vijaynews_27102019

Page 1

1 page final_Layout 1 10/26/2019 10:07 PM Page 1

DL (C). 01/1402/2017-2019

7 SXfª¹fÜ t ÀfÔÀIYSX¯f Ü dQ»»fe, WXdSX¹ff¯ff U CXØfSX ´fiQZVf ÀfZ ´fiIYfdVf°f Ü SXfþÀ±ff³f, ¸f²¹f ´fiQZVf, CXØfSXfJÔOX U ´fÔþf¶f ¸fZÔ ´fiÀffdSX°f RNI No. DELHIN/2004/13428 Àfb¨f³ff

Ü SXdUUfSXX Ü 27 A¢MXc¶fSXX sqr9Ü

³fBÊ dQ»»fe Ü U¿fÊ 15 Ü AÔIY 158Ü ´fÈâ rs Ü ¸fc»¹f s ÷Y´fE Ü ¶feEÀfBÊ E³fEÀfBÊ Àfû³ff ¨ffÔQe

39058 38 h 1h 11584 38436 84 h 46826 834 h

25 Oct 2019 Closing

6

dUþ¹f ³¹fcþ

dUþ¹f ³¹fcþ IZY Àf·fe Àfbd²f ´ffNXIYû, dUÄff´f³fQf°ffAûÔ ½ Vfb·f d¨fÔ°fIYûÔ IYû Qe´ffU»fe IZY ´ffU³f ´fUÊ IYe WXfdQÊIY Vfb·fIYf¸f³ff¹fZÜ Qe´ffU»fe IZY AUÀfSX ´fSX dUþ¹f ³¹fcþ IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ AUIYfVf SXWXZ¦ffÜ A¶f Af´fIYû dUþ¹f ³¹fcþ 29 A¢MXc¶fSX ´fPÞX³fZ IYû d¸f»fZ¦ffÜ

dUþ¹f IbY¸ffSX dQUfIYS, ³fBÊ dQ»»feXÜ

dU¸f»f ¸fdWX´ff»f, ³fBÊ dQ»»feXÜ

vijaynewsdainik

vijaynewsdainik

´fiZÀf dUÄfd~ : pressrelease@vijaynews.in

dUÄff´f³f : adv@vijaynews.in

´fiÀffSX : info@vijaynews.in

BÊ´fZ´fSX : www.epaper.vijaynews.in

UZ¶f : www.vijaynews.in


2 Feutar_Layout 1 10/26/2019 10:11 PM Page 1

dUþ¹f ³¹fcþ

dUdU²ff

³fBÊ dQ»»fe, SXdUUfSXX, 27 A¢MXc¶fSX X 2019 epaper.vijaynews.in

2


page - 3_page -12.qxd 10/26/2019 7:58 PM Page 1

dUþ¹f ³¹fcþ 129UeÔ þ¹fÔ°fe ´fSX ¦f¯fZVf VfÔIYSX dUôf±feÊ IYû ßfðfÀfb¸f³f Ad´fÊ°f ´fÂfIYfdSX°ff IZY ·fe¿¸f d´f°ff¸fWX d³f·feÊIY IY»f¸f IZY dÀf´ffWXe ±fZ ¦f¯fZVf VfÔIYSX dUôf±feÊ: Q¹ff³fÔQ U°Àf dUþ¹f ³¹fcþ ¶¹fcSXû ³fBÊ dQ»»feÜ AdJ»f ·ffSX°fe¹f ÀU°fÔÂf ´fÂfIYfSX EUÔ »fZJIY ÀfÔ§f IZY °f°UfU²ff³f ¸fZÔ Afþ ÀfÔ§f IZY ¸fb£¹ff»f¹f ¶fSXUf»ff ¸fZÔ ÀfÔ§f IZY SXf¿MÑXe¹f ¸fWXfÀfd¨fU Q¹ff³fÔQ U°Àf IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ ´fÂfIYfSX, Àf¸ffþÀfZUe AüSX ÀU°fÔÂf°ff ÀfZ³ff³fe ÀU¦feʹf ßfe ¦f¯fZVf VfÔIYSX dUôf±feÊ IYe 129UeÔ þ¹fÔ°fe ÀffQ¦fe AüSX ßfðf ´fcUÊIY ¸f³ffBÊ ¦fBÊÜ ßfe U°Àf ³fZ ßfe ¦f¯fZVf VfÔIYSX dUôf±feÊ IZY d¨fÂf ´fSX ¸ff»¹ff´fʯf IYSX CX³WXZÔ IÈY°fÄf SXf¿MÑX IYe AüSX ÀfZ A´f³fZ ßfðf Àfb¸f³f Ad´fÊ°f dIYEÜ A´f³fZ ÀfÔ¶fû²f³f ¸fZÔ ßfe Q¹ff³fÔQ U°Àf ³fZ IYWXf dIY ÀU¦feʹf ¦f¯fZVf VfÔIYSX dUôf±feÊ ´fÂfIYfdSX°ff IZY ·fe¿¸f d´f°ff¸fWX AüSX d³f·feÊIY IY»f¸f IZY dÀf´ffWXe ±fZÜ CX³fIYe »fZJ³fe ³fZ AÔ¦fiZþe VffÀf³f IYe ³feÔU dWX»ffIYSX SXJ Qe ±feÜ CX³fIZY »fZJûÔ AüSX d³f¶fÔ²fûÔ ¸fZÔ ·ffUf°¸fIY°ff, Aûþ, ¦ffÔ·fe¹fÊ°ff, d³f·feÊIY°ff, ÀfSX»f°ff AûSX ´fiUfWX¸f¹f°ff À´fá ´fdSX»fdÃf°f WXû°fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IY¸fʹfû¦fe, ÀUSXfª¹f, A·¹fbQ¹f, dWX°fUf°ffÊ, ÀfSXÀU°fe Àf¸ff¨ffSX ´fÂf ´fdÂfIYfAûÔ ¸fZÔ A´f³fe IY»f¸f ÀfZ ³f¹fZ ·ffSX°f IYf ³fUd³f¸ffʯf dIY¹ffÜ SX dUôf±feÊ þe ³fZ Àff~fdWXIY ´fi°ff´f IYû ¦f¯fZVf VfÔIY Q`d³fIY ´fi°ff´f ¸fZÔ ´fdSXUd°fÊ°f IYSX EIY ÀfÔ´ffQIY, EIY »fZJIY IZY ÷Y´f ¸fZÔ SXf¿MÑXdWX°f ¸fZÔ þ³f- þf¦fSX¯f IYf ¸fWX°U´fc¯fÊ IYf¹fÊ dIY¹ffÜ UZ ÀU°fÔÂf°ff ÀfÔ¦fif¸f IZY A¸fSX ÀfZ³ff³fe ±fZÜ Af¨ff¹fÊ ¸fWXfUeSX´fiÀffQ dõUZQe CX³fIYe »fZJ³fe IZY ´fiVfÔÀfIY SXWXZ AûSX A´f³fe ´fdÂfIYf ÀfSXÀU°fe ¸fZÔ dUôf±feÊ þe ³fZ A´f³ff »fZJ Af°¸fûÀf¦fÊ ´fiIYfdVf°f IYSXf¹ffÜ UZ ¶ff»f ¦fÔ¦ff²fSX d°f»fIY , ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe ÀfZ ¶fWXb°f ´fi·ffdU°f ±fZÜ CX³fIYe d»fJe VfZJd¨f»»fe IYe IYWXfd³f¹ffÔ ´ffNXIY Afþ ·fe ¨ffU ÀfZ ´fPX°fZ WX`ÔÜ Af°¸fûÀf¦fÊ°ff ³ff¸fIY ÀfÔ¦fiWX ¸fZÔ CX³fIYe A´fcUÊ Vf`»fe IZY QVfʳf WXû°fZ WX`ÔÜ CX³fIZY ÀffSXZ d³f¶fÔ²f °¹ff¦f AüSX ¶fd»fQf³f ´fSX Af²ffdSX°f WX`ÔÜ ßfe U°Àf ³fZ IYWXf dIY ¦f¯fZZVf VfÔIYSX dUôf±feÊ IYf ½¹fdöY°U EUÔ IÈYd°f°U ·ffUe ´fePXe AüSX ´fÂfIYfdSX°ff þ¦f°f IZY d»fE ´fiZSX¯ffQf¹fIY WX`Ü

þ¸¸fc-IYV¸feSX IZY dU»f¹f IYe 72UeÔ U¿fʦffÔNX dQ»»fe IYe ·f¹fÔIYSX ·fc»f ³fZ SXfª¹f QþZÊ IYû IY¸fþûSX dIY¹ff dUþ¹f ³¹fcþ ¶¹fcSXû ³fBÊ dQ»»feÜ þ¸¸fc-IYV¸feSX ³fZVf³f»f ´f`Ô±fÀfÊ ´ffMXeÊ ³fZ A´f³fZ ´fiÀ°ffU ¸fZÔ IYWXf dIY OXû¦fSXf ¸fWXfSXfþf ¦fb»ff¶f dÀfÔWX ³fZ þ¸¸fc-IYV¸feSX SXfª¹f IYû 1846 ¸fZÔ À±ffd´f°f dIY¹ff ±ff, dþÀfZ IZY³Qi IYe ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX ³fZ J°¸f IYSX dQ¹ff WX`Ü »f¦f·f¦f 200 Àff»f ´fbSXf³fZ SXfª¹f IZY QþZÊ IYSX³fZ IYf ·ffþ´ff IZY ³fZ°fÈ°U IYf Ad²fd³f¹f¸f þ¸¸fc-IYV¸feSX IZY d³fUfdÀf¹fûÔ ³fZ JfdSXþ IYSX dQ¹ff WX`, þû þ¸¸fcIYV¸feSX IZY ¸fWXf³f ÀfÔÀ±ff´fIYûÔ °f±ff 1947 ÀfZ »fZIYSX Afþ °fIY SXfª¹f IYe SXÃff U ÀfbSXÃff IZY d»fE A´f³ff þeU³f ¶fd»fQf³f QZ³fZ Uf»fZ WXþfSXûÔ Àf`d³fIYûÔ IYf A´f¸ff³f WX`Ü ´ffMXeÊ ³fZ ¸fWXfSXfþf WXdSXdÀfÔWX IYû ¹ffQ IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY CX³WXûÔ³fZ 26 A¢MXc¶fSX, 1947 IYû dU»f¹f´fÂf ´fSX WXÀ°ffÃfSX IYSXIZY ·ffSX°f ÀfÔ§f ÀfZ þ¸¸fc-IYV¸feSX SXfª¹f IYû þûOÞXf ±ff, dþÀfZ SXfª¹f IZY »fû¦fûÔ ³fZ ÀUeIYfSX ³fWXeÔ dIY¹ff WX`Ü ´ffMXeÊ ³fZ þ¸¸fc-IYV¸feSX IZY dU»f¹f IYe 72UeÔ U¿fʦffÔNX ¸f³ff°fZ WXbE ÀfÔÀfQ IYf Af”f³f dIY¹ff dIY UWX 5 A¦fÀ°f, 2019 IYû SXfª¹f IYû IZY³QiVffdÀf°f ´fiQZVfûÔ IZY QþZÊ ¸fZÔ ¶fQ»f³fZ ´fSX ´ffdSX°f ´fiÀ°ffU IYû °fbSXÔ°f Uf´fÀf »fZÜ »fïfJ IZY »fû¦f IZY³QiVffdÀf°f QþZÊ IYe ¸ffÔ¦f »fÔ¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ ±fe, þ¶fdIY ·ffSX°fe¹f ³ff¦fdSXIYûÔ ³fZ þ¸¸fc-IYV¸feSX SXfª¹f IZY QþZÊ IYû J°¸f IYSXIZY IZYÔQiVffdÀf°f ´fiQZVf ¸fZÔ ¶fQ»f³fZ IYf ÀfÔÀfQ IZY R`YÀf»fZ IYû ÀUeIYfSX ³fWXeÔ dIY¹ffÜ ´fiÀ°ffU ¸fZÔ 72UZÔ dU»f¹f dQUÀf IYe U¿fʦffÔNX ¸f³ff°fZ WXbE §fû¿f¯ff IYe dIY þ¸¸fc-IYV¸feSX SXfª¹f IYf QþfÊ ¶fSXIYSXfSX SXWX³ff ¨ffdWXE AüSX ¹fWXfÔ IZY »fû¦f IZYÔQi VffdÀf°f ´fiQZVf IYf QþfÊ ÀUeIYfSX ³fWXeÔ IYSXZÔ¦fZÜ ´fiÀ°ffU ¸fZÔ þ¸¸fc-IYV¸feSX IZY d³fUfdÀf¹fûÔ IYû ¶f°ff¹ff dIY UZ ´ffIY U ¨fe³f IZY IY¶þfE ÃfZÂfûÔ IZY d³fUfdÀf¹fûÔ IYû 1947 ÀfZ ´fWX»fZ AdÀ°f°U ¸fZÔ AfE SXfª¹f IYû dRYSX ÀfZ þûOÞX³fZ IZY AfÔQû»f³f IYf Àf¸f±fʳf IYSX³ff ¨ffdWXEÜ ´fiÀ°ffU ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff dIY ¸fWXfSXfþf WXdSXdÀfÔWX ³fZ 27 A¢MXc¶fSX, 1947 IYû ·ffSX°f IZY °f°IYf»fe³f ¦fU³fÊSX þ³fSX»f »ffgOXÊ ¸ffCXÔMX¶fZMX³f ³fZ ·ffSX°f IYe ÀU°fÔÂf°ff ´fSX d¶fidMXVf ÀfÔÀfQ Ad²fd³f¹f¸f IZY A³fbÀffSX dUd²fU°f øY´f ÀfZ dU»f¹f´fÂf ´fSX WXÀ°ffÃfSX dIYE ±fZÜ ´f`Ô±fÀfÊ ´ffMXeÊ ³fZ ÀfÔÀfQ ÀfZ 5 A¦fÀ°f, 2019 IZY A´f³fZ ´fiÀ°ffU IYe Àf¸feÃff IYSX³fZ AüSX ´fiÀ°ffU ÀfZ Ad°fdSXöY ´f`SXf¦fifRY IYû Uf´fÀf »fZ³fZ IYf Af¦fiWX dIY¹ff, dþÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff ±ff dIY þ¸¸fc-IYV¸feSX IYû IZYÔQiVffdÀf°f ´fiQZVf ¸fZÔ ¶fQ»f dQ¹ff þfE¦ff, dþÀfIYe 31 A¢MXc¶fSX, 2019 IYe ¸f²¹fSXfdÂf IYû »ff¦fc WXû³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü ´f`Ô±fÀfÊ ´ffMXeÊ ³fZ Afþ 26 A¢MXc¶fSX IYû dU»f¹f dQUÀf ¸f³ff¹ff, dþÀf dQ³f 1947 ¸fZÔ þ¸¸fc-IYV¸feSX IZY ¸fWXfSXfþf ³fZ dU»f¹f´fÂf ´fSX WXÀ°ffÃfSX dIY¹fZ ±fZÜ ´f`Ô±fÀfÊ ´ffMXeÊ AüSX A³¹f Àf·fe ³fZ d¸f»fIYSX BÀf dU»f¹f dQUÀf IZY CX°ÀfU IYû dQ´ffU»fe IZY Àff±f ²fc¸f²ff¸f ÀfZ ¸f³ff¹ffÜ BÀf Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ Uf»fûÔ ¸fZÔ ´ffMXeÊ IZY ¸fb£¹f ÀfÔSXÃfIY ´fiû. ·fe¸fdÀfÔWX, ¨fZ¹fSX¸f`³f EUÔ ´fcUÊ dVfÃff ¸fÔÂfe ßfe WX¿fÊQZUdÀfÔWX, ´fcUÊ dU²ff¹fIY EUÔ A²¹fÃf ßfe ¶f»fUÔ°fdÀfÔWX ¸f³fIYûdMX¹ff, ´fcUÊ dU²ff¹fIY ßfe ¹fVf´ff»f IbYÔOX»f, Àfbßfe A³fe°ff NXfIbYSX, d¶fVffSX°f A»fe (¸fWXfÀfd¨fU), SXfª¹f Àfd¨fU ßfe AVRYfIY SXf³ff, ´fbÔL dþ»ff²¹fÃf ¸fbV°ffIY AWX¸fQ ¨f`²fSXe, SXfþüSXe dþ»ff²¹fÃf ÀfbdSX³Qi ¨f`WXf³f, þ¸¸fc ¦fif¸fe¯f dþ»ff²¹fÃf, ³fSXZVf d¨f¶f, ¶f»fUf³fdÀfÔWX, SXfdþ³QSX dÀfÔWX ¸fÔþc, ¦f¦f³f ´fi°ff´fdÀfÔWX, VfÔIYSXdÀfÔWX d¨f¶f, I`Y´MX³f Ad³f»f ¦füOÞX, dVfU¨fSX¯fdÀfÔWX AüSX A³¹f AfdQ ´fi¸fbJ ±fZ Ü

MXfB´f 2 OXf¹fd¶fMXeþ, CX¨¨f SXöY¨ff´f Afþ IZY Àf¸f¹f ¸fZÔ §fSXZ»fc ³ff¸f ¶f³f ¨fbIZY WX`: OXfg. ÀfÔþ¹f ¦fb~f

epaper.vijaynews.in

dQ»»fe / dUdU²f

03

IZY³Qi ÀfSXIYfSX IYf d³f¯fʹf A³fd²fIÈY°f IYf»fûd³f¹fûÔ ¸fZÔ SXWX SXWXZ »ffJûÔ »fû¦fûÔ IZY þeU³f À°fSX ¸fZÔ EZd°fWXfdÀfIY Àfb²ffSX »ff³fZ Uf»ff WX` : ¸f³fûþ d°fUfSXe B³f IYf»fûd³f¹fûÔ ¸fZÔ A¶f ÀfeUSX »ffBʳf, ´ff³fe IYe Àf´»ffBÊ, IcYOÞXf§fSX, ³fþQeIY AÀ´f°ff»f U ÀIcY»f þ»Q WXe d¸f»f þf¹fZ¦ff =CX´fdÀ±f°f þ³f°ff IYû Àf¸¶fûd²f°f IYSX°fZ WXb¹fZ dQ»»fe ·ffþ´ff A²¹fÃf ¸f³fûþ d°fUfSXe ³fZ IYWXf dIY ·ffþ´ff ³fZ þû IYWXf, Uû dIY¹ff WX` AüSX dQ»»fe IYe A³fd²fIÈY°f IYf»fûd³f¹fûÔ ¸fZÔ SXWX SXWXe þ³f°ff QZVf IYe ³ff¦fdSXIY WX`, BÀfd»fE dIYÀfe ·fe WXf»f ¸fZÔ CXÀfZ ¸fb»f·fc°f ÀfbdU²ffAûÔ ÀfZ UÔd¨f°f ³fWXeÔ SXJf þf ÀfIY°ff WX`Ü IZY³Qi ÀfSXIYfSX IYf d³f¯fʹf A³fd²fIÈY°f IYf»fûd³f¹fûÔ ¸fZÔ SXWX SXWXZ »ffJûÔ »fû¦fûÔ IZY þeU³f À°fSX ¸fZÔ EZd°fWXfdÀfIY Àfb²ffSX »ff³fZ Uf»ff WX`Ü

dUþ¹f ³¹fcþ ¶¹fcSXû ³fBÊ dQ»»feÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ IZY³Qi ÀfSXIYfSX ³fZ EZd°fWXfdÀfIY d³f¯fʹf »fZ°fZ WXb¹fZ BÀf Qe´ffU»fe IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf CX´fWXfSX dQ»»fe IYe A³fd²fIÈY°f IYf»fûd³f¹fûÔ ¸fZÔ SXWX SXWXZ 40 »ffJ ÀfZ Ad²fIY »fû¦fûÔ IYû CX³fIYû §fSX IYf ¸ffd»fIYf³ff WXIY QZIYSX dQ¹ff WX`Ü BÀf d³f¯fʹf ÀfZ dQ»»fe ¸fZÔ 23 A¢MXc¶fSX, 2019 ÀfZ WXe Qe´ffU»fe ¸f³ffBÊ þf SXWXe WX`, A³fd²fIÈY°f IYf»fûd³f¹fûÔ ¸fZÔ WXSX §fSX ¸fZÔ »fû¦f JbdVf¹ffÔ ¸f³ff SXWXZ WX`ÔÜ BÀfe JbVfe IYû A³fd²fIÈY°f IYf»fûd³f¹fûÔ ¸fZÔ SXWX SXWXZ »fû¦fûÔ IZY Àff±f CX°ÀfU IZY øY´f ¸fZÔ ¸f³ff³fZ IZY d»fE Afþ U IY»f ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ dQ»»fe ´ffMXeÊ IZY ÀffÔÀfQ, ´fiQZVf ´fQfd²fIYfSXe, ÀffÔÀfQ, dU²ff¹fIY, ´fcUÊ dU²ff¹fIY, ´ff¿fÊQ, dþ»ff A²¹fÃf, ¸f¯OX»f A²¹fÃf ÀfdWX°f Àf·fe IYf¹fÊIY°ffÊ dQ»»fe IYe 1797 A³fd²fIÈY°f IYf»fûd³f¹fûÔ ¸fZÔ þfIYSX 200 Qe´fIY þ»ffIYSX À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IZY Àff±f JbdVf¹ffÔ ¸f³ffBÊÔÜ BÀfe IiY¸f ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f CX´ff²¹fÃf U dQ»»fe ´fi·ffSXe V¹ff¸f þfþc ³fZ ´fÔþf¶fe ¶fÀ°fe ¶f»fþe°f ³f¦fSX ¸fZÔ, dQ»»fe ·ffþ´ff A²¹fÃf ¸f³fûþ d°fUfSXe ³fZ

IYSXfU»f ³f¦fSX dU²ff³fÀf·ff IZY Àfûd³f¹ff dUWXfSX QcÀfSXf ´fbÀ°ff IYe A³fd²fIÈY°f IYf»fûd³f¹fûÔ ¸fZÔ, SXfª¹fÀf·ff ÀffÔÀfQ dUþ¹f ¦fû¹f»f ³fZ ¶fbSXfOÞXe IZY ¸fbIbY³Q´fbSX ´fbd»fÀf ¨f`IYe IZY ³fþQeIY, ÀffÔÀfQ SX¸fZVf d¶f²fcOÞXe ³fZ ´fb»f ´fiWX»ffQ´fbSX þe ¶fe ¶»ffIY ¸fZÔ, ´fiUZVf U¸ffÊ ³fZ þ¦fQd¸¶fIYf dUWXfSX Àff¦fSX ´fbSX UfOXÊ IYe IYfg»fû³fe ¸fZÔ, ßfe¸f°fe ¸fe³ffÃfe »fZJe ³fZ ¶ff¶ff RYSXeQ´fbSXe ´fMXZ»f ³f¦fSX U ¸ff»fUe¹f ³f¦fSX IYe IYf»fûd³f¹fûÔ ¸fZÔ, ¦fü°f¸f ¦f¸·feSX ³fZ dUV½ffÀf ³f¦fSX U »føfe ³f¦fSX IYe IYf»fûd³f¹fûÔ ¸fZÔ, d¸fþûSX¸f ´fi·ffSXe ´fU³f Vf¸ffÊ ³fZ CXØf¸f ³f¦fSX U ¸fûWX³f ¦ffOXʳf IYe IYf»fûd³f¹fûÔ ¸fZÔ, dQ»»fe dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ ³fZ°ff ´fid°f´fÃf dUþZ³Qi ¦fb~f ³fZ ßfeSXf¸f ¨f`IY ¸f¯OXfU»fe ¸fZÔ, ´fiQZVf ¸fWXf¸fÔÂfe IbY»fþe°f dÀfÔWX ¨fWX»f ³fZ ³fZWXøY E³IY»fZU, VfIYSX´fbSX IYe IYf»fûd³f¹fûÔ ¸fZÔ, SXdU³Qi ¦fb~f ³fZ d³fWXf»f dUWXfSX ³ffÔ¦f»fûBÊ ¸fZÔ, SXfþZVf ·ffdMX¹ff ³fZ ¶fUf³ff IZY ¶fZ¦f¸f´fbSX ¸fZÔ, ´fiQZVf CX´ff²¹fÃf A·f¹f U¸ffÊ ³fZ ¦f¯fZVf ³f¦fSX ´ff¯OXU ³f¦fSX IYf¸´f»fZ¢Àf U dU³fûQ ³f¦fSX ¸fZÔ, SXfþeU ¶f¶¶fSX ³fZ þ³fIY´fbSXe U d°f»fIY ³f¦fSX ¸fZÔ, ¸fWXf´füSX AU°ffSX dÀfÔWX ³fZ ¶fbSXfOÞXe ¸fZÔ, ßfe¸f°fe Àfb³fe°ff IYfÔ¦fOÞXf ³fZ

¸fÔ¦fû»f´fbSXe ¸fZÔ, þ¹f ´fiIYfVf ³fZ »føfe ³f¦fSX U dÂf»fûIY´fbSXe ¸fZÔ EUÔ ßfe¸f°fe AÔþc IY¸f»fIYfÔ°f ³fZ dUV½ffÀf ³f¦fSX U ´fMX´fOÞX¦fÔþ IYe A³fd²fIÈY°f IYf»fûd³f¹fûÔ ¸fZÔ Qe´fIY þ»ffIYSX þ³f°ff IZY Àff±f Qe´ffU»fe ¸f³ffBÊ, þWXfÔ CX´fdÀ±f°f WXþfSXûÔ »fû¦fûÔ ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IYû BÀf EZd°fWXfdÀfIY d³f¯fʹf IZY d»fE IYûdMX-IYûdMX ²f³¹fUfQ dIY¹ffÜ CX´fdÀ±f°f þ³f°ff IYû Àf¸¶fûd²f°f IYSX°fZ WXb¹fZ dQ»»fe ·ffþ´ff A²¹fÃf ¸f³fûþ d°fUfSXe ³fZ IYWXf dIY ·ffþ´ff ³fZ þû IYWXf, Uû dIY¹ff WX` AüSX dQ»»fe IYe A³fd²fIÈY°f IYf»fûd³f¹fûÔ ¸fZÔ SXWX SXWXe þ³f°ff QZVf IYe ³ff¦fdSXIY WX`, BÀfd»fE dIYÀfe ·fe WXf»f ¸fZÔ CXÀfZ ¸fb»f·fc°f ÀfbdU²ffAûÔ ÀfZ UÔd¨f°f ³fWXeÔ SXJf þf ÀfIY°ff WX`Ü IZY³Qi ÀfSXIYfSX IYf d³f¯fʹf A³fd²fIÈY°f IYf»fûd³f¹fûÔ ¸fZÔ SXWX SXWXZ »ffJûÔ »fû¦fûÔ IZY þeU³f À°fSX ¸fZÔ EZd°fWXfdÀfIY Àfb²ffSX »ff³fZ Uf»ff WX`Ü A¶f ÀfeUSX »ffBʳf, ´ff³fe IYe Àf´»ffBÊ, IcYOÞXf§fSX, ³fþQeIY AÀ´f°ff»f U ÀIcY»f B³f IYf»fûd³f¹fûÔ IYû þ»Q WXe d¸f»f þf¹fZ¦ffÜ ·ffþ´ff SXf¿MÑXUfQe dU¨ffSXûÔ ÀfZ ´fid°fd¶fd¸¶f°f ´ffMXeÊ WX` AüSX U þûOÞX³fZ IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ dUV½ffÀf SXJ°fe WX`Ü A³fd²fIÈY°f IYf»fûd³f¹fûÔ ¸fZÔ

SXWX SXWXZ »fû¦fûÔ IZY IYáûÔ IYf AÔ°f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe ³fZ A´f³fZ AMX»f ÀfÔIY»´f ÀfZ dIY¹ff WX`Ü ¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY Afþ Qe´ffU»fe IZY BÀf AUÀfSX ´fSX CX°ÀffWX ¨f`¦fb³ff WXû ¦f¹ff WX` AüSX WX¸f Af´f »fû¦fûÔ IZY ¶fe¨f AfVff U dUIYfÀf IYf Uû Qe´fIY þ»ff SXWXZ WX` þû dQ»»fe IYû ³fBÊ DY¨ffB¹fûÔ ´fSX »fZ þf¹fZ¦ffÜ ¸fûQe WX` °fû ¸fb¸fdIY³f WX` BÀf ³ffSXZ IYû EIY ¶ffSX ³fWXeÔ IYBÊ ¶ffSX Àff±fÊIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe ³fZ QZVfdWX°f IZY d»fE A´f³fZ EZd°fWXfdÀfIY d³f¯fʹfûÔ ÀfZ dIY¹ff WX`Ü d°fUfSXe ³fZ IYWXf dIY A³fd²fIÈY°f

IYf»fûd³f¹fûÔ IYû »fZIYSX Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ ³fZ ·fe UWXeÔ dIY¹ff þû Afþ °fIY IYfÔ¦fiZÀf IYe ÀfSXIYfSXûÔ ³fZ dIY¹ff ±ff dþÀfIYf ¸f°f»f¶f WX` IbYL ·fe ³fWXeÔÜ 2014 ¸fZÔ ÀfØff ¸fZÔ Af³fZ IZY ¶ffQ ÀfZ WXe ·ffþ´ff ³fZ dQ»»fe IYe 1797 A³fd²fIÈY°f IYf»fûd³f¹fûÔ ¸fZÔ SXWX SXWXZ »fû¦fûÔ IYû °f¸ff¸f ÀfbdU²ffEÔ QZ³fZ IZY d»fE IYf¸f IYSX³ff VfbøY IYSX dQ¹ffÜ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ AüSX IYfÔ¦fiZÀf IYe UþWX ÀfZ ³ffSXdIY¹f þeU³f þe³fZ IYû ¸fþ¶fcSX »fû¦fûÔ IZY d»fE Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ CX°ÀffWX IYe J¶fSX EZÀfZ dQ³f AfBÊ

dþÀfIYf U¿fûÊÔ ÀfZ »fû¦f BÔ°fþfSX IYSX SXWXZ ±fZÜ 23 A¢MXc¶fSX, 2019 IYû EZd°fWXfdÀfIY d³f¯fʹf Àfb³ff°fZ WXb¹fZ dQ»»fe IYe A³fd²fIÈY°f IYf»fûd³f¹fûÔ ¸fZÔ SXWX SXWXZ 40 »ffJ ÀfZ Ad²fIY »fû¦fûÔ IYû CX³fIZY §fSX IYf ¸ffd»fIYf³ff WXIY QZIYSX IZY³Qi ÀfSXIYfSX ³fZ »fû¦fûÔ IYû Qe´ffU»fe IYf CX´fWXfSX dQ¹ffÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfZ þ³f°ff ³fZ dQ»»fe IYf dUIYfÀf ¨ffWXf, »fZdIY³f þ³f°ff IYû IZYU»f d³fSXfVff WXf±f »f¦fe WX` dþÀfIYf þUf¶f þ³f°ff A¦ff¸fe dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ þøYSX QZ¦feÜ

·ffþ´ff ´fiQZVf A²¹fÃf ¸f³fûþ d°fUfSXe ³fZ LNX ´fcþf IYe dUVfZ¿f °f`¹ffdSX¹fûÔ IZY d»fE °fe³fûÔ d³f¦f¸fûÔ IYû d»fJf ´fÂf dUþ¹f ³¹fcþ ¶¹fcSXû ³fBÊ dQ»»feXÜ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IZY ´fiQZVf A²¹fÃf ¸f³fûþ d°fUfSXe ³fZ LNX ´fcþf IZY QüSXf³f LNX §ffMXûÔ EUÔ SXfÀ°fûÔ ´fSX dUVfZ¿f ÀfRYfBÊ ½¹fUÀ±ff EUÔ ¸fSX¸¸f°f IYf¹fÊ Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IZY d»fE °fe³fûÔ d³f¦f¸fûÔ IZY ¸fWXf´füSX IYû ´fÂf d»fJf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ LNX §ffMXûÔ IZY AfÀf´ffÀf ÀfRYfBÊ ½¹fUÀ±ff EUÔ §ffMXûÔ °fIY ´fWXbÔ¨f³fZ Uf»fZ SXfÀ°fûÔ ´fSX ÀfRYfBÊ ½¹fUÀ±ff IZY Àff±fÀff±f ¸fSX¸¸f°f IYf¹fÊ IYû LNX ´fcþf ÀfZ ´fWX»fZ ´fcSXf IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYWXe WX`Ü ¸f³fûþ d°fUfSXe ³fZ IYWXf dIY dQ»»fe ¸fZÔ 40 »ffJ ÀfZ Ad²fIY ßfðf»fb LNX Ui°f SXJIYSX AfSXf²¹f QZU ·f¦fUf³f ·ffÀIYSX IYe ´fcþf A¨fʳff IYSX°fZ WX`Ô AüSX BÀf QüSXf³f ¹f¸fb³ff ³fQe IZY Àff±f-Àff±f OXeOXeE ÀfdWX°f °f¸ff¸f dU·ff¦fûÔ IZY ´ffSX IYû Jf»fe ´fOÞXe þ¸fe³fûÔ °ff»ff¶fûÔ ¸fZÔ LNX §ffMX ¶f³ffE þf°fZ WX`Ô þWXfÔ ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ßfðf»fb ´fWXbÔ¨f°fZ WX`ÔÜ IYBÊ Ui°f ²ffSXe §fSX ÀfZ LNX §ffMX °fIY QÔOXU°f IYSX°fZ WXbE ´fWXbÔ¨f°fZ WX`Ô, dþ³fIYe AMXcMX ßfðf AüSX dUV½ffÀf IYe ´fdUÂf°ff ¶f³ffE SXJ³fZ IZY d»fE dQ»»fe IZY °fe³fûÔ ³f¦fSX d³f¦f¸f WXSX U¿fÊ A´f³ff dUVfZ¿f ¹fû¦fQf³f QZ°fZ WX`Ô BÀfd»fE BÀf

dQ½¹ffÔIYf dÂf´f NXe QdWX¹f

¶ffSX ·fe CXÀf IiY¸f IYû þfSXe SXJ°fZ WXbE WXSX U¿fÊ ÀfZ ¶fZWX°fSX ½¹fUÀ±ff QZ³fZ IZY d»fE °fe³fûÔ d³f¦f¸fûÔ IYû ´fÂf d»fJf ¦f¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Qe´ffU»fe IZY ¶ffQ UWX ÀU¹fÔ §ffMXûÔ ´fSX þfIYSX LNX ´fUÊ IYe °f`¹ffdSX¹fûÔ IYf þf¹fþf »fZÔ¦fZ AüSX ÀffÔIZYd°fIY ßf¸fQf³f IYSX IYf¹fÊ ¸fZÔ »f¦fZ d³f¦f¸f Ad²fIYfdSX¹fûÔ AüSX IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY Àff±f-Àff±f IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYû ´fiû°ÀffdWX°f IYSXZÔ¦fZÜ ¸f³fûþ d°fUfSXe ³fZ IYWXf dIY ´fcUfÊÔ¨f»f IZY »ffJûÔ »fû¦f BÀf ´fUÊ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ EIYþbMX WXûIYSX A´f³fZ ´fdSXUfSX, ´fiQZVf AüSX SXf¿MÑX IYe Àf¸fÈdð IYe IYf¸f³ff IYSX°fZ WX`Ô AüSX BÀf ´fb¯¹f IYf¹fÊ ¸fZÔ ´ffMXeÊ AüSX ´fiVffÀfd³fIY À°fSX ÀfZ dþ°f³ff Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY ¹fû¦fQf³f WXû þfE UWX IY¸f WX`Ü WXSX U¿fÊ IYe ·ffÔd°f ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IZY WXþfSXûÔ IYf¹fÊIY°ffÊ BÀf ´fb¯¹f IYf¹fÊ ¸fZÔ »f¦fZÔ¦fZ dþÀfÀfZ LNX Ui°f ²ffdSX¹fûÔ IYû Àfb¦f¸f°ff ÀfZ LNX §ffMXûÔ ´fSX ´fcþf A¨fʳff IYf AUÀfSX d¸f»f ÀfIZYÜ SXfdÂf dUßff¸f IZY d»fE dVfdUSX »f¦ffIYSX ·fe ´ffMXeÊ IYe AûSX ÀfZ ßfðf»fbAûÔ IYe ÀfZUf IYe þfE¦feÜ d°fUfSXe ³fZ dQ»»fe ÀfSXIYfSX ÀfZ ·fe ¸ffÔ¦f IYe WX` dIY UWX CX³fIZY A²fe³f Af³fZ Uf»fe ÀfOÞXIYûÔ, ´ffIYûÊÔ, °ff»ff¶fûÔ ¸fZÔ dUVfZ¿f ½¹fUÀ±ff IYSXZÔ, °ffdIY ´fcUfÊÔ¨f»f IYe AfÀ±ff IZY ´fi°feIY ¸fWXf´fUÊ LNX ¸fZÔ dIYÀfe °fSXWX IYf ½¹fU²ff³f ³f WXûÜ

¶f³fe IYfdOXÊRY BÔMXSX³f`Vf³f»f dRY»¸f RYZdÀMXU»f sqrz IYe þcSXe ¸fZ¸¶fSX

OXf¹fSXZ¢MXSX AüSX CIFF, BÔdOX¹ff IYe °f¸ff¸f ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IZY Àf¸f³U¹fIY ÀfbWX`»f Àf`¹¹fQ ³fZ dQ½¹ffÔIYf dÂf´ffNXe IYe ¸füþcQ¦fe IYe ´fbdá IYeÜ BÀf IYf¹fÊIiY¸f IYû »fZIYSX CX°ÀffdWX°f dQ½¹ffÔIYf dÂf´ffNXe QdWX¹ff ³fZ IYWXf, “¸f`Ô IYfdOXÊRY BÔMXSX³fZVf³f»f dRY»¸f RZYdÀMXU»f IZY d»fE þcSXe ÀfQÀ¹f ¶f³f³fZ IYf MXZ»fedUþ³f IYe ¢½fe³f IZY °füSX ´fSX A´f³ff ÷Y°f¶ff SXJ³fZUf»fe Ad·f³fZÂfe dQ½¹ffÔIYf dÂf´ffNXe A¶f þ»Q WXe EIY dSXIYfgOXÊ ¶f³ff³fZ IZY ¸fbWXf³fZ ´fSX JOÞXe WX`ÔÜ ¸füIYf ´ffIYSX ¶fWXb°f JbVf WXcÔ, JfÀf°füSX ¢¹fûÔdIY ¸fbÓfZ Qbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔ dÀf³fZ¸ff QZJ³fZ IYf ´fWX»ff ¸füIYf d¸f»f SXWXf WX`Ü ¸fbÓfZ CX¸¸feQ WX` dIY ¹fWX EIY Àf¸fÈð A³fb·fU dQ½¹ffÔIYf dÂf´ffNXe ³fZ WXf»f WXe ¸fZÔ UZ¶f WXû¦ff, ¸fZSXZ d»fE dUd·f³³f IÔYMXZÔMXAüSX ´fSXRYfgSX¸fZÔÀf QZJ³ff SXû¸ffÔ¨fIY Vfûþ IYe Qbd³f¹ff ¸fZÔ IYQ¸f SXJf ±ff “¸f`Ô IYfdOXÊRY BÔMXSX³fZVf³f»f dRY»¸f RZYdÀMXU»f IZY WXû³fZ Uf»ff WX`!“ dQ½¹ffÔIYf dÂf´ffNXe õfSXf ¹fWXfÔ A´f³fe ¸füþcQ¦fe AüSX A´f³fZ ´fWX»fZ Vfû 'IYû»OX d»fE þcSXe ÀfQÀ¹f ¶f³f³fZ IYf ¸füIYf ´ffIYSX ¶fWXb°f QþÊ IYSXf¹fZ þf³fZ IZY A»ffUf Ad·f³fZ°ff ³fUfþbïe³f dÀfïeIYe IYû »fÀÀfe AüSX d¨fIY³f ¸fÀff»ff' IZY þdSXE OXZ¶¹fc IYSX Àf³fÀf³fe ¸f¨ff Qe JbVf WXcÔ, JfÀf°füSX ¢¹fûÔdIY ¸fbÓfZ Qbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔ ´fid°fdâ°f ¦fû»OX³f OÑ`¦f³f AUfgOXÊ ÀfZ ·fe ³fUfþf þf¹fZ¦ffÜ BÀf ±feÜ CX³fIYf ¹fWX IYfRYe Àf¸f¹f ÀfZ dÀf³fZ¸ff QZJ³fZ IYf ´fWX»ff ¸füIYf d¸f»f SXWXf WX`Ü ¸füIZY ´fSX ¶fZ±f³f Àf`¹¹fQ - EÀfZ¸¶f»fe ¸fZ¸¶fSX EZÔOX ¨fZ¹fSX AfgRY IY»¨fSX EZÔOX ¸fedOX¹ff (UZ»Àf), ³fû¸fZ³f þZ, ×µ»fûSXZÔÀf EBÊÀfe ³fÔ¶fSX EIY IZY À±ff³f ´fSX ¶f³ff ¸fbÓfZ CX¸¸feQ WX` dIY ¹fWX EIY Àf¸fÈð A³fb·fU Afg ÀIYSX ³ffd¸f°f OXfg¢¹fc¸fZÔMÑe dRYY»¸f¸fZIYSX, UfgSXZ³f - dQ¦¦fþ WXbAf WX`Ü A¶f Uû ·ffSX°f IYe WXû¦ff, ¸fZSXZ d»fE dUd·f³³f IÔYMXZÔMXAüSX ´fSXRYfgSX¸fZÔÀf d¶fidMXVf d³fQZÊVfIY IYe±f dUd»f¹f¸Àf - UedOX¹fû IYfg³ÀfZ´¨fbA»f EZÀfe ´fWX»fe AüSX EIY¸ffÂf AfdMXÊÀMX AüSX þû RYZSXZSXf - d¶fidMXVf E¢MXSX Àff»f sqrz IZY BÀf QZJ³ff SXû¸ffÔ¨fIY WXû³fZ Uf»ff WX`! Ad·f³fZÂfe ¶f³f ¦f¹feÔ WX`Ô dþ³WXZÔ IYfdOXÊRY BÔMXSX³f`Vf³f»f dRYY»¸f RYZdÀMXU»f ¸fZÔ ¶f°füSX þcSXe ¸fZÔ sqrz ¸fZÔ WXû³fZUf»fZ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ BÀf RYZdÀMXU»f IZY ÀfÔÀ±ff´fIY SXfdWX»f A¶¶ffÀf ³fZ IYWXf, "EIY SXf¿MÑX IZY °füSX ´fSX IYfdOXÊRY BÔMXSX³f`Vf³f»f dRYY»¸f RYZdÀMXU»f (CIFF) IYe þcSXe IZY UZ»Àf IYfdOXÊRY BÔMXSX³f`Vf³f»f dRYY»¸f RYZdÀMXU»f ¸fZÔ Àf¸¸ffd³f°f WXû³fZ Uf»fZ °f¸ff¸f dRYY»¸fIYfSXûÔ IYf °füSX ´fSX ¨fb³ff ¦f¹ff WX`Ü dQ½¹ffÔIYf dÂf´ffNXe ¶fZ±f³f Àf`¹¹fQ IYe WXfdQÊIY ÀUf¦f°f IYSX°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ AÔ°f ¸fZÔ IYWXf, “WX¸f dRYY»¸f¸fZIYSXûÔ IYû UZ»Àf IYe Jc¶fÀfcSX°fe A²¹fÃf°ff Uf»fZ ´f`³f»f 'Uc¸fZ³Àf B³f dRYY»¸Àf' IYe þcSXe ¸fZÔ ·fe IYû d³fWXfSX³fZ AüSX ¹fWXfÔ CX´f»f¶²f ´fid°f·ffAûÔ IYû JÔ¦ff»f³fZ IYf d³fUZQ³f ·fe IYSX°fZ WX`ÔÜ“ IYfdOXÊRY Vffd¸f»f WXûÔ¦feÜ A³¹f ´f`³fd»fÀMXÐÀf ¸fZÔ WXfg»feUbOX E¢MÑZÀf E³³ff BÔMXSX³f`Vf³f»f dRYY»¸f RYZdÀMXU»f IYf Af¹fûþ³f su A¢MXc¶fSX sqrz ÀfZ sx A¢MXc¶fSX sqrz d»f³fZ ¸f`IYfgOXÊ AüSX AfgÀIYSX ´fbSXÀIYfSX IZY d»fE ³ffd¸f°f dRYY»¸f¸fZIYSX ×µ»fûSXZÔÀf EBÊÀfe IYf ·fe Vfb¸ffSX WX`Ü BÔMXSX³f`Vf³f»f IZY ¶fe¨f UZ»Àf IZY IYfdOXÊRY ¶fZ dÀ±f°f Ed°fWXfdÀfIY d´f¹fSXWXZOX d¶fd»OXÔ¦f ¸fZÔ dIY¹ff þfE¦ffÜ dUþ¹f ³¹fcþ ¶¹fcSXû

UfSXf¯fÀfe IZY AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ´fdSX¿fQ ¸fZÔ ‘¸fWXd¿fÊ A²¹ff°¸f dUVUdUôf»f¹f‘ IYe AûSX ÀfZ ‘Àff²f³ff õfSXf Af°¸fWX°¹ff I`YÀfZ MX»f ÀfIY°fe

BÀf dU¿f¹f ´fSX Vfû²fd³f¶fÔ²f ´fiÀ°fb°f !

dUþ¹f ³¹fcþ ¶¹fcSXû

³fBÊ dQ»»feÜ “IYfdOXÊEIY ¶fe¸ffdSX¹ffÔ Qbd³f¹ff ¸fZÔ ¸fü°f IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf IYfSX¯f WX` AüSX ·ffSX°f ùQ¹f SXû¦fûÔ IYe ³fBÊ SXfþ²ff³fe ¶f³f ¦f¹ff WX`Ü ùQ¹f SXû¦f dÀfRYÊ ¸fZMÑû VfWXSXûÔ IYe Àf¸fÀ¹ff WX`, ´fWX»fZ, QcÀfSXZ AüSX °feÀfSXZ QþZÊ IZY VfWXSXûÔ IZY ¸fZÔ ·fe ¶fe¸ffSXe QZJe þf°fe WX`Ü EIY Àf¸f¹f ¸fZÔ VfWXSXe Af¶ffQe IYe ¶fe¸ffSXe ¸ff³fe þf³fe Uf»fe MXfB´f 2 OXf¹fd¶fMXeþ, CX¨¨f SXöY¨ff´f Afþ IZY Àf¸f¹f ¸fZÔ §fSXZ»fc ³ff¸f ¶f³f ¨fbIZY WX`Ô, þû ¶fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX LûMXZ VfWXSXûÔ IYû ´fi·ffdU°f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ³fBÊ dQ»»fe dÀ±f°f RYûdMXÊÀf µ»ffBMX »fZdµMX³fZÔMX SXfþ³f PX»f WXfgdÀ´fMX»f IZY IYfdOXÊEIY À´fZdVfEd»fMXe IZY d³fQZVfIY OXfg. ÀfÔþ¹f ¦fb~f IYf IYWX³ff WX` dIY ùQ¹f ÀfÔ¶fÔ²fe Àf¸fÀ¹ffEÔ ´fcSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ ¸fü°f AüSX dUIY»ffÔ¦f°ff IZY Àf¶fÀfZ ´fi¸fbJ IYfSX¯fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY WX`Ü dUV½f ÀUfÀ±¹f ÀfÔ¦fNX³f IYe AûSX ÀfZ ÀffÓff dIYE ¦fE AfÔIYOÞXûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY, WXSX U¿fÊ 1.75 IYSXûOÞX »fû¦f IYûSXû³fSXe WXfMXÊ dOXþeþ, CX¨¨f SXöY¨ff´f, IYfdOXÊEIY ASXZÀMX, IÔYþZdÀMXU WXfMXÊ RZY»f, EdSX±fd¸f¹ff AüSX ÀMÑûIY þ`Àfe IYfdOXÊEIY ¶fe¸ffdSX¹fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX°fZ WX`ÔÜ d³f¹fd¸f°f øY´f ÀfZ SXöY¨ff´f IYe d³f¦fSXf³fe IYSX³ff, IYû»fZÀMÑfg»f IYf À°fSX ¶f³ffE SXJ³ff, OXf¹fd¶fMXeþ, ²fc¸fi´ff³f ³f IYSX³ff, Uþ³f d³f¹fÔdÂf°f IYSX³fZ AüSX d³f¹fd¸f°f ½¹ff¹ff¸f þ`ÀfZ þeU³fVf`»fe ÀfZ þbOÞXZ ¶fQ»ffU ùQ¹f IYû ÀfZWX°f¸fÔQ ¶f³ffE SXJ³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYSX°fZ WX`ÔÜ RYûdMXÊÀf AÀ´f°ff»f AüSX ÀfeMXeUeEÀf IZY Aû´f»f WXfMXÊ IZY¹fSX IZY Àff±f d¸f»fIYSX UfSXf¯fÀfe ¸fZÔ Aû´feOXe IYf ÀfÔ¨ff»f³f IYSX°ff WX`Ü BÀf Aû´feOXe IYf ÀfÔ¨ff»f³f ¸fWXe³fZ ¸fZÔ EIY ¶ffSX Aû´f»f WXfMXÊ IZY¹fSX ¸fZÔ OXfg. ÀfÔþ¹f ¦fb~f õfSXf dIY¹ff þf°ff WX`Ü ¸fÔ¦f»ff OXZÔ¶fe, RZYdÀfd»fMXe d³fQZVfIY, ERYE¨fUeIZY ³fZ IYWXf, “ÀUfÀ±¹fÀfZUf ´fiQf°ff IZY °füSX ´fSX WX¸ffSXf ¸fb£¹f CXïZV¹f »fû¦fûÔ IYû ÀfZWX°f¸fÔQ þeU³fVf`»fe þe³fZ ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe QZ³ff WX`Ü A¦fSX »fû¦fûÔ IYû ¶fe¸ffSXe IZY »fÃf¯f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´f°ff WXû AüSX UZ Àf¸f¹f ÀfZ ¶fe¸ffSXe IYe ´fWX¨ff³f IZY ¸fWX°U IYû Àf¸fÓf ÀfIZYÔ °fû Af²fe »fOÞXfBÊ þe°f »fe þfE¦feÜ BÀf I`YÔ´f IYf Af¹fûþ³f IYSX³fZ IZY ´feLZ WX¸ffSXf CXïZV¹f Àf¸ffþ IYû dVfÃff AüSX d¨fdIY°Àff ÀfZUfEÔ CX´f»f¶²f IYSXf³ff WX`Ü

³fBÊ dQ»»fe, SXdUUfSX, 27 A¢MXc¶fSX 2019

Àff²f³ff EUÔ ÀU·ffUQû¿f-d³f¸fcÊ»f³f ´fidIiY¹ff IZY IYfSX¯f Af°¸fWX°¹ff MX»f ÀfIY°fe WX`! dUþ¹f ³¹fcþ ¶¹fcSXû ³fBÊ dQ»»feÜ dUVU·fSX ¸fZÔ ´fid°f U¿fÊ »f¦f·f¦f 1 »ffJ ½¹fdöY Af°¸fWX°¹ff IYSX°fZ WX`Ô, A±ffÊ°f WXSX uq ÀfZIÔYOX ¸fZÔ r ½¹fdöY ! BÀf¸fZÔ Ad²fIYfÔVf ½¹fdöY VffSXedSXIYúdá ÀfZ d³fSXû¦fe WXûIYSX ·fe CX³fIYe EZÀfe ¸fÈ°¹fb A°¹fd²fIY Qb·ffʦ¹f´fc¯fÊ WX` Ü ½¹fdöY IZY °f³ffU IYf Àff¸f³ff IYSX³fZ IYe Ãf¸f°ff CXÀfIYe ¸ff³fdÀfIY DYþfÊ ´fSX d³f·fÊSX WXû°fe WX`Ü dIYÀfe ½¹fdöY ¸fZÔ ÀU·ffUQû¿f Ad²fIY WXûÔ, BÀfIZY Àff±f WXe d´fL»fZ þeU³f IYe Ad´fi¹f §fMX³ffAfZÔ IYf ¸f³f ´fSX °f³ffU WXû¦ff, °fû ¸f³f IYe DYþfÊ A»´f WXû°fe WX` Ü A³fZIY Àf¸fÀ¹ffAfZÔ IYf ¸fc»f·fc°f IYfSX¯f Af²¹ffd°¸fIY ÔWXû°ff WX`, CXQf. ´fifSX¶²f, A°fÈ~ ´fcUÊþ EUÔ Àfcøf IYe Ad³fá

VfdöY¹ffÔ ·fe CXÀf ½¹fdöY IYû IYá QZ°fe WX`Ô Ü UZ ½¹fdöY IZY ÀU·ffUQû¿f AüSX ´fcUÊþ³¸fûÔ ¸fZÔ Af´fÀfe »fZ³f-QZ³f IZY Af²ffSX ´fSX CX³WXZÔ Af°¸fWX°¹ff IYSX³fZ IZY d»fE ´fiUÈØf IYSX°fe WX`Ô Ü B³f Àf·fe ´fSX dUþ¹f ´fif~ IYSX³fZ IZY d»fE ½¹fdöY IYû Àff²f³ff AüSX ÀU·ffUQû¿f d³f¸fcÊ»f³f ´fidIY¹ff IYSX³fZ ´fSX Af°¸fWX°¹ff MX»f ÀfIY°fe WX`, EZÀff ´fid°f´ffQ³f ‘¸fWXd¿fÊ A²¹ff°¸f dUVUdUôf»f¹f‘ IZY ´fcª¹f ³fe»fZVf dÀfÔ¦f¶ffTþe ³fZ dIY¹ff Ü 20 ÀfZ 22 A¢MXc¶fSX °fIY UfSXf¯fÀfe ¸fZÔ ‘AfSXû¦¹fdU¿f¹fIY ¸ff³fÀfVffÀÂf IYe ·ffSX°fe¹f AIYfQ¸fe‘ IYe 5 UeÔ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ´fdSX¿fQ ÀfÔ´f³³f WXbBÊ Ü CXÀf¸fZÔ Vfû²fd³f¶fÔ²f ´fiÀ°fb°f IYSX°fZ Àf¸f¹f UZ ¶fû»f SXWXZ ±fZ Ü BÀf ´fdSX¿fQ IYf Af¹fûþ³f UfSXf¯fÀfe ¸fZÔ ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IYfVfe dUôf´feNX IZY ¸ff³fÀfVffÀÂf

dU·ff¦f ³fZ dIY¹ff ±ff Ü ¸fWXd¿fÊ A²¹ff°¸f dUVUdUôf»f¹f IZY

ÀfÔÀ±ff´fIY ´fSXf°´fSX ¦fb÷Y OXfg. AfNXU»fZþe Vfû²fd³f¶fÔ²f IZY »fZJIY WX`Ô

Ü ´fcª¹f ³fe»fZVf dÀfÔ¦f¶ffTþe EUÔ ßfe. Vffg³f ¢»ffIYÊ ÀfWX»fZJIY WX`Ô Ü dUVUdUôf»f¹f õfSXf U`Äffd³fIY ´fdSX¿fQûÔ ¸fZÔ ´fiÀ°fb°f dIY¹ff ¦f¹ff ¹fWX 56 UfÔ Vfû²fd³f¶fÔ²f ±ff Ü BÀfÀfZ ´fcUÊ 14 SXf¿MÑXe¹f EUÔ 41 AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f U`Äffd³fIY ´fdSX¿fQûÔ ¸fZÔ dUdU²f Vfû²fd³f¶fÔ²f ´fiÀ°fb°f dIYE ¦fE WX`Ô Ü B³f¸fZÔ ÀfZ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ´fdSX¿fQûÔ ¸fZÔ ´fiÀ°fb°f dIYE ¦fE 3 Vfû²fd³f¶fÔ²fûÔ ¸fZÔ CX³f ´fdSX¿fQûÔ ¸fZÔ ÀfUûÊ°IÈYá Vfû²fd³f¶fÔ²f ´fbSXÀIYfSX ´fif~ WXbAf WX` Ü ´fc.dÀfÔ¦f¶ffTþe ³fZ °f³ffU EUÔ Af°¸fWX°¹ff IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ dIYE ¦fE Af²¹ffd°¸fIY ÀfÔVfû²f³f, ½¹fdöY IYe Af°¸fWX°¹ff IZY ¸fc»f·fc°f IYfSX¯f AüSX CXÀf ´fSX CX´ff¹f AfdQ ¸fWXØU´fc¯fÊ ÀfcÂf BÀf AUÀfSX ´fSX À´fá dIYE Ü Af°¸fWX°¹ff SXûIY³fZ IZY d»fE dIYE þf SXWXZ ´fi¹f}ûÔ IYf ÀffSX ´fiÀ°fb°f IYSX°fZ Àf¸f¹f

´fcª¹f dÀfÔ¦f¶ffTþe ³fZ IYWXf dIY ³ff¸fþ´f A°¹fÔ°f ÀfSX»f; ´fSXÔ°fb CX´f¹fböY Af²¹ffd°¸fIY Àff²f³ff WX` Ü ³ff¸fþ´f IZY IYfSX¯f ½¹fdöY ¸fZÔ ÀU·ffUQû¿f-d³f¸fcÊ»f³f IZY d»fE AfUV¹fIY DYþfÊ d³f¸ffʯf WXû°fe WX` Ü ÀfÔVfû²f³f ¸fZÔ ´ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY ‘Û ³f¸fû ·f¦fU°fZ UfÀfbQZUf¹f‘ U°fʸff³fIYf»f IZY d»fE A°¹fÔ°f CX´f¹fböY ³ff¸fþ´f WX` Ü BÀfIZY Àff±f WXe ‘ßfe ¦fb÷YQZU QØf‘ þ´f ´fcUÊþûÔ IZY IYáûÔ ÀfZ SXÃff IYSX°ff WX` Ü BÀfIZY Àff±f WXe ÀU·ffUQû¿f-d³f¸fcÊ»f³f ´fidIiY¹ff õfSXf A´f³fZ ¸f³f IZY ÀU·ffUQû¿fûÔ ´fSX ¸ff°f IYSX³ff AfÀff³f WXû þf°ff WX` Ü ¸ff³fdÀfIY AfSXû¦¹f IZY AÔ°f¦fÊ°f ‘UÈdð EUÔ ´fid°f¶fÔ²f‘ IZY d»fE »fû¦fûÔ IYû CX´fSXûöY ÀfcÂf Af¨fSX¯f ¸fZÔ »ff³fZ ÀfZ Af°¸fWX°¹ff IZY ´fi¸ff¯f ¸fZÔ d³fVd¨f°føY´f ÀfZ ÀfWXf¹f°ff WXû¦fe Ü


4 Haryana_Layout 1 10/26/2019 10:24 PM Page 1

dUþ¹f ³¹fcþ

Qe´ffU»fe dUVfZ¿f

³fBÊ dQ»»fe, SXdUUfSXX , 27 A¢MXc¶fSX X 2019 epaper.vijaynews.in

4


05 Time Pass_Layout 1 10/26/2019 10:26 PM Page 1

dUþ¹f ³¹fcþ

MXfB¸f ´ffÀf

³fBÊ dQ»»fe, SXdUUfSXX , 27 A¢MXc¶fSX X 2019 epaper.vijaynews.in

5


Page- 6_Layout 1 10/26/2019 5:28 PM Page 1

dUþ¹f ³¹fcþ

f ¹ e Y I Q Àf¸´ff

WXSX¹ff¯fUe þû¢Àf þfMX ÀfZ WXûdVf¹ffSXe ¸fÔWX¦fe! EIY þfMX IZY ´fOÞXûÀf ¸fZÔ ¶fd³f¹ff SXWX°ff ±ffÜ ¶fd³f¹ff IYe ¶feUe ¦fbþSX ¦fBÊÜ þfMX ³fZ Àfû¨ff ¶fd³f¹ff IZY ´ffÀf ¶fWXb°f ´f`ÀfZ WX`Ô, IbYL Af¸fQ³fe IYe þf¹fZÜ þfMX Lf°fe ´feMX°ff WXbAf ¶fd³f¹fZ IZY §fSX þf IYSX SXû°fZ WXbE IYWX³fZ »f¦ff, "¸fZSXf °fb¸WXfSXe ¶feUe ÀfZ ¶fWXb°f ´¹ffSX ±ffÜ ¸f`Ô CXÀfIZY d¶f³ff I`YÀfZ þeDYÔ¦ff, ¸fbÓfZ ·fe BÀfIZY Àff±f þ»ff AfAûÜ" ¶fd³f¹ff WXf±f þûOÞX IYSX ¶fû»ff, "¨fü²fSXe QcSX- QcSX ÀfZ dSXÀ°fZQfSX Af³fZ Uf»fZ WX`ÔÜ EZÀfZ ¸f°f IYSXÜ ¶fWXb°f ¶fZBªþ°fe WXû¦feÜ" þfMX: NXeIY WX`, EIY »ffJ ÷Y´fE QZ QZ, ¸f`Ô ¨fb´f¨ff´f ¨f»ff þfDYÔ¦ffÜ ¶fd³f¹fZ ³fZ EIY »ffJ ÷Y´fE QZ dQE AüSX þfMX JbVfe JbVfe A´f³fZ §fSX ¨f»ff ¦f¹ffÜ IbYL dQ³f ¶ffQ þfMX IYe §fSXUf»fe ¸fSX ¦fBÊÜ ¶fd³f¹fZ ³fZ Àfû¨ff A¶f ¸füIYf Af¹ff WX` þfMX ÀfZ ¶¹ffþ Àf¸fZ°f ´f`ÀfZ Ufd´fÀf »ffDYÔ¦ffÜ ¶fd³f¹ff SXû°ff WXbAf þfMX IZY §fSX þf IYSX ¶fû»ff, "¸fZSXf AüSX °fb¸WXfSXe §fSXUf»fe IYf ¶fWXb°f ´¹ffSX ±ffÜ ¸f`Ô ·fe BÀfIZY Àff±f ¸føYÔ¦ff, ¸f³fZ ·fe BÀfIZY Àff±f RcYhIY AfAûÜ" ¹fWX Àfb³fIYSX þfMX A´f³fZ »fOÞXIYûÔ ÀfZ ¶fû»ff, "LûSXû, ±ffSXe ¸ffh IYWXZ °fû IYSX` ±fe dIY ¸fZSXf EIY ¶fd³f¹fZ °f` ´¹ffSX WX`Ü A¨Lf °fû ¹fZ WXe WX` Uû ¶fd³f¹ff, RcYhIY AfAû BÀf ³fZ ·fe A´f³fe ¸ffh IZY Àff±fÜ" ¶fd³f¹ff: ¨fü²fSXe ¸ffRY IYSX QZÜ ¸f`Ô °fû ¸fþfIY IYSX SXWXf ±ffÜ þfMX: NXeIY WX`, Qû »ffJ ÷Y´f¹fZ »fZ Af, USX³ff »fOÞXIZY °f³f` RcYIY¯f ³f` °f`¹ffSX JOÞXZ WX`ÔÜ

VfZSX-Aû-Vff¹fSXe

Qe´fIY IbY¸ffSX °¹ff¦fe

RYûMXû ¶f°f °fe WX`

6

¸fWXfSXf¿MÑX U WXdSX¹ff¯ff IZY dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ´fdSX¯ff¸f ÀfZ SXfþ³f`d°fIY Q»f U dUãZ¿fIY ·füÔ¨f¢IYZ

IÈY¿¯f IbY¸ffSX d³f¸ffʯf

dUþ¹f IbY¸ffSX dQUfIYSX

epaper.vijaynews.in

°fIYÊ-dU°fIYÊ

þ³ffQZVf IYf ÀfÔQZVf ¸fWXfSXf¿MÑX AüSX WXdSX¹ff¯ff IZY ¨fb³ffU ³f°feþZ EIY ¶ffSX dRYSX ¹fWX IYWX SXWXZ WX`Ô dIY dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f ¸fbïZ IY·fe-IY·ffSX WXe IYfSX¦fSX WXû°fZ WX`ÔÜ SXfª¹f À°fSX IZY ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ EIY ¶fOÞXe ·fcd¸fIYf ÃfZÂfe¹f ¸fÀf»fûÔ IYe WXû°fe WX`Ü þfd°f-d¶fSXfQSXe ·fe A´f³ff AÀfSX dQJf°fe WX`Ü ¹fWXe IYfSX¯f SXWXf dIY ¨fÔQ ¸ffWX ´fWX»fZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ ¸fWXfSXf¿MÑX AüSX WXdSX¹ff¯ff ¸fZÔ þûSXQfSX ´fiQVfʳf IYSX³fZ Uf»fe ·ffþ´ff B³f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ A´fZÃff IZY A³fbøY´f ´fiQVfʳf ³fWXeÔ IYSX ÀfIYeÜ ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ CXÀfZ dþ°f³fe ÀfeMXûÔ IYe CX¸¸feQ ±fe, CX°f³fe ³fWXeÔ d¸f»f ÀfIYeÔ AüSX WXdSX¹ff¯ff ¸fZÔ UWX 75 ´ffSX IZY A´f³fZ »fùf IZY IYSXe¶f þf³ff °fû QcSX SXWXf, ¶fWXb¸f°f °fIY ·fe ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨f ´ffBÊÜ EZÀff ¢¹fûÔ WXbAf, BÀfIYe °fWX °fIY þf³fZ IZY IiY¸f ¸fZÔ ·ffþ´ff ³fZ°fÈ°U IYû ¹fWX AUV¹f QZJ³ff ¨ffdWXE dIY þ¶f JZ°fe ÀfÔIYMX ¸fZÔ WXû, SXûþ¦ffSX IYf ÀfUf»f ¦fÔ·feSX WXû°ff þf SXWXf WXû AüSX Afd±fÊIY ¸fÔQe IYf ¸ffWXü»f »fû¦fûÔ IYe d¨fÔ°ffEÔ ¶fPÞXf SXWXf WXû, °f¶f dRYSX SXf¿MÑXe¹f ¸fÀf»fZ CXÀfIYe ³f`¹ff ´ffSX ³fWXeÔ IYSXf ÀfIY°fZÜ ¹fWX ÀfWXe WX` dIY ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ ·ffþ´ff BÀf ¶ffSX d´fL»fe ¶ffSX IZY ¸fbIYf¶f»fZ IYWXeÔ IY¸f ÀfeMXûÔ ´fSX ¨fb³ffU »fOÞXe ±fe, »fZdIY³f CXÀfIYf ¸füþcQf ÀfÔ£¹ff¶f»f B°f³ff ³fWXeÔ dIY UWX dVfUÀfZ³ff IZY A³fbd¨f°f Q¶ffU IYf ´fid°fIYfSX IYSX ÀfIZYÜ A¦fSX dVfUÀfZ³ff IZY Àff±f JeÔ¨f°ff³f ¶fPÞXe °fû BÀfIYf AÀfSX ÀfSXIYfSX IZY IYf¸fIYfþ ´fSX ´fOÞX ÀfIY°ff WX`Ü A¦fSX ¸fWXfSXf¿MÑX AüSX WXdSX¹ff¯ff ¸fZÔ ·ffþ´ff IYû ¸f³f ¸fb°ffd¶fIY ³f°feþZ ³fWXeÔ WXfdÀf»f WXû ÀfIZY AüSX CXÀfIZY IYBÊ dQ¦¦fþ ¸fÔÂfe ·fe ¨fb³ffU WXfSX ¦fE °fû BÀfIYf EIY A±fÊ ¹fWX ·fe WX` dIY »fû¦fûÔ IYû A´f³fe ÀfSXIYfSXûÔ ÀfZ þû A´fZÃffEÔ ±fe, UZ ÀfWXe °fSXWX ´fcSXe ³fWXeÔ WXbBÊÔÜ d³f:ÀfÔQZWX ¹fWX ·fe dQJ SXWXf WX` dIY ¸f°fQf°ffAûÔ ³fZ dU´fÃfe ³fZ°ffAûÔ ´fSX ·fiáf¨ffSX IZY AfSXû´fûÔ IYû Ad²fIY ¸fWX°U ³fWXeÔ dQ¹ffÜ BÀfIYe EIY UþWX þf°fe¹f Àf¸feIYSX¯fûÔ IYe ·fcd¸fIYf ·fe WXû ÀfIY°fe WX`Ü ¹fWX ÀfWXe WX` dIY ·ffSX°f ÀfSXeJZ QZVf ¸fZÔ IZYÔQi WXû ¹ff SXfª¹f ÀfSXIYfSXZÔ, UZ ³f °fû Àf¶fIYû ÀfÔ°fbá IYSX ÀfIY°fe WX`Ô AüSX ³f WXe ´ffÔ¨f Àff»f ¸fZÔ Àf·fe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû WX»f IYSX ÀfIY°fe WX`Ô, »fZdIY³f CX³WXZÔ BÀf °fSXWX °fû IYf¸f IYSX³ff WXe ¨ffdWXE dIY CX³f¸fZÔ þ³f°ff IYf ·fSXûÀff ¶fPÞXZÜ IY¸f ÀfZ IY¸f WXdSX¹ff¯ff ¸fZÔ °fû EZÀff WXû°ff ³fWXeÔ dQJfÜ ¶fZWX°fSX WXû dIY ·ffþ´ff ³fZ°fÈ°U A´f³fe SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ IZY IYf¸fIYfþ IYe Àf¸feÃff IYSXZÜ UWX BÀfIYe A³fQZJe ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ff dIY °f¸ff¸f IY¸fþûdSX¹fûÔ IZY ¶ffQ ·fe dU´fÃf A´f³fe þ¸fe³f ¸fþ¶fc°f IYSX°ff dQJ SXWXf WX`Ü dU´fÃf AüSX Ad²fIY ¸fþ¶fc°fe WXfdÀf»f IYSX ÀfIY°ff ±ff, ¹fdQ IYfÔ¦fiZÀf dQVffWXe³f°ff ÀfZ ¸fböY WXûIYSX A³¹f dU´fÃfe Q»fûÔ IYf ÀfWXe °fSXWX ³fZ°fÈ°U IYSX SXWXe WXû°feÜ þû ·fe WXû, ¹fWX A¨Lf WX` dIY dU´fÃf ¸fWXfSXf¿MÑX AüSX WXdSX¹ff¯ff ¸fZÔ ÀfØff´fÃf IYû ¨fb³fü°fe QZ°ff AüSX CXÀfZ Af¦ffWX IYSX°ff dQJfÜ

³fBÊ dQ»»fe, SXdUUfSX, 27 A¢MXc¶fSX 2019

¸fWXfSXf¿MÑX U WXdSX¹ff¯ff dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûÔ IZY ´fdSX¯ff¸f Af ¦f¹fZ WX`Ô, Af¸fþ³f¸ff³fÀf IYe ÀfUûʨ¨f AQf»f°f IZY õfSXf dQE ¦f¹fZ AÔd°f¸f d³f¯fʹf IYû QZJIYSX Àf·fe SXfþ³f`d°fIY Q»f U SXfþ³f`d°fIY dUãZ¿fIY EIYQ¸f ·füÔ¨f¢IYZ WXỒÜ ¢¹fûÔdIY WXdSX¹ff¯ff U ¸fWXfSXf¿MÑX IZY dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûÔ IZY ´fdSX¯ff¸f Af³fZ ÀfZ ´fcUÊ, QZVf IZY Ad²fIYfÔVf ¨fb³ffUe SX¯f³fed°fIYfSXûÔ IYf ¸ff³f³ff ±ff dIY ¸fûQe-VffWX IYe þûOXe× IZY ¸f`dþIY AüSX IZYÔQi ÀfSXIYfSX IZY WXf»f IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ d»f¹fZ ¦f¹fZ d³f¯fʹfûÔ IZY ¨f»f°fZ ¸fWXfSXf¿MÑX U WXdSX¹ff¯ff ¸fZÔ ·ffþ´ff IZY ´fÃf ¸fZÔ EIY°fSXRYf ·ffSXe ¶fWXb¸f°f ÀfZ dUþ¹f Uf»fZ ¨fb³ffU ´fdSX¯ff¸f ³fþSX Af¹fZÔ¦fZÜ »fZdIY³f ¶fÈWXÀ´fd°fUfSX IYû þ¶f ¸f°fQf°ffAûÔ IZY õfSXf Qe ¦f¹fe UûMXûÔ IYf d´fMXfSXf Jb»fIYSX Àf¶fIZY Àff¸f³fZ Af¹ff °fû WXSX IYûBÊ Af›¹fʨfdIY°f SXWX ¦f¹ff, þ³f°ff ³fZ ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ À´fá ¶fWXb¸f°f IZY Àff±f ·ffþ´ff ¦fNX¶fÔ²f³f IYe ÀfSXIYfSX AüSX WXdSX¹ff¯ff ¸fZÔ ·ffþ´ff IYû ÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZ IZY ¶fWXb°f IYSXe¶f »ffIYSX LûOÞX dQ¹ff WX`Ü Qû³fûÔ SXfª¹fûÔ IZY dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûÔ IZY ´fdSX¯ff¸f ÀfØff ´fÃf, dU´fÃf AüSX Ad²fIYfÔVf SXfþ³f`d°fIY dUVfZ¿fÄfûÔ IYe CX¸¸feQ IZY dU´fSXe°f ³fþSX Af¹fZÜ ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ þWXfÔ ·ffþ´ff dVfUÀfZ³ff ¦fNX¶fÔ²f³f 288 dU²ff³fÀf·ff ÀfeMXûÔ ¸fZÔ ÀfZ 161 dU²ff³fÀf·ff ÀfeMXûÔ ´fSX þe°fIYSX ÀfSXIYfSX ¶f³ff SXWXf WX`, »fZdIY³f dRYSX ·fe ·ffþ´ff dVfUÀfZ³ff ¦fNX¶fÔ²f³f IZY Vfe¿fÊ ³fZ°fÈ°U IYe CX¸¸feQ U AfIY»f³f IZY A³fbÀffSX CX³fIYû ÀfeMX ³fWXeÔ d¸f»f ´ff¹fe WX` dþÀfÀfZ ³fZ°fÈ°U Af›¹fʨfdIY°f WX`Ü UWXeÔ IYfÔ¦fiZÀf E³fÀfe´fe ¦fNX¶fÔ²f³f ³fZ ·fe ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ 98 ÀfeMXûÔ ´fSX dUþ¹f ´f°ffIYf RYWXSXf¹fe, ´fdSX¯ff¸fûÔ ¸fZÔ CX¸¸feQ ÀfZ Ad²fIY ÀfeMX þe°f³fZ ´fSX IYfÔ¦fiZÀf E³fÀfe´fe ¦fNX¶fÔ²f³f ·fe Af›¹fʨfdIY°f ³fþSX Af SXWXf WX`Ü UWXeÔ WXdSX¹ff¯ff ¸fZÔ 90 dU²ff³fÀf·ff ÀfeMXûÔ ¸fZÔ ÀfZ 40 dU²ff³fÀf·ff ÀfeMXûÔ ´fSX ¨fb³ffU þe°fIYSX Qû¶ffSXf ÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZ ÀfZ ¸fWXþ ¨fÔQ IYQ¸f QcSX JOÞXe ·ffþ´ff, CX¸¸feQ IZY dU´fSXe°f þ³f°ff IZY ´fiWXfSX ÀfZ ¶fZWXf»f ³fþSX Af¹fe AüSX UWXeÔ Af´fÀfe JZ¸fZ¶fÔQe AüSX °f»J ¦fbMX¶ffþe ÀfZ ¶fZWXQ IY¸fþûSX WXû ¨fbIYe IYfÔ¦fiZÀf IYû þ³f°ff ³fZ 31 ÀfeMXûÔ ´fSX dUþ¹fe ¶f³ffIYSX Af¢Àfeþ³f ´fiQf³f IYSXIZY Àf·fe SXfþ³f`d°fIY Q»fûÔ U ´fÔdOX°fûÔ IYû ·füÔ¨f¢IYf IYSX dQ¹ff WX`Ü CX²fSX A·fe ¨fÔQ ¸ffWX ´fcUÊ þ³¸f »fZ³fZ Uf»fe Qb¿¹fÔ°f ¨füMXf»ff IYe ´ffMXeÊ þZþZ´fe IYû þ³f°ff ³fZ 10 ÀfeMXûÔ ´fSX þe°ffIYSX A´f³fZ ·fSX´fcSX ´¹ffSX ÀfZ ³fUfþf IYSX SXfª¹f IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ EIY ³f¹ff dUIY»´f °f`¹ffSX IYSX dQ¹ff WX`Ü Qû³fûÔ SXfª¹fûÔ IZY dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûÔ IZY ´fdSX¯ff¸fûÔ IYû ²¹ff³f ÀfZ QZJZÔ °fû ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ ·ffþ´ff dVfUÀfZ³ff ¦fNX¶fÔ²f³f IYe À´fá ¶fWXb¸f°f Uf»fe ÀfSXIYfSX ¶f³f³ff °f¹f WX` AüSX WXdSX¹ff¯ff ¸fZÔ ·fe QZVf IZY ¦fÈWX¸fÔÂfe U ¨ff¯f¢¹f IYe CX´ffd²f ÀfZ ³fUfþZ þf³fZ Uf»fZ Ad¸f°f VffWX IZY SXfþ³f`d°fIY IYüVf»f ÀfZ d³fQÊ»fe¹f IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ ·ffþ´ff IYe ´fb³f: ÀfSXIYfSX ¶f³f³ff °f¹f WX`Ü »fZdIY³f dU¨ffSX¹fû¦¹f ¶ff°f ¹fWX WX` dIY Qû³fûÔ SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ·fe ·ffþ´ff IYe ÀfSXIYfSX ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ ·fe, ¢¹ff B³f ¨fb³ffU ´fdSX¯ff¸fûÔ ¸fZÔ IYWXeÔ ³ff IYWXeÔ QZVf ¸fZÔ IY¸fþûSX WXû°fe Afd±fÊIY WXf»f°f ³fZ ·ffþ´ff IYe WXf»ff°f IYû þ³f°ff IZY ¶fe¨f IY¸fþûSX IYSX³fZ IYe VfbøYAf°f °fû ³fWXeÔ IYSX Qe WX`Ü UWXeÔ A³¹f SXfþ³f`d°fIY Q»fûÔ IYû ·fe À´fá ÀfÔQZVf QZ dQ¹ff WX`Ô dIY þ³f°ff ÀfØff ´fÃf ÀfZ ´fc¯fÊ øY´f ÀfZ ÀfÔ°fbá ³fWXeÔ WX`, Af´f þ³fdWX°f IZY ¸fbïûÔ IYû »fZIYSX ÀfOÞXIYûÔ ´fSX CX°fSXû °fû ÀfWXe, »fZdIY³f dU´fÃfe Q»fûÔ IYe AfSXf¸f°f»f¶fe U ¦f»f°f SXU`¹fZ AüSX þ³f°ff IYû ³fZ°fÈ°U ´fiQf³f IYSX³fZ Uf»fZ ¨fWXSXZ IZY A·ffU IZY ¨f»f°fZ þ³f°ff ´fc¯fÊ øY´f ÀfZ CX³fIZY Àff±f ·fe JOÞXe ³fWXeÔ WXû ´ff SXWXe WX`Ü IYûBÊ ¸ff³fZ ¹ff ³ff ¸ff³fZ »fZdIY³f B³f ¨fb³ffU ´fdSX¯ff¸fûÔ ÀfZ »f¦f°ff WX` dIY A¶f »fû¦fûÔ IYû A´f³fe SXûþeSXûMXe SXûþ¦ffSX IYe d¨fÔ°ff Àf°ff³fZ »f¦fe WX`Ü ¹fZ ¨fb³ffU ´fdSX¯ff¸f BÀf ¶ff°f IYû QVff°fZÊÔ WX`Ô dIY A¶f IbYL ¸f°fQf°ffAûÔ IZY d»fE ÀfSXIYfSX IZY d³f¯fʹfûÔ IYû LûOXIYSX QZVf IYe IY¸fþûSX WXû°fe A±fʽ¹fUÀ±ff ¸ff¹f³fZ SXJ°fe WX`Ü þ¶fdIY B³f ¨fb³ffUûÔ IZY ´fi¨ffSX IZY QüSXf³f ÀfØff ´fÃf ³fZ dU´fÃfe Q»fûÔ IYû þ³fdWX°f IZY ¸fbïûÔ IYû LûOÞXIYSX IZYU»f A³fb¨LZQ-370, UeSX ÀffUSXIYSX AüSX ´ffdIYÀ°ff³f IZY ¸fÀf»fZ ´fSX WXe CX»fÓffE SXJf ±ffÜ B³f dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûÔ

AWX¸f AüSX UWX¸f dþ°f³fe þ»Qe d³fIY»f þfE A¨Lf WXû°ff WX`,»fZdIY³f d¶f³ff AWX¸f AüSX UWX¸f IZY SXfþ³fed°f ³fWXeÔ ¨f»f°fe JZSX IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû UWX¸f WX` dIY CX³WXûÔ³fZ J˜SX ÀfSXIYfSX IYû dWX»ff dQ¹ff þ¶fdIY EIY Àf¨¨ffBÊ ¹fWX ·fe WX` dIY IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY ª¹ffQf°fSX UûMX J˜SX ÀfSXIYfSX IYû WXe ¦fE WX`ÔÜ´fi¸ff¯f ¹fZ WX` dIY d³f¹f¸ff³fbÀffSX Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ ´fûÀMX»f ¶f`»fMX IYe d¦f³f°fe WXû°fe WX` Àfû þ¶f 8 ¶fþZ ¸f°f¦f¯f³ff VfbøY WXbBÊ AüSX »f¦f·f¦f EIY §f¯MXZ °fIY IZY ÷YÓff³fûÔ ¸fZÔ ¶feþZ´fe 55 IZY AfÀf ´ffÀf Af¦fZ ±fe,þû A´f³fZ Af´f ¸fZÔ Àf¶f IbYL IYWX SXWXf WX` dIY AfdJSX ´fûÀMX»f ¶f`»fMX ¸fZÔ dIYÀfIZY UûMX ª¹ffQf d³fIY»fZ WXûÔ¦fZ? »fZdIY³f BÀfIYf ¸f°f»f¶f ¹fWX ·fe ³fWXeÔ WX` dIY IY¸fʨffSXe ÀfSXIYfSX IYe ³fed°f¹fûÔ ÀfZ ÀfÔ°fbá WX`ÔÜ BÀf þ³ffQZVf IZY ¶fWXb°f ¸ff¹f³fZ WX`ÔÜAÀf»f ¸fZÔ WXdSX¹ff¯ff IZY »fû¦fûÔ IYû ¸fþfIY ¸fZÔ ¹ff B³fIZY WXfU-·ffU,·ff¿ff-·fÔd¦f¸ff IYû QZJ-Àfb³fIYSX "¸fû»fOÞX"IYe ÀfÔÄff Qe þf°fe WX`,þû dIY A´f³fZ Af´f ¸fZÔ EIY °fSXWX IYe ¦ff»fe WXe WX` »fZdIY³f EZÀff WX` ´fSX B³f ¨fb³ffUûÔ ³fZ IY¸f ÀfZ IY¸f ÀfZ BÀf d¸f±fIY IYû °fû °fûOÞX WXe dQ¹ff ¢¹fûÔdIY Àf·fe Ed¦þMX ´fû»f IYû ¦f»f°f Àffd¶f°f IYSX dQ¹ffÜQcÀfSXf ¹fWX Àffd¶f°f IYSX dQ¹ff dIY ¸fûQe þe IYe Af´f ¨ffWXZ dIY°f³ff WXe SX`d»f¹ffh IYSXUfAû A¦fSX Af´f IYf¸f IYe ¶ff°f ³fWXeÔ IYSX°fZ °fû UûMX ³fWXeÔ »fZ ÀfIY°fZ AüSX dÀfRYÊ »fµRYfþe ÀfZ IYf¸f ³fWXeÔ ¨f»f³fZ Uf»ff WX`Ü °feÀfSXf ¹fWX ·fe Àffd¶f°f IYSX dQ¹ff dIY IYûBÊ ·fe d¸fVf³f þ³f°ff IYe B¨Lf ÀfZ WXe ´fcSXf dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`,A´f³fe ¸f³f¸fþeÊ ÀfZ ³fWXeÔ,WXdSX¹ff¯ff AüSX ¸fWXfSXf¿MÑXÜ ÀfSXIYfSX IZY »f¦f·f¦f Àf·fe ¸fÔdÂf¹fûÔ IYf WXfSX³ff A´f³fZ Af´f ¸fZÔ ¶fOÞXf Àf³QZVf WX` AüSX JbQ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYe þe°f IYf AfÔIYOÞXf ·fe ´fWX»fZ IYe A´fZÃff §fMX þf³ff AüSX UWX ·fe EIY d¶f»IbY»f ³füdÀfJE IZY Àff¸f³fZ,BÀfIZY ¸ff¹f³fZ ·fc»f³fZ ³fWXeÔ ¨ffdWXEÜÀfSXIYfSX IYe ³fed°f¹fûÔ IYû þ³f°ff ³fZ QSXdIY³ffSX dIY¹ff,CX³fIZY AWX¸f IYû ¨fIY³ff¨fcSX dIY¹ff,d³fþeIYSX¯f IYe ³fed°f IYû ÀUeIYfSX ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff,°f±ffIYd±f°f AWX¸f IYû ÀUeIYfSX ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff,þû BÀf þ³ffQZVf IZY ¶fOÞXZ ¸ff¹f³fZ WX`ÔÜÀfb·ff¿f ¶fSXf»ff IYe WXfSX ¶fWXb°f IbYL IYWX SXWXe WX` AüSX UWX ·fe ³fBÊ ¶f³fe þ³f³ff¹fIY þ³f°ff ´ffMXeÊ IZY CX¸feQUfSX IZY Af¦fZÜ JZSX,B³fÀfZ Àf¶fIY d»fE þf³fZ ¨ffdWXE ´fSX Qb·ffʦ¹f dIY ÀfØffÀfe³f ³fZ°ff IY·fe ·fe Àf¶fIY »fZ°fZ ³fWXeÔ WX`ÔܨffWXZ dRYSX UWX IYûBÊ ·fe ´ffMXeÊ ¢¹fûÔ ³f WXû? WXbçf IZY d»fE ·fe ¶fWXb°f ¶fOÞXZ Àf¶fIY WX`Ô BÀf þ³ffQZVf IZYܸfÀf»f³f IbY»fQe´f Vf¸ffÊ IYf ¦f³³füSX AüSX þ¹f°fe±fÊ QdWX¹ff IYf SXfBÊ AüSX Af³fÔQ dÀfÔWX QfÔ¦fe IYe ¸fWX¸f ÀfZ WXfSX ¹fZ ÀffRY BVffSXf IYSX SXWXe WX` dIY A¦fSX Af´f þfd°f IYf þWXSX §fû»f³fZ AüSX ¸ffÂf EIY WXe þfd°f IYf ³fZ°ff WXûIYSX ´fiQZVf IYû ¨f»ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSXû¦fZ °fû þ³f°ff Àf¶f þf³f°fe WX`Ü ´ffMXeÊ IYû A´f³fZ IY¶þZ ¸fZÔ »fZ³ff AüSX JbQ WXe Af»ffIY¸ff³f WXû þf³ff ·fe NXeIY ³fWXeÔ WXû°ff WX` ¢¹fûÔdIY SXfþIbY¸ffSX Àf`³fe IYf þfMX»f`ÔOX ¦fûWXf³ff ÀfZ ³f IZYU»f ¨fb³ffU »fOÞX³ff

¸fZÔ ÀfØff ´fÃf ³fZ Àf¸´fc¯fÊ ¨fb³ffU ´fi¨ffSX IZY QüSXf³f dU´fÃf IYû A´f³fZ þf»f ¸fZÔ CX»fÓff¹fZ SXJf AüSX ÀfØff ´fÃf ³fZ A´f³fe ¨ff¯f¢¹f ³fed°f ÀfZ Af¸fþ³f¸ff³fÀf IZY dWX°f IZY dIYÀfe ·fe ¸fbïZ ´fSX dU´fÃf IYû ÀfSXIYfSX ÀfZ ÀfUf»f þUf¶f IYSX³fZ IYf ¸füIYf WXe ³fWXeÔ Af³fZ dQ¹ffÜ »fZdIY³f dRYSX EIY U¦fÊ IZY ¸f°fQf°ffAûÔ IZY ¸f³f ¸fZÔ IYWXeÔ ³ff IYWXeÔ IY¸fþûSX WXû°fe ·ffSX°fe¹f A±fʽ¹fUÀ±ff B³f ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ AÔQSX WXe AÔQSX ¶fOÞXf ¸fbïf ±feÜ dþÀfIZY ¨f»f°fZ WXe Afþ Àf·fe Q»fûÔ IZY d»fE BÀf °fSXWX IZY Af›¹fÊþ³fIY ¨fb³ffU ´fdSX¯ff¸f Af¹fZ WX`, ¹fZ ¨fb³ffU ´fdSX¯ff¸f CXÀf U¦fÊ IYe þ³f°ff IZY AfIiYûVf U ´fiZ¸f IYe WXe QZ³f WX`ÔÜ U`ÀfZ WX¸f AfIY»f³f IYSXZÔ °fû 2019 IZY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffUûÔ IZY ¶ffQ ÀfÔ´f³³f WXbE ¹fZ Qû SXfª¹fûÔ IZY dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe U ¦fÈWX¸fÔÂfe Ad¸f°f VffWX IYe þûOXe× IZY d»fE ¶fWXb°f ¸fWX°U´fc¯fÊ WX`ÔÜ ¢¹fûÔdIY 2019 IZY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ þ³f°ff IZY õfSXf dQ¹fZ ¦f¹fZ ·ffSXe ¶fWXb¸f°f ÀfZ ¨fb³ffU þe°f³fZ IZY ¶ffQ QZVf ¸fZÔ ¹fZ ´fWX»fZ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU WX`ÔÜ ¹fZ ¨fb³ffU ¸fûQe ÀfSXIYfSX IZY ¶fZWXQ AfIiYf¸fIY ¸fWX°U´fc¯fÊ R`YÀf»fûÔ þ`ÀfZ dIY þ¸¸fcIYV¸feSX ÀfZ A³fb¨LZQ-370 IYû WXMXf³ff, IYV¸feSX ¸fÀf»fZ ´fSX ´ffdIYÀ°ff³f IYû dUV½f Àf¸fbQf¹f IZY ¶fe¨f A»f¦f±f»f¦f IYSX³ff, SXf¿MÑXe¹f ³ff¦fdSXIY SXdþÀMXSX (E³fAfSXÀfe) IYf ¸fÀf»ff °f±ff dMÑ´f»f °f»ffIY ´fSX ¸fûQe ÀfSXIYfSX IZY õfSXf »f¦ff¹fe ¦f¹fe SXûIY þ`ÀfZ A·fc°f´fcUÊ d³f¯fʹfûÔ IZY ¶ffQ IZYÔQi ÀfSXIYfSX IZY õfSXf Af¸f þ³f¸ff³fÀf IZY dUV½ffÀf ´fSX JSXf CX°fSX³fZ IYe ´fSXeÃff WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY B³f ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ ·fe Qû³fûÔ SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ·ffþ´ff IYf SXfª¹f À°fSXe¹f ³fZ°fÈ°U ´fcUÊ IYe ·ffÔd°f WXe ´fc¯fÊ øY´f ÀfZ IZYU»f ¸fûQe-VffWX IYe þûOXe× IZY ¸f`dþIY ´fSX WXe d³f·fÊSX SXWXf WX`Ü Qû³fûÔ SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IYf ¦fNX³f WXû³fZ °fIY VfbIiYUfSX ²f³f°fZSXÀf IZY ´ffU³f ´fUÊ IZY dQ³f ·fe Àf·fe Q»fûÔ IYe ³fþSXZÔ ¨fb³ffU ´fdSX¯ff¸fûÔ ´fSX EIYMXIY dMXIYe WXbBÊ WX`ÔÜ ·ffþ´ff ¦fNX¶fÔ²f³f, IYfÔ¦fiZÀf ¦fNX¶fÔ²f³f U A³¹f SXfþ³f`d°fIY Q»fûÔ IZY UdSXâ ³fZ°ff, ¸fWXfSXf¿MÑX AüSX WXdSX¹ff¯ff SXfª¹fûÔ IZY dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IZY ³f°feþZ IZY Àff±f-Àff±f QZVf IZY 17 SXfª¹fûÔ ¸fZÔ 52 ÀfeMXûÔ ´fSX WXbE CX´f¨fb³ffU IZY ´fdSX¯ff¸fûÔ IZY ¶ffQ EIY-EIY ÀfeMX IYf ²¹ff³f ÀfZ ¸fÔ±f³f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ BÀf ¶ffSX ¸fWXfSXf¿MÑX U WXdSX¹ff¯ff IZY Àff±f 17 SXfª¹fûÔ ¸fZÔ 50 dU²ff³fÀf·ff AüSX 2 »fûIYÀf·ff ÀfeMXûÔ ´fSX ·fe CX´f¨fb³ffU WXbE ±fZÜ dþ³fIYf ¨fb³ffU ´fdSX¯ff¸f QZVf ¸fZÔ ·fdU¿¹f IYe SXfþ³fed°f IYe QVff U dQVff °f¹f IYSX³fZ Uf»ff WX`Ü WXdSX¹ff¯ff U ¸fWXfSXf¿MÑX SXfª¹fûÔ ¸fZÔ WXbE dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ ·ffþ´ff ³fZ þe°f WXfdÀf»f IYe WX` »fZdIY³f ¨fb³ffU

´fdSX¯ff¸f ´ffMXeÊ IZY Vfe¿fÊ ³fZ°fÈ°U IYe CX¸¸feQ IZY dU´fSXe°f Af¹fZ WX`Ü B³f SXfª¹fûÔ IZY ¨fb³ffU ´fdSX¯ff¸fûÔ A¶f À´fá WXû ¦f¹ff WX`Ô dIY þ³f°ff ³fZ ·ffþ´ff IYf 75 ÀfeMX ´ffSX IZY d¸fVf³f WXdSX¹ff¯ff U 220 ÀfeMX ´ffSX IZY d¸fVf³f ¸fWXfSXf¿MÑX IZY Àf´f³fZ IYû þ¶fSXQÀ°f ÓfMXIYf QZ dQ¹ff WX`Ü BÀfIYf ·ffþ´ff ´ffMXeÊ AüSX CXÀfIZY ³fed°fd³f¸ff°ffÊAûÔ IYû ¶f`NXIYSX Af°¸fÔ±f³f AUV¹f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ ·ffþ´ff dVfUÀfZ³ff ¦fNX¶fÔ²f³f IZY ¨fb³ffU þe°f³fZ IZY ¶ffQ ·fe AüSX WXdSX¹ff¯ff ¸fZÔ ·ffþ´ff IZY ¶fWXb¸f°f ÀfZ ¨fÔQ ÀfeMX QcSX SXWX³fZ IZY ¶ffQ ·ffþ´ff, dU´fÃfe ´ffdMXʹfûÔ U SXfþ³f`d°fIY dUãZ¿fIYûÔ IZY ¶fe¨f ¸füþcQf SXfþ³f`d°fIY WXf»ff°f IYû »fZIYSX Af°¸fÔ±f³f IYf EIY ³f¹ff QüSX VfbøY WXû ¦f¹ff WX`Ü QZVf ¸fZÔ SXfþ³f`d°fIY Àf¸fÓf SXJ³fZ Uf»fZ dUõf³f B³f ¨fb³ffU ´fdSX¯ff¸fûÔ IYf dUãZ¿f¯f IYSX³fZ ¸fZÔ þbMX ¦f¹fZ WX`Ô dIY EZÀff ¢¹ff IYfSX¯f WX` þû WXdSX¹ff¯ff U ¸fWXfSXf¿MÑX IZY dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ WXdSX¹ff¯ff IYe J˜SX ÀfSXIYfSX AüSX ¸fWXfSXf¿MÑX IYe RYOX¯fUeÀf ÀfSXIYfSX IZY dQ¦¦fþûÔ IYû WXfSX IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXf WX`Ü Af´fIYû ¶f°ff QZ dIY ¸fWXfSXf¿MÑX ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ¸fÔÂfe SXWXe ´fÔIYþf ¸fbÔOXZ A´f³fZ ¦fPÞX ´fSX»fe ÀfZ ¨fb³ffU WXfSX ¦fBÊ WX`ÔÜ ´fÔIYþf IYû CX³fIZY ¨f¨fZSXZ ·ffBÊ ²f³fÔþ¹f ¸fbÔOXZ ³fZ WXSXf¹ff WX`Ü UWXeÔ QcÀfSXe °fSXRY WXdSX¹ff¯ff ¸fZÔ °fû ·ffþ´ff IZY ¶fOÞXZ-¶fOÞXZ dQ¦¦fþûÔ IYû þ³f°ff ³fZ SXfþ³f`d°fIY d´f¨f ´fSX AfDYMX IYSX dQ¹ff WX`Ü WXdSX¹ff¯ff ¸fZÔ °fû ·ffþ´ff IZY ´fiQZVf A²¹fÃf AüSX MXûWXf³ff ÀfZ CX¸¸feQUfSX Àfb·ff¿f ¶fSXf»ff IYû þ³f³ff¹fIY þ³f°ff ´ffMXeÊ IZY QZUZÔQi dÀfÔWX ¶f¶f»fe ³fZ ¶fbSXe °fSXWX WXSXf¹ff WX`Ü WXdSX¹ff¯ff IZY WXe ³fSX³füÔQ ÀfZ ·ffþ´ff IZY CX¸¸feQUfSX AüSX WXdSX¹ff¯ff ÀfSXIYfSX ¸fZÔ dUØf¸fÔÂfe SXWXZ I`Y´MX³f Ad·f¸f³¹fc IYû þ³f³ff¹fIY þ³f°ff ´ffMXeÊ IZY SXf¸f IbY¸ffSX ¦fü°f¸f ³fZ IYSXfSXe dVfIYÀ°f Qe WX`Ü WXdSX¹ff¯ff ¸fZÔ WXe ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ¸fÔÂfe SXWXe IYdU°ff þ`³f Àfû³fe´f°f ÀfeMX ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf IZY CXSXZÔQi ´fÔUfSX ÀfZ WXfSX ¦fBÊ WX`ÔÜ WXdSX¹ff¯ff IYe CX¨ff³f IY»ffÔ dU²ff³fÀf·ff ÀfZ ´fcUÊ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe AüSX SXfª¹fÀf·ff ÀffÔÀfQ ¨fü²fSXe ¶feSXZÔQi dÀfÔWX IYe ´f}e ´fiZ¸f»f°ff IYû IbYL dQ³f ´fWX»fZ þ³¸feÔ þ³f³ff¹fIY þ³f°ff ´ffMXeÊ IZY Qb¿¹fÔ°f ¨füMXf»ff ³fZ ¶fbSXe °fSXWX WXSXf dQ¹ff WX`Ü WXdSX¹ff¯ff ¸fZÔ WXe AfQ¸f´fbSX dU²ff³fÀf·ff ÀfeMX ÀfZ dQ¦¦fþ dMXIYMXfgIY ÀMXfSX AüSX ·ffþ´ff CX¸¸feQUfSX Àfû³ff»fe RYû¦ffMX IYfÔ¦fiZÀf IZY UdSXâ ³fZ°ff IbY»fQe´f d¶fV³fûBÊ ÀfZ ¨fb³ffU WXfSX ¦f¹fe WX`ÔÜ WXdSX¹ff¯ff ¸fZÔ JZ»f IZY ¸f`Qf³f ÀfZ SXfþ³fed°f IZY ¸f`Qf³f ¸fZÔ IYQ¸f SXJ³fZ Uf»fZ d´fWXûUf ÀfZ ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°fSXZ ·ffþ´ff CX¸¸feQUfSX ¹fû¦fZV½fSX QØf IYû IYfÔ¦fiZÀf IZY CX¸¸feQUfSX ßfeIÈY¿¯f WXbçf ³fZ WXSXf dQ¹ffÜ QZVf IYe dQ¦¦fþ dJ»ffOÞXe ¶f¶fe°ff RYû¦ffMX IYfg¸f³fUZ»±f ¦fZ¸Àf

¸fZÔ Qû ¶ffSX IYe ¦fû»OX ¸fZOXd»fÀMX SXWX ¨fbIYe WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ BÀf ¶ffSX dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IYû »fOÞX³fZ IZY d»fE WXdSX¹ff¯ff ´fbd»fÀf IYe ³füIYSXe ·fe LûOÞXe ±fe AüSX ¨fSXJe QfQSXe dU²ff³fÀf·ff ÀfZ ·ffþ´ff CX¸¸feQUfSX ¶f³fe ±fe »fZdIY³f ¶f¶fe°ff RYû¦ffMX IYû ·fe d³fQÊ»fe¹f CX¸¸feQUfSX Àfû¸fUeSX ³fZ WXSXf dQ¹ff WX`Ü UWXeÔ 2019 IZY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffUûÔ IZY ´fdSX¯ff¸f IZY ¶ffQ A´f³fZ AÔQb÷Y³fe IY»fWX IZY ¸fÀf»fûÔ IYû Àfb»fÓff³fZ ¸fZÔ ¶fbSXe °fSXWX CX»fÓfe IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ IYû þ³f°ff ³fZ IbYL ÀfÔþeU³fe þøYSX ´fiQf³f IYSX Qe WX`Ü WXf»ffÔdIY IYfÔ¦fiZÀf A´f³fe ¦f»f°f ³fed°f¹fûÔ U AfSXf¸f°f»f¶fe IZY AfQ°f IZY ¨f»f°fZ VfbøYAf°f ÀfZ WXe ¨fb³ffU ´fi¨ffSX ¸fZÔ d´fLOÞX°fe dQJ SXWXe ±fe, »fZdIY³f dRYSX ·fe þ³f°ff ³fZ ³fZ°ffAûÔ U SXfþ³f`d°fIY dUVfZ¿fÄfûÔ IYe CX¸¸feQ IZY dU´fSXe°f IYfÔ¦fiZÀf U A³¹f SXfþ³f`d°fIY Q»fûÔ IYe þû dÀ±fd°f SXJe WX`, CXÀf³fZ Àf·fe SXfþ³f`d°fIY dUãZ¿fIYûÔ IZY AfIY»f³fûÔ IYû ²fUÀ°f IYSX dQ¹ff WX`Ü Àff±f WXe þ³f°ff ³fZ IYfÔ¦fiZÀf ¸fböY ·ffSX°f IYf Àf´f³ff QZJ³fZ Uf»fZ SXfþ³fZ°ffAûÔ IYû ·fe þ¶fSXQÀ°f ÓfMXIYf QZ dQ¹ff WX`Ü B³f ¨fb³ffU ´fdSX¯ff¸fûÔ ³fZ QZVf ¸fZÔ ¸fÈ°f´fif¹f: WXû ¨fbIYe IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ IZY Vfe¿fÊ ³fZ°fÈ°U IYû ¹fWX Àfû¨f³fZ ´fSX ¸fþ¶fcSX IYSX dQ¹ff WX` dIY A¦fSX ¸fWXfSXf¿MÑX AüSX WXdSX¹ff¯ff IZY ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ UWX Àf¸f¹f SXWX°fZ A´f³fZ ¸fWX»fûÔ ÀfZ d³fIY»f IYSX ²fSXf°f»f ´fSX AfIYSX Àff¸fbdWXIY øY´f ÀfZ ¸fZWX³f°f IYSX°fZ °fû Afþ þû ¨fb³ffU ´fdSX¯ff¸f Af¹fZ WX`Ô Uû ¶fQ»f ÀfIY°fZ ±fZ B³f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ÀfØff ¸fZÔ »füMX°fe dQJ ÀfIY°fe ±fe AüSX ·ffþ´ff IZY Àff±f ¨f»f SXWXe IYfÔMXZ IYe MX¢IYSX ¸fZÔ ·fe IYfÔ¦fiZÀf ¶ffþe ¸ffSX°fe WXbBÊ ³fþSX Af ÀfIY°fe ±feÜ B³f SXfª¹fûÔ IYe þ³f°ff ³fZ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ´fdSX¯ff¸f ÀfZ ÀfØff ¸fZÔ ¶f`NXZ »fû¦fûÔ IYû ·fe BÀf ¶ff°f IYf ÀfÔQZVf QZ dQ¹ff WX`Ô dIY QZVf IZY ¸füþcQf Afd±fÊIY U ¶fZSXûþ¦ffSXe IZY WXf»ff°fûÔ ´fSX ÀfSXIYfSX ³fZ þ»Q WXe IbYL NXûÀf IYfSX¦fSX IYQ¸f ²fSXf°f»f ´fSX ³fWXeÔ CXNXf¹ff °fû QZVf IYû IYfÔ¦fiZÀf ¸fböY IYSX³fZ IYf Àf´f³ff QZJ³fZ Uf»fZ SXfþ³fZ°ffAûÔ U Q»fûÔ IYû ·fdU¿¹f ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ þ¶fSXQÀ°f ÓfMXIYf »f¦f ÀfIY°ff AüSX Af³fZ Uf»fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IZY ¶fZWXQ IY¸fþûSX WXû ¨fbIZY ´fÔþZ ¸fZÔ þ³f°ff IZY ´fiZ¸f ÀfZ Qû¶ffSXf þf³f Af ÀfIY°fe WX`ÔÜ »fZdIY³f dÀ±fd°f þû ·fe WX` Àf¶fIZY Àff¸f³fZ A¶f À´fá WXû ¨fbIYe WX` AüSX Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf IY¸ff»f þ³f°ff ³fZ ¹fWX IYSXf WX` dIY BÀf¶ffSX CXÀf³fZ dIYÀfe ·fe SXfþ³f`d°fIY Q»f IYû d³fSXfVf ³fWXeÔ dIY¹ff WX`ÔÜ þ³f°ff ³fZ Àf¶fIYe Ófû»fe UûMXûÔ ÀfZ ·fSXIYSX A¸f³f¨f`³f, ´¹ffSX-¸fûWX¶¶f°f, ´fiIYfVf U JbdVf¹fûÔ IZY ´ffU³f ´fUÊ Qe´ffU»fe IYû ·ffSX°fe¹f ´fSX¸´fSXfAûÔ IZY A³fbÀffSX Vff³fQfSX PXÔ¦f ÀfZ ¸f³ff³fZ IYf AUÀfSX ´fiQf³f dIY¹ff WX`Ü

WXdSX¹ff¯fUe þ³ffQZVf IYf ¸ff¹f³ff?

g ÀfSXIYfSX IZY »f¦f·f¦f Àf·fe ¸fÔdÂf¹fûÔ IYf WXfSX³ff A´f³fZ Af´f ¸fZÔ ¶fOÞXf Àf³QZVf WX` AüSX JbQ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYe þe°f IYf AfÔIYOÞXf ·fe ´fWX»fZ IYe A´fZÃff §fMX þf³ff AüSX UWX ·fe EIY d¶f»IbY»f ³füdÀfJE IZY Àff¸f³fZ,BÀfIZY ¸ff¹f³fZ ·fc»f³fZ ³fWXeÔ ¨ffdWXEÜÀfSXIYfSX IYe ³fed°f¹fûÔ IYû þ³f°ff ³fZ QSXdIY³ffSX dIY¹ff,CX³fIZY AWX¸f IYû ¨fIY³ff¨fcSX dIY¹ff,d³fþeIYSX¯f IYe ³fed°f IYû ÀUeIYfSX ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff,°f±ffIYd±f°f AWX¸f IYû ÀUeIYfSX ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff,þû BÀf þ³ffQZVf IZY ¶fOÞXZ ¸ff¹f³fZ WX`ÔÜ Àfb·ff¿f ¶fSXf»ff IYe WXfSX ¶fWXb°f IbYL IYWX SXWXe WX` AüSX UWX ·fe ³fBÊ ¶f³fe þ³f³ff¹fIY þ³f°ff ´ffMXeÊ IZY CX¸feQUfSX IZY Af¦fZÜ JZSX,B³fÀfZ Àf¶fIY d»fE þf³fZ ¨ffdWXE ´fSX Qb·ffʦ¹f dIY ÀfØffÀfe³f ³fZ°ff IY·fe ·fe Àf¶fIY »fZ°fZ ³fWXeÔ WX`ÔܨffWXZ dRYSX UWX IYûBÊ ·fe ´ffMXeÊ ¢¹fûÔ ³f WXû? WXbçf IZY d»fE ·fe ¶fWXb°f ¶fOÞXZ Àf¶fIY WX`Ô BÀf þ³ffQZVf IZYÜ ¸fÀf»f³f IbY»fQe´f Vf¸ffÊ IYf ¦f³³füSX AüSX þ¹f°fe±fÊ QdWX¹ff IYf SXfBÊ AüSX Af³fÔQ dÀfÔWX QfÔ¦fe IYe ¸fWX¸f ÀfZ WXfSX ¹fZ ÀffRY BVffSXf IYSX SXWXe WX` dIY A¦fSX Af´f þfd°f IYf þWXSX §fû»f³fZ AüSX ¸ffÂf EIY WXe þfd°f IYf ³fZ°ff WXûIYSX ´fiQZVf IYû ¨f»ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSXû¦fZ °fû þ³f°ff Àf¶f þf³f°fe WX`Ü ¶fd»IY dÀfdMXÔ¦f dU²ff¹fIY IZY ´fÀfe³fZ LbOÞXUf QZ³ff,A´f³fZ Af´f ¸fZÔ EIY ¶fOÞXe ¶ff°f WX`Ü ¹fû¦fZV½fSX QØf,¶fd¶f°ff RYü¦ffMX,dMXIY MXfIY RZY¸f Àfû³ff»fe,»fÔQ³f dSXMX³fÊ ³füÃf¸f ¨fü²fSXe IYe WXfSX IYf ÀffRY ¸f°f»f¶f WX` dIY Uf¹fb ¸ff¦fÊ ÀfZ »ffE ¦fE CX¸¸feQUfSX ·feOÞX JZÔ¨fc °fû WXû ÀfIY°fZ WX`Ô »fZdIY³f dþ°ffDY ·fe WXûÔ¦fZ,BÀf¸fZÔ ÀfÔQZWX WX`? ¨füMXf»ff ´fdSXUfSX IZY d»fE þ³f°ff ³fZ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf Àf¶fIY B³f ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ QZ dQ¹ff WX` dIY A¦fSX Af´fÀf ¸fZÔ WXe »fOÞXû¦fZ °fû ³f §fSX IZY SXWXû¦fZ AüSX ³f WXe §ffMX IZY SXWXû¦fZ AüSX ³fBÊ ¶f³fe ´ffMXeÊ þZþZ´fe IZY d»fE ·fe Àf¶fIY ¹fWXe WX` dIY þ³f°ff Af´f ´fSX ·fSXûÀff °fû IYSX ÀfIY°fe WX` »fZdIY³f EIY ¶ffSX Af´f JbQ IYû dQJfE °fû þSXf AüSX U`Àfe WXe CX°f³fe WXe ÀfeMX CX³WXZÔ QZ Qe A¶f Qb¿¹fÔ°f ¨füMXf»ff IYf IYQ¸f WXe CX³fIYe ·fdU¿¹f IYe

SXfþ³fed°f °f¹f IYSXZ¦ffÜ d³fQÊ»fe¹f dIYÀf AûSX þfEÔ¦fZÜUû CX³fIYe Àfû¨f WX` AüSX U`ÀfZ ·fe ²f³f°fZSXÀf WX` °fû ´f¨feÊ-J¨feÊ IYf JZ»f ¨f»f°ff WXe SXWX°ff WX` »fZdIY³f þ³f°ff BÀfIYû ·fe Àf¸fÓf°fe WX`Ô IYWXeÔ EZÀff ³f WXû dIY ·fdU¿¹f ¸fZÔ ¨füMXf»ff AüSX WXbçf IYe °fSXWX »f¸¶fZ Àf¸f¹f °fIY Àf°ff ÀfZ WXf±f ²fû³ff ´fOÞX þfEÜA¦fSX »f¸¶fe SXZÀf IYf §fûOÞXf ¶f³f³ff WX` °fû dRYSX Àfû¨f³ff WXe WXû¦ff þ³f°ff IZY ¸f³fû·ffUûÔ IYûÜ U`ÀfZ ·fe ¸fWX¸f, ´fȱf»ff, ³fe»fûJZOÞXe, dÀfSXÀff, SXfd³f¹ffÔ, EZ»f³ff¶ffQ ÀfZ þû dUôf¹fIY ¨fb³fIYSX AfEÔ WX`Ô Uû Àfe²fZ °füSX ´fSX ¶feþZ´fe IZY dJ»ffRY ¨fb³fIYSX AfE WX`ÔÜ»fZdIY³f Àf¶f CX³fIYe ¸fþeÊ ´fSX d³f·fSX IYSX°ff WX`Ü SX¯fQe´f ÀfbSXþZUf»ff IYe WXfSX IYf ÀffRY ¸f°f»f¶f WX` dIY WXUfBÊ SXfþ³fed°f ³fWXeÔ ¨f»f³fZ Uf»fe WXdSX¹ff¯ff ¸fZÔ,dQ»»fe ÀfZ WXe Af´f

Àf¶f IbYL ´fif~ ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fZ AüSX BÀfe °fSXWX IYe WXfSX IYf ¸ff¹f³ff þZ´fe IYe WXfSX ÀfZ ·fe »f¦ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`,CX³WXZÔ ·fe Àfû¨f³ff ¨ffdWXEÜ °fÔUSX EÔOX IÔY´f³fe IYû ·fe Àfû¨f³ff WXû¦ff dIY SXfþ³fed°f ¸fZÔ IY¶f,¢¹ff AüSX I`YÀfe IYSXUMX »fZ³fe ¨ffdWXE? EIY AüSX ¶ff°f dIY A¦fSX ÀfVföY dUIY»´f WX` °fû dRYSX þ³f°ff ·fe °f`¹ffSX WX` CXÀf dUIY»´f IYû ¨fb³f³fZ IZY d»fE U`ÀfZ ·fe IYfNX IYe WXfÔOXe ¶ffSX ¶ffSX ³fWXeÔ ¨fPÞXf IYSX°feÜ ¹fZ þ³ffQZVf »f¦f·f¦f Àf·fe SXfþd³fd°fIY ´ffdMXʹfûÔ IYû AfB³ff dQJf ¦f¹ff AüSX QZVf IYû ¶f°ff ¦f¹ff dIY QZVf dWX°f ¸fZÔ ¢¹ff ÀfWXe WX` AüSX ¢¹ff ¦f»f°f WX`? A¶f ¹fZ °f¸ff¸f SXfþ³fed°fIY ´ffdMXʹfûÔ IYû Àfû¨f³ff WX` dIY CX³WXZÔ ¢¹ff IYSX³ff WX`Üþ¹f WXdSX¹ff¯ff þ¹f WXdSX¹ff¯fUeÜ


7 National_Layout 1 10/26/2019 10:29 PM Page 1

dUþ¹f ³¹fcþ

SXf¿MÑXe¹f

³fBÊ dQ»»fe, SXdUUfSXX , 27 A¢MXc¶fSX X 2019 epaper.vijaynews.in

7


8 Karobar_Layout 1 10/26/2019 10:32 PM Page 1

dUþ¹f ³¹fcþ

IYfSXû¶ffSX

³fBÊ dQ»»fe, SXdUUfSXX , 27 A¢MXc¶fSX X 2019 epaper.vijaynews.in

8


9 Videsh_Layout 1 10/26/2019 10:34 PM Page 1

dUþ¹f ³¹fcþ

dUQZVfX

³fBÊ dQ»»fe, SXdUUfSXX , 27 A¢MXc¶fSX X 2019 epaper.vijaynews.in

9


page - 10_page -12.qxd 10/26/2019 8:06 PM Page 1

dUþ¹f ³¹fcþ

³fBÊ dQ»»fe, SXdUUfSX, 27 A¢MXc¶fSX 2019 epaper.vijaynews.in

dUdU²f

10

Vfb·f Qe´ffU»fe

¸f`Ô ‘CX»»fc‘ ¶f³f³ff ¨ffWX°ff WXch

WXZ ¸ffh! A¶f ¸f`Ô CX»»fc ¶f³f³ff ¨ffWX°ff WXchÜ ¸f`Ô³fZ d³f›¹f dIY¹ff WX` dIY ´fdWX¹ff »f¦þSXe UfWX³f ÀfZ QûÀ°fûÔ IZY Àff±f V¸fVff³f §ffMX ¸f`Ô A¶f A´f³fZ Àf·fe UÀfc»fûÔ, dÀfðf³°fûÔ IYe d°f»ffÔþd»f QZ Qch¦ffÜ °fIY ¦f¹ff WXbAf ±ffÜ BÀfIZY UWXfh ´fWXbh¨f³fZ ÀfZ ¸fÈ°f Af°¸ff A´f³fe VfSX¯f ¸fZÔ »fZ »fûÜ ¸fZSXf CXïвffSX IYSX QûÜ A¶f °fIY ¸f`Ô °fZSXe dIY°f³fe Vff³°f WXbBÊ WXû¦fe ¹fWX °fû ³fWXeÔ ¶f°ff ÀfIY°ff ´fSX³°fb ´fid°fõ³Qe IYf Àfb´fbÂf IYWX»ff³fZ ¸fZÔ A´f³fZ þeU³f IYf IYfRYe Àf¸f¹f BÀf ¹fbUf ³fZ°ff U BÀfIYe MXe¸f IYe ¦fd°fdUd²f ÀfZ §ffMX ´fSX ½¹f±fÊ ¸fZÔ ¦fÔUf ¨fbIYf WXchÜ þe WXfh WXZ ¸ffh! AIY»f AfBÊ ·f»fZ WXe QZSX AUV¹f WXe AVffd³°f IYf ¸ffWXü»f ¶f³f ¦f¹ff ±ffÜ »fû¦fûÔ IYf ÀfZÜ IYWX°fZ WX`Ô QZSX Af¹fQ, QbøYÀ°f Af¹fQ.......... ²¹ff³f d¨f°ff ´fSX SXJZ VfU IYû þ»ff³fZ ¸fZÔ IY¸f CXÀfIYe °fSXRY Ü ¸ffh ¹fdQ °fb¸f ¸fbÓfZ A´f³fZ UfWX³f IYf QþfÊ QZ Qû¦fe °fû ¸f`Ô CXÀfZ ª¹ffQf ±feÜ d³fâf´fcUÊIY Bʸff³fQfSXe ÀfZ d³f·ffDYh¦ffÜ BÀfe CX¸fi IZY IbYLZIY ¹fbUf Àf¸ffþÀfZUe QZJ³fZ IYû d¸f»fZ ´f°ff Afþ °fb¸WXfSXe ¹ffQ Af SXWXe WX`Ü BÀfIZY ´feLZ A³fZIYf³fZIY IYfSX¯f IYSX³fZ ´fSX ¸ff»fc¸f WXbAf dIY UWX »fû¦f ¸ffÔ¦fd»fIY IYf¹fÊ ¸fZÔ dVfSXIY°f WX`ÔÜ ¸f`Ô ¨f³Q ¨fbd³f³Qf UþWXZÔ WXe ¶f°ffDYh¦ffÜ WXZ ¸ffh! WX¸ffSXZ ¶ff¶ff IYSX³fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ ¸ffÔ¦fd»fIY IYf¹fÊ ´fi¹fûþ³f ¸fZÔ d³f¸fÔÂf¯f WXû AüSX (¦fif¯OX ´ff) IYWXf IYSX°fZ ±fZ- ’’»føfe °fûdWXÔ¸ff ÀfUʦfb¯f, °fûdWXÔ ·fûþ³f AfdQ IYe ½¹fUÀ±ff °fû Afþ IYf ³füþUf³f CXÀfZ IYØfBÊ d¶f³fb ¸f³fb¿f ´f°fÔ¦f, °fûdWXÔ QZdJ d¦fdSXUSX ³fU`, ³ffdSX ´fÀffSX°f AÔ¦fÜ d¸fÀf ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ffÜ QZJf ¦f¹ff WX` dIY Àf`IYOÞXû dIY»fû¸feMXSX IYe ’’ ¶ff¶ff þe IYû ´fSX»fûIY¦ff¸fe WXbE Af²fe ÀfQe ÀfZ Ad²fIY WXû QcSXe ÀfZ Af¹ff ¶ffSXf°fe ¶fOÞXe AfÀff³fe ÀfZ ¸fdQSXf»f¹f PXcÔPX »fZ°ff WX` ¦f¹ffÜ ¸füþcQf Àf¸f¹f ¸fZÔ þ¶f ¸fZSXe WXf»f°f ´f°fÔ¦f þ`Àfe WXû ¦fBÊ °f¶f NXeIY CXÀfe A³Qfþ ¸fZÔ »f¦þSXe UfWX³fûÔ CX³fIYe IYWXe ¦fBÊ ¹fWX ¶ff°f ¸fbÓfZ ¹ffQ Af SXWXe WX`Ü ´fSX ÀfUfSX IYd±f°f ¹fbUf Àf¸ffþÀfZUe ¸ffh! °fb¸f þ¦f°f-þ³f³fe WXûÜ ÀfUÊÄf WXûÜ ¸fZSXe ´feOÞXf ¶fZWX°fSX Àf¸fÓf U`UfdWXIY IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f ÀfIY°fe WXûÜ QbQÊVff¦fiÀ°f ¸fZSXe WXf»f°f °fb¸fÀfZ Lb´fe ³fWXeÔ WX`Ü ¸fÈ°¹fb WXû³fZ ÀfZ ´fcUÊ ¸f¹fJf³ff þfIYSX »fûIY ¸fZÔ 21UeÔ ÀfQe ¨f»f SXWXe WX`Ü »fû¦f ¶ff¦f ÀfbJ-ÀfbdU²ff þ¸fIYSX ¸fdQSXf´ff³f IYSX°fZ WX`ÔÜ Àf¸´f³³f þeU³f þe SXWXZ WX`ÔÜ WX¸ffSXZ ·ffSX°f þû Bd¯OX¹ff WX` ¸fZÔ ÀfÔIYû¨f IYSX°fZ WXbE EIY ³fU IYd±f°f »fûIY°fÔÂf ¨f»f SXWXf WX`Ü ¹fÂf-°fÂf-ÀfUÊÂf ³fZ°ffAûÔ IYe ²f³ffPXйf ¹fbUf ÀfZ ´fcLf ±ff dIY þ¹fIYfSX WXû SXWXe WX`Ü CX³fIZY ´feLZ ·feOÞX WX`, ¸fedOX¹ff WX` AüSX ·fB¹ff ¹fWX ¶f°ffAû dIY ¹fWX ¨ffSX ¸f³fe IYe °fû IYûBÊ d¦f³f°fe WXe ³fWXeÔÜ ¸f`Ô dÀfðf³°fUfQe ¶f³ff WXbAf ´fdWX¹ff UfWX³f dIY°f³fZ IYf d»f¹ff ³fZ°ffAûÔ IYe ·feOÞX IYf AÔ¦f ³fWXeÔ ¶f³f ´ff¹ff, ´fdSX¯ff¸f ¹fWX SXWXf AüSX BÀfIYf CX´f¹fû¦f U ´fi¹fû¦f dIY ·füd°fIY VfSXeSX IYû dþ³Qf SXJ³fZ IZY d»fE Qû þc³f IYe SXûMXe ·fe dIYÀf d»fE IYSX°fZ WXû? ¸f¹fÀÀfSX WXû³ff dQ¢IY°f °f»f¶f WXû ¦f¹ffÜ °fû CXÀf³fZ IYWXf dIY Afþ OXfg. ·fc´fZ³Qi dÀfÔWX ¦f¦fÊUÔVfe ·ffSX°f þû Bd¯OX¹ff WX` IYe OXZ¸fûIiYZÀfe ¸fZÔ þfd°fUfQ EIY IY»f dþÀfIZY ´ffÀf ¹fWX UMXUÈÃf IYe °fSXWX ´fbd¿´f°f, ´f»»fdU°f WXû SXWXf WX`Ü Àff±f WXe Àf¶f ³fWXeÔ WX` CXÀfIYf þeU³f ²f³f¶f»f, ¶ffWXb¶f»f AüSX ÀfØff IYe VfdöY þ`ÀfZ AÀÂf-VfÀÂf IYf ¶fZIYfSX WX`Ü A¶f QZdJ¹fZ ³f ¹fdQ ¸fZSXZ ´ffÀf ¹fdQ ¶fû»fZSXû ³f WXû°fe °fû ´fi¹fû¦f d³f°-d³f° dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ÀfRZYQ´fûVf ¸ff³f³fe¹fûÔ IZY ´feLZ ¸f`Ô ¸fÔÂfe þe IZY Àf¦fZ ÀfÔ¶f³²fe IZY d³f²f³f ´fSX CX³fIZY AfUfÀf I`YÀfZ ¨f»f³fZ Uf»fe ·feOÞX IYû QZJIYSX ¸fbÓfZ ¹ffQ Af°ff WX` dIY þf ´ff°ffÜ UfWX³f WXû³fZ IYf ¹fWX »ff·f °fû WX` dIY ¸f`Ô Àf¸ffþ ¸fZÔ EIY ‘OXZ¸fûIiYZÀfe Bþ ¦fU³fʸfZ³MX AfgRY Q RcY»Àf, RYfSX Q RcY»Àf E¯OX ´fid°fdâ°f ½¹fdöY IZY øY´f ¸fZÔ A´f³fZ IYû À±ffd´f°f IYSX SXWXf WXchÜ BÀfe ¶ffB Q RcY»Àf......Ü d»fE UfWX³f IYf ´fi¹fû¦f ¸f`¹¹f°f ÀfZ »fZIYSX VffQe-¶¹ffWX þ`ÀfZ IYf¹fûÊÔ ’’BÀfe d»fE ¸f`Ô ·fe EIY EþbIZYMXZOX RcY»f ¶f³f³ff ¨ffWX°ff WXchÜ IYWX°fZ ¸fZÔ IYSXIZY AfÀff³fe ÀfZ A´f³fe CX´fdÀ±fd°f WXSX þ¦fWX QþÊ IYSXUf°ff WX`Ô dIY ¸ffh °fZSXf UfWX³f dRYSXÔ¦fe ·ff¿ff ¸fZÔ RcY»f IYWXf þf°ff WX`Ü Af¸f WXchÜ ÀfÀfbSXf»f ¸fZÔ IbYhAfSXe Àff»fe, ÀfSXWXþZÔ U A³¹f ÀfÀfbSXf»feþ³f ¸fZÔ ¶fû»f¨ff»f IYe ·ff¿ff ¸fZÔ CXÀfZ CX»»fc IYWX°fZ WX`ÔÜ ¶f³ff »fZ, ¶f³ff »fZ øY°f¶ff-øYAf¶f ¶fPÞX þf°ff WX`Ü ¹fdQ ¸f`Ô EZÀfZ ¸fWX°U´fc¯fÊ À±ff³fûÔ ´fSX ¸fbÓfZ A´f³ff UfWX³fÜ ¸f`Ô CX»»fc ¶f³f³ff ¨ffWX°ff WXchÜ EZÀff ¶f³fIYSX ¸f`Ô ¶f¦f`SX A´f³fZ d³fþe Àff²f³f IZY þf°ff °fû ¸fZSXe ¦f¯f³ff ³f IZY ¶fSXf¶fSX °fZSXe IÈY´ff IYf ´ffÂf ¶f³f þfDYh¦ff °f¶f ¸fZSXZ ´ffÀf ·füd°fIY ÀfbJWXû°feÜ ´fSX³°fb þ¶f ¸f`Ô A´f³fZ UfWX³f ÀfZ øY°f¶fZ IZY Àff±f þf°ff WXch °fû ÀfbdU²ff, Àff²f³fûÔ IYe IY¸fe ³fWXe SXWXZ¦feÜ ¸f`Ô A·ffU¦fiÀ°f þeU³f UWXfh CX´fdÀ±f°f »fû¦fûÔ IYe d³f¦ffWXZÔ ¸fZSXe WXe °fSXRY WXe CXNX°fe WX`ÔÜ ³fWXeÔ þeDYh¦ffÜ ¸ffh! ¸fbÓf USX QZÜ ¸f`Ô CX»»fc ¶f³fIYSX ²f³fUf³f WXû³ff WXZ ¸ffh! °fZSXe AfSXf²f³ff °fû ¸fZSXZ A¦f»f-¶f¦f»f Uf»fZ þûSX-VfûSX ÀfZ ¨ffWX°ff WXchÜ Qû ´fdWX¹ff, ¨ffSX ´fdWX¹ff »f¦þSXe ¸fûMXSX UfWX³fûÔ IYf IYSX°fZ SXWXZ ´fSX³°fb ¸f`Ô WXe AÄff³fe ¶f³ff B²fSX ÀfZ dU¸fbJ SXWXfÜ ¸ffh ÀUf¸fe ¶f³f³fZ IZY Àff±f-Àff±f ·f½¹f Af»feVff³f ·fU³fûÔ ¸fZÔ SXWX³ff ¸fbÓfZ ¸ffRY IYSX QûÜ ¸fZSXZ Qb:J-QfdSXQi IYf WXSX¯f IYSX »fûÜ ¸fbÓfZ ¨ffWX°ff WXchÜ WXZ ¸ffh ¸f`Ô þ¶f CX³WXZÔ QZJ°ff WXch þû ÀfSXÀU°fe Vfc³¹f WX`Ô CX»»fc ¶f³ff QûÜ ¸f`Ô °fZSXf UfWX³f ¶f³fIYSX Àf¶f IbYL NXeIY CXÀfe °fSXWX AüSX °fZSXe IÈY´ff IZY ´ffÂf WX`Ô °fû ¸fbÓfZ A´f³fZ Af´f ÀfZ IYûµ°f WXû³fZ IYøYh¦ff þ`Àff dIY Àf¸f¹f IYe ¸ffÔ¦f WX`Ü ¸f`Ô IYÀf¸f Jf°ff WXch dIY »f¦f°fe WX`Ü A·fe ¦f°f dQUÀf ¸f`Ô³fZ EIY EZÀfZ ³füþUf³f IYû QZJf þû CX»»fc ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ IbYL ·fe EZÀff-U`Àff ³fWXeÔ IYøYh¦ff dþÀfIYû EIY ¸ff³f³fe¹f IYf d´fL»f¦¦fc WX`Ü UWX EIY ¸f`¹¹f°f ¸fZÔ A´f³fZ ¨ffSX »fZIYSX »fû¦f °fZSXe ¸fdWX¸ff ´fSX CXh¦f»fe CXNXf ÀfIZYÔÜ

Z J f X M f ´ E f » d Y Z I f ¯ X S U Ê f f ´f¹ e f ³ f f V Z X S f ´ Z f ¶f³f° ¸ffh! A¶f °fIY Ue¯ff UfdQ³fe ³fZ ¸fbÓfZ þû USX dQ¹ff ±ff CXÀfIZY ´fdSX¯ff¸f IYe UþWX ÀfZ ¸fbÓfZ ´ffdSXUfdSXIY °ff³fûÔ-CX»ffWX³fûÔ IZY °fWX°f ¦fû¶fSX IYWXf þf°ff WX`Ü ´fSX³°fb ¸ffh ¸f`Ô³fZ Àfû¨ff WX` dIY þ¶f °fZSXf AfVfeUfÊQ ¸fbÓfZ ´fif~ WXû¦ff °fû ¸f`Ô ¹fWX Àffd¶f°f IYSX Qch¦ff dIY UWX ¦fû¶fSX WXch þû dIYÀfe ·fe ¸füÀf¸f ¸fZÔ ÀfUʱff CX´f¹fû¦fe WXû°ff WX`Ü (IÈY´f¹ff »fû¦f ¸fbÓfZ ¶fSXÀff°f IZY ¸füÀf¸f IYf ¦fû¶fSX ³f Àf¸fÓfZÔÜ) WXZ ¸f`¹¹ff QZ QZ ¸fbÓfZ CX»»fc ¶f³f³fZ IYf USXQf³f, ´ffSX WXû þfE ¸fZSXe ·fe ³f`¹¹ffÜ °fc ¸ffh WX`, Q¹ff»fb WX`, ¸fbÓf AÄff³fe IYû IÈY´ff»fb ¶f³fIYSX A´f³fe IÈY´ff ÀfZ CX»»fc ¶f³ff QZÜ ¸ffh ¹fdQ °fc ¸ff³f ¦fBÊ °fû CX»»fc ¶f³f°fZ WXe ¸f`Ô V½fZ°f UÀf³f²ffSXe IYe ³fIY»f IYSX°fZ WXbE CX³WXeÔ IZY SXÔ¦f IYf ´fdSX²ff³f U ´fSXµ¹fc¸f ´fi¹fû¦f IYSX³ff VfbøY IYøYh¦ff AüSX »f¦þSXe UfWX³f, ¸fûMXSX ¶ffB¢Àf U Af»feVff³f ¸fIYf³f JSXeQch¦ffÜ ²f³f¶f»f Af þf³fZ ´fSX ¶ffWXb¶f»f ¶fPÞX þf°ff WX`Ü ¸f`Ô ·fe ²f³f¶f»fe, ¶ffWXb¶f»fe IYWX»ffDYh¦ffÜ »fû¦fûÔ IYe VfU¹ffÂff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûDYh¦ff, QfWX-ÀfÔÀIYfSX À±f»f ´fSX þfDYh¦ffÜ Vfb·f EUÔ ¸ffÔ¦fd»fIY ¸fÔ¨fûÔ ´fSX RYe°ff IYfMXch¦ffÜ ¸fÈ°fIYûÔ IZY ´fdSXþ³fûÔ IYû Àff³°U³ff Qch¦ffÜ B»fZ¢Vf³f IZY QüSXf³f ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IZY d»fE UûMX ¸ff¦fch¦ffÜ ¸fb¯OX³f, J°f³ff, ´fcþ³f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûDYh¦ffÜ ¸fedOX¹ff ¸f`³fZþ IYøYh¦ffÜ ÀfZ»RYe »fZ³fZ Uf»fûÔ IYe MXe¸f SXJch¦ffÜ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX Ed¢MXU SXWX³fZ IZY d»fE A´f»fûOXSX SXJch¦ffÜ 10- 20 RY™f U ¶f³QcIY²ffSXe d³f°¹f-d³f¹fd¸f°f Óf¦fOÞXf»fc U dUUfdQ°f þ¸fe³fûÔ ´fSX IYfd¶fþ WXû CXÀfIYe ´»ffdMXÔ¦f CX´fSXf³°f IiY¹fdUIiY¹f IYSXIZY ¸fbÓfZ ¸ff»ff¸ff»f IYSX°fZ SXWXZÔ¦fZÜ ¸ffh! ¸f`Ô Àfb¶fWX ÀfZ »fZIYSX Vff¸f WXe ³fWXeÔ Àfû°fZ, þf¦f°fZ °fZSXf WXe ³ff¸f þ´fbh¦ffÜ ¹fWX ¶ff°f Qe¦fSX WX` dIY EZÀfZ ¸fZÔ ¸f`Ô ·fc»f þfDYh¦ff dIY þû þ³¸ff WX` UWX ¸fÈ°¹fb IYû AUV¹f WXe ´fif~ WXû¦ff, CXÀfIZY õfSXf AdþÊ°f, ÀfÔd¨f°f Àf¶f IbYL ¹fWXeÔ SXWX þfE¦ffÜ AIZY»ff Af¹ff ±ff AIZY»ff þf¹fZ¦ffÜ ¹ff dÀfIY³QSX Jf»fe WXf±f Af¹ff ±ff AüSX Jf»fe WXf±f ¨f»ff ¦f¹ffÜ WXZ ¸ffh............ »føfe ¸ffh! ¸fbÓfZ A´f³ff UfWX³f ¹ffd³f CX»»fc ¶f³f³fZ IYf Àfü·ff¦¹f ´fiQf³f IYSX °ffdIY ¸f`Ô ·fe þeU³f IYf ¶f¨fe Jb¨fe AUd²f Àf¸f¹f IZY A³fbIcY»f EZVfû-AfSXf¸f IZY Àff±f þe ÀfIcYhÜ ¸ffh ¸f`Ô A·ffU¦fiÀ°f WXch..........VffSXedSXIY U ¸ff³fdÀfIY øY´f ÀfZ AÀUÀ±f WXchÜ ¸fbÓfZ CX»»fc ¶f³ffIYSX þ»Q WXe ²f³fUf³f ¶f³ffÜ ¸f`Ô A¶f ¶fZ³ff¸fe

BÊV½fSX IZY UfÀ°fdUIY øY´f IYf QVfʳf IYSX ¸f³ffBE dQ½¹f QeUf»fe

AfVfb°fû¿f ¸fWXfSXfþ

Àf¸´fc¯fÊ ·ffSX°f ´fi°¹fZIY U¿fÊ Qe´ffU»fe ´fUÊ IYû ¶fZWXQ WX¿fûÊ»»ffÀf ÀfZ ¸f³ff°ff WX`Ü IYfd°fÊIY ¸ffWX IZY IÈY¿¯f ´fÃf IYe Âf¹fûQVfe ÀfZ Vfb¢»f ´fÃf IYe dõ°fe¹ff °fIY ¹ff³fe ²f³f°fZSXÀf ÀfZ ·ffBÊ Qcþ °fIY IYf ¹fWX ¸fÔ¦f»f¸f¹f ÀfRYSX ÀU¹fÔ ¸fZÔ ´ffÔ¨f ´fUûÊÔ IYû Àf¸ffE WXbE WX`Ü '°f¸fÀfû ¸ff ª¹fûd°f¦fʸf¹f' A±ffÊ° 'AÔ²fIYfSX ÀfZ ´fiIYfVf IYe AûSX' »fZ ¨f»f³fZ IYe CX´fd³f¿fdQIY ´fif±fʳff IYû ¹fWX ´fUÊ ¶fb»fÔQ IYSX°ff WX`Ü ´fUÊ IYf EIY A±fÊ 'ÀfePÞXe' ·fe WXû°ff WX`Ü ¸ff³fU þeU³f ÀfWXe ¸ff¹f³fûÔ ¸fZÔ CX°IY¿fÊ IYe ÀfePÞXe I`YÀfZ ¨fPÞXZ, ¹fWXe ÀfÔQZVf QZ°fZ WX`Ô ¹fZ ´fUÊ! WX¸f Àf·fe þf³f°fZ WX`Ô dIY A¸ffUÀ¹ff IYe Ah²fZSXe SXf°f IYû WX¿fûÊ»»ffÀf ÀfZ ·fSXf dQUf»fe ´fUÊ ¸f³ff¹ff þf°ff WX`, ¢¹fûÔdIY BÀf dQ³f ´fi·fb SXf¸f AfÀfbSXe VfdöY¹fûÔ IYf U²f IYSXIZY A¹fû²¹ff »füMXZ ±fZÜ ÀffÔIZYd°fIY A±fÊ ¹fWXe WX` dIY þeU³f IYe Qb:J ·fSXe IYf»fe SXfdÂf ¸fZÔ þ¶f BÊV½fSX IYf ´fQf´fʯf WXû þf°ff WX`, °fû WXSX AVfb·f §fOÞXe Vfb·f ¸fZÔ ´fdSXUd°fÊ°f WXû þf°fe WX`Ü Qe´ffU»fe IYf ¹fWX dQ³f A³¹f A³fZIY Vfb·f IYfSX¯fûÔ IYû ·fe d»fE WXbE WX`| BÀf dQ³f ³f IZYU»f ´fi·fb SXf¸f SXfU¯f IYf U²f IYSX A¹fû²¹ff »füMXZ ±fZ, Ad´f°fb BÀfe dQ³f °fZSXWX Àff»f ¶ffQ ´ff¯OXUûÔ IYf WXdÀ°f³ff´fbSX »füMX³ff WXbAf ±ffÜ ·f¦fUf³f dU¿¯fb ³fZ ³fSXdÀfÔWX øY´f ²ffSX¯f IYSX BÀfe dQ³f dWXSX¯¹fIYdVf´fb IYf U²f dIY¹ff ±ffÜ BÀfe dQ³f CXªþ`³f IZY Àf¸fifMX dUIiY¸ffdQ°¹f IYf SXfª¹ffd·f¿fZIY WXbAf ±ffÜ þ`³f ²f¸fÊ ¸fZÔ BÀf dQ³f IYû WXe ¸fWXfUeSX þe IZY ¸fûÃf dQUÀf IZY øY´f ¸fZÔ ¸f³ff¹ff þf°ff WX`Ü BÀf dQ³f WXe dÀf¢JûÔ IZY LNXZ ¦fb÷Y ßfe WXSX¦fûd¶f³Q dÀfÔWX þe 52 A³¹f SXfþfAûÔ ÀfdWX°f IYfSXf¦ffSX ÀfZ ¸fböY WXbE ±fZÜ BÀf IYfSX¯f ÀfZ dÀf¢J ·ffBÊ-¶fWX³f BÀf dQ³f IYû ¶fÔQe LûOÞX dQUÀf IZY øY´f ¸fZÔ ²fc¸f²ff¸f ÀfZ ¸ff³f°fZ WX`ÔÜ ÀUf¸fe SXf¸f°fe±fÊ þe IYf þ³¸f U ¸fWXf´fi¹ff¯f Qû³fûÔ BÀfe dQ³f WXbE ±fZÜ Af¹fÊ Àf¸ffþ IZY ÀfÔÀ±ff´fIY ¸fWXd¿fÊ Q¹ff³fÔQ ÀfSXÀU°fe þe IYf d³fUfʯf ·fe BÀfe dQ³f WXbAf ±ffÜ IYNXû´fd³f¿fQ ¸fZÔ ³fd¨fIZY°ff ´fiÀfÔ¦f IZY A³fbÀffSX ¶ff»fIY ³fd¨fIZY°ff ³fZ ¹f¸ff¨ff¹fÊ IZY Àf¸fÃf Af°¸fÄff³f IYe dþÄffÀff SXJeÜ ¹f¸ff¨ff¹fÊ ³fZ CXÀfZ ¶fišfÄff³f ´fiQf³f IYSX CXÀfIYe BÀf dþÄffÀff IYf Vf¸f³f dIY¹ffÜ ³fd¨fIZY°ff Àfíb÷Y øY´fe ¹f¸ff¨ff¹fÊ ÀfZ Af°¸fÄff³f ´fif~ IYSX ¹f¸f»fûIY ÀfZ ·fc»fûIY »füMXfÜ CXÀfIZY »füMX³fZ IYe JbVfe ¸fZÔ Àf·fe ³f¦fSXUfdÀf¹fûÔ ³fZ ´fcSXZ ³f¦fSX ¸fZÔ Qe´f þ»ffEÜ ¹fWX ´ffU³f §fMX³ff ·fe Qe´ffU»fe IZY dQ³f WXe §fMXe ±feÜ Qe´ffU»fe IYû ¸f³ff³fZ IZY CX´fdSXd»fdJ°f Ad²fIYfÔVf IYfSX¯fûÔ ÀfZ EIY ¶ff°f ´fiJSX øY´f ÀfZ CX·fSX IYSX Af°fe WX`Ü UWX ¹fWX dIY ¹fWX dQ³f ¸ffÔ¦fd»fIY BÀfd»fE WX` ¢¹fûÔdIY BÀf dQ³f EIY Àff²fIY IYû Àfíb÷Y IYe IÈY´ff ÀfZ ¶fišfÄff³f ´fif~ WXû°ff WX`Ü RY»f°f: CXÀfIZY AÔ°f§fÊMX ¸fZÔ BÊV½fSX IYf ´fQf´fʯf WXû°ff WX`Ü BÊV½fSX IZY A»füdIYIY ´fiIYfVf IYf QVfʳf IYSX CXÀfIZY Qb:J øY´fe Àf§f³f AÔ²fIYfSX IYf A³°f WXû°ff WX`Ü d¨fÔ°ffAûÔ IZY U³f ¸fZÔ þû »f¸¶fZ IYf»f ÀfZ UWX U³fUfÀf ·fû¦f SXWXf ±ff, CXÀfIYf AÔ°f WXû°ff WX`Ü A°f: UWX A±ffWX Af³fÔQ IYf A³fb·fU IYSX°ff WX`Ü ¹fdQ UWX úPÞX°ff ÀfZ Àfíb÷Y ´fiQØf Äff³f ´fSX ¨f»fZ, °fû dRYSX ¹fWXe dQ³f CXÀfIZY d³fUfʯf, ¸fbdöY ¹ff ¸fûÃf IYf Af²ffSX °fIY ¶f³f þf°ff WX`Ü ´füSXfd¯fIY ¦fiÔ±fûÔ IZY A³fbÀffSX BÀfe dQ³f Àf¸fbQi ¸fÔ±f³f ÀfZ ßfe »føfe þe ´fiIYMX WXbBÊ ±feÔÜ BÀfd»fE dUVfZ¿f °füSX ´fSX BÀf dQ³f »føfe þe IYe ´fcþf IYe þf°fe WX`, °ffdIY WXSX §fSX ¸fZÔ »føfe IYf UfÀf WXûÜ WX¸ffSXZ Äff³fe-´fcUÊþûÔ IZY A³fbÀffSX IZYU»f »føfe þeU³f ¸fZÔ ¸fÔ¦f»f ³fWXeÔ »ff ÀfIY°feÔÜ BÀfd»fE CX³fIZY Àff±f ßfe ¦f¯fZVf AüSX ÀfSXÀU°fe þe IYe ´fcþf IYf ·fe ´fifU²ff³f SXJf ¦f¹ffÜ ßfe ¦f¯fZVf dUUZIY IZY ôû°fIY WX`ÔÜ CX³fIYe ´fcþf IYSX WX¸f ´fif±fʳff IYSX°fZ WX`Ô dIY UZ WX¸ffSXe ¶fbdð IYû ´fiIYfdVf°f IYSX ²f³f IYû ÀfQÐIYf¹fûÊ ¸fZÔ »f¦ff³fZ IZY d»fE ´fiZdSX°f IYSXZÔÜ UWXeÔ WXÔÀfUfdWX³fe AüSX Äff³fQfd¹f³fe ¸ffh ÀfSXÀU°fe IZY ´fcþ³f õfSXf WX¸f A´f³fZ ¸f³f IYû Vfb·fi U ´fb³fe°f IYSX³fZ IYf ÀfÔIY»´f »fZ°fZ WX`ÔÜ

´f¹ffÊUSX¯f IYû ¶f¨ff³ff Afþ WX¸ffSXe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe þøYSX°f WX`Ü dUIYfÀf IYe AÔ²fe QüOÞX ¸fZÔ ´fiIÈYd°f IYf »f¦ff°ffSX QûWX³f WXû SXWXf WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ Àf¸f³U¹f ¶f³ff SXWXZ BÀf ´fSX WX¸fZÔ ²¹ff³f QZ³ff WXû¦ffÜ WX¸ffSXe ´fSXÔ´fSXf AüSX ÀfÔÀIÈYd°f ¸fZÔ ´f¹ffÊUSX¯f IZY ÀfÔSXÃf¯f IYe ¶ff°f IYWXe ¦fBÊ WX`Ü ´f¹ffÊUSX¯f IZY ¶f¦f`SX ¸ff³fUe¹f þeU³f IYf AdÀ°f°U ÀfÔ·fU ³fWXeÔ WX`Ü Qe´ffU»fe ÀffRY ÀfRYfBÊ IYf ´fUÊ WX`Ü Qe´ffU»fe ¶fbSXfBÊ ´fSX A¨LfBÊ IYf ´fUÊ WX`Ü Qe´ffU»fe Vfe°f FY°fb IZY Af¦f¸f³f IYf ´fUÊ WX`Ü »fZdIY³f Qe´ffU»fe IZY °¹fûWXfSX IZY ¸fWXe³fZ ·fSX ´fWX»fZ WXe ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ ´fMXfJûÔ IYe QbIYf³fZÔ Àfþ³fZ »f¦f þf°fe WX`ÔÜ ´fid°fU¿fÊ Qe´ffU»fe ´fSX IYSXûOÞXûÔ ÷Y´f¹fûÔ IZY ´fMXfJûÔ IYf ½¹ff´ffSX WXû°ff WX`Ü ¹fWX dÀf»fdÀf»ff IYBÊ dQ³fûÔ °fIY ¨f»f°ff WX`Ü IbYL »fû¦f BÀfZ dRYþc»fJ¨feÊ ¸ff³f°fZ WX`Ô, °fû IbYL BÀfZ ´fSXÔ´fSXf ÀfZ þûOÞXIYSX QZJ°fZ WX`ÔÜ ´fMXfJûÔ ÀfZ ¶fÀffWXMXûÔ, ½¹ffUÀffd¹fIY, Aüôûd¦fIY AüSX ¦fif¸fe¯f B»ffIYûÔ IYe WXUf ¸fZÔ °ffÔ¶ff, I`Yd»Vf¹f¸f, ¦fÔ²fIY, E»¹fc¸fed³f¹f¸f AüSX ¶fZdSX¹f¸f ´fiQc¿f¯f R`Y»ff°fZ WX`ÔÜ CXd»»fdJ°f ²ff°fbAûÔ IZY AÔVf IYûWXSXZ IZY Àff±f d¸f»fIYSX A³fZIY dQ³fûÔ °fIY WXUf ¸fZÔ ¶f³fZ SXWX°fZ WX`ÔÜ CX³fIZY WXUf ¸fZÔ ¸füþcQ SXWX³fZ IZY IYfSX¯f ´fiQc¿f¯f IYf À°fSX IbYL Àf¸f¹f IZY d»fE IYfRYe ¶fPÞX þf°ff WX`Ü ¦füSX°f»f¶f WX` dIY dUd·f³³f IYfSX¯fûÔ ÀfZ QZVf IZY A³fZIY B»ffIYûÔ ¸fZÔ Uf¹fb ´fiQc¿f¯f ÀfbSXdÃf°f Àfe¸ff ÀfZ Ad²fIY WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ´fMXfJûÔ ÀfZ WXû³fZ Uf»ff ´fiQc¿f¯f ·f»fZ WXe AÀ±ff¹fe ´fiIÈYd°f IYf WXû°ff WX` »fZdIY³f CXÀfZ AüSX Ad²fIY WXfd³fIYfSXIY ¶f³ff QZ°ff WX`Ü Aüôûd¦fIY B»ffIYûÔ IYe WXUf ¸fZÔ dUd·f³³f ¸ffÂff ¸fZÔ SXfJ, IYf¶fʳf ¸fû³fûAfg¢ÀffBOX, IYf¶fʳf OXfBAfg¢ÀffBOX, Àf»RYSX OXfBAfg¢ÀffBOX AüSX A³fZIY WXfd³fIYfSXIY °f±ff dU¿f`»fe ¦f`ÀfZÔ AüSX dU¿fföY IY¯f WXû°fZ WX`ÔÜ B³f B»ffIYûÔ ¸fZÔ ´fMXfJZ RYûOÞX³fZ ÀfZ ´fiQc¿f¯f IYe ¦fÔ·feSX°ff °f±ff WXû³fZ Uf»fZ ³fbIYÀff³f IYf À°fSX IbYL dQ³fûÔ IZY d»fE ¶fWXb°f Ad²fIY ¶fPÞX þf°ff WX`Ü ¸fWXf³f¦fSXûÔ ¸fZÔ UfWX³fûÔ IZY BÊÔ²f³f ÀfZ d³fIY»fZ ²fbEÔ IZY IYfSX¯f Àff¸ff³¹f°f: ´fiQc¿f¯f IYf À°fSX ÀfbSXdÃf°f Àfe¸ff ÀfZ Ad²fIY WXû°ff WX`Ü ´fMXfJZ CXÀfZ IbYL dQ³fûÔ IZY d»fE ¶fPÞXf QZ°fZ WX`ÔÜ CXÀfIZY IYfSX¯f A³fZIY þf³f»fZUf ¶fe¸ffdSX¹fûÔ ¸fÀf»f³f - ùQ¹f SXû¦f, RZYRYOÞXZ, ¦ffg»f ¶»f`OXSX, ¦fbQZÊ, ¹fIÈY°f EUÔ I`YÔÀfSX þ`ÀfZ SXû¦fûÔ IYf J°fSXf ¶fPÞX þf°ff WX`Ü BÀfIZY A»ffUf ´fMXfJûÔ ÀfZ ¸fIYf³fûÔ ¸fZÔ Af¦f »f¦f³fZ °f±ff »fû¦fûÔ JfÀfIYSX ¶f¨¨fûÔ IZY þ»f³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WXû°fe WX` EUÔ WXUf IZY ´fiQc¿f¯f IZY A»ffUf ´fMXfJûÔ ÀfZ ²Ud³f ´fiQc¿f¯f WXû°ff WX`Ü IYBÊ ¶ffSX VfûSX IYf À°fSX ÀfbSXdÃf°f Àfe¸ff IYû ´ffSX IYSX þf°ff WX`Ü ¹fWX VfûSX IYBÊ »fû¦fûÔ °f±ff ³fUþf°f ¶f¨¨fûÔ IYe ³feÔQ CXOÞXf QZ°ff WX`Ü ³fUþf°f ¶f¨¨fûÔ AüSX ¦f·fÊU°fe ¸fdWX»ffAûÔ IYû OXSXf³fZ IZY Àff±f ¹fWX ´fVfb-´fdÃf¹fûÔ °f±ff þf³fUSXûÔ IZY d»fE ·fe A·feá ³fWXeÔ WX`Ü BÀfIZY Ad°fdSXöY ´fMXfJZ ´fȱUe IZY þeU³f IYU¨f 'Aûþû³f ´fSX°f' IYû ·fe ·ffSXe ³fbIYÀff³f ´fWXbÔ¨ff°fZ WX`ÔÜ ´fMXfJûÔ ÀfZ d³fIY»fZ ²fbEÔ IZY IYfSX¯f Uf°ffUSX¯f ¸fZÔ úV¹f°ff §fMX°fe WX`Ü úV¹f°ff §fMX³fZ ÀfZ UfWX³f ¨ff»fIYûÔ IYû IYdNX³ffBÊ WXû°fe WX`Ô AüSX IYBÊ ¶ffSX ¹fWX Qb§fÊMX³ff IYf IYfSX¯f ¶f³f°fe WX`Ü BÀfIZY A»ffUf ´fMXfJZ ¶f³ff³fZ Uf»fe IÔY´fd³f¹fûÔ IZY IYfSXJf³fûÔ ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fe Qb§fÊMX³ffEÔ AüSX ¸fü°fZÔ IbYL EZÀfZ ¸fbïZ WX`Ô dþ³fÀfZ Àf¶fIY »fZ³ff ¨ffdWXEÜ B³f ¸fbïûÔ ¸fZÔ ÀUfÀ±¹f ¸ff³fIYûÔ IYe A³fQZJe, ¶ff»f ¸fþQcSXe d³f¹f¸fûÔ IYe AUWXZ»f³ff ¹ff AÀffU²ff³fe ¸fb£¹f WX`ÔÜ B³f Àf¶f Qb¿´fdSX¯ff¸fûÔ IZY ¶ffQ ÀfUf»f WX` dIY ¢¹ff ´fMXfJZ RYûOÞX³ff WX¸ffSXZ d»fE þøYSXe WX`Ô? ¢¹ff ´fMXfJZ RYûOÞX³fZ ÀfZ WXe Qe´ffU»fe ¸f³ff³ff ÀfÔ·fU WX`? ¢¹ff d¶f³ff ´fMXfJûÔ IZY Qe´ffU»fe ³fWXeÔ ¸f³ffBÊ þf ÀfIY°fe WX`? ¢¹ff ´fMXfJûÔ IZY þdSX¹fZ WX¸f A´f³fZ ÷Y´f¹fûÔ ¸fZÔ Af¦f ³fWXeÔ »f¦ff SXWXZ WX`Ô? ¢¹ff ´fMXfJZ RYûOÞXIYSX WX¸f ´f¹ffÊUSX¯f ´fiQc¿f¯f ³fWXeÔ R`Y»ff SXWXZ WX`Ô? IYSXûOÞXûÔ Àfcøf þeUûÔ ³fZ WX¸ffSXf ¢¹ff d¶f¦ffOÞXf WX`Ô? IbYL ³fWXeÔ ³ff, °fû WX¸f ´fMXfJZ RYûOÞX IZY CX³f Àfcøf þeUûÔ IYû ¢¹fûÔ ¸ffSXZ? ´fWX»fZ WX¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ d¸f˜e IZY dQ¹fZ þ»f°fZ ±fZÜ ¶ffQ ¸fZÔ BÀfIYf À±ff³f IZYSXûdÀf³f IZY dQ¹fZ ³fZ »fZ d»f¹ffÜ CXÀfIZY ¶ffQ Óff»fSX AüSX »ffBMX »f¦ff³fZ IYe ´fSXÔ´fSXf Af ¦fBÊ, dþÀfIYf À±ff³f ¨ffB³feþ Àff¸ff³fûÔ ³fZ »fZ d»f¹ffÜ ´fb³f: ´fMXfJûÔ ³fZ Qe´ffU»fe ¸fZÔ §fbÀf´f`NX þ¸ffBÊÜ WX¸f Àf·fe A¶f Qe´ffU»fe IZY ³ff¸f ´fSX ´f¹ffÊUSX¯f IYû Qcd¿f°f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ A¶f WX¸fZÔ ´fb³f: A´f³fe ´fSXÔ´fSXf IYû Àf¸fÓf³ff WXû¦ffÜ WX¸fZÔ d¸f˜e IZY dQ¹fZ þ»ff³fZ IYe ´fSXÔ´fSXf IYe ´fb³f: VfbøYAf°f IYSX³fe WXû¦feÜ BÀfÀfZ IYeOÞXZ ¸fIYûOÞXZ ¸fSX°fZ WX`ÔÜÓff»fSX AüSX »ffBMX ÀfZ IYeOÞXZ ³fWXeÔ ¸fSX°fZÜ WX¸ffSXe ÀfÔÀIÈYd°f ÀfSXÀfûÔ IZY °fZ»f IZY dQ¹fZ þ»ff³ff WX`, A¨LZ ´fIYUf³f ¶f³ff³ff, d¸fNXfB¹ffÔ Jf³ff AüSX ´fOÞXûÀfe IYû ·fe dJ»ff³ff, »fû¦fûÔ IYû CX´fWXfSX QZ³ff AfdQ WX`Ü »fZdIY³f »fû¦f A¶f CX°f³fZ Àf¸fÓfQfSX ³fWXeÔ WX`Ô BÀfd»fE ´fMXfJZ LcMXZÔ¦fZÜ EZÀfZ ¸fZÔ ´fMXfJZ RYûOÞX³fZ IYe þ¦fWX Jb»ff ÃfZÂf WXû³ff ¨ffdWXE ¢¹fûÔdIY ´fMXfJûÔ IYe UþWX ÀfZ IYBÊ ´fVfb AüSX þf³fUSX ¸ffSXZ þf°fZ WX`ÔÜ IYBÊ ¶ffSX d³f¹f¸f ¶f³ff³fZ ´fOÞX°fZ WX`Ô dþÀfÀfZ VfWXSX ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYû dQ¢IY°f ³fWXeÔ WXûÜ þ`ÀfZ dQ»»fe ¢¹fûÔdIY ¹fZ ´fWX»fZ ÀfZ WXe IYfRYe ´fiQcd¿f°f WX` AüSX Qe´ffU»fe IYe SXf°f °fû BÀfZ ¶f¶ffÊQ IYSX QZ°ff WX`Ü IYBÊ »fû¦f ´fMXfJZ RYûOÞX³fZ IZY d»fE ²f¸fÊ IYf ÀfWXfSXf »fZ°fZ WX`Ô, UZ »fû¦f ¸f³fûSXÔþ³f IZY Af¦fZ ¸ff³fU°ff IYû °fb¨L Àf¸fÓf°fZ WX`ÔÜ ½¹ff´ffSXe »fû¦f ´fMXfJZ ¶fZ¨f³fZ IZY d»fE ²f¸fÊ IYf ÀfWXfSXf »fZ°fZ WX`Ô ¢¹fûÔdIY CX³WXZÔ A´f³ff ´fMXfJf ¶fZ¨f³ff WX`Ü QcÀfSXe °fSXRY ¨fe³f A´f³fZ ´fMXfJZ ·ffSX°fe¹f ¶ffþfSX ¸fZÔ ¶fZ¨f SXWXf WX` þû ª¹ffQf ´fiQc¿f¯f R`Y»ff°ff WX`Ü IYBÊ »fû¦f ´fMXfJZ RYûOÞX³fZ ÀfZ SXûIY³fZ IZY °fIYÊ IYû A´f³fZ ²f¸fÊ IYe WXfd³f Àf¸fÓf°fZ WX`ÔÜ ¹fZ WX¸ffSXZ ²f¸fÊ IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ QbV¸f³f WX`ÔÜ þ¶f °fIY WX¸ffSXe ´fSXÔ´fSXf AüSX ÀfÔÀIÈYd°f ÀfbSXdÃf°f WX` WX¸ffSXf ²f¸fÊ ·fe ÀfbSXdÃf°f SXWXZ¦ffÜ dQJfUf ²f¸fÊ IYe ÀfbSXÃff IYf ´fi°feIY IY·fe ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ffÜ X¸ffSXZ ²f¸fÊ ¦fiÔ±fûÔ ¸fZÔ Qe´fIY þ»ff³fZ IYe ¶ff°f IYWXe ¦f¹fe WX`Ü Afd°fVf¶ffþe IYf IYBÊ ³ff¸fûd³fVff³f °fIY ³fWXeÔ WX`Ü ´fcUÊþûÔ ³fZ ·fe BÀfe IYf ´ff»f³f dIY¹ff Qe´fIY þ»ffIYSX, SXÔ¦fd¶fSXÔ¦fe SXûVf³fe IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ BÀf ´fUÊ IYû JbVfe IYe Àfü¦ff°f Qe WX`Ü ª¹ffQf WXe ¸f³fe¿ff WXbBÊ °fû RbY»fÓfOÞXe þ»ff IZY ¸f³f IYû ´fiÀf³³f IYSX d»f¹ffÜ Afd°fVf¶ffþe AüSX ´fMXfJZ¶ffþe IZYU»f Af²fbd³fIY dUIÈYd°f¹ffÔ WX`ÔÜ ¶fZIYfSX IYe dRYþc»fJ¨feÊ WX`Ü Ãf¯f ·fSX ¸fZÔ »ffJûÔ ÷Y´f¹fûÔ IYf ³fbIYÀff³f IZY Àff±f-Àff±f A¸fc»¹f ´f¹ffÊUSX¯f IYû ·fe WXfd³f WX`Ü A°f: WX¸fZÔ ¸ff³fUe¹f ³fþdSX¹ff SXJ°fZ WXbE 'Vfb·f Qe´ffU»fe, AVfb·f ´fMXfJf' IYe ´fSXÔ´fSXf IYe VfbøYAf°f IYSX³fe ¨ffdWXEÜ Qe´ffU»fe IYf °¹fûWXfSX ¨ffSX dQ³fûÔ ¸fZÔ WXe Àf¸f-Àff¸fd¹fIY Àf¸ffþ IYe ³f`d°fIY°ff IZY dUd·f³³f Af¹ff¸fûÔ ´fSX ´fiIYfVf OXf»f°ff WX` ¹fZ ¢¹ff Àfû¨ff WX` Af´f³fZ? AfÔJûÔ ¸fZÔ RbY»fÓfdOÞX¹fûÔ IYe ¨f¸fIY, dþ”f ´fSX Je»f-¶f°ffVfZ, ¨fe³fe IZY dJ»fü³fûÔ IYe ¸f²fbSX°ff AüSX WXf±fûÔ ¸fZÔ Qe¹ff AfSX°fe IYe ±ff»fe d»fE L°f, ¦fd»f¹ffSXûÔ AüSX ÀfedPÞX¹fûÔ ´fSX DY´fSX-³fe¨fZ ·ff¦f°fZ ¶f¨¨fZ ÀfSX»f°ff AüSX ÀfÔ°fbdá IYf Af¹ff¸f WX`Ü Àfed¸f°f Àff²f³fûÔ ¸fZÔ ÀffSXZ ´fdSXUfSX IZY d»fE CX´fWXfSX »ff°fZ ¦fÈWXÀUf¸fe AüSX °¹fûWXfSX IZY d»fE §fSX IYe »føfe IYe dQ³f SXf°f IYe CX´fIiY¸f dQ³f¨f¹ffÊ ¸fZÔ °¹ff¦f AüSX d³fÀUf±fÊ À³fZWX IZY Af¹ff¸f WX`Ü SXûþ¸fSXfÊ IZY þeU³f ÀfZ ´fSXZ ¹fWX °¹fûWXfSX ´ffdSXUfdSXIY ¸fc»¹fûÔ IZY ÀfÔ¦f ¸ff³fUe¹f ³f`d°fIY°ff IYf ·fe NXÔOXf »fZ´f³f IYSX ùQ¹f ÀfÔ°fÈd~ ´fiQf³f IYSX°ff WX`Ü dIÔY°fb ¶fQ»f°fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ ´fid°fÀ´f²ffÊ, »fû»fb´f ´fiUÈdØf, ·fiáf¨ffSX AüSX ·füd°fIYUfdQ°ff IYf I`YÔÀfSX WX¸ffSXZ ³f`d°fIY d³fIYf¹f IYû ¦fidÀf°f IYSX°ff þf SXWXf WX`Ü ¢¹ff WX` BÀf Àff¸ffdþIY SXû¦f IYf CX´f¨ffSX? A°f: þ¶f °fIY Àf¸ffþ ¸fZÔ AüSX þeU³f ¸fZÔ °ff¸fdÀfIY°ff WX`, IbYdU¨ffSX WX`, °f¶f °fIY Qe´ffU»fe A²fcSXe WX`Ü Qe´f þ»ff³ff ¸ffÂf Aü´f¨ffdSXIY°ff ³fWXeÔ WX`Ü Qe´f A³°fSX IZY °f¸fÀf IYû A³°f IYSX³fZ IYe ´fiZSX¯ff QZ°ff WX`Ü AfAû, WX¸f Àf¶f d¸f»fIYSX QZVf IYû Af°fÔIY AüSX IbYd°Àf°f ´fiUÈdØf¹fûÔ ÀfZ ¸fböY IYSX³fZ IYe ´fiZSX¯ff »fZÔÜ

QZUZ³QiSXfþ Àfb±ffSX

AfAû d¸f˜e IZY Qe´fIY ´fiªUd»f°f IYSX Qe´fû°ÀfU ¸f³ffE

Vf¸·fc ´fÔUfSX

·ffSX°fe¹f ÀfÔÀIÈYd°f ¸fZÔ Qe´ffU»fe IYf °¹füWXfSX Àf¶fÀfZ ¸fWX°U´fc¯fÊ °¹füWXfSX ¸ff³ff þf°ff WX`Ü BÀfIYû Qe´fû°ÀfU U ´fiIYfVf ´fUÊ ·fe IYWXf þf°ff WX`Ü WXSX ·ffSX°fUfÀfe IZY d»fE Qe´ffU»fe IYf °¹füWXfSX EIY ³fBÊ CX¸fÔ¦f,CX°ÀffWX CX»»ffÀf »fZIYSX Af°ff WX`ÜBÀf ´fUÊ ÀfZ EIY dUVfZ¿f þbOÞXfU d¸f˜e IYf ·fe WX`Ü ¸ff³fU ¸ffÂf IYû ²fSX°fe ¸ffÔ IYe ÀfüÔ²fe ¸fWXIY QZ³fZ Uf»fe ¸ffMXe IZY ¶f³fZ Qe¹fûÔ ÀfZ þ¦f SXûVf³f WXû¦ffÜ AfAû WX¸f Àf¶f ·ffSX°fUfÀfe BÀf ¶ffSX WX¸ffSXe ´fif¨fe³f ´fSXÔ´fSXf IZY A³fbøY´f ·ffSX°f IYe ÀfüÔ²fe d¸f˜e ÀfZ ¶f³fZ IY»ff°¸fIY Qe´fIYûÔ ÀfZ Qe´fû°ÀfU ¸f³ffEÜ °f·fe ÀfWXe ¸ff¹f³fZ ¸fZÔ Qe´fû°ÀfU IYe Àff±fÊIY°ff WXû¦feÜ *d¸f˜e IZY dOXþfBd³fÔ¦f SXÔ¦f d¶fSXÔ¦fZ Qe´fIY ** BÀf ¶ffSX IbYÔ·fIYfSX U¦fÊ ³fZ ·fe þ³f¸ff³fÀf IYe ·ffU³ff IYû Àf¸fÓfIYSX d¸f˜e IZY Qe´fIY IYû ³fBÊ dOXþfB³fûÔ AüSX SXÔ¦f d¶fSXÔ¦fZ SXÔ¦fûÔ ÀfZ IY»ff°¸fIY øY´f QZIYSX ¸ffIZYÊMX ¸fZÔ »fZ IYSX Af¹fZ WX`ÔÜ Af¸f þ³f°ff IYû d¸f˜e IZY ³fBÊ dOXþfB³fûÔ ¸fZÔ ¶f³fZ Qe¹fZ IYfRYe ´fÀfÔQ Af SXWXZ WX`Ü dþÀfÀfZ IbY¸·fIYfSX U¦fÊ IZY ¨fZWXSXZ ´fSX JbVfe QZJ³fZ IYû ¶f³f SXWXe WX`Ü *ÀUQZVfe A´f³ffAû IZY ³ffSXûÔ ³fZ ¨ffB³feþ ÀfZ ¸fbWX ¸fûOÞXf* ÀUQZVfe A´f³ffAû IZY ³ffSXûÔ ÀfZ Af¸f þ³f°ff IZY ¸ff³fdÀfIY ´fMX»f ´fSX dUQZVfe IYf Jb¸ffSX CX°ffSX³fZ »f¦ff WX`Ü ¨ffB³feþ B»fZd¢MÑIY »ffBMX,U Qe´fIYû ÀfZ ¶fZ÷YJe Àf¸ff¨ffSX ÀfÔ´ffQIY : dU¸f»f ¸fdWX´ff»f

¶f³ff»feÜ dþÀfIZY RY»fÀU÷Y´f IbY¸·fIYSXû IZY ¶f³ff¹fZ d¸f˜e IZY dOXþfBd³f¦f SXÔ¦fe³f Qe´fIY Jc¶f ´fÀfÔQ dIYE þf SXWXZ WX`ÜdþÀfÀfZ »f¦f°ff WX` IbY¸·fIYSXû IZY d´fL»fZ dQ³f dRYSX »füMX Af¹fZ WX`Ü ¦f°f 3 -4 U¿fÊ ÀfZ Af²fbd³fIY°ff IYe ¸ffSX ÓfZ»f SXWXZ,IbY¸·fIYfSX U¦fÊ ³fZ BÀf ¶ffSX A´f³fe IY»ff IYû dOXþfB³f IYû Qe´fIYûÔ ´fSX CXIZYSX IYSX þ³f¸ff³fÀf IYû A´f³fe AûSX IYfRYe WXQ °fIY AfIYd¿fÊ°f IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f WXû SXWXZ WX`ÔÜ d¸f˜e IZY ¶f³fZ B³f SXÔ¦f d¶fSXÔ¦fZ IY»ff°¸fIY Qe´fIYûÔ IYû EIY ¶ffSX °fû QZJ IYSX IYûBÊ ¹fWX ³fWXeÔ IYWX ÀfIY°ff dIY ¹fZ d¸f˜e IZY Qe´fIY WX` ¹ff ¨ffB³feþÜ þ³f°ff IYf A¶f ¨ffB³feþ ÀfZ WXMX IYSX ´fb³f: A´f³fe ´fif¨fe³f ´fSXÔ´fSXf IZY A³fb÷Y´f d¸f˜e ÀfZ ¶f³fZ Qe´fIYûÔ ÀfZ QeUf»fe ¸f³ff³fZ IYf ¸ff³fÀf ¶f³f SXWXf WX`Ü ¹fWX IbYÔ·fIYfSX U¦fÊ IZY d»fE WX¿fÊ IYf dU¿f¹f WX`Ü ´fif¨fe³fIYf»f ÀfZ IbYÔ·fIYfSX d¸f˜e IYû ¦fc±f IYSX ¨ffIY ´fSX ¨fPÞXf IYSX Qe´fIY AüSX ¶f°fʳf °f`¹ffSX IYSX°fZ ±fZÜ AüSX CXÀfÀfZ WXe A´f³fZ ´fdSXUfSX IYf þeU³f ¹ff´f³f IYSX°fZ Af SXWXZ WX`Ô IbYÔ·fIYfSX ´fdSXUfSX IZY BÀf IbYMXeSX CXôû¦f ¸fZÔ ´fcSXf ´fdSXUfSX d¸f»fþb»f IYSX IYf¹fÊ IYSX°ff ±ff, þ`ÀfZ WXe Qe´ffU»fe IYf Àf¸f¹f Af°ff CXÀfIZY 1 ¸ffWX ´fcUÊ ÀfZ ´fcSXf ´fdSXUfSX EIYþbMX WXûIYSX Qe´fIY AüSX ¶f°fʳf ¶f³ff³fZ »f¦f þf°fZ ±fZ AüSX ·ffSXe ÀMXfgIY þ¸ff IYSX »fZ°fZ ±fZ °ffdIY Qe´ffU»fe ´fSX Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY d¶fIiYe IYSX Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY Af¹f AdþÊ°f IYSX ÀfIZY, BÀfe CX¸¸feQ IZY Àff±f AüSX CX°ÀffWX ÀfZ ´fcSXf ´fdSXUfSX »f¦ff SXWX°ff ±ffÜ ¹fWX ·fe Àf°¹f WX` dIY IbY¸·fIYfSX

Qe´ffU»fe ´fSX U¿fÊ ·fSX ¸fZÔ Àf¶fÀfZ Ad²fIY Af¹f AdþÊ°f IYSX°fZ ±fZ Ü»fZdIY³f ¦f°f 3 U¿fÊ ÀfZ Af²fbd³fIY°ff IZY QüSX ¸fZÔ ¶ffþfSX ¸fZÔ AfE SXÔ¦f-d¶fSXÔ¦fZ AfIY¿fÊIY dOXþfB³fûÔ ¸fZÔ ¨ffB³feÀf Qe´fIY d¸f˜e IZY Qe´fIYû IYû »fb~ Àff IYSX dQ¹ff ±ffÜ ¶fQ»f°fZ ´fdSXUZVf ¸fZÔ ¹fbUf ´fePÞXe IZY Àff±f-Àff±f Af¸f AfQ¸fe ´fSX ·fe Af²fbd³fIY°ff IYf SXÔ¦f ¨fPÞX³fZ »f¦ff AüSX ´fif¨fe³f d¸f˜e IZY Qe´fIY IYû ·fc»fIYSX ¨ffB³feþ Qe´fIY AüSX »ffBMX »fZIYSX A´f³fZ ´fid°fâf³fûÔ EUÔ §fSXûÔ ´fSX »f¦ffIYSX A´f³fe Vff³f AüSX VfüIY°f Àf¸fÓf°fZ WX`Ü dþÀfÀfZ IbYÔ·fIYfSX ´fdSXUfSXûÔ IYe AfþedUIYf ´fSX Af²fbd³fIY°ff IYe EZÀfe ¨fûMX ´fOÞXe IYe IbYÔ·fIYfSX ´fdSXUfSX IYe SXûþe SXûMXe IZY »ff»fZ ´fOÞX ¦fE ±fZÜ d¨fOÞXfUf IZY ¹fbUf IbYÔ·fIYfSX ´fdSXUfSX IZY ¸f³fe¿f IbY¸ffSX U¸ffÊ IYf IYWX³ff WX` dIY WX¸ffSXf IbYMXeSX CX²fû¦f ´fSX Af²fbd³fIY°ff IYe ¦fWXSXe ¨fûMX »f¦feÜ WX¸ffSXf ´fdSXUfSX IYf WXSX ÀfQÀ¹f ¹fWXe ´fbV°fZ³fe IYf¹fÊ IYSX°ff ±ff, BÀfÀfZ AdþÊ°f Af¹f ÀfZ Àff¸ffdþIY, ²ffd¸fÊIY,dUUfWX AfdQ Àf·fe IYf¹fÊ JbVfe ÀfZ ÀfÔ´f³³f IYSX°fZ ±fZÜ BÀfIZY RY»fÀUøY´f ´fdSXUfSX IZY ÀfQÀ¹fûÔ IYû A³¹f IYûBÊ IYf¹fÊ ÀfeJ³fZ ¹ff IYSX³fZ IYe AfUV¹fIY°ff WXe IY·fe ¸fWXÀfcÀf ³fWXeÔ WXbBÊÜ WX¸f³fZ þ³f°ff IZY ÷YJ IYû Àf¸fÓf IYSX d¸f˜e IZY Qe´fIYûÔ IYû dOXþfB³fûÔ ¸fZÔ AüSX IY»fÀfÊ ¸fZÔ ¶f³ff IYSX ¸ffIZYÊMX ¸fZÔ »fZIYSX AfE AüSX þ³f°ff ³fZ ¨ffB³feþ Qe´fIYûÔ IYe ¶fþf¹f d¸f˜e IZY Qe´fIYûÔ IYû IYfRYe ´fÀfÔQ IYSX SXWXZ WX`Ü ·ffSX°fUfÀfe A´f³fe ´fif¨fe³f ´fSXÔ´fSXf IZY A³fbøY´f CX°ÀffWX AüSX CX¸fÔ¦f ÀfZ d¸f˜e IZY Qe´fIY ÀfZ Qe´ffU»fe ´fSX ´fiIYfVf ´fUÊ ¸f³ffEÔ¦fZÜ

ÀUf¸fe, ¸fbQiIY, ´fiIYfVfIY U ÀfÔ´ffQIY dUþ¹f IbY¸ffSX dQUfIYS*X õfSXf þ¦f°f IiYfÔd°f d´fÔiMXÀfÊ, E-16, Àf`¢MXSX-7, ³fûEOXf ÀfZ ¸fbdQi°f U 315, ´fi`Àf EdSX¹ff, QcÀfSXe ¸fÔdþ»f, ´fi°ff´f ·fU³f, ¶fWXfQbSX VffWX þRYSX ¸ff¦fÊ, AfBÊMXeAû, ³fBÊ dQ»»fe-110002 ÀfZ ´fiIYfdVf°f dIY¹ffÜ RNI No. DELHIN/2004/13428 *BÀf AÔIY ¸fZÔ ´fiIYfdVf°f Àf¸fÀ°f Àf¸ff¨ffSXûÔ IZY ¨f¹f³f EUÔ ÀfÔ´ffQ³f WXZ°fb ´fe.AfSX.¶fe. E¢MX IZY AÔ°f¦f°fÊ CXØfSXQf¹feÜ RYû³f ³f. 011-23738637, (dU.) 011-43584159


11 khel_Layout 1 10/26/2019 10:36 PM Page 1

dUþ¹f ³¹fcþ

JZ»f

³fBÊ dQ»»fe, SXdUUfSXX , 27 A¢MXc¶fSX X 2019 epaper.vijaynews.in

11


12 Filmi_Layout 1 10/26/2019 10:38 PM Page 1

dUþ¹f ³¹fcþ

¸f³fûSXÔþ³f

³fBÊ dQ»»fe, SXdUUfSXX , 27 A¢MXc¶fSX X 2019 epaper.vijaynews.in

12


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.