Vetrine Maggio 2012

Page 1

MAGGIO 2012

vetrineshop.com

trends

new entries: pizzo sofisticato, yachting style e hi-tech leggero

fashion spot

donne creative che crescono e brand che si sdoganano

essential

ÂŽ

shopping flash

gli stili del passato remixati in chiave contemporanea

0 7 ’ i c i mit

il lifestyle urbano a tuttotondo (anche per lui)

shop by trend

picnic attitude alla scoperta del relax en plein air

torna la moda libera da diktat segui Vetrine su Facebook



pepejeans.com


W WW . L A P ER L A. C O M



VETRINEMAGGIO2012 www.vetrineshop.com

30-53 moda: mitici ‘70

6

22 24

6-22 trends

30 54

58 62 67 68 69 70 71 72 75 76 78 79 80 81 82 84

trends

Anni ‘70 - Cipria & Co - Il pizzo incontra gli anni ‘50 - Yachting style - Look Sport Glam - I colori del casual - wear Per lui full colors e shorts mania

shop by trend Pic - nic attitude spot Le news modaiole moda Mitici ‘70 lei Range Rover Evoque Special Edition, il lusso femminile delle 4 ruote focus on Maxxi flash Style rewind/ Sailor mood shop Bootique Sporting Beach Intimo e non solo Blokko 1 Officine picnic Manecchi attitude Ottica Spiezia Brugnoli Clarks Cappelleria Troncarelli Femme Le Sorelle Habitando/In style/Dadada la Coquetterie essential Lifestyle in pillole

lei: range rover evoque special 54 edition

22

VETRINE. Direttore Responsabile Giovanni Antinori Responsabile commerciale Xuân Frascà. Progetto grafico: Vetrine ADV. Redazione: Daniela Vitali, Chiara Mai. Hanno collaborato Letizia Rosati, Marco Della Monica, Andrea Pecchia, Francesca Succi, Tania Mazzoleni, Marco Ravasini. È vietata la riproduzione di testi e materiale fotografico non espressamente autorizzata da EGGMEDIA S.r.l. Ogni abuso sarà perseguito a norma di legge. Vetrine è una realizzazione EGGMEDIA S.r.l. Concessionaria di pubblicità: B12 Advertising - Roma tel. 06.5812608 Per informazioni circa l’inserimento scrivere a info@vetrineshop.com www.vetrineshop.com. Le informazioni pubbliredazionali presenti all’interno sono state fornite direttamente dagli inserzionisti e potrebbero subire variazioni non dipendenti dalla EGGMEDIA S.r.l. che declina ogni responsabilità in tal senso. Stampa di questo numero: D’Auria Printing S.p.A. Pubblicazione N° 416/2006 registrata presso il Tribunale di Roma 8 novembre 2006.



trends

Si nasconde dietro un timido sole, ma l’estate ormai è alle porte. La mappa delle tendenza prende forma. Pronte per cambiare look?

di Xuân Frascà e Letizia Rosati

L’onda del colore ci travolge ancora. Ai colori tradizionali si affiancano pastelli e tinte shock. Tanto pizzo, un po’ di rouches e di paillettes, abiti lunghi, dettagli urban, colore su colore, forme extralarge, ispirazioni Seventies e nuances bon bon. Street style anche per lui, ma in chiave vacanziera per tranquilli weekend n barca o viaggi in moto in cerca di avventura.

MALìPARMI

C’N’C

VETRINE 6

PEPE JEANS

STELLA MCCARTNEY


Dalle passerelle una guida all’acquisto con idee da indossare non appena la temperatura sale. LOUIS VUITTON

SHOP

Malìparmi via del Babuino, 161 e da Brugnoli via Fabio Massimo, 81 e viale Parioli, 108 - Pepe jeans London via del Corso, 73 - C’N’C via del Babuino, 106 - Stella McCartney via Borgognona, 6 - Louis Vuitton via dei

ERMANNO SCERVINO

HOSS INTROPIA

Condotti, 13 e Maison Etoile piazza S. Lorenzo in Lucina 41- Hoss Intropia via Due Macelli, 63/65 - Ermanno Scervino piazza di Spagna, 82

VETRINE 7


trends

Nostalgia anni ’70 quando la it girl era Bianca Jagger (e tutte sognavano Mick).

PEPE JEANS

BURBERRY PRORSUM

PEPE JEANS L’AUTRE CHOSE

CESARE PACIOTTI

ERMANNO SCERVINO

HOSS INTROPIA

VETRINE 8

L’AUTRE CHOSE

GIUSEPPE ZANOTTI DESIGN


TORY BURCH

Ampi, affusolati, con volant oppure minimal e avvolgenti. PurchĂŠ siano lunghi. Anzi, maxi.

HOSS INTROPIA

GIUSEPPE ZANOTTI DESIGN

SHOP

L'Autre Chose piazza Campo Marzio, 9/11 - Pepe jeans London via del Corso, 73 - Burberry Prorsum via Condotti, 61 - Cesare Paciotti via Bocca di Leone, 92 - Ermanno

Scervino piazza di Spagna, 82 Giuseppe Zanotti Design via del Babuino, 136/137 - Tory Burch via del Babuino, 36/37 - Hoss Intropia via Due Macelli, 63/65

VETRINE 9


trends

TORY BURCH

Tessuti leggeri come cipria per un vedonon-vedo sul filo del desiderio.

JUCCA

LA PERLA

ANDREA MABIANI ERMANNO SCERVINO

Le nuance sono quelle del make-up anche per gli accessori. Tinte naturali e intrecci preziosi. VETRINE 10

STELLA MCCARTNEY

CHANEL MAKE-UP

STELLA MCCARTNEY


HOSS INTROPIA

C’N’C’

HOSS INTROPIA

Non solo basic. Camicette ultrachic o preziose lavorazioni tono su tono? GIUSEPPE ZANOTTI DESIGN

SHOP

LA PERLA BY JEAN PAUL GAULTIER

Tory Burch via del Babuino, 36/37 La Perla via Condotti, 79 - Ermanno Scervino piazza di Spagna, 82 - Jucca da Rigasù via Nomentana, 135 - Stella McCartney via Borgognona, 6 - Hoss

C’N’C’

Intropia via Due Macelli, 63/65 Giuseppe Zanotti Design via del Babuino, 136/137 - C’N’C via del Babuino, 106 - Burberry Prorsum via Condotti, 61

BURBERRY PRORSUM

VETRINE 11


trends

Il pizzo incontra gli anni ’50. Il risultato? Sofisticato, con un tocco di brio.

HOSS INTROPIA

ERMANNO SCERVINO

ERMANNO SCERVINO

LOUIS VUITTON

PEPE JEANS

VETRINE 12

PAM & ARCH


Sembrano rubate dal baule della nonna le camicine con ricami preziosi.

HOSS INTROPIA

PEPE JEANS

AU JOUR LE JOUR

HOSS INTROPIA

SHOP

Hoss Intropia via Due Macelli, 63/65 Ermanno Scervino piazza di Spagna, 82 - Louis Vuitton via dei Condotti, 13 e Maison Etoile piazza S. Lorenzo in Lucina 4 - Pam & Arch London da Alexandra via Paolo Emilio 19-21-23 e Spring via Salaria, 147 - Pepe jeans London via del Corso, 73 - Au Jour le Jour da White Gallery piazza G. Marconi, 18/19

PEPE JEANS

VETRINE 13


trends TORY BURCH

Marittimo ma non troppo. Se prima vestivamo alla marinara, ora lo yachting style si gioca sul filo sottile del bianco e blu.

LOUIS VUITTON

FRENCH CONNECTION TORY BURCH

VIVETTA

CESARE PACIOTTI

ERMANNO SCERVINO

LOUIS VUITTON

VETRINE 14


LOUIS VUITTON

STELLA MCCARTNEY

Onda su onda. Tessuti come tele bianche da dipingere di un blu profondo come il mare.

SHOP

STELLA MCCARTNEY

Tory Burch via del Babuino, 36/37 Ermanno Scervino piazza di Spagna, 82 Cesare Paciotti via Bocca di Leone, 92 Stella McCartney via Borgognona, 6 - Louis Vuitton via dei Condotti, 13 Frenchconnection.com Mauro Grifoni da

Pandemonium via dei Giubbonari, 104; Freddy & Freddy p.zza dell' Unita, 42; Bottiglieria via Gallia, 71/73; Alexandra Colli Portuensi viale dei Colli Portuensi, 130; Lemlò via della Farnesina, 20 Malìparmi via del Babuino, 161 MAURO GRIFONI

TORY BURCH

MALìPARMI

MALìPARMI TORY BURCH

VETRINE 15


trends

Non sarà rosso come quello delle fiabe, ma è il cappuccio il trend dell’estate. Sweet o hi-tech?

C’N’C

STELLA MCCARTNEY

PIRELLI P-ZERO

VETRINE 16

ERMANNO SCERVINO


PIRELLI P-ZERO

Pesi piuma: dal gilet agli shorts, dal giubbino ai pantaloni. Tessuti tecnici ultralight per un look sportivamente glam. Le sneakers rileggono l’universo fitness e diventano chic con zip a contrasto e zeppe disinvolte.

C’N’C

C’N’C

GIUSEPPE ZANOTTI DESIGN

GIUSEPPE ZANOTTI DESIGN

SHOP

C’N’C via del Babuino, 106 Stella McCartney via Borgognona, 6 Ermanno Scervino piazza di

GIUSEPPE ZANOTTI DESIGN

Spagna, 82 - Pirellipzero.com Giuseppe Zanotti Design via del Babuino, 136/137

VETRINE 17


trends HTC

Giallo mostarda, arancio, smeraldo, blu oltremare: sono i colori-vedette del casual-wear maschile in nome della cromoterapia.

CESARE PACIOTTI

CESARE PACIOTTI

CESARE PACIOTTI

CLARKS

LOUIS VUITTON

VETRINE 18


Pantaloni da fisherman, cerate peso piuma e costumi con fantasie esotiche da crociera ai Tropici. Su tutto, mocassini da barca con borchie a vista. Sono i must stagionali del look navy che guarda a Jacques Cousteau e a “Love Boat”.

EMILIANO RINALDI

MUSEUM

K-WAY

BLAUER

CESARE PACIOTTI LA PERLA

AGV

SHOP

Louis Vuitton via dei Condotti, 13 e Maison Etoile piazza S. Lorenzo in Lucina 4 - HTC da George’s via del Pantheon, 58 e via della Rotonda, 20/21 Cesare Paciotti via Bocca di Leone, 92 - Clarks via del Tritone 95/96; Salita de' Crescenzi, 29

C.C. Roma Est; C.C. Porta di Roma - Emilianorinaldi.it - Museum da Blu Basic piazza F. Il Macedone, 140 - K-Way da Four Stroke C.C Cinecittàdue - Blauer da Gruppo Clark piazza della Radio, 75 - Agv.com - La Perla via Condotti, 79 -

VETRINE 19


trends

Il vero biker non si ferma davanti a nulla. Neanche al caldo, che combatte a colpi di shorts fantasiosi.

MAURO GRIFONI

PIRELLI P-ZERO

PIRELLI P-ZERO

VETRINE 20

BLAUER

C.P. COMPANY


Tessuti naturali e nuance intimiste prese in prestito dalle tele di Giorgio Morandi suggeriscono abbinamenti all’insegna del comfort e della libertà . Le sneakers candide devono vedersela con alternative hip nei colori della sabbia.

ERMANNO SCERVINO

ERMANNO SCERVINO

GIUSEPPE ZANOTTI DESIGN

SHOP

Mauro Grifoni da Pandemonium via dei Giubbonari, 104; Freddy & Freddy p.zza dell' Unita, 42; Bottiglieria via Gallia, 71/73 - Pirellipzero.com Ermanno Scervino piazza di Spagna,

BLAUER

BLAUER

82 - Giuseppe Zanotti Design via del Babuino, 136/137 - C.P. Company via del Babuino, 75 - Blauer da Gruppo Clark piazza della Radio, 75 - Museum da Blu Basic piazza F. Il Macedone, 140 MUSEUM

VETRINE 21


shop by trend

attitude

di Tania Mazzoleni

Dagli Usa arriva il Jogging Juice mentre il picnic diventa un business e si riscopre la sostenibile leggerezza dell’essere… en plein air!

picnic

Travolto da un insolito destino, anche il tradizionale break all’aperto si evolve tra nuovi trend e piccole manie. Mentre a Roma nascono i flower bar dove si possono degustare tisane e piccoli brunch immersi tra i fiori esposti ed acquistabili (leflaneur.it), il pic-nic diventa un pretesto per riprendere il contatto con la natura ed un buon rimedio antistress, soprattutto quando c’è chi lo organizza per te. Dal Bike & pic-nic, con menu specifico e cestino in sella (acpallavicina.com), a California Bakery, che organizza pic-nic brunch completi di coperta, cuscini, cestini stoviglie e vivande take away (californiabakery.com), il

FORNARINA

pranzo all’aria aperta è servito. E per nozze originali, ecco il pic-nic wedding, low cost, bio e bucolico. Per chi, invece, vuole unire il relax al benessere, dagli Stati Uniti spopola il Jogging Juice. Si corre tra gli alberi da frutto e si riscoprono profumi e benefici da godere poi, all’italiana, distesi su un sano plaid allestito con leccornie e coccole culinarie. Fondamentali, per un pic-nic glamour, gli accessori: dalla scatola bio in cartone che si trasforma in tovaglietta, alle mattonelle ghiacciate per bibite (dmail.it), passando per il porta coperta che si trasforma in una seduta ed il barbecue set (picnicfun.com). Il mood diventa chick-lit, letteratura femminile stile Kinsella, e l’inno newyorkese di Sex and the City si trasforma in “Sex and the Country”, di Drummond Ree, per abbandonare grattacieli, botox party e tacco 15 e riscoprire l’ebbrezza di una vita all’aria aperta…con cow boy, of course! Ultima stravaganza: per chi non vuole abbandonare la città o non ha spazi aperti e verdi, ecco il “bivacco” by night in terrazza, sui grattacieli di New York, alla luce delle stelle, in comode tende (http://bivouacnyc.com).

GIOSEPPO

LOUIS VUITTON FURLA

MISS SIXTY


Print & Match: lo stile country segue la tendenza e sfoggia un casual chic tra stampe fantasia ed un look flower power da interpretare e mixare. Abbandonate l’idea del comodo e dimesso per sembrare semplici ed appagare quella parte di voi che si ostina a rifuggire agli stimoli fashion in nome di libertà e benessere. Falso. Ritrovate, invece, il lato ludico della moda che vi permette di interpretare uno stile pic-nic intrigante tra tuniche, spalle scoperte e mini abiti, con maxi margherite stampate (Marni), possibilmente. Da copiare il look di Aniye By, sexy e fresh al tempo stesso, con colori neutri da mixare ad accessori fluo, o quello di Manila Grace, dove pantaloni morbidi si alternano a short in cotone, top, canotte, arricchite con sciarpe stampate e borse a tracolla. E per rimanere in tema, ecco la Candy Pic-nic bag di Furla, rosa confetto e con un fondo che ricorda i cesti pieni di vivande, come quello ricamato in rafia di Ralph Lauren. In tela e total white, la borsa contro tutte le borse nata da una collaborazione tra Comptoir des Cotonniers e l’illustratrice-modella Charlotte Le Bon che ha creato una borsa che parla di sé attraverso la frase stampata: “Moi, j’aime pas les sacs, sauf celui-là”, tradotto “Non mi piacciono le borse tranne questa!”. Da non sottovalutare la Jelly Basket di Vuitton, che ricorda le ceste da spiaggia, remake chic nei colori pastello, dal rosa all’azzurro. T-shirt a gogo, soprattutto se sono morbide ed impalpabili come quelle di Otto d’Ame con le illustrazioni dell’americana Sabrina Ward Harrison in un packaging simile a quello del food take away (ottodame.it). Jeans per tutti i gusti come i Fabulous Legs di Fornarina (sul sito, con la Jeans Machine trovi il modello che più ti si addice), quelli verde tenue con le tasche anteriori di Pepe Jeans London o la Poline Jumpsuit, la tutina corta in jeans di Miss Sixty, da indossare con cappello country-style. Must have: foulard ovunque, come cinta, al collo, da legare sulla borsa o sulle sneakers, come quelle di Loriblu. Tocco glamour e retrò, il caro fazzoletto in testa, in organza, seta o cotone, l’importante è che sia colorato! Da capo a piedi…fiori per le espadrillas in tela, Colors of California, o ballerine incorniciate tra bottoni colorati, Pretty Ballerinas e sneakers, fashion se a pois (Gioseppo).

MUST HAVE

MORELLATO

MAX FACTOR

CLINIQUE

LANCOME

Dai bijou al make up, animali da stagno e piccoli sfizi glam. Farfalle e rane pullulano tra le trame di collane come quelle di Morellato ed anelli dove appaiono conigli (Bijou Brigitte) e libellule (Alcozer & J.). E non solo. Ciglia finte anche per le giornate en plein air e per ribadire il concetto arrivano quelle di carta con cervi e farGIVENCHY falle, Paperself, in vendita da Sephora. Gli occhi si celano dietro occhiali total green come i Capri Edition di Persol. Verdi anche gli ombretti, da mixare come Le Prisme Yeux n.79 di Givenchy, e l’Eye liner di Collistar, verde bosco. Sulle unghie la scelta è illimitata: i colori bucolici invadono gli espositori di Kiko e Deborah, con il verde pistacchio, Pistache Green n.50. Frutta e fiori sulle labbra, dall’English Rose del rossetto Max Factor al gloss ultra brillante ai semi di Lampone di Clarins ed al balsamo ad intensità graduale Chubby stick, Clinique, o verde menta di Lancôme. Idea glam: la trousse a torta completa di tutto l’occorrente per un vero beauty party dopo le petit dèjeneur sur l’herbe (B by Limoni).

BEAUTY TIP

PAPERSELF COMPTOIR DES COTONNIERS

MISS SIXTY

PRETTY BALLERINAS

PEPE JEANS LONDON

OTTO D’AME

PICNICFUN.COM

VETRINE 23


spot

di Francesca Succi

I costumi da bagno di Francesa de Blasi

L’estate è alle porte. Siete già pronte per la prova costume? Qualsiasi sia la vostra risposta cominciate già a pensare all’abbigliamento per la spiaggia, cominciando dal costume. Quelli da prendere assolutamente in considerazione sono di Francesca De Blasi, la giovanissima stilista di beachwear che per quest’anno approda con la collezione Janas. Questa prende il nome da creature fatate caratteristiche della splendida Sardegna. Una collection dedicata alle donne, alle loro forme e ai colori freddi come il blu, il viola e il bianco. Tutti brillanti!

Even Been: La scommessa di Evelin Baroni Una stella nell’acclamato panorama fashion è arrivata. Si tratta del marchio Even★Been di Evelin Baroni. Lei, stilista con un curriculum di tutto rispetto nel settore moda (vanta collaborazioni con Max Mara, Pinko, Gaudì, Fausta Tricot, Kodama, Milar, Paris Mode, Sottovento, Officinaidee, El Charro, Shaly, Baroni, Cotton, Conbipel, Cpd, Relish, Anna Marchetti e Giorgio Grati solo per citarne alcune), per la spring/summer 2012 decide di creare una limited edition racchiusa in un unico total look. Una prova di coraggio artistica con sé stessa e il mercato della moda. Tra le altre peculiarità c’è il canale di vendita prescelto: esclusivamente on line e su una piattaforma (www.theflow.it).

VETRINE 24

GLI STOLTI DEL FASHION

Gli Stolti sono Simona Moscadelli e Andrea Zeschi, una coppia di artigiani che attraverso diversi percorsi ed esperienze lavorative si sono incontrati sulla stessa strada, condividendo la stessa visione dell’artigianato artistico. La loro missione è la creazione di una linea di accessori nuova, originale e personalizzabile. Si definiscono un po’ volubili nelle ispirazioni, a volte si lasciano condizionare dalle stagioni, dalle pietre che trovano in circolazione e dai look delle persone… ma mai dalla moda preconfezionata! Gli Stolti producono bijoux, borse, accessori e piccola sartoria ed eseguono anche lavori su commissione.


IL WORLD FASHION AWARDS A ERMANNO SCERVINO

Beh, non si può certo dire che Ermanno Scervino non sia una continua miniera di soddisfazioni. Oltre a creare alcune delle più belle (e accessibili) collezioni femminili, ora rende fiera l’Italia con un riconoscimento speciale ed esclusivo: il World Fashion Awards, assegnatogli a Mosca dal World Fashion Channel “per il sostegno, il contributo allo sviluppo e per la promozione della Moda Italiana in Russia”. Emozionato e onorato, lo stilista italiano ambasciatore del Made in Florence ha ammaliato il pubblico presente con una sfilata d’eccezione per presentare la nuova collezione S/S 2012.

L’ESTATE DI LIVIANA CONTI

L’estate del brand romagnolo è contraddistinta da pezzi e lookbook intercambiabili, come se i modelli fossero delle matrioske da spogliare. I capi sono basici, ma gli accessori ultra black. Per una donna immersa nel lavoro e per il suo tempo libero!

Le sneaker di Elia Maurizi

MONICA BELLUCCI PER DOLCE & GABBANA: MONICA LIPSTICK COLLECTION

La sensuale attrice e modella senza tempo Monica Bellucci entra in collaborazione, ancora una volta, con il duo Dolce & Gabbana; stavolta per il beauty con la Monica Lipstick Collection. Sei rossetti in limited edition dal packaging prezioso e gold. Sei nuance ricche di glam. Tutti da collezionare: in ogni rossetto c’è una iniziale che va a formare il nome Monica.

Sono uniche, colorate e fatte interamente a mano. Si tratta delle calzature di Elia Maurizi. Talmente particolari da trovare nelle suole gabbiani, o all’interno, una moltitudine di facce. Proprio per inviare il messaggio con i piedi: sono per tutti! http://www.eliamaurizi.eu

I COSTUMI DA BAGNO HELIS BRAIN

Brain sta per cervello, che lavora, pensa, ama... e dove frullano una moltitudine di idee. Idee che poi diventano realtà e sfilano sul bagnasciuga. Helis Brain è il marchio di costumi da bagno unico nel suo genere: produce artigianalmente e solo in pezzi limitati. Tra la nuova collezione il costume Artemide, Maia Nero, Victoria fucsia, Victoria viola, Diana e Demetra. Nomi di modelli affascinanti tutti da provare! VETRINE 25


spot

I nodi celesti di Laura Anna Revelli e Nicole Bionaz

Il claim parla chiaro: gioielli celesti ispirati alla serenità e agli angeli. Tutti in ceramica artigianale. Donano positività e gioia: caratteristiche dell’estate! Le particolarità non sono finite: durante la cottura della ceramica le artiste bruciano messaggi dei desideri indirizzati agli angeli! http://www.wix.com/inodicelesti/bijoux/posta-degli-angeli

suoi gioielli Flaminia Barosini e i

Lei è di Roma. Classe 1987 e talentuosa quanto basta per trasformare le sue creazioni in realtà. La sua collezione ruota attorno agli anelli, orecchini, bracciali e girocolli. Il marchio di fabbrica sono le sue iniziali FB che sanno di chic e aristocratico. Flaminia Barosini è su www.flaminiabarosini.com/

L’ESTATE IN MAGLIERIA MIA WISH

La collezione di questo marchio è tutta incentrata sulla maglieria, quella comoda che non c’abbandona neanche nella bella stagione. Nel lookbook spring/summer 2012 ampio spazio a capispalla, per le serate più fresche, e copricostume candidi per gli aperitivi in riva al mare. L’intera collezione è consultabile sul sito http://www.miawish.com/collezione.html

Il romanticismo diventa audace e delicato SANTA LOLLA PROTETTRICE DEL GLAM!

Un sorso di primavera. Così si presenta il marchio brasiliano Santa Lolla alle navigatrici di internet. Un sorso di novità aggiungeremmo noi, visto che il brand è riuscito in pochi anni a contare oltre cento punti vendita nel solo Brasile. C’è tutto qui: ballerine, sandali, flats, décolletée e open toe glam che da subito vi danno il benvenuto in questo regno di femminilità. www.santalolla.com.br VETRINE 26

The Velvet Room lingerie è un’autentica ispirazione. Un progetto sartoriale audace, morbido e delicato che trasuda sensualità, un’icona di romanticismo nata dalla passione per la manualità delle piccole cose. E’ proprio questa la forza del brand, coniugare Creatività e Tradizione, Raffinatezza e Sontuosità. La collezione The Velvet Room s’ispira alla vintage couture con capi completamente realizzati a mano secondo le tradizioni più classiche e rituali, contraddistinti da un carattere vintage, romantico, femminile. Perché d’estate è obbligo curare anche la lingerie!


DANIVE’ DI VALENTINA CREMONA

Il nome del brand è ironico e originale. E Valentina Cremona lavora ispirata da questa affermazione: l'eleganza di un vestito come la bellezza di un dipinto, nel suo universo deve poter suscitare emozioni. La sua p/e si chiama Oriental Feelings perché è proprio durante un viaggio in Oriente che la stilista, ispirata dall'artista cinese Wang Xijing, inizia a elaborare l'idea della nuova Collezione Danivé. Colori neutri, capi comodi, fiocchi, pizzi, merletti e stampe. Per informazioni http://www.danive.it/it/

Damiano Marini un giovane talento delle scarpe

ANDROMEDA ECO GIOIELLI: UNA GALASSIA PREZIOSA

Lui è un classe 1984 e designer di calzature tutto italiano. Dopo una preparazione professionale con artisti del mestiere, nel 2010 esordisce con la scarpa Smoking che simboleggia la donna elegante, raffinata, decisa e… femminile! Per la collezione spring/summer 2012 Damiano Marini propone un tripudio di ruches, dettagli particolari (come rose, piume e strass) e colori sgargianti.

Andromeda è una ragazza instancabile che ama creare gioielli da oggetti di recupero ispirandosi al movimento dell’Art & Craft. Accessori che sembrano venire da un altro pianeta – o meglio – una nebulosa spaziale come Andromeda. La creatrice del marchio organizza anche interessanti workshop. Per informazioni www.art-and-craft.it

Black Button T-Shirt. Quando il bianco e nero è minimal Il brand Black Button nasce nel 2010 dall’idea di creare qualcosa di semplice ma unico. Il punto di partenza è lo studio della t-shirt maschile, il cult che non passa mai di moda: non più underwear e non solo un’ icona dello street-wear, è un capo sempre più presente nel guardaroba femminile, attualizzato ed impreziosito dalle varie tendenze del momento. Giocando sulla combinazione minimale del bianco e il nero, le Black Button tees devono la loro esclusività alla lavorazione: 100% made in Italy e realizzate in parte con metodi manuali su tessuti in 100% cotone.

VETRINE 27



Photographer: Mikey Schaefer Š Patagonia

Partner Store Roma via Salaria 179 a/b 06.83511521


mitici‘70

Corsi e ricorsi storici. Alcuni meno amati, altri accolti con ondate di giubilo. Gli anni Settanta non possono che rientrare in questa seconda categoria. Talmente amati dagli stilisti che oggi li ripropongono in tutta la loro forza. E così, ad un tratto il punto vita si alza, e i jeans diventano una seconda pelle che finisce con la sorpresa della zampa ampia, oggi più che mai. Le stampe diventano maxi con fiori e geometrie multicolor di quadrati, rettangoli, losanghe e cerchi optical. Gli orli si accorciano e Daisy Duke lancia il mito degli hot pants. That's the ‘70s, baby!

VETRINE 30


VETRINE 31


VETRINE 32


ZAMPA FEVER

Casacca stampa floreale con manica lunga Just for you. Jeans a zampa Citizens of Humanity. Sandali stampa pitone Chiarini. Bracciali con swarovski. Tutto Intimo e non solo. Cappello traforato arancio Officine. Foulard da polso con teschi in seta Htc; George’s.


LENNON’S STYLE Giacca di pelle Miss Money Money; Intimo e non solo.Top e pantaloni in mussola stampa grafica Malìparmi. Collana gialla “Buddha” Officine. Sabot in pelle marrone Stelio Malori. Occhiale da sole tondo by Ottica Spiezia. Bracciale con medagliette Vintage.

VETRINE 34


VETRINE 35


MACULATO MOOD Tuta maculata in jersey Le cicale. Cappello “Pamela� giallo Antica Cappelleria Troncarelli. Braccialetti in pelle argentata e dorata con borchie Bootique. Bangles di legno Vintage.

VETRINE 36


BABA COOL

Abito lungo optical con spacco laterale Agogoa; Femme. Foulard con stampa floreale in lino Altea; Manecchi. Collana etnica in passamaneria, bracciali con perline e zeppa in pvc. Tutto Officine.

VETRINE 37


COWGIRL

Abito lungo fantasia in seta pura con cinta in cuoio Etxart & Panno. Cappello da cow-boy Stetson; Antica Cappelleria Troncarelli. Sandalo corallo con tacco in sughero Charini; Intimo e non solo. Bracciale tondo Officine.

VETRINE 38


TROPEZIENNE

Top con collana in seta MalĂŹparmi. Panama Antica Cappelleria Troncarelli.

VETRINE 39


Top con collana in seta MalĂŹparmi. Panama Antica Cappelleria Troncarelli. Indianini in pelle rossa Hector; Bootique. Hot pants di jeans.

VETRINE 40


Abito con perline Desigual by Christian Lacroix; Blokko1. Indianini in pelle verde menta Hector; Bootique. Occhiale da sole color ambra satinato by Ottica Spiezia. Anello verde di plastica Vintage.

VETRINE 41


Abito con perline Desigual by Christian Lacroix; Blokko1. Indianini in pelle verde menta Hector; Bootique. Occhiale da sole color ambra satinato by Ottica Spiezia

VETRINE 42


VETRINE 43


GRAND’MA STYLE Kaftano in lino con ricami di pizzo Emamò; Femme. Cinta con anelli dorati Bootique. Zeppa in pvc Officine. Bracciale bicolore Vintage.


LEAVES POWER

Canotta di cotone ocra, pantaloni fantasia Surkana e bracciali tondi colorati. Tutto Officine.

VETRINE 45


CHIC BATIK

Abito lungo fantasia batik Rossella Carrara e zeppa in pvc bianca. tutto Officine. Occhiali da sole da Ottica Spiezia.



GEOMETRICO

Abito fantasia geometrica in maglina Ore Piccole; Sporting Beach. Bracciali con perline Officine. Zeppa in camoscio verde MalĂŹparmi. Occhiali da sole da Ottica Spiezia. Collana di conchiglie indonesiane Vintage.

VETRINE 48


VETRINE 49


Pantalone vita alta in cotone e Top in seta con fascia in maglina Serena De Fiore. Tutto In Style. Foulard fantasia Officine. Bangles di plexiglass trasparenti Vintage. Occhiale da sole Mefisto con swarovski Francis Klein; Ottica Spiezia


GLICINE PASSION Cappello di paglia a falde larghe Vintage. Camicia e pantalone a vita bassa con ruches applicate. Tutto MimĂŹ la rue. Cerchi di plexiglass maculati Officine. Bracciali colorati di swarovski Intimo e non solo. Sandali di camoscio bicolore Stelio Malori.


PEACE AND LOVE Abito monospalla fantasia optical con fascia coordinata Lecicale. Bracciali tondi Officine.


Antica Cappelleria Troncarelli via della Cuccagna, 15 • Blokko1 Roma via Cassia, 1673 • Bootique Roma via

dei Banchi Vecchi, 148 • Femme piazza Risorgimento, 32/33 • George’s via della Rotonda, 5 • In Style Roma

via D’Ascanio, 26A • Intimo e non solo via Cassia, 1333 • Lecicale Temporary shop presso Area Sporting Club,

via della Mendola e da Anadì via Eschilo, 90 - Sotto Sotto via Vetruria 62 • Malìparmi Roma via del Babuino,

161 • Manecchi Roma via D’Ascanio, 3 • Mimì la Rue mimilarue.it • Officine Roma via della Stelletta, 21

Ottica Spiezia via del Babuino, 199 • Sporting Beach Lido di Roma - Castelfusano Lungomare A. Vespucci, 8

Stelio Malori Roma viale Europa, 102/104 via Siacci, 36 via Ugo de Carolis, 102 viale Regina Margherita, 23

Federica Malori Roma via Flaminia Vecchia, 628 Make-up e Hair Styling: Simona Marra Model: Kristina@euphoriacommunication. Il servizio si sfoglia anche su www.vetrineshop.com/vcover. Si ringrazia Paolo Baldinelli per aver messo a disposizione la suggestiva location Pesca Club Salone a Roma in via di Salone, 290. Realizzazione Vetrine Studio © Vetrine - Roma

VETRINE 53


lei

Range Rover Evoque Special Edition

Esiste l’auto di lusso preferita dalle donne? Sì e si chiama Range Rover Evoque che recentemente ha vinto, per la sua categoria, il prestigioso riconoscimento di Women’s World Car of the Year 2012. di Marco Della Monica

VETRINE 54


S

ì perché la Evoque, in effetti, è anche il risultato di una forte collaborazione con Victoria Beckham che da luglio 2010 è Creative Design Executive della Casa. Dopo la carriera sfolgorante come Spice Girls, Victoria non si è limitata ad essere la moglie di un calciatore superstar, ma è diventata una delle icone di stile più note ed apprezzate al mondo. Le sue collezioni fanno il tutto esaurito da otto anni tanto da renderla una delle donne più influenti e premiate del mondo della moda. In occasione del recente Salone dell’auto di Pechino è stata presentata una Special Edition dove la mano della Signora Beckham nata Adams si è vista nei ritocchi sobri ma preziosi e nella ricerca e definizione di dettagli raggiunti con la lavorazione manuale. Gerry McGovern, capo del design di Land Rover, ci dice: “Il design Evoque ha conquistato il pubblico di tutto il mondo; il lavoro svolto con Victoria non intendeva certo alterare un’architettura di base ed una linea di così gran successo. Volevamo creare una Special Edition che estendesse il carattere del veicolo in una direzione nuova, con sobri e misurati ritocchi nel colore e nei dettagli. Land Rover e Victoria Beckham sono due prestigiose icone britanniche, di grande credibilità e seduzione; questo rende la nostra collaborazione ancora più interessante, soprattutto se si considera la grande richiesta di prodotti su misura che si registra sui mercati, e specialmente in Cina, Russia e Brasile, dove Land Rover è in netta crescita”. Per questa Special Edition l’impiego di materiali raffinati e richiami di stile si estende fin nel più piccolo dettaglio. Il colore dominante è grigio opaco rifinito totalmente a mano a evocare il look dello Stealth. Tutto il corpo vettura poggia

Photo Nick Knight

L’hanno incoronata una giuria di 17 giornaliste specializzate. La Range Rover Evoque ha superato meglio di altre blasonate concorrenti i criteri più importanti nel processo di acquisto del pubblico femminile: sicurezza, capacità di carico, praticità nel trasporto dei bambini, salvaguardia dell’ambiente, oltre chiaramente design ed estetica. Un riconoscimento che si aggiunge agli altri 110 premi raccolti in giro per il mondo e un legame speciale con il pubblico femminile.

IL LUSSO FEMMINILE

delle 4 ruote

su imponenti cerchi satinati da 20’ ed è spinto dal 2 litri a benzina da 240 cavalli. L’interno prevede 4 sedili in pelle con impuntura “baseball”, scherzosa allusione voluta dalla Beckham allo sport preferito dei figli. Le sue attenzioni nella scelta dei materiali si sono estese anche agli eleganti tappetini che dovevano ricordargli quelli soffici della Rolls Royce del padre su cui appoggiava i piedi scalzi. Una ricerca che ha portato a scegliere il tessuto mohair generalmente usato per la realizzazione di capi d’abbigliamento di un certo prestigio.

VETRINE 55


lei

Range Rover Evoque Special Edition

Ma come è iniziata questa collaborazione tra la star inglese e la Land Rover e soprattutto come si è integrata con il team di lavoro interno guidato da McGovern?

“All’inizio della collaborazione con il Team mi sono innanzitutto dedicata ad un percorso di ricerca, per illustrare con una serie di tavole grafiche tutta la mia passione per il design classico e senza tempo. Ho preso in considerazione yacht, Jet di lusso, vetture classiche. “Un inizio in sordina, per farsi scoprire, capire e per allinearsi con il resto dello staff. L’idea quindi era percorrere la strada verso la definizione dello stile prendendola alla larga, parlando di design a 360° per individuare, poi, quel linguaggio formale che avrebbe caratterizzato la Evoque. Un lavoro, da subito, molto semplice secondo McGovern: “Con Victoria abbiamo subito scoperto di avere i medesimi gusti in fatto di design, e le stesse aspirazioni per questa Evoque. Ad esempio, durante la prima riunione, la stessa Victoria è stata l’ispiratrice dell’introduzione dei dettagli Rose Gold.

Ho preso in considerazione yacht, Jet di lusso, vetture classiche.

Quel giorno indossava un vestito scuro, senza alcun gioiello salvo un orologio da uomo in oro rosa. Rimasi colpito dal contrasto di un orologio maschile sul polso di una donna così elegante. Convenimmo subito che quella era la strada ideale per ingentilire il disegno audace e deciso dei colori esterni. ”

L’attenzione per il dettaglio è la caratteristica più saliente di questa collaborazione così originale e ben riuscita: “E’ il dettaglio, anche il più piccolo, che fa la differenza – interviene Victoria Beckham – Desidero che chiunque entri in questa Evoque si senta speciale, conquistato dalla sua qualità e dalla cura artigianale che si percepisce a bordo. Mi piace che trasmetta una sensazione di lusso, ma anche che conservi un taglio classico insieme a chiare note di attualità. ”Con la Evoque non solo la Range Rover ha scalato definitivamente le classifiche delle Marche automobilistiche più apprezzate e desiderate, ma anche la Beckham ha dimostrato ancora una volta di meritare nei fatti il ruolo di stilista tra le più poliedriche e prolifiche di idee e di stile. Pur se questo importante contributo stilistico, così improntato verso una ricerca minuziosa del dettaglio, rappresenta una risposta di stile affine al pubblico femminile, non si è mai perso di vista l’obiettivo di realizzare una proposta in grado di attirare anche l’utenza maschile. "Durante tutto il periodo della nostra collaborazione – dichiara McGovern – abbiamo co-


Ogni elemento di stile di questa Evoque diventa parte integrante di un tutto che deve esprimere un messaggio ben preciso

stantemente mirato a realizzare un veicolo che piacesse in egual misura ad un pubblico sia maschile sia femminile. Victoria stessa ha sempre affermato che voleva che il marito David fosse orgoglioso di guidare questa Evoque. Lavorare con lei è stato per noi davvero gratificante, e sono sicuro che quest'edizione speciale conquisterà gli estimatori di veicoli di lusso di tutto il mondo." Ogni elemento di stile di questa Evoque diventa parte integrante di un tutto che deve esprimere un messaggio ben preciso: soddisfazione nell’utilizzo che diventa soddisfazione dei sensi. La prima si raggiunge con un utilizzo facile, con una tecnologia appli-

cata di immediata comprensione ed utilizzo e che si traduce in una guida rilassante e piacevole, la seconda con un design complessivo in grado di gratificare tatto, olfatto, vista e senso dello spazio attraverso la forma dei dettagli, i materiali, la loro ergonomia e piacevolezza nell’utilizzo. Per questo, con la Evoque, si parla di design olistico che viene completato con un set di bagagli composto da quattro elementi rivestiti in cuoio nero e cucito a mano e rivestiti internamente con lo stesso microsuede usato per il cielo del veicolo mentre i tiretti delle chiusure lampo sono dello stesso colore grigio opaco della carrozzeria. Più attenzione al dettaglio di così.

Con la Evoque si parla di un design olistico

Photo Nick Knight

Victoria Beckham posa accanto alla Evoque indossando un modello della sua collezione. In alto Gerry McGovern


focus on Maxxi

Non è solo classicismo, tradizione antica e fascino di civiltà passate, perché quando Roma, nell’architettura, ha il coraggio di osare gettando lo sguardo avanti, allora diventa la città mondiale, per antonomasia.

C

’è una Roma che cresce lentamente, ma cresce e muta, si propone diversa, occhieggia al moderno nel rispetto di una classicità intoccabile e riconosciuta. E allora quando cose così accadono Roma diventa irresistibile perché, classica, si proietta in avanti contaminandosi, proponendosi, costruendosi città nuova, diversa, dove gli angoli e gli scorci diventano dettagli di una meraviglia inattesa. Succede così quando, a fatica, tremendamente a fatica, si inaugurano opere architettoniche diverse dal panorama circondante, audaci nelle forme del loro proporsi, capaci di una rottura visiva e ideologica forte proprio perché immerse nella staticità della Città Eterna. E’ successo così in occasione dell’inaugurazione dell’Auditorium di Renzo Piano e poi del Maxxi di Zaha Hadid e, ultimamente, del Ponte della musica di Buro Happold. Tre grandi “archistar” mondiali che hanno dato

VETRINE 58

di Marco Della Monica

a Roma un respiro internazionale di cui ha bisogno come l’ossigeno. Questo mese Vetrine vi vuole raccontare del Maxxi, inaugurato nel maggio del 2010 dopo dieci anni spesi tra progettazione, lavori e ritardi nella zona del quartiere Flaminio, l’epicentro di tutte queste proposte architettoniche così innovative. Museo di arte contemporanea, risponde perfettamente con la sua struttura, a quella richiesta di multidisciplinarietà tipica di quando si trattano materie legate al campo dell’innovazione, delle arti moderne e dell’architettura. L’intero complesso si estende su 27.000 metri quadri ed è stato pensato per ridare quella permeabilità al passaggio pedonale che si era persa per quasi un secolo perché presidiata dall’impianto militare da cui è stata ricavata l’intera struttura.


Linee tese, angoli vivi e volumi in aggetto su spazi aperti rappresentano una caratteristica affascinante di questa costruzione.

Sotto: vista dall’alto la reception che si trova una volta entrati nella hall principale.

VETRINE 59


focus on Maxxi Vince il progetto Zaha Hadid l’architetto iraniano che vive a Londra LA PARTENZA CON IL CONCORSO INTERNAZIONALE La genesi è il concorso internazionale bandito dal Ministero per i Beni Culturali nel 1998. 273 candidature da cui vengono ammessi 15 progettisti. L’area individuata è quella occupata dall’ex Caserma Montello al Flaminio. Le linee guida del concorso prevedevano una forte integrazione del progetto con il quartiere e la sua vita, così come il mantenimento dell’edificio affacciante su via Guido Reni e del corpo a due piani confinante con la chiesa e poi spazi, spazi aperti lungo tutto il perimetro. Vince il progetto di Zaha Hadid, l’architetto iraniano che vive e lavora a Londra. Una donna che non firma progetti ma visioni e il suo MAXXI, lo era. Spazi fortemente interconnessi, spazi museali e laboratori di ricerca, aree commerciali che si intersecano con quelle dedicate ad eventi e poi tutt’intorno strade pedonali, spiazzi, aree di sosta tutto immerso in un sistema dinamico e continuo e perfettamente integrato nel preesistente.

Due immagini dell’architetto Zaha Hadid. Una donna protagonista non solo nelle progettazioni ma in grado di rappresentarsi agevolmente anche davanti ad un obiettivo fotografico.

ZAHA HADID UN ESTRO CREATIVO SEMPRE IN ZONA FRANCA E’ uno degli architetti più rinomati al mondo, una visionaria piuttosto egocentrica (secondo alcuni critici) che ha creato qualcosa di troppo estroverso e complesso da costringere gli espositori a confrontarsi prima di tutto con l’architettura del MAXXI in una costante, sottile lotta per la visibilità. Questa è la critica mossa ma resta il fatto che la struttura del MAXXI rimane uno degli spazi più belli al mondo dedicati all’arte contemporanea. «Dalla sua inaugurazione nel 2010 – dichiara Hadid – il successo del MAXXI è stato straordinario. Attraverso l’organizzazione di mostre di successo e la collaborazione con i più autorevoli artisti e designers di tutto il mondo, il MAXXI si è costruito un’importante reputazione internazionale, posizionando Roma tra le più importanti città al mondo per l’arte contemporanea e confermando l’Italia nel novero dei leaders mondiali nei campi della creatività e della produzione culturale. Questo risultato così significativo deve essere attribuito all’impegno e allo spirito di abnegazione della Fondazione MAXXI. Con una guida così lungimirante, sono convinta che il successo del MAXXI continuerà a crescere oltre ogni aspettativa». Zaha Hadid è il primo architetto donna a vincere, nel 2004, il premio Pritzker (il nobel per l’architettura) e che con le sue opere vuole “…varcare i confini dell’architettura urbana pur restando coerente con il territorio e l’atmosfera paesaggistica”. Proprio come ha fatto con il MAXXI. Due immagini degli interni dove a trionfare sono gli spazi e la fluidità delle volumetrie sottolineate anche dalle scale che interconnettono gli spazi situati a quote differenti

VETRINE 60


LA STRUTTURA DEL MAXXI All’estero ne richiederebbero non più di due, massimo tre, qui dieci anni ma alla fine il MAXXI prende luce. Apre nel maggio del 2010. Percorsi polivalenti e flessibili che preservano però due spazi ben identificabili: quello dedicato all’arte (MAXXI Arte) e quello per l’architettura (MAXXI Architettura). Si sviluppano intorno alla hall centrale e dalla quale si accede a tutti gli altri servizi sia didattici che legati all’accoglienza. Poi auditorium, sale per eventi e gallerie dedicate a esposizioni temporanee, tutto è fluido e il vivere gli spazi interni ed esterni diventa esperienza senza soluzione di continuità. Le linee tese e spigolose evidenziano una semplicità solo apparente perché le quote si intrecciano tra loro generando una complessità spaziale estremamente affascinante, volumi in aggetto su spazi aperti, le coperture rigate che richiamano la copertura dei capannoni preesistenti. Uno scenario perfetto per esaltare l’arte, l’architettura e una degna scenografia per eventi di rilievo internazionale.

All’estero ce ne sarebbero voluti non più di due, tre al massimo, qui sono stati necessari dieci anni, ma alla fine il MAXXI prende luce. I NUMERI DEL MAXXI

E di risultati, ad oggi, il MAXXI ne ha portati con 450.000 spettatori nel solo 2011, un bilancio in pareggio di 10 milioni di euro con una capacità di autofinanziamento superiore al 50% e una taglio del sostegno pubblico superiore al 40% rispetto all’anno precedente. Dati che esprimono un livello di eccellenza anche su scala internazionale, a riprova che la cultura dell’innovazione, malgrado la grande crisi economica che stiamo vivendo, ha un mercato che è vivo, frizzante e vuole continuare a crescere. Anche in Italia. Anche a Roma.

VETRINE 61


D N I W E R STYLE flash

ALTRO CHE NOSTALGIA! GLI ANNI D’ORO DELLA MODA RITORNANO SULLE PASSERELLE PER RIPORTARCI INDIETRO NEL TEMPO. MA IL MOOD SI E’ FATTO MODERNO, LO SWING LASCIA IL POSTO A UN TWIST DI NOVITA’ CHE RINFRESCANO L’ESTATE

ro tu fu il re e v ri c s r e p to a s s sguardo al pa BALLA BALLA BALLERINA

PLATFORM

SUA ALTEZZA IL TACCO C’è chi dice che l’estate sia la stagione del relax assoluto in cui si sotterrano i tacchi sotto metri di infradito, per riportarli in superficie solo coi primi freddi autunnali. In segno di protesta (o almeno così speriamo) vi regaliamo questo vivace décolletée spuntato in raffia e il sandalo tricolore in camoscio, entrambi a € 98. Di Stelio Malori

VETRINE 62

DRESS FOR SUCCESS Ammettiamolo: non c’è nulla di più femminile di un passo di danza classica ben eseguito. Peccato, però, che alle lezioni di balletto abbiate preferito un corso intensivo di salsa e merengue. E ora, che fare? Premete il tasto “reset” e ricominciate dalla gonna svolazzante di Mimì La Rue

IL CIGNO FIERO Un po’ cresciutelle per sperare ancora di ballare “Il lago dei cigni” con Roberto Bolle? Tranquille, ci siamo passate tutte. L’importante è non darsi per vinte e continuare a sognare, meglio però se coi piedi per terra. Meglio ancora se coi piedi nelle colorate ballerine Desigual € 54. Da Blokko1


ANNI ‘50

L’INVENZIONE DELLA RUOTA Sarà anche una delle più importanti scoperte per l’umanità, ma la ruota che piace a noi è quella in chiave fashion. Un classico anni ‘50 riletto con una punta di ironia, quella che troviamo nell’abito rosso in cotone di Dadada a € 130, ancora più romantico con il giacchino fantasia Nice Things, a € 108. Da Dadada

PAGLIA

L’ESTATE TI FA BELLA Colori fluo e stampe eccentriche. L’estate non è solo questo, è anche eleganza discreta con una strizzatina d’occhio alla sensualità. E di occhi puntati addosso ne avrete mille se sceglierete questo abito bianco e rosso Miss Money Money € 110. Intimo e non solo

MISSONI

FORMA E SOSTANZA Così belle che si vorrebbe non toglierle più: così dovrebbero essere le scarpe dei nostri sogni. E così Poetic Licence ha pensato questa splendida décolletée spuntata fatta a mano con fiore applicato. Una chicca per intenditrici di stile di Poetic licence € 126 da Dadada

STYLE

IL DONO DELLA SINTESI Chiudete gli occhi e pensate a tutte le tendenze dell’estate: cappello per ripararsi dal sole, paglia leggera, colori accesi… Ora riapriteli: tadan! Tutti i must have della stagione in un unico accessorio, per di più bellissimo. La paglietta arancio di Rossella Carrara sarà vostra a € 29, ma solo da Officine

DITELO CON UN FIORE!

Anzi, visto che ci siamo, ditelo con tre! Il numero perfetto anche per la decorazione della casa (e per evitare lo stress della scelta!) che si accenderà di colore con il rosso corposo dei fiori "ginger" realizzati da Sia. € 14,90 cad. Da Habitando

VETRINE 63


D O O M R SAILO flash

CHE SCEGLIATE UN VIAGGIO IN MARE O UNA SOSTA IN SPIAGGIA, NON POTETE IGNORARE I PUNTI FERMI DELLE VACANZE: TANTI ACCESSORI, COLORE E FANTASIA

ze n a c a v e ll e d e m i-d r a i non-ti-scord LE COEUR DE LA MER Dite la verità: la vacanza in moto alla ricerca dell’avventura ha il suo fascino, ma volete mettere con un weekend in barca tra acque cristalline? Vi sentirete già nel cuore dell’oceano se avrete al braccio la borsa in tela di imbarcazioni ideata da A me mì. Vostra per € 160 da In Style

BARCA

STAMPE

A ME GLI OCCHI Le ammaliatrici da spiaggia sanno catturare un uomo con lo sguardo. Tutte le altre possono fare ricorso a qualche trucco di magia, magari sfruttando l’effetto ipnotico della fantasia optical del bikini a fascia con ovali in vernice di Nadia Guidi. € 180 da Sporting Beach

MINORCHINA VOGLIA DI SALSEDINE Non c’è nulla che un po’ di shopping preventivo non riesca a curare. Tantomeno quell’irrefrenabile desiderio di vacanze che inizia a farsi sentire coi primi soli di maggio. Provate a nutrire il desiderio con i sandali "minorchina" in nabuk di Castell a soli € 55. Manecchi

VETRINE 64


GREEN RAY CAT WOMAN

IL RAGGIO VERDE Se non è “green”, non è “in”. L’estate non entra nel vivo se tra i vostri acquisti non c’è un accessorio in una delle mille tonalità di verde disponibili quest’anno. Il più bello? Impossibile scegliere, però consigliamo di iniziare con la pochette in pvc a € 58 di Officine

OCCHI DI GATTO Persino una talpa come Marilyn Monroe, se li avesse visti, sarebbe riuscita sposare un milionario semplicemente indossandoli. Provate anche voi ad affinare le tecniche di seduzione con l’aiuto degli occhiali Mefisto di Francis Klein. Da Ottica Spiezia

FRONTE DEL PORTO

ACID

SOLE VIRTUALE Lo yoga insegna a eseguire ogni mattina il saluto al sole. Se l’unico saluto quotidiano che sapete fare voi è quello al bagnino sdraiate sul lettino in spiaggia, provate almeno ad attirare la sua attenzione con un bikini giallo come quello di Fisico. A € 173 da Femme

Manca solo un cappello calato sugli occhi (e Marlon Brando a cui aggrapparsi, ça va sans dire) per diventare le perfette compagne di un viaggio spavaldo e ribelle. Basta non dimenticare a casa il giubbotto in pelle I love Leon a € 400 e la tshirt a righe Majestic a € 75. In Style

RAYURES

MILLERIGHE Stropicciata e un po’ vissuta. È lei che vi proteggerà dai caldi venti del deserto e dalle brezze frizzanti della sera in barca. Un passepartout di eleganza da indossare in ogni occasione, come la sciarpa Altea a righe in cotone a € 59 Antica Cappelleria Troncarelli

VETRINE 65


SHOP! MAGGIO, OBIETTIVO ESTATE. IN ATTESA CHE IL TEMPO DIA RAGIONE AL CALENDARIO SI BUTTANO GIÙ I CAPISALDI DELLO STILE. LA NUOVA REGOLA DELLA MODA? NON AVERE REGOLE. E COSÌ, STIVALI IN PELLE ANCHE D’ESTATE PER BOOTIQUE, BIKINI IN PAILLETTE E BAG LADYLIKE PER SPORTING BEACH, INTIMO E NON SOLO SCEGLIE GIACCHINI IN PELLE E ZEPPE ULTRAESTIVE MENTRE BLOKKO1 PUNTA SUL COLORE. CUSTOM-MADE DA OFFICINE E TENDENZE EASY PER MANECCHI; BRUGNOLI SI APRE A NUOVI BRAND E OTTICA SPIEZIA CELEBRA 45 ANNI DI SUCCESSI. STILE BRITISH PER CLARKS E QUOTIDIANA ELEGANZA PER ANTICA CAPPELLERIA TRONCARELLI, TANTO BEACHWEAR PER FEMME, NUOVI ARRIVI PER DADADA, MADE IN ITALY PER IN STYLE E SEXY PROPOSTE PER LA COQUETTERIE. ESTATE DI MODA CON GLI EVENTI DI LESORELLE. IN PIÙ, TANTE IDEE DA HABITANDO PER L’ESTERNO.

VETRINE 66


bootique

L’arte di osare

Folgorata sulla via di Damasco. Anzi, di Ibiza. Per Veronica Vicenzi il salto da globe-trotter a imprenditrice è stato più breve di quanto pensasse. È bastata un'occhiata allo store del designer "Hector" per innamorarsi dell'artigianalità delle sue creazioni e decidere di far conoscere il brand anche nella Capitale. Nasce così Bootique, il regno dell'urban chic per eccellenza dove il Made in Italy si trasforma in accessorio cool. Qui gli stivali la fanno da padroni: biker strong per chi ama lo stile motorcycle, indiani sia alti che bassi, traforati, con lacci, borchie, frange, oppure in pitone, dove la lavorazione della pelle si trasforma in opera d'arte. Stili diversi ma legati dal filo rosso della cura, quella dedicata alla scelta di pellami di primissima qualità così morbidi da adattarsi alle forme di chi li

Veronica Vicenzi è la giovane imprenditrice a cui si deve l’arrivo nella Capitale del celebre brand di stivali “Hector”.

indossa, trasformando ogni stivale in un pezzo unico. Creazioni dai colori accesi-ma-non-troppo come il rosso, il verde smeraldo, il blu, il ruggine, o in tonalità sorbetto disponibili anche su ordinazione. Accessori perfetti da mettere in valigia grazie alla loro leggerezza che li rende ideali compagni di viaggio intorno al mondo, magari abbinati alle cinte o alle borse in pendant. Bootique Roma via dei Banchi Vecchi, 148 tel. 06.64760534 Vetrineshop.com/bootique

Le migliori pelli per uno stivale Made in Italy di eccellenza

Indianino coloniale traforato Hector € 220

Indianino bianco traforato Hector € 220

Indianino con applicazioni perle Hector € 250

VETRINE 67


Tutti al mare!

shop

SHOPPER MAXI TRAFORATE AL LASER, BIKINI IMPREZIOSITI DA PIZZI DI SPAGO E RICAMI DI CORDA CHE RIPORTANO ALLA DOLCEZZA DEI MERLETTI D’ANTAN. SAPIENTI TRAME SI MESCOLANO A SOLUZIONI POSTMODERNE PER UNO STILE DA SPIAGGIA ROMANTICO E BOHÉMIEN Shopper in nappa bucherellata Tila March € 520

Copri-costume con inserti in corda Raffaella D'Angelo € 230

Costume stampa floreale D.J. Mare € 110

Sporting Beach Lido di Roma Castelfusano Lungomare A. Vespucci, 8 tel. 06.56470218 Vetrineshop.com/sporting-beach

Una boutique interamente dedicata al beachwear di qualità Camicetta stampa floreale Anni'70 Express by Giorgio Kanten € 55

Triangolo con inserti in corda Raffaella D'Angelo €155

Costume con paillettes Raffaella D’Angelo € 140

VETRINE 68


Abito a pois Just for you € 149

L’estate è strong Giacca di pelle Mademoiselle € 349

MARE SI’, MA IN VERSIONE GLAM. ROMANTICI POIS E MORBIDO CACHEMERE INCONTRANO TESCHI ROCK, GIACCHINI IN PELLE STRONG E ZEPPE VERTIGINOSE DA AMAZZONE URBANA. PER CHI SOGNA IL BIKINI PERFETTO, COSTUMI “COMPONIBILI” IN TAGLIE E FANTASIE DA MIXARE

Canotta con teschi Ayo € 89

T-shirt a maniche lunghe I love leon € 69

I capi che non possono mancare in vacanza o in città

Pashmina in cachemere e frange di pelle Barbajada € 590

Borsa in pelle Le Pandorine € 156

Zeppa in corda con sughero May € 239

Intimo e non solo Roma via Cassia, 1333 tel. 0630361635 Vetrineshop.com/intimo-e-non-solo

VETRINE 69


T-shirt in tessuto maltinto Antony Morato € 39

shop

Ballerine fantasia Desigual € 54

Sacca etnica in pelle Desigual by Christian Lacroix € 119

Cartoline dall’estate

T-shirt "ballerine" Only € 24 e Gilet in cotone Lavand € 59

Maggio, tempo di aggiornare il guardaroba con i capi giusti per un look all'altezza della stagione estiva. I colori dell'anno sono quelli del sole, che contagiano anche la prima collezione di calzature del marchio spagnolo Desigual: ballerine in tessuto fantasia, tacchi alti ultrafemminili, zeppe in corda con plateau a contrasto e motivi astratti che ricordano gli anni '70. Scarpe piene di colore ma facili da abbinare, magari con le borse della stessa linea composta da bauletti, shopper e tote in color block audaci e stampe floreali sui toni del turchese. Non può mancare il denim, che sia maltrattato come quello di Please o che giochi sul fattore push up come i modelli

A righe o in tinta unita, acceso o discreto,

proposti da Salsa. Colore e ironia anche per l'uomo con le t-shirt Kaos in tessuto maltinto, rese particolari dalle stampe di personaggi del mondo musicale come Kurt Kobain e Keith Richards, o del cinema con omaggi a film cult quali Full Metal Jacket e Taxi Driver. Per chi ama uno stile giovanile, poi, c'è il total look di Antony Morato. Infine la casa, con Desigual che pensa a cuscini colorati e accessori per l'arredamento. A breve, l'apertura di uno spazio dedicato al bambino con le collezioni del brand Name It e Desigual bimbi. Blokko 1 Roma via Cassia, 1673 tel. 06.30894386 Vetrineshop.com/blokko1

l’importante è che sia a colori!

Abito fantasia Missoni Desigual € 99

VETRINE 70

Gonna etnica Desigual by Christian Lacroix € 124

Camicia a manica corta tessuto maltinto Antony Morato € 49


Il mix and match è su misura

Ci sono luoghi che sembrano fatti apposta per risvegliare la fantasia che c’è dentro di noi. Officine è uno di questi. Come in un giardino segreto che si vorrebbe tenere nascosto, tanto è prezioso, qui si viene catapultati in un universo di originalità, quella che da 10 anni caratterizza questo spazio multidimensionale dove trovare il proprio stile individuale. Da Officine ogni idea può essere realizzata a misura delle proprie esigenze: dai bijoux e gioielli custom-made alle collezioni che portano la firma della boutique, create nel laboratorio che si trova proprio sopra il negozio. Come la linea in corno con pendenti in pietre semipreziose, le collane e i bracciali

BASTA ATTRAVERSARE LE PIÙ BELLE VIE DEL CENTRO PER TROVARSI IMMERSI IN UN’ISOLA in ottone bagnato in oro o le divertenti DI BELLEZZA, UN EDEN DI resine in tonalità fluo da abbinare agli accessori dell’estate per un total look COLORI DOVE I FRUTTI PROIBITI SI TRASFORMANO IN BIJOUX a tutto colore. Costumi, borsine da SORPRENDENTI mare, foulard, ma anche espadrillas in corda e sandali di gomma con la zeppa, perfetti dalla città alla spiaggia; e poi jeans colorati (un must della stagione), tshirt sbarazzine e abitini con disegni geometrici che ricordano gli anni ’70 Barattoli o, per le più romantiche, fantasie invitanti che etniche che richiamano lo spirito contengono dell’Africa. leccornie

fashion. Tentazioni colorate da scoprire con l’aiuto e i consigli dello staff (al centro Federica Pandolfi).

Officine Roma via della Stelletta, 21 tel. 06.6868431 Vetrineshop.com/officine Facebook.com/OfficineRoma

Abito anni '40 Good Look € 68 Paglietta arancio Rossella Carrara € 29

Espadrilles Fucsia Officine € 27

Borsa in pvc intagliata al laser Officine € 69

Zeppa in pvc Officine € 49

VETRINE 71


shop Spazio al cambiamento

Nel cuore dello shopping capitolino, è qui che ora Manecchi ha scelto di abitare. Dopo quattro decenni trascorsi in via di Campo Marzio questo L’INDIRIZZO PER ESSERE elegante negozio volta pagina, UP-TO-DATE: ROMA, mantenendo inalterato lo stile VIA D'ASCANIO 3: che ne ha decretato il successo. UNA LOCATION VIVACE Pochi passi che non snaturano IN PIENO CENTRO STORICO. l'anima dello store ma segnano un cambiamento importante, un passaggio del testimone alla generazione successiva, qui rappresentata dai figli dei titolari che hanno preso in mano le redini dell'attività. Oggi, Manecchi continua ad essere al passo con i trend ma in maniera più easy, con marchi freschi e moderni pensati per una clientela di tutte le età. A cominciare da Manas, con scarpe e borse Made in Italy non aggressive,

per l'eleganza di tutti i giorni; Rosamunda che propone bigiotteria e accessori anche in edizione limitata, sempre prodotti artigianalmente, e Altea per le sciarpine colorate da abbinare alle borse di Caterina Lucchi, Sofia e Gabs. Per chi ama le scarpe che raccontano una storia, ecco le Minorchine di Castell, i sandali tipici di Minorca con la suola in gomma originariamente indossati dai contadini dell'isola, ora rivisti e corretti in chiave fashion.

Manecchi Roma via d'Ascanio, 3 tel. 06.68301614 Vetrineshop.com/manecchi

Tante novità, le stesse certezze di sempre: qualità e ricerca del top

Sandalo in suede intrecciato Manas € 159

Foulard fantasia Altea € 120

Borsa in lino grezzo e corda Rosamunda € 165

Sandalo in nappa con fasce geometriche Manecchi € 165

VETRINE 72




shop

Alessandro e Luca Spiezia padre e figlio al timone della storica Ottica.

Qualità e fantasia da 45 anni In via del Babuino a Roma, da oltre quattro decenni, Alessandro Spiezia disegna personalmente i suoi modelli, rinnovando quotidianamente un progetto ambizioso fatto di entusiasmo, creatività e di quell’inventiva che, insieme al figlio Luca, mette nella creazione di occhiali eleganti e confortevoli amati, tra gli altri, da nomi importanti come Marcello Mastroianni e Federico Fellini, che non se ne è separato neanche al momento

C’È UN FILO CONDUTTORE CHE LEGA I 45 ANNI DI SUCCESSI DI OTTICA SPIEZIA: È LA CULTURA DEL BELLO, LA CAPACITÀ DI FAR VIVERE MATERIALI, DECORI E CROMIE CHE PROVENGONO DA TUTTO IL MONDO RIVISITANDOLI CON LA CAPACITÀ TUTTA ITALIANA DI FONDERE STIMOLI SEMPRE DIVERSI PER CREARE COLLEZIONI UNICHE CHE DIVENTANO L’ESPRESSIONE DEL PIÙ QUALIFICATO E RICONOSCIUTO MADE IN ITALY.

di ricevere l’Oscar alla carriera. Un design curato nei dettagli, quello della collezione By Ottica Spiezia, che rinnova le forme classiche ed esalta le caratteristiche di qualità e ricerca continua di materiali all’avanguardia, per modelli di classe senza tempo.

Occhiale color ambra satinato by Ottica Spiezia

Ottica Spiezia Roma via del Babuino, 199 tel. 06.3610593 Vetrineshop.com/ottica-spiezia

Occhiale stile Onassis by Ottica Spiezia

Occhiale Mefisto con swarovski Francis Klein

Occhiale tondo by Ottica Spiezia Occhiale Pantos by Ottica Spiezia

Modelli unici al mondo: dagli occhiali vintage anni '60 Persol e Romeo Gigli, al modello a forma di bocca con aste che ricordardano le gambe femminili realizzato per una Onlus in Africa, fino al modello a stella della Gillo eyewear presentato al Moma di New York e a quello con montatura in ambra e cristalli piatti.


shop

Il casual-chic dedicato a lui Venti di cambiamento per Brugnoli. Il famoso marchio romano di calzature torna ad occupare una posizione di prestigio nel cuore del quadrilatero della moda capitolina, scegliendo la deliziosa location di via Vittoria 27 per il nuovo punto vendita dedicato interamente all’uomo. Un universo pensato per lui, con il migliori marchi calzaturieri italiani e internazionali in continuo aggiornamento, in linea con la naturale evoluzione del marchio Brugnoli che in questo punto vendita sarà gestito dalla terza generazione della famiglia. Un cambiamento, questo, che ha influenzato la scelta dei marchi,

con i più classici come Church’s, Edward Green, Allen Edmonds, Crockett & Jones, Tricker’s e Car Shoe che nel nuovo spazio, in una delle zone più lussuose e glamour della città, saranno affiancati da firme più trendy e di ricerca che rifletteranno le caratteristiche distintive del mondo Brugnoli. Una tappa imperdibile di shopping anche per la donna, con qualche incursione nel mondo dell’eleganza femminile. Brugnoli Roma via Vittoria, 27 tel.06.6793646 - viale Parioli, 108 tel.06.8070751 - via Fabio Massimo, 81 (Outlet Brugnoli-Maliparmi) tel.06.3201236. Info@neoge.it. Vetrineshop.com/brugnoli

Un nuovo punto vendita, quello in via Vittoria 27, per rispondere alle richieste di eleganza e praticità dell’uomo contemporaneo

Uno spazio di ampio respiro che ospiterà nuove proposte e collaudate certezze, con qualche concessione alla moda femminile


@ecubaphoto

w w w . m i m i l a r ue. it

info distribuzione +39 339 7684178

info@mimilarue.it


shop

Cool Britannia

Non chiamatele semplicemente scarpe, sarebbe riduttivo. La collezione Primavera/Estate di Clarks è un viaggio nella storia del brand inglese: una combinazione di influenze, dalla classica tradizione british all’eccentricità degli anni ’70, che dà vita ad una linea di calzature in cui gli opposti si attraggono e si incontrano armoniosamente. Silhouette femminile e colori energici per le zeppe Scent Trail che mixano classico e contemporaneo in un gioco di materiali, tra dettagli in rafia e cinturini in pelle da regolare secondo le esigenze. Anima vintage e carattere moderno convivono nelle Scent Bottle, che dall’archivio di Liberty of London, storico magazzino a due passi da Carnaby Street, rubano fantasie floreali per una limited edition rivista e corretta per l’estate 2012. Chi ai tacchi alti preferisce la comodità dei modelli flat, non rinuncerà ai sandali

Surf Legend: pratici e confortevoli, sono la scelta perfetta per vacanze chic all’insegna del relax o per avventurose escursioni on the road. Clarks Roma via del Tritone 95/96 tel 06.42012153 - Salita de' Crescenzi, 29 (Pantheon) tel. 06.68805302 CC Roma Est tel. 06.22511194 - CC Porta di Roma tel. 06.87074385 Vetrineshop.com/clarks

Stile british a 360 gradi. Zeppe, flats e mocassini celebrano l’Inghilterra

Zeppa multicolor Clarks € 115

Sandalo Santa Rock turchese Clarks € 89 Sandalo Serin Wedge Clarks € 145

VETRINE 78

Mocassino in suede Malta Coast € 115


shop

L’accessorio giusto per un look al top

È maggio il mese che dà il via alla stagione delle cerimonie. Feste, celebrazioni, momenti speciali che non possono esimersi da uno stile ricercato e di classe. Che amiate l'eleganza tout court o stiate facendo le prove generali per una capatina ad Ascot in giugno, il cappello è l'elemento indispensabile che non può mancare in un guardaroba completo. Lo sa bene

l’Antica Cappelleria Troncarelli che dal 1985 propone cappelli in tutte le fogge anche di propria produzione. Il fiore all’occhiello di un look al top. L’estate in arrivo tira fuori l’artiglieria pesante, regalando spunti per trovare il copricapo perfetto per ogni occasione. Dal berretto più easy al panama di antica memoria, anche in versione aggiornata con fascetta bicolor su un tartan appena accennato. E per lei, la festa diventa “royal” con gli eleganti fascinator decorati con piume e strass.

Cerchietto con piume Seeberger € 39

Antica Cappelleria Troncarelli Roma via della Cuccagna, 15 tel. 06.6879320 www.vetrineshop.com/troncarelli www.troncarelli.it

Cerchietto con veletta Seeberger € 39

Cappello in cotone e raffia Cappelleria Troncarelli € 75 Cappello in raffia Yesey € 185

Cappello Stetson € 79 Berretto in cotone Cappelleria Troncarelli € 49

VETRINE 79


shop

Viva l’estate al femminile!

Stefania Gai, sceglie per le sue clienti i migliori marchi di beachwear e lingerie

Colorata a tinte forti con una spruzzata di fluo. E’ l’estate come la vuole una delle boutique di intimo e moda mare più famose della Capitale. Chi: Femme. Una garanzia di eleganza e seduzione che parte dal nome e arriva a una varietà di marchi che soddisfano i gusti di ogni donna. Una certezza per chi è alla ricerca di un prodotto esclusivo oltre la solita moda. Cosa: ai nastri di partenza dell’estate non potevano mancare i costumi dei brand più amati. A partire da Raggianti, marchio in ascesa che propone bikini con applicazioni di fiori e ricami, Miss Bikini Luxe e Original, Fisico, Pin Up, Agogoa, Liu Jo, Twin Set, Emamò,

Olivia, Flavia Padovan, Verde Veronica, Verdissima, Prima Classe di Alviero Martini, e la possibilità di avere un vero e proprio “costume-à-porter” realizzato su misura da Femme, da abbinare magari alle O Bag!, le borse da spiaggia in gomma colorata che vi salveranno dal fastidio della sabbia. Per l’intimo più originale, dall’America arriva la lingerie di Cosabella in tanti colori vibranti in continuo aggiornamento. E poi pigiameria e confortwear per i momenti di relax. Tante idee e novità da scoprire nella pagina Facebook “Femme Roma”. Femme Roma piazza Risorgimento, 32/33 tel. 06.39733321 Vetrineshop.com/femme

Costumi? C’è solo l’imbarazzo della scelta Bikini a fascia Miss Bikini Luxe € 166

Costume intero Liu Jo € 70

Costume a fascia con ruches Femme € 110 Pareo coordinato Femme € 65

VETRINE 80 Kaftano fantasia Miss Bikini Luxe € 340


shop

Teresa e Tina Zurlo, le infaticabili creatrici dell’organizzazione Le Sorelle.

Tre lustri di eventi fashion Dove avete iniziato ad organizzare eventi? Le prime location erano concentrate soprattutto nel II° municipio vale a dire nel quartiere Parioli; per citarne alcuni: Il "Paradiso delle Signore all'Hotel Beverly Hills, "Antiquariato" al Grand Hotel Parco dei Principi e l'irripetibile manifestazione all'aperto di Piazza Caprera e quelli organizzati al Grand Hotel Hilton dedicato al vintage, al fashion e al bijou. Tutte mostre-mercato che hanno avuto sempre successo e un grande seguito di pubblico, come testimoniano decine di articoli e servizi realizzati dai maggiori quotidiani e riviste. Siamo state sicuramente tra le prime a proporre iniziative legate al mercato dell'usato vintage sia nell'ambito del Fashion e del Gioiello.

Gli spazi del Palazzo delle Scuderie Ruspoli in via Fontanella Borghese, 56b

Poi qualche anno fa c'è stato il salto di qualità, vi siete spostate nel Centro Storico Sì abbiamo deciso di allargare i

L'ORGANIZZAZIONE DI EVENTI "LE SORELLE" NASCE TRE LUSTRI OR SONO DA UN'IDEA DELLE SORELLE TINA E TERESA ZURLO, LE QUALI DOPO UN'ESPERIENZA MATURATA IN MOLTI ANNI DI PARTECIPAZIONE COME ESPOSITRICI ALLE MOSTRE-MERCATO DI ANTIQUARIATO, HANNO DECISO DIORGANIZZARE EVENTI DI STILE "SPECIALI" ASSECONDANDO IL LORO GUSTO E LA LORO CREATIVITÀ.

nostri orizzonti e a rivolgerci ad un pubblico meno di quartiere e più qualificato come quello che frequenta il cuore della Città. Abbiamo esposto al prestigioso Spazio Etoile con enorme

idee ma che non hanno i mezzi per aprire un negozio o per distribuire le proprie creazioni, ma che desiderano il contatto diretto con il pubblico. A quelle persone che vogliono mettersi in evidenza puntando su se stesse e che hanno voglia di

Il “Fashion Store” manifestazione dedicata al Fashion e al Vintage Bijoux esposti al “Temporary Gallery” a Piazza S. Lorenzo in Lucina

successo, poi abbiamo trovato una vera chicca: una piccola location annessa alla Basilica di San Lorenzo in Lucina, il "Temporary Gallery", dove organizziamo ancora due volte al mese eventi specifici nel campo dell'Arte, del Vintage d'Autore e una manifestazione dedicata al Bijou d'epoca, moderno nonché creativo. Le mostremercato più grandi, i "Fashion store" sono proposte invece all'interno delle prestigiose Scuderie di Palazzo Ruspoli in via Fontanella Borghese, 56b ogni weekend del mese. A quale tipologia di espositore consigliate i vostri eventi? Agli artigiani e ai creativi che hanno

imparare dagli esperti nel settore e da altre realtà simili alle loro. Oggi viviamo con soddisfazione tutta la nostra maturità imprenditoriale accresciuta negli anni dall'esperienza costruita sia come espositrici che come organizzatrici. Inoltre, grazie anche a un sempre più vasto pubblico sappiamo dare il massimo della visibilità alla produzione dei nostri espositori che ci seguono da anni fedelmente in tutte le locations che abbiamo scelto per loro. Desideriamo fermamente andare avanti e migliorare il nostro lavoro che consideriamo una vera passione. Organizzazione Le Sorelle info 06.3337126 - 3277322170 3277322171 www.lesorelle.org info@lesorelle.org

VETRINE 81


shop

Il giardino dei desideri

In attesa che le temperature diano il via libera all'estate, possiamo trasformare il terrazzo, il giardino o la veranda in un ambiente piacevole da arredare con gusto e fantasia. Spazio alla originalità con la Collezione Sia Home Fashion, scegliendo tra un'ampia gamma di forme e colori diversi per creare il connubio ideale tra l'interno e l'esterno: vassoi in ferro battuto accompagnano l'arrivo di deliziosi tè e tisane Tea Forté contenuti in cofanetti di metallo e serviti in tazzine di porcellana su piatti a forma di foglia della Linea Leaves di Sia. E per creare l’atmosfera giusta, candele profumate e lanterne a olio in acciaio 'Silhouette'.

Vassoio in ferro battuto Sia € 39 Confezioni in lattina di tè sfuso aromatizzato Tea Forté € 18 cad. Confezione di té a piramide Tea Forté € 12,50 Tazzina in porcellana con cucchiaino Sia € 8,90 Vassoietti "leaves" in porcellana Sia € 15,50 il set da 4 Teiera verde in ceramica Tea Forté € 35 Vaso in legno con pianta di lavanda Sia € 29 Lanterna in ferro ritorto a mano Sia € 119 Candela verde Sia € 8,50 Habitando Roma via Ruggero Fauro, 34 tel. 06.94539872 Vetrinehop.com/habitando

Femminile singolare

Novità in arrivo!

L’estate di Dadada è ancora tutta da scrivere. Maggio porterà, infatti, ancora molte altre proposte! Che dobbiate festeggiare un diciottesimo compleanno o vivere la gioia di essere parte delle celebrazioni di un matrimonio, Dadada vi aiuterà con un carosello di femminilità e idee che vi aspettano anche su Facebook. Entrare per credere! Dadada Roma via del Corso, 500 tel. 06.3213504 - via de' Giubbonari, 52 tel. 06.64760415 Vetrineshop.com/dadada

VETRINE 82

Lo stile vincente è ancora l'eleganza, sia per il tempo libero che per le occasioni formali. Il total look estivo punta su linee classiche, essenziali, in colori tenui che non temono il passare delle stagioni e delle mode. Le scelte di In Style cadono, come sempre, su brand Made in Italy che propongono capi femminili come la maglieria di Majestic per un look easy e casual e gli abitini di Rosso 35, perfetti dal cocktail alla riunione in ufficio.

In Style Roma Roma via D’Ascanio, 26/a tel. 06.68301175 Vetrineshop.com/in-style

Audaci proposte

Inarrestabile Valentina Ionta. Tra una sfilata e un award per la qualità del suo brand riesce sempre a trovare il tempo per sorprendere le fan del sexy e spiritoso marchio di lingerie (e non solo). Nuovi arrivi e workshop in preparazione, anche per le brides-to-be che possono passare una giornata di relax e shopping con le amiche in attesa del grande giorno anche nella nuova boutique di via della Croce.

La Coquetterie Roma via della Croce, 72 Via Flaminia Vecchia, 465 tel. 06.3331493 www.lacoquetterie.it Vetrineshop.com/la-coquetterie


Design ed arredamento d'interni

Da quarant'anni, un unico obiettivo: fare dell'ambiente dove si vive un luogo che suscita emozioni

Spazio Ikonos 00198 Roma Via Tagliamento 35 Tel. 06 8863345 - 06 85357589 Fax 06 88640129 www.ikonos design.com - info@ikonos-design.com


essential lifestyle

RENAULT AL 65° FESTIVAL DI CANNES Da 30 anni è Renault il partner automobilistico del Festival di Cannes. E anche quest’anno, dal 16 al 27 maggio, 250 veicoli percorreranno le strade della città francese per accompagnare i protagonisti della settimana dedicata al cinema. Tra queste anche due modelli elettrici: Fluenz Z.E. e Twizy. Quest’ultima sarà anche protagonista sulla Plage Orange quando verrà autografata dalle più grandi star del ci-

nema. Il cinturino, in pelle di vitello, ripropone gli stessi codici stilistici dei sedili Maserati così come l’alternanza del blu e dell’argento richiamano i colori del Costruttore modenese.

parte di artisti di 23 paesi per il secondo concorso promosso dalla Infiniti, marchio di lusso della Nissan, in collaborazione con la rivista web di design Designboom (www.designboom.com). Questo tema, ispirato al pay off dell’attuale campagna del Costruttore, “Since Now - A cominciare da oggi, la linea da seguire sarà una curva”, può essere rappresentato, tramite iscrizione gratuita, sotto forma di sculture generata da computer, animazioni 2D o 3D o

proiezioni cinematografiche. Una sfida, quella della interpretazione digitale della Curva, che culminerà con la selezione, prevista al termine del concorso il 10 luglio prossimo, di 6 finalisti le cui opere verranno esposte durante le cerimonie di apertura delle nuove concessionarie Infiniti in Europa e nel mondo.

LA NUOVA MERCEDES CLASSE A PRESENTATA AL FUORISALONE DESIGN WEEK DI MILANO Fino al 17 aprile all’interno della boutique Mercedes Benz di Piazza San Silvestro saranno esposti lavori di 18

CURVED VISION IL DIGITAL ART COMPETITION DI INFINITI Fino ad adesso oltre 500 iscrizioni da

BORSE HERMES ALL’ASTA. PRONTI? Una iniziativa di Hermès in collaborazione con la casa d’aste Christie’s. In occasione della mostra “Leather forever” che si è aperta a Londra l’8 maggio, la Maison francese ha realizzato quattro borse, quattro pezzi unici del suo modello Passe-Guide dedicate ai quattro Paesi della Gran Bretagna: Inghilterra, Scozia, Irlanda e Galles. Ogni modello richiama nei colori e negli accessori ogni singola nazione. E allora il

VETRINE 84

talenti emergenti del design selezionati da Mercedes Benz Italia nell’ambito del concorso Meet Talent. Una selezione destinata ad arricchire la Mercedes Home Collection che raccoglie una collezione di complementi di arredo e che fa della ricerca sullo stile e i materiali il suo tratto caratteristico. Oggetti che prendono spunto da elementi tipici di un automobile per reinterpretarli in nuove forme come sedie, tavoli, lampade e oggetti di comune arredo. La mostra dopo Roma si sposterà a Milano dove fino al 22 aprile sarà presente al Fuori salone Design Week. SUZUKI COLLECTION 2012 Presentata la linea 2012 dedicata a tutti gli appassionati del Marchio caratterizzata da una estrema cura del dettaglio e all’utilizzo del motivo “Katakana” uno dei tre tipi di scrittura utilizzati nel Paese del Sol Levante.

Declinata in diverse linee (fashion, heritage, team, kids, classic, riders, merchandise) si presenta adatta per ogni esigenza, dalle t-shirt, al giubotto tecnico, passando per cappelli alle camicie più classiche e foulard di seta per le appassionate.

modello con la coda lunga richiama le Guardie Reali, quello verde il giorno di San Patrizio, il design a gabbia quello scozzese e, infine, il drago per simboleggiare il Galles. Questi pezzi unici si potranno acquistare esclusivamente attraverso l’asta on line di Christie’s che avrà luogo dal 14 al 31 maggio. Il ricavato sarà completamente devoluto alla Royal Academy di Londra. Per tutte le info: http://www.christies.com/hermes/


E’ tempo di Suv ma dove?

In Cina per esempio. C’è una parte di Mondo che alla crisi ci ride sopra (quasi) e al Salone Internazionale dell’Automobile di Pechino sia Maserati che Lamborghini hanno presentato le loro creazioni. Due Costruttori, due Maison che hanno investito tutta la loro conoscenza tecnologica e di stile per lanciarsi in questo nuovo segmento senza perdere il loro DNA sportivo. Per adesso sono concept ma che anticipano di fatto il modello di serie che, per Maserati, debutterà alla fine del 2013. Si chiamerà Kubang e ancora si sa poco delle sue caratteristiche tecniche tranne che per il motore, che appartiene a una nuova generazione sviluppata attualmente da Paolo Martinelli, ora responsabile del Powertrain Development di Maserati ma che ha ricoperto, come ultimo ruolo in Ferrari, quello di responsabile dei motori Formula 1. Per quanto riguarda la spettacolare Lamborghini Urus, invece, si conoscono maggiori dettagli. Iniziando dalla potenza di 600 cavalli e all’esteso utilizzo di fibra di carbonio e materiali leggeri per la sua costruzione. L’obiettivo è anche quello di raggiungere il più basso livello di emissioni della categoria oltre a quello di diventare un riferimento assoluto per design e prestazioni. Un riferimento anche nel costo visto che si parla di un prezzo intorno ai 300.000 Euro.

Al Castello Sforzesco di Milano fino al 17 giugno. Un appuntamento da non mancare perché il corpo non è solo forma ma anche un concetto intorno al quale i più grandi protagonisti internazionali del design e delle arti visive hanno costruito 208 messaggi.

ULTRABODY. Una mostra che parla del corpo. Duecento otto come la nuova Peugeot, il

Costruttore francese che è il main sponsor della mostra. Sono tre i gruppi tematici proposti: Alludere al Corpo, tra rappresentazione e metafore in cui vengono presentate opere d’arte che sono entrate di diritto nella storia del design, Assecondare il Corpo, tra forma e funzione dove si propongono nuove possibilità di relazione tra oggetti e corpo e, infine, Superare il Corpo che ospita le opere più audaci e sperimentali come, ad esempio, la maschera di Didier Fiuza Faustino che ridisegna, per la nostra fluida società contemporanea, un equilibrio tra due corpi che si baciano. Alla fine del percorso anche una sezione dedicata alla nuova Peugeot 208 che, per questa occasione, viene presentata in forma di opera d’arte.

La nuvola di Bellini

Al recente salone del mobile di Milano si è fatta notare la serie “nuvola” di Mario Bellini che ha contribuito a rafforzare il percorso di crescita del marchio Nemo, già Official Lighting Provider di Poltrona Frau Group. Caratteristica del Marchio è contemplare sia una ricerca costante verso un linguaggio esclusivo e di forte impatto e sia ricercare nuovi modi di interpretare forme classiche. Un approccio che esprime l’unicità di un Marchio in grado di lanciare tendenze e talenti ma anche riscoprire i grandi Maestri del passato.

Una comoda ninna nanna

Sono quelle idee semplici ma geniali. Questa viene dall’Olanda e si chiama Rockid. Potete cullare il vostro bambino mentre leggete un libro o cantargli una ninna nanna. Comodamente, anche voi. E poi una volta cresciuto, basta smontare il lettino che diventa una sedia a dondolo per due, minimale e perfetta per ogni arredamento. Dove? Su internet puntando il vostro browser su http://ontwerpduo.nl/ . Nella lista dei punti vendita anche Milano.

Bookchair

Un must have assoluto per chi ama la lettura e il design. Disegnata e realizzata dal designer cinese Zhu Xiaojie, questa sedia si è vista in occasione della Design Week milanese. Una sedia che coniuga alla seduta anche la funzione di vetrina per i libri. E’ realizzata in plastica e può essere divisa in due pezzi per il trasporto. Unico problema? Molti siti ne parlano ma per un eventuale acquisto ancora nulla. Ma le vie dell’internet sono infinite no? Buona ricerca.

VETRINE 85


essential lifestyle

BANG&OLUFSEN PLAY V1. IL NUOVO TELEVISORE Oltre al design esclusivo, una tecnologia video e audio di eccellenza, il nuovo televisore della B&O vanta diverse opzioni di posizionamento: appeso alla parete o sospeso, a terra o semplicemente su un mobile. “Vogliamo che si integri allo stile di vita delle persone e non che avvenga il contrario” spiega Tue Mantoni CEO dell’azienda danese. Il cabinet è in acciaio polverizzato che si presenta morbido al tatto e gli stand sono in acciaio. L’impianto audio anche se compatto

vanta prestazioni paragonabili a molti impianti surround dotati di diffusori esterni, lo schermo è a LED e presenta diverse opzioni di connettività oltre ad essere compatibile con Apple TV2 e con un telecomando in grado di comandare anche dispositivi come lettori

DVD e registratori digitali di marche diverse. BeoPlay V1 è disponibile nel formato a 32” e 40”, nei colori bianco o nero. Prezzi a partire da EUR 2.399. Disponibile esclusivamente presso i punti vendita Bang & Olufsen in Europa dal 2 maggio 2012 e in tutto il mondo dal 1 giugno 2012.

FIAT PANDA EASYPOWER. GPL DI SERIE La nuova Panda si arricchisce con l’offerta a doppia alimentazione benzina e GPL in grado di estendere la sua autonomia a 1350 chilomentri. Proposta in tre versioni (Pop, Easy e Lounge) con i prezzi che vanno dai 12.200 ai 14.200 Euro, la Panda bifuel si inserisce in un

mercato che vede, in questi primi 4 mesi, raddoppiata la quota di auto a GPL venduta rispetto allo stesso periodo dell’anno precedente. Il serbatoio del GPL , di 30 litri, è inserito nel vano ruota di scorta senza, quindi, sottrarre spazio al portabagagli e, con questa alimentazione, il consumo medio registrato è di 6,6 l/100 km.

COLLEZIONE DUCATI 2012 E’ stata presentata la collezione Ducati per l’estate in moto, tra i capi proposti la Tex Jacket Flow con struttura in poliestere interamente forata e scritta Ducati in pelle rossa. Predisposizione per paraschiena e protezione per le spalle e i gomiti. Fodera antivento removibile e disponibile anche nella versione femminile. Il prezzo di acquisto è di 271,25 euro. Sul fronte caschi l’Arai ha prodotto per Ducati il caso Stripes

VETRINE 86

HONDA LAVORA SULLA TECNOLOGIA ANTI-INGORGHI Sembra difficile da credere ma Honda ha annunciato di aver messo a punto una tecnologia in grado di rilevare e valutare il rischio di congestione del traffico. Il sistema non interviene consigliando strade alternative ma valuta piuttosto il tipo di guida che si sta adottando. Le ricerche hanno evidenziato, infatti, che una continua accelerazione e decelerazione di un veicolo determinano la creazione di ingorghi e rallentamenti improvvisi. Questa tecnologia prevede una serie di informazioni per invitare ad una guida più fluida, anche tramite variazioni di colore nel terminale di bordo. I risultati delle prime sperimentazioni parlando di una velocità media aumentata del 23% e un risparmio di carburante dell’8%. Collegando i singoli terminali di bordo con un server centrale cloud è possibile informare e sincronizzare il guidatore con i veicoli che lo precedono in modo da poter attivare, al momento giusto, anche il sistema ACC (controllo automatico della velocità di crociera) per mantenere una distanza constante tra i veicoli. Una tecnologia molto più vicina a noi di quanto si pensi e in grado di contribuire pesantemente al miglioramento dei flussi di traffico di città come Roma.

con calotta in fiberglass, cinturino con chiusura D-ring con bottoncino e visiera antigraffio e antiappannamento. Il prezzo è di 629 Euro. Dal punto di vista cromatico, è caratterizzato da una grafica aggressiva. Il logo Ducati è visibile sopra la visiera. Chiude questa breve collezione p/e una tshirt Meccanica in puro cotone che presenta le spalle dotate di toppe in tessuto a riprendere l’immaginario motociclistico delle protezioni. Il prezzo è di 35,30 Euro.


Pesca sportiva al PESCA CLUB SALONE

Appena fuori Roma, tra la Tiburtina e la Strada dei Parchi si srotola una lunga via che si chiama di Salone. Percorrendola si arriva ad un lago artificiale scavato nel tufo che è diventato negli anni la meta preferita di molti appassionati di pesca sportiva. Un posto che rappresenta un’idea, quella di un mondo fatto di attesa, di gestualità definite e di silenzio. Il Centro Sportivo Pesca Club Salone è, per la sua struttura, un punto di ritrovo molto apprezzato perché la Famiglia Baldinelli, che lo gestisce dal 1969, l’ha curato e l’ha ingrandito senza mai perdere di vista l’obiettivo principale: rilassarsi in un ambiente naturale ben tenuto e cercare di assicurare ad ogni cliente appassionato una pesca fruttuosa. I laghi sono due. Il più grande, scavato nel tufo, ha una profondità di 7 metri e questo consente di poter tenere le trote tutto l’anno in un’acqua pura e fredda. Il lago più piccolo, invece, viene destinato d’estate alla pesca sportiva alla

carpa che vuol dire un leale combattimento con il pesce che si chiude comunque con la sua rimessa in libertà. Intorno a questi due laghi, la famiglia Baldinelli, anche per sfruttare la straordinaria location che circonda la struttura, ha predisposto la possibilità di organizzare feste private e meeting, con l’opzione aggointiva su richiesta di realizzare direttamente anche il catering. Per maggiori informazioni su Facebook potete trovare la pagina “Pesca Club Salone”. Il prezzo per accedere è 12 euro per ogni canna da pesca Pesca Club Salone Roma via di Salone 290 tel. 06.4190595

Ennesimo prestigioso riconoscimento per la Casa di Stoccarda: la vittoria del Red Hot Award: product design 2012. La nuova 911 ha vinto su 4.500 prodotti provenienti da 58 paesi.

PORSCHE VINCE IL RED HOT AWARD 2012 Per Michael Mauer, capo del design di Porsche, il riconoscimento premia un approccio alla definizione del design attraverso il quale: “… ci assicuriamo che

una Porsche 911 si evolve nel suo aspetto, pur rimanendo una 911.” Alla Porsche usiamo due concetti per raggiungere questo obiettivo: l'identità di marca e l’identità del prodotto. Identità di marca significa che una Porsche deve essere riconoscibile come una Porsche al primo sguardo e l'identità di prodotto significa che è immediatamente

evidente che Porsche è. Il DNA del design dei nostri prodotti è il nostro bene più importante ". Ci sono degli stilemi fondamentali e intoccabili nel design di una 911 come la linea discendente del tetto posteriore, i passaruota allargati, i terminali di scarico visibili e, all’interno, il blocchetto di accensione rigorosamente a sinistra del piantone volante a ricordare il dna da corsa di ogni Porsche. Un dettaglio nato quando la 24 Ore di Le Mans partiva con le auto schierate a spina di pesce e i piloti di fronte. Il pronti via era prima una corsa verso le rispettive auto, l’entrata, l’accensione e la partenza. Il blocchetto a sinistra permetteva ai piloti delle Porsche di poter azionare contemporaneamente l’accensione e l’innesto della prima marcia. Uno degli innumerevoli dettagli che fanno di ogni Porsche una Porsche. Questo premio diventa anche un omaggio al lavoro del Professor Ferdinand Alexander Porsche, morto a Salisburgo lo scorso 5 aprile a 76 anni, creatore della 911. Il premio verrà consegnato al Red Hot Gala il prossimo 2 luglio al teatro Aalto di Essen.

IWC PILOT’S WATCH. SOLO 500 ESEMPLARI PER COMMEMORARE SAINT EXUPÉRY

Nel luglio del 1912, appena dodicenne, Antoine de Saint-Exupéry convinse il pilota Gabriel Salvez a portarlo in volo con sé nel cockpit di un Berthaud-Wroblewski, facendogli intendere che sua madre era d’accordo. Per il piccolo Antoine quello fu il primo, indimenticabile battesimo dell’aria, un’esperienza che avrebbe plasmato l’intera vita di colui che sarebbe diventato un poeta e pilota di fama mondiale. IWC, la maison dei pilot’s watch , non poteva non cogliere l’occasione per il sesto omaggio a questo grande personaggio con una edizione del Pilot’s Watch Chronograph Edition Antoine de Saint Exupéry in oro rosso 18 carati. Il quadrante color tabacco e il cinturino in pelle di vitello con impunture color crema, lo caratterizzano subito, agli occhi di un intenditore, come un tipico “Saint Ex”. Una peculiarità tecnica è quella che il calibro consente di indicare intervalli di tempo più lunghi su un unico quadrante interno. Il fondello riporta una particolare incisione: la sagoma dell’aereo su cui Antoine de Saint-Exupéry ha compiuto l’ultimo volo, il Lightning P-38. Con questo velivolo «Saint-Ex» è decollato il 31 luglio 1944 per un volo di ricognizione sulla Francia occupata e non è più tornato.

VETRINE 87


essential indirizzi da provare a roma e dintorni Cucina romana | Il Tettuccio Pochi chilometri lo separano da Roma, rendendolo la meta ideale per un viaggio in nome della buona cucina. “Il Tettuccio” di Sabrina Magrelli è tutto incentrato su intramontabili piatti della tradizione che partono da un assortimento di formaggi regionali e non, serviti al tagliere, e continuano con primi che spaziano dai classici a chicche ricercate come i tagliolini spigola e tartufo. Non possiamo non citare la carne, sempre buona e di prima scelta, che incontra ogni tipologia di gusto: tagliata di manzo danese, bisteccafiorentina e tenero

filetto. Per chi non rinuncia al pesce, va assaggiata la ricca grigliata di pesce. Tanti i contorni da accompagnamento: patate fritte fresche, spinaci al burro, fagiolini alla menta, per chiudere con un dolce fatto in casa. Buonissima la sbriciolata artigianale alla frutta fresca, ai frutti di bosco o alla nocciola. Il Tettuccio Frascati via Gioberti, 27 tel. 06.83661797 menudiroma.com/il-tettuccio Romantico | Le Magnifique Il ristorante "Le Magnifique" non smentisce la fama di locale elegante e attento alla qualità dei cibi. Menu che spaziano da piatti leggeri per un pranzo easy a quelli più corposi per chi ha un appetito “importante”. Tra i primi, ecco

VETRINE 88

le crepes con formaggio e noci o con speck e porcini, mentre chi preferisce piatti sostanziosi sceglierà le pappardelle al Chianti, le fettuccine ai porcini oppure tagliolini con vongole e funghi porcini per accontentare i gusti “mare e monti”. Tagliata, filetto e bistecca in tutte le salse tra i secondi, per chiudere con dolci originali come la sorpresa “Le Magnifique”. Ampia la selezione di vini nazionali, bianchi e rossi. Le Magnifique Roma via Valsassina, 81/85 tel. 06 8174735 menudiroma.com/le-magnifique

Etnico | Shanti Sapori e profumi d’Oriente in un ambiente che è sinonimo di tranquillità e pace interiore. Un viaggio nel continente indiano-pakistano in cui scoprire per la prima volta o assaporare di nuovo antipasti (vegetariani e non), zuppe, specialità Tandoori cotte nel forno indiano di terracotta e ora anche cibi halal, che seguono le disposizioni del Corano nella loro preparazione. Possibilità di catering su prenotazione. Shanti Roma via Fabio Massimo, 68/70 tel. 06.3244922 menudiroma.com/shanti Cucina creativa | Trattoria moderna

Trattoria moderna Roma vicolo dei

Chiodaroli, 16 tel. 06.68803423 menudiroma.com/trattoria-moderna

Cucina regionale | Santopadre Il ristorante "Santopadre" è un luogo dedicato a chi cerca una cucina genuina e dai sapori autentici veraci. Con lo stesso entusiasmo, per vocazione e per passione, qui si accolgono i clienti da qualche generazione. Famoso è il loro cartoccio vegetale, una ghiottoneria sana e saporita, composto da una fantasia di verdure cotte sapientemente tra griglia e vapore. Celebre è lo sfizioso antipasto "Santopadre" e i generosi Ravioli ricotta e spinaci o la versione con carne chianina. Ottima la mozzarella di bufala e i dolci fatti in casa come la crostata alle visciole. Da "Santopadre" si possono gustare sempre tutti i piatti della cultura gastronomica romana, con tante proposte di pesce freschissimo il venerdì giorno dedicato alla “Serata di mare” durante la quale si degustano specialità come pasta alla spigola, scampi, gamberoni, vongole, cozze con pesce fresco. Consigliata l a prenotazione.

Santopadre Roma via Collina, 18

Locale confortevole, una vera trattoria moderna, come suggerisce il nome, dove gustare piatti della tradizione e rivisitazioni con un tocco di originalità. Rigatoni cacio e 3 pepi, amatriciana accompagnata dal manzo kasher e filetto di manzo con salsa allo zenzero e sakè.

tel. 06.4745405 menudiroma.com/santopadre


Grazia Deledda IL GRAN GALA’ DEL PESCE

Un ristorante con R maiuscola, tanto è buona la proposta di piatti ispirati dalla passione per il mare e i suoi frutti. Una clientela ricercata e fedele, che fa di questo locale un punto di incontro ambito e, quindi, molto frequentato (è consigliato prenotare in anticipo). Giampaolo Porcu Il mare, appunto, dagli antipasti con moscardini fritti e sautè di cozze, passando per i primi, classici ma anche innovativi: spaghetti alle vongole, ai ricci di mare, con moscardini e pachino oppure “al bacio”. A farci ritornare sulla terra ferma ci pensano le carni: bistecca, filetto, scaloppine alla vernaccia, ma è il pesce a regnare sovrano. Grazia Deledda Roma via Sacco Pastore 14, tel. 06.8604333 www.graziadeledda.com menudiroma.com/grazia-deledda

Karalis

Cucina sarda come filo conduttore dei piatti scelti dal locale, con qualche incursione nelle altre regioni con ricette riviste e corrette con ingredienti isolani. Bottarga di muggine con sedano e carciofi, cappuccetti siciliani fritti, insalata di mare con polpo, seppia, patate e, per i temerari del gusto, lumache gratinate. Primi e secondi piatti dedicati al mare, ovviamente: linguine all'astice, paccheri allo scoglio con scaglie di pecorino sardo, pizzudos in crema di scampi con ripeno di crema di pecorino sardo e prelibati spaghetti ai ricci, e poi aragostelle alla catalana o alla griglia, coda di rospo con vernaccia e olive fino alla classica frittura di paranza. Karalis Roma Via Carlo Lorenzini, 71 tel. 06.822040 menudiroma.com/karalis

PICCOLO ARANCIO

ANTICA ENOTECA. WINE BAR DAL 1720 Un bancone in legno stile british vi accoglie in questo locale che unisce il buon cibo alla possibilità di degustare con tranquillità centinaia di etichette, di cui molte al calice, accompagnate da sfizi veloci ma saporiti. Ricca la sezione dedicata alla ristorazione con antipasti e primi ricercati, come involtini di bresaola all'arancia, salmone o pesce spada affumicato, bigoli al sugo d'anatra, triangolini di ricotta e speck con salsa di speck e zucchine, ma anche tagliata di manzo e filetto di spigola. Antica Enoteca Roma via della Croce, 76b tel. 06.6790896 menudiroma.com/antica-enoteca

Un indirizzo da non perdere è quello di vicolo Scandeberg 112, nei pressi della Fontana di Trevi e del Quirinale. Qui nasce il ristorante Piccolo Arancio, meta di buongustai che non riescono a rinunciare alle specialità di Carlo e Mara. Qualche esempio? I famosi ravioli all’arancio, i carciofi alla giudia e i primi tradizionali rivisitati con maestria. Da non perdere i dolci fatti in casa come il millefoglie ai frutti di bosco. Piccolo arancio Roma v.lo Scanderberg, 112 tel. 06.6786139 menudiroma.com/piccolo-arancio

Sicilianbocca

Siciliainbocca è un locale solare dove abbandonarsi ai piaceri di una delle cucine più conosciute nel mondo. Da provare: polipetti caldi al battuto di limone, involtini di pesce spada alla brace, cannoli preparati al momento. Nella bella stagione è possibile cenare in un grazioso giardino. Sicilianbocca Roma via E. Faà di Bruno, 26 tel. 06.37358400 menudiroma.com/siciliainbocca VETRINE 89


PUNTI DI DISTRIBUZIONE DI VETRINE. CENTRO STORICO Alé Parfum via Leonina, 5 Alessandrelli Gioielli via Vittoria, 33 Alfonsi via Vittoria, 80 Anna e Alex via dell’Orto dei Napoli, 4 Ariete accessories Roma via Piè di Marmo, 30 Arteque via Giulia, 13 Atélier Parò via del Pellegrino, 127 Baby Pratesi via Vittoria, 67 B & O via S. Andrea delle Fratte, 3/6 Best Seller via dei Giubbonari, 95 Betulla via di Grotta Pinta, 38 Blunauta p.zza di Spagna, 35 via Condotti, 29 Bodum via di Campo Marzio, 46 a/b Bohemienne via dei Cappellari, 96 Bootique via dei Banchi Vecchi, 148 c.u.c.i.n.a. via Mario de’ Fiori, 65 Campomarzio70 via Campo Marzio, 70 C’est la Vie via Tirso, 42 Chiara BCN via Principessa Clotilde, 5 Clarks salita dei Crescenzi, 29 via del Tritone 95/96 DaDaDa via del Corso, 500 Dan via F. Crispi, 60/62 Dan donna via Sistina, 48 Delfina via di Banchi Nuovi, 40 Dolmen via de' Cestari, 43 Dudu Garage Roma via della Croce, 78b Edocity piazza del Paradiso, 18 Empire via della Vite, 73 Emporio Blunauta l.go del Pallaro, 19/24 Empresa Donna via dei Giubbonari, 101 Excessory via di Parione, 30 F.lli Petochi via Margutta, 1/b FG Albertelli via dei Prefetti, 11 Fumis di Eleonora Mantini via del Gambero, 4 George's via della Rotonda, 5 via del Pantheon, 58 Gioielleria Vivani via della Vite, 4/A Hanro via di S.Chiara, 54 Hb Profumere via del Babuino, 54 via Margutta, 87 Herzel de Bach via del Babuino, 123 Hotel Adriano via di Pallacorda, 2 I confetti di Rosemarie Largo Arenula, 20 In Style via D'Ascanio, 3 L'Ecriteau via Gregoriana, 50a/51 La Pie Voleuse via Belsiana, 4 Laura Urbinati via dei B.Vecchi, 50/a Le Tableau via Belsiana, 96/a Leo e Chloe via dei Due Macelli, 59/a LouLou via dei Banchi Vecchi, 116 Lush via de' Baullari, 112 Maga Morgana via del Governo Vecchio, 98 MaiGallery via del Pellegrino, 83 Maliparmi via Vittoria, 27 Manecchi via d’Ascanio, 3 Mar de Terra via dei Chiavari, 73 Michelediloco via del Leone, 7 Momento p.zza B.Cairoli, 9 Mondelliani via dei Bergamaschi, 49 Monies via Margutta, 59/A Mood via del Corso, 344 My cup of tea via del Babuino, 65

VETRINE 90

Nabiz via di Parione, 34 Nuyorica piazza Pollarola, 36/37 Officine via della Stelletta, 21 Ottica Spiezia Via del Babuino, 199 Campomarzio70 p.zza della Rotonda, 70 Pratesi via Margutta, 41 Presqu*ile by Johari via del Corallo, 19 Pro Fumum via della Colonna Antonina, 27 Radisson Sas Es. Hotel via F. Turati, 171 Raphael via Veneto, 177/179 Spaziosette via dei Barbieri, 7 Tech It Easy via del Gambero, 1 Galleria A. Sordi, 43 Wolford via Mario de’ Fiori, 67 - piazza del Parlamento, 38/39

Lemlò via della Farnesina, 24-26 Blokko1 via Cassia, 1673

TIBURTINA - S.LORENZO Aerre via dei Volsci, 61 Candle’s Store via dei Campani, 49 Blunauta via Tiburtina, 522 Ex Merceria v. del pigneto, 57 Il mondo di Laura via Tiburtina, 263 Rosati Auto via Tiburtina, 1143

SALARIO - TRIESTE Alessandra via Valsavaranche, 1 AF via Nemorense, 45E Autoimport via Salaria, 745 Barattiamo via Amatrice, 24 Blew viale Libia, 170 Castiglioni corso Trieste, 23b C'est La Vie via Tirso, 42 Colazione da Tiffany via Alessandria, 180a Egos v.le Regina Margherita, 23 Fabbrica di Giuggiole via Nemorense, 19 Green Creations via di Tor Fiorenza, 64 Guvi Experience via Salaria, 179 a/b Paris via di Priscilla, 97/99 Hemil srl viale R. Margherita, 11 Ikonos via Tagliamento, 35 Le Due via Felice Arnerio, 31 Le Tableau via Crati Wol via Nemorense, 451/a

MONTI Atelier Monti via Panisperna, 42 BB via Madonna dei Monti, 62 Bijoux via dei Serpenti, 25 La Bottega del Cioccolato via Leonina, 82 Le Talpe via Panisperna, 222/a

PARIOLI - PINCIANO Blanchenoir viale Parioli, 97/a Brugnoli v.le Parioli, 108 c.u.c.i.n.a. piazza Euclide, 40 Castiglioni viale R. Margherita, 149 Closet via Metauro, 55 Donatella Vezzani via F. Siacci, 37 Donik2 via Pier della Francesca, 30 Duetappe via di Villa S. Filippo, 36/38 Emporio Vintage via L. Luciani, 39 Erboristeria Frascà via Bergamo, 53 Giancarlo Piazza via Nizza, 76 Girlish via Salaria, 185 Habitando via Ruggero Fauro, 34 Kuki Mellini via Ludovisi, 29 Le Cabochon via Stoppani, 7 Leo’s via Bergamo, 27 Stelio Malori via Siacci, 36 Ottica Caputi v.le R. Margherita, 48 Ottica De Bon p.zza Sallustio, 3 Pandemonium p.zza Euclide, 8/9 Roberto Spinelli v.le Parioli, 79/b Stelio Malori viale Regina Margherita, 23 FLAMINIO - P. MILVIO - CASSIA 00191 via Cassia Antica, 6 B & O lungotevere Flaminio, 16/a B & O v.le Tor di Quinto, 25 La Coquetterie v. Flaminia Vecchia, 465 Intimo e non solo via Cassia, 1333 De Florio via Cassia, 925 Dok Bua via Flaminia, 495/a Ennio Shoes via Flaminia Vecchia, 467

FLEMING Adriana Pisapia via Bevagna, 34 Arduini via Flaminia, 647 c.u.c.i.n.a. via Flaminia Vecchia, 679 Essevu via A. Serra, 81/a Doppiostile via A. Serra, 53 Federica Malori via Flaminia Vecchia, 628 Harrier's via Flaminia Vecchia, 690 Iki Accessori p.zza Monteleone da Spoleto, 42/43 Nails Room via Antonio Serra, 26 Ottica Perazzini via Bevagna, 66 VIGNA STELLUTI Giter p.zza F. Carli, 12 Le Tableau via Pompeo Neri, 38 Lonigro via di Vigna Stelluti, 154 Ottica Venturi piazza F. Carli, 9 PGE Group srl p.zza Carli, 30 Hassan via di Vigna Stelluti

PRATI Agau via E. Q. Visconti, 72 Alexandra via Paolo Emilio, 19/21/23 Blunauta via Cola di Rienzo, 303/309 Brugnoli via Fabio Massimo, 81 c.u.c.i.n.a. via G. G Belli, 21 Calzature Trancanelli p.zza Cola di Rienzo, 84 Chambre d’amis pzza dell’Unità, 28 Coccinelle v.Cola di Rienzo, 255 PORTUENSE - MONTEVERDE Alexandra v.le dei Colli Portuensi,130 Alexia piazza Scotti, 13 Blu Hoop v.le dei Colli Portuensi, 269 Fpa ass. v. Vitellia, 63 Happy Sun via Giacinto Carini, 31 via Cesare Pascarella BALDUINA HB Profumerie via Ugo De Carolis, 37 piazza della Balduina, 47


Stelio Malori via Ugo de Carolis, 102a Dédé via Simon de Saint Bon, 32 F&F piazza dell'Unità, 42 Fellini via Cola di Rienzo, 276 Femme piazza Risorgimento, 32 Maxim via Ottaviano, 17 Port a Demie via Silla, 30/32 Trancanelli Tre via Sabotino, 52

TRASTEVERE - TESTACCIO Boccanera via Luca Della Robbia, 36 Capitolo Primo via L. Manara, 58 Cità del Sole p.zza S.Cosimato, 39 Il Pallino di Valì via S. Dorotea, 4 Natinudi p.zza San Cosimato, 65 The Butcher via L. Manara, 9 Urban Tales via delle Fratte di Trastevere, 50/a B & O via C. Colombo, 193 a/b Blunauta via Duccio di Buoninsegna, 105 EUR/LAURENTINA Collection v.le Beethoven, 49 Fabiola di Cesare v.le Città d’Europa, 35 Stelio Malori v.le Europa, 102/104 Manuel Piperno viale Città d'Europa, 821/823 Pepe Boutique v.le Beethoven, 68 Pleasure piazza G. Marconi, 6 Romana Auto S.r.l. p.le della Radio, 35/36 Viamonaco via G. Trevis, 90 Angelo Fiori S.p.A. via della Maglianella, 35

CASALPALOCCO/ACILIA/OSTIA Blue Basic C.C. Le terrazze Laura Cialfi v.le Prassilla, 37 Gilda Roma via Eschilo, 88 Lusi sas l.go Esopo, 37 Nuova Pineta Pinetina Lungomare Lutazio Catulo, 6 Tibidabo Beach lungomare Duilio, 20 Ostia Schilling pzza Cristoforo Colombo, 25 Sporting Beach Lungomare Amerigo Vespucci, 8 FREGENE/MACCARESE Stabilimento Riviera Stabilimento Singita

SAN GIOVANNI/TUSCOLANA Fiat Center Italia Spa v.le Manzoni, 67 FuturaGrafica via Merulana, 245E/F Officine Ferri via Appia Nuova, 198 Sabbadini srl via Appia Nuova, 1 Viamonaco via Appia Nuova, 232 Canestrelli Renzo via Tuscolana, 992 Four Stroke Donna viale Palmiro Togliatti, 2 C.C. Cinecittà Due Four Stroke Uomo viale Palmiro Togliatti, 2 C.C. Cinecittà Due M&C Nice largo Appio Claudio, 361

NOMENTANO - PRATI FISCALI Donik2 via Seggiano, 11 Rigasù via Nomentana, 135 Semer 31 p. S. Emerenziana, 31 Talentina srl via Ugo Ojetti, 88 Uno, due, tre, stella via Val d'Aosta, 20 Tikkaparitta, via dei Sicson 176

Il Profeta, piazza Alaini BUFALOTTA Impronta 2 via della Bufalotta, 548 Maxim C.C. Porta di Roma Bufalotta

TRIONFALE Barbara Boutique via di Torrevecchia, 221

CIRCOLI SPORTIVI & PALESTRE C.Canottieri Roma lungotevere Flaminio, 39 C.Canottieri Lazio lungotevere Flaminio, 25 C.Polo Roma via dei Campi Sportivi, 43 Centro Pilates via del Gesù, 89 Golf Club Arco3 di Costantino via Flaminia Nuova km.15.800 Palestra Eschilo via del Fosso di Dragoncello, 201 R.C.Tevere Remo lungotevere dell’Acqua Acetosa TC GARDEN via delle Capannelle, 217 Area via della Mendola, 288 Piscina delle rose club viale America, 20

SPA/HAIR STYLIST Acanto Day spa p.Rondanini, 30 Ari's Nails via del Sudario, 39 Cavalieri Grand Spa Club via A. Cadlolo, 101 Equilibrio Terme a Termini via Giolitti, 34 Graffio di sole via Cassia, 2040 Halos via Margutta, 119 Kami Spa via d.Avignonesi, 12 Miwa Spa largo Filippo Rosa, 12 Nora Thai c.so Rinascimento, 22 Obiettivo Benessere via Camillo Serafini, 22/a Okumé via A. Serra, 70/70a Pantarei Day Spa & Salon via Dei Cappellari, 34/38 Rome Beauty Center via Sicilia, 42 Holiday St. Peter Spa via Aurelia Antica, 415 Sunshine Ritz via Antonelli, 52 Sunny Side via Cassia, 1774 Victoria Regeneration SPA Lungomare Toscanelli, 195 Ostia Aldo Coppola via Vittoria, 78/79 Andrea Isita via degli Specchi, 10 BH Saloon in via Oderisi da Gubbio, 220 Castelli Maison de Beautè via Frattina, 52 Fabio Gilardi via di Monteverde, 149/151 Hair & Beauty Salon via Panisperna, 229 Metodo Rossano Ferretti via Giulia, 4 Shampoo viale Cesare Pavese, 10/12 Spessore via dei Consoli, 98 Vanity Hair p.zza dei Calcarari, 2 STUDI MEDICI Bios via D. Chelini, 39 Centro Diagnostico Artemisia via Velletri, 10 - via Lo Surdo, 42 - via Lancisi, 31 - viale Liegi, 45 Marilab via F. da Cherso, 10 Marilab via Zambrini, 14 Ostia Marilab via Paolo Orlando, 50/54 Ostia Marilab via Eucario Silber, 7c Torrimpietra Studio Bartoletti via Monte Zebio, 28 Studio SG2 Giancotti via Tagliamento, 44

CAFFE’/RISTORANTI/LIBRERIE Ambasciata d'Abruzzo via P. Tacchini, 26/28 Bar della Curva via Cassia, 1142 Bar Elite C.C. Le terrazze Bar Gianicolo viale delle Mura Gianicolensi, 107 Bar Illy via Quintino Sella, 34 Bocca di Dama via dei Marsi, 4 Centro vini Arcioni Via Nemorense, 5 Caffè Vescovio Piazza Vescovio Caffè Parioli piazza delle Muse, 22 Caffè Portofino Piazza Cola di rienzo, 116 Caffè Settembrini Via Luigi Settembrini, 25 Caffè Tomeucci viale Europa, 52 dolci Desideri Caffè VanniVia Col di Lana, 10 Dolci Desideri Anton Giulio Barrili, 66 Ducati Caffè via delle Botteghe Oscure, 35 F.I.S.H. via dei Serpenti,16 Gianfornaio C.C. Bragaglia Gran Caffè Parioli via Guidobaldo del Monte, 13 a/b Giolitti via degli uffici del vicario Grazia Deledda via Sacco Pastore 14 Jarro Il Quattordicesimo piazzale di Ponte Milvio, 32 Karalis via C. Lorenzini, 71 Kosher Bistrot Caffè via Santa Maria del Pianto, 68/69 Ristorante Il Fico via di Monte Giordano, 49 La Buvette via Vittoria, 44 Moma Cafè via Bissolati, 4 Nojo Juice c.so Vittorio Emanuele II, 108 Notebook all'Auditorium via P. de Coubertin, 30 Officine Farneto via Dei Monti della Farnesina, 77 Papaveri & Paperi via degli Olmetti, 8 Formello Palombini piazzale Adenauer, 12 Ristorante Edoardo via Lucullo, 2 Said via Tiburtina, 135 Trattoria Moderna v.lo dei Chiodaroli, 16 CIRCEO Il Gelatone viale T. Tittoni 160 Giorgia al Circeo via T. Tittoni, 34 Hotel Punta Rossa via delle Batterie 37 Batik via T. Tittoni, 99

VETRINE

riferimenti utili

PER DIVENTARE DISTRIBUTORI friends@vetrineshop.com

PER RICHIEDERE INFORMAZIONI COMMERCIALI E PUBBLICITA’ pubblicita@vetrineshop.com

PER SEGNALARE UNA NUOVA APERTURA shop@vetrineshop.com

PER STILISTI E DESIGNER EMERGENTI lab@vetrineshop.com

PER COLLABORARE CON VETRINE job@vetrineshop.com

ALTRE INFO www.vetrineshop.com

VETRINE 91


TUTTE LE MARCHE NOMINATE IN QUESTO NUMERO E IN QUALI NEGOZI TROVARLE

Allen Edmonds Brugnoli A me mi In Style Agogoa Femme Altea Cappelleria Troncarelli - Manecchi Aniye By aniyeby.cit Antony Morato Blokko1 Arte Fiorentina Blokko1 Atlantique Intimo e non solo Attachment Paris Atlantique Intimo e non solo Au Jour le Jour White Gallery Ayo Intimo e non solo Barbajada Intimo e non solo Barbieri Sporting Beach BiBi Sporting Beach Blauer Gruppo Clark Botto Sporting Beach Brugnoli Brugnoli Burberry Prorsum p.v. Burberry Prorsum By Ottica Spiezia Ottica Spiezia Car Shoe Brugnoli Castell Manecchi Caterina Lucchi Manecchi Church’s Brugnoli C’N’C p.v. C’N’C C.P. Company p.v. C.P. Company Chiarini Intimo e non solo - Manecchi Chie Mihara Alexandra - Michelediloco

VETRINE 92

Cesare Paciotti p.v. Cesare Paciotti Citizens of Humanity Intimo e non solo Clarks p.v. Clarks Cosabella Femme Crockery & Jones Brugnoli D.J. Sporting Beach DaDaDa p.v. DaDaDa Dainese p.v. Dainese Design inverso Intimo e non solo Desigual Blokko1 Edo City Sporting Beach Edward Green Brugnoli Elisanero Alexandra Emamò Femme Emiliano Rinaldi emilianorinaldi.it Empresa p.v. Empresa Emu Spaziosette Ermanno Scervino p.v. Ermanno Scervino Essential Sporting Beach Etxart & Panno Dadada Femme Femme Fisico Femme Fiorentini+Baker Alexandra Flavia Padovan Femme - Intimo e non solo Fornarina fornarina.com Francis Klein Ottica Spiezia French Connection frenchconnection.com Furla furla.com

Gabs Manecchi Gallo Cappelleria Troncarelli GFF p.v. GFF Gillo Occhialeria Ottica Spiezia Giorgio Kauten Sporting Beach Gioseppo gioseppo.com Giuseppe Zanotti Design p.v. Giuseppe Zanotti design Good Look Officine Gotha In Style Hector Bootique Hoss Intropia p.v. Hoss Intropia Htc George’s I love Leon Intimo e non solo - In Style Imec Intimo e non solo Inga Marshan In Style Ixos Alexandra John Galliano Ottica Spiezia Just for you Intimo e non solo Kaos Blokko1 K-Way Four Stroke Kangra In Style L’Aura Intimo e non solo L'Autre Chose p.v. L’Autre Chose La Perla p.v. La Perla Lavand Blokko1 Laura Urbinati Sporting Beach Lecicale Area Sporting Club - Sotto Sotto Anadì Le Phare de la baleine

Intimo e non solo Le Pandorine Intimo e non solo Liolà Sporting Beach Liviana Conti livianaconti.com Liu Jo beachwear Femme Louis Vuitton p.v. Louis Vuitton Madegrè In Style Mademoiselle Intimo e non solo Majestic In Style Malìparmi p.v Maliparmi - Brugnoli Malloni Alexandra Manas Manecchi Manecchi Manecchi Mathilde M Habitando Mauro Grifoni Pandemonium Freddy & Freddy Bottiglieria Alexandra Colli Portuensi Lemlò May Intimo e non solo Mimì la Rue p.v. Mimì la rue Miss Bikini Femme Miss Money Money Intimo e non solo Miss Sixty misssixty.com Montecristi Cappelleria Troncarelli Moretti Sporting Beach Museum Blu Basic Nadia Guidi Sporting Beach Naelie Sporting Beach Name it Blokko1 Nice Things Dadada


Niko03 Ottica Spiezia O Bag! Femme Odieuses Intimo e non solo Officine p.v. Officine Olivia Femme One Intimo e non solo Only Blokko1 Ore piccole Intimo e non solo - Sporting Beach Ornaments Sporting Beach Pam & Arch Spring Paolo Pecora Michelediloco Patagonia Guvi Experience Peach Tree Intimo e non solo Persol Ottica Spiezia Pedro Garcia Manecchi Pepe jeans London p.v Pepe Jeans London Pin Up Femme Pirelli P0 pirellipzero.com Please Blokko1 Poetic Licence Dadada Prima Classe di Alviero Martini Femme Raffaella D’Angelo Sporting Beach Raggianti Femme Randolph U.s.a Ottica Spiezia Ray Ban Ottica Spiezia Reale In Style Rosamunda Manecchi Rossella Carrara

Officine Rosso 35 In Style Salsa Blokko1 Santoni Four Stroke Seeberger Cappelleria Troncarelli Sensation Sporting Beach Serena De Fiore In Style SIA Habitando Silhouette Habitando Silvia Mantegna Intimo e non solo Sita Murt In Style Sofia Manecchi Space Intimo e non solo Stelio Malori p.v Stelio Malori Stetson Brugnoli Stella McCartney p.v. Stella McCartney Surkana Officine I love Leon Intimo e non solo Tea Forté Habitando Tila March Sporting Beach Tory Burch p.v. tory Burch Tricker’s Brugnoli Twin set Femme Verde Veronica Femme Verdissima Femme Vesto pazzo Intimo e non solo Vivetta vivetta.com Yesey Cappelleria Troncarelli

imento sul Web Dal 1995 siamo il punto di rifer ma! per chi cerca un ristorante a Ro

e tu quale ristorante vuoi scoprire oggi? oltre 1.000 locali di Roma e dintorni prenotazioni on-line recensioni hot news menu scontati community

Menudiroma.com La Prima guida on-line ai Ristoranti di Roma


VETRINE SHOPPING ROMA

stay in touch!

VETRINE 94


LO SHOPPING MIGLIORE DELLA CITTÀ È SEMPRE CON TE, SUL TUO IPHONE.

PRENOTA I PRODOTTI CHE VEDI SU VETRINE, LEGGI LE NEWS, SCOPRI LE PROMOZIONI, GLI SCONTI E TUTTI I NUOVI NEGOZI.

VETRINE 95


TUTTI I NEGOZI NOMINATI IN QUESTO NUMERO DIVISI IN ORDINE ALFABETICO

Alexandra Colli Porteunsi viale dei Colli Portuensi, 130 tel. 06.5349598 vetrineshop.com/alexandra Antica Cappelleria Troncarelli Roma via della Cuccagna, 15 tel. 06.6879320 www.vetrineshop.com/troncarelli www.troncarelli.it Blokko1 Roma via Cassia, 1673 tel. 06.30894386 vetrineshop.com/blokko1 Blu Basic Roma piazzale Filippo Il Macedone 137 tel. 06.50918049 Bottiglieria Roma via Gallia, 71/73 tel. 06.77590124 Bootique Roma via dei Banchi Vecchi, 148 tel. 06.64760534 vetrineshop.com/bootique Brugnoli Roma via Fabio Massimo, 81 tel. 06.3201236 via Vittoria, 27 tel.06.6793646 viale Parioli, 108 tel. 06.8070751 vetrineshop.com/brugnoli Burberry Prorsum Roma via Condotti, 61 tel. 066750101 C’N’C Roma via del Babuino, 106 tel. 06.3225954 C.P. Company Roma via del Babuino, 75 tel. 06.36000836 Cesare Paciotti Roma via Bocca di Leone, 92 tel. 06.6796245 Clarks Roma via del Tritone 95/96 tel 06.42012153 Salita de' Crescenzi, 29 (Pantheon) tel. 06.68805302 C.C. Roma Est via Collatina, 858 tel. 06.22511194 C.C. Porta di Roma via Alberto Lionello 20 tel. 06.87074385 vetrineshop.com/clarks www.clarks.it DaDaDa Roma via del Corso, 500 tel. 06.3213504

VETRINE 96

via de' Giubbonari, 52 tel. 06.64760415 vetrineshop.com/dadada Dainese Roma via della Penna, 13 tel. 06.36003678 Empresa Roma piazza del Parlamento, 32 tel. 06.686 7519 - via dei Giubbonari, 101-102 tel. 06.6832428 - piazza Cola di Rienzo, 70 tel. 06.3232894 www.empresa.it vetrineshop.com/empresa Ermanno Scervino Roma piazza di Spagna, 82 tel. 06.6792294 Femme Roma piazza Risorgimento, 32/33 tel. 06.39733321 Vetrineshop.com/femme Freddy & Freddy Roma piazza dell' Unita 42 tel. 06.3210763 vetrineshop.com/freddy-e-freddy Four Stroke Roma C.C Cinecittàdue viale Palmiro Togliatti, 2 tel. 06.7225456 vetrineshop.com/four-stroke George’s via della Rotonda, 5 tel. 06.68136205 - via del Pantheon, 58 tel. 06.6794456 - via della Rotonda 20/21 tel. 0697277382 www.georges.it vetrineshop.com/george-s-donna Gaffi Roma viale Ippocrate, 44 tel. 0644290845 vetrineshop.com/gaffi GFF Roma via Borgognona, 427c tel. 06.6797455 Giuseppe Zanotti Design Roma via del Babuino, 136/137 tel. 06.32651925 Gruppo Clark Roma piazza della Radio, 75 tel. 06.5534091 vetrineshop.com/gruppo-clark Guvi Experience Roma via Salaria, 179 a/b tel. 06.83511521 vetrineshop.com/patagonia Habitando Roma via Fauro, 34 tel. 06.94539872 vetrineshop.com/habitando

Hoss Intropia Roma via Due Macelli, 63/65 tel. 06.69924731 In Style Roma via D'Ascanio, 3 tel. 06.68301175 vetrineshop.com/in-style Intimo e non solo Roma via Cassia, 1333 tel. 06.30889336 www.intimoenonsolo.com vetrineshop.com/intimo-e-nonsolo L'Autre Chose Roma piazza Campo Marzio, 9/11 tel. 06 6878542 vetrineshop.com/lautre-chose La Coquetterie Roma via Flaminia Vecchia, 465 tel. 06.3331493 - via della Croce, 72 www.lacoquetterie.it vetrineshop.com/la-coquetterie La Perla Roma via Condotti, 79 tel. 06.69941934 Lecicale info distribuzione e vendita tel. 338.9897524 o 393.0990777 www.lecicale-store.com Area Sporting Club via della Mendola - Anadì via Eschilo, 90 Sotto Sotto via Vetruria 62 vetrineshop.com/le-cicale Lemlò Roma via della Farnesina, 20 tel. 06.3333738 via Tacito, 9 tel. 06.3241747 via A.Gramsci, 27/27a tel. 06.3201440 via Placido Martini, 10 tel. 06.35348613 vetrineshop.com/lemlo Lol Roma piazza degli Zingari, 11 tel. 06.4814160 Louis Vuitton Roma via dei Condotti, 13 tel. 06.69940000 Maison Etoile Roma piazza S. Lorenzo in Lucina 41tel. 06.68809520 Malìparmi Roma via del Babuino,161 tel. 06.3225681 vetrineshop.com/maliparmi Manecchi Roma via D’Ascanio, 3 tel. 06.68301614 vetrineshop.com/manecchi

Mimì La Rue info distribuzione e vendita 339.7684178 info@mimilarue.it vetrineshop.com/mimi-la-rue www.mimilarue.it Officine Roma via della Stelletta, 21 tel. 066868431 vetrineshop.com/officine Organizzazioe LeSorelle info 06.3337126 - 3277322170 3277322171 www.lesorelle.org info@lesorelle.org vetrineshop.com/lesorelle Ottica Spiezia Roma via del Babuino, 199 tel. 06.3610593 vetrineshop.com/ottica-spiezia Pandemonium Roma p.zza Euclide 8/9 tel. 06.80687726 via dei Giubbonari, 104 tel. 06.6868061 viale Europa, 58 tel. 06.5923474 vetrineshop.com/pandemonium Sporting Beach Lido di Ostia Lungomare Vespucci, 6 tel. 06.56470218 vetrineshop.com/sporting_beach Spring Roma via Salaria, 147 tel. 06.068417373 vetrineshop.com/spring Stella McCartney Roma via Borgognona, 6 tel. 06.69190779 Stelio Malori Roma viale Europa, 102/104 tel. 06.5913353 - via Siacci, 36 tel. 06.80660346 - via Ugo de Carolis, 102 tel. 06.35454068 viale Regina Margherita, 23 Federica Malori Roma via Flaminia Vecchia, 628 tel. 06.3338653 studiomalori.it vetrineshop.com/stelio-malori www.studiomalori.it Teichner Roma via Appia Nuova, 2 tel. 067000934 Tory Burch Roma via del Babuino, 36/37 tel. 06.97994205 White Gallery Roma piazza G. Marconi, 18/19 tel. 06.54277400 vetrineshop.com/white-gallery




Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.