorm., baño, cocina y salón con calef. 100.000 €. Tlf.: 633534856 ZONA LAS VEGAS. Piso 73 m2, 2 dorm., amueblado, garaje y trastero. Telf.: 667506966.

PISO EN LOS BLOQUES. De 110 m2, con 3 dorm., baño, cocina y salón. 2º sin ascensor. 90.000 euros. Tlf.: 633534856. ROELOS DE SAYAGO. Vendo Casa en roelos de sayago. Casa con corral. Antigüa y barata. Tel: 980519250. APARTAMENTO NUEVO. 2 dorm., garaje, trastero y piscina. 110.000 €.Tlf.: 692401063. PEÑA TREVINCA. Piso de 90 m2. Con plaza de garaje y ascensor. Excelente precio. Tlf.: 980519103.

 ALQUILER PRECIOSO APARTAMENTO. Soleado, bien amuebaldo, s. centrales, exterior, buen precio. Telf.: 980523356. PISO CÉNTRICO. Exterior amueblado,cocina,electrodomésticos,servicios centrales. Telf.:980523356. APARTAMENTO AMUEBLADO Y CÉNTRICO. 1 dorm., salón, cocina y baño. Calef. gas individual. Tel. 622677356. PISO CÉNTRICO. 4 dorm., 2 baños, uno con bañera redonda, cocina con office y amplio salón. 550 euros. Tlf: 633534856. ZONA PARADOR. Piso de 95 m2, con plaza de garaje 450 euros (incluye comunidad).Telf.:608187690. APARTAMENTO PUERTA NUEVA. Amueblado, con calefacción y agua caliente. Tel: 980517890/ 629371640. PISO AMUEBLADO. 3 dorm., salón, baño, cocina. C/ Blas de Otero, nº33.Comunidad incluida 300 €. TelF.: 980517529. PISO NUEVO. Zona La Aldehuela (junto Mercadona), 3 dorm., 2 baños, luminoso, exterior, con cocina equipada y s.c.. Tlf.: 619086294. CERCA DEL CAMPUS. Piso 4 dorm., c/ Pablo Morillo, 26. Telf.: 980518036/ 678285179. LAS VIÑAS. Alquilo apartamento en Las Viñas,de 2 dorm., baño, salón y garaje. Calefacción central con contador individual. 450 euros. Tlf.: 692401063. PISO AMUEBLADO. 4 dorm., 2 baños, cocina, salón gas ciudad en Fray Toribio de Motolinia, nº 22 4ºB. 400 euros. Tel: 695289642.

GARAJES

PISO AMUEBLADO. 2 dorm., doble ventana, calef. gas natural. Tel.: 983246993-654219593. PISO AMUEBLADO. 3 dorm., calef. gas natural, luminoso. Tel.: 980532483980526753. PISO ECONÓMICO. De 4 dorm., si son 3, solo 360 euros. Soleado, con calefacción. Zona campus. Solo estudiantes. Telf.: 606412773. ZONA PINILLA. Apartamentos en alquiler totalmente amueblados 1 dormitorio, baño a estrenar 380 euros. Telf.: 692401063. APARTAMENTO. Amueblado , 2 dorm., servicios centrales, 400 euros en Obispo Acuña 33, 6ºD. Tel: 652891560. PISO EN AMARGURA. 3 dorm., muy soleado, amueblado, 550 euros. Tlf.: 639116765. PISO 3 DORM. En Candelaria Ruiz del Árbol, nº 20 6ºD.400 euros. Telf.: 980511747/692337120. CARDENAL CISNEROS. Amueblado, calef. gas, garaje. Telf.: 980518632/ 636672116. PISO EN CANDELARIA. Se alquila piso en candelaria ruiz del árbol, nº 20, 6ºD. 3 habitaciones. 400 euros. Telf.: 980511747 692-337120. PLAZA LA MARINA. Se alquila piso de 2 dorm., 2 baños, 2 ascensores y cocina amueblada. Sin garaje. Telf.: 699337112. ALQUILO APARTAMENTO. Con plaza de garaje, en c/ Túnel, cerca del centro de salud Santa Elena. Con todas las comodidades. Telfs.: 630446458/ 667460557. ALQUILO O VENDO. Estudio-apartamento de 72 m2. Renta: 275 euros, venta: 90.200 euros. En Obispo Acuña, nº 25. Telf.: 652807481. APARTAMENTO CÉNTRICO. 2 dorm., 2 baños, salón con cocina americana, amueblado, con garaje y trastero. Piscina y pádel. 525 euros.Tlf.: 692401063. LEÓN FELIPE. Alquilo en León Felipe, piso amueblado,con calef. Central, 3 dorm. Entrada por calle Arapiles. Tel: 980513009. AVDA. PRÍNCIPE DE ASTURIAS. Piso amueblado, con calef. de gas natural y 3 dorm. Telfs.: 980525162/ 690836373. APARTAMENTO AMUEBLADO. En Cortinas de San Miguel, nuevo y de 50 m2. Telf.: 663903963. JUNTO AL CAMPUS. Piso amueblado, con calef., ascensor, 4 dorm., y 2 baños. Estudiantes. Telf.: 645659646.

MOTOR

EMPLEO

EDIFICIO REGLERO. Apartamento avd. de Portugal,22. Edificio Reglero, 2 habitaciones, baño aseo, trastero, garaje. Telf.: 980528320.

APARTAMENTOS JUNTO A LA CATEDRAL. De 1 y 2 dorm., con o sin muebles. Con amplia bodega. Desde 450 euros (comun. incluida). Tlf.: 692401063.

RONDA LA FERIA. 4 dorm., 2 baños, amplio salón y cocina. Con calef. central. 500 euros (com. incluida). Tlf: 692401063

CALLE TÚNEL. Alquilo apartamento amueblado con plaza de garaje. C/ Túnel. Telf.: 630446458. Telf.: 980528320. JUNTO A LA MARINA. Alquilo piso junto a La Marina, amueblado, exterior, servicios centrales. Telf.: 980523356.

PISO CÉNTRICO. Exterior, amueblado, cocina con todos los electrodomésticos y calef. central. Telf.: 980523356. LAS VIÑAS. Se alquila piso con plaza de garaje en las viñas. Tel:679463336. ZONA CAMPUS. Se alquila piso amueblado, 3 dormitorios, gas ciudad, 350 euros. Zona Campus, c/ Cuba nº 10. Tel: 980529755. PISO ZONA LA ALDEHUELA. De lujo, con 3 dorm., 2 baños y cocina totalmente equipada, salón con vistas al río, totalmente amueblado y equipado. Garaje y trastero. 575 €. Tlf.: 692401063 ZONA PLAZA ALEMANIA. Apartamento de 1 dorm., con trastero, amueblado y a estrenar. 420 euros. Telf.: 648546135. APARTAMENTO. De 1 dorm. y amueblado. 350 euros (más gastos). Telfs.: 980514895/696762449. PISO AMUEBLADO. Junto estación de autobuses, de 4 dorm., baño, cocina y salón, muy soleado, ideal para estudiantes. 500 euros. Tlf: 692401063. PISO AMUEBLADO. Piso amueblado bien situado, 3 dormitorios, luminoso, gas ciudad. Tel: 980532483. PISO 2 DORM. Piso bien amueblado, 2 dormitorios, luminoso, gas ciudad, ventana doble, 350 euros. Telf.: 983246993 654219593. ALQUILO PISO. Amueblado y muy céntrico. Telf.: 692971748. PISO EN VISTA ALEGRE. A estrenar, de 3 dorm., 2 baños, cocina totalmente equipada, salón, garaje y trastero. Mobiliario de diseño. 460 euros (comun. incluida). Tlf.: 692401063. JUNTO AL CAMPUS. Piso junto al campus.4 habitaciones, 2 baños, calefacción central.Telf.: 695958439-980512594. ALQUILO PISO. CÉNTRICO. 4 dormitorios, calef. Gas indicidual. Tel: 980522473. ALQUILO PISO. CÉNTRICO. Alquilo piso en c/ Sta. Teresa, nº 26, 3º B, 4 dormitorios, salón, baño, aseo, trastero, cocina 12 m2. Amueblado. Opción Garaje.450 euros/mes. Tel: 980-522773-665638722.

PRECIOSO. Alquilo piso junto a La Marina, amueblado, exterior, servicios centrales. Telf.: 980523356.

 HABITACIONES HABITACIÓN. Calle Cuba nº 42, barrio La Candelaria, grande y equipada. Telf.: 980520468-661923979. PARA CHICOS. Se alquilan 2 habitaciones con todas las comodidades. Zona campus. Telf.: 667460557/630446458. LAS VIÑAS. Habitaciones muy baratas. Telf: 980554077. SITIO CÉNTRICO. Se alquila habitación, 145 euros, incluye calef. y comunidad. Tel: 980526579687840307. HABITACIÓN. C/ Peña de Francia. Telf.: 650405340. SE NECESITA. Chica para compartir piso con calefacción y amueblado. Tel: 980510860. PARA CHICOS. Alquilo 2 habitaciones amuebladas, c/ Ursicino Álvarez,13. Zona Campus. Tel: 667460557. EN PISO CÉNTRICO. Habitaciones, buen piso, con s. c.Telf.: 980523468. A CHICOS. Habitación en piso compartido, con s.c.. Plaza Cristo Rey. Telf.: 606964715. SE COMPARTE PISO. Nuevo, confortable, con servicios centrales y piscina. Zona Tres Cruces. Telf.: 605657760. PISO CÉNTRICO. Habitación. Telf: 650405354980510860. CHICO COMPARTE. Chico comparte piso amueblado y céntrico. Tel: 616733932. HABITACIONES PARA CHICA. Dos habitaciones en piso de chicas. Junto al campus. Telf.: 980521545/649096057. SE BUSCA HABITACIÓN. Señor culto y educado, con derecho a cocina,no importa zona. Sr. Lara. Tel: 626909256.. PARA CHICAS. En piso compartido céntrico y económico. Tel: 649881333.

VARIOS

PARA CHICA. Alquilo habitación en Cardenal Cisneros,nº 18,1º. Con garaje. Tel: 980571043. BUSCO CHICA-S. Para compartir piso amueblado, con calef. gas natural. Zona Tres Cruces. Tel: 630658354. DOS HABITACIONES. En piso de chicas, junto al campus. Telfs.: 980521546/649096057 SE NECESITA CHICA. Para compartir piso en Condes de Alba y Aliste, nº 3, 2º A. 80 euros. Telf.: 676648468. SOLO SEÑORES. Zona La Alhóndiga, gastos incluidos. Telf.: 980535018/ 660239423. CON DERECHO A COCINA. 2 baños, calef. central, ascensor, solo chicas. Tel: 649856869-980527565. ZONA TRES CRUCES. Alquilo habitación en piso compartido con 2 estudiantes. Con calefacción. 150 euros. Telf.: 630187110. HABITACIONES. Con servicios centrales,amueblados, wifi, cerradura en habitaciones. Tel.: 627676740. PRECIOSO APARTAMENTO. Todo exterior y soleado, amueblado, servicios centrales, barato. Telf.: 980523356. ZONA EROSKI. Se alquiloa habitación en piso amueblado. Tel.: 646875796/645790280.

2 LOCALES

 VENTA VENDO LOCAL. Junto al Mercado, de 188 m2. Para cualquier negocio. 186.000 €. Tlf.: 692401063.

 ALQUILER ALQUILO OFICINA. Amueblada, de 30 m2, en Tres Cruces, 20. 180 €/mes. Telfs.: 980522773/ 665638722. LOCAL CON SEMISÓTANO. En plaza La Encomienda, nº 4, antes Caja Rural.Telf.: 626216555. ALQUILO ACADEMIA. O similar, hermoso, mucha luz (incluida en alquiler). Tel: 980526579/ 687840307. OFICINA MUY CÉNTRICA. Con o sin muebles. Tel: 980531029650818421. SE TRASPASA FLORISTERÍA. Muy céntrica, esquina de Tres Cruces. Económico. Telf.: 606502781. CONJUNTO VIRIATO. Se alquila local situado en Conjunto Viriato, esquina La Alhóndiga. Telf.: 980532451.

Clasificados

Semana del 5 al 11 de noviembre de 2010

PISOS Y CASAS

SE ALQUILA OFICINA. Se alquila oficina en zona muy comercial, de 80 m2. Calle Santa Clara. Con o sin muebles. Tel: 980522469.

FINCAS Y NAVES

 VENTA SE VENDE SOLAR. Urbano, en El Perdigón. Todos los servicios. 508 m.Telf.: 607594710. VENDO PARCELA. Urbana, en c/ Los Almendros. 805 m. En Morales del Vino. 160.000 €. Telfs.: 980522773/665638722. SE VENDEN 40 FINCAS. Se venden 40 fincas rústicas de diferentes metros cuadrados. En la comarca de Aliste (Zamora) a 15 km de Alcañices. En total suman 6 hectáreas. Se pueden vender juntas o por separado. Precio: 22.000 euros (negociable). Telfs.: 980522773/ 665638722.

 COMPRA PARCELA. Mínimo 3.000 m2, en un radio máximo de Zamora de 10 km. Telf.: 652309787.

4 GARAJES

 VENTA PLAZA DE GARAJE. Se vende plaza de garaje en el aparcamiento de La Marina. Tlf.: 653309297. ZONA PUERTA NUEVA. Se vende garaje. Tlf: 980510304/ 655835142.

 ALQUILER EDIFICIO LA MARINA. Se alquila plaza de garaje de fácil acceso. Tel: 630026029. LA COSTANILLA. Se alquila plaza de garaje en La Costanilla nº 22. Telf.: 6664168 80.

2 LOCALES CARDENAL CISNEROS. Plaza de garaje en avda. Cardenal Cisneros nº 11 bis. Tel: 980520468/ 661923979. JUNTO A SAN TORCUATO. Se alquila plaza de garaje muy céntrica y con buen acceso. Telf.: 615582627. CARDENAL CISNEROS. Alquilo plaza de garaje en avd. Cardenal Cisneros, nº 18. Telf.:980571043. TRES CRUCES. Se alquila plaza de garaje junto al mercadona de 3 cruces. Tel: 980-526754. LA COSTANILLA, 20. Plaza de garaje, junto Plaza Mayor. Tlf.: 658844460.

MOTOR

MERCEDES BENZ C200. CDI Avantgarde Full Equipe, m2006, libro revisión. Garantía. 18900 e. Tel:696040416980518941. LLANTAS DE ALUMINIO. Cuatro llantas aluminio de 17 pulgadas totalmente nuevas de cuatro tornillos. Telf.: 696040416/980518941. CUATRO CUBIERTAS. Cuatro cubiertas BF Goodrich 225/45zr/17, totalmente nuevas. Urge venta. Telf.: 690106216/ 980518941.

EMPLEO

 OFERTAS

FINCAS Y NAVES

INTERNA. Para cuidar señora mayor del 9 de diciembre al 5 de enero. Telf.: 659518360.

 DEMANDA SEÑORA. Para cuidar personas, ya sea externa o por horas. Muy seria. Tel: 61821899. SE OFRECE CHICA. Se ofrece chica como auxiliar adminitrativo, recepcionista o similar.Tel: 690058675. CHICA RESPONSABLE. Para tareas domésticas y cuidado de personas en hospitales. Tel:628542424. SEÑORA. Para limpieza o ayudante de cocina o cuidado de mayores. Tlf.: 692339173/677246176. TAREAS DEL HOGAR. Auxiliar administrativo y cuidado de niños. Tlf.: 686136425. SEÑORA CON EXPERIENCIA. Se ofrece para limpieza de locales, casas y bares y cuidado de niños. Tlf.: 685602758. SE OFRECE CHICA. Responsable. Para el cuidado de niños y ancianos y tareas del hogar. Tlf.: 646417788. PINTOR. Pintura en general, presupuestos ajustados. Juan. Tlf.: 633122649. TRABAJOS DOMÉSTICOS. Se realizan trabajos de fontanería, albañilería y soldadura. Tlf.: 653487826. BUSCO TRABAJO. Como repartidora de publicidad, cuidado de personas mayores y niños. Con experiencia. Tlf.: 657163741.

GARAJES

CHICA CON TITULACIÓN. Chica con titulación se ofrece para impartir clases o realizar tareas domésticas. Tlf.: 645804341. CHICA RESPONSABLE. Se ofrece chica responsable para trabajar en el cuidado de niños. Tel: 690058675. SEÑORA BUSCA CASA EN MADRID. Señora busca casa en Madrid para acompañar o ayudar a personas mayores, referencias. Tel: 636542009. ATENCIÓN GERIÁTRICA Y CUIDADO NIÑOS. Atención geriátrica para cuidado de personas mayores en el domicilio u hospital noches. Niños y tareas domésticas. Tel: 655498901. ORIENTADOR-CLARIVIDENTE. Se ofrece para consultas. Carlos. Tlf.: 633122649.

VARIOS

 COMPRO NECESITO CUNA. Necesito cuna para dormir de madera. Telf.: 980166801. NECESITO SILLAMESA. Necesito comprar silla-mesa para sentar y dar de comer a niño. Telf.: 980166801. NECESITO COCHE DE NIÑO. Necesito coche de niño completo con silla cuna y demás accesorios. Tel: 980166801.

¿QUIERES TRABAJAR? Empresa de marketing selecciona jóvenes sin experiencia. Tlf: 633559718.

TAREAS DEL HOGAR. Cuidado de niños y/o personas mayores, solo mañanas. Tel: 636 255960.

PROFESOR DE INGLÉS. Se necesita profesor nativo de Inglés. Telf.: 649745036.

SE OFRECE. Señora se ofrece para el cuidado de ancioanos, niños o tareas del hogar. Telf.: 653265293.

PRENDAS DE INVIERNO. Vendo varias prendas de invierno de niña nuevas, de 13 ó 14 años, talla M. Todo por 60 €. Telf.: 649179760.

COMERCIALES. Para la campaña de Navidad de una asociación de carácter benéfico. Zamora y provincia. Telf.: 618356781.

SE OFRECE SEÑORA. Se ofrece señora responsable. Para el cuidado de niños y ancianos y tareas del hogar. Tlf.: 646417788.

VENDO SACO POLAR. Vendo saco polar para silla de niño. A estrenar. Nest Plus de Jané, azul. 35 euros. Telf.: 676048795.

 OFERTAS

MOTOR

GARRAFAS DE CÁNTARO. Vendo garrafas de cántaro seminuevas. Telf.: 650386943. VENDO TRESILLO Y BUTACAS. Tresillo de 3 plazas y 2 butacas, blancas. Nuevo, a buen precio. Moderno. Telf.: 980526677.

CALDERA DE GASOIL. Vendo caldera de gasoil con tanque de 700 litros y chimenea de acero inox. Tel: 980-530811. CALEFACCIÓN. Vendo calefacción de calor azul, accesol 2008, sin apenas uso para piso de 85m2 10 años garantia,1.100 euros .Tel: 661240717. NECESITO COCHE DE NIÑO. Necesito comprar coche de niño completo, con silla cuna y demás accesorios. Teléfono: 980166801.

VINO DE CEPAS DE 100 AÑOS. Vendo vino de cepas de 100 años, casero y muy bueno, sin aditivos. Teléfono: 980595132. SASXTENOR DORADO. Vendo Sasxtenor dorado Yamaha. Buen estado. Asequible. Telf.: 693620202. VENDO BICI DE MONTAÑA. Vendo bici de montaña y regalo otras dos para piezas, por solo 50 €. Telf.: 980553118.

SILLA PASEO. Vendo cuco y maxicosi de Jané. Tel.649745036. VENDO BICI DE MONTAÑA. Vendo bici de montaña y regalo otras dos para piezas, por solo 50 €. Telf.: 980553118.

VENDO BURRA. Vendo burra por no poder atender, 13 años, en Villadepera. Tel: 686603092. VENDO CALDERA. Se vende caldera de gasoli con chimenea de acero inox. Y tanque. Tel: 980530811.

 CLASES MATEMÁTICAS Y ESTADÍSTICA. Se imparten clases particulares de ESO, Bachillerato y UNED. Telf.: 645912186.

EMPLEO

 BODEGA SE VENDE BODEGA. Se vende bodega en Monfarracinos. Telf.: 980520468/661923979.

 CAMBIO CAMBIO APARTAMENTO. Cambio apartamento amueblado con jardín y garaje, por otro o por casa rural (abonando diferencia). Telf.: 636542009.

CONTACTOS

VARIOS

Semana del 5 de octubre al 11 de noviembre de 2010

Espectáculos

30 À

PLANTA GRAMÍNEA ņņņņ CERTIFICARÉ

 HORÓSCOPO Aries. La semana vendrá cargada de nuevas oportunidades y proyectos, deberás estar provisto de energía si quieres poder aguantar todo lo que se te viene encima. Tauro. Buen momento para dejar que la creatividad salga, déjate inspirar por la naturaleza y por el pasado para desarrollar tu vena más idealista.

LIRIO

ņņņņ CONSONANTE

PALO DELGADO ņņņņ PINNÍPEDO

OBSERVAR

CABEZA DE GANADO ņņņņ RÍO CATALÁN

ņņņņ FACCIÓN

DEFECTO

Géminis. Debes dejar salir tus ideas y decir lo que verdaderamente piensas sobre un asunto que se está desbordando cerca de ti. Cuando te impongas se resolverá. Cáncer. Intenta buscar tu camino, últimamente parece que todo es gris, pero indagando un poco en tu interior, pronto podrás ver que la vida tiene color.

¾ À LETRAS SEGUIDAS ņņņņ FIANZA

FRAILE

NOTA

ņņņņ INTERJ. DE ASCO

Leo. Tienes mucha vida

por vivir, no te encierres en casa, deberías planear un viaje en compañía de alguien que tú consideres especial. tensiones con tu pareja a causa de un tema que os preocupa desde hace tiempo, intenta ser flexible si no quieres que la situación empeore. Libra. Aunque pareces tener control de todos los aspectos importantes de tu vida, puede que sientas inseguridad esta semana a causa de otras personas. Escorpio. Debes dedicar más tiempo a tus amistades a las cuales has tenido olvidadas por otras obligaciones, debes retomar relaciones.

CICLO EDUCATIVO ņņņņ AUMENTATIVO REGIÓN FRANCESA ņņņņ HIJO DE CUS PUNTO CARDINAL ņņņņ CONSONANTE

GRASA DE LA LANA ņņņņ MECER

Virgo. Puede que existan

ņņņņ PRECIPITACIÓN

¾ À

FLETE

ARTÍCULO NEUTRO ņņņņ CORTE OBLICUO

ņņņņ PUNTO CARDINAL

NAO

¾ À

BONZO JAPONÉS ņņņņ DIOS DEL AMOR

¾ À BRUTAL

ņņņņ TRITONGO

PUNTO CARDINAL ņņņņ LETRA GRIEGA

SEÑOR ņņņņ ACTINIO

¾ À

JEFE ņņņņ

PATADA

PRINCIPESCO

2 5

8 6

3 3

1 7

6 9 1

3 9

6 5

Acuario. Procura dedicar más tiempo a tu ocio esta semana, dar paseos, cocinar, internet, pintar o cualquier cosa que te distraiga. Te vendrá bien.

 CARTELERA CINES VALDERADUEY 5.30, 8.15 y 11 horas: -Caza a la espía -Salidos de cuentas -Los ojos de Julia (HD Digital) -Jackass (3D Digital )

5.30 y 8.15 horas: -Ga’Hoole, la leyenda de los guardianes (3D Digital) -Gru Mi villano favorito 11 horas : -Stone -Rumores y mentiras (HD Digital) www.cinesvalderaduey.com

MULTICINES ZAMORA 5.30 horas: -Ga’Hoole, la leyenda de los guardianes (3D Digital) 5.30, 8.15 y 11.00 h.: -Los ojos de Julia -Agnosia -The Town, ciudad de ladrones -Jackass (3D Digital)

8.15 y 11.00 h.: -Rumores y mentiras www.multicineszamora.es

2 4 9

8 5

6 3

nuevo grupo de personas o amistades del pasado entrarán de nuevo en el juego de tu vida, podrían hacerte ver las cosas de otra forma. Capricornio. Tendrás que tramitar bien tu economía si no quieres arrepentirte en un futuro no muy lejano. Ahorra o puedes tener algún problema.

Sagitario. Un

Piscis. Te esfuerzas demasiado por no fallar nunca a nadie. Piensa un poco más en ti esta semana para poder descubrir lo que realmente quieres.

YODO ņņņņ PINCELADA

NOMBRE DE MUJER

Un amor del XIX extraño y misterioso, “Agnosia”

ņņņņ GRAMÍNEAS RÍO DE ASIA ņņņņ DE POCAS CARNES

 CINE

FASE ņņņņ SÍ EN RUSO

CUBRIR DE ROCÍO ņņņņ LETRA 23

4 2

4 8 1

 Joana Prats es una joven barcelonesa del siglo XIX que sufre agnosia, una extraña enfermedad neuropsicológica que afecta a la percepción. Aunque sus ojos y sus oídos están en perfectas condiciones, su mente no interpreta bien los estímulos que recibe a través de ellos. Es, además, la única conocedora de un secreto industrial guardado por su padre y será víctima de un siniestro plan urdido para extraerle esa valiosa información aprovechando su confusión sensorial. Durante el complot, dos personajes cercanos a ella jugarán un papel crucial: Carles (Eduardo Noriega), prometido de Joana y mano derecha de su padre, y Vicent (Félix Gómez), un joven e impulsivo criado de la mansión Prats. Agnosia, segundo largometraje del alicantino Eugenio Mira, también responsable de la música, es un thriller de época ambientado en la Barcelona de 1899, y una historia con un peculiar triángulo amoroso. Por ello, fue una de las producciones españolas, con Los ojos de Julia, más esperadas en Sitges. En el reparto, además de los consagrados Eduardo Noriega y Sergi Mateu, dos jóvenes valores: Bárbara Goenaga (Los cronocrímenes) y Félix Gómez (de las series Herederos y Amor en tiempos revueltos); y, en papeles secundarios, la alemana Martina Gedeck (La vida de los otros) y el veterano Jack Taylor, como apuesta de esta producción con vocación internacional.

Semana del 5 al 11 de noviembre de 2010

Televisión Viernes

RAÍLES Y LAZOS

Domingo

Sábado

EL RETORNO DEL REY

GP DE BRASIL

Hora 22:15

Hora 22:30

Hora 15:00

Dirigida por Alison Eastwood y protagonizada por Kevin Bacon, narra el choque que produce en dos familias una madre suicida.

Con 11 Oscars, tercera parte de la titánica trilogía de “El Señor de los Anillos”, con la que Peter Jackson adaptó la famosa novela de Tolkien.

El español Fernando Alonso y el australiano Mark Webber se miden en el autódromo de Interlagos, escenario de esta penúltima prueba.

VIERNES 5 TVE 1 09:00 Los desayunos de TVE 10:15La mañana de La 1 14:00Informativo territorial 14:30 Corazón 15:00 Telediario 1 16:05 El tiempo 16:15 Amar en tiempos revueltos 17:00 Mar de amor 18:30 España directo 20:00 Gente 21:00 Telediario 2 22:05 El tiempo 22:15 Cine: Pasajero 57 23:35 Cine: El hombre sin sombra 01:20 Ley y orden: acción criminal 02:40 La noche en 24H

LA 2 11:00 Imprescindibles 12:00 Los oficios 12:30 Acción directa 13:00 Para todos La 2 14:30 Miradas 2 15:00Mi reino x 1 caballo 15:30 Saber y ganar 16:00 Documentales 17:25 Jara y sedal 17:55El escarabajo verde 18:25 Biodiario 18:30 Los moriscos 19:00 Alquibla 19:30El hombre y la Tierra 20:00 La 2 Noticias 20:30 Miradas 2 21:00 Escala 1:1 21:30 Inquietos 22:15 El cine de La 2: Raíles y lazos

ANTENA 3 06:00 Las noticias de la mañana 08:45 Espejo Público 12:30 La ruleta de la suerte 14:00 Los Simpson 14:30 Los Simpson: Yo amo a Lisa 15:00 A3 Noticias 1 16:00 Tardes de cine: Una verdad oculta 17:45 3D 18:45 El diario 20:15 Karlos Arguiñano en tu cocina 21:00 A3 Noticias 2 22:00 DEC: con Jaime Cantizano 02:15Adivina quién gana esta noche

SÁBADO 6 CUATRO

09:10 Alerta Cobra 12:00 Alerta Cobra 13:00 Las mañanas de Cuatro 13:55 Noticias Cuatro 14:50 Deportes Cuatro 15:40Tonterías las justas 17:05 Fama Revolution 18:50 Dame una pista 20:00 Deportes Cuatro 20:30 Noticias Cuatro 21:30 Supernanny 22:35 Callejeros: Zona hermética 23:15 21 días: Bebiendo alcohol 00:45 Callejeros 01:25 Reporteros Cuatro. REC 02:25 Guía sexual s. XXI

TELECINCO 06:30 Informativos Telecinco matinal 09:00 El programa de AR: con Ana Rosa Quintana 12:45 Mujeres y hombres y viceversa 14:30 De buena ley 15:00 Informativos Telecinco 15:45 Sálvame diario: con Paz Padilla 20:00 Pasapalabra 20:55 Informativos Telecinco 22:00 Sálvame Deluxe: con Jorge Javier Vázquez 02:30 Locos por ganar 03:30 Más Que Coches 04:00 En concierto

LA SEXTA 09:25 Padre de familia 10:20 Crímenes imperfectos 12:30Yo Detective 12:55 Mundial de Fórmula 1: GP de Brasil 14:00 laSexta Noticias 14:55 laSexta Deportes 15:20 Sé lo que hicisteis... 17:00 Mundial de Fórmula 1: GP de Brasil 18:30 La tira 19:00 Navy: Investigación Criminal: Cálculo de posición 20:00 laSexta Noticias 20:55 laSexta Deportes 21:30 Navy: Investigación Criminal 23:05 Caso abierto

TVE 1 07:50 Los Lunnis 10:10 Cine: Este chico es un demonio 11:25 Especial visita del Papa a Santiago 12:55 GP de la Comunitad Valenciana 15:00 Telediario 1 15:50 El tiempo 16:00 Sesión de tarde: Confianza fatal 17:25 Sesión de tarde: Matrimonio perfecto 19:00 Cine de barrio 21:00 Telediario 2 21:25 El tiempo 21:30 Informe Semanal 22:30 Versión española 00:30 Cine: Sin motivo aparente

LA 2 10:30 En lengua de signos 11:00 El club de Pizzicato 11:45 Inquietos 12:15 Mapa sonoro 12:45 Nube de tags 13:15 Conciertos de R-3 13:45 Lotería Nacional 13:50Tendido cero 14:30 Hª de América 15:30 Palabra por palabra 16:00 Documentales 16:30 El día del señor 18:30 Por determinar 19:00 Samarkanda 19:30 RTVE responde 20:00elBulli, hª de 1 sueño 21:00 Mujeres desesperadas 22:25 Documentos TV 23:25 Concierto Moto GP

ANTENA 3 08:00 Megatrix 11:30La cara más divertida 12:30 Impacto Total 13:30 Bricomanía 14:00 Los Simpson 14:30 Los Simpson: Dos malos vecinos 15:00 Antena 3 Noticias 1 15:45 Multicine: Misterio en Shadow Island 18:00 Multicine: Sombras del pasado 19:30 Multicine: Jugando con fuego 21:00 A3 Noticias 2 22:00 El peliculón: The Contract 23:45 Cine: Un hombre peligroso 01:30 Cine: Nostradamus

09:00 El zapping de surferos 10:55 El encantador de perros 13:55 Noticias Cuatro 14:50 Deportes Cuatro 15:40 Home Cinema: Un padre en apuros 17:25 Home Cinema: Un, dos, tres... splash 19:35 Hotel, dulce hotel 20:30 Noticias Cuatro 21:10 Deportes Cuatro 21:30 Tu vista favorita 22:30 Cine Cuatro: El señor de los anillos: El retorno del rey 02:20 Cine Cuatro: Pasaje al Infierno 04:10 Cuatro astros

TELECINCO 08:40 Super boing; Gerónimo Sliton, Las Supernenas, Inazuma Eleven, Ben 10, Bakugan en Nueva Vestroia 09:40 Boing: Bakugan en Nueva Vestroia 10:15 Patito feo 11:15 I Love TV 12:15 La pecera de Eva 13:00 Vuélveme loca 15:00 Informativos Telecinco 16:00 Cine en familia: Un abismo en el corazón 18:30 ¡Qué tiempo tan feliz! 20:55 Informativos Telecinco 21:45 La noria

LA SEXTA 08:45 Documental 09:45 Fórmula Sexta 10:15 Documental 11:15 Documental 12:15 Documental 14:00 Mundial de Fórmula 1: GP de Brasil 15:30 laSexta Noticias Fin de Semana 16:30 Mundial de Fórmula 1: GP de Brasil 18:20 ¿Quién vive ahí? 19:20 Mujeres ricas 20:20 laSexta Noticias Fin de Semana 20:55 laSexta Deportes 21:30 Cine:Tarzán 23:15 Cine: John Q 01:30 Campeonato Nacional Pokerstars

TVE 1

GAVILANES

07:50 Los Lunnis 09:30 Mundial de motociclismo: GP de la Comunitat Valenciana 15:00 Telediario 1 15:50 El tiempo 16:00 Sesión de tarde 17:15 Sesión de tarde 18:30 Especial ceremonia de despedida del Papa 19:00 España directo domingos 21:00 Telediario 2 22:05 El tiempo 22:15 La película de la semana 24:00 Especial cine 01:45 Ley y Orden: Unidad de Víctimas Especiales 02:25 Estudio estadio

LA 2 10:00 El día del señor 12:00 Babel en TVE 12:30 Los oficios 13:00 Acción directa 13:50 Gordo Primitiva 14:00 El escarabajo verde 14:35 Destinos 15:10 Riberas del mar 16:00 Documentales 16:55 Biodiario 17:00 La Casa Encendida 17:30 Programa de mano 18:00 Miradas 2 18:30 Archivos antología 19:30 Ramón y Cajal 20:30 Tres14 21:00 Reportero de la hª 21:30 Redes 2.0: Electricidad para curar el cerebro 22:00 Documental

ANTENA 3 08:15 Megatrix: Incluye la serie 'Pelopicopata', 11:30 La cara más divertida 12:30 Impacto Total 13:30 Decogarden 14:00 Los Simpson 14:30 Los Simpson: Escenas de la lucha de clases en Springfield 15:00 A3 Noticias 1 15:40 La previsión de las 4 15:45 Multicine 18:00 Multicine 20:00 Multicine 21:00 A3 Noticias 2 22:00 Doctor Mateo 24:00 Aquí no hay quien viva

09:00 El zapping de Surferos 10:50 El encantador de perros 13:55 Noticias Cuatro 14:50 Deportes Cuatro 15:40 Home Cinema 17:50 Home Cinema 19:35 Entre fantasmas: Felices sueños 20:00 Deportes Cuatro 20:30 Noticias Cuatro 21:10 Deportes Cuatro 21:30 Frank de la jungla 22:30 Pekín Express. La ruta del dragón 00:35 Cuarto Milenio 03:00 Maestros del terror 03:55Todo el mundo odia a Chris

Hora 22:30

Segunda temporada de la serie en la que los hermanos Reyes hacen del “ojo por ojo” el lema de su existencia tras una tragedia familiar.

Un pintor acude al Princeton Plainsboro con una extraña enfermedad por la que distorsiona las perspectivas. House buscará el porqué.

LUNES 8 TVE 1 06:30 Telediario Matinal 09:00 Los desayunos de TVE 10:15 La mañana de La 1 14:00 Informativo territorial 14:30 Corazón 15:00 Telediario 1 16:05 El tiempo 16:15 Amar en tiempos revueltos 17:00 El clon 17:45 Mar de amor 18:20 España directo 20:00 Gente 21:00 Telediario 2 22:05 El tiempo 22:15 Las chicas de oro 23:15 ¿Y ahora qué? 00:55 Repor 02:25 La noche en 24H

TELECINCO 08:20 Boing: Beyblade Metal Fusion, Inazuma Eleven y Ben 10 09:45 Patito feo 11:30 Más Que Coches 12:00 I Love TV 13:00Vuélveme loca 15:00 Informativos Telecinco 16:00 Cine en familia 18:00 Cine en familia 20:00 Pasapalabra 20:55 Informativos Telecinco 22:00 Aída: Episodio 136 23:15 Me cambio de familia 00:30 Gran Hermano: el debate

LA 2 09:00 Acción directa 09:30 Aquí hay trabajo 10:00 Aventura del saber 11:00 Documentales 12:00 Programa de mano 12:30 Para todos La 2 14:30 Miradas 2 15:00 Escala 1:1 15:30 Saber y ganar 16:00 Documentales 18:25 Biodiario 18:30 Los moriscos 19:00 Alquibla 19:30 El hombre y la Tierra 20:00 La 2 Noticias 20:30 Miradas 2 21:00 La mitad invisible 21:30 Bonoloto 21:35 Ciudad K 22:00 El cine de La 2

ANTENA 3

LA SEXTA 08:35 Lo mejor de laSexta 08:45 Documental: Megaciudades 09:45 Documental: La hipervelocidad en el futuro 11:45 Documental 12:45 Crash Test 13:40 Destruido en segundos 14:15 laSexta Noticias Fin de Semana 15:00 Mundial de Fórmula 1: GP de Brasil 19:15 Minuto y resultado 20:20 laSexta Noticias Fin de Semana 20:55 laSexta Deportes 21:25 Salvados 22:20 Bones 01:50The Office

HOSPITAL CENTRAL

HOUSE

Hora 22:30

CUATRO

06:00 Las noticias de la mañana 08:45 Espejo Público 12:30 La ruleta de la suerte 14:00 Los Simpson 14:30 Los Simpson: Lisa, la escéptica 15:00 A3 Noticias 1 16:00 Tardes de cine 17:45 3D 18:45 El diario 20:15 Karlos Arguiñano en tu cocina 21:00 Antena 3 Noticias 2 21:45 El Club del Chiste 22:30 Gavilanes 24:00 Informe 3 02:30 Adivina quién gana esta noche

Hora 22:30

La serie española más longeva de la televisión nacional inicia la 18ª temporada con la vuelta del doctor Vilches.

MARTES 9 CUATRO

TVE 1

07:00 Matinal Cuatro 09:00 Alerta Cobra 10:00 Alerta Cobra 12:55 Las mañanas de Cuatro 13:55 Noticias Cuatro 14:50 Deportes Cuatro 15:40 Tonterías las justas 17:05 Fama Revolution 18:35 Entre fantasmas 19:45 Entre fantasmas 20:30 Noticias Cuatro 21:10 Deportes Cuatro 21:30 El hormiguero 2.0: Con Pablo Motos 22:30 Callejeros Viajeros 01:35 Gente extraordinaria 02:35 Tonterías las justas 03:00 Cuatro Astros

09:00 Los desayunos de TVE 10:15 La mañana de La 1 14:00 Informativo territorial 14:30 Corazón 15:00Telediario 1 16:05 El tiempo 16:15 Amar en tiempos revueltos 17:00 El clon 17:45 Mar de amor 18:20 España directo diario 20:00 Gente 21:00Telediario 2 22:05 El tiempo 22:15 Españoles en el mundo 00:05 Destino: España 01:00 Paddock GP

TELECINCO

07:00 Matinal Cuatro 09:10 Alerta Cobra 12:00 Alerta Cobra 13:00 Las mañanas de Cuatro 13:55 Noticias Cuatro 14:50 Deportes Cuatro 15:40Tonterías las justas 17:05 Fama Revolution 18:50Dame una pista 20:00Deportes Cuatro 20:30Noticias Cuatro 21:35 El hormiguero 2.0 22:30 House: No escrito 23:20 House: Sucesos adversos 00:10 House: Para siempre 01:00 House: Todo un ejemplo

09:30 Aquí hay trabajo 10:00 Aventura del saber 11:00 Documentales 12:00 La Casa Encendida 12:30 Para todos La 2 14:30 Miradas 2 15:00 La mitad invisible 15:30 Saber y ganar 16:00 Documentales 18:25 Biodiario 18:30 Los moriscos 19:00 Alquibla 19:30 El hombre y la Tierra 20:00 La 2 Noticias 20:30 Miradas 2 21:00 Musical.es 22:00 El cine de La 2 23:40 Con visado de calle 00:10 ZZZ 00:15 Archivo antología

LA SEXTA

06:30 Informativos Telecinco Matinal 09:00El programa de AR: con Ana Rosa Quintana 12:30 Mujeres y hombres y viceversa 14:30 De buena ley: con Sandra Barneda 15:00 Informativos Telecinco 15:45Sálvame diario: con Jorge Javier Vázquez 20:00 Pasapalabra 20:55Informativos Telecinco 22:00 Vuélveme loca esta noche 22:30 Tierra de lobos: Episodio 6 00:15 Enemigos íntimos

ANTENA 3

08:10 Lo mejor de laSexta 08:30 Futurama 09:25 Padre de familia 10:20 Crímenes imperfectos 12:35Yo Detective 13:00 Crímenes imperfectos: Ricos y famosos 14:00 laSexta Noticias 14:55 laSexta Deportes 15:20 Sé lo que hicisteis... 17:10 Numb3rs 18:05 Caso abierto 19:00 Navy: Investigación Criminal 20:00 laSexta Noticias 20:55 laSexta Deportes 21:30 La Liga: Sevilla-Valencia 23:30 Buenafuente

06:00 Las noticias de la mañana 08:45 Espejo Público 12:30 La ruleta de la suerte 14:00 Los Simpson: Camino a OJ. ninguna parte 14:30 Los Simpson: Edición aniñada 15:00 A3 Noticias 1 16:00Tardes de cine 17:45 3D 18:45 El diario 20:15 Karlos Arguiñano en tu cocina 21:00 A3 Noticias 2 22:00 El Club del Chiste 22:15 Física o Química 00:30 Por determinar 02:45 Adivina quién gana

23:40 h.: Un país para comérselo LA 2

23:00 h.: Días de cine ANTENA 3

14.30 horas: Los Simpson: Lisa, la ecologista 22.30 horas: Castle: 3XK TELECINCO

22.00 horas: Gran Hermano 12 LA SEXTA

22.15 horas: ¿Quién vive ahí?

CUATRO

09:00 Los desayunos de TVE 10:15 La mañana de La 1 14:00Informativo territorial 14:30 Corazón 15:00 Telediario 1 16:05 El tiempo 16:15 Amar en tiempos revueltos 17:00 El clon 17:30 Mar de amor 18:20 España directo 20:00 Gente 21:00 Telediario 2 22:05 El tiempo 22:15 Comando actualidad 00:05 Cine 01:30Por determinar

07:00 Matinal Cuatro 09:10 Alerta Cobra 11:10 Alerta Cobra 12:10 Alerta Cobra 13:00 Las mañanas de Cuatro 13:55 Noticias Cuatro 14:50 Deportes Cuatro 15:40 Tonterías las justas 17:00 Fama Revolution 18:00 Dame una pista 19:05 Entre fantasmas 20:05 Entre fantasmas 20:55 Noticias Cuatro 21:25 Deportes Cuatro 21:30 El hormiguero 2.0 22:20 Cine Cuatro 00:40 Cine Cuatro 02:25Tonterías las justas: repetición

TELECINCO

LA 2 09:30 Aquí hay trabajo 10:00 Aventura del saber 11:00 Documentales 12:00 RTVE responde 12:30 Para todos La 2 14:30 Miradas 2 15:00 Página 2 15:30 Saber y ganar 16:00Documentales 18:25 Biodiario 18:30 Carlos V. Un monarca, un imperio 19:00 Alquibla 19:30El hombre y la Tierra 20:00 La 2 Noticias 20:30 Miradas 2 21:00 Los oficios 21:30 Bonoloto 21:35 Nube de tags 22:00 El cine de La 2

LA SEXTA 08:30 Futurama 09:25 Padre de familia 10:20 Crímenes imperfectos 12:35Yo Detective 13:00Crímenes imperfectos: Ricos y famosos 14:00 laSexta Noticias 14:55 laSexta Deportes 15:20Sé lo que hicisteis... 17:10 Numb3rs 18:05 Caso abierto 19:00 Navy: Investigación Criminal 20:00 laSexta Noticias 20:55 laSexta Deportes 21:30 El intermedio 22:00 Copa del Rey: Ceuta-Barcelona 24:00 Buenafuente

TVE 1

CUATRO

TVE 1

TELECINCO

LA 2

06:30 Informativos Telecinco Matinal 09:00 El programa de AR: con Ana Rosa Quintana 12:30 Mujeres y hombres y viceversa 14:30 De buena ley 15:00 Informativos Telecinco 15:45 Sálvame diario 20:00 Pasapalabra 20:55 Informativos Telecinco 22:00 C.S.I.: Miami: Punto de impacto 23:00 C.S.I. Nueva York: El nido del cuco 24:00 C.S.I.: Crime Scene: Acabar con el infeliz 00:45 CSI Las Vegas

MIÉRCOLES 10

CUATRO

Destacados del JUEVES

-¿Qué dicen los socialistas semanasanteros, tan cristianos, del desprecio de ZP al Pontífice? -Sí, papa.

Miércoles

Martes

Lunes

DOMINGO 7 CUATRO

06:30 Informativos Telecinco Matinal 09:00El programa de AR: con Ana Rosa Quintana 12:30 Mujeres y hombres y viceversa 14:30 De buena ley 15:00 Informativos Telecinco 16:15 Sálvame diario: con Jorge Javier 20:00 Pasapalabra: con Cristian Gálvez 20:55 Informativos Telecinco 22:00 Vuélveme loca, por favor 22:30 Hospital Central 00:15 Resistiré ¿vale? 02:30 Locos por ganar

ANTENA 3 06:00 Las noticias de la mañana 08:45 Espejo Público 12:30 La ruleta de la suerte 14:00 Los Simpson 14:30 Los Simpson: Residuos titánicos 15:00A3 Noticias 1 16:00Tardes de cine 17:453D 18:45El diario 20:15Karlos Arguiñano en tu cocina 21:00Antena 3 Noticias 2 22:15 Hispania 01:45Pokerstars: Estrellas en juego 02:30Adivina quién gana esta noche

LA SEXTA 08:30 Futurama 09:25 Padre de familia 10:20 Doc: Crímenes Imperfectos 12:35 Doc.: Yo detective 13:00 Crímenes imperfectos. Ricos y famosos 14:00 laSexta Noticias 14:55 laSexta Deportes 15:25Sé lo que hicisteis... 17:10 Numb3rs 18:05 Caso abierto 19:00Navy: Investigación Criminal 20:00 laSexta Noticias 20:55 laSexta Deportes 21:30 El intermedio 22:30 El mentalista 24:00 Buenafuente 01:15 El intermedio

Viernes

07:30 CyL 7 Noticias 08:30 Primera Hora 09:30 Tiempo de Viajar 10:30 CyL en 25 11:30 La Revancha 13:00 A vivir bien 14:28 CyL 7 Noticias 15:30 Las hermanas McLeod 16:30 Telenovela: Cuando seas mía 18:00 Somos Así 20:00 Stingers: Infiltrados 20:57 CyL 7 Noticias 22:00 Cine: Cita a ciegas 23:40 CyL 7 Noticias

Sábado

08:30 CyL-8 Noticias 09:30 Programa de cocina 10:00 Programación local 12:00 Teleserie 13:00 Documental 13:35 Hoy en escena 14:00 CyL-8 Noticias 14:30 Concurso 15:30 CyL-8 Noticias 16:00 Los mundos de La Ocho 17:00 La zona que mola 18:00 Clásicos de televisión 18:30 Documental 20:00 Hoy en Escena 20:30 CyL-8 Noticias 21:00 Teleserie 21:30 Programación local 23:30 CyL-8 Noticias 24:00 Programación noche

11:15 Las aventuras de Simbad 12:00 Rex 13:25 Silencio se lee: Presentado por Charo Vergaz 13:55 Surcos 14:28 CyL 7 Noticias 15:15 Magacine Champions 15:45 Cine Clásico: Obsesión 17:30 Un mundo perdido 19:30 Caminos y Sabores: Presentado por Fernando Lázaro y Esther Neila 20:30 CyL en 25: Concurso presentado por Ana Cuesta 20:58 CyL 7 Noticias 24:00 7 Días

08:30 La zona que mola 11:00 Cine infantil 12:30 Mucho viaje-Todo viaje 13:00 Deportes de aventura 13:30 Hoy en Escena Música 14:00 Vídeos musicales 14:30 Documental 15:00 Grana y Oro 16:00 Cine 17:30 La zona que mola 19:15 Programa de viajes 19:45 Hoy en escena - Música 20:15 Silencio se lee 20:45 Magazine Champions 21:15 Reportaje 21:30 Documental 22:00 Noche Sensacional 24:00 Cine

Sábado

La Última de...

Edita: ViriatoPress,S.L. Plaza del Cuartel Viejo, 7 Portal 5 Tfno.: 980 530 030 · Fax: 980 530 029 redaccion@eldiadezamora.es

Gotas de absenta

Empiezo a recordarte

Por Werther

Pensaste que la vida era una película

Junio de 2009: Crepúsculo

y que mis lágrimas formaban parte del

Siempre hay tiempo para amar... para volver a amar, amor. Pero solo hay un instante para morir: la muerte solo te ama una vez y nunca te conduce al eterno orgasmo del Nirvana, amor. Dama del Alba, te has quedado sola: los seres que más querías ya habitan en el Hades. Pero

argumento. Creíste que fui un triunfador amoroso, cuando el amor siempre termina en fracaso. Verbigracia: el tuyo y el mío. Guardan, las yemas de mis dedos, el sabor de tu piel desnuda, el polvo de nácar de tus mejillas y el tacto de tu alma... Hoy empiezo a recordarte.

El Cotilla ALUDIDOS Y DEMÁS redaccion@eldiadezamora.es

reyó que su mujer no estaba en casa y aprovechó la ocasión para telefonear a su amante. En efecto, así lo hizo. Quedaron en un determinado hotel de carretera a una hora. Pepe, por bautizar al adúltero, pensó que nadie le

escuchaba. Pero una mujer mosqueada potencia aún más su inteligencia. Total que, a la hora hache, la pareja de amantes llegó al hotel. Allí, en la recepción, estaba su mujer. Lo que pasó a continuación, imagíneselo el lector o lectora. Moraleja: para tener amante, como para ser malo malísimo, hay que ser muy listo o contratar excelentes abogados. ¿Verdad? e cuentan que dos bellas damas, de cierta edad, pasan, cuando sus labores se lo permiten, fines de semana en la capital de España, donde dan rienda suelta a su sexualidad. En una de estas escapadas, fueron a dar con dos zamoranos, casados, que iban a echar una cana al aire.

tu soledad te abraza junto a la almohada cada noche, cuando duermes a su lado, soñando con la ucronía, corcel del tiempo sobre el que cabalga un malandrín que esculpe palabras sobre el barro de tu cuerpo. Sabes que te espero detrás de cualquier luna roja, del sol más blanco, de la estrella más pálida, en el último lirio de la colina del adiós, entre los cristales de hielo de un cirro, tejiendo besos con mis labios secos, con mi boca negra, con

mi paladar enlutado. Nada te pido. No me ames. No me des. Yo te amaré sin pedirte. Yo te daré lo que me falta: amor, pasión, vida. Acógeme en tu ergástula. No me otorgues libertad para disfrutar de otros cuerpos femeninos, de otras ingles, de otros senos. Yo solo pretendía navegar en la mar océana de tu alma, con mi nave, cual Odiseo de regreso a Itaca, despreciando el canto de las sirenas, el banquete de Circe y el lecho de Calipso. Todo por ti. Todo por nada. Amar por amar. Amar el desamor. Amar sin comprar tu amor con la moneda que tiene por cara una caricia y por cruz la ternura. Te esperaré siempre, Dama del Crepúsculo, Dama que te apareciste en la gruta de mi vida un ocaso de junio de 2009. Aguardaré con los ojos abiertos hasta un segundo antes de eyacular mi vida sobre la enamorada muerte. Solo te requiero para una última cita; solo te exijo que beses mi frente de mil surcos cuando la postrera sombra me conduzca al río Leteo.

Siempre a su servicio