DICEMBRE 2010
®
vetrineshop.com
DICEMBRE Anno 4 - N. 9/10 Poste Italiane S.p.A. Spedizione in Abbonamento Postale 70% - CNS/AC – ROMA
STYLISH lo shopping che regala emozioni
LE NEWS PIÙ COOL DEL FASHION SYSTEM
ICE, ICE, BABY LAMODACHE VIENE DAL FREDDO
VCOVER pag 44
VETRINE dicembre 2010 VCOVER In Centro trends 4 Barocco, metallic, gothic, lux, hot, tricot In Centro shop 17 Moda e seduzioni dal Nord. Betulla 18 Shoes addicted. AF 20 Fashion apparel. WOL 22 Chic all day long. Spring 24 Stile senza tempo. Four Stroke Donna 25 Guardaroba double-face. Doppiostile 26 Femminilità+abiti+accessori. Due Tappe 28 Dolcezze esclusive.I confetti di Rosemarie 29 Home décor con i fiori. Green Creations 30 In Style. Ciu Sisters. Girlish Baby 32 Glamour no limits. Campomarzio70 33 Gioielli couture. Fumis 34 Come seta. De Carlis 36 L’officina dello stile. Anna Calzature 38 Moda e natura. Guvi Experience 40 Tra design e emozione. Spazio Sette 42 Per giocare con la moda. Impronta
pag 38 Glam Rock
Fashionlook 72 Mood militare, estro-chic, neo-beige, rock 4 ever, rouge et noir Speciale Amsterdam 82 Amsterdam, spirito libero Spot 100 News modaiole Savethedate 110 Gli appuntamenti imperdibili VetrineBeauty 114 Monica Tatoo, Slight Wave Ildoposhopping 116 Indirizzi enogastronomici da scoprire 117 Il mondo di Laura L’Oroscopo dello shopping 122 Scopri il tuo segno in chiave fashion
VETRINE. Direttore Responsabile Giovanni Antinori Responsabile commerciale Xuân Frascà. Progetto grafico: EGG grafica. Redazione: Francesca Bresadola, Daniela Vitali, Chiara Mai, Melania Bucciarelli, Letizia Rosati, Luigi De Dominicis. Hanno collaborato Antonella De Santis, Marco Ravasini e Fabio Perozzi. E’ vietata la riproduzione di testi e materiale fotografico non espressamente autorizzata da EGGMEDIA S.r.l. Ogni abuso sarà perseguito a norma di legge. Vetrine é una realizzazione EGGMEDIA S.r.l. Concessionaria di pubblicità: EGGMEDIA S.r.l. Pubblicità. Redazione e pubblicità: Roma, via di S.Elena, 29. Per informazioni circa l’inserimento tel. 06.45439270 fax 06.45439567 - info@eggmedia.it - www.vetrineshop.com. Le informazioni pubbliredazionali presenti all’interno sono state fornite direttamente dagli inserzionisti e potrebbero subire variazioni non dipendenti dalla EGGMEDIA S.r.l. che declina ogni responsabilità in tal senso. Stampa di questo numero: D’Auria Industrie Grafiche S.p.A . Pubblicazione N° 416/2006 registrata presso il Tribunale di Roma 8 novembre 2006.
VETRINE 2 dicembre 2010
www.vetrineshop.com
Associato all’Unione Stampa Periodica Italiana (U.S.P.I.)
incentro
trends di A. De Santis
L'INVERNO HA ORMAI BUSSATO ALLA PORTA, COL FREDDO E IL CARICO DI FESTIVITÀ, LA SETTIMANA BIANCA E IL WEEKEND IN CAMPAGNA. PRONTE PER AFFRONTARE LA STAGIONE CON STILE? SERVE UN PO' DI FANTASIA E QUA E LÀ UN TOCCO DI SHOPPING SFRENATO. È ARRIVATO IL MOMENTO DI PENSARE AGLI ABITI DA SERA E AI PIUMINI LEGGERI, DI OSARE VESTITI DA DARK LADY E TAILLEUR BAROCCHI, RIFLESSI METALLICI E ACCESSORI GLAMOUR. È IL MOMENTO PER SCALDARSI STRINGENDOSI IN GOLFONI DI LANA A TUTTO TEPORE E PELLICCE ULTRA YOUNG. BENVENUTO INVERNO! VETRINE 4 dicembre 2010
Lussi barocchi Finalmente arrivano le feste, è il momento di osare! Via allora a tessuti broccati e dettagli importanti, riflessi dorati e incroci preziosi per scarpe da alta quota La giacchina asciutta e camicia con jabot dal sapore settecentesco oggi si portano con leggings (Angelo Marani). Ankle boots stringati e dettagli di asole sul tacco (Paciotti)
Si allaccia con una catenella dorata il tronchetto con il tacco affusolato (Zanotti)
Camoscio color cipria per il décolleté con plateau che imprevedibilmente si apre con un volant dai riflessi dorati (Paciotti)
Negozi: Angelo Marani Penny Boutique p.zza Cola di Rienzo, 89 Cesare Paciotti via B. di Leone, 92 Giuseppe Zanotti Design via del Babuino, 136/137 - Moonlight via Sistina, 54 - Par Hasard via dei Gracchi, 127
Pantaloni di velluto di seta e giacca damascata con ampi revers profilati. Tutto nelle tonaltà oro e bronzo (Angelo Marani)
incentro trends
Proporzioni hot per il minidress di paillettes con scollatura profonda. Si porta, per contrasto, col giubbino sportivo (Ra-Re)
Top ricamato e lunghi giri di collane per vestire la scollatura dell'abito lungo disegnato da nervature (Alberta Ferretti)
Metallic night Elegante, raffinata, aggressiva, sensuale o disinvolta. A ognuna il suo look per la sera, senza però dimenticare la luce di un tocco iron negli abiti o negli accessori
Negozi: Alberta Ferretti via Condotti, 34/35 Merini - Spring Ra-Re Duetappe Cesare Paciotti via B. di Leone, 92 Janet & Janet Gruppo Clark p.zzale della Radio, 85 Chanel Muzio Profumi viale Jonio, 363 CNC Wild Bunch viale Somalia, 132
Clutch con ricami metallici (Paciotti) e polsiera/anello con catene (CNC)
Tronchetto con profilo borchiato (Janet & Janet), sandalo da gran sera con ricami metal (Paciotti). Indispensabile lo smalto perlato (Chanel)
L'abito lungo, da gran sera e l’abito disinvolto, l'accessorio strong e il sandalo raffinato. Dettagli couture e riflessi preziosi per tutte le grandi occasioni
Corto chemisier in tessuto operato, con maniche lunghe da arrotolare e vita segnata (Stella McCartney). Bustina in pelle con profili e manici di catene (Stella McCartney)
Sandali anche d'inverno? Perché no, quando l'occasione è davvero importante. Neri, con piccolo plateau e tallone dorato, come il tacco sagomato e il cinturino alla caviglia. Si portano sul piede nudo, ma sono ammesse anche le calze, per le più freddolose (Stella McCartney)
Negozi: Stella McCartney Gente via Frattina, 69 Leam via Appia Nuova, 32 - White Gallery p.zza Guglielmo Marconi, 18/19 - Bagheera via G. Antonelli, 26 Degli Effetti p.zza Capranica, 75 Alberta Ferretti via Condotti, 34/35 Merini - Spring
Lo splendore del platino nell'abito più elegante in seta lungo fino ai piedi che sceglie maniche di voile (Alberta Ferretti)
dicembre
2010 VETRINE 7
incentro trends
Gothic fashion Strati e strati di tessuto: voile, pizzo e shantung. Il nero è il colore dominante, sensuale e misterioso, ma qua e là compaiono improvvisi tocchi in tonalità polverose
Negozi: Mila Schön milaschon.com Stella McCartney Gente via Frattina, 69 Leam via Appia Nuova, 32 - White Gallery p.zza Guglielmo Marconi, 18/19 - Bagheera via G. Antonelli, 26 Degli Effetti p.zza Capranica, 75
VETRINE 8 dicembre 2010
Una raffinata tonalità di grigio-tortora per l'abito che sovrappone strati di tessuto impalpabile (Mila Schön)
La sensualità del nude look per l'abito con corpino in pizzo e tulle. Due ali spuntano sulle spalle dell'abito corto nero in luminoso taffetà di seta (Stella McCartney)
Non solo nero: sfumature di grigio per la scarpa accollata e la borsa morbida con catena (Stella McCartney)
Maniche a palloncino, lievi profili in pizzo e taglio a impero, da portare con lunghi guanti in pelle (CNC). Borsina in pelle con fermaglio dorato (Tory Burch)
Inedito glitter marrone con accessori total black: lunghi manicotti, cinta, ankle boots e borsa con nappine (CNC)
Da vera dark lady, abiti e accessori pieni di fascino e ricchi di dettagli. Decorazioni e ricamiragnatela irresistibili, per chi vuole un look da regina della notte Traforata la scarpa chiusa da un nastro (Paciotti), ricami da zarina e tacco a rocchetto (Alberta Ferretti)
Negozi: CNC Wild Bunch viale Somalia, 132 Cesare Paciotti via B. di Leone, 92 Alberta Ferretti via Condotti, 34/35 Merini - Spring Tory Burch via del Babuino, 36 L. Barachini Ciu Sisters via Vittorio de Sica, 52
Linea pulita e tacco deciso lo stivale in camoscio, col dettaglio di un serpente-gioiello alla caviglia (Barachini)
Luxe sauvage Guardando all'Artide o poco piĂš su. Giacconi e accessori, borse e scarpe che sembrano rubati ai nomadi venuti dal freddo. Per vestirsi in attesa dell'aurora boreale
Linea classica per la tracolla in pelliccia color miele (Gerard Darel) e morbido collo di pelo viola con dettaglio gioiello (Simonetta Ravizza)
Negozi: Gerard Darel In Style via D'Ascanio, 3 - C'est la vie via Tirso, 42 (solo accessori) Simonetta Ravizza Try Me c.so d’Italia, 68 Viterbo Janet & Janet Gruppo Clark p.zzale della Radio, 85 Cesare Paciotti via B. di Leone, 92 Annabella annabella.it
Stivali alti con stringhe che si legano al polpaccio e inserti di pelo candido, carrarmato e tacco grosso (Janet & Janet). Bauletto leopardato con borsellino in cocco (Paciotti)
Pelle e pelliccia: pantaloni neri e gilet di volpe. Completano la mise i guanti di pelle e cuissarde (Annabella)
Pelliccia versione 2010: corta a bolero (Gerard Darel), viola con cappuccio, mantella (Simonetta Ravizza)
Chi l'ha detto che la pelliccia è il classico capo da signorabene? Può essere giovane, irriverente, trendy, imprevedibile. Alti o bassi, chiari o scuri, gli stivali con tacco alto e bordo di pelo, si chiudono con una zip (CNC)
Il bracciale rigido in pelle zebrata punta sul fascino dark di un teschio brillante (Simonetta Ravizza) Decisamente inconsueta la pelliccia in una inedita tonalità di bluargento, che ricorda gli abiti a frange in stile charleston. Si porta con scarpe strong, ma niente accessori! (Alberta Ferretti)
Negozi: Gerard Darel In Style via D'Ascanio, 3 - C'est la vie via Tirso, 42 (solo accessori) Simonetta Ravizza Try Me c.so d’Italia, 68 Viterbo CNC Wild Bunch viale Somalia, 132 Alberta Ferretti via Condotti, 34/35 Merini - Spring
Hot and light Sportivi, ma non solo, i piumini vivono una momento di grande fortuna: supertecnici, leggeri, confortevoli, si portano in montagna e in città, in ogni occasione
Il classico “chiodo”corto e zippatissimo, si rinnova in una caldissima versione matelassè (Burberry Prorsum)
Burberry via Condotti, 61 Spring-Four Stroke Patagonia Guvi Experience via Salaria, 179 a/b Hogan via del Babuino, 110 Spring - Four Stroke BPD fgf-industry.com Janet&Janet Gruppo Clark p.zzale della Radio, 85
Varianti sul tema piumino: con cappuccio, bicolore (Patagonia), corto, con bordi in maglia (Hogan), con taglio a giacca e dettagli in pelle (BPD), senza maniche, azzurro acceso (Patagonia), con collo importante, maniche tre/quarti e doppia zip (Janet & Janet)
Arriva a coprire i fianchi il piumino grigio dal sapore metropolitano, stretto in vita dalla cinta con fibbia di metallo (Fornarina). Turchese il giubbino corto con collo montante (Colmar)
State giĂ pensando alla montagna? Oppure volete solo assicuravi il massimo del calore? Ăˆ il momento di scegliere il piumino
Linea asciutta e profili a contrasto (Colmar). Morbido e ampio il giaccone imbottito turchese (Fornarina). Sembrano sneakers gli stivali a prova di freddo chiusi da pon pon (Fornarina)
Negozi: Fornarina via Cola di Rienzo, 117/119 via del Corso, 109 Laura Cialfi v.le Prassilla, 37 Anna Calzature via Casetta Mattei, 190 Colmar True Love via Seggiano, 33 Gruppo Clark via Tuscolana, 1243
Tricot toujours Lo sappiamo ormai tutte: questo è l'anno della maglia, preferibilmente lavorata a punti grossi. La troviamo ovunque: maglie, sciarpe, abiti e cappotti di sapore hand made
Sciarpa, cappotto, o mantella? Comunque sia, purchĂŠ lavorato con lana grossa nei toni della terra (CNC)
CNC Wild Bunch viale Somalia, 132 Datch C.C. Roma Est Lacoste via Propaganda, 1 via del Corso, 61 Hogan via del Babuino, 110 Spring - Four Stroke
Giubbottino corto in lana bouclè sale e pepe con dettagli in pelle (Datch), semplice e lineare, l'abito con maniche appena accennate, a righe multicolori (Lacoste). Quasi un'autoreggente il calzino lunghissimo con risvolto, fermato da una fibbietta (Hogan)
Bianco, grigio, marrone, ma anche a righe multicolori. Versatili e facili da portare, i capi in maglia sono un must di questa stagione Fantasia camouflage per il classico berretto in maglia (Stella McCartney)
Giacchino bon ton color tortora abbottonato sul davanti, tricottato a punto canestro (Roberto Collina). Maxipull a righe con collo ampio e taschine sul fondo (Lacoste)
Quasi un cappottone il maxipull color panna, aperto sul davanti, con collo sciallato e linea a uovo (Lacoste)
Stella McCartney Gente via Frattina, 69 Leam via Appia Nuova, 32 - White Gallery p.zza Guglielmo Marconi, 18/19 Roberto Collina WOL Lacoste via Propaganda, 1 via del Corso, 61 CNC Wild Bunch viale Somalia, 132
Una tonalitĂ di beige appena accennata per il cardigan chiuso in vita da una cintura, da portare con la maxi sciarpa intonata con lunghe frange (CNC)
incentro
shop
TRE, DUE, UNO... VIA! INIZIA IL CONTO ALLA ROVESCIA PER LO SHOPPING DI FINE ANNO, LO CHAMPAGNE PER BRINDARE, GLI ACQUISTI PER LA CASA E I REGALI DI NATALE, MA ANCHE (E SOPRATTUTTO) ABITI E SCARPE PER VESTIRE CON
ULTIMI GIORNI DI QUESTO 2010. STRATEGIE ANTIFREDDO E DETTAGLI SUPERFASHION, GOLFINI E GOLFONI DA PORTARE A TUTTE LE ORE, SCARPE A PROVA DI NEVE E DÉCOLLETÉ ULTRACHIC, GIOIELLI IMPORTANTI E PELLICCE STILE NEGLI
PREZIOSE. È IL MOMENTO DI SCEGLIERE GLI
ACQUISTI PER LE FESTE, ABITI E ACCESSORI DA REGALARE, E REGALARSI VETRINE 16 dicembre 2010
incentro BETULLA
Moda e seduzioni dal Nord UNA FEMMINILITÀ CONTEMPORANEA, AUSTERA, MA SENZA TEMERE DETTAGLI COUTURE: QUESTO SUGGERISCE LA BOUTIQUE ”NORDIC ORIENTED” BETULLA IN VISTA DELLE SERATE DI FESTA. Dark aubergine per la severa tuta in seta con collo sciallato del fiammingo Christian Wijnants e nero ma anche skin nelle tute slim fit con top a sottoveste di double georgette, sempre di Wijnants. Ancora jumpsuits da Wackerhaus, Copenhagen: la più femminile sovrappone il top in raso a schiena nuda al pantalone in lana nera
spruzzata di glitter, da abbinare al bolerino en pendant,
minimal chic dall’anima etnica di Christophe Lemaire, con camicie in
seta e cachemere con collo coreano in colori intensi come il petrolio e il blu polvere. Molti i richiami agli anni '80, nelle linee a scatola di blazer e cappotti, e poi le cinte sagomate a vita alta in anguilla, agnello o pitone colorati, il legcover in lana borchiato e gli occhiali di design fatti a mano in acetato
Molti i richiami
(Adrian Mustelin
poi ancora la tuta agli anni ‘80 Spectacles), da vera icona pop. Questi scollata con spalla ultimi pezzi esclusivi costruita a piccoli validi anche come oggetti da volants origami. Seduzioni più esplicite regalare, accanto ai gioielli nell'abito sottoveste in seta con pannelli semipreziosi di forte impatto della leggeri della svedese Diana Orving, variante smart della petite robe noir, da portare, a feste concluse, con t-shirt, pull
oversize e sneaker o ankle boot distrutto. Rimane il gusto maschile dei pantaloni, di Hope, Karstoft-Vestergaard e della new entry svedese Carin Wester
danese Vibe Harsloef... Betulla Roma via di Grotta
Pinta, 38 tel. 06.68807969 www.betullaroma.it Vetrineshop.com/betulla Giacchino in lana melange, Christian Wijnants 300 €
coi suoi chino tagliati sopra la caviglia, da accompagnare allo stivaletto allacciato garçon. L’androgino rimane un punto fermo dello store, cui in questa stagione si è aggiunto il
Bracciale "Fly" in rame placcato ematite e resina, Vibe Harsloef 130 €
Top in panno con zip, Vibe Johansson 250 €
Gonna in pelle con zip, Vibe Johansson 330 €
Stivale in feltro ricamato, Russy 250 €
Legcover in lana con borchie, Judari 320 €
Zoccolo cognac, Swedish Hasbeens 180 €
dicembre
2010 VETRINE 17
incentro shop AF
Shoes addicted NEL GUARDAROBA DI UNA DONNA LE SCARPE NON SONO MAI ABBASTANZA. ALTE O BASSE, NERE D’ORDINANZA, O COLORATE, DÉCOLLETÉ O STIVALI. LA BOUTIQUE AF NE PROPONE TANTISSIME, PER TUTTI I GUSTI E LE OCCASIONI.
di modelli e colori di sicuro appeal per Impossibile non trovare il compagno ideale degli abiti delle sere chi vede nelle calzature, l’espressione d’inverno, in bilico tra voglia di caldo migliore della propria femminilità. Tornano i fiocchi sulla punta ma trovano comfort e appuntamenti eleganti. Si guarda allora alle tendenze della il tocco deciso di un plateau in tinta stagione o si punta su linee originali e che regala qualche centimetro in più (See By Chloé), i tacchi infatti superano le fuori dagli schemi, come quelle altezze abituali sfiorando i 15 morbide e centimetri, per regalare passi dal gusto un Quest’anno decisi e figure slanciate po’ francese il décolleté punta grazie ai platform: invisibili de L’Autre a una seduzione nei mocassini di vernice Chose: più decisa (Pedro Garcia), bicolore nelle punte tonde e allure d’altri open toe più raffinate, è nelle tempi, riletto in chiave contemporanea scarpe da gran sera che trovano con tronchetti dai riflessi perlati e maggiore spazio, si tratti di maculate stivali alti al ginocchio e oltre, azzurre o nere, o di décolleté lineari in complemento di pantaloni asciutti o camoscio grigio, impreziosite da un tacco gonnelline di lana, come di scultura mosso da sfaccettature microabiti fatali. Punta invece a una geometriche che sarà la passione delle seduzione più decisa il décolleté, che amanti dei diamanti (Casadei). Altezze trova, in questa stagione, un carosello vertiginose, ma anche più discrete,
Tacchi come opere d’arte e plateau altissimi per far salire il tasso di seduzione. Per un look che punta sul comfort, invece, irrinunciabili gli stivali in pelle che superano il ginocchio
Décolleté grigio, Casadei 500 €
VETRINE 18 dicembre 2010
Stivale alto nero, L’Autre Chose 468 €
incentro POCHETTE DA GRAN SERA E TACCHI VERTIGIONOSI SONO GLI ASSI NELLA MANICA PER COMPLETARE UN LOOK DA STAR IN VISTA DELLE SERATE DI FESTA A TUTTO GLAM. MA ANCHE DI GIORNO NON SI RINUNCIA ALL’ELEGANZA CON FORME PARTICOLARI E DETTAGLI RICERCATI PER ESSERE PERFETTE ALL DAY LONG.
con il tocco di una fascia incrociata che accarezza con grazia il piede (Giuly St. Barth), o la raffinata eleganza delle scarpine da danza, ballerine o francesine garbate (Repetto), il calore degli immancabili stivali (Peter Flowers) e lo stile inconfondibile di Chie Mihara. Ma non di sole scarpe vive un abito: sciarpine sfumate (Manila Grace) e
bigiotteria d’autore (Dolmen)
completano il look di questa fine d’anno. AF
Roma via Nemorense, 45/e tel. 06.8551778 www.afcalzature.it Vetrineshop.com/af
Mocassino verniciato, Pedro Garcia 260 €
Pochette nera, L’Autre Chose 125 €
Décolleté incrociato, Giuly St. Barth 298 €
Il platform regala passi decisi e figure slanciate.
Décolleté bicolore con fiocco, Casadei 553 €
Imprescindibi li soprattutto d’inverno gli stivali cambiano forma e materiale per abbinarsi a ogni look. Eleganti per la sera o più discreti per le passeggiate in centro del pomeriggio, state pur certe che non vi faranno mai sfigurare
Tronchetto, L’Autre Chose 300 €
Décolleté maculato, Casadei 408 €
Décolleté con fiocco, See By Chloé 245 €
Vietato scendere sotto i 15 centimetri quest’inverno. Il mondo va visto dall’alto di elegantissimi décolleté. Open toe, mocassino chic o tronchetto futuristico, l’importante è non rinunciare a un tocco di glam, come quello di un fiocco in punta o di un plateau bicolore per rendere ancora più trendy i nostri passi
incentro shop WOL
Fashion apparel ALL’APPUNTAMENTO NATALIZIO WOL ARRIVA CON UNA SCORTA DI PROPOSTE CHE INTERPRETANO, IN CHIAVE FESTAIOLA, LO SPIRITO LINEARE E CURATO CHE NE SEGNA IL PROFILO. CHIC METROPOLITANO CHE AMA GIOCARE CON LO STILE SENZA TEMPO DEL SECOLO SCORSO, SENZA MAI VENIR MENO A UN GUSTO ATTUALE E DISINVOLTO. Oggi come ieri, ma con qualcosa in più, nelle tunichette che mostrano con eleganza le gambe: in fantasie vagamente orientali in bianco e rosso natalizio, oppure, per chi vuole risplendere alla luce delle stelle, con giochi grafici di paillettes argentate (See By Chloé): versatili e trasformiste, sono fresche con leggings e scarpe superflat, sportive e decise con cuissarde che si
arrampicano oltre il ginocchio, ma diventano fatalmente sensuali con décolleté dai tacchi over. Per chi invece non rinuncia al classico binomio gonna nera + camicia bianca, un contrasto da giocare tutto nella semplicità di una
gonna fasciante e la morbidezza di bluse preziose, mosse da jabot (Mauro Grifoni) o impreziosite dal pizzo più leggero e da una raffinata sfumatura color avorio (Semi Couture), da ravvivare magari con il rosso di un giacchino in lana operata, con bottoni gioiello e linea a scatola che riporta alla mente lo stile immortale di Madamoiselle (Semi Couture). I look da mixare sono infiniti: il cappottino all black sagomato, con punto vita segnato e bavero in evidenza (McQueen) o il gioco semiserio del giacchino in pelliccia maculata, per immergersi ancora una volta nei favolosi anni ‘60 (Une Coquine). Per le irrudicibili dell’abbigliamento
Vestito con paillettes, Antique Batik 368 €
Cappotto con bavero, McQueen 585 €
Sciarpa glitter, Mauro Grifoni 198 € Cappello di lana glitter, Mauro Grifoni 173 €
incentro Mise austere o leziose, semplici o barocche, da rinnovare nella scelta di capi spalla d’autore caldo e informale, accessori a tutto tepore, ma con il tocco splendente di una spruzzata di glitter, nel coordinato antifreddo che unisce sciarpa e berretto in morbida lana (Mauro Grifoni). Sono piccoli pezzi irresistibili, da infilare subito nell’armadio o impacchettare con cura e lasciare fino all’ultimo sotto l’albero, per un dono che racconti di una allure tutta speciale.
Giacchino in lana, Semi Couture 460 €
Il pizzo lavorato sulla camicia avorio e il taglio corto delle giacchine riportano alla mente lo stile bon ton di una volta, ora rivisitato in chiave moderna. Non mancano però, dettagli preziosi come spille luminose e fiocchetti a chiudere un romantico colletto con volant
WOL Roma via Nemorense, 51/a
tel. 06.8415274 Vetrineshop.com/wol
Camicia in pizzo, Semi couture 322 €
Pelliccia maculata, Une Coquine 875 € Morbide rouches vanno a decorare semplici ma raffinate camicette da portare con giacchine calde per sfidare il freddo invernale. Le linee si fanno più rilassate per affrontare la giornata senza costrizioni
Vestito fantasia, See By Chloé 285 € Camicia con jabot, Mauro Grifoni 361 € dicembre
2010 VETRINE 21
incentro shop UNO STILE RAFFINATO NON CONOSCE TEMPO E SI ESPRIME IMMUTATO IN OGNI OCCASIONE: UN FINE SETTIMANA IN CAMPAGNA, LA RIUNIONE DI LAVORO, IL TEMPORALE IMPROVVISO O LA SERATA IMPORTANTE. IMPECCABILE IN OGNI CIRCOSTANZA, LO STILE PUNTA SU MARCHI CHE GUARDANO ALL'OGGI CON ELEGANZA E CHARME, QUALITÀ E GUSTO.
SPRING
Chic all day long Indiscutibile la scelta dei capi nelle vetrine di Spring: a partire da golf e abiti in cachemere, dai classici quadri rivisitati di Ballantyne ai grafismi pop di Bea YukMui, dai modelli avvolgenti di Cucinelli alle linee morbide di Fabiana Filippi e Lorena Antoniazzi, dai capi concettuali di Nicole Hunt agli stampati di Ultrachic, fino ad approdare a Storie di Cachemire, esclusiva dei negozi Spring e Merini. Una selezione accurata che
guarda al taglio dei pantaloni, come quelli “magici” di Pamela Hanson, che aiutano ogni silhouette, o alla proposta, estremamente varia, di capi spalla: piumini
Rossi, o il lusso di una pelliccia,
sdrammatizzata nei colori e nei modelli: bolerini, bomber, gilet (Manzoni 24 e Ultimate). Pellicce da portare con gli abitini giovani e colorati di Pam & Arch, e Twin Set, o con le linee femminili e ricercate di Scervino, le fantasie di Etro, i ricami di Le Ragazze di St. Barth o la misura di Emporio Armani. Ralph Lauren, Donna Karan, Alberta Ferretti, accompagnano verso la sera, che si veste di completi Armani Collezioni, lo chic di Red Valentino, o la sensualità di Versace. Sciarpe,
foulard, borse (Fay, Burberry, Borbonese, Hogan, Etro, e le divertenti Pandorine) per un
Moncler, giacconi metropolitani Peuterey, Fay e Burberry, con il
tocco di tendenza delle giacche “militari” di Femme di Michele
Gli spazi di Spring e Merini (in basso). Nella foto piccola Lorenzo Panella e il piccolo Ludovico
Borsa bauletto, Burberry 710 €
VETRINE 22 dicembre 2010
Francesina in camoscio, Hogan 290 €
Vestito di cachemere con strass, Bea YukMui 277 €
Mantellina in cachemere blu, Nicole Hunt 362 € Camicia bianca con jabot, Jeckerson 156 €
incentro
Giacca militare, Femme 447 €
Una selezione accurata di capi per essere chic dal mattino alla sera total look che non dimentica le scarpe: deliziose Pretty Ballerinas e sportive Rucoline, scarpe e stivali Tod's e Hogan, Hunter e Ugg, fino al gusto deciso di Stuart Weitzman, anche con rain boots
pitonati o dettagli di strass, per affrontare con stile anche le giornate piovose. Merini Roma via Sabotino, 56 tel. 06.37514805 - via Sabotino, 44 tel. 06.3720648 Spring Roma via Salaria, 126 b tel. 06.8417373 - via Salaria, 151 tel. 06.85304063 • www.merini.com Vetrineshop.com/spring
Piumino grigio, Fay 720 €
Borsa con borchie, Ballantyne 795 €
Galoche pitonato, Hunter 165 €
Vestito con borchie, Twin Set 170 €
Jeans delavè, Twin Set 147 €
dicembre
2010 VETRINE 23
incentro shop LO STILE È LO SPECCHIO IMPERTURBATO DELLA PROPRIA PERSONALITÀ. PER QUESTO CHI ESIGE IL RIGORE NEI DETTAGLI, NEI MATERIALI, NEI MARCHI, BANDISCE LA BANALITÀ E CERCA SEMPRE UN LUOGO PRECISO DOVE RITROVARSI.
FOUR STROKE DONNA
Stile senza tempo Nel bel negozio targato Four Stroke l’intera linea di Burberry, icona british lieve da completare con le tradizionali Church’s, che si reinterpretano giocando con colori e dettagli: l’abbinata argento e bronzo, la vernice, l’anfibio e il Beatles con le impunture disegnate da borchiette. Per il freddo la linea Grenoble di Moncler rende giustizia al piumino, oggi capo metropolitano e di grande impatto da sfoggiare in città come sulla neve,
insieme a stivali e borse imbottite. In alternativa, i piumini leggerissimi in lana e maglia di Brunello Cucinelli, o le pellicce: poncho e cappe in visone o lapin, o giubbini in volpe rossa con maniche in cachemere staccabili (Nicola Luccarini, che firma anche grintosi ankle boots). Il cachemere è il materiale privilegiato per
Pelliccia in volpe rossa con maniche in puro cachemere staccabili, Nicola Luccarini 2770 €
grande charme (Red Valentino). Per la pioggia divertenti anfibi in gomma, o copriscarpe e coprsitivali da ripiegare e portare con sé, perfetti per l’amica che ha tutto, come i gioielli realizzati a mano,
il trolley-seggiolino, vero mini-armadio da imbarco, i profumi Acqua di Parma, in edizione speciale, e Dr. Vranjes, anche nella proposta “enologica” Rosso Nobile per la casa. Four Stoke Roma
C.C. Cinecittàdue - via Palmiro Togliatti, 2 tel. 06.7225456 Vetrineshop.com/four-stroke
Gonna in seta con frange paillettes, Nicola Luccarini 1050 €
mantelle, leggerissime sciarpe stampate e altri capi in esclusiva (Massimiliano Zanieri), da portare con i jeans (Jacob Cohen), mentre la sera si punta su capi semplici e di
Poncho in cachemere, Nicola Luccarini 1105 €
Stola in cachemere stampato, Massimiliano Zanieri 350 € Stivale alto in camoscio e nappa, Nicola Luccarini 770 €
Borsa in nappa, Moncler 574 €
incentro DOPPIOSTILE
Guardaroba double-face L'ACCOGLIENZA PRIMA DI TUTTO, LA CORTESIA CHE METTE TUTTI A PROPRIO AGIO PER SCEGLIERE CON CALMA IL GOLFINO PER L'UFFICIO, IL REGALO PER L'AMICA, L'ABITINO PER I GIORNI DI FESTA. Sono proprio i vestitini in primo piano: seta, viscosa, lana, si fermano sopra il ginocchio impreziositi dal tocco di un ricamo sull'orlo, un'applicazione di perline o paillettes, o di dischetti ton sur ton. Femminili e originali, sono abitini da completare con décolleté e pochette, ma anche con uno stivale per la serata più informale (René Derhy). Da qui in poi è un susseguirsi di proposte curate e versatili: abiti e top sottoveste (Try Me) in seta e pizzo
skin e t-shirt, l'abito si trasforma in golf e in cappa con un gioco di bottoni (Nell & Me). Del resto
Gilet con mongolia, Gazel 102 €
in colori tenui, seducenti e femminili, da addolcire con golfoni e calze pesanti; o gonne e
cappelli e cinte, sciarpone tricottate, cappe (Infilato Arte) sono il corollario di abiti facili da portare tutto il giorno, magari sotto una giacca a prova di pioggia, come le supertecniche, ma femminili e curate di Urbahia, perfette dallo scooter al teatro. Per un tocco in più, da regalare o regalarsi: sacche in lino vetrificato (Pellico 108), borse in pelle o camoscio, anche da ufficio, bijoux in metallo (Bamboleo) o in materiale riciclato (Fiordalì). Fino ai piccoli gioielli scultura di Fabiana Fusco Gioielli d’Artista.
abiti in microfibra (Xò Paris), per un bon ton contemporaneo. Sono
abiti che cambiano volto con un accessorio: il gilet in raso di seta diventa glamour con pants second
Doppiostile Roma via A. Serra,
53 tel. 06.33270146 Vetrineshop.com/doppiostile
Gilet-top in seta, Try Me 150 €
Abito nero con macro dischetti, René Derhy 205 €
Piumino double-face, Urbahia 310 € Giacchino doppiopetto, 2Two 230 €
Collana con dischetti bianchi e neri, Fiordalì 160 €
Borsa in camoscio, Doppiostile 170 €
dicembre
2010 VETRINE 25
incentro shop DUE TAPPE
femminilità + abiti + accessori = noi La moda quest'anno alterna avvolgenti golfoni di lana e tessuti leggeri con fantasie femminili per casacche e abitini trasformisti, adatti alla serata elegante con scarpe alte e cappottino bon ton, poncho in pelliccia o il giacchino di astrakan per dare un tocco in più di eleganza, ma da portare anche durante il giorno, con stivali e calze pesanti, maglioni over e sciarpe avvolgenti...
... e da Due Tappe anche tanti pantaloni, dai classici arricchiti da dettagli e profili in colori contrasto, a quelli più originali, alla turca o con
l'orlo fermato da un polsino. Sono però gli accessori che permettono di cambiare il volto di un abito: scarpe, stivali e rain boots divertenti e portabili in ogni circostanza, poi cinture, alte in pelle o con giri di catene da posare sui
fianchi, e gli indispensabili a prova di freddo: colli in cachemere e sciarpe, cappelli a cloche (Gazel) e berretti di lana, guanti in pelle con deliziosi profili in pizzo (St-Martins), o calze colorate, per completare con un tocco frivolo il look invernale o per un regalo all'amica del cuore, insieme a collane
e bracciali: plexiglass e immagini decò, materiali plastici e design minimalista, nei bijoux di Sofia Retrò Bazar e di Alessandra Galvani, pietre sfaccettate nei bracciali alti di Manuela Aiò. Senza dimenticare l'accessorio cult, compagno fidato delle giornate di ogni donna: la borsa. In pelle, tessuto ed
ecopelle, con dettagli o forme inconsuete, (Le Borse di Ludovica e Kassiopea) per avere sempre con sé ogni cosa. Due Tappe Roma via di Villa San
Filippo, 36 tel. 06.80687229 Vetrineshop.com/duetappe
Gilet di feltro, Object 89,95 € Piumino verde militare, Ra-Re 179 € Collane di tessuto, Le Ragazze 29 € cad. Sciarpa patchwork, Le Ragazze 39 € Collana con anelli in argento e gomma, Alessandra Galvani Design 89 € Sneakers camouflage, Palazzo Bruciato 171 € Bracciali componibili in collana di gomma, Alessandra Galvani Design 32 € cad. Bracciale alto traforato, Dalia 90 €
VETRINE 26 dicembre 2010
ENTOURAGE ILLIMITED
Show Room 00152 Roma via F. Cornaro, 31 tel 06.5373910 cell. 349.3991617 email: info@alexiacalzature.com
incentro shop CI SIAMO. FINALMENTE IL TEMPO DELLE FESTE, DEI DOLCI, DEI REGALI. PER IL NATALE E PER LE ALTRE OCCASIONI IMPORTANTI, ECCO QUALCOSA CHE RIEMPIE DI CALORE ED ELEGANZA L’INCONTRO CON CHI SI AMA.
I CONFETTI DI ROSEMARIE
Dolcezze esclusive da donare Che si tratti di un regalo personale, o di un dono aziendale, di un semplice pensiero o di un cadeaux più importante, nella collezione ideata per il Natale, I Confetti di Rosemarie, richiama colori e sapori delle feste: le sfumature del marrone bruciato in sintonia con cioccolati, nocciole, liquori, castagne. Una varietà di bon bon e dolci esclusivi, come i
cioccolatini artigianali al Brunello di Montalcino o i “panettoncini” di cioccolato e nocciole del Piemonte, in confezioni
originali e raffinate, dai semplici conetti da degustazione, ai porta bon bon, alle scatole in plexiglass o in porcellana bianca, da personalizzare con eleganti decorazioni. Le scatoline bon
bon sono già esse stesse un bel regalo, ma si possono abbinare a cadeaux esclusivi, per un dono più importante. La proposta punta sulla tradizione dell’artigianato artistico
Coppa in ceramica 89 €
VETRINE 28 dicembre 2010
italiano e valorizza giovani creativi: vetri di Murano, oggetti decorati da una
cascata di fiorellini in porcellana bianca o lilla, set da aperitivo, piccoli gioielli e segnalibri con charms, cache-pot e decorazioni per l’albero in vetro soffiato, tazze e teiere con tè verde pressato a forma di cuore. Ogni oggetto viene confezionato con confetti e dragées, nastri e fiocchi in sfumature coordinate,
Confezione Té Green Tea, Yeh Collection 16 € Box con teiera e colino, Yeh Collection 63 €
curato in ogni dettaglio, perfetto come dono di rappresentanza, da scegliere anche nel nuovo concept store in via delle Carrozze . I Confetti di Rosemarie Roma l.go
Arenula, 20 tel. 06.6868008 - via delle Carrozze, 32 tel. 06.69920771 www.iconfettidirosemarie.it
Scatola in plexiglass con confetti e bon bon 40 €
Vetrineshop.com/i-confetti-di-rosemarie
Piattini dipinti a mano 32 € e 25 €
Vaso in vetro soffiato di Murano 65 €
incentro GREEN CREATIONS
Home décor: fatelo con i fiori DA TRE GENERAZIONI GREEN CREATIONS RAPPRESENTA UN PUNTO DI RIFERIMENTO PER CHI CREDE CHE LA DECORAZIONE FLOREALE SIA UNA VERA E PROPRIA FORMA DI ESPRESSIONE DEL PROPRIO MODO DI VIVERE LA CASA. QUI IL POTERE DELLA BELLEZZA DELLA NATURA VIENE DECLINATA NELLE DIMENSIONI E NELLE FORME ADATTE AGLI AMBIENTI NEI QUALI SI VIVE, MA ANCHE PER LE PICCOLE E GRANDI OCCASIONI, UNA CERIMONIA, UNA CENA IMPORTANTE DA RENDERE PARTICOLARI. Regali indimenticabili anche per la gioia degli occhi: fiori esotici, che arrivano dall’Inghilterra e dall’Olanda, dalle forme e dai colori inusuali e rari, radici e rami che vengono da terre lontane e una creatività moderna ma che sa guardare anche al gusto classico, sono gli ingredienti base per composizioni e soluzioni d’arredo “verde” capaci di stupire. Tanti anche gli oggetti e i complementi di arredamento, rigorosamente artigianali, come i bellissimi e grandi vasi fatti interamente a mano dalle sfumature insolite, i vetri, i piccoli mobili, i lampadari, capaci di evocare atmosfere degne delle belle verande provenzali. Anche le decorazioni natalizie si vestono di nuovo, con idee eccentriche e di grande impatto, o dal classico gusto nordico. Non mancano idee per la tavola delle feste e per i regali di ogni importanza, da quelli più formali a quelli per l’amica del cuore o per i più piccoli. Green Creations Roma via di Tor Fiorenza, 64 tel. 06.86211603 Vetrineshop.com/green-creations Addobbi natalizi per la casa e l’esterno L’albero di Natale più in è ricco di decorazioni rigorosamente artigianali Un Anthurium rosso per arredare la casa di colore Composizioni floreali da regalare a chi si ama Piccoli villaggi innevati ci ricordano che è Natale Decorazioni natalizie glitterate per una casa piena di glamour anche durante le festività
dicembre
2010 VETRINE 29
IN STYLE
CIU SISTERS
Lo stile prima di tutto
La seduzione è donna
Se amate uno stile pulito e chic, ma sempre attuale, non potrete non conoscere l’indirizzo della boutique In Style. Qui la scelta dei materiali e la loro lavorazione, accurata e sartoriale, sono punti centrali di una proposta di altissima qualità per giovani ragazze attente al look e donne che non rinunciano ad essere perfette dall’ufficio all’aperitivo, alla cena. Quasi tutte aziende italiane quelle proposte da In Style, che si avvale della professionalità di diversi laboratori che adattano i capi alle più svariate esigenze. Per le più sbarazzine ci sono le collezioni Gotha, mentre la donna attenta all’eleganza e al dettaglio sceglierà i capi di Gerard Darel o Inga Marshan. Perfetti all day long gli abitini di Rosso35, il cachemere di Kangra o Bea YukMui, e tante idee per accessori classici come borse, cinte, portafogli, cappelli e sciarpe che strizzano l’occhio all’attualità.
Parola chiave: donna. È lei il centro delle scelte di Ciu Sisters, la raffinata boutique che mette la femmiilità al primo posto. Classica e rock, bon ton o glam, la donna di Ciu Sisters punta all’eleganza di una seduzione accennata, mai ostentata, come quella dei marchi italiani più noti: Naughty Dog, Beatrice B, Kalì Orea, Guido
In Style Roma via D’Ascanio, 3
tel. 06.68301175 www.vetrineshop.com/in-style-
Lombardi, Silvano Ori, senza dimenticare le scarpe dai tacchi vertiginosi di Gusy, Baldan e Max Bianco. Décolleté seducenti da alternare agli stivali, must della stagione invernale. Colori autunnali ma non mancano i guizzi vivaci del rosso, del ciclamino del viola, imperativo dell’inverno 2010. Il look non può dirsi completo senza gli accessori di Principessa Glam. Ciu Sisters Roma via Vittorio de
Sica, 52 tel. 06.30889328 www.vetrineshop.com/ciu-sisters
VETRINE 30 dicembre 2010
GIRLISH BABY
Il glamour formato baby
Quest’anno per i bambini il Natale arriva in grande stile! È nato infatti Girlish Baby, il nuovo regno dello shopping in cui i piccoli dagli 0 ai 12 anni potranno divertirsi a trovare il loro look preferito. Uno scrigno di preziosità dei migliori marchi junior come Nolita, Ra-Re, Richmond Junior, Husky, e per le bambine lo stile creativo e raffinato della francese Lili Gaufrette. Per i primi anni c’è Absorba con tutto il necessario per il bebè: sacchi per passeggino, bavaglini e tutine per completare il corredino. Dedicati alle femminucce più glamour gli accessori di Luxury Fashion, mentre
per tutte le età arriva il casual-chic di Jean Bourget e le calde proposte di Marcel et Léon. Capi particolari come il poncho da bimba, il cappello con pon pon di volpe e il cappottino di astrakan per piccoli alla moda. Girlish Baby Roma via Salaria, 209 tel. 06.85305646 www.vetrineshop.com/girlishbaby
incentro shop CAMPOMARZIO70
Glamour no limits QUESTO NATALE CAMPOMARZIO70 STIMOLA I SENSI CON LE EDIZIONI LIMITATE DEGLI SPRAY DA VIAGGIO DALL’INCONFONDIBILE FLACONE EBANO ED ARGENTO DELL’ESCLUSIVA LINEA BY KILIAN. I profumi voluttuosi di Grossmith evocano i fasti della profumeria classica francese degli anni 30 e 40, mentre Clara Molloy accompagna i
originali di questo Natale. Ai cultori dei profumi per ambiente Cire Trudon fa un regalo: la nuova
linea di spray per ambiente dal pack retrò e le divertenti “fialette odorose” per doni non convenzionali.
Ancora, Saint Parfum propone fragranze per l’ambiente prodotte con sole essenze pregiate, dal profumo celestiale e dall’ottima persistenza. La ricerca di
Campomarzio70 continua
incessantemente per garantire al proprio pubblico prodotti sempre nuovi, emozioni olfattive e
suoi fan alla scoperta dei luoghi più affascinanti del mondo con la collezione Memo Paris, declinata anche in candele profumate e parfums spray per ambiente. Dal
trattamenti all’avanguardia con un focus sui trattamento viso e corpo di ultima generazione.
Texas è partito il genio eclettico di Tom Ford, presente con la sua Private Blend Collection. Le fragranze della Maison Francis Kurkdjian, il naso più à la page di Parigi sono finalmente
Campomarzio70 Roma via di Campo Marzio, 70 tel. 06.69202123 - piazza della Rotonda, 70/A tel. 06.6798384 via Vittoria, 52 www.campomarzio70.it Vetrinesehop.com/campomarzio70
approdate in Italia presso Campomarzio70; le sue “Bulles d’Agathe” e le Papier d’Armenie
sono le novità regalo più ludiche ed
Francis Kurkdjian, il creatore di profumi più à la page di Parigi Moon Safari eau de parfum unisex dall’aroma fruttato, Memo Hasu no Hana, Phul Nana e Shem el Nessim in flaconi di Baccarat, Grossmith Back to Black eau de parfum unisex, By Kilian
incentro COLLANE, ANELLI, BRACCIALI, ORECCHINI IMPORTANTI. ELEONORA MANTINI DISEGNA GIOIELLI DA 10 ANNI CON UN APPROCCIO A TUTTO TONDO: DISEGNO, LINEA, COLORI, OLTRE CHE LAVORAZIONI E VALORE DELLE PIETRE.
FUMIS
Gioielli couture, uno stile che non passa inosservato Le sue creazioni dialogano con la realtà, dall’abbigliamento all’arredo, dall’arte all’architettura, come nella linea ispirata alle cupole delle chiese di Roma, orecchini e ciondoli che
rileggono l’effetto che si prova all’interno delle cattedrali, guardando con il naso all’insù il rincorrersi di colori e disegni circolari. I suoi lavori sono il complemento di tendenze di oggi e di domani. Niente minimalismo: il gioiello, pur se pulito nelle linee, deve essere importante, deve vestire e accompagnare la donna per tutta la giornata, regalando una nota
personale e femminile nelle occasioni di lavoro e illuminando di riflessi la sera. Ma perle, zaffiri, diamanti bianchi e neri, rubini e smeraldi sono un materiale prezioso da interpretare con ironia e leggerezza: i colori
diventano la base di delicate foglioline che guardano alle lavorazioni in voga negli anni ‘50. Un mix di spunti e stimoli che non disdegna tennis da portare insieme, fasce tradizionali che rivelano una parte mobile, o vere a giro con una piccola, deliziosa, irregolarità. Pochette da sera e gli originali orologi Gagà completano il quadro di uno stile che non passa inosservato.
Orecchini in madreperla nera con 3 perle grigie 4060 €
Fumis di Eleonora Mantini Roma via del Gambero, 4 tel. 06.6790403 info@clee.it www.eleonoramantini.com
sconfinano da una stagione all’altra, il corallo incontra l’onice e le perle barocche, irregolari e pregiatissime, Orecchini in oro giallo con onice incisa 2520 €
Riviera in oro bianco con diamanti giall 810 €
Fascione in zaffiri 5800 €
Riviera con diamanti azzurri 610 €
Fascione pavè rubini a cupola 7600 €
Riviera con diamanti brown 610 €
Riviera in oro bianco con diamanti 1210 €
dicembre
2010 VETRINE 33
incentro shop DE CARLIS
Come seta LA PELLICCIA, QUANDO SAPUTA TRATTARE CON TECNICHE DI LAVORAZIONE ALL’AVANGUARDIA, RAGGIUNGE LA LEGGEREZZA E VESTIBILITÀ DEI TESSUTI PREGIATI: SETA, CACHEMERE, ALPACA O MOHAIR.
È dal 1972 che De Carlis ha questo obiettivo, avvalendosi di un lavoro artigianale d’eccellenza che si rinnova di continuo! Cappotti, trench e giacche sono la base su cui gira una collezione moderna e glamour, capi facili da indossare a ogni età, come la mantellina traforata in visone rasato beige, chic e discreta, da portare come
fosse una corta cappa di maglia, sui jeans come sul tailleur. Capi unici, frutto del lavoro di un team che unisce stilismo e artigianalità per avere da
ogni materia prima il miglior risultato, puntando su colori che anticipano l’andamento della moda, e con le diverse lunghezze di pelo cambiare il volto di giacche, cappottini con colore blu oltremare, verde melachite, rosso brinato, ottanio. Ci sono soprabiti bon ton in Swakara grigio perla, abitini avvitati o morbidi “golf” in visone; poi borse e cappelli di pelo, coperte di chinchilla o zibellino, ma anche
sciarpe colorate tagliate a rete, eccezionalmente leggiadre, mentre il chiodo trasforma la pelliccia in un capo metropolitano, al pari dei giacconi in microfibra e Swakara. A questi,
VETRINE 34 dicembre 2010
tantissimi e diversi, si unisce una linea di maglieria e capi spalla d’eccellenza, e una proposta di marchi di grande raffinatezza. De Carlis Roma via Vittoria, 11
tel. 06.3611189 www.decarlis.it Vetrineshop.com/de-carlis
Dalla coperta al soprabito con maniche a palloncino, dalla borsa in volpe fulva al cappottino, fino al vestitino da cocktail e al golf. Il nuovo volto della pelliccia: versatile e glamour
LUANA FRANCISCI G ioielli & Argenti
Collezione 2010
Studio LF- Passeggiata di Ripetta 25 - 00186 ROMA Tel/fax 06.3219210 - cell. +39 377 1486535 email: luanafrancisci@tiscali.it
incentro ANNA CALZATURE
L’officina dello stile Il negozio è lì da anni, e ha vestito generazioni di clienti. Nel tempo ha guardato con sempre maggiore attenzione alle tendenze, pur rimanendo fedele alla sua identità di negozio di quartiere Lo spazio è articolato anche da un angolo colorato per i più piccoli ed uno spazio definito per l’uomo . L'offerta per la donna è diventata sempre più ampia, esposta negli spazi definiti da materiali semplici: pietra, legno, acciaio, rame. Un locale come uno spazio aperto, un loft dove sostare sui puff, scegliendo da un'esposizione in continuo cambiamento, con cubi
modulari e mensole mobili, una vera officina dello stile con un proprio marchio, Hubs, attento ai dettami della moda. Eleganti o sportivi, con tacchi o
e i cuissarde, con tacchi alti o rasoterra, in pelle o camoscio, sono l'accessorio indispensabile di queste stagioni: da sera con strass e piccolo plateau, o sportivi in camoscio invecchiato. Poi bebè, décolleté, o francesine, per Vic Matiè, Oxs, Alviero Martini, Calvin Klein, Albano, Replay, Clark's, Timberland (anche in rosa o prugna) e Scholl's. Anna Calzature Roma via Casetta
Mattei, 190 tel. 06.6556680 vetrineshop.com/anna-calzature
senza, l'inverno è il momento degli stivali, in diverse altezze e stili: ankle boots che sfiorano appena la caviglia, sensuali e decisi con la zip (Fornarina),
Stivale alto scamosciato, Vic Matiè 269 €
come le galosce con gambale in maglia lurex, tronchetti, con alamari (Guess) o
con risvolto, con tacchi o con fondo a zeppa. Da lì in poi è tutto un salire di modelli e stili diversi: morbidi da Peter Pan, o più vistosi, da moschettiere, tecnici in neoprene (Manifacture D'Essai), anfibi stringati, senza dimenticare i classici da equitazione (Corvari),
Stivale alto in camoscio con fibbie, Jeannot 239 €
Tronchetto con plateau con asola, Albano 159 €
Stivale alto in camoscio blu, Manifacture D’Essai 189 €
Tronchetto scamosciato con alamari, Guess 179 €
Stivale in camoscio con zeppa, DR Scholl 185 € Stivale doppio plateau con fiocco, Albano 279 €
in vendita da: Ottica Spiezia 00186 Roma, via del Babuino 199 tel. 06.3610593
incentro shop APRE A ROMA GUVI EXPERIENCE, PARTNER STORE DI PATAGONIA, BRAND DI ABBIGLIAMENTO E ATTREZZATURE PER L'OUTDOOR, LA MONTAGNA, IL MARE E IL TEMPO LIBERO.
La montagna, sempre: capi tecnici, abbigliamento casual, ma anche attrezzatura specializzata e attenzione all'ambiente. Per chi ama la natura, in ogni senso
GUVI EXPERIENCE
La moda incontra la natura Patagonia è il progenitore di tanti che hanno adottato oggi la sua filosofia di sempre: rispetto per la natura e sostenibilità, con l'uso di cotone organico, materiali riciclati e riciclabili, ma anche con l'investimento per la salvaguardia del pianeta. Vivere a
contatto con la natura e i suoi rigori suggerisce le risposte adeguate a ogni esigenza: materiali tecnici e massima libertà di movimento, rifiniture curate per colletti, cuciture e chiusure, per isolare perfettamente dal freddo e la pioggia
anche dopo diversi anni, perché questi sono capi nati per essere usati e maltrattati, per durare nel tempo lasciando intatte le loro caratteristiche. Dall'underwear super basic all'abbigliamento per alpinismo, sci, arrampicata, pesca, surf, ma lo stile
asciutto e i colori mai casuali permettono di utilizzare giubbotti e tute anche fuori i campi da sci, complici tagli molto attuali, come nei giacconi e pantaloni a prova di neve e di pioggia, perfetti anche sullo scooter. Per la donna i tagli si fanno più asciutti: piumini leggerissimi in colori basic o in un tessuto quasi trasparente, cappottini svasati in tessuto tecnico con interno in
piuma completamente sfoderabile, mentre l'abbigliamento per i più piccoli, VETRINE 38 dicembre 2010
a partire dai neonati, prevede non solo massimo comfort e calore, ma anche la possibilità di allungare maniche e gambe per far crescere i capi insieme ai bambini. All’interno del negozio, per chi soffre il freddo ma non rinuncia a un tocco fashion, ci sono i Sorel: nati come scarponi da lavoro o doposci oggi si vedono nelle vetrine più glamour di Parigi o New York, e assicurano calore
anche a temperature di -40 gradi. Zaini, trolley, borse a tenuta stagna o da ripiegare in una sacchetta, ma anche moschettoni, orologi (Suunto), scarpe tecniche, piccozze e guanti fanno da corollario, insieme a consigli su itinerari e corsi di arrampicata e alpinismo con la presenza di una Guida Alpina. Guvi Experience Roma via Salaria, 179 a/b tel. 06.83511521 www.guvi-experience.com vetrineshop.com/guvi-experience
Borsa multiuso, Patagonia 60 €
incentro
Pile tecnico, Patagonia 160 €
Piumino edizione speciale, Patagonia 280 €
Gilet con cappuccio in pile, Patagonia 160 €
T-shirt e pile, piumini e giacche impermeabili supertecniche e superleggere. Pensati per la neve, sono l'ideale per il freddo in città Gilet in pile double face, Patagonia 100 €
Pile con cappuccio, Patagonia 190 €
Giacca tecnica con piuma, Patagonia 600 €
Giacca superleggera, Patagonia 200 €
T-shirt maniche lunghe, Patagonia 40 €
A prova di neve acqua e freddo polare Sono tra le scarpe più desiderate del momento: canadesi, nascono come scarponi per chi lavora all'aperto, sulla neve. Assolutamente impermeabili eva prova di temperature bassissime: fino a 40 gradi sotto lo zero. Scarpe o scarponi, hanno diverse altezze e diversi livelli di protezione al gelo, secondo le esigenze. Ci piacciono per la loro linea a becco di papera, gli abbinamenti di colore e lo stile metropolitano. dicembre
2010 VETRINE 39
incentro shop SPAZIO SETTE
Tra design e emozione LO STILE, IL COLORE, IL DESIGN. QUESTO IL TRIS CHE NORMALMENTE CI ORIENTA NELLA SCELTA DI UN OGGETTO, MA DA SPAZIO SETTE IL GUSTO, LA RICERCA E LA PASSIONE SI MISCELANO IN UN’INCREDIBILE ALCHIMIA, CHE INFONDE A OGNI OGGETTO, NOTO O MENO NOTO, ESUBERANTE O MINIMALE, UN TOCCO DI INDISCUSSA MAGIA.
S
i tratti di mobili o gadget natalizi, complementi d'arredo o attrezzi per la cucina, cuore della casa e sede di passioni, che si vuole colorata e ricca di accessori: ciotole e piccoli elettrodomestici, coltelli in acciaio o ceramica, tradizionali o inconsueti (come i Tosa, a forma di balena, belli da esporre e da usare), runner e canovacci stampati (Ekelund), apribottiglie a forma di Babbo Natale (Alessi) per brindare nei giorni di festa. Spazio Sette da sempre punta al “bello con l'anima”: oggetti da regalare e
regalarsi per scaldarsi dal freddo invernale, come le pantofole in feltro di Re Nudo, o i cappelli e gli scialli di Stockhlom Design House (che firma anche la bella lampada da terra che si tiene sul filo irrigidito), i plaid in vecchi tessuti indiani, i cachemere da casa e i tessuti colorati di Marimekko per grandi e piccini. Per qualcuno il Natale è l'occasione per un acquisto importante: radio Brionvega e Tivoli, lampade da lettura (Cuboluce) o da
Piatto in legno decorato, Remember 15 € Alberello di Natale in legno, Chehoma 24 €
VETRINE 40 dicembre 2010
Sgabello in metallo laccato, Hay 335 € Candela piccola rivestita di corteccia di betulla, Broste 39 €
Il più desiderato concept store di al team di Vetrine. tavolo in legno o realizzate con un semplice quadrello di acciaio (Koncept), e poi Flos, Artemide, Kartell, cristalli di Venini o Moretti, set da scrivania; per altri è il momento per un dono artigianale, intimo ed emozionale: modellini in legno di borghi umbri (Mario Biondini), matrioske decorate (Zelda), vesuvi di ceramica (Marina Cianetti), animali di fantasia (Mook), fino agli alberetti natalizi in
Candela grande rivestita di corteccia di betulla, Broste 69 €
cartone, corteccia o lamiera colorata. Per un viaggio sulle ali della fantasia, tra design e artigianato. Spazio Sette Roma via dei Barbieri, 7 tel. 06.6869747 vetrineshop.com/spaziosette
Vaso per fiori, Geelli 46 €
Lampada moderna, Design Stockholm House 227 € Albero di Natale di rocchetti di filo colorati, 36 €
Porta posta in ghisa, Chiara Rapaccini 110 €
dicembre
2010 VETRINE 41
incentro shop SCARPE E BORSE, ABITI E BIJOUX. PROPOSTE FACILI DA PRENDERE SENZA PENSARCI TROPPO SU E TROVARE L’ACCESSORIO O QUELL’ABITINO IN PIÙ DA PORTARE TUTTO IL GIORNO O DA REGALARE, SENZA CHE QUESTO PESI TROPPO A FINE MESE.
IMPRONTA
Per giocare con la moda Da Impronta tanta lana, spesso illuminata da applicazioni, per abiti e morbide maglie nei colori della stagione: molto nero, insieme alle calde tonalità della terra, marrone e beige,
fino al bianco candido. Sono golf e lunghi cardigan tricottati in lana
grossa, avvolgenti e caldi, da
portare con leggings e stivali, ma ci sono anche maglie con maniche a pipistrello dal gusto eighties, giacconi e tantissimi accessori: cinte alte in pelle morbida o sottili giri di strass, ampie borse e clutch da sera, scarpe in linea con le tendenze di oggi, stivali o décolleté con tacchi vertiginosi, che scelgono materiali vegetali, e le ormai immancabili galosce, anche nella versione cuissarde o con bordi di pellicciotto, da abbinare agli ombrellini vezzosi, alle
tante sciarpe e ai cappelli per proteggersi dalle intemperie. Per i giorni più freddi, ci sono i giubbini col cappuccio in calda pelliccia, come a prova di inverno sono anche gli abiti sottoveste: in lana come il golf aperto da abbinare, per un moderno twin set. Per chi non riesce a resistere al richiamo dei bijoux, tanti bracciali rigidi in metallo brunito e pietre da portare insieme, manciate di charms tintinnanti, spille e collane per dare nuovo splendore anche al look più semplice. Impronta Roma via della Bufalotta, 548 tel. 06.85304323 Al centro Pelliccia con cappuccio, 210 €
Borsa, 45 € Cinta con piume, 19 €
Galoche newspaper, 35 €
VETRINE 42 dicembre 2010
Tronchetto con frange, 49 €
Décolleté con borchie, 49 €
Vesti l’emozione
Roma via A. Serra, 81/d tel. 06 64721068
quando il termometro scende sotto
lo
zero è il momento di abiti a tutto comfort: pantaloni asciutti e
stivali
alti, gonnelline e leggings a tutto calore, tanta maglia e Sopra Capi tecnici contro la pioggia o la leggerezza di una
VETRINE 44 dicembre 2010
pelliccia
Pelliccia blu in lince americana; De Carlis Abito-maglia grigio con collo alto e maniche lunghe e leggings, Devotion; Doppiostile Cappello in lana traforata, See By ChloĂŠ; WOL Galoche glitterate, Stuart Weitzman; Spring
dicembre
2010 VETRINE 45
Tuta in lana merino e baby camel, Boboutic; Betulla Sciarpona bicolore, McQueen; WOL Scarponcino in pelle ice princess, Flip Flop; Betulla Pagina accanto: Giacchino di pelliccia in cincilla reale naturale; De Carlis Moffola nera Black Diamond, Patagonia; Guvi Experience Jeans grigi slim, Ermanno Scervino; Spring
Gilet di pelliccia; Spring Manicotti vintage, Simona Dolcevita di maglina e Jeans grigi slim, Ermanno Scervino; Spring
VETRINE 48 dicembre 2010
Pelliccia azzurra in visone, Black Nafa; De Carlis Dolcevita di maglina, Ermanno Scervino; Spring Pantaloni, Mauro Grifoni; WOL Cuissarde blu in camoscio, Peter Flowers; AF dicembre
2010 VETRINE 49
Gilet di pelliccia volpe argentata russa; De Carlis Sciarpa in cotone petrolio, Hope; Betulla Dolcevita di maglina, Ermanno Scervino; Spring Tuta verde, Grifoni; WOL Ankle boots in suede, Flip Flop; Betulla
Pelliccia, K-Yen; Due Tappe Set bracciali con swarovski, Dolman; AF Maglia collo alto, Hoss; Due Tappe Pantalone felpato, Jucca; Due Tappe Boot con pelliccia e pietre dure dĂŠcor, Le ragazze di St. Barth; Spring
VETRINE 52 dicembre 2010
dicembre
2010 VETRINE 53
Poncho in pelliccia sfumata, Une Coquine; WOL Set bracciali con swarovski, Dolman; AF Jeans blu scuro slip, Patagonia; Guvi Experience Stivale con revers in lapin, Peter Flowers; AF Pagina accanto Pelliccia, K-Yen; Due Tappe Set bracciali con swarovski, Dolman; AF Maglia collo alto, Hoss; Due Tappe Pantalone felpato, Jucca; Due Tappe dicembre
2010 VETRINE 55
Pelliccia vintage anni'80, Gruppo Max Mara; Closet Leggings in viscosa tortora, Vibe Johansson; Betulla Texano basso tortora; Stelio Malori
VETRINE 56 dicembre 2010
dicembre
2010 VETRINE 57
VETRINE 58 dicembre 2010
Trench coat in tweed di lana, Diana Orving; Leggings in viscosa tortora, Vibe Johansson, Ankle boots in suede, Flip Flop; Betulla Pagina accanto Pelliccia vintage anni'80, Gruppo Max Mara; Closet dicembre
2010 VETRINE 59
Mantella in puro cachemere bicolore, Nicola Luccarini e Stivale in piumino, Moncler; Four Stroke Donna Pantalone felpato, Jucca e bracciale in cristalli blu; Due Tappe
VETRINE 60 dicembre 2010
dicembre
2010 VETRINE 61
Poncho in cachemere con bottoni, Nicole Hunt; Spring Collana con catene, Dolman; AF
VETRINE 62 dicembre 2010
Montgomery con alamari e profili in lana, Scervino Street; True Cappello di maglina con perle e strass; Spring Leggings neri termici, Patagonia; Guvi Experience Stivale alto con carrarmato; Stelio Malori dicembre
2010 VETRINE 63
Piumino blu con fodera a contrasto verde, Coast+Weber+Ahaus; WOL Sciarpa in cotone petrolio, Hope; Betulla Leggings neri termici, Patagonia; Guvi Experience
VETRINE 64 dicembre 2010
Paraorecchie con pelliccetta, Ugg; Spring Parka blu con ampio collo, Urbahia; Doppiostile Pantalone felpato, Jucca; Due Tappe Cuissarde in camoscio blu, Peter Flowers; AF
dicembre
2010 VETRINE 65
Piumino tecnico leggerissimo viola; Scarponcino in gomma nero, Sorel; Leggings neri termici e moffole, Patagonia; Guvi Experience Collo in pelliccia di volpe nera, Luccarini; Four Stroke Donna
VETRINE 66 dicembre 2010
dicembre
2010 VETRINE 67
Tubino in cachemere e scaldacuore bicolore, Collo in pelliccia di volpe, Luccarini; Four Stroke Donna Collana spirale, Metalkimia; Due Tappe Leggings neri termici e moffole, Patagonia; Guvi Experience Ankle-boot, Ugg; Spring
VETRINE 68 dicembre 2010
Ice Ice Baby AF Roma via Nemorense, 45e tel. 06.8551778 - Axel Shop Roma piazza Mancini tel. 06.32165421 - Betulla Roma via di Grotta Pinta tel. 06.68807969 - Closet Roma via Metauro 55 tel. 06.8554696 - De Carlis Roma via Vittoria 11/12 tel. 06.3611189 - Doppiostile Roma via A. Serra, 53 tel. 06.33270146 - Due Tappe Roma via di Villa S.Filippo, 36/38 tel. 06.80687229 - Four Stroke Donna Roma C.C. CinecittĂ due via Palmiro Togliatti 2 tel. 06.7216995 - Guvi Experience Roma via Salaria 179 a/b tel. 06.83511521 - Nicole Hunt: Spring Roma via Salaria, 126 - Davide Cenci Roma via Campo Marzio, 4 - Canulmode Roma via del Vignola, 52/d www.nicolehunt.it - Stelio Malori Roma viale Europa 102/104 tel. 06.5913353 via Siacci 36 tel. 06.80071611 via Ugo de Carolis, 102 Federica Malori Roma via Flaminia Vecchia, 628 tel. 06.3338653 - Spring Roma via Salaria, 126b tel. 06.8417373 - via Salaria, 151 tel. 06.85304063 - True Roma via Antonio Serra, 81d tel. 06.64721068 - WOL Roma via Nemorense, 51a tel. 06.8415274
Make-up e Hair Styling: Simona Marra Model: Eleonora Albrecht. Si ringrazia per la location la pista di pattinaggio Axel Roma Piazza Mancini tel. 06.3216542l Il servizio si sfoglia anche su www.vetrineshop.com/vcover
VETRINE 70 dicembre 2010
Giacchino con zip e scaldamuscoli, Sagest Pattini classique bianchi, Jackson; Axel Shop Collo in pelliccia di volpe, Luccarini; Four Stroke Donna Leggings neri termici e moffole, Patagonia; Guvi Experience
dicembre
2010 VETRINE 71
FASHIONLOOK
E R A IT IL M D O MO rpretarlo Magari bisogna inte lare le coMe un avviso: affi ti alla arMi e tenersi pron e essa sia. battaglia, qualunqu zione o coMe la Manifesta gole dell’esigenza di re o sta che rassicuranti. fatt i si trovano riferiMenti Militar Mostrine e un po’ ovunque, tra , austeri bottoni in Metallo o e, giacconi doppio pett a la naturalMente, tutt tà che tavolozza di tonali e Militare e giocano con il verd age le fantasie caMoufl
Verde militare per il giacchino rigoroso e l'abito leggero (Burberry Prorsum) Tessuti pesanti e maglie leggere: giacchino incrociato, golfone e mini (CNC) Cappottino doppio petto con spalle importanti (Smythe) Morbida giacca con bottoni in metallo (One Step)
con fia o ana Coll inella, S ue D c ; c r co baza retro e 49 € Tapp
, co € eti 283 m mi a B. ino aol m P u Pi D; AD
in isco ale-d iato i c c Bra to rod llanti, n i arge e sei br riela b a o r g ne maria Crea € 680
Materiali strong, tessuti tecnici e piccoli dettagli d’ordinanza. Medagliette, kefie, scarponcini e capi spalla da grandi Manovre
m, gla t r o sp na ers ; An € k 9 ea na Sn rnari re 10 Fo lzatu Ca
Kefia in tessuto e cachemere, Shok Chic; Due Tappe 132 €
Giacchino doppiopetto, 2two; Doppiostile 230 €
e, en pr o e n n ke e i Stro p r ca ur ris ; Fo p Co ims Sw nna Do
Scarponcino rosa e nella variante verde, D’Acquasparta; Four Stroke Donna 190 €
FASHIONLOOK
ESTRO-CHIC : elegante, la regola del nero o. nulla chic, conteMporane un look rassicura di più di segnare i total black, per di raffinato e confini di uno stile ti classici Mai banale. eleMen tessuti e rivisitati, giochi di a e là dettagli couture. qu d’oro, la qualche spruzzata cessorio o sfuMatura di un ac l pizzo. e la trasparenza de di un l’iMprevisto laMpo o, perché il vestito blu intens è bello delle regole trasgredire!
Nuove propoorzioni per il cappotto (Brioni) Linea in evidenza con pants second skin e giacchino con cinta in vita (Wolford) Uno sguardo deciso agli anni ‘80: abito in pizzo e baschina sui fianchi (Stella McCartney) Corto e morbido, l'abito blu intenso (Mila Schön)
illa - sp aglio , m r rk Fe € hwo patc nta 30 o r p m I
Cerchietto con rosa in seta, Olivia Iron; Due Tappe 112 €
rma ini a fo Orecch con perle, e di cuor mis 425 € Fu Tajani;
Anello in argento bagnato rosa, zaffiri rosa e blu e brillanti brown, Creamariagabriela 300 €
con ciale Brac ovski, € r Swa nta 45 o r p Im
Tronchetto con frange, Chie Mihara; AF 248 €
nero nero e ancora nero. illuMinato da un gioiello prezioso o un accessorio frou frou, l’allusione retrò o il detaglio bon ton Orecchini a forma di cuore con perle, Tajani; Fumis 425 €
Top kimono plissettato, Liviana Conti; Paola B. 115 €
, iato croc 255 € n i é ollet ; AF Déc Mihara e i Ch
Abito con pizzo e chiffon, Paola Frani; Paola B. 475 €
Bracciali colore ambra e nero, Angela Caputi; Spazio Sette 118 € cad.
FASHIONLOOK
NEO-BEIGE . dal panna beige che passione a al Miele, al cipria, dal creM Mello e il passando per il caM e precise tortora. sfuMatur nti diversi per intepretare ta n o deciso e stili: gentile bon to inato o strong, chic e raff o. con sensuale e sfrontat intivo: la l’unico tratto dist lori. che passione per i non co leati in trovano perfetti al stivali in accessori in tinta, de freddo o cuoio, boots da gran aMour tronchetti super gl
Misure micro per giubbino, borsone e gonna a balze color sabbia (CNC) Tres chic! Abitino in chiffon e ricami (Alberta Ferretti) Cappotto destrutturato color miele (Stella McCartney) Pantaloni bianchi e morbida maglia beige, con ampio collo di pelliccia (Who's Who)
Orecchini in argento rodiato marrone, brillanti brown, rosa e celeste Creamariagabriela 450 €
Foulard fantasia, Coast; WOL 173 € Boot in alcantara, Replay; Anna Calzature 99 € Orecchini in argento e bronzo bagnato in oro giallo, Creamariagabriela 100 €
Stivale alto con carrarmato in para, Stelio Malori 139 €
accessori ton sur i, ton: scarpe e stival d. orecchini e foular e il ritorno dei la paraorecchie, per gioia delle più freddolose Scaldaorecchie beige, Ugg; Spring 77 €
io osc cam n i t ; Boo e, Ugg € beig g 270 in Spr
Zoccolo colorazione beige, Gazel; Due Tappe 139 €
Zoccolo con interno in montoncino Ugg; Spring 300 €
FASHIONLOOK
ROCK 4 EVER aMano le per donne che non stile fatto di Mezze Misure: uno ssiMi, jeans e tacchi alti e borchie in Metallo poi pelle, paillettes, lurex e botti da tanta pelle per giub pra un vera dura. coMe so prossiMo palco, pronte per il atto concerto o per lo sc zzo. una rubato da un papara e sensuale, feMMinilitĂ decisa parire, Ma si che non teMe di ap sotto i sente seMpre coMe a e sicura riflettori, sfrontat di sĂŠ Aderente e luccicante, la mini in paillettes, si abbina alla t-shirt grigia (Naughty Dog) Giacca doppio petto con dettagli decor, da indossare con microgonna (Silvian Heach) Jeans e giubbino (Ra-Re) Pantaloni neri e casacca in lurex, per una serata glamour (Angelo Marani)
Girocollo con diamanti neri a cuore, Nanis, Fumis 1039 € Girocollo in oro rosa con diamanti a cuore, Nanis, Fumis 920 €
Collana-cinta, Bamboleo; Doppiostile 75 €
Chiodo in pelle, Scervino Street; True 650 €
Jeans con toppe borchiate, Jeckerson; Paola B. 200 €
Orecchini in argento martellato, Creamariagabriela 80 €
chiodo, borchie e jeans, divisa d'ordinanza di rockers di tutti i teMpi. con qualcosa in più: il dettaglio o, prezioso di argent diaManti, perle
Anello in oro bianco e diamanti, Fumis 290 €
on io c osc 89 € m a c ori Mal té in olle Stelio c é , D chie bor
Anello in oro bianco e diamanti neri, Fumis 650 €
FASHIONLOOK
ROUGE ET NOIR io, lacca, red passion: carMin per gli ciliegia o geranio. o o il auguri sotto l’alber a, brindisi in discotec ente unisce l’abbinaMento vinc ro il rosso all’iMMancabile ne feMMe più festaiolo. per la tiva a fatale coMe la spor di una oltranza, il laMpo a di un giacca o la fiaMMat aglio accessorio, il dett calze, o la allegro di guanti e etto e sensualità di ross te è sMalto. l’iMportan e di rosso accendere la nott Giochi di sovrapposizioni, di maglie e sfumature di colore, con maxipull e leggings (Lacoste) Classico con brio: giacca lunga e pantaloni lucidi (Paul Smith) Manicotti in pelliccia e abitino nero (Fornarina) Minidress in seta stampata e calze rosse (Paola Frani)
on éc t a e ll nn co au, a; A 9 € é D te rin 13 pla rna ure Fo lzat Ca in tel us M ian dr A o, tat ce 0 € a in 28 ole tulla s a e id B ial les; h c c Oc ecta Sp
Stivale alto nero e nella variante rossa scamosciato plateau e brillantini, Hubs; Anna Calzature 149 €
o cuori, quadri, fiori picche? coMe in un Mazzo di carte il rosso e il nero si alternano negli accessori da portare a tutte le ore
Orologi colorati, Alessi; Spazio Sette 89 € cad.
Maglia con paillettes, Who’s Who; True 218 €
ta fila ro € p o 00 ss ro lla 2 e n tu ito Be a p ch; r ntu yn Ci , JL o or
Zoccolo rosso con fibbietta, Swedish Hasbeens; Betulla 280 €
LE
SPECIA
RDAM
AMSTE
Lo shopping che non ti aspetti in una delle capitali più cool d’Europa dove le tendenze si trasformano in stile.
di Giovanni Antinori, Xuan Frascà, testi di Letizia Rosati
Amsterdam, Spirito Libero
A
msterdam ti sorprende ad ogni angolo. Camaleontica e moderna, è al tempo stesso ricca di storia e tradizioni secolari che non accennano a mutare nonostante la spinta innovativa che si respira in ogni vicolo. Questa è la città dell’età dell’oro di Rembrandt e Vermeer, dei canali pittoreschi e della legalizzazione, delle luci rossi e delle biciclette che, con i loro campanelli, fanno da colonna sonora a quartieri così lontani tra loro, eppure così vicini. È un museo vivo e pulsante per gli amanti di architettura e arte internazionale. È il paradiso degli hippie che, zaino in spalla, macinano chilometri per andare in uno dei 700 coffeeshop della capitale olandese. È una fonte inesauribile di tormento ed estasi per solitari viaggi della speranza e rumorosi addii al celibato. Ma soprattutto, è la città dove il talento innato degli abitanti riesce a trasformare il quotidiano in eccezionale. Che la vostra meta siano i Girasoli al Van Gogh Museum o il Bloemenmarkt, il mercato dei fiori galleggiante che si tiene lungo il Singel, gli scorci da cartolina che si godono dagli oltre mille ponti o una visita al quartiere a luci rosse, Amsterdam vi conquisterà col suo inimitabile stile.
AN
JORDA
«Vivere sei metri sotto il mare cambia molto la prospettiva con cui si guarda alle cose» Fortemente anticonformista e antiproibizionista, Amsterdam è tutto tranne che una città contro: aperta e libera, “la Venezia del Nord” ha mantenuto la sua dimensione a misura d’uomo, rimanendo il posto ideale in cui perdersi nella fitta e intricata ragnatela di ponti e canali che la costituiscono. Ma niente panico, smarrirsi è parte del divertimento. E mentre cercherete sulla cartina la soluzione al vostro enigma urbano, non stupitevi se qualcuno si offrirà di aiutarvi. Amichevoli, rilassati, recordmen di tolleranza, gli abitanti di Amsterdam accolgono con calore e discrezione i turisti nei caffè lungo i canali, ed esprimono la loro creatività nelle originali boutique di Jordaan. Un tempo distretto operaio, il quartiere è ora in pieno fermento: location prediletta di artisti, studenti e professionisti, vanta un numero sempre crescente di store e punti d’incontro dove fare shopping o mangiare le specialità del posto con vista su uno dei romantici canali della città.
Nell’unica città europea dove il numero delle biciclette supera di gran lunga quello delle automobili, passeggiare diventa un’esperienza interessante e al tempo stesso avventurosa. Allegri, rilassati e notoriamente tolleranti, gli abitanti di Amsterdam vi sorprenderanno per il loro calore e la genuina ospitalità.
VETRINE 84 dicembre 2010
Ponti, canali e romantiche passeggiate in bicicletta tra vicoli sconosciuti che sembrano stare lĂŹ solo per essere esplorati. Perdersi ad Amsterdam diventa un piacere
dicembre
2010 VETRINE 85
stein
aven Van R
Dite la verità: pensavate che Amsterdam fosse solo tulipani... E invece è qui che si plasmano le mode. Una filosofia minimal in puro stile olandese quella di Van Ravenstein. Su tutto, domina la naturalezza del bianco che illumina
N
el cuore della cintura dei canali, a pochi passi dall’imponente Palazzo Reale in Piazza Dam, c’è l’elegante quartiere delle Nove Strade (Negen Straatjes) che le shopping victims di Vetrine conosceranno certamente alla perfezione, con il suo affascinante mix di boutique degli stilisti più in, gallerie d’arte, negozietti di abbigliamento vintage e di souvenir. È qui che si trova uno dei luoghi più amati dalle fashioniste che seguono passo passo le innovazione dello stile avant-garde: Van Ravenstein. Un must-see delle fedelissime dello shopping più esclusivo, la boutique al 359 di Keizersgracht è un contenitore in stile minimal dei più noti marchi belgi e olandesi
di abbigliamento. Capi eleganti e accessori particolari sono Un concept store in cui trovare i migliori brand locali e internazionali. Non mancano accessori moderni che strizzano l’occhio al passato
Un outfit non è completo senza la scarpa giusta. Da Van Ravenstein avrete solo l’imbarazzo della scelta tra elegantissimi décolleté da sera e fantasiosi ankle boots
VETRINE 86 dicembre 2010
Niente fronzoli per i gioielli che completano l’outfit quotidiano. Proposte basic curate in ogni dettaglio per non appesantire il look
Glamour futuristico e sguardo attento al look degli anni d’oro della moda.
Inutile girare la città alla ricerca dell’ultimo trend, basta un solo indirizzo per soddisfare ogni richiesta di stile, anche quelle delle fashion victims più esigenti: Van Ravenstein
Le tendenze del futuro passano prima per le boutique di Amsterdam. ordinatamente esposti per la vostra ammirazione: Viktor & Rolf, Martin Margiela, Balenciaga, e le ultime creazioni di Dries van Noten e Ann Demeulemeester che hanno conquistato anche le star del jet set internazionale. Da tenere d’occhio i tantissimi accessori, con nuove proposte sempre in arrivo: gioielli in acciaio dalle linee semplici, occhiali da sole dal design ultra moderno o in stile Sixties, fino agli stiletto con plateau decorati con strass per le serate più chic e glamour nella città dei diamanti.
Per il giorno meglio scegliere accessori comodii, senza per questo rinunciare allo stile. Basta un semplice plateau e il gioco è fatto
La sera si illumina di glamour, i tacchi si assottigliano e i materiali si fanno preziosissimi. Che la festa abbia inizio!
dicembre
2010 VETRINE 87
ge
I♥ vinta
Il vintage diventa una filosofia di stile per esprimere la propria personalità. A passeggio per le vie dello shopping non potrete certo farvi scappare una visita da Ilovevintage. Che amiate le calde atmosfere fifties, o preferiate l’eccentricità degli eighties, in questa boutique al 201 di Prinsengracht troverete il capo adatto per esprimere la vostra personalità. L’ispirazione dei titolari nasce dal calore del passato, dai Il cuoricino di Ilovevintage tessuti ricchi di epoca barocca, dal Romanticismo e dall’Art batte sempre un po’ più Decò, ma anche da tutte le grandi culture del velocemente quando dal pianeta per offrire a tutte le donne la passato riesce a scovare un oggetto pieno di ricordi possibiità di diventare la migliore versione di se stesse. Se poi un viaggio nella bella Amsterdam non è nei vostri piani di breve periodo non disperate, perché Ilovevintage vi aspetta anche online su www.ilovevintage.nl con uno store pieno di novità e chicche interessantissime.
Ciondoli antichi ricchi di storia e di vita. Classicissimi o originali, saranno un pensiero gradito per chi amiamo
VETRINE 88 dicembre 2010
Le scoperte più originali si fanno senza fatica in questo piccolo regno del vintage ricercato. Ogni pezzo racconta una storia e uno stile che non passa mai di moda. Borse, occhiali, accessori per capelli, e tanta piccola gioielleria di qualità da indossare con capi sempre moderni
o Tamag
Un singolo pezzo di stoffa. Quattro forme geometriche. Un’infinita creatività. Ecco gli ingredienti di un successo annunciato. Un vintage diverso, reinterpretato in chiave chic e raffinata, lo si può trovare nel giovane store Tamago, al 13 di Spiegelgracht. Proprio al centro del quartiere artistico, circondata da gallerie e sale d’esposizione, la boutique di Simon Talsma propone una selezione di capi ricercati, spesso introvabili altrove, come le collezioni di Sara Lanzi, Arts & Science, Jane Wheeler, o le creazioni tenere e raffinate di Minä Perhonen. Le trendsetter più attente riconosceranno il prêt-à-porter de luxe di Marcha Hüskes mentre, per le più sofisticate, le originali creazioni di Charlotte Bialas che utilizza preziosi tessuti delle passate stagioni o vintage per abiti ricavati da un singolo pezzo di stoffa.
Chicche glamchic da comprare d’impulso. Come frutti golosi, le originali creazioni di Charlotte Bialas (al centro) sembrano aspettare solamente di essere colte dalle vere shopping victims che non si faranno sfuggirele proposte del giovane store Tamago
dicembre
2010 VETRINE 89
Jacob
Meglio non pensarci troppo su: da Jacob le collezioni sono solo one of a kind. Uno specchio della singolarità dello stile che pervade Amsterdam è la nuovissima boutique dello stilista Jacob Lesman. Con un master in Fashion Design nel curriculum, il designer olandese ha dato vita a una personalissima collezione di scarpe, borse e capispalla dal taglio futuristico e moderno. Costantemente ispirato dall’atmosfera artistica che si respira nella città dei diamanti, Jacob si è divertito a creare un solo esemplare per ogni paio di scarpe, trasformando così le sue calzature in pezzi iconici da non perdere. Uno store, quello al 471 di Keizersgrachl, tra l’avant-garde e il surreale dove i capi sono appesi alle pareti come opere d’arte o esposti su televisori vintage per un look che richiama apertamente gli anni ‘80. Il tessuo a contrasto delle raffinate borse in coccodrillo (in basso) dà un pizzico di novità ad un classic look
Impossibile negare l’ispirazione allo stile eccentrico degli anni ‘80. Colori accessi, glitter e beige doré per un look che non passa inosservato
Lo stilista Jacob Lesman è l’ideatore delle geniali collezioni esposte in bella mosta nell’atelier al 471 di Keizersgrachl
rozen The Fn in Fou ta
Il comfort di un salotto e la classe di uno showroom. Quando il design mette su casa.
Gli appassionati di design sanno che un viaggio ad Amsterdam non può dirsi completo senza una visita alle sale dell’ingegnoso e affascinante showroomgalleria-shop The Frozen Fountain al 645 di Prinsengracht. Tutto il meglio del design olandese si trova in questo negozio, dove oggetti eccezionali sono esposti con inaspettata nonchalance in un ambiente rilassato e casalingo. Arredamento contemporaneo, utensili per la cucina e accessori per la casa scelti con attenzione dai proprietari Cok de Rooy e Dick Dankers, che hanno selezionato preziose porcellane di Royal Tichelaar Makkum e originalissime sedie di Piet Hein Eek per far vivere ai visitatori un’imperdibile esperienza creativa.
Gli spigoli si addolciscono e lasciano il posto a forme sinuose in movimento per una casa che sceglie naturalità e comfort come parole chiave
Materiali naturali e design semplice ma ricercato: come per la Scrapwood Arm Chair ideata da Piet Hein Eek (a destra)
Una casa più che uno store: The Frozen Fountain vi porta direttamente nel futuro della vostra abitazione
dicembre
2010 VETRINE 91
Droogn Desig
L’impossibile si trasforma in arte da esporre e da vivere. Bye bye old fashion!
U Stile minimal anche per la facciata dello store. Semplici mattoncini che nascondono un mondo di fantasia e genialità
n tour nel migliore shopping della capitale olandese non può non continuare in una delle vie più amate da viaggiatori esperti e turisti improvvisati che, senza preavviso, si ritroveranno calamitati all’interno di questo incredibile showroom di design. Al numero 7 di Staalstraat vi aspetta, infatti, Droog Design: più che uno store, una galleria nel cuore di Amsterdam dove farsi guidare o, perché no, perdersi tra oggetti originali come la panca in marmo “Come a little bit closer” di Nina Farkache, con palline di vetro che rotolano musicalmente, o la “Rag chair” di Tejo Remy fatta con tessuti di scarto e, volendo, personalizzabile con i I famosi gatti propri abiti dismessi. giapponesi non possono che portarvi fotuna con la Lucky cat di Tadaaki Narita
Dal suo debutto nel 1991, “Chest of drawers” del designer Tejo Remy è diventata un classico di Droog, un’icona di conceptual design esposta anche nei più importanti musei internazionali come il MoMA e il Museum of Art and Design di New York
Il meglio per voi e per la casa: questa l’ambiziosa offerta di Droog Design
VETRINE 92 dicembre 2010
Una panca con sedili che scorrono accompagnati dal tintinnio di centinaia di palline di vetro. È la “Come a little bit closer” di Nina Farkache
Passato e futuro si incontrano per dar vita a creazioni uniche. Designer conosciuti o ancora agli inizi con cui il team di Droog Design collabora per dare vita ad una collezione unica di prodotti con il dichiarato intento di cambiare la prospettiva del quotidiano con un’esperienza di alta qualità. E per concludere la visita in bellezza, Droog Design vi aspetta per un “Tè alle tre” in cui assaggiare la speciale miscela fatta a mano di tè alle erbe in vendita nello store. Il recupero diventa arte e design con la “Rag chair” by Tejo Remy. Veri e propri stracci pronti per essere gettati via riprendono vita e raccontano con fantasia la loro storia. Il tocco in più? Personalizzare la poltrona fornendo i propri abiti: scampoli di tessuto, abbigliamento, coperte... tutto contribuisce alla nascita di un pezzo unico e irripetibile Perfetta per sfogare la rabbia repressa la poltrona “Do hit chair” by Marijn van der Poll venduta con tanto di martello
dicembre
2010 VETRINE 93
«Qui l’occhio cambia, si sente il colore in modo diverso» (Van Gogh)
A
msterdam ha stile, certo. Ma c’è di più in questa città dai mille ponti. C’è un’anima antica che ha attraversato indenne la storia, adattandosi al cambiamento dei tempi e dei costumi senza perdere la propria identità di oasi libera in un mare di dighe e argini. Una destinazione unica dove, nonostante l’afflusso continuo di turisti, lo spirito della città è rimasto autentico. Basta passeggiare lungo le vie che costeggiano i canali o rilassarsi comodamente seduti in uno dei suggestivi caffè pendenti, come il de Sluyswacht in Jodenbreestraat, nel Nieuwmarkt, per assorbire l’essenza di questo popolo tenace che ha domato le acque costruendo su palafitte un’intera città che trasuda arte e cultura da ogni vicolo.
k
Shirda
La capitale della tolleranza accoglie tradizioni e tendenze da ogni parte del mondo.
Cowboy boots in velluto con preziosi ricami in seta fatti a mano che si ispirano alla tradizione orientale
Crocevia di culture e nazioni diverse perfettamente amalgamate in un’atmosfera cosmopolita, non c’è da stupirsi che Amsterdam ospiti creatività che, all’apparenza, possono offrire inaspettati contrasti. Uno di questi è il colorato shop di Shirdak al 192 di Prinsengracht, tutto feltro e tessuti orientali provenienti dalle popolazioni nomadi dell’Asia Centrale, che la stessa proprietaria Marianne Tuerlings sceglie durante i suoi frequenti viaggi alla ricerca di ispirazioni speciali. La raffinata arte appresa lungo la Via della Seta rinasce nei tappeti che danno il nome al negozio, le cui fantasie si ispirano alla natura e ai suoi elementi. Infinita la scelta di cappelli colorati, resi ancora più preziosi da delicati ricami fatti a mano, scarpe in tessuto lavorato e originalissime sciarpe che richiamano le fantasie autunnali. Per un insolito souvenir, i piccoli cammelli in feltro dotati persino di borracce ricamate. Accessori per la casa colorati e divertenti da mettere in valigia per avere sempre con voi un ricordo di Amsterdam
Tappeti antichi e moderni, da vivere o da appendere alle pareti come preziosi arazzi. Come quelli dell’italianissimo interior designer Claudio Varone
Amate il caldo tepore dei capi in feltro? Non serve arrivare fino ad Amsterdam, basta collegarsi a Vetrineshop.com e navigare tra i tanti negozi consigliati. In questa caso, vi suggeriamo C’est la vie in via Tirso, 42, Betulla in via di Grotta Pinta, 38 e Duetappe in via di Villa S.Filippo, 36/38
VETRINE 96 dicembre 2010
Impossibile non farsi catturare dal romanticismo dei mille ponti che sembrano solo aspettare una serenata... Sarà anche Parigi a dettare le mode, ma sono le giovani ragazze di Amsterdam - e spesso, anche le loro mamme - a sapere come renderle speciali. Qualunque sia il trend in voga, state certe di trovarlo in bella mostra su tutte le vetrine delle vie dello shopping più gettonate. Vi divertirete a scovare le boutique di nuovi stilisti olandesi che aprono regolarmente nuovi negozi in location imprevedibili. Vi arrenderete alle stranezze ubercool di Kitsch Kitchen, al numero 8 di Rozengracht, e ai suoi utensili da cucina e non solo, in plastica, smalto e cartapesta.
Un giro in battello è un must per chiunque passi per Amsterdam. Abbandonate ogni timore: la “Venezia del Nord” non deluderà le vostre aspettative
Il classico vince sulla modernitĂ . Le automobili lasciano spazio a mezzi di trasporto piĂš pratici e meno inquinanti. Anche il rispetto si trasforma in tendenza
Gambe in spalla o bicicletta alla mano lo shopping ad Amsterdam sarà un’esperienza da ricordare. Non riuscirete a resistere al richiamo retrò di Laura Dols in Wolvenstraat, 6/7 e alle sue giacchine vintage con applicazioni in arrivo direttamente dagli anni ’60; sarete conquistate dalle stampe di Bloom (Prinsengracht, 272), perfette per decorare ogni angolo della casa, e per una pausa dagli acquisti easy vi dirigerete, ammirate, tra le opere d’arte moderna della galleria Smelik Stokking al 37 di Nieuwe Spiegelstraat. Non paghe delle scoperte fatte, continuerete imperterrite il vostro cammino di conquista fino ad incontrare Scotch & Soda (Huidenstraat, 3/5) e le sue proposte di abbigliamento contemporaneo e accessibile. Ma ora è il momento di pensare (anche) al vostro lui: niente di meglio dello store LockStock&Barrel (Hartenstraat, 26 ), che offre un campionario vastissimo di capi e accessori, oltre a borse, scarpe e gioielli dei migliori brand internazionali. E alla fine, tornerete a casa rilassate e soddisfatte, pronte per una nuova capitale dello shopping da conquistare.
Uno dei tanti pregi di Amsterdam è quello di rendere originale anche l’idea più banale. Ma in fondo, niente qui è già-visto-già-sentito. Il mainstream prende una sua personale direzione e si trasforma in idee singolari da copiare e, soprattutto, da comprare. Se avete letto attentamente i nostri consigli, questa città romantica, che galleggia leggera sulla acque e sulle mode, vi ruberà il cuore dicembre
2010 VETRINE 99
“
vetrinespot
di Letizia Rosati
ANCHE QUEST’ANNO CI SIAMO: FINALMENTE È NATALE! PRONTE PER LA CORSA AI REGALI? TRA IDEE TRENDY E SUGGERIMENTI PER GLI ACQUISTI LAST MINUTE, LA FEBBRE DELLO SHOPPING PROMETTE DI CONTAGIARE TUTTE LE VERE SHOPPING VICTIMS
”
TORY BURCH: MADE IN PHILADELPHIA
Attesa da tutte le vere shopping victims italiane che hanno fatto a gara per accapparrarsi uno degli inviti per la prestigiosa inaugurazione, è finalmente una realtà la boutique romana della stilista statunitense Tory Burch. Nel cuore del Tridente romano, in una delle vie più chic dello shopping capitolino, lo store di via del Babuino, 36/37 è il primo flagship europeo del marchio di lifestyle creato dalla stilista nel 2004 con l’intento di soddisfare le esigenze delle donne di tutte le età alla ricerca di un lusso accessibile, ma ricercato. Due piani di stile che riflettono la filosofia di Tory Burch, già perfettamente materializzata nel primo monomarca del brand in Elizabeth Street a New York. Una boutique che è lo specchio delle caratteristiche peculiari dello stile Tory Burch che, in soli sei anni, ha conquistato fashioniste e celebriVETRINE 100 dicembre 2010
ties del calibro di Cameron Diaz, Jennifer Lopez, Uma Thurman, Hilary Swank, Oprah Winfrey e Blake Lively. Tra tavolini in ottone e lacca arancione, pavimenti verde muschio e in cemento grezzo ricoperti da tappeti in lino, si possono ammirare tutte le collezioni Tory Burch di abbigliamento e accessori: ready-to-wear, scarpe, borse e piccola pelletteria, fino ai gioielli e alla nuova linea di occhiali da sole d’ispirazione vintage e moderna realizzata in collaborazione con Luxottica. Un total look originale e innovativo che mescola abiti da sera con outfit per il day-time, linee femminili con tagli maschili: uno stile pensato per le donne in carriera ma anche per le mamme che amano sentirsi a proprio agio in ogni occasione. Anche quest’anno, Tory Burch propone abiti e accessori in colori brillanti come l’arancione e il verde oliva per un look chic con accenni hippie anni ‘60 e ‘70.
Un velo di Cipria In barba a chi pensa che l’inverno sia solo colori freddi e cupi, un trend romantico di ritorno per il secondo anno consecutivo è il quello del cipria. Meno intenso del rosa, ma più raffinato del beige, il più femminile dei colori rimane saldamente in cima alle classifiche di gradimento di stilisti e designer, che rinnovano la tradizione azzardando curiosi abbinamenti, senza però dimenticare un tocco di delicatezza anche per la casa (in foto, divano Cipria di Edra in pelliccia ecologica).
SPOT DA NAVIGARE I NOSTRI SUGGERIMENTI DI STILE VI ASPETTANO ANCHE SU VETRINESHOP.COM DOVE POTRETE TROVARE TUTTE LE NEWS DI MODA PIÙ TRENDY!
La Corsa all’Oro
Tanti i trends di cui ci siamo occupati in questa stagione pizzo nero, stampe geometriche, fantasie animalier - ma se volete dare al vostro look un tocco di raffinata leggerezza, è l’oro il colore su cui puntare. Metallico o brillante, con le feste in arrivo è la scelta giusta per illuminare l’outfit del party con dettagli glam di sicuro effetto.
vetrinespot Passione Retro Chic
FASCINO FELINO PER BULGARI
Una cosa buona riguardo le mode è che ciclicamente ritornano. Quando parliamo di griffes moderne che strizzano l’occhio al retro glam non possiamo non pensare a Dior, che per celebrare la collezione “New Look” del 1947 ha creato una palette limited edition da collezione. La Tailleur Bar, infatti è un tributo ai colori più amati dallo stlista - il nero, il rosa, il grigio e il malva - intrecciati tra loro in un design retro chic che ricalca l’iconica illustrazione dell’artista e amico René Gruau. Un perfetto regalo di Natale che comprende anche il rossetto Rouge Dior Serum de Rouge in una delicata tonalità rosa perla.
Sarà certamente anche il fascino di Julianne Moore a spingervi all’acquisto di una delle ultime creazioni di pelletteria firmate Bulgari. Da poco passata in Italia per ritirare il
Premio Marc’Aurelio all’attore assegnatole dalla giuria del Festival Internazionale del Film di Roma, l’attrice è la protagonista della campagna pubblicitaria che la maison italiana ha realizzato per la stagione autunno-inverno 2010/2011. Già un must per le shopping victims il modello “Chandra”: vitello, pitone, struzzo e visone con rifiniture dorate e ricami con pietre applicate ton-sur-ton.
LEGGERE COME UNA PIUMA Anche gli accessori si adeguano al clima invernale. Oltre ai piumini, indispensabili sulle piste da sci come in città, gli stilisti hanno pensato bene di aggiungere alle loro collezioni delle divertenti ma praticissime borse imbottite. Leggere, capienti e in tessuto impermeabile come la stagione richiede, le bags 2011 uniscono raffinatezza e sportività a materiali morbidissimi. Non poteva mancare all’appello dello stile la maison Chanel che affida a Vanessa Paradis, invidiatissima compagna di Johnny Depp, la
presentazione della serie Coco Cocoon in nylon matelassé che spazia dalla shopping bag al modello bowling, fino al trolley da viaggio, tutte naturalmente disegnate da Karl Lagerfeld.
DEEP PURPLE Tutto è iniziato con Mademoiselle Chanel, ovviamente, che celebrò il nero come simbolo di lusso, modernità, classe e seduzione. È stata la Maison francese, infatti, a lanciare lo scorso anno la Noirs Obscurs Collection, tutta colori ricchi e caldi per scaldare il rigore dell’inverno. A distanza di un anno, il trend non ha dato segni di cedimento, tornando sulle passerelle 2010 più cool e rinnovato che mai. Al make-up rigorosamente nero si sostituiscono tonalità vampiresche, eleganti e misterio-
se, per un look di sicuro impatto. Verde intenso, mogano, blu notte e viola scuro, re delle campagne pubblicitarie di tutti i più noti stilisti: un mix vitaminico che trae ispirazione dai frutti del bosco come ribes nero e mirtillo. Osannato da tutti i designers, da Missoni a Peter Som, passando per Antonio Berardi, il nuovo trend vamp è un omaggio non velato alle pellicole black & white degli anni Venti, in cui le divine Greta Garbo e Marlene Dietrich sapevano essere fatali con un semplice bacio. dicembre
2010 VETRINE 101
vetrinespot L’eleganza del Cachemere Il bello dell’inverno è che possiamo finalmente tirare fuori dall’armadio quei capi caldi e morbidi che ci aiuteranno a sfidare il clima rigido della stagione fredda. Ne sa qualcosa l’Eleven Group, che quest’anno ci propone ben due marchi di assoluto prestigio che si sono fatti conoscere e amare per la preziosità del loro cachemere. Ad accompagnare la amanti dell’eleganza in ogni occasione ci pensa per il secondo anno Camilla Clodel che, sotto la direzione creativa della stilista Chiara Contardi, crea una collezione per la donna metropolitana, cittadina, sempre attiva e in movimento, ma che non rinuncia ad essere chic e raffinata in ogni momento della giornata. Abiti in puro cachemere da abbinare a
originali accessori perfetti per gli spiriti liberi che mettono la qualità al primo posto. Stile diverso, ma stessa attenzione al dettaglio e alla rafinatezza anche per la nuova linea maschile che l’Eleven Group lancierà il 13 gennaio a Firenze: pensata per l’uomo dinamico, che ama vivere il mare in tutte le sue forme, la collezione Cinque Terre è realizzata in cachemere idrorepellente per uno stile strong e aggressivo. Qualità garantita da un’azienda, la Eleven Group, che da 25 anni produce cachemere distribuito anche in Russia, Giappone e Germania. Manufatti rigorosamente italiani, dai filati ai maglifici, fino alla creazione dei ricami. A Roma, le collezioni Camilla Clodel e Cinque terre sono distribuire dallo Studio G in via Monte Zebio, 40.
In crociera con Chanel A quanto pare, Chanel non fa che renderci la vita difficile. Ad ogni sfilata, infatti, propone una nuova linea beauty a cui è sempre più faticoso resistere. Punta di diamante delle collezioni ideate daI Peter Philips è senza dubbio lo smalto, che detta le regole del colore da un numero interminabile di stagioni. Si dice che il primo amore non si scorda mai, e chi infatti non ha ancora nel cuore Rouge Noir, la nuance che ha rilanciato il look dark vampiresco? Poi è stata la volta di Jade, un verde brillante dal sapore vintage; e ancora lo chic Particuliere, gli estivi Nouvelle Vague e Riviera, fino all’ultimo nato, Chanel Vernis Riva (in foto). Fresco fresco di Cruise Collection, lo smalto fa parte della linea Côte d'Azur, disponibile da pochi giorni in limited edition nelle Boutique Chanel.
Four Stroke Style Il Natale arriva con qualche giorno di anticipo quest’anno. Nella boutique Four Stroke Uomo, presso il Centro Commerciale Cinecittà 2, è già tempo di occasioni da non farsi sfuggire! Dal 6 dicembre vi aspettano, infatti, i migliori marchi di abbigliamento maschile con sconti dal 20 al 70%. Burberry, Jacob Cohen, Brunello Cucinelli, La Martina, Aeronautica Militare: stile ricercato e di classe da mixare con le proposte informali di Jeckerson e Cooperativa Pescatori Posillipo. Da oltre vent’anni lo store è un punto di riferimento per l’uomo elegante, attento alle novità e VETRINE 102 dicembre 2010
Dalla Russia con amore sempre alla ricerca di capi di indiscussa qualità. Una corsa contro il tempo per assicurarsi anche i più noti brand di calzature come Church's, Santoni, Acquasparta e molti altri. Dalle 10 alle 20, 7 giorni su 7, Four Stroke Uomo accoglie i suoi clienti per accompagnarli in un incredibile viaggio nello stile.
Magari la Transiberiana a dicembre non sembrerà l’idea migliore, ma che ne dite di festeggiare il Nuovo Anno tra il fascino e il mistero dell’Orient-Express? Un viaggio nel lusso sulle tracce di Agatha Christie tra Champagne e menu da veri gourmand per vivere il più romantico viaggio che si possa immaginare. www.trenidilusso.com
C L O S E T COOL VINTAGE DA COMPRARE E VENDERE
via metauro, 55 roma tel. 06 8554696
closet.roma@gmail.com
Love makes you feel super!
fermaportagatto
in ferro laccato
Lovelife by Vetrine. In esclusiva da spaziosette. 00186 Roma via dei Ba
vetrinespot INTRECCI NEW ROMANTIC Con dicembre, è ufficialmente partito il countdown per le feste. Mentre si iniziano a pianificare acquisti e regali da far trovare sotto l'albero, non bisogna dimenticare di scegliere la mise da sfoggiare nelle occasioni più importanti. Non vedete l’ora di andare al party di Capodanno? Allora sappiate che anche quest’anno la parola d’ordine è glam: che sia un colore accattivante, magari in una delle tonalità metalliche di gran moda questo inverno, o un pizzico di audacia negli abbinamenti con accessori di tendenza, per non passare inosservate il trucco è “dress to impress”. I
Il Leitmotiv di Furla Per le globetrotter della moda, le viaggiatrici instancabili che si muovono al ritmo delle sfilate, Furla ha creato la fantastica - è proprio il caso di dirlo - collezione Leitmotiv. Accessori leggeri e colorati che traggono ispirazione dal magico mondo del Mago di Oz, teatro delle avventure fiabesche della piccola Dorothy e dei suoi strampalati compagni. Shopper comode e pieghevoli, pratici zaini e tanti accessori che spaziano dagli ombrelli ai guanti in pelle stampati, agli stivali da pioggia, fino al classico K-Way ripiegabile.
nostri sforzi di stile non saranno vanificati se all’outfit perfetto aggiungiamo un’acconciatura da lasciare senza fiato. Sempre chic il look raccolto, che valorizza un make-up ricercato ma senza eccessi. Se avete i capelli mediolunghi, provate a copiare Kristen Stewart (in foto) che arricchisce uno chignon basso e morbido con una romantica treccia che crea un effetto fascia. Per dare un tocco fresco e meno costruito, lasciate cadere qualche ciocca spettinata ad incorniciare l’ovale del viso. Un look semplice e al tempo stesso ricercato per assomigliare alle dive più amate.
BURBERRY: BEAUTY PRÊT-À-PORTER Una delle cose migliori dell’inverno, è che si può di nuovo indossare il tanto amato trench Burberry. Da sempre sinonimo di eleganza e praticità, ora il british style si può portare anche in borsa grazie alla limited edition Burberry Beauty Lip Charm, un delizioso accessorio il cui packaging richiama la famosa fantasia del brand. Nascosto al suo interno, un lip gloss in Nude Beige da abbinare ai colori naturali tanto amati dalla griffe inglese.
Un Look coi Fiocchi Da quando Lady Gaga ha sfoggiato un fiocco biondo per il video di Poker Face, è iniziato ad aumentare l’interesse intorno agli accessori per capelli un po’... particolari. Non c’è celebrity che non cerchi di rinnovare il proprio look, e quale modo migliore di una “winge”, ossia una frangia da applicare come un fermaglio? Per le più temerarie, invece, l’hair stylist Luke Hersheson ha pensato a un fiocco in differenti colori e dimensioni per cambiare pettinatura con un click, senza rischiare l’insuccesso di pubblico e critica. dicembre
2010 VETRINE 105
vetrinespot PERFETTA COME UNA DIVA IN OGNI MOMENTO DELLA GIORNATA: BASTA AFFIDARSI ALLE NUOVE, ATTESISSIME COLLEZIONI DISEGNATE DAGLI STILISTI PIÙ AMATI. CASUAL E RILASSATE DURANTE IL GIORNO, UN TOCCO DI GLAMOUR IN PIÙ PER LE SERATE CON LE AMICHE IN CITTÀ. QUANDO L’ORA SI FA PICCOLA, LO STILE DIVENTA GRANDE...
IL CLAN DEL TARTAN Il country chic lanciato qualche anno fa sulle passerelle continua a fare proseliti oltreoceano, contagiando anche la parte maschile del pubblico fashionista. Fantasia che gli americani chiamano “plaid” ma che in Europa si definisce più giustamente “tartan”, anche per evitare l’assonanza con la classica coperta per scaldarsi nelle fredde serate invernali, il tipico tessuto a quadretti è uno dei trends che ha attecchito più velocemente nella stagione autunno/inverno 2010. Lasciati nell’armadio i kilt, oggi l’orgoglio scozzese lo si ritrova su camicie
in flanella ultraleggera che niente hanno a che fare col grunge alla Kurt Cobain. Il look da copiare? Quello di David Beckham e Brian Austin Green (in foto).
Lettere da Prada
Vorrei la pelle nera!
Probabilmente penserete che l’ultima cosa che le celebrities vorrebbero quando sono in giro a fare shopping, è confermare al mondo che sono chi effettivamente avete il sospetto che siano. Ma la Prada Initial Tote è un peccato di vanità a cui sembra impossibile resistere. Una carta d’identità sotto forma di maxi bag in nylon, da personalizzare con le proprie iniziali in diverse forme e colori. In barba all’anonimato, Kate Winslet (in foto) e Renée Zellweger non se ne separano mai. So stylish!
Dopo il giubbino e i leggings, non potevamo non occuparci anche della gonna di pelle. Potrebbe non essere la prima scelta quando si parla di abbigliamento da ufficio, ma se volete apparire eleganti e trendy al tempo stesso basta una gonna dritta al ginocchio con una camicetta ultrafemminile e il gioco è fatto. Per la sera, poi, fate come Gwyneth Paltrow (in foto) e abbinatela a una giacca elegante per un look moderno e chic.
Dopo mesi di anticipazioni rubate , voci di corridoio, anteprime esclusive e scatti ufficiali, è finalmente arrivata nei negozi la tanto attesa collezione Lanvin for H&M. Centinaia di persone hanno fatto la fila per accaparrarsi un pezzo della capsule collection che si compone di circa 80 pezzi tra abiti e accessori. Total look per lui e per lei che spazia dai modelli freschi e spumeggianti a mise elegantemente sofisicate. VETRINE 106 dicembre 2010
vetrinespot WOL RADDOPPIA!
Eventi di Stile
Buone notizie in arrivo per le shopping victims! L’elegante boutique WOL di Alessio Fossi apre un secondo store poco lontano dal giovane ma già conosciutissimo negozio di via Nemorense, 51/a. Stesso nome e stessa raffinetezza per il secondo WOL questa volta in corso Trieste, 195/197 - che ospiterà un intero corner dedicato all’abbigliamento attuale e femminile di Manila Grace. Non mancherà il jeans ricercato di J Brand, e fari puntati sul giovane marchio francese Des Petits Hauts. Appuntamento ai primi di febbraio con WOL!
Addio tristi mercatini, arrivano gli eventi di stile organizzati da LeSorelle (www.lesorelle.org). Grazie all’esperienza acquisita nel campo della moda, Tina e Teresa Zurlo sono diventate maestre nell’allestimento di eventi e mostre-mercato di alto livello. Tanti gli incontri, sempre eleganti, curati nei minimi dettagli, e per questo seguiti da un pubblico curioso e raffinato. Il prossimo appuntamento è con il “Luxury Christmas” dal 18 al 22 dicembre presso le Scuderie di Palazzo Ruspoli, mentre il 19 Dicembre LeSorelle vi aspettano presso il Grand Hotel
Parco dei Principi per la deliziosa manifestazione “Miscellanea di Natale”. Il Nuovo Anno, poi, inizia in bellezza con con la mostra mercato “Vintage & Co.” che si terrà il 30 gennaio presso lo spazio espositivo Roma Eventi in via Alibert, 5 (Piazza di Spagna).
Nostalgia Canaglia
Investire nel Mattone
YES, WE WOOD! Eco-sostenitori? Attenti alla moda ma anche alle tematiche di valorizzazione ambientale? Allora non potete non conoscere WEWOOD, il giovane marchio italiano di orologi realizzati al 100% in legno pregiato. Naturali e leggerissimi, sono privi di materiali tossici e artificiali e, soprattutto, prodotti nel rispetto del pianeta. Timepieces di qualità che cambiano insieme a chi li possiede e sceglie un lusso sostenibile: per ogni orologio acquistato, infatti, WEWOOD pianterà un albero.
Ricordate i giorni in cui chiave si scriveva ancora col “ch” e non con la “k”, gli emoticons non esistevano e il comodino non era invaso da cavi per ricaricare gli apparecchi elettronici? Nemmeno noi, per questo facciamo il tifo per l’invenzione dell’artista Scott Freeland, che ha creato una dock station per iPhone dove è lo schermo del cellulare a fungere da tradizionale tastiera. Basta collegare il telefono all’apparecchio con un cavo USB e l’iRetrofone (in foto) si trasforma in un moderno Rotary con tanto di cornetta da usare come microfono e auricolare.
Non hanno le istruzioni per il montaggio come i veri giocattoli, non vanno bene per costruire la Fortezza dei Troll in 3D, ma sono il regalo ideale per i “ragazzi di una certa età” che non si vogliono rassegnare a crescere. Le nuove cuffie PlayBrick dell’azienda giapponese Elecom aggiungono un pizzico di retro-pop al vostro iPod o al Walkman. Veri e propri mattoncini Lego da scegliere tra sei colori, originali e divertenti che, garantiamo, faranno morire d’invidia gli amici più nostaglici. dicembre
2010 VETRINE 107
“
vetrinespot UN SOGNO LUNGO UN QUARTO DI SECOLO: È QUELLO CHE HA CELEBRATO LO STILISTA TOMMY HILFIGER CHE DA 25 ANNI CI PORTA NELL’AMERICA PIÙ VERA, DOVE NASCE LO STILE CLASSICO PER ECCELLENZA FATTO DI SEMPLICITÀ E TRADIZIONE
”
Il sogno americano compie 25 anni Ci ha sedotto con lo stile chic della East Coast, con i cardigan in cachemere lavorati, le gonnelline in tartan e le giacche collegiali. Ha trasformato il look casual in una hit da passerella, e quello bon ton alla Martha's Vineyard in una dichiarazione di stile. Nonostante questo, si fa un po’ fatica a pensare che il brand “all american” per eccellenza abbia tagliato il traguardo del quarto di secolo. Un impero in costante crescita che ha visto espandere il trend preppy universitario in 165 paesi con 1000 store in giro per il mondo. Dopo le celebrazioni in grande stile al Metropolitan Opera House di New York con guest star del calibro di Jennifer Lopez, Lenny Kravitz e Bradley Cooper, lo stilista ha scelto di ricordare l’anniversario con una collezione che riassume la filosofia del marchio nato nel 1985, ma che vede i primi bagliori di un futuro successo già nel 1969, quando Tommy Hilfiger iniziò la sua avventura vendendo jeans dal VETRINE 108 dicembre 2010
bagagliaio della sua auto a Elmira, la piccola città operaia da cui proviene. Un anniversario che parte con una campagna denominata Tommy’s Global Celebration of American Style, che comprende una capsule collection di 25 capi in edizione limitata, la Icon Collection, con cui lo stilista vuole rendere omaggio alle celebrities che l’hanno ispirato nel corso degli anni: cantanti, attori, la gente “più cool” che Tommy sognava da sempre di vestire. Ecco allora il giubbino pea coat alla James Dean, la felpa col cappuccio di Deborah Harry, un elegante trench senza maniche per Grace Kelly, senza dimenticare la splendida Farrah Fawcett, Iggy Pop e Steve McQueen; o Bruce Springsteen, che fu anche uno dei suoi primi clienti. Icone senza tempo ritratte dal pittore iperrealista Michael Zavros che danno il via ad una collezione di capi storici, rivisti e corretti per dimostare come la vera classe non tema il passare degli anni e dellle mode.
Emma o Twiggy? Con la saga di Harry Potter ormai al capitolo finale, la bella Emma Watson ha deciso di dare - letteralmente - un taglio alla sua immagine cinematografica. Bye bye Hermione, la nuova Emma si fa fotografare da Mario Testino con un nuovo taglio, corto e sbarazzino, e un look sofisticato che riporta subito alla mente gli anni Settanta e l’icona fashion per eccellenza, Twiggy.
vetrinespot Paul & Joe e il make-up... coi baffi! Dopo averci stupito con la collezione ispirata ad Alice in Wonderland, il marchio francese Paul & Joe ci regala un’altra chicca da collezione. Per celebrare la mutevolezza della donna è nata, infatti, Clair de Lune, una linea di ombretti, matite e palette in tante differenti tonalità. Curiosità: il rossetto a forma di gatto. Facile da usare come dipingere con un albero di Natale, è però cremoso e brillante, perfetto per aggiungere un tocco di glamour alle serate di festa.
I sogni son desideri... Chi l’ha detto che le favole non esistono? Se c’è un momento ideale per immergersi nei sogni, quello è certamente il Natale. Per gli animi romantici che festeggeranno il Nuovo Anno in quel di Cortina, sappiate che ad aspettarvi c’è una stanza tutta rosa pensata per aspiranti principesse moderne. Il Grand Hotel Savoia, infatti, aprirà per voi le porte della Barbie Suite per trasportarvi nel mondo della fantasia.
Valentino for Gap
Messaggi d’amore da Tiffany & Co.
Ormai è ufficiale: il 2010 finirà per essere ricordato come l’anno delle collaborazioni eccellenti. Alcune azzardate, altre perfettamente in linea con le richieste del mercato, le joint ventures della moda hanno attirato attenzione su tutti i fronti, in primis quello del pubblico, disposto a file interminabili pur di ottenere un pezzetto di storia dello stile. Che si tratti di Karl Lagerfeld per Hogan o di Lanvin per H&M, non c’è fashionista che non abbia sottolineata in agenda la fatidica data di uscita nei negozi. Ultima in ordine di tempo, la capsule collection di Valentino per Gap: sette capi per festeggiare l’arrivo del brand americano in Italia.
Quale periodo migliore del Natale per dichiarare i propri sentimenti alle persone che amiamo? Nel nostro caso, mai detto fu più azzeccato di “Ditelo con un gioiello”, lo stesso a cui si deve essere ispirata Tiffany & Co. quando ha pensato a una linea di gioielli con delicate incisioni che ricordano i biglietti d’amore scritti a mano. Se la vostra passione sono i bracciali, ecco i bangles della Tiffany Notes collection, preziosi e ricchi di significato con romantiche frasi o sem-
plicemente con l’indirizzo della storica sede newyorkese della gioielleria più famosa del mondo. Per le sentimentali, la collezione comprende anche ciondoli a forma di cuore e di lucchetto. Tante le idee natalizie, come i pendenti della magica collezione Keys, gioielli come fiori da portare al collo proposti in tre misure e disponibili sia nella versione in argento, che in oro giallo, bianco e rosa, tutte naturalmente ricoperte di diamanti. Promesse d’amore più preziose di mille parole.
Con Katy Perry il profumo è Purr...fetto! Dopo le linee di make-up personalizzate, la nuova tendenza delle star è quella di creare profumi che portano la propria firma. Pioniere dell’iniziativa sono state le cantanti Britney Spears e Jennifer Lopez, seguite da Beyoncé e, new entry nel mercato delle fragranze, dalla reginetta del pop americano Katy Perry. Fresca di vittoria agli EMA’s,
la pimpante Katy ha scelto per la sua creatura un nome accattivante, proprio come lei: “Purr”, ossia il verso del gatto quando fa le fusa! dicembre
2010 VETRINE 109
savethedate
di Fabio Perozzi
CAPODANNO 2011 IL SOUND DI BAGLIONI AL COLOSSEO, IL RUGANTINO DI BRIGNANO AL SISTINA E LE CANZONI DI VENDITTI ALL’AUDITORIUM, LA CITTÀ SI PREPARA AD ACCOGLIERE IL NUOVO ANNO.
Capodanno romano
Il conto alla rovescia per i festeggiamenti del nuovo anno ha già avuto il suo inizio e le scelte per congedare a dovere il vecchio e stanco 2010 per un rampante e scalpitante 2011 sono assai numerose. Per gli amanti della musica dal vivo, il protagonista assoluto del Capodanno capitolino in piazza sarà Claudio Baglioni. Il cantautore romano, che con “One World 2010” sta facendo il giro del mondo, termina la sua tournee a Barcellona l’11 dicembre giusto in tempo per esibirsi il 31nella splendida cornice dei Fori Imperiali. Sempre sotto il segno della musica d’autore è invece il concerto di Antonello Venditti all’Auditorium Parco della Musica. L’apprezzato cantautore, fra i più amati e popolari della musica italiana, salirà sul palco della sala Santa Cecilia insieme ai suoi straordinari musicisti per donare al pubblico le più belle canzoni del suo repertorio. Altra ghiotta serata è indubbiamente quella offerta dal VETRINE 110 dicembre 2010
Teatro Brancaccio che porta in scena “La Bella e La Bestia”, uno degli spettacoli più amati dell’ultimo anno, per un capodanno all’insegna del musical di qualità. Alla fine della rappresentazione il pubblico verrà invitato da Lumiere a gustare il buffet nel foyer del primo e secondo piano. A metà fra spettacolo e concerto vi è poi l’alternativa di Luca Barbarossa e Neri Marcorè che con “Attenti a Quei 2” allieteranno il 31 dicembre all’Auditorium Conciliazione con il loro spettacolo a base di buona musica ed esilaranti imitazioni. Per risate a ripetizione e spaventi divertenti, al Teatro Sette va in scena “la Baia degli Spettri” di Lillo e Greg. Per tornare alla musica, poi, le austere atmosfere della Chiesa Anglicana All Saint saranno invase dalle coinvolgenti sonorità del Roma Gospel Festival e dalle Arie dell’Opera del Rome New Years Concert, mentre i Musici Veneziani si esibiranno alla Chiesa di S. Paolo entro le Mura. L’ultima proposta, soltanto però nell’ordine di apparizione, è quella del “Rugantino” in scena al Teatro Sistina. Dopo il primissimo Nino Manfredi, dopo Enrico Montesano, Adriano Celentano e Valerio Mastrandrea, a misurarsi con la maschera dello sbruffone “Rugantino” della Roma papalina del 1830 è ora il volto, la voce e la verve di Enrico Brignano. A 48 anni dalla prima messa in scena le splendide musiche di Armando Trovajoli tornano a suonare per un Capodanno indimenticabile.
Natale e dischi da Jackson... Conto alla rovescia per il primo album postumo di Michael Jackson. Dopo il successo del singolo “Hold My Hand”, esce il 10 dicembre il nuovo album intitolato semplicemente “Michael”. Oltre a Jacko, le nuove uscite dedicate al Natale sono davvero numerose. La scozzese Susan Boyle, nel suo secondo album “The Gift”, interpreta alcuni brani natalizi e cover pop. Annie Lennox con “A Christmas cornucopia” propone, invece, brani del folklore francese, britannico e tedesco, accompagnati da un’orchestra di 30 elementi.
...a Mariah E ancora Mariah Carey, la popstar che in primavera diventerà mamma, torna per la prima volta nella sua veste di cantante natalizia per eccellenza. Dopo il successo planetario del 1994 del disco “Merry Christmas” che ha venduto 12 milioni di copie nel mondo, la Carey ci riprova con “Merry Christmas II You”.
Tron Legacy in 3D Dopo 28 anni la Disney riesce a dare un sequel a Tron, il primo film sulla realtà virtuale. In Tron Legacy, nelle sale italiane il 29 dicembre, il giovane e ribelle Sarn Flynn (Garret Hedlund) è ossessionato dalla scomparsa di suo padre Kevin Flynn, noto ideatore di videogiochi rimasto intrappolato in un mondo cibernetico parallelo e interpretato da un convincente Jeff Bridges, nel doppio ruolo di Flynn e del suo alter ego virtuale più cattivo Clu 2.
)XWXUD *UDĂ€FD
le e t t In tu entite piĂš s rine a . lette o Natale Babb
'D )XWXUD *UDÀFD WL DLXWHUHPR D WURYDUH LO UHJDOR SHUIHWWR a partire da ₏ 55,00. )XWXUD *UDÀFD ZZZ IXWXUDJUDÀFD LW Via Merulana 245 E/F, Roma, 00185, 06.48.93.03.13 TM e Š 2010 Apple Inc. Tutti i diritti riservati. Apple, il logo Apple, iMac, iPad, iPod nano, iPod shuffle, iPod touch, MacBook Pro e Magic Mouse sono marchi registrati di Apple Inc. Contenuti in vendita separatamente. Disponibili su iTunes. La disponibilità dei titoli è soggetta a modifica. Alcune applicazioni sono disponibili solo in determinate zone.
L'Arte di Arteque
Piccolo tempio del cadeaux di gusto e del complemento d'arredo per una cerimonia o una festa gioiosa e originale
00186 Roma, via Giulia, 13 tel. 06.6877388
savethedate Il ritorno di Jako
Ad un anno e mezzo dalla morte, l’incontrastato Re del pop ritorna sulle scene con una magia tutta digitale ideata dalla software house francese Ubisoft. “Michael Jackson: the experience”, questo è il titolo del videogioco uscito da poco per la console Wii Nintendo, per un viaggio musicale e interattivo fra le coreografie e le hit dell’inimitabile artista. “Billie Jean”, “Thriller”, “Beat It” e ancora “Bad”, “Who Is It” e “Earth Song”, sono soltanto alcuni dei 30 brani sui quali e possibile esibirsi in single player oppure con amici e familiari in duetti o quartetti per competere al titolo di migliore Michael Jackson. Nel 2011 sono attese anche le versioni per i sistemi XBox e Playstation 3 dove, oltre al ballo, la sfida si estenderà anche al canto.
Il Pop secondo Alessandra La giovane cantante salentina, vincitrice nel 2009 di Amici di Maria de Filippi, ha in pochi mesi pubblicato due album, ormai multiplatino, portando il suo pop di indubbia qualità sui palchi di mezza Italia. Gli appuntamenti con Alessandra Amoroso, con un sold out praticamente già annunciato, e non solo dai suoi fan che si sono scatenati sul web, sono lunedì 20 dicembre al Pala Lottomatica di Roma e il 22 presso l’impianto milanese del Mediolanum Forum. Al centro dei due attesi concerti, la sua ultima fatica discografica “Il mondo in un secondo” le hit più ascoltate quali “Immobile”, “Stupida”, “Estranei a partire da ieri”, che
Genesis prima e dopo Gabriel
Tom Cruise e Jack Nicholson di nuovo insieme
A diciotto anni da “Codice D’Onore”, l’unica pellicola che li ha visti insieme, Tom Cruise e Jack Nicholson potrebbero ritrovarsi sul set di “El Presidente”, un’action comedy a sfondo politico targata Warner Bross. Stando alle indiscrezioni fornite riguardo alla storia, scritta dallo sceneggiatore Daniel J. Goor, Tom Cruise dovrebbe interpretare il ruolo
ormai da tempo inondano le migliori frequenze radiofoniche di tutta la penisola. La notizia della presenza di Alessandra Amoroso alla kermesse musicale italiana più importante è ormai una certezza e sulla scia dei suoi predecessori, sempre siglati “Amici”, Marco Carta e Valerio Scanu, si può ipotizzare una sua presenza vincente al prossimo Festival di Sanremo, magari in un duetto con lo stesso Scanu, che ha già dato i suoi frutti lo scorso anno. Ai due concerti si consiglia di indossare il cappellino a lucine intermittenti di Babbo Natale, come si legge sul sito ufficiale della cantante. Buon divertimento.
di agente dei servizi segreti al quale viene assegnato il compito di guardia del corpo del peggior ex presidente del paese (Jack Nicholson). Non essendo stato siglato al momento nessun accordo fra le parti tutto può accadere.
Il popolo dei Genesis, la band che ha segnato la storia della musica, si è sempre diviso in due grandi correnti: quella avanti Gabriel, che non riconosce altra divinità al di fuori di Peter Gabriel; e quella dopo Gabriel. In libreria l’opera di Mario Giammetti “The Music Box le canzoni dei Genesis dalla A alla Z”, un libro che prova a dimostrare come non tutto il periodo di Collins sia stato commerciale e che non tutta la fase Gabriel sia da considerare immortale. dicembre
2010 VETRINE 113
vetrinebeauty Con il Nuovo Anno in arrivo, quale momento migliore per fare un regalo a
Cedete allora alla tentazione del trucco semipermanente per riscoprire e valorizzare la vostra naturale bellezza! Monica Secca, con la sua pluriennale esperienza e il voi stesse?
suo raffinato gusto estetico, saprà consigliarvi il trattamento più adatto tra quelli proposti nel suo studio di via Antonelli 44.
Con prodotti all’avanguardia come il Permanent Make Up di Wide e una tecnica innovativa eseguita in un ambiente igienicamente sicuro, Monica - abilitata dalla Asl al trucco semipermanente saprà ottenere risultati perfetti, duraturi e assolutamente naturali. Labbra: con il trucco semipermanente si può migliorare l’estetica di una bocca sottile e dai contorni sfuggenti, ottenendo labbra più piene grazie al riempimento della mucosa labiale. Kajal e infoltimento delle ciglia: ciglia più piene con una sottile linea di eyeliner infracigliare che dona intensità allo sguardo grazie a micropigmenti depositati sottopelle. Camouflage: l’ideale per minimizzare le piccole imperfezioni del viso. Sopracciglia: definizione e riempimento dell’arcata sopraccigliare per valorizzare i lineamenti del viso. Permanente alle ciglia: addio piegaciglia! Lo sguardo si apre in modo natu-
VETRINE 114 dicembre 2010
rale senza più l’uso di artifici. Extension delle ciglia: per dare volume, allungare e delineare le ciglia. Per il mese di dicembre Monica fa alle sue clienti un fantastico regalo... Chi farà la tintura e la permanente delle ciglia con il mini bigodino che infoltisce, allunga e volumizza riceverà in omaggio l’Extension semipermanente delle ciglia laterali.
Per un consulto gratuito o per ulteriori informazioni potete contattare Monica al 331.8073500 Monica Tatoo presso Beauty Clinic Roma via G. Antonelli, 44 www.monicatatoo.it
vetrinebeauty
Emanuela Vergnano, una vita dedicata alla danza e a tutte le discipline che guardano al corpo come uno è l’artefice di Slight Wave, un centro Gyrotonic e Gyrokinesis, due sistemi che,
strumento prezioso,
con delle macchine speciali il primo e a Allungamento e potenziamento del corpo, sviluppo della coordinazione, questi i vantaggi per chi pratica queste discipline, con evidenti miglioramenti delle problematiche legate alla postura. Si tratta di un rivoluzionario sistema di esercizi inventato dal ballerino ungherese Juliu Horvat, vero e proprio guru di questi innovativi sistemi, e praticate in tutto il mondo solo nei centri a garanzia della autorizzati
professionalità dei trainer, figure fondamentali per essere avviati e assistiti correttamente verso questa disciplina. Il centro Slight Wave offre la possibilità di praticare lezioni personalizzate di Gyrotonic, tutti i giorni dalle prime ore della mattina fino alla sera e il sabato, nel comfort di un ambiente discreto e luminoso, con il supporto, su richiesta dell'interessato, di un medico endocrinologo e di un medico dello Sport, per la programmazione di un tipo di allenamento più adatto alla soluzione di problematiche metaboliche, nutrizionali o osteo-articolari. Consigliabile a tutte le età, e qualunque attività sportiva si pratichi, Gyrotonic e Gyrokinesis sono già le attività preferite da molti vip del mondo dello spettacolo
e non solo, perché garantiscono il
agiscono su articolazioni e muscoli e nessuna parte del corpo rimane inattiva. corpo libero l’altro,
miglioramento della coordinazione, l’incremento della flessibilità articolare, una maggiore elasticità della colonna vertebrale, tonificazione muscolare, controllo della postura attraverso un’attività impegnativa ma mai faticosa, piacevole e rimodellante, che permette
di ritrovare il giusto equilibrio mentecorpo. Sligth Wave Studio Roma via Flaminia
Vecchia (collina Fleming), 811 tel. 06.3335271 per appuntamenti 339.2373569
ildoposhopping
di Carrie
IN CORSA PER GLI ACQUISTI DI FINE ANNO, TRA REGALI DA FARE E CENONI DA PREPARARE. TANTE COSE A CUI PENSARE E L'ESIGENZA DI RENDERE SPECIALE OGNI MOMENTO. NULLA CREA UN'ATMOSFERA FESTOSA E FA TORNARE IL BUONUMORE MESSO A DURA PROVA DALL'INEVITABILE STANCHEZZA DI QUESTE GIORNATE, COME UN BUON DOLCE. TRADIZIONALI O MENO, ABBIAMO SELEZIONATO UNA PROPOSTA DI INDIRIZZI CHE SIAMO CERTI, DARANNO IL GIUSTO CONFORTO A OGNUNO
La Dolceroma Là dove la tradizione romana racconta della golosa deriva ebraica, con i famosi carciofi croccanti e il tortino di aliciotti e indivia, una piccola pasticceria da più di vent'anni sforna, un po' inaspettatamente rispetto allo scenografico paesaggio circostante, sacher torte, strudel, e altri dolci della tradizione viennese. Poi gli austeri roggenbrot e i brezel, oppure l’opulenza della Mozartorte e di altre squisitezze di marzapane e creme. Di complemento alle raffinatezze d'oltralpe, anche dolci che arrivano dagli Stati Uniti, come cheesecake, lemon meringue pie, muffin, dall'ora di pranzo. La dolceroma Roma via del Portico d'Ottavia, 20/b tel. 06.6892196 www.ladolceroma.com
Sweety Rome Avete presente quei dolci che si vedono nei film americani? Quelli pieni di fronzoli e decori colorati, tanto belli che dispiace quasi mangiarli? Quei dolci da cartone Disney a forma magari di bauletto di Vuitton o di sandalo di Manolo? Se siete alla ricerca di un dolce così, che vesta la vostra tavola delle feste riempiendo di stupore e desiderio gli occhi di grandi e piccini orientatevi senza indugi verso Sweety Rome. Cupcake e biscotti decorati da glasse colorate da portare via per un delizioso regalino dell’ultimo momento, oppure da consumare al momento con un buon caffè d'accompagno, seduti a uno dei tavolini, poi muffin, dolcini di carote e scones di tradizione anglosassone, ma soprattutto tante torte incredibili, multistrato con decorazioni di fiocchetti o fiorellini, oppure dalle forme più stravaganti, da ordinare e personalizzare secondo i propri gusti, per chiudere il pranzo in modo davvero unico. Sweety Rome Roma via Milano, 48 tel. 06.48913713 www.sweetyrome.it
VETRINE 116 dicembre 2010
IL MONDO DI LAURA
Il mondo di Laura è cresciuto NUOVA SEDE, NUOVA PROPOSTA: IL MONDO DI LAURA SI È SPOSTATO IN UN LOCALE AMPIO, DOVE OLTRE AL LABORATORIO CHE SFORNA IN CONTINUAZIONE DOLCEZZE ADATTE A TUTTE LE OCCASIONI, UN SALOTTO ACCOGLIE GLI OSPITI PER UNA PAUSA GOLOSA. A UN PASSO DALLE ZONE PIÙ COMMERCIALI, INGOLFATE DI TRAFFICO E RUMORI, QUESTA È UN’OASI DI PACE DOVE FERMARSI SENZA L’ANSIA DEL PARCHEGGIO In un’atmosfera calda e accogliente, con parquet e mobili shabby che ricordano le cucine dell’America old style, credenze e tavoli in legno sbiancato, opachi e dal sapore vissuto, ospitano alzatine in cristallo e vasi colmi di dolci, preparati artigianalmente con materie prime selezionate, tutti rigorosamente senza latte e quindi perfetti per chi è allergico o intollerante. Ci sono i biscotti al cioccolato e sale dell’Himalaya, Pepita, e i Candy Spicy alle spezie, i Giuly Cookies con vaniglia e pezzetti di cioccolato, e i Cha-i-san, al tè verde matcha (ma la proposta è in continuo cambiamento), poi golose torte e biscotti decorati per l’albero di Natale. Da acquistare o gustare appena sfornati tra una chiacchiera e un giro in internet (il wi-fi è a disposizione in tutto il locale), sorseggiando un tè tra i tre offerti in degustazione e per l’acquisto ogni mese (a dicembre rooibos cioccolato e arancio, tè di Natale, e tè verde con fragole e cocco), oppure scegliendo un regalo dell’ultima ora: biscottini nelle nuove confezioni di cartone decorato con immagini di deliziose fatine, o confezionati con tazze, barattoli o alzatine scelti con gusto e passione. Il mondo di Laura Roma via Tiburtina, 263 tel.
06.5880966 www.mondodilaura.com
ildoposhopping LE TORTE, CERTO, I PANETTONI E IL TORRONE ARTIGIANALE. MA ANCHE I CIOCCOLATINI E I MARRON GLACÉS, I COLORATI CUPCAKE E IL PAIN D'EPICE, LE VIOLETTE CRISTALLIZZATE, I CANDITI E LA VERA SACHER TORTE, I BISCOTTI GOURMET E LA TORTA GLASSATA. PER TUTTI I GUSTI E PER TUTTI I MOMENTI, SUGGERIMENTI GOLOSI PER CEDERE ALLE TENTAZIONI, ANCHE PRIMA DI NATALE
Nonna Carla Sembra di entrare in un cartone Disney, con i colori pastello e i dettagli fumettosi, ci si aspetta di vedere uscire, da un momento all'altro, Nonna Papera con le sue torte di mele. Invece qui “Nonna Carla” sforna in continuazione crostate di ogni tipo e dimensione: dalle monoporzione a quelle formato famiglia, con crema e pinoli, mele, pistacchi, arancia e cannella, frutta, marmellata di visciole e quant'altro la fantasia suggerisca. La frolla la fa da padrona, ma c'è spazio anche per muffin, pasticcini, torte al cioccolato. Nel locale di viale Eritrea, un angolo bar con caffè d'eccellenza. Nonna Carla Roma via di Sant'Agnese, 2 tel. 06.86398145 - viale Eritrea, 89A tel. 86206227
Cristalli di zucchero In un percorso dedicato alla pasticceria non possiamo dimenticare quella che negli ultimi anni è diventata uno dei riferimenti della capitale. Qualità altissima, materie prime d'eccezione per dolci originali, dall'influenza francese, eleganti e raffinati nel sapore come nell'aspetto. Cubi al cioccolato, mousse al tè verde e gelatina di mandarini; biscotto morbido alle nocciole, ricotta, pere flambè, mousse al cioccolato Jivara 40% e altre delizie anche in formato mignon: tanti quadrotti dalla consistenza e dal gusto impareggiabili. Ce ne sono moltissimi, soprattutto al cioccolato, cui si uniscono in questo periodo i panettoni artigianali, strepitosi. Richiestissimi, indispensabile ordinarli in anticipo per non rimanere a bocca asciutta. Ne vale la pena: difficilmente ne assaggerete di così buoni. Cristalli di zucchero Roma via di Val Tellina, 114 tel. 06.58230323 - via di San Teodoro, 88 tel. 06.69920945
Clicca ora sul tuo prossimo regalo!
Desideri un capo o un accessorio che hai visto su Vetrine? Se non vuoi lasciartelo sfuggire puoi prenotarlo su Vetrineshop.com subito, senza impegno e con un solo click se sei già registrata al portale. Non perdere nulla di ciò che desideri: prenota quello che più ti piace e potrai concludere il tuo acquisto in negozio e pagarlo solo dopo averlo visto e provato. La prenotazione non costa nulla ed è riservata alle lettrici di Vetrine iscritte gratuitamente al portale. Prova subito e scopri com’è facile!
Vetrineshop.com
Cavalletti Roma
Regoli
Giuliani
Per tutti semplicemente, quello del millefoglie. Cavallo di battaglia di ineguagliabile bontà con dischi friabilissimi di pasta sfoglia e strati di morbida crema zabaione, panna, fragoline o cioccolato, e la granella di nocciole sul bordo. Strati soavi e piccole croccantezze che hanno deliziato generazioni, proposte anche in numerose varianti per le occasioni speciali. Non mancano, naturalmente, altri dolci, come la classica mimosa o il dolce ai marroni, e a dicembre, gli ottimi panettoni.
È la tipica pasticceria di quartiere, con l'offerta supertradizionale di pastarelle e torte classiche. La differenza la fa la bontà, davvero eccezionale, di profiteroles e charlotte, torta della nonna, mimosa e quant'altro troverete in esposizione. Famoso nel quartiere, è (e speriamo rimanga) uno di quegli indirizzi un po’ segreti che, lontani dalle mode e dall'esposizione mediatica, sono un rifugio sicuro per chi cerca dolci familiari: le pastarelle per il pranzo della domenica o le torte delle feste di quando eravamo piccoli, tanto per intenderci. Non perdete, se ne avete l'occasione, l’ormai famoso maritozzo con la panna, la crostatina di fragole o il fagottino, per una merenda golosa. Sono deliziosi. Basterà un morso, e vi sembrerà di tornare bambini.
Non era ancora passata la metà del secolo scorso quando Giuliani ha aperto le porte del suo laboratorio di Prati. Era il 1949: da allora qui tutto l'anno si producono marron glacés, probabilmente i più famosi di Roma. Negli anni il procedimento è rimasto quello artigianale, mentre la proposta è aumentata, includendo anche alcune succulente varianti, come i marroni sotto sciroppo o al rum, ricoperti di cioccolato o trasformati in una crema opulenta. Quelli in pezzi sono l'ideale per la preparazione di dolci, mentre le confezioni non possono prescindere dalle violette cristallizzate, come da tradizione. In alternativa (o in aggiunta) troverete una scelta di cioccolatini, torroni e panettoni, gelatine, canditi e frutta secca, creme e confetture.
Regoli Roma via dello Statuto, 60 tel. 06.4872812
Giuliani Roma via Paolo Emilio, 67 tel. 06.3243548 www.marronglaces.it
Cavalletti Roma via Nemorense, 179/181 tel. 06.863248.14 www.pasticceriacavalletti.it
Leonidas
corsi di c.u.c.i.n.a. Dal Belgio a Roma, sulla strada della gola. Praline, ganache, dragée, bon bon ripieni, ballotins, tartufi, bocconcini ripieni, tavolette. Un elenco lunghissimo di cioccolatini in tanti gusti e tante forme diverse, anche in tema natalizio. Confezioni eleganti per cioccolata di pregio, che non manca anche una versione senza saccarosio (ma insomma, quando bisogna fare un peccato di gola, meglio farlo bene...). Per chi vuole spaziare, anche il pain d'epice tipico del nord Europa, le marmellate, i mieli, e la nostrana Torta Pistocchi, irresistibile. Leonidas Roma via dei Redentoristi, 16 tel. 06.68134327 - via Bisagno 16/A tel. 06.86219250
Pentole e padelle, coppapasta e colini cinesi, stampi in silicone e termometri da zucchero. Poi piccoli elettrodomestici, taglieri e accessori per la tavola. In acciaio, vetro, alluminio. Tutti bellissimi e utilissimi... per chi sa cucinare. Per chi (ancora) non sa muoversi ai fornelli, un'ulteriore proposta: lezioni monotematiche tenute nella cucina allestita nello store di Prati. Chef professionisti e cultori della materia spiegheranno come realizzare dolci, cucinare verdure, usare il wok. Una serie di appuntamenti mattutini o serali alla portata di tutti, a partire da gennaio. A dicembre invece, l'appuntamento è con i piccoli chef: corsi di cucina per bambini dai 3 ai 7 anni, un'occasione per scoprire le forme e i colori del gusto, liberare la fantasia nelle decorazioni di dolci e biscotti, giocare con gli impasti e, sopratutto, lasciare libere le mamme di fare shopping! cu.c.i.n.a. Roma via G. G. Belli, 21 tel. 06.3243723 www.cucinastore.com dicembre
2010 VETRINE 121
OROSCOPO di Afrodite
dello Shopping
Destreggiarsi fra mille impegni rischia di consumare anche le più proverbiali scorte di energia. In un rapido alternarsi di stati d’animo molto differenti, rivelerete la vostra natura più intima, destinata a vivere di entusiasmi. Per una comoda e calda eleganza, in occasioni familiari o vacanziere, rifugiatevi in una giacca tecnica con collo di visone e profili di maglia, firmata Fendi, da sfoggiare anche su una gonna ariosa con balze di chiffon. Se il nero è aggressivo, scegliete il bianco. Lucchetto in acciaio Guess Steel al collo. L’icona dello stile: Keira Knightley, Kate Hudson Il negozio sotto le stelle Due Tappe
Ariete
Mirate dritto alla meta senza lasciarvi fuorviare da inutili reazioni nervose: una visione chiara delle prospettive future vi consente di liberare il vostro talento pianificatore. Sicuri di voi e curiosi di scoprire gli altri, potete anche sperare nell’incontro che cambia la vita. Per gli appuntamenti importanti assecondate le forme con un abito scuro, magari anche corto, in seta e pizzo con maniche lunghe e guanti, d’impronta Blugirl. Completate con una collana con pendente effetto oro rosa simile a quella chiamata Feeling di Breil. L’icona dello stile: Laetitia Casta, Ilary Blasi Il negozio sotto le stelle Laura Cialfi
Toro
Procedete a passi veloci verso una nuova dimensione sentimentale all’insegna della reciproca comprensione totale, sperimentando una luminosità che pervade tutti i settori della vostra esistenza. Il futuro vi sorride e vi appartiene. Per piacere ad amici, parenti e partner presenti o prossimi, ingentilitevi con un vestito in jersey con fiori di pizzo ricamati dalle tinte neutre e delicate come il rosa, il verdino o il celeste, in linea con la collezione Chanel. Illuminate con la collana a sciarpa in oro rosa Cascade di Hermès. L’icona dello stile: Angelina Jolie, Debora Salvalaggio Il negozio sotto le stelle WOL
Gemelli
Affannati dalla volontà di portare a termine tutte le iniziative intraprese, rischiate di dimenticare il bisogno autentico e profondo di trasformare ogni esperienza in una magica contemplazione dell’universo. Sanate i conflitti amorosi con attimi di vivace intensità passionale. Per essere a vostro agio durante le feste avvolgetevi con un classico abito di pizzo azzurro, blu o nero in intramontabile stile Valentino. Non dimenticate di proteggervi con le perle, pietra tipica del segno: va bene anche un filo classico Miluna. L’icona dello stile: Isabelle Adjani, Laura Chiatti Il negozio sotto le stelle True
Cancro
Riprendete le fila interrotte di un discorso romantico: avete urgenza di intese profonde, cementate dalla fiducia. Autorevolezza, carisma e ruoli di responsabilità sono i premi assegnati ai vostri meriti dopo tanto impegno profuso. Concedetevi una pausa rilassante e priva di pensieri per le giornate festive: stupirete chi crede di conoscervi con un abito tagliato a kimono in seta stampata a fiori con scollatura a sciarpa realizzato da Etro. Nobilitate con il lusso sfrenato di un anello montato con diamanti da Gucci Haute Joaillerie. L’icona dello stile: Barbara De Rossi, Rossella Brescia Il negozio sotto le stelle Spring
Leone
Esaltati dall’allegria e baciati dalla fortuna, vi sentirete innamorati ricambiati sia in coppia sia nei nuovi incontri. Raccoglierete frutti in ogni campo: elogi e riconoscimenti nutriranno l’autostima, rendendovi più brillanti che mai. È d’obbligo allora un abbigliamento che rispecchi questa condizione di grazia: un tubino nero di cachemere con drappeggio di taglio Calvin Klein sarà essenziale e chic in ogni eventualità. Sdrammatizzate con un macro collier di seta e gros grain con fiori in metallo e cristalli di Miu Miu. L’icona dello stile: Cameron Diaz, Ilaria D’Amico Il negozio sotto le stelle Doppiostile
Vergine
VETRINE 122 dicembre 2010
LE PASSIONI ESPLODONO, COMPLICE UNA VENERE SEDUTTIVA IN SCORPIONE, E LE AMBIZIONI PERSONALI VENGONO ALLA LUCE: PER L’ABBIGLIAMENTO DELLE FESTE DI NATALE E CAPODANNO SI PUÒ OSARE PIÙ DEL SOLITO
Saprete difendere i sentimenti con il cuore, con la ragione e con i comportamenti, ma cercate di chiarire con un dialogo aperto, sincero e sereno tutte le possibili incomprensioni. Mantenete la concentrazione nelle iniziative importanti e limitatevi a tavola. Per uno charme degno di voi, privilegiate un abito lungo in seta e tulle con decoro di piccoli fiori e drappeggio di foggia Dior in tinte tenui dall’ocra al cipria. Impreziosite con collana lunga e ciondolo che riecheggia l’Art Déco suggerito da Etro. L’icona dello stile: Valeria Golino, Naomi Watts Il negozio sotto le stelle De Carlis
Bilancia
Emanate fascino e unità d’intenti: se mettete ordine dei desideri, potrete
Scorpione scoprire che la felicità sta proprio lì ad attendervi dietro l’angolo. Abili
nel comunicare e disposti all’impegno, avrete notevoli opportunità economiche. Una forma fisica che rispecchia l’equilibrio mentale ha necessità di un look naturalmente seduttivo come sembra proporre Francesco Scognamiglio con abiti neri in pitone reticolato con tagli. Un tocco meno aggressivo è inserito da un collier Louis Vuitton che alterna anelli dorati e di pelliccia. L’icona dello stile: Vittoria Puccini, Afef Jnifen Il negozio sotto le stelle Fumis by Eleonora Mantini Generosi come solo voi sapete essere, trasmettete agli altri pensieri, paro-
Sagittario le, insegnamenti ed emozioni, ponendovi con spirito autonomo e deciso. Superati gli ostacoli del passato, iniziate a muovervi con la rapidità che vi si addice. Per ottimizzare l’agilità ritrovata blazer e leggings coperti da un cappotto ultra morbido leopardato, come quelli disegnati da Max Mara, e ispirazione rétro per le scarpe in pelle con mini zeppa. Ombretti di colori dark per occhi da guest star, labbra ritoccate con gloss ultra shine. L’icona dello stile: Ana Ivanovic, Valeria Solarino Il negozio sotto le stelle AF Senza perdere il controllo mentale vi lascerete finalmente andare alla
Capricorno voce del cuore che vi guida verso sentimenti importanti e coinvolgenti da non trascurare. Sarà un dolce naufragio che vi permetterà di assaporare il gusto della felicità. È giusto assecondare questo momento positivo con il fascino disinvolto di un abito nero corto con sopra una mantella di cady di seta che Givenchy presenta in abbinamento con stivaletti stringati. Completate con un pendente in oro giallo e diamante Bliss. L’icona dello stile: Micaela Ramazzotti, Manuela Arcuri Il negozio sotto le stelle Four Stroke Bandite le illusioni più pericolose e placate le caotiche richieste della vostra impulsività, vorrete raggiungere l’armonia con voi stessi e con gli altri, grazie a una significativa e proficua disponibilità a esprimervi sinceramente. Tenetevi al sicuro dai mali di stagione: abbiate cura del corpo e dell’anima. Nelle serate più magiche delle festività, fasciatevi con un abito lungo bianco in crèpe di seta con tagli griffato da Versace. Al collo scegliete l’ironia di un ciondolo animalier come Paul & Joe con collana a doppio giro. L’icona dello stile: Valeria Mazza, Francesca Neri Il negozio sotto le stelle Betulla
Acquario
Scoprirete di poter vivere i sogni nella realtà: anche l’impossibile potrà manifestarsi davanti ai vostri occhi stupefatti e avidi di avventure. I desideri si avverano in un finale d’anno memorabile: amore senza limiti, eros bollente, estasi di potere e fiducia nell’avvenire. Un fisico tonico e reattivo più che mai merita di essere segnalato con un lungo abito a bustier in crèpe di seta con drappeggio immaginato da J. Mendel. Come portafortuna collana, orecchini, bracciale e anello con nodi, ancore e timoni della designer Jade che celebra il mare. L’icona dello stile: Rihanna, Ornella Muti Il negozio sotto le stelle Paola B.
Pesci
dicembre
2010 VETRINE 123
VETRINE
Friends
CENTRO STORICO Agau via di Parione, 30 Alé Parfum via degli Avignonesi, 78/79 Alessandrelli Gioielli via Vittoria, 33 Alfonsi via Vittoria, 80 Arteque via Giulia, 13 Atélier Parò via del Pellegrino, 127 Baby Pratesi via Vittoria, 67 B & O via S. Andrea delle Fratte, 3/6 Beatrice C. via del G. Vecchio, 60/61 Best Seller via dei Giubbonari, 95 Betulla via di Grotta Pinta, 38 Blunauta p.zza di Spagna, 35 - via Condotti, 29 Bodum via di Campo Marzio, 46 a/b Bohemienne via dei Cappellari, 96 c.u.c.i.n.a. via Mario de’ Fiori, 65 Campomarzio70 via Campo Marzio, 70 Castelli via Frattina 54 e 18 - via dei Condotti, 22 Chiara BCN via del Babuino, 65 Clarks salita dei Crescenzi, 29 Dan via F. Crispi, 60/62 Dan donna via Sistina, 48 De Carlis via Vittoria, 11 Delfina via di Banchi Nuovi, 40 Dolmen via de' Cestari, 43 Edocity piazza del Paradiso, 18 E.F. via della Vite, 24 Empire via della Vite, 73 Emporio Blunauta l.go del Pallaro, 19/24 Empresa Donna via dei Giubbonari, 101 E.M.R. via delle Convertite, 19/B Et Moi via del Corso, 96 F.lli Petochi via Margutta, 1/b FFI via Vittoria, 53 FG Albertelli via dei Prefetti, 11 Fumis di Eleonora Mantini via del Gambero, 4 Galassia via Nazionale, 236 - via Frattina, 20/21 George's via della Rotonda, 5 - via del Pantheon, 58 Gioielleria Vivani via della Vite, 4/A Giorgia R via Bocca di Leone, 61 Hanro via di S.Chiara, 54 Hb Profumere via del Babuino, 54 - via Margutta, 87 Herzel de Bach via del Babuino, 123 Hotel Adriano via di Pallacorda, 2 I confetti di Rosemarie l. Arenula, 20 Il Bisonte via dei Coronari,
VETRINE 124 dicembre 2010
SCOPRI I PUNTI DI DIFFUSIONE, È QUI CHE OGNI MESE TROVI LA 105A/106 In Style via D'Ascanio, 3 L'Ecriteau via Gregoriana, 50a/51 La Pie Voleuse via Belsiana, 4 Laura Urbinati via dei B.Vecchi, 50/a Le Tableau via Belsiana, 96/a Leo e Chloe via dei Due Macelli, 59/a LouLou via dei Banchi Vecchi, 116 Lush via de' Baullari, 112 Luxury Fashion via Flaminia, 50/a Maga Morgana via del Governo Vecchio, 98 MaiGallery via del Pellegrino, 83 Maliparmi via Vittoria, 27 Manecchi via Campo Marzio, 35 Mar de Terra via dei Chiavari, 73 Mercurio via del Governo Vecchio, 32 Mettimi Giù via Due Macelli, 59e Momento p.zza Benedetto Cairoli, 9 Mondelliani via dei Bergamaschi, 49 Monies via Margutta, 59/A Mood via del Corso, 344 Moonlight via Sistina, 54 My cup of tea via del Babuino, 65 Nabiz via di Parione, 34 Nuyorica piazza Pollarola, 36/37 Officine via della Stelletta, 21 Pantheon70 p.zza della Rotonda, 70 Par Hasard via dei Gracchi,127 Pinko p.zza Colonna 29/30 Galleria A. Sordi Posto Italiano via dei Giubbonari, 37 Pratesi via Margutta, 41 Presqu*ile by Johari via del Corallo, 19 Pro Fumum via della Colonna Antonina, 27 Radisson Sas Es. Hotel via F. Turati, 171 Raphael via Veneto, 177/179 Refuse via Fontanella Borghese, 39/40 Sole via dei Baullari, 21 Spaziosette via dei Barbieri, 7 Tè e teiere via del Pellegrino, 85 Tech It Easy via del Gambero, 1 Galleria A. Sordi, 43 Viviana via del Governo Vecchio, 31 Voltan1898 via delle Carrozze, 28 Wolford via Mario de’ Fiori, 67 piazza del Parlamento, 38/39 Zouzou vicolo della Cancelleria, 9a
MONTI Atelier Monti via Panisperna, 42 BB via Madonna dei Monti, 62 Bijoux via dei Serpenti, 25 Deva Oriente Arte Tendenze via del'Angeletto,14 La Bottega del Cioccolato via Leonina, 82 TIBURTINA - S.LORENZO Aerre via dei Volsci, 61 Candle’s Store via dei Campani, 49 Emporio Blunauta via Tiburtina, 522 Il mondo di Laura via Tiburtina, 263 Rosati Auto S.r.l. Progresso via Tiburtina, 1143 PARIOLI - PINCIANO Aleeza v.le Regina Margherita, 298 Blanchenoir viale Parioli, 97/a Blunauta p.zza Apollodoro, 24/28 c.u.c.i.n.a. piazza Euclide, 40 Capuano via V. Veneto, 102 Castiglioni viale R. Margherita, 149 Closet via Metauro, 55 DM via Antonelli, 10A Donatella Vezzani via F. Siacci, 37 Donik2 via Pier della Francesca, 30 Duetappe via di Villa San Filippo, 36/38 Emporio Vintage via L. Luciani, 39 Enro srl via Domenico Chelini, 11 Erboristeria Frascà via Bergamo, 53 Giancarlo Piazza via Nizza, 76 Girlish via Salaria, 185 Kuki Mellini via Ludovisi, 29 Leo’s via Bergamo, 27 Stelio Malori via Siacci, 36 Ottica Caputi v.le R. Margherita, 48 Ottica De Bon p.zza Sallustio, 3 Pandemonium p.zza Euclide, 8/9 Roberto Spinelli v.le Parioli, 79/b Tech It Easy via D. Chelini, 19 FLAMINIO - P. MILVIO - CASSIA 00191 via Cassia Antica, 6 B & O lungotevere Flaminio, 16/a B & O v.le Tor di Quinto, 25 De Florio via Cassia, 925 Dok Bua via Flaminia, 495/a Ennio Shoes via Flaminia Vecchia, 467 Lemlò via della Farnesina, 24-26 FLEMING
Adriana Pisapia via Bevagna, 34 Arduini via Flaminia, 647 c.u.c.i.n.a. via Flaminia Vecchia, 679 Essevu via A. Serra, 81/a Doppiostile via A. Serra, 53 Federica Malori via Flaminia Vecchia, 628 Harrier's via Flaminia Vecchia, 690 Iki Accessori p.zza Monteleone da Spoleto, 42/43 L'Osservatorio via Flaminia Vecchia, 641 Nails Room via Antonio Serra, 26 Ottica Perazzini via Bevagna, 66 PGE Group srl p.zza Carli, 30 Sligth Wave Studio via Flaminia Vecchia, 811 True via Antonio Serra, 81d VIGNA STELLUTI Giter p.zza F. Carli, 12 Le Tableau via Pompeo Neri, 38 Lonigro via di Vigna Stelluti, 154 Ottica Venturi piazza F. Carli, 9 SALARIO - TRIESTE AF via Nemorense, 45E Autoimport via Salaria, 745 Barattiamo via Amatrice, 24 Blew viale Libia, 170 Castiglioni corso Trieste, 23b C'est La Vie via Tirso, 42 Colazione da Tiffany via Alessandria, 180a Egos v.le Regina Margherita, 23 Fabbrica di Giuggiole via Nemorense, 19 Green Creations via di Tor Fiorenza, 64 Guvi Experience via Salaria, 179 a/b Hemil srl viale R. Margherita, 11 Ikonos via Tagliamento, 35 Le Due via Felice Arnerio, 31 Le Tableau via Crati Leo’s v.le Eritrea, 30/a WOL via Nemorense, 451/a PRATI Blunauta via Cola di Rienzo, 303/309 Brugnoli via Fabio Massimo, 81 c.u.c.i.n.a. via G. Gioachino Belli, 21 Calzature Trancanelli p.zza Cola di Rienzo, 84 Coccinelle via Cola di Rienzo, 255 Dédé via Simon de Saint Bon, 32 F&F piazza dell'Unità, 42 Femme piazza Risorgimento, 32
TUA COPIA DI VETRINE. L’ELENCO COMPLETO È SU: www.veTrineshop.com Maxim via Ottaviano, 17 Port a Demie via Silla, 30/32 Trancanelli Tre via Sabotino, 52 BALDUINA F&M via delle Medaglie d’Oro, 249 HB Profumerie via Ugo De Carolis, 37 - piazza della Balduina, 47 Percheno?! l.go G. Maccagno, 22 PORTUENSE - MONTEVERDE Alexandra v.le dei Colli Portuensi,130 Anna Calzature via Casetta Mattei, 190 Blu Hoop v.le dei Colli Portuensi, 269 Entourage piazza Scotti, 13 TRASTEVERE - TESTACCIO Arte e Profumi via Natale del Grande, 5 Capitolo Primo via L. Manara, 58 Città del Sole p.zza S.Cosimato, 39 Il mondo di Laura via E. Rolli, 34 Il Pallino di Valì via S. Dorotea, 4 Kast p.zza Testaccio, 33 Natinudi p.zza San Cosimato, 65 Occhio del Riciclone (CAE) l.go Dino Frisullo The Butcher via L. Manara, 9 Urban Tales via delle Fratte di Trastevere, 50/a EUR - TINTORETTO - MARCONI LAURENTINA Angelo Fiori S.p.A. via della Maglianella, 35 Arte e Profumi via A. Mantegna, 6/8/10 B & O via C. Colombo, 193 a/b Blunauta via Duccio di Buoninsegna, 105 Collection v.le Beethoven, 49 Fabiola di Cesare v.le Città d’Europa, 35 Malori v.le Europa, 102/104 Manuel Piperno viale Città d'Europa, 821/823 Manzetti viale Città d'Europa, 835 Maylò viale Erminio Spalla, 41 Pepe Boutique v.le Beethoven, 68 Pleasure piazza G. Marconi, 6 Romana Auto S.r.l. p.le della Radio, 35/36 Viamonaco via G. Trevis, 90 White Gallery piazza Guglielmo Marconi, 18/19
CASALPALOCCO/ACILIA/OSTIA Blue Basic C.C. Le terrazze (I piano) Blunauta via Eschilo, 88d Laura Cialfi v.le Prassilla, 37 Lusi sas l.go Esopo, 37 Tibidabo Beach lungomare Duilio, 20 Ostia SAN GIOVANNI Aleeza via Gallia, 41/a Fiat Center Italia Spa v.le Manzoni, 67 FuturaGrafica via Merulana, 245E/F Officine Ferri via Appia Nuova, 198 Paola B viale Manzoni, 29/31/33 Sabbadini srl via Appia Nuova, 1 Viamonaco via Appia Nuova, 232 TUSCOLANA Canestrelli Renzo via Tuscolana, 992 Four Stroke viale Palmiro Togliatti, 2 C.C. Cinecittà Due Maxim C.C. Cinecittà Due M&C Nice largo Appio Claudio, 361 NOMENTANO - PRATI FISCALI Blunauta l.go Gambassi, 7/9 Donik2 via Seggiano, 11 Lertola Alessandro via Conca d’Oro, 223 Nayra Laise - EmyQ viale delle Provincie, 101 a/b/c Ravenna5 via Ravenna, 54 Rêve via Padova, 51 Rigasù via Nomentana, 135 Semer 31 p.zza S. Emerenziana, 31 Talentina srl via Ugo Ojetti, 88 Uno, due, tre, stella via Val d'Aosta, 20 BUFALOTTA Impronta 2 via della Bufalotta, 548 Malori C.C. Porta di Roma Maxim C.C. Porta di Roma Bufalotta CASILINA Auto & Co. via Casilina, 769 TRIONFALE Barbara Boutique via di Torrevecchia, 221 Charme via Vittorio Piccinini, 3 CIRCOLI SPORTIVI & PALESTRE
Acquaniene viale della Moschea, 130 C.Canottieri Roma lungotevere Flaminio, 39 C.Polo Roma via dei Campi Sportivi, 43 Centro Pilates via del Gesù, 89 Fitness Suite via S. Sebastianello, 5 Golf Club Arco di Costantino via Flaminia Nuova km.15.800 Palestra Eschilo via del Fosso di Dragoncello, 201 R.C.Tevere Remo lungotevere dell’Acqua Acetosa Scuola Fed. di Equitazione C&G via della Moletta, 6 Ariccia TC GARDEN via delle Capannelle, 217 SPA Acanto Day spa piazza Rondanini, 30 Alta Care p.zza di Spagna, 6 Ari's Nails via del Sudario, 39 Cavalieri Grand Spa Club via A. Cadlolo, 101 Equilibrio Terme a Termini via Giolitti, 34 Hammam La Culla del Benessere via della Maratona, 87 Kami Spa via degli Avignonesi, 12 Miwa Spa largo Filippo Rosa, 12 Nora Thai corso Rinascimento, 22 Obiettivo Benessere via Camillo Serafini, 22/a Okumé via A. Serra, 70/70a Pantarei Day Spa & Salon via Dei Cappellari, 34/38 Rome Beauty Center via Sicilia, 42 Smile Body via Eschilo, 72/E St. Peter Spa via Aurelia Antica, 415 Sunshine Ritz via Antonelli, 52 Terme di Saturnia Spa & Golf Resort Saturnia (GR) Victoria Regeneration SPA Lungomare Toscanelli, 195 Ostia HAIR STYLIST Aldo Coppola via Vittoria, 78/79 Andrea Isita via degli Specchi, 10 Bettarini via E. Jenner, 118 BeWitch via Vittadini, 5 Castelli Maison de Beautè via Frattina, 52 Contestarockhair via degli Zingari, 9/10 Fabio Gilardi via di Monteverde, 149/151 Hair & Beauty Salon via
Panisperna, 229 Metodo Rossano Ferretti via Giulia, 4 Shampoo viale Cesare Pavese, 10/12 Spessore via dei Consoli, 98 Vanity Hair p.zza dei Calcarari, 2 Studi Medici Bios via D. Chelini, 39 Centro Diagnostico Artemisia via Velletri, 10 - via Lo Surdo, 42 - via Lancisi, 31 - viale Liegi, 45 Marilab via F. da Cherso, 10 Marilab via Caffaro, 137 Marilab via P.da Mazzara, 42 Acilia Marilab via Zambrini, 14 Ostia Marilab via Paolo Orlando, 50/54 Ostia Marilab via Eucario Silber, 7c Torrimpietra Studio Bartoletti via Monte Zebio, 28 Studio SG2 Giancotti via Tagliamento, 44 Villa Borghese Institute via Saverio Mercadante, 16/18 Caffè&Ristoranti&Librerie Babington’s p.zza di Spagna, 23 Bar Elite C.C. Le terrazze Bar Illy via Quintino Sella, 34 Bocca di Dama via dei Marsi, 4 Bodum Roma Store via S. Francesco a Ripa, 141 Caffè Emporio piazza dell'Emporio, 2 Caffè Tomeucci viale Europa, 52 Ducati Caffè via delle Botteghe Oscure, 35 F.I.S.H. via dei Serpenti,16 Jarro Il Quattordicesimo piazzale di Ponte Milvio, 32 Kosher Bistrot Caffè via Santa Maria del Pianto, 68/69 La Buvette via Vittoria, 44 Moma Cafè via Bissolati, 4 Nojo Juice c.so Vittorio Emanuele II, 108 Notebook all'Auditorium via P. de Coubertin, 30 Officine Farneto via Dei Monti della Farnesina, 77 Palombini piazzale Adenauer, 12 Ristorante Edoardo via Lucullo, 2 Said via Tiburtina, 135 Trattoria Moderna vicolo dei Chiodaroli, 16 Vice via Gregorio VII, 385
dicembre
2010 VETRINE 125
Don’t Worry, be connected! Mai più problemi con la tecnologia! DoktorWeb diagnostica in un’ora a casa tua, nel tuo ufficio o negozio qualsiasi difficoltà ti si possa creare con il PC e le sue periferche. La rete wireless funziona male? Devi installare un software e non sai come fare, oppure vuoi proteggere il tuo computer da virus e malware? Chiamaci al 328 6712991 e vedrai come tutta la tua vita digitale diventerà più sana e semplice grazie alle cure di doktorweb.it.
doktorweb.it
sicuro, siamo svizzeri!
Assistenza computer Salvataggio rubrica telefonino Installazione reti wireless, adsl, powerline Rimozione virus e malware. Configurazione periferiche e driver Installazione di Windows, OSX, Linux… Protezione firewall. Chiamaci al 3286712991 tutti i giorni dalle 10 alle 22 anche sabato e domenica. Tariffe 30 €/ora più IVA per privati 60 €/ora più IVA per aziende. Senza diritto di chiamata entro l’anello del G.R.A www.doktorweb.it Doktorweb.it è un servizio creato e gestito da svizzeri
VETRINE shop
TUTTI I NEGOZI NOMINATI IN QUESTO NUMERO DIVISI IN ORDINE ALFABETICO
Alessio Fossi
Roma via Nemorense, 45/e tel. 06.8551778 Anna Calzature
Roma via Casetta Mattei, 190 tel. 06.556680 Axel Shop
Roma piazza Mancini tel. 06.3216542 Betulla
Roma via di Grotta Pinta, 38 tel 06.68807969 Campomarzio 70
Roma via di Campomarzio, 70 tel. 06.69202123 piazza della Rotonda, 70/A tel. 06.6798384 via Vittoria, 52 Ciu Sisters
Roma via V. de Sica, 52 tel. 06.30889328 Closet
Roma via Metauro, 55 tel. 06.8554696
Roma largo Arenula, 20 tel. 06.6868008 via delle Carrozze, 32 tel. 06.69920771 Il mondo di Laura
Roma via Tiburtina, 263 tel. 06.5880966 In Style
Roma via D'Ascanio, 3 tel. 06.68301175 Impronta
Roma C.C. Dima Shopping via della Bufalotta, 548 tel. 06.85304323 Monica Tatoo
Roma via Antonelli, 44 tel. 331.8073500 Merini
Roma via Sabotino, 56 tel. 06.37514805 via Sabotino, 44 tel. 06.3720648 Paola B.
Creamariagabriela
Roma viale Manzoni, 31/33 tel. 06.70475471
cell. 328.5798282
Slight Wave
De Carlis
Roma via Flaminia Vecchia, 811 tel. 06.3335271
Roma via Vittoria, 11/12 tel. 06.3611189 Doppiostile
Roma via A. Serra, 53 tel. 06.33270146 Due Tappe
Roma via di Villa S. Filippo, 36/38 tel. 06.80687229 Four Stroke Donna
Roma C.C. CinecittĂ due - via Palmiro Togliatti, 2 tel. 06.7225456 Fumis di Eleonora Mantini
Roma via del Gambero, 4 tel. 06.69941138 Girlish Baby
Roma via Salaria, 185 tel. 06.85354422 Green Creations
Roma via di Tor Fiorenza, 64 tel. 06.86211603 Guvi Experience
Roma via Salaria, 179 a/b tel. 06.83511521 I confetti di Rosemarie
Spazio Sette
Roma via dei Barbieri, 7 tel. 06.6869747 Spring
Roma via Salaria, 151 tel. 06.8417373 via Salaria, 126 b tel. 06.8417373 Stelio Malori
Roma viale Europa, 102/104 tel. 06.5913353 via Siacci, 36 tel. 06.80660346 via Ugo de Carolis, 102 Federica Malori
Roma via Flaminia Vecchia, 628 tel. 06.3338653 True
Roma via A. Serra, 81d tel. 06.64721068 WOL
Roma via Nemorense, 51/a tel. 06.8415274 dicembre
2010 VETRINE 127
VETRINE
TUTTE LE MARCHE NOMINATE IN QUESTO NUMERO E IN QUALI NEGOZI TROVARLE
2two Doppiostile
Cut it out In Style
Jacob Cohen
Guvi Experience
Four Stroke Donna - Paola B.
Pedro Garcia
Acquasparta
Dalia
Jeannot
AF
Four Stroke Donna Add WOL - Paola B.
Anna Calzature
Pellico 108
Jeckerson
Doppiostile
Four Stroke Donna - Spring Paola B.
Peter Flowers
Jersey
Pier Antonio Gaspari
Albano
Due Tappe Datch C.C. Roma Est De Carlis vedi pag. 127 Devotion Doppiostile
Four Stroke Donna
Paola B.
Anna Calzature
Diana Orving
Jucca
Ra-Re
Alessandra Galvani Design
Betulla
Due Tappe
Due Tappe
DR Scholl
Judari
Remember
Due Tappe
Betulla
Spazio Sette
K-yen
René Derhy
Spazio Sette
Anna Calzature Dolman AF
Due Tappe
Doppiostile
Alexander McQueen
Fay
Kangra
Repetto
WOL
In Style - Paola B.
AF
L'Autre Chose
Replay
Spazio Sette
Four Stroke Donna - Spring Ferracuti Due Tappe
AF
Anna Calzature
Antik Batik
Fiordalì
Le Ragazze
Rivamonti
WOL
Doppiostile
Due Tappe
Paola B.
Ash
Flip Flop
Liviana Conti
Roberto Collina
AF
Betulla
Paola B.
WOL
Baldan
Fumis di Eleonora Mantini
Luciano Barachini
Russy
Ciu Sisters
vedi pag. 127
Ciu Sisters
Betulla
Ballantyne
Gàzel
Manifacture d’essai
See by Chloè
Spring
Doppiostile - Due Tappe
Anna Calzature
AF - WOL
Bamboleo
Gerard Darel
Marc Blanco
Semi Couture
Doppiostile
In Style
Four Stroke Donna
WOL
Beayukmui
Giuly St. Barth
Marshan
Silvia Gagliardini
In Style - Spring
AF
In Style
I Confetti di Rosemarie
Boboutic
Giuseppe Zanotti Design
Massimiliano Zanieri
Siwy
Betulla Broste Spazio Sette Brioni via Barberini, 79
via del Babuino, 136/137
Four Stroke Donna
WOL
Design Stockholm House
Mauro Grifoni
Sofia retro bazar
Spazio Sette Femme Spring
WOL
Due Tappe
Max Bianco
Stelio Malori
Ciu Sisters
vedi pag. 127
Brunello Cucinelli
Fondo 9
Metalkimia
Snow Secret
Four Stroke Donna
Due Tappe
Due Tappe
Ciu Sisters
Burberry
Fornarina
Moncler
Swedish Hasbeens
Four Stroke Donna - Spring
Anna Calzature
Betulla
Carmenucci
Due Tappe
Fumis by Eleonora Mantini
Four Stroke Donna - Spring Monili Due Tappe
Casadei
vedi pag. 127
Naughty Dog
Sultan
AF
Giuly St. Barth
Ciu Sisters
Due Tappe
Cavalli Class
AF
Nicola Luccarini
Try Me
True
Guess Accessori
Four Stroke Donna
Doppiostile
Chiara Rapaccini
Anna Calzature
Nicole Hunt
Twin-Set
Spazio Sette
Hay
Spring
Paola B.
Chehoma
Spazio Sette
Object
Une Coquine
Spazio Sette
Hogan
Due Tappe
WOL
Chie Mihara
Four Stroke Donna - Spring
Olivia Iron
Vic Matiè
AF Christian Wijnants Betulla
Hoss
Due Tappe
Due Tappe
One Step
Hope
Doppiostile
Anna Calzature Ugg Spring
Church’s
Orciani
Urbahia
Paola B.
Doppiostile
Coast+Weber+Ahaus
Betulla Hunter Spring
Palazzo Bruciato
Vibe Johansson
WOL
I Confetti di Rosemarie
Due Tappe
Betulla
Costume National
vedi pag. 127
Paola Frani
Vibe Harsloef
via del Babuino, 106
JLynch
Paola B.
Betulla
Creamariagabriela
Betulla
Patagonia
Who's Who
Adrian Mustelin
Betulla
Alessi
Angela Caputi
Four Stroke Donna
vedi pag. 127
VETRINE 128 dicembre 2010
AF
Swim
Four Stroke Donna
True
Don’t Worry, be connected! Mai più problemi con la tecnologia! DoktorWeb diagnostica in un’ora a casa tua, nel tuo ufficio o negozio qualsiasi difficoltà ti si possa creare con il PC e le sue periferche. La rete wireless funziona male? Devi installare un software e non sai come fare, oppure vuoi proteggere il tuo computer da virus e malware? Chiamaci al 328 6712991 e vedrai come tutta la tua vita digitale diventerà più sana e semplice grazie alle cure di doktorweb.it.
doktorweb.it
sicuro, siamo svizzeri!
Assistenza computer Salvataggio rubrica telefonino Installazione reti wireless, adsl, powerline Rimozione virus e malware. Configurazione periferiche e driver Installazione di Windows, OSX, Linux… Protezione firewall. Chiamaci al 3286712991 tutti i giorni dalle 10 alle 22 anche sabato e domenica. Tariffe 30 €/ora più IVA per privati 60 €/ora più IVA per aziende. Senza diritto di chiamata entro l’anello del G.R.A www.doktorweb.it Doktorweb.it è un servizio creato e gestito da svizzeri