Van Marcke | Kraanwerk & Douchetoebehoren|Robinetterie & Accessoires de douche|Armaturen & Brausen

KRAANWERK & HYDROTHERAPIE ROBINETTERIE & HYDROTHÉRAPIE ARMATUREN & HYDROTHERAPIE

KADERKOP

KRAANWERK / ROBINETTERIE / ARMATUREN 8 HYDROTHERAPIE / HYDROTHÉRAPIE 44

PASSIONATE ABOUT WATER

2

CHROOM AFWERKING FINITION CHROME CHROM ENLEDIGING

38°C VEILIGHEIDSKNOP BOUTON SÉCURITÉ 38°C SICHERHEITSSPERRE BEI 38°C

METALEN GREPEN POIGNÉES EN MÉTAL BEDIENUNGSHEBEL AUS METALL

WATERVALBEK BEC CASCADE WASSERFALL ARMATUR

WATERBESPARENDE STRAALBREKER MOUSSEUR ÉCONOMISANT D’EAU PERLATOR MIT WASSERSPARFUNKTION

2TRAPSBEDIENING CARTOUCHE 2 NIVEAUX SPARPOSITION IM GRIFF

BETERE GRIP MEILLEURE PRISE BESSEREM GRIFF

BELGAQUA GEKEURD CERTIFIÉ BELGAQUA BELGAQUA-GEPRÜFT

MET KETTINGHOUDER AVEC CHAÎNETTE MIT KETTE

MET AFLOOPGARNITUUR AVEC VIDAGE AUTOMATIQUE MIT ZUGSTANGEN - ABLAUFGARNITUR

KERAMISCHE SCHIJVEN DISQUES CÉRAMIQUES KERAMIKSCHEIBEN

BEWEEGBARE UITLOOPBEK BEC MOBILE SCHWENKBARER ROHRAUSLAUF

DEBIET 100% - BIJ 3 BAR DÉBIT 100% - À 3 BARS DURCHFLOSS 100% - BEI 3 BAR

DEBIET 100% - BIJ 3 BAR DÉBIT 100% - À 3 BARS DURCHFLOSS 100% - BEI 3 BAR

KOUD LICHAAM CORPS FROID KALTER KÖRPER

UITTREKBARE HANDDOUCHE DOUCHETTE EXTRACTIBLE HERAUSZIEHBARE BRAUSE

MET AANSLUITFLEXIBELS AVEC FLEXIBLES MIT ZUFÜHRSCHLÄUCHE

ENERGIEBESPAREND ÉCONOMISANT D’ÉNERGIE ENERGIEEINSPARUNG

MET HANDDOUCHESET AVEC SET DE DOUCHE MIT BRAUSEGARNITUR

NF GEKEURD CERTIFIÉ NF NF-GEPRÜFT

DEBIET 100% - BIJ 3 BAR DÉBIT 100% - À 3 BARS DURCHFLOSS 100% - BEI 3 BAR

ANTI-TWIST ANTI-TWIST ANTI-TWIST

ANTI TWIST

ROESTVRIJ STAAL ACIER INOXYDABLE EDELSTAHL

WATERSPAARKNOP BOUTON ÉCONOMISANT D’EAU SPARPOSITION IM GRIFF

NIET AFSLUITBARE PLUG BONDE SANS FERMETURE NICHT VERSCHLIESSBARE ABLAUFGARNITUR

AANPASBAAR ADAPTABLE ANPASSBAR

MET ZEEPSCHAAL PORTE SAVON INCLUS INKLUSIVE SEIFENSCHALE

ANTI-KNIK ANTI-PLIURES ANTI-KNICK

ANTI-KRAS ANTI-RAIE ANTI-KRATZ

KINK RESISTANT

6l/min.

DEBIET DÉBIT DEBIT

ANTI SCRATCH

OXYGEN MASSAGE OXYGEN MASSAGE OXYGEN MASSAGE

OXYGEN SPRAY OXYGEN SPRAY OXYGEN SPRAY

SPRAY SPRAY SPRAY

SPRAY & MASSAGE SPRAY & MASSAGE SPRAY & MASSAGE

FULL BODY COVERAGE FULL BODY COVERAGE FULL BODY COVERAGE

UNIVERSEEL UNIVERSEL UNIVERSEEL UNIVERSAL

MASSAGE MASSAGE MASSAGE

ANTI-KALK ANTI-CALCAIRE KALKSCHUTZ

OXYGEN SPRAY & MASSAGE OXYGEN SPRAY & MASSAGE OXYGEN SPRAY & MASSAGE

INCLUSIEF BEVESTIGING FIXATIONS INCLUSES INKLUSIVE BEFESTIGUNGEN

AURAJET SPRAY AURAJET SPRAY AURAJET SPRAY

CLICK CLACK CLICK CLACK CLICK CLACK

3

KRAANWERK / ROBINETTERIE / ARMATUREN

8

EBBA II

20 PRATO

10 TAURA

22 DENIA

12 RIGA

23 MAREA

16 ERBA

25 LANA

17 ARVIA

28 DIONA 30 TONCO 31 TYNA 32 SIROLO 33 NERA 36 NOLA

44

37 ACERO / DOURO /

PICO / MENDOZA / CAREMA

ranen in roestvrij staal K Robinets en acier inoxable Batterien aus Edelstahl

40 ASSANA 41 ADRINA 41 SUNO 42 ORMEA 42 DOVERA 43 SUNO 43

ADRINA TRIO

HYDROTHERAPIE / HYDROTHERAPIE / HYDROTHERAPIE

46 LUGO

50 VIVARO / POGGIO / CALUSO / MELLO

58 MISTICA

NEW

Handdouches Douches à main Handbrause

51

ACCO / CALUSO / L POGGIO Douchestangen Barres de douche Brausestange

52 DAZIO / POGGIO H oofddouches Douches de tête Kopfbrause

53 MURLO

D ouchearmen Bras de douche Brauseärme

54

55

MELLO / ACERO

55 FLUSSIO

D oucheflexibels Flexibles de douche Brauseschlauche

WISSELSTUKKEN pagina 61

PIÈCES DE RÉCHANGE page 61 ERZATSTEILE Seite 61

DAILY ACTION IN ELEGANCE

KRAANWERK ROBINETTERIE ARMATUREN EENVOUDIG WATERPLEZIER

Met VAN MARCKE INTRO kies je voor kwaliteit zonder franjes, voor slimme zekerheid. Degelijke basismaterialen, duurzame technieken en een ongecompliceerde vormgeving zijn de basis voor kranen die gemakkelijk te bedienen zijn en optimaal functioneren. Dag in, dag uit, jarenlang.

LE PLAISIR SIMPLE DE L’EAU

Avec la gamme VAN MARCKE INTRO, vous faites le choix de la qualité sans chichi, de la sécurité futée.

Des matériaux de base de qualité, des technologies durables et un design simple caractérisent ces robinets faciles d’emploi et qui fonctionnent de façon optimale.

Jour après jour, des années durant.

SCHLICHTER WASSERSPAß

Mit VAN MARCKE INTRO entscheiden Sie sich für Qualität ohne Beiwerk, für vernünftige Sicherheit.

Gediegene Basismaterialien, robuste Technik und eine schlichte Form stellen die Grundlage für Armaturen dar, die leicht zu bedienen sind und optimal funktionieren.

Tagein, tagaus, jahrelang.

7

EBBA II EBBA II

156360

WASTAFELMENGKRAAN MET AUTOMATISCHE LEDIGING MITIGEUR LAVABO AVEC VIDAGE AUTOMATIQUE EINHAND-WASCHTISCHBATTERIE MIT RUGSTANGEN-ABLAUFGARNITUR

EBBA II

BADMENGKRAAN EENGREEPS MITIGEUR BAIN/DOUCHE EINHAND-WANNENBATTERIE

13,8 l/m

18,9 l/m

DEBIET 50% - 7,5 L/M DÉBIT 50% - 7,5 L/M DURCHFLOSS 50% - 7,5 L/M

EBBA II

156362

156361

DEBIET 50% - 8 L/M DÉBIT 50% - 8L/M DURCHFLOSS 50% - 8 L/M

EBBA II

156363

8

BADMENGKRAAN EENGREEPS 1GATS MITIGEUR BAIN/DOUCHE MONOTROU EINHAND-WANNENBATTERIE 1-LOCH

DOUCHEMENGKRAAN EENGREEPS MITIGEUR DOUCHE EINHAND-BRAUSEBATTERIE

19,2 l/m

DEBIET 50% - 8,2 L/M DÉBIT 50% - 8,2 L/M DURCHFLOSS 50% - 8,2 L/M

20,6 l/m

DEBIET 50% - 8,1 L/M DÉBIT 50% - 8,1 L/M DURCHFLOSS 50% - 8,1 L/M

EBBA II EBBA II

156364

KEUKENMENGKRAAN EENGREEPS MET LAGE BEK MITIGEUR CUISINE AVEC BEC BAS EINHAND-SPÜLTISCHBATTERIE

EBBA II

157105 156365

KEUKENMENGKRAAN EENGREEPS MET HOGE BEK MITIGEUR CUISINE AVEC BEC HAUT EINHAND-SPÜLTISCHBATTERIE

11,9 l/m

DEBIET 50% - 7,7 L/M DÉBIT 50% - 7,7 L/M DURCHFLOSS 50% - 7,7 L/M

12 l/m

DEBIET 50% - 7,5 L/M DÉBIT 50% - 7,5 L/M DURCHFLOSS 50% - 7,5 L/M

KEURMERK

De Ebba II kranen (uitgezonderd de keukenkraan met hoge bek) kregen het NF-keurmerk (norme-française), een onafhankelijk Frans label dat bevestigt dat het product beantwoordt aan specifieke kwaliteitscriteria. Zelf nadat ze dit label ontvangen hebben, worden de producten alsook de fabriek regelmatig gecontroleerd om zo hetzelfde kwaliteitsniveau te blijven garanderen. Bovendien hebben alle Ebba II kranen het ACS-logo (Attestation de conformité sanitaire).

Dit Franse certificeringssyteem geeft aan dat de kraan geschikt is voor water bij gebruik van menselijke consumptie.

CERTIFICATION

Les mitigeurs de la gamme Ebba II (sauf le mitigeur évier avec bec haut) ont reçu la certification NF, un label français indépendant qui confirme que le produit répond aux critères spécifiques de qualité. Même une fois certifiés NF, les produits et leurs lieux de fabrication sont contrôlés régulièrement pour vous garantir toujours le même niveau de qualité.

En outre, tous les mitigeurs Ebba II ont reçu le logo ACS (Attestation de conformité sanitaire).

Ce système d’homologation français a pour but d’attester l’aptitude d’un produit à être en contact avec l’eau destinée à la consommation humaine.

GÜTEZEICHEN

Die Armaturen der Serie Ebba II (ausser der Küchenmischer mit hohem Auslauf) entsprechen der NF-Norm, ein unabhängiges französische Qualitätslabel, das spezifische Qualitätskriterien bestätigt. Auch wenn die NF-Zertifikation erteilt wurde, werden die Produkte und die Produktionsstätten regelmässig kontrolliert, um Ihnen permanent die gleiche Qualität zu garantieren. Darüberhinaus haben alle Armaturen Ebba II das ACS-Logo (Attestation de conformité sanitaire) erhalten. Dieses französische Zertifizierungssystem bestätigt, dass das Produkt in der Trinkwasserverteilung sorglos benutzt werden kann.

9

TAURA TAURA

157124

WASTAFELMENGKRAAN EENGREEPS MITIGEUR LAVABO EINHAND-WASCHTISCHBATTERIE

TAURA

157125

BADMENGKRAAN EENGREEPS MET DOUCHESET MITIGEUR BAIN/DOUCHE AVEC SET DE DOUCHE EINHAND-WANNENBATTERIE MIT BRAUSEGARNITUR

110 mm

120 mm

70 mm

140 mm

14,88 l/m

40 mm

11,94 l/m

157124

TAURA

13,92 l/m

165 mm

157126

157125

TAURA

157127

10

DOUCHEMENGKRAAN EENGREEPS MITIGEUR DOUCHE EINHAND-BRAUSEBATTERIE

KEUKENMENGKRAAN EENGREEPS MET LAGE BEK MITIGEUR CUISINE AVEC BEC BAS EINHAND-SPÃœLTISCHBATTERIE

157126

135 mm

111 mm

24,44 l/m

145 mm

230 mm

180 mm

7,98 l/m

157127

TAURA TAURA

157128

KEUKENMENGKRAAN EENGREEPS MET HOGE BEK MITIGEUR CUISINE AVEC BEC HAUT EINHAND-SPÜLTISCHBATTERIE

TAURA

KEUKENMENGKRAAN EENGREEPS MET UITTREKBARE HANDDOUCHE MITIGEUR CUISINE AVEC DOUCHETTE EXTRACTIBLE EINHAND-SPÜLTISCHBATTERIE MIT HERAUSZIEHBARE BRAUSE

200 mm

150 mm

230 mm

266 mm

297 mm

157129

12,24 l/m

10,2 l/m

TAURA

10,68 l/m

157277

157128

157129

11

110 mm

70 mm

BADMENGKRAAN EENGREEPS MITIGEUR BAIN/DOUCHE EINHAND-WANNENBATTERIE

14,88 l/m

165 mm

26 l/m

RIGA RIGA

157107

WASTAFELMENGKRAAN TWEEGREEPS MÉLANGEUR LAVABO WASCHTISCH-EINLOCHBATTERIE

RIGA

157108

WASTAFELMENGKRAAN TWEEGREEPS MÉLANGEUR LAVABO WASCHTISCH-EINLOCHBATTERIE

100

100

RIGA

80

157109

105

13,5 l/m

105

80

13,5 l/m

RIGA

157110

12

WASTAFELMENGKRAAN TWEEGREEPS MÉLANGEUR LAVABO WASCHTISCH-EINLOCHBATTERIE

WASTAFELMENGKRAAN TWEEGREEPS MÉLANGEUR LAVABO WASCHTISCH-EINLOCHBATTERIE

Ø44

Ø44

225

Ø18

13,5 l/m

170

170

Ø18

150

225

150

13,5 l/m

RIGA RIGA

157115

TOILETKRAAN ROBINET LAVE-MAINS STANDVENTIL

RIGA

157114

TOILETKRAAN ROBINET LAVE-MAINS STANDVENTIL

82

110

13,5 l/m

Ø44

38

75

45

88

13,5 l/m

157111

RIGA

De Van Marcke Intro kranenreeks Riga heeft oneindig veel toepassingsmogelijkheden. De kranen laten zich combineren met uitloopbekken in diverse vormen en afmetingen, wat het assortiment enorm veelzijdig maakt. Een douchekraan kan bijvoorbeeld makkelijk omgevormd worden tot een wandkeukenkraan, alleen door er een uitloopbek naar keuze aan toe te voegen.Zo biedt Riga een oplossing voor elke situatie.

Eenvoudig, maar geniaal!

Les robinets Riga de la gamme Van Marcke Intro offrent une foule de possibilités d’application. Ils peuvent se combiner avec des becs de formes et dimensions multiples, ce qui rend l’assortiment particulièrement diversifié. Un robinet de douche peut par exemple facilement se transformer en un robinet mural de cuisine, simplement en y ajoutant un bec de son choix.

Riga offre ainsi la solution adaptée à chaque situation.

Simple mais ingénieux!

KEUKENMENGKRAAN TWEEGREEPS MÉLANGEUR CUISINE SPÜLTISCHBATTERIE

Ø44

280

Ø18

220

200

15 l/m

Das Van Marcke Intro Hahnsortiment Riga bietet unendliche Anwendungsmöglichkeiten. Die Hähne lassen sich mit Ausläufen in diversen Formen und Abmessungen kombinieren, was das Sortiment enorm vielseitig macht. Ein Duschhahn kann beispielsweise problemlos zum Spülbeckenhahn umfunktioniert werden, indem man einfach einen Auslauf nach Wahl hinzufügt. So bietet Riga für jede Situation eine Lösung.

Einfach aber genial!

13

RIGA 156117

BADMENGKRAAN TWEEGREEPS MÉLANGEUR BAIN/DOUCHE WANNENBATTERIE

63

R 1/2”

15 l/m

54

1/2”G

1/2”G 135

Ø61

63

1/2”G

150±20

1/2”G

Ø61

DOUCHEMENGKRAAN TWEEGREEPS / KEUKENMENGRKAAN TWEEGREEPS MUURMODEL MÉLANGEUR DOUCHE / MÉLANGEUR CUISINE MURAL BRAUSEBATTERIE / SPÜLTISCHBATTERIE FÜR WANDMONTAGE

RIGA

1/2”G

157116

150±20

RIGA

135

15 l/m 150

Ø61

150±20

115

150

RIGA

157112

RIGA

157113

14

DIENSTKRAAN ROBINET DE SERVICE STANDVENTIL

DIENSTKRAAN INBOUW ROBINET DE SERVICE À ENCASTRER AUSLAUFVENTIL EINBAU

25

150

150

150

256

Ø18

1/2”G

Ø49

210

Ø18

15 l/m 210

15 l/m

RIGA VIGNET

REEKSNAAM RIGA

157118 / 157119 SKU/ 000000 157500

BROODTEKST UITLOOPBEK HNL 15CM /20CM / 25CM BROODTEKST BEC H 15CM / FR 20CM / 25CM BROODTEKST ROHRAUSLAUF D H 15CM / 20CM / 25CM

250

x1 -22

x1 -22 Ø18

Ø18

Ø18 150

R 3/4”

REEKSNAAM RIGA

R 3/4”

R 3/4”

R 3/4”

Ø18

R 3/4”

R 3/4”

x1

2 M-2

M

M

157121 / 157122 SKU/ 000000 157123 157117

BROODTEKST UITLOOPBEK SNL 15CM / 20CM / 25CM BROODTEKST BEC S 15CM / 20CM FR / 25CM BROODTEKST ROHRAUSLAUF D S 15CM / 20CM / 25CM

200

150

REEKSNAAM RIGA

Ø18

®

Ø18

M-22x1

M-22x1 200

M-22x1 250

SKU 000000 157501

15

BROODTEKST UITLOOPBEK UNL 20CM BROODTEKST BEC U 20CM FR BROODTEKST ROHRAUSLAUF D U 20CM

Ø18

200

R 3/4”

M-22x1

®

ERBA VIGNET

ERBA

156392

DOUCHESYSTEEM SYSTÈME DE DOUCHE DUSCHSYSTEM

5 l/m

16

6 l/m

GEBRUIK EN ONDERHOUD

Hoe zachter je je kranen behandelt, hoe langer je plezier zal beleven aan hun stralende glans.

Van Marcke raadt aan: - Na elk gebruik het kraanwerk af te drogen met een zachte droge doek - Bij kalkaanslag het gebruik van een zacht reinigingsmiddel op basis van citroenzuur - Ieder product na reiniging goed af te spoelen met zuiver water zodat al de deeltjes van het reinigingsmiddel verdwenen zijn

UTILISATION ET ENTRETIEN

De plus doux vous traitez vos robinets, le plus long ils conserveront leur brillance.

Van Marcke conseille : - De sécher quotidiennement la robinetterie avec un chiffon doux et sec - En cas de dépôts de calcaire d’utiliser un détartrant doux à base d’acides citriques - Ensuite, de bien rincer le robinetterie à l’eau claire ; il ne peut plus y avoir de résidus du produit d’entretien sur la robinetterie

VERWENDUNG UND PFLEGE

Je sanfter Sie Ihre Wasserhähne behandeln, desto länger werden Sie Freude an ihrem strahlenden Glanz haben.

Van Marcke empfiehlt: - Die Armatur nach jeder Verwendung mit einem weichen, trockenen Tuch abzutrocknen - Bei Kalkablagerungen die Verwendung von milden Reinigungsmitteln auf Basis von Zitronensäure - Jedes Produkt nach der Reinigung gründlich mit sauberem Wasser abzuspülen, damit alle Partikel des Reinigungsmittels entfernt werden.

ARVIA ARVIA

156390

DOUCHETHERMOSTAAT MITIGEUR DOUCHE THERMOSTATIQUE BRAUSEBATTERIE THERMOSTAT

ARVIA

156391

BADTHERMOSTAAT MITIGEUR BAIN THERMOSTATIQUE WANNENBATTERIE THERMOSTAT

20 l/m

22 l/m

Van Marcke raadt af: - Gebruik te maken van reinigingsmiddelen die zoutzuur, mierzuur, azijnzuur of ander schadelijk en agressief zuur of chloor bevat - Het gebruik van schuursponsjes, schuurmiddelen agressieve reinigingsmiddelen en microvezeldoek - Het mengen van verschillende schoonmaakmiddelen - Het gebruik van fosforzuurhoudende (professionele) of bleekchloorhoudende reinigingsmiddelen Het gebruik van bovenstaande producten heeft als risico een onomkeerbare schade en dus verlies van garantie Van Marcke déconseille: - L’utilisation de produits d’entretien contenants de l’acide chlorhydrique, acétique, formique ou tout autre acide nocif, agressif ou contenant du chlore - L’utilisation d’éponge à récurer, produits de nettoyage abrasifs, agressifs, ou de chiffon en microfibre - De mélanger plusieurs produits d’entretien - L’utilisation de produits d’entretien (professionnel) contenant de l’acide phosphorique ou des liquides de blanchiment au chlore Les détériorations imputables à un mauvais entretien ne sont pas couvertes par notre garantie.

Van Marcke rät davon ab: - Reinigungsmittel zu verwenden, die Salzsäure, Ameisensäure, Essigsäure oder sonstige schädliche oder aggressive Säure oder Chlor enthalten - Scheuerschwämme, Scheuermittel, aggressive Reinigungsmittel und Mikrofasertücher zu verwenden - Verschiedene Reinigungsmittel zu mischen - Phosphorsäure (professionelle) oder Reinigungsmittel mit Chlorbleiche zu verwenden Die Verwendung der oben genannten Produkte birgt das Risiko eines irreversiblen Schadens in sich und demzufolge den Verlust der Garantie.

17

HAVE FUN IN LIFE

KRAANWERK ROBINETTERIE ARMATUREN FOCUS OP EEN MODERNE UITSTRALING

VAN MARCKE ORIGINE verleidt aan de buitenkant en is van topkwaliteit aan de binnenkant. Echt een reeks van deze tijd. Hiermee kies je voor een smaakvolle, actuele vormgeving zonder in te boeten aan gebruiksgemak, zuinigheid en degelijkheid.

L’EXPRESSION DE LA MODERNITÉ

La gamme VAN MARCKE ORIGINE séduit par son design extérieur et sa qualité de conception intérieure exceptionnelle. Une gamme ancrée dans son temps.

Des produits au design actuel et élégant sans aucun compromis en termes de facilité d’utilisation, d’écologie et de qualité.

FOKUS AUF EINE MODERNE AUSSTRAHLUNG

Das Äußere von VAN MARCKE ORIGINE besticht durch verführerische Schönheit, während sich der Innenmechanismus durch Spitzenqualität auszeichnet. Mit diesem modernen Sortiment entscheiden Sie sich für eine geschmackvolle, zeitgenössische Form, ohne Zugeständnisse an Benutzerfreundlichkeit, Wirtschaftlichkeit und Gediegenheit.

19

PRATO PRATO

156500

WASTAFELMENGKRAAN KLEIN MODEL MITIGEUR LAVABO MODÈLE PETIT WASCHTISCHBATTERIE KLEINES MODEL

PRATO

156501

WASTAFELMENGKRAAN GROOT MODEL MITIGEUR LAVABO MODÈLE GRAND WASCHTISCHBATTERIE GROSSES MODEL

11 l/m

11 l/m

PRATO PRATO

156502

DOUCHEMENGKRAAN EENGREEPS MITIGEUR DOUCHE EINHAND-BRAUSEBATTERIE

PRATO

156503

BADMENGKRAAN EENGREEPS MITIGEUR BAIN/DOUCHE EINHAND-WANNENBATTERIE

13 l/m

20 l/m

PRATO

156504

De reeks Prato is voorzien van een C3 cartouche.

Deze kraan geeft koud water wanneer de hendel geopend wordt in de middenstand. Zo bespaar je op energie. Bovendien is het een 2-traps cartouche, bij het openen voel je een weerstand. Wanneer je de hendel volledig opent krijg je een volledig debiet, bij het halverwege openen slechts 50%, wat opnieuw bespaart op water.

La série Prato est fournie avec une cartouche C3.

Ce mitigeur vous donne de l'eau froide quand vous l'ouvrez avec la poignée au milieu. Vous économisez ainsi de l'énergie. En plus c'est une cartouche point-dur, en l'ouvrant vous sentirez une résistance.

Quand vous ouvrez la poignée vous obtenez un débit complet, en l'ouvrant au milieu seulement 50%, alors économie d'eau.

Die Serie Prato ist mit einer C Kartusche ausgestattet. So erhalten Sie Kaltwasser, wenn der Hebel in der Mittelposition steht. Somit sparen Sie wertvolle Energie. Zusätzlich ist die Kartusche mit einem Widerstand versehen. Wenn Sie den Hebel komplett öffnen, erhalten Sie den vollen Durchfluss; in der halbgeöffneten Position nur 50% des Durchflusses und damit eine Wassereinsparung.

21

KEUKENMENGKRAAN EENGREEPS MITIGEUR CUISINE EINHAND-SPÜLTISCHBATTERIE

12 l/m

DENIA DENIA

156385

WASTAFELMENGKRAAN MITIGEUR LAVABO WASCHTISCHBATTERIE

DENIA

156386

DOUCHETHERMOSTAAT MITIGEUR DOUCHE THERMOSTATIQUE BRAUSEBATTERIE THERMOSTAT

10 l/m

16 l/m

DENIA

156387

22

BADTHERMOSTAAT MITIGEUR BAIN THERMOSTATIQUE WANNENBATTERIE THERMOSTAT

20 l/m

MAREA VIGNET MAREA

157130

WASTAFELMENGKRAAN EENGREEPS MITIGEUR LAVABO EINHAND-WASCHTISCHBATTERIE

MAREA

157131

BADMENGKRAAN EENGREEPS MITIGEUR BAIN/DOUCHE EINHAND-WANNENBATTERIE

150 mm

74 mm

171 mm

151 mm

157 mm

13,7 l/m

16 l/m

116 mm

13,5 l/m

190 mm

157131 1

157130

MAREA

157132

23

Alle Van Marcke kranen zijn afgewerkt met een chroomlaag. Dankzij een zorgvuldig uitgevoerd chromageproces beschikken onze kranen over een perfect egale en glanzende oppervlaktelaag.

138 mm

180 mm

Alle Armaturen von Van Marcke sind mit einer Chromschicht versehen. Die sorgfältige Verchromung sorgt in allen Fällen für eine perfekt gleichmäßige und glänzende Oberfläche.

DOUCHEMENGKRAAN EENGREEPS MITIGEUR DOUCHE EINHAND-BRAUSEBATTERIE

150 mm

Tous les robinets Van Marcke sont recouverts d’une couche de chrome. Grâce à un processus de chromage effectué avec soin, nos robinets sont recouverts d’une couche de surface parfaitement uniforme et brillante.

13,9 l/m

157132

MAREA VIGNET MAREA

157133

KEUKENMENGKRAAN EENGREEPS MITIGEUR CUISINE EINHAND-SPÜLTISCHBATTERIE

MAREA

157261

BADMENGKRAAN EENGREEPS MET DOUCHESET MITIGEUR BAIN/DOUCHE AVEC SET DE DOUCHE EINHAND-WANNENBATTERIE MIT BRAUSEGARNITUR

349 mm

171 mm

214 mm

150 mm

13 l/m

162 mm

16 l/m

13 l/m

190 mm

1

157133

24

3 JAAR GARANTIE

Van Marcke verleent 3 jaar garantie op het technisch functioneren van Van Marcke Origine-kranen. De garantie geldt uitsluitend op voorwaarde dat het defect te wijten is aan fabricagefouten en enkel indien de montage is uitgevoerd door een erkende installateur in overeenstemming met de geldende regels. De garantie vervalt als het defect veroorzaakt werd door kalkaantasting, onzuiverheden in het kraanwerk, onjuist gebruik of ondeskundige plaatsing.

GARANTIE DE 3 ANS

Van Marcke accorde une garantie de 3 ans sur le fonctionnement technique des robinets Van Marcke Origine.

Cette garantie n’est valable qu’à condition que le défaut soit lié à une erreur de fabrication et que l’installation ait été effectuée par un installateur agréé conformément aux règles en vigueur. La garantie ne s’applique pas lorsque le défaut est dû à un entartrage, des impuretés dans la robinetterie, une mauvaise utilisation ou une installation non professionnelle.

3 JAHRE GARANTIE

Van Marcke gewährt 3 Jahre Garantie auf die technische Funktion der Van Marcke Origine-Armaturen.

Die Garantie gilt nur unter der Bedingung, dass der Defekt auf Herstellungsfehler zurückzuführen ist und die Montage durch einen anerkannten Installateur sowie in Übereinstimmung mit den gelten-den Regeln durchgeführt wurde.

Die Garantie erlischt, wenn der Defekt durch Kalkablagerung, Verunreinigung in den Armaturen, unsachgemäße Verwendung oder unfachmännische Installation verursacht wurde.

LANA VIGNET LANA

157138

WASTAFELMENGKRAAN EENGREEPS MITIGEUR LAVABO EINHAND-WASCHTISCHBATTERIE

LANA

157139

WASTAFELMENGKRAAN EENGREEPS VERHOOGD MITIGEUR LAVABO RALLONGÉ EINHAND-WASCHTISCHBATTERIE FÜR FREISTEHENDE WASCHSCHÜSSELN

180 mm

204 mm

301 mm

165 mm

130 mm

68 mm

8,3 l/m

7,9 l/m

157139

LANA

157140

LANA

157141

157138

25

BADMENGKRAAN EENGREEPS MET DOUCHESET MITIGEUR BAIN/DOUCHE AVEC SET DE DOUCHE EINHAND-WANNENBATTERIE MIT BRAUSEGARNITUR

DOUCHEMENGKRAAN EENGREEPS MITIGEUR DOUCHE EINHAND-BRAUSEBATTERIE

31 mm

215 mm

150 mm

150 mm

11,5 l/m

8,8 l/m

13,3 l/m

69 mm

DEBIET 50% - 8 L/M DEBIET 50% - 8 L/M DEBIET 50% - 8 L/M

157140

157141

LANA VIGNET LANA

157142

WASTAFELMENGKRAAN EENGREEPS INBOUWMODEL COMPLEET MITIGEUR LAVABO À ENCASTRER COMPLET EINHAND-WASCHTISCHBATTERIE EINBAU KOMPLETT

LANA

157143

BADMENGKRAAN EENGREEPS INBOUWMODEL COMPLEET MITIGEUR BAIN/DOUCHE À ENCASTRER COMPLET EINHAND-WANNENBATTERIE EINBAU KOMPLETT

120 mm

68 mm 160 mm

205.5 mm

160 mm

Ø 115 mm Ø 55 mm 8 l/m

LANA

157144

LANA

157145 157143

26

DOUCHEMENGKRAAN EENGREEPS INBOUWMODEL COMPLEET MITIGEUR DOUCHE À ENCASTRER COMPLET EINHAND-BRAUSEBATTERIE EINBAU KOMPLETT

BADUITLOOP BEC MURAL WANNENEINLAUF

171 mm

160 mm

26 l/m

157145

157144

LANA VIGNET LANA

157146

KEUKENMENGKRAAN EENGREEPS MITIGEUR CUISINE EINHAND-SPÜLTISCHBATTERIE

LANA

157147

KEUKENMENGKRAAN EENGREEPS MET UITTREKBARE HANDDOUCHE MITIGEUR CUISINE AVEC DOUCHETTE EXTRACTIBLE EINHAND-SPÜLTISCHBATTERIE MIT HERAUSZIEHBARE BRAUSE

187 mm

266 mm

249 mm

348 mm

221 mm

7,4 l/m

9,2 l/m

DEBIET 50% - 6,9 L/M DÉBIT 50% - 6,9 L/M DURCHFLOSS 50% - 6,9 L/M

LANA

157149

157146

LANA

10 l/m

DEBIET DOUCHE 50% - 7,5 L/M DÉBIT 50% - 7,5 L/M DURCHFLOSS 50% - 7,5 L/M

157263

157147

27

VRIJSTAANDE BADMENGKRAAN MITIGEUR BAIN POSE LIBRE WANNENBATTERIE BODENSTEHEND

BADSET: HANDDOUCHE + HOUDER + FLEXIBEL SET DE BAIGNOIRE: DOUCHETTE + SUPPORT + FLEXIBLE HANDBRAUSEGARNITUR: HANDBRAUSE + HALTER + SCHLAUCH

195 mm

26 l/m

17 l/m

14 l/m

157263

LANA VIGNET

DIONA

LANA

157148

TOILETKRAAN ROBINET LAVE-MAINS STANDVENTIL

DIONA

157269

TOILETKRAAN ROBINET LAVE-MAINS STANDVENTIL

165 mm

130 mm

7,6 l/m

6,4 l/m

DIONA

157268

157148

28

Wenst u bij uw douchekraan of badkraan een gepaste handdouche?

Kijk snel op pagina 48.

BIDETMENGKRAAN TWEEGREEPS MÉLANGEUR BIDET BIDET-EINLOCHBATTERIE

Sie suchen eine Handbrause zu Ihrer Bad- oder Duscharmatur? Schauen Sie einfach auf die Seite 48.

110 mm

107 mm

156 mm

Vous cherchez une douchette à main pour compléter votre robinetterie de bain ou de douche?

Regardez en vitesse la page 48.

10,8 l/m

DIONA VIGNET DIONA

157264

WASTAFELMENGKRAAN TWEEGREEPS MÉLANGEUR LAVABO WASCHTISCH-EINLOCHBATTERIE

DIONA

157267

KEUKENMENGKRAAN TWEEGREEPS MÉLANGEUR CUISINE SPÜLTISCHBATTERIE

200 mm

255 mm

155 mm

134 mm

225 mm

185 mm

5,8 l/m

5,9 l/m 153 mm

109 mm

DIONA

157265

157264

DIONA

157267

157266

29

DOUCHEMENGKRAAN TWEEGREEPS MÉLANGEUR DOUCHE BRAUSEBATTERIE

BADMENGKRAAN TWEEGREEPS MET DOUCHESET MÉLANGEUR BAIN/DOUCHE AVEC SET DE DOUCHE WANNENBATTERIE MIT BRAUSEGARNITUR

182 mm

30° G1/2 118 mm

19,2 l/m

16,6 l/m

1/2” 150 mm

16,8 l/m

TONCO VIGNET TONCO

156366

WASTAFELMENGKRAAN MITIGEUR LAVABO WASCHTISCHBATTERIE

TONCO

156367

VERHOOGDE WASTAFELMENGKRAAN MITIGEUR LAVABO RALLONGÉ WASCHTISCHBATTERIE

78

127

10

°

110

7 l/m

7 l/m

MAX.35

Ø 34

2-G1/2

TONCO

156368

TONCO

156415

30

BAD/DOUCHEMENGKRAAN MITIGEUR BAIN/DOUCHE WANNENBATTERIE

DOUCHETHERMOSTAAT MITIGEUR DOUCHE THERMOSTATIQUE BRAUSEBATTERIE THERMOSTAT

287

38 G 1/2

15 l/m

150

11 l/m

95

G 1/2

18 l/m

TONCO

TYNA

TYNA TONCO

156369 157156

BADSET: HANDDOUCHE + HOUDER + FLEXIBEL SET DE BAIGNOIRE: DOUCHETTE + SUPPORT + FLEXIBLE HANDBRAUSEGARNITUR: HANDBRAUSE + HALTER + SCHLAUCH

TYNA

157157

KEUKENMENGKRAAN EENGREEPS MITIGEUR CUISINE EINHAND-SPÜLTISCHBATTERIE

200 mm

11 l/m

245 mm

360 mm

ANTI SCRATCH

KINK RESISTANT

10,91 l/m

ANTI TWIST

DEBIET 50% - 8,33 L/M DÉBIT 50% - 8,33 L/M DURCHFLOSS 50% - 8,33 L/M

157157

THERMOSTATEN

Het kan voorkomen dat de gewenste temperatuur niet meer bereikt kan worden. De oorzaak van dit probleem is meestal te wijten aan kalkvorming op het thermo-element. Dit element komt vast te zitten door kalkaanslag en werkt daardoor niet meer naar behoren. Door wekelijks de temperatuurgreep volledig open en weer dicht te draaien met de kraan in werking, voorkomt men het vastzitten van het thermo-element. Door deze draaibeweging wordt het thermo-element als het ware 'wakker geschud', wat een blijvende goede werking garandeert.

Let op! In geen geval de thermostaat uit elkaar halen. Een vakkundig onderhoud van de gehele installatie dient éénmaal per jaar door een sanitairbedrijf te worden uitgevoerd. Regendouches, zijdouches en handdouches met antikalksysteem.

Afzettingen aan de plastic sproeiers van de douche kunnen door wrijven over de noppen worden verwijderd.

THERMOSTATEN

Surtout chez les mitigeurs thermostatiques il peut arriver que la température souhaitée ne peut pas être atteinte.

La cause de ce problème est en général dû au dépôt calcaire à l’élément thermique. Cet élément peut être fixé à cause du calcaire et de ce fait l’élément ne fonctionne plus convenablement. En tournant la poignée thermostatique une fois par semaine avec le mitigeur ouvert, on peut prévenir que l’élément thermique se bloque. Cette rotation ‘réveille’ l’élément thermique, ce qui garanti un fonctionnement optimal du mitigeur ATTENTION! Ne démonter en aucun cas le thermostat ! Faire effectuer une maintenance spécialisée de l’ensemble de l’installation par un plombier une fois par an.

Pommes de douches, douches latérales et douchettes à main avec système anticalcaire. Les dépôts situés au niveau des buses en plastique de la douche peuvent être éliminés en frottant les picots.

THERMOSTATEN

Es kann vorkommen, dass die gewünschte Temperatur nicht mehr erreicht werden kann. Die Ursache dieses Problems ist zumeist auf Kalkbildung am Thermo-Element zurückzuführen. Dieses Element wird durch Kalkablagerungen blockiert und kann dadurch nicht mehr ordnungsgemäß arbeiten. Indem der Temperaturgriff einmal wöchentlich bei laufendem Wasserhahn komplett auf und wieder zugedreht wird, vermeidet man das Blockieren des Thermo-Elements. Durch diese Drehbewegung wird das Thermo-Element regelrecht „wach gerüttelt”, was eine anhaltend gute Funktion garantiert.

VORSICHT! Das Thermostat darf auf keinen Fall in Einzelteile zerlegt werden. Einmal jährlich muss eine fachkundige Wartung der gesamten Installation von einem Installateur durchgeführt werden. Regenduschen, Seitenduschen und Handduschen mit Anti-Kalk-System. Ablagerungen an Kunststoff-Sprühdüsen von Duschen können durch ein Reiben über die Noppen entfernt werden.

31

SIROLO VIGNET SIROLO TYNA

SIROLO

156411 157156

WASTAFELMENGKRAAN MITIGEUR LAVABO WASCHTISCHBATTERIE

156412

VERHOOGDE WASTAFELMENGKRAAN MITIGEUR LAVABO RALLONGÉ WASCHTISCHBATTERIE

140

140 Ø25

5

170

Ø2

125 328

110

125

5,7 l/m

268

5,7 l/m

Max 40 mm

Ø54

Ø54

SIROLO TYNA

Max 45 mm

SIROLO

156413 157156

156414

32

WASTAFELMENGKRAAN MITIGEUR LAVABO WASCHTISCHBATTERIE

BAD/DOUCHEMENGKRAAN MITIGEUR BAIN/DOUCHE WANNENBATTERIE

137 137 100

100

166

151

245

217 Max 35 mm

5,7 l/m

166

150±20 G1/2" 150±20 Ø68 G1/2" Ø68

150

16 l/m

102 152

102 152

14 l/m

NERA VIGNET NERA

157158

WASTAFELMENGKRAAN EENGREEPS KLEIN MODEL MITIGEUR LAVABO MODÈLE PETIT EINHAND-WASCHTISCHBATTERIE KLEIN

NERA

157159

WASTAFELMENGKRAAN EENGREEPS GROOT MODEL MITIGEUR LAVABO MODÈLE GRAND EINHAND-WASCHTISCHBATTERIE GROSS

140 mm

10 l/m

166 mm

107 mm

139 mm

89 mm

155 mm

13,7 l/m

157158

NERA

157160

NERA

157161

33

WASTAFELMENGKRAAN BROODTEKST NL EENGREEPS VERHOOGD BROODTEKST MITIGEUR LAVABO FR RALLONGÉ BROODTEKST D EINHAND-WASCHTISCHBATTERIE FÜR FREISTEHENDE WASCHSCHÜSSELN

208 mm

BADMENGKRAAN BROODTEKST NL EENGREEPS MET DOUCHESET BROODTEKST MITIGEUR BAIN/DOUCHE FR AVEC SET DE DOUCHE BROODTEKST D EINHAND-WANNENBATTERIE MIT BRAUSEGARNITUR

291 mm

171 mm

231 mm

150 mm

14 l/m

14,8 l/m

157161

157159

217 mm

13 l/m

NERA VIGNET NERA

157162

BADMENGKRAAN BROODTEKST NL TWEEGREEPS 5-GATS BROODTEKSTBAIN/DOUCHE MÉLANGEUR FR 5-TROUS BROODTEKST D 5-LOCH-WANNENBATTERIE

NERA

157163

DOUCHEMENGKRAAN BROODTEKST NL EENGREEPS BROODTEKST MITIGEUR DOUCHE FR BROODTEKST D EINHAND-BRAUSEBATTERIE

117 mm

133 mm

180 mm

255 mm

150 mm

16,8 l/m

13,9 l/m

13,4 l/m 217 mm

157163

NERA

157164

ZUINIG-TIPS

ÉCO-CONSEILS

SPAR-TIPPS

• Schließen Sie den Hahn beim Zähneputzen. Wenn sich die Mitglieder einer vierköpfigen Familie zweimal täglich die Zähne putzen und solange den Hahn schließen, sparen sie leicht 30.000 l Wasser pro Jahr ein!

• Wenn die gleiche Familie jeden Tag eine Minute weniger duscht, verbraucht sie jährlich bis zu 20.000 l Warmwasser weniger, was sie deutlich an ihrer Wasser- und Energierechnung sehen wird.

KEUKENMENGKRAAN BROODTEKST NL EENGREEPS BROODTEKST MITIGEUR CUISINE FR BROODTEKST D EINHAND-SPÜLTISCHBATTERIE

175 mm

357 mm

• Coupez l’eau pendant que vous vous brossez les dents.

Si les membres d’une famille de 4 personnes, qui se lavent les dents deux fois par jour, coupent l’eau pendant le brossage, ils économisent facilement 30 000 litres d’eau par an!

• Si la même famille sort chaque jour de la douche une petite minute plus tôt, elle consommera jusqu’à 20 000 litres d’eau chaude en moins par an, ce qui fait vraiment la différence sur la facture d’eau et d’énergie.

238 mm

34

• Zet de kraan dicht tijdens het tandenpoetsen.

Wanneer 157162 de leden van een gezin van 4 personen twee keer per dag hun tanden poetsen en daarbij de kraan dichtdraaien, bespaart dat makkelijk 30.000 liter water per jaar!

• Stapt hetzelfde gezin iedere dag een minuutje eerder onder de douche vandaan, dan gebruiken ze jaarlijks tot 20.000 liter warm water minder. Dat maakt echt verschil op de water- en energierekening.

13,5 l/m

157164

NERA VIGNET NERA

157165

WASTAFELMENGKRAAN TWEEGREEPS 3-GATS MÉLANGEUR LAVABO 3-TROUS 3-LOCH-WASCHTISCHBATTERIE

NERA

157166

WASTAFELMENGKRAAN EENGREEPS INBOUWMODEL COMPLEET MITIGEUR LAVABO À ENCASTRER COMPLET EINHAND-WASCHTISCHBATTERIE EINBAU KOMPLETT

228 mm

180 mm

45 mm

117 mm

100 mm

15,6 l/m

2-G1/2”

NERA

157168

12,2 l/m 36 - 46

NERA

157169

157165

35

DOUCHEMENGKRAAN EENGREEPS INBOUWMODEL COMPLEET MITIGEUR DOUCHE À ENCASTRER COMPLET EINHAND-BRAUSEBATTERIE EINBAU KOMPLETT

100 mm

BADUITLOOP BEC MURAL WANNENEINLAUF

125 mm

22 l/m

50 mm

160 mm

230 mm

21 l/m

157169

157168

NERA VIGNET

NOLA

NERA

157170

105 mm

36

KEUKENKRAAN MET UITTREKBARE HANDDOUCHE MITIGEUR CUISINE AVE DOUCHETTE EXTRACTIBLE SPÃœLTISCHBATTERIE MIT HERAUSZIEHBARE BRAUSE

88 mm

138 mm

TOILETKRAAN ROBINET LAVE-MAINS STANDVENTIL

NOLA

14,1 l/m

156430

ACERO VIGNET ACERO

156375

WASTAFELMENGKRAAN MITIGEUR LAVABO EINHAND-WASCHTISCHBATTERIE 35

ACERO

156376

VERHOOGDE WASTAFELMENGKRAAN MITIGEUR LAVABO RALLONGÉ WASCHTISCHBATTERIE

25

35 6

24

25 6

24

18

139 18 144

5 l/m

76

5 l/m

281 212

45

138

110

45

ACERO

156378

185

ACERO

156377

37

NEW

42

DOUCHEMENGKRAAN MITIGEUR DOUCHE BRAUSEBATTERIE THERMOSTAT

20

28

2 62 30

30

150

Ø15

256

126

60

2

Ø6 24

42 67

25

BAD/DOUCHEMENGKRAAN MET DOUCHESET MITIGEUR BAIN/DOUCHE AVEC SET DE DOUCHE WANNENBATTERIE MIT BRAUSEGARNITUR

88

42

150 cm

2

151

60 20 54 2 30

63

14 7

103

9 l/m

13 l/m

18 l/m

VIGNET SANTORINI

241905

TOILETKRAAN ROBINET LAVE-MAINS STANDVENTIL

12 l/m 354 229 56

106 100

Max 85

Ø42

G1,2”

ACERO

156380

G3,8

38

BADSET: HANDDOUCHE + HOUDER + FLEXIBEL SET DE BAIGNOIRE: DOUCHETTE + SUPPORT + FLEXIBLE HANDBRAUSEGARNITUR: HANDBRAUSE + HALTER + SCHLAUCH

13 l/m

52

42

156379

TOILETKRAAN ROBINET LAVE-MAINS STANDVENTIL

170 54

ACERO

KINK RESISTANT

ANTI TWIST

87

150 cm ANTI SCRATCH

5 l/m

PICO

MENDOZA

241901

KEUKENMENGKRAAN EENGREEPS MET UITTREKBARE HANDDOUCHE MITIGEUR CUISINE AVEC DOUCHETTE EXTRACTIBLE EINHAND SPÜLTISCHBATTERIE MIT HERAUSZIEHBARE BRAUSE

241902

KEUKENMENGKRAAN EENGREEPS MITIGEUR CUISINE EINHAND SPÜLTISCHBATTERIE

215

12 l/m 5

.7 R18

188 407

88

Ø25 298

9°

58 29

275 330

83

R21

Ø54

Ø34

185

Ø54 13 18 100

110

Max 85

Max 85

.75

Ø38

2-G3/8”

58 29

88 2-G3/8”

.75

R18 R21

.75

VERZORGING VAN EDELSTAAL (RVS)

Bij lichte verontreiniging van het oppervlak (vb door vingerafdrukken) schoonmaken met een sopje van afwasmiddel. Bij hardnekkige verontreiniging (vb kalkaanslag) verwijderen met een schoonmaakmiddel op basis van citroenzuur. Zorg ervoor dat de poetsbewegingen altijd in de borstelrichting van het materiaal uit te voeren. Vermijd ook hier het gebruik van reinigingsproducten met zoutzuur, azijnzuur, soda- , bleekchloorhoudende of oplosmiddelhoudende schoonmaakmiddelen, schuurpoeder, staalwol, bleek- en zilverpoetsmiddelen.

ENTRETIEN DE L’ACIER INOXYDABLE

Si la surface des éléments en acier inoxydable présente des salissures légères (traces de doigts par exemple) vous pouvez la nettoyer avec un peu d’eau additionnée de liquide vaisselle. Pour les salissures plus tenaces (dépôts calcaires par exemple) préférez un produit à base d’acide citrique. Veillez à toujours frotter dans le sens de brossage du matériau. Evitez de manière générale les produits à base d’acide chlorhydrique ou acétique. Les nettoyants contenant de la soude, des solvants ou des agents blanchissants au chlore, les poudres a récurer et les produits réservés à l’entretien de l’argenterie.

PFLEGE VON EDELSTAHL (ROSTFREIER STAHL)

Bei leichten Verschmutzungen der Oberfläche (z. B. durch Fingerabdrücke) mit einer Lauge aus Spülmittel reinigen.

Hartnäckige Verschmutzungen (z. B. Kalkablagerungen) mit einem Putzmittel auf Basis von Zitronensäure entfernen.

Achten Sie darauf, die Putzbewegung immer in Bürstrichtung des Materials auszuführen. Vermeiden Sie auch hier die Verwendung von Reinigungsprodukten mit Salzsäure, Essigsäure, Reinigungsmittel mit Soda, Chlorbleiche oder Lösungsmittel, Scheuerpulver, Stahlwolle, Bleich- und Silberputzmittel.

39

ASSANA VIGNET ASSANA

157270

DOUCHEMENGKRAAN EENGREEPS THERMOSTATISCH MITIGEUR DOUCHE THERMOSTATIQUE BRAUSEBATTERIE THERMOSTAT

DEBIET DOUCHE 50% - 5 L/M DÉBIT 50% - 5 L/M DURCHFLOSS 50% - 5 L/M

ASSANA

157271

BADMENGKRAAN EENGREEPS THERMOSTATISCH MITIGEUR BAIN/DOUCHE THERMOSTATIQUE WANNENBATTERIE THERMOSTAT

12 l/m

DEBIET BAD 50% - 10,4 L/M DÉBIT 50% - 10,4 L/M DURCHFLOSS 50% - 10,4 L/M

DEBIET DOUCHE 50% - 9,9 L/M DÉBIT 50% - 9,9 L/M DURCHFLOSS 50% - 9,9 L/M

VEILIGHEID VOOR DE GEBRUIKER

40

Cold Body Veiligheid is erg belangrijk. Dankzij de Cold Body-techniek worden koud en warm water zodanig gemengd dat de kraan aan de buitenkant nooit warmer wordt dan de ingestelde temperatuur. Zo is er geen risico op verbranding.

Thermostaat De ingebouwde weerstand op 38°C biedt veiligheid en comfort. Het risico op verbranding is minimaal, je verbruikt minder energie en het water blijft op de gewenste temperatuur.

SÉCURITÉ POUR L’UTILISATEUR

Cold Body La sécurité est très importante. Grâce à la technique Cold Body, l’eau chaude et l’eau froide sont mélangées de façon à ce que le robinet ne soit jamais plus chaud au toucher que la température réglée pour l’eau. Tout risque de brûlure est donc écarté.

Thermostat La résistance intégrée à 38°C apporte sécurité et confort. Le risque de brûlure est minimal, vous consommez moins d’énergie et l’eau reste toujours à la température souhaitée.

SICHERHEIT FÜR DIE BENUTZER

Cold Body Sicherheit ist sehr wichtig. Mit der Cold Body-Technik werden kaltes und warmes Wasser so vermischt, dass die Armatur an der Außenseite niemals wärmer als die eingestellte Temperatur wird. So wird das Verbrennungsrisiko ausgeschlossen.

Thermostat Der eingebaute Widerstand bei 38°C bietet Sicherheit und Komfort. Das Verbrennungsrisiko ist minimal, Sie verbrauchen weniger Energie und das Wasser hat immer die gewünschte Temperatur.

ADRINA VIGNET

SUNO

ADRINA

157272

DOUCHEMENGKRAAN EENGREEPS THERMOSTATISCH MITIGEUR DOUCHE THERMOSTATIQUE BRAUSEBATTERIE THERMOSTAT

SUNO

156388

DOUCHETHERMOSTAAT MITIGEUR DOUCHE THERMOSTATIQUE BRAUSEBATTERIE THERMOSTAT

16 l/m

DEBIET DOUCHE 50% - 10,8 L/M DÉBIT 50% - 10,8 L/M DURCHFLOSS 50% - 10,8 L/M

ADRINA

SKU 157273 000000

SUNO

156389

41

BADMENGKRAAN EENGREEPS THERMOSTATISCH MITIGEUR BAIN/DOUCHE THERMOSTATIQUE WANNENBATTERIE THERMOSTAT

DEBIET BAD 50% - 10,8 L/M DÉBIT 50% - 10,8 L/M DURCHFLOSS 50% - 10,8 L/M

DEBIET DOUCHE 50% - 10,4 L/M DÉBIT 50% - 10,4 L/M DURCHFLOSS 50% - 10,4 L/M

BADTHERMOSTAAT MITIGEUR BAIN THERMOSTATIQUE WANNENBATTERIE THERMOSTAT

20 l/m

ORMEA VIGNET

DOVERA

ORMEA

156393

DOVERA

156394

42

DOUCHESYSTEEM SYSTÈME DE DOUCHE DUSCHSYSTEM

DOUCHESYSTEEM SYSTÈME DE DOUCHE DUSCHSYSTEM

11 l/m

11 l/m

7 l/m

Kraan Mitigeur Batterie

Kraan Mitigeur Batterie

9 l/m

SUNO VIGNET SUNO

ADRINA 156395

ADRINA TRIO

156333

43

DOUCHESYSTEEM SYSTÈME DE DOUCHE DUSCHSYSTEM

THERMOSTATISCH DOUCHESYSTEEM SYSTÈME DE DOUCHE THERMOSTATIQUE BRAUSEBATTERIE THERMOSTAT MIT DUSCHSYSTEM

BIJ 3 BAR HANDDOUCHE 10L/MIN HOOFDDOUCHE NORMAAL9L/MIN

WATERVAL 15L/MIN À 3 BARS DOUCHETTE À MAIN 10L/MIN DOUCHE DE TÊTE NORMALE 9L/MIN

CASCADE 15L/MIN 7 l/m

9 l/m

BEI 3 BAR HANDBRAUSE 10LITER/ MIN. KOPFBRAUSE NORMALE 9LITER/ MIN. WASSERFALL 15LITER/ MIN.

DAILY ACTION IN ELEGANCE

HYDROTHERAPIE HYDROTHÉRAPIE HYDROTHERAPIE EENVOUDIG DOUCHEPLEZIER

Comfort en zekerheid, als dat geen perfecte combinatie is …

VAN MARCKE INTRO biedt ze allebei en dit tegen een prijs die bijzonder redelijk is. Zeker als je de kwaliteit bekijkt van de materialen en de vormgeving die in ieder interieur past.

LE PLAISIR SIMPLE DE L’EAU

Confort et sécurité, le mélange parfait! C’est possible avec VAN MARCKE INTRO, à un prix particulièrement raisonnable. Et avec des matériaux de qualité et un design qui s’intègre dans chaque intérieur.

DUSCH-SPASS OHNE GRENZEN

Komfort und Sicherheit - eine perfekte Kombination…

VAN MARCKE INTRO bietet beides zu einem angemessenen Preis, vor allem angesichts der Qualität der Materialien und des Designs, das in jedes Interieur passt.

45

LUGO

186124

LUGO

186143

25.8

Ø92 92

270

241.8

Ø

19 38

30.4

24±3 51.6

66 120

HANDDOUCHE DOUCHE À MAIN HANDBRAUSE

BADSET MET VERSTELBARE HOUDER SET DE BAIGNOIRE AVEC UN SUPPORT RÈGLABLE HANDBRAUSEGARNITUR MIT VERSTELLBAREN BRAUSEHALTER

6l/min.

KINK RESISTANT

ANTI TWIST

ANTI SCRATCH

6l/min.

LUGO

LUGO

186146

56

186140

595

650

Ø36

233

46

110

Ø22

49

COMPLETE DOUCHESTANGSET, LENGTE 65 CM SET DE DOUCHE COMPLET, LONGUEUR 65 CM BRAUSEGARNITUR KOMPLETT, LÄNGE 65 CM

KINK RESISTANT

HANDDOUCHEHOUDER, VERSTELBAAR SUPPORT MURAL, RÉGLABLE WANDBRAUSEHALTER, VERSTELLBAR

ANTI TWIST

6l/min.

ANTI SCRATCH

UNIVERSAL

REINIG KRANEN EN DOUCHES ALS VOLGT:

- Gebruik het reinigingsmiddel precies zoals de gebruiksvoorschriften aangeven - Gebruik niet meer reinigingsmiddel dan voorgeschreven - Laat het schoonmaakmiddel niet langer dan nodig op het kraanwerk en douches - Reinig oppervlakken regelmatig - Breng reinigingsmiddelen altijd eerst op een doek of spons aan en niet rechtstreeks op het kraanwerk en douches - Producten na het reinigen vooral goed naspoelen met zuiver water, er mag geen reinigingsmiddel achterblijven

NETTOYEZ LES ROBINETS ET LES DOUCHES DE LA MANIÈRE SUIVANTE :

- Utilisez le produits d’entretien comme l’indique son emballage - N’utilisez pas plus de produit d’entretien qu’indiqué - Ne laissez pas agir le produit de nettoyage plus longtemps que nécessaire - Nettoyez les surfaces régulièrement - Appliquer d’abord le produit d’entretien sur un chiffon ou une éponge douce, pas directement sur le robinet ou la douche - Bien rincer à l’eau claire la robinetterie après nettoyage ; il ne peut plus y avoir de résidus

REINIGEN SIE ARMATUREN UND DUSCHEN WIE FOLGT:

- Verwenden Sie die Reinigungsmittel genau so, wie in den Gebrauchsvorschriften angegeben - Verwenden Sie nie mehr Reinigungsmittel als vorgeschrieben - Lassen Sie das Putzmittel nicht länger als nötig auf den Armaturen und Duschen - Reinigen Sie Oberflächen regelmäßig - Tragen Sie Reinigungsmittel immer zuerst auf ein Tuch oder einen Schwamm und nicht direkt auf die Armaturen und Duschen auf - Produkte nach dem Reinigen vor allem gut mit sauberem Wasser wegspülen; es dürfen keine Reinigungsmittelreste zurückbleiben

47

HAVE FUN IN LIFE

HYDROTHERAPIE HYDROTHÉRAPIE HYDROTHERAPIE FOCUS OP EEN MODERNE UITSTRALING

Dat er aan doucheplezier geen grenzen zijn, bewijst VAN MARCKE ORIGINE. Dit merk heeft werkelijk aan alles gedacht. Eén nadeel: kiezen wordt behoorlijk lastig, want het aanbod is groot, de kwaliteit hoogwaardig, de vormgeving aantrekkelijk en het verwenaspect optimaal.

L’EXPRESSION DE LA MODERNITÉ

Il n’y a aucune limite au plaisir de l’eau. La preuve avec VAN MARCKE ORIGINE. Cette marque pense véritablement à tout. Vous n’aurez que l’embarras du choix tant la gamme est large. Et le tout avec une qualité supérieure, un design attrayant et un plaisir optimal.

FOKUS AUF EINE MODERNE AUSSTRAHLUNG

Dusch-Spaß hat keine Grenzen. Das beweist VAN MARCKE ORIGINE. Diese Marke hat an alles gedacht. Ein Nachteil: Die Wahl wird zur Qual, weil das Angebot groß, die Qualität hochwertig, das Design attraktiv und der Komfort optimal ist.

49

VIVARO

186125

186126

68

Ø90

24

273

233

29

CALUSO

10,5

HANDDOUCHE DOUCHE À MAIN HANDBRAUSE

HANDDOUCHE DOUCHE À MAIN HANDBRAUSE

7l/min.

6l/min.

POGGIO

186127

MELLO

186155

250

Ø110

50

66

Ø 1/2”

HANDDOUCHE DOUCHE À MAIN HANDBRAUSE

10,5

253

198

93

Ø90

HANDDOUCHE DOUCHE À MAIN HANDBRAUSE

6,5l/min.

5,8l/min.

LACCO

CALUSO

186132

645 - 675

750

595

652

Ø36

Ø36

56

186131

110

110

Ø22

Ø22

49

45,5

114

212

212

114

DOUCHESTANG, LENGTE 65 CM, INCLUSIEF GLIJSTUK BARRE DE DOUCHE, LONGUEUR 65CM, CURSEUR INCLUS BRAUSESTANGE, LÄNGE 65CM, INKLUSIVE SCHIEBEREGLER

DOUCHESTANG, VERSTELBAAR, INCLUSIEF GLIJSTUK BARRE DE DOUCHE, RÉGLABLE, CURSEUR INCLUS BRAUSESTANGE, VERSTELLBAR, INKLUSIVE SCHIEBEREGLER

UNIVERSAL

CALUSO

UNIVERSAL

186141

POGGIO

186142

250

Ø36

110 595

645

110

652

750

645 - 675

750

Ø36

Ø36

233

233

56

51

110

Ø22 49

45,5

Ø22

Ø22

45,5

114114

212

212

212

114

COMPLETE DOUCHESTANGSET, VERSTELBAAR SET DE DOUCHE COMPLET, RÉGLABLE BRAUSEGARNITUR KOMPLETT, VERSTELLBAR

KINK RESISTANT

ANTI TWIST

COMPLETE DOUCHESTANGSET, LENGTE 65 CM SET DE DOUCHE COMPLET, LONGUEUR 65CM BRAUSEGARNITUR KOMPLETT, LÄNGE 65CM

ANTI SCRATCH

6l/min.

KINK RESISTANT

ANTI TWIST

ANTI SCRATCH

5,8l/min.

DAZIO

POGGIO

186129

32

71

186128

22

65

Ø220

220

Ø200

220

HOOFDDOUCHE, TE COMBINEREN MET MURLO DOUCHEARM DOUCHE DE TÊTE, À COMBINER AVEC BRAS DE DOUCHE MURLO KOPFBRAUSE, ZU KOMBINIEREN MIT BRAUSEARM MURLO

HOOFDDOUCHE, TE COMBINEREN MET MURLO DOUCHEARM DOUCHE DE TÊTE, À COMBINER AVEC BRAS DE DOUCHE MURLO KOPFBRAUSE, ZU KOMBINIEREN MIT BRAUSEARM MURLO

5,8l/min.

POGGIO

7l/min.

186130 OXYGEN FUNCTIE

Een groot deel van de hand-en hoofddouches zijn uitgerust met een Oxygen systeem. Dit betekent dat er lucht wordt aangezogen in de hand-of hoofddouche en gemengd wordt met het water in de kop. Dit zorgt voor een aangenaam “luchtige” waterstraal en een lager verbruik in water.

111

52

FONCTION OXYGEN

79

147

La majorité des douchettes à main et douches de têtes principales sont équipées de la fonction Oxygen. Avec ce système, de l’air est aspiré dans la douche et mélangé à l’eau dans le pommeau.

Résultat: un jet délicieusement « vaporeux » et une plus faible consommation d’eau.

OXYGEN FUNKTION

HOOFDDOUCHE, TE COMBINEREN MET MURLO DOUCHEARM DOUCHE DE TÊTE, À COMBINER AVEC BRAS DE DOUCHE MURLO KOPFBRAUSE, ZU KOMBINIEREN MIT BRAUSEARM MURLO

6,2l/min.

Ein Großteil der Hand- und Kopfduschen sind mit einem Oxygen System versehen. Dabei wird Luft in die Hand- oder Kopfdusche gesaugt und im Duschkopf mit Wasser vermischt. Dies sorgt für einen angenehmen „luftigen“ Wasserstrahl und einen geringeren Wasserverbrauch.

MURLO

186133

MURLO

186134

57

0

Ø1/2”

Ø1/2”

57

0

R4

R4

Ø20

7

403

264

Ø20

7

Ø1/2” Ø50

Ø1/2” Ø50

DOUCHEARM, LENGTE 26CM, MUURBEVESTIGING BRAS DE DOUCHE, LONGUEUR 26CM, RACCORDEMENT SUR LE MUR BRAUSEARM, LÄNGE 26CM, MAUERANSCHLUSS

MURLO

186135

DOUCHEARM, LENGTE 40CM, MUURBEVESTIGING BRAS DE DOUCHE, LONGUEUR 40CM, RACCORDEMENT SUR LE MUR BRAUSEARM, LÄNGE 40CM, MAUERANSCHLUSS

MURLO

186136

Ø50 Ø1/2”

53

Ø50

Ø22

235

135

Ø1/2”

Ø22

Ø1/2”

Ø1/2”

DOUCHEARM, LENGTE 10CM, PLAFONDBEVESTIGING BRAS DE DOUCHE, LONGUEUR 10CM, RACCORDEMENT SUR LE PLAFOND BRAUSEARM, LÄNGE 10CM, DECKANSCHLUSS

DOUCHEARM, LENGTE 20CM, PLAFONDBEVESTIGING BRAS DE DOUCHE, LONGUEUR 20CM, RACCORDEMENT SUR LE PLAFOND BRAUSEARM, LÄNGE 20CM, DECKANSCHLUSS

MELLO

186144

186154

1250

24

198

250

Ø 1/2”

BADSET MET VASTE WANDHOUDER SET DE BAIGNOIRE AVEC SUPPORT FIXE HANDBRAUSEGARNITUR MIT FESTEN BRAUSEHALTER

KINK RESISTANT

AANSLUITBOCHT COUDE DE RACCORDEMENT SCHLAUCHANSCHLUSS

ANTI TWIST

ANTI SCRATCH

6,5l/min.

ACERO

156381 KEURMERK

Alle badkranen, douchekranen en keukenkranen met handdouche-aansluiting zijn uitgerust met gekeurde keerkleppen zodat er geen vervuild water kan terugvloeien in je leidingen. Hiervoor kregen ze het keurmerk van de Belgische federatie voor de watersector (Belgaqua) die nagaat of producten geschikt zijn om in contact te komen met drinkwater.

54

CERTIFICATION

Tous les robinets de bain et douche ainsi que les robinets de cuisine avec douchette à main sont équipés de clapets anti-retour approuvés afin que l’eau sale ne puisse pas refluer dans vos canalisations. Ils ont donc été certifiés par la fédération belge du secteur de l’eau (Belgaqua), qui vérifie si les produits peuvent entrer en contact avec de l’eau potable. La gamme Ebba a reçu la certification NF,

GÜTEZEICHEN

DOUCHESTANG, LENGTE 80 CM, INCLUSIEF GLIJSTUK BARRE DE DOUCHE, LONGUEUR 80CM, CURSEUR INCLUS BRAUSESTANGE, LÄNGE 80CM, INKLUSIVE SCHIEBEREGLER

UNIVERSAL

Sämtliche Armaturen für Bad, Dusche und Küche mit Handduschenanschluss sind mit geprüften Rückschlagventilen ausgestattet, sodass kein verschmutztes Wasser in die Leitungen zurückfließen kann. Dafür erhielten sie das Gütezeichen von der belgischen Vereinigung des Wassersektors (Belgaqua), die prüft, ob Produkte für den Kontakt mit Trinkwasser geeignet sind.

FLUSSIO

186137

FLUSSIO

186138

Ø 1/2

Ø 1/2

1500

Ø 14,5

1750

Anti-twist

Anti-twist

Ø 14,5

Ø 1/2

Ø 1/2

GLADDE DOUCHEFLEXIBEL, LENGTE 150CM FLEXIBLE DE DOUCHE LISSE, LONGUEUR 150CM BRAUSESCHLAUCH, LÄNGE 150CM

GLADDE DOUCHEFLEXIBEL, LENGTE 175CM FLEXIBLE DE DOUCHE LISSE, LONGUEUR 175CM BRAUSESCHLAUCH, LÄNGE 175CM

KINK RESISTANT

KINK RESISTANT

ANTI SCRATCH

ANTI TWIST

ANTI SCRATCH

ANTI TWIST

FLUSSIO

186139 FLEXIBELS

De Flussio doucheflexibels zijn vervaardigd uit kunstof en afgewerkt met een chroomlaag.

Door de gladde afwerking zijn ze makkelijk in onderhoud en kunnen ze geen krassen veroorzaken in bad of douche. Door hun flexibiliteit zijn ze bovendien knikvrij.

Ø 1/2

Anti-twist

FLEXIBLES

2000

Ø 14,5

Les flexibles de douche Flussio sont fabriqués dans un matériau synthétique et recouverts d’une couche de chrome. Grâce à leur finition lisse, ils sont faciles à entretenir et ne peuvent pas griffer la baignoire ni la douche. Leur grande flexibilité les rend qui plus est incassables. Ø 1/2

SCHLÄUCHE

Die Flussio Duschschläuche wurden aus Kunststoff hergestellt und anschließend verchromt. Durch das glatte Finish sind sie pflegeleicht und können Bad oder Dusche nicht zerkratzen. Durch die Flexibilität sind sie außerdem knickfrei.

GLADDE DOUCHEFLEXIBEL, LENGTE 200CM FLEXIBLE DE DOUCHE LISSE, LONGUEUR 200CM BRAUSESCHLAUCH, LÄNGE 200CM

KINK RESISTANT

ANTI TWIST

ANTI SCRATCH

55

A THING OF BEAUTY IS A JOY FOREVER

HYDROTHERAPIE HYDROTHÉRAPIE HYDROTHERAPIE DUURZAME KWALITEIT EN VERFIJND DESIGN

Niet alleen de oogstrelende vormgeving, maar ook de hoogstaande, innoverende materiaalkeuze geeft VAN MARCKE COLLECTION een unieke verfijning.

Hier krijgt onze passie voor warmte en water een tijdloze invulling. En krijgt duurzaamheid een diepere betekenis ...

QUALITÉ DURABLE ET DESIGN RAFFINÉ

Le design charmant mais aussi le choix de matériaux innovants et de qualité supérieure procurent un raffinement unique à la VAN MARCKE COLLECTION. Notre passion pour l’eau et la chaleur s’exprime ici de façon intemporelle. Et la durabilité prend un sens plus profond …

DAUERHAFTE QUALITÄT UND RAFFINIERTES DESIGN

Die VAN MARCKE COLLECTION zeichnet sich nicht nur durch eine attraktive Form, sondern auch durch innovatives Qualitätsmaterial aus – die Garantie für ein einzigartiges, stilvolles Sortiment! Hier nimmt unsere Passion für Wärme und Wasser eine zeitlose Gestalt an und Nachhaltigkeit erhält eine tiefere Bedeutung ...

MISTICA MISTICA TYNA

186157 157156

NEW

MISTICA

186165

NEW

HANDDOUCHE CHROOM DOUCHE À MAIN CHROME HANDBRAUSE CHROM

HANDDOUCHE CHROOM / WIT DOUCHE À MAIN CHROME / BLANC HANDBRAUSE CHROM / WEIß

24

132

24

132

9l/min.

9l/min.

1/2"

238

UNIVERSAL

238

UNIVERSAL

74

1/2"

MISTICA TYNA

186158 157156

74

MISTICA

186166

58

NEW

NEW DOUCHESTANGSET CHROOM / WIT SET DE DOUCHE CHROME / BLANC BRAUSEGARNITUR CHROM / WEIß

DOUCHESTANGSET CHROOM SET DE DOUCHE CHROME BRAUSEGARNITUR CHROM

9l/min.

9l/min.

UNIVERSAL

ANTI SCRATCH

KINK RESISTANT

UNIVERSAL

ANTI SCRATCH

KINK RESISTANT

MISTICA MISTICA TYNA

186161 157156

NEW

MISTICA

SKU 186162 000000

NEW

HOOFDDOUCHE CHROOM DOUCHE DE TÊTE CHROME KOPFBRAUSE CHROM

HOOFDDOUCHE CHROOM / WIT DOUCHE DE TÊTE CHROME / BLANC KOPFBRAUSE CHROM / WEIß

9l/min.

UNIVERSAL

9l/min.

UNIVERSAL

59

VIGNET TYNA MISTICA

186159 157156

NEW

MISTICA

186168

NEW

BADSET CHROOM SET DE BAIGNOIRE CHROME HANDBRAUSEGARNITUR CHROM

BADSET CHROOM / WIT SET DE BAIGNOIRE CHROME / BLANC HANDBRAUSEGARNITUR CHROM / WEIß

9l/min.

9l/min.

UNIVERSAL

ANTI SCRATCH

TYNA

UNIVERSAL

ANTI SCRATCH

KINK RESISTANT

KINK RESISTANT

157156 186160

60

De Mistica handdouche met AurajetTM technologie is enig op de Belgische markt. Door de speciale straal wordt het volledige lichaam besproeid en heb je ondanks het geringe waterverbruik van 9l/min toch 20% meer sproeikracht.

La douchette à main Mistica avec AurajetTM technologie est unique sur le marché belge.

Grâce au jet spécial, vous pouvez laver tout votre corps et, malgré la faible consommation d'eau de 9l/min, vous profitez de 20% de puissance de jet supplémentaire.

NEW HANDDOUCHEHOUDER VERSTELBAAR SUPPORT MURAL RÉGLABLE WANDBRAUSEHALTER VERSTELLBAR

UNIVERSAL

Die Handbrause Mistica mit der AurajetTM Technologie ist einzigartig auf dem belgischen Markt. Durch den speziellen Strahl wird der Körper integral besprüht und trotz des geringen Wasserverbrauchs von 9l/min erhalten Sie 20% mehr Sprühkraft.

VIGNET WISSELSTUKKEN - PIÈCES DE RÉCHANGE - ERSATZTEILE

EBBA II 156360

156361

156362

156363

156364

156365

WASTAFELMENGKRAAN MITIGEUR LAVABO EINHAND-WASCHTISCHBATTERIE

BADMENGKRAAN NAAKT MITIGEUR BAIN/DOUCHE EINHAND-WANNENBATTERIE

BADKRAAN NAAKT 1GATS MITIGEUR BAIN/DOUCHE MONOTROU EINHAND-WANNENBATTERIE 1-LOCH

DOUCHEMENGKRAAN NAAKT MITIGEUR DOUCHE EINHAND-BRAUSEBATTERIE

KEUKENMENGKRAAN MITIGEUR CUISINE EINHAND-SPÜLTISCHBATTERIE

KEUKENMENGKRAAN MITIGEUR CUISINE EINHAND-SPÜLTISCHBATTERIE

156352

Greep - Poignée - Griff

156353

Binnenwerk - Cartouche - Mechanism

156354

Bevestigingsset - Set de fixation - Fixierungsset

156352

Greep - Poignée - Griff

156353

Binnenwerk - Cartouche - Mechanism

156356

Omsteller - Inverseur - Umsteller

156351

S-koppeling + rozet - Raccord excentré + rosace - S-kupplung + Rosette

156352

Greep - Poignée - Griff

156353

Binnenwerk - Cartouche - Mechanism

156355

Bevestigingsset - Set de fixation - Fixierungsset

156356

Omsteller - Inverseur - Umsteller

156352

Greep - Poignée - Griff

156353

Binnenwerk - Cartouche - Mechanism

156351

S-koppeling + rozet - Raccord excentré + rosace - S-kupplung + Rosette

156352

Greep - Poignée - Griff

156353

Binnenwerk - Cartouche - Mechanism

156355

Bevestigingsset - Set de fixation - Fixierungsset

156352

Greep - Poignée - Griff

156353

Binnenwerk - Cartouche - Mechanism

156355

Bevestigingsset - Set de fixation - Fixierungsset

157753

Binnenwerk - Cartouche - Mechanism

157358

Greep - Poignée - Griff

157451

Bevestigingsset - Set de fixation - Fixierungsset

150454

Straalbreker - Mousseur - Strahlbrecher

185393

Dichtingen - Joints - Dichtungen

157303

Binnenwerk - Cartouche - Mechanism

157358

Greep - Poignée - Griff

157413

Omsteller - Inverseur - Umsteller

157482

S-koppeling + rozet - Raccord excentré + rosace - S-kupplung + Rosette

150454

Straalbreker - Mousseur - Strahlbrecher

157304

Binnenwerk - Cartouche - Mechanism

157358

Greep - Poignée - Griff

157482

S-koppeling + rozet - Raccord excentré + rosace - S-kupplung + Rosette

157753

Binnenwerk - Cartouche - Mechanism

157358

Greep - Poignée - Griff

157448

Bevestigingsset - Set de fixation - Fixierungsset

150454

Straalbreker - Mousseur - Strahlbrecher

TAURA 157124

157125

157126

157127

WASTAFELMENGKRAAN MITIGEUR LAVABO EINHAND-WASCHTISCHBATTERIE

BADMENGKRAAN MET DOUCHESET MITIGEUR BAIN/DOUCHE AVEC SET DE DOUCHE EINHAND-WANNENBATTERIE MIT BRAUSEGARNITUR

DOUCHEMENGKRAAN NAAKT MITIGEUR DOUCHE EINHAND-BRAUSEBATTERIE

KEUKENMENGKRAAN MITIGEUR CUISINE EINHAND-SPÜLTISCHBATTERIE

61

VIGNET WISSELSTUKKEN - PIÈCES DE RÉCHANGE - ERSATZTEILE

TAURA 157128

157129

157277

KEUKENMENGKRAAN MITIGEUR CUISINE EINHAND-SPÜLTISCHBATTERIE

KEUKENKRAAN MET UITTREKBARE HANDDOUCHE MITIGEUR CUISINE AVEC DOUCHETTE EXTRACTIBLE EINHAND-SPÜLTISCHBATTERIE MIT HERAUSZIEHBARE BRAUSE

BADMENGKRAAN NAAKT MITIGEUR BAIN/DOUCHE EINHAND-WANNENBATTERIE

157753

Binnenwerk - Cartouche - Mechanism

157358

Greep - Poignée - Griff

157449

Bevestigingsset - Set de fixation - Fixierungsset

150454

Straalbreker - Mousseur - Strahlbrecher

157753

Binnenwerk - Cartouche - Mechanism

157358

Greep - Poignée - Griff

157450

Bevestigingsset - Set de fixation - Fixierungsset

157469

complete handdoucheset – set douchette complete – flexibel mit dusche

150454

Straalbreker - Mousseur - Strahlbrecher

157303

Binnenwerk - Cartouche - Mechanism

157358

Greep - Poignée - Griff

157413

Omsteller - Inverseur - Umsteller

157482

S-koppeling + rozet - Raccord excentré + rosace - S-kupplung + Rosette

150454

Straalbreker - Mousseur - Strahlbrecher

157087

Greep compleet - Poignée complète - Griff

157768

Greep - Poignée - Griff komplett

157769

Binnenwerk - Cartouche - Mechanism

150454

Straalbreker M24 - Mousseur - Strahlbrecher

157772

Aansluitflexibel M10x3/8 - Flexible de connection M10x3/8 - Annschl.flexibel

157773

Bevestigingsset - Set de fixation - Fixierungsset

157768

Greep - Poignée - Griff

157769

Binnenwerk - Cartouche - Mechanism

150454

Straalbreker M24 - Mousseur - Strahlbrecher

157772

Aansluitflexibel M10x3/8 - Flexible de connection M10x3/8 - Annschl.flexibel

157773

Bevestigingsset - Set de fixation - Fixierungsset

157774

Afloopgarnituur - Vidage automatique - Ablaufgarnitur

157768

Greep - Poignée - Griff

157769

Binnenwerk - Cartouche - Mechanism

150453

Straalbreker M22 - Mousseur - Strahlbrecher

157772

Aansluitflexibel M10x3/8 - Flexible de connection M10x3/8 - Annschl.flexibel

157773

Bevestigingsset - Set de fixation - Fixierungsset

157768

Greep - Poignée - Griff

157769

Binnenwerk - Cartouche - Mechanism

150453

Straalbreker M22 - Mousseur - Strahlbrecher

157772

Aansluitflexibel M10x3/8 - Flexible de connection M10x3/8 - Annschl.flexibel

157773

Bevestigingsset - Set de fixation - Fixierungsset

157774

Afloopgarnituur - Vidage automatique - Ablaufgarnitur

RIGA 157107

62

157108

157109

157110

WASTAFELMENGKRAAN TWEEGREEPS MET KETTING MÉLANGEUR LAVABO AVEC CHAINETTE WASCHTISCH-EINLOCHBATTERIE

WASTAFELMENGKRAAN TWEEGREEPS MET AUT.LED MÉLANGEUR LAVABO AVEC VIDAGE AUT. WASCHTISCH-EINLOCHBATTERIE

WASTAFELMENGKRAAN TWEEGREEPS MET KETTING MÉLANGEUR LAVABO AVEC CHAINETTE WASCHTISCH-EINLOCHBATTERIE

WASTAFELMENGKRAAN TWEEGREEPS MET AUT.LED MÉLANGEUR LAVABO AVEC VIDAGE AUT. WASCHTISCH-EINLOCHBATTERIE

VIGNET WISSELSTUKKEN - PIÈCES DE RÉCHANGE - ERSATZTEILE

RIGA 157111

157112

157113

157114

157115

157116

157117

KEUKENMENGKRAAN TWEEGREEPS MÉLANGEUR CUISINE SPÜLTISCHBATTERIE

DIENSTKRAAN ROBINET DE SERVICE STANDVENTIL

DIENSTKRAAN INBOUW ROBINET DE SERVICE À ENCASTRER AUSLAUFVENTIL EINBAU

TOILETKRAAN ROBINET LAVE-MAINS STANDVENTIL

TOILETKRAAN ROBINET LAVE-MAINS STANDVENTIL

DOUCHEMENGKRAAN / KEUKENMENGKRAAN TWEEGREEPS MUURMODEL MÉLANGEUR DOUCHE / CUISINE MURAL BRAUSEBATTERIE / SPÜLTISCHBATTERIE FÜR WANDMONTAGE

BADMENGKRAAN MET DOUCHESET MÉLANGEUR BAIN/DOUCHE AVEC SET DE DOUCHE EINHAND-WANNENBATTERIE MIT BRAUSEGARNITUR

157768

Greep - Poignée - Griff

157769

Binnenwerk - Cartouche - Mechanism

150453

Straalbreker M22 - Mousseur - Strahlbrecher

157772

Aansluitflexibel M10x3/8 - Flexible de connection M10x3/8 - Annschl.flexibel

157773

Bevestigingsset - Set de fixation - Fixierungsset

157768

Greep - Poignée - Griff

157769

Binnenwerk - Cartouche - Mechanism

150453

Straalbreker M22 - Mousseur - Strahlbrecher

157772

Aansluitflexibel M10x3/8 - Flexible de connection M10x3/8 - Annschl.flexibel

157768

Greep - Poignée - Griff

157769

Binnenwerk - Cartouche - Mechanism

150453

Straalbreker M22 - Mousseur - Strahlbrecher

157772

Aansluitflexibel M10x3/8 - Flexible de connection M10x3/8 - Annschl.flexibel

157768

Greep - Poignée - Griff

157769

Binnenwerk - Cartouche - Mechanism

150454

Straalbreker M24 - Mousseur - Strahlbrecher

157772

Aansluitflexibel M10x3/8 - Flexible de connection M10x3/8 - Annschl.flexibel

157768

Greep - Poignée - Griff

157769

Binnenwerk - Cartouche - Mechanism

150454

Straalbreker M24 - Mousseur - Strahlbrecher

157772

Aansluitflexibel M10x3/8 - Flexible de connection M10x3/8 - Annschl.flexibel

157768

Greep - Poignée - Griff

157769

Binnenwerk - Cartouche - Mechanism

157776

S-koppeling + rozet - Raccord excentré + rosace - S-kupplung + Rosette

157779

Keerklep douche - clapët anti-retour douche - klappe

157769

Binnenwerk - Cartouche - Mechanism

150454

Straalbreker M24 - Mousseur - Strahlbrecher

157775

Omsteller - Inverseur - Umsteller

157776

S-koppeling + rozet - Raccord excentré + rosace - S-kupplung + Rosette

157777

Handdouchehouder - Support douchette - Handbrausehalter

157778

Keerklep - Clapët anti-retour - Klappe

157118

UITLOOPBEK – BEC – ROHRAUSLAUF H 15CM

150453

Straalbreker M22 - Mousseur - Strahlbrecher

157119

UITLOOPBEK – BEC – ROHRAUSLAUF H 20CM

150453

Straalbreker M22 - Mousseur - Strahlbrecher

157500

UITLOOPBEK – BEC – ROHRAUSLAUF H 25CM

150453

Straalbreker M22 - Mousseur - Strahlbrecher

157121

UITLOOPBEK – BEC – ROHRAUSLAUF S 15CM

150453

Straalbreker M22 - Mousseur - Strahlbrecher

157122

UITLOOPBEK – BEC – ROHRAUSLAUF S 20CM

150453

Straalbreker M22 - Mousseur - Strahlbrecher

157123

UITLOOPBEK – BEC – ROHRAUSLAUF S 25CM

150453

Straalbreker M22 - Mousseur - Strahlbrecher

157501

UITLOOPBEK – BEC – ROHRAUSLAUF U 20CM

150453

Straalbreker M22 - Mousseur - Strahlbrecher

63

VIGNET WISSELSTUKKEN - PIÈCES DE RÉCHANGE - ERSATZTEILE

ARVIA 156390

156391

DOUCHETHERMOSTAAT DOUCHE THERMOSTATIQUE BRAUSEBATTERIE THERMOSTAT

BADTHERMOSTAAT BAIN/DOUCHE THERMOSTATIQUE WANNENBATTERIE THERMOSTAT

156402

Thermostatische greep - Poignée réglage thermostatique - Thermogriff

156451

S-koppeling en rozet - Raccord et rosace - S-Anschlus und Rosette

156452

Debietgreep - Poignée débit - Absperrgriff

156300

Debietregelend element - Cartouche débit - Oberteile Dusche

156302

Thermostatisch element - Cartouche thermostatique - Thermoelement

156402

Thermostatische greep - Poignée réglage thermostatique - Thermogriff

156451

S-koppeling en rozet - Raccord et rosace - S-Anschlus und Rosette

156452

Debietgreep - Poignée débit - Absperrgriff

156453

Omsteller compleet - inverseur complet - Umsteller komplet

156454

Straalbreker - Mousseur - Strahlbrecher

156300

Debietregelend element - Cartouche débit - Oberteile Dusche

156302

Thermostatisch element - Cartouche thermostatique - Thermoelement

156396

Fixatieset muur - Set de fixation mur - Fixierungsset Mauer

156397

Greep - Poignée - Griff

156398

Binnenwerk - Cartouche - Kartusche

156399

Omsteller - Inverseur - Umsteller

156326

Stang compleet - Barre complète - Stange komplett

156328

Handdouche - Douchette - Handbrause

156316

S-koppeling en rozet - Raccord et rosace - S-Anschlus und Rosette

156399

Glijstuk - Curseur - Schieberegler

156359

Hoofddouche - Pomme de douche - Kopfbrause

ERBA 156392

64

DOUCHESYSTEEM SYSTÈME DE DOUCHE DUSCHSYSTEM

VIGNET WISSELSTUKKEN - PIÈCES DE RÉCHANGE - ERSATZTEILE

PRATO 156500

156501

156502

156503

156504

WASTAFEL KLEIN MODEL MITIGEUR LAVABO MODÈLE PETIT WASCHTISCHBATTERIE KLEIN

WASTAFEL GROOT MODEL MITIGEUR LAVABO MODÈLE GRAND WASCHTISCHBATTERIE GROSS

DOUCHEMENGKRAAN MÉLANGEUR DOUCHE BRAUSEBATTERIE

BADMENGKRAAN MÉLANGEUR BAIN/DOUCHE WANNENBATTERIE

KEUKENMENGKRAAN MITIGEUR CUISINE SPÜLTISCHBATTERIE

156530

Greep - Poignée - Griff

156411

Binnenwerk - Cartouche - Kartusche

156462

Straalbreker - Mousseur - Strahlbrecher

156463

Fixatieset - Set de fixation - Fixierungsset

156530

Greep - Poignée - Griff

156411

Binnenwerk - Cartouche - Kartusche

156462

Straalbreker - Mousseur - Strahlbrecher

156463

Fixatieset - Set de fixation - Fixierungsset

156532

Greep - Poignée - Griff

156533

Binnenwerk - Cartouche - Kartusche

156316

S-koppeling en rozet - Raccord et rosace - S-Anschlus und Rosette

156532

Greep - Poignée - Griff

156534

Binnenwerk - Cartouche - Kartusche

156535

Straalbreker - Mousseur - Strahlbrecher

156536

Omsteller - Inverseur - Umsteller

156316

S-koppeling en rozet - Raccord et rosace - S-Anschlus und Rosette

156530

Greep - Poignée - Griff

156537

Binnenwerk - Cartouche - Kartusche

156538

Greep - Poignée - Griff

156539

Fixatieset - Set de fixation - Fixierungsset

156460

Greep - Poignée - Griff

156461

Binnenwerk - Cartouche - Kartusche

156462

Straalbreker - Mousseur - Strahlbrecher

156463

Fixatieset - Set de fixation - Fixierungsset

DENIA 156385

156386

156387

WASTAFELMENGKRAAN MITIGEUR LAVABO WASCHTISCHBATTERIE

DOUCHETHERMOSTAAT DOUCHE THERMOSTATIQUE BRAUSEBATTERIE THERMOSTAT

BADTHERMOSTAAT BAIN/DOUCHE THERMOSTATIQUE WANNENBATTERIE THERMOSTAT

156442

Thermostatisch element - Cartouche thermostatique - Thermoelement

156455

S-koppeling en rozet - Raccord et rosace - S-Anschlus und Rosette

156456

Thermostatische greep - Poignée réglage thermostatique - Thermogriff

156457

Debietgreep - Poignée débit - Absperrgriff

156300

Debietregelend element - Cartouche débit - Oberteile Dusche

156442

Thermostatisch element - Cartouche thermostatique - Thermoelement

156454

Straalbreker - Mousseur - Strahlbrecher

156455

S-koppeling en rozet - Raccord et rosace - S-Anschlus und Rosette

156456

Thermostatische greep - Poignée réglage thermostatique - Thermogriff

156458

Debietgreep - Poignée débit - Absperrgriff

156301

Debietregelend element - Cartouche débit - Oberteile Dusche

65

VIGNET WISSELSTUKKEN - PIÈCES DE RÉCHANGE - ERSATZTEILE

MAREA 157130

157131

157132

157133

157261

WASTAFELMENGKRAAN MITIGEUR LAVABO EINHAND-WASCHTISCHBATTERIE

BADMENGKRAAN NAAKT MITIGEUR BAIN/DOUCHE EINHAND-WANNENBATTERIE

DOUCHEMENGKRAAN NAAKT MITIGEUR DOUCHE EINHAND-BRAUSEBATTERIE

KEUKENMENGKRAAN MITIGEUR CUISINE EINHAND-SPÜLTISCHBATTERIE

BADMENGKRAAN MET DOUCHESET MÉLANGEUR BAIN/DOUCHE AVEC SET DE DOUCHE EINHAND-WANNENBATTERIE MIT BRAUSEGARNITUR

157456

Bevestigingsset - Set de fixation - Fixierungsset

157359

Greep - Poignée - Griff

157305

Binnenwerk - Cartouche - Mechanism

150454

Straalbreker - Mousseur - Strahlbrecher

157359

Greep - Poignée - Griff

157310

Binnenwerk - Cartouche - Mechanism

157414

Omsteller - Inverseur - Umsteller

157483

S-koppeling + rozet - Kit raccord excentré + rosace - S-anschluss + Rosette

150455

Straalbreker - Mousseur - Strahlbrecher

157359

Greep - Poignée - Griff

157306

Binnenwerk - Cartouche - Mechanism

157483

S-koppeling + rozet - Kit raccord excentré + rosace - S-anschluss + Rosette

157453

Bevestigingsset - Set de fixation - Fixierungsset

157359

Greep - Poignée - Griff

157305

Binnenwerk - Cartouche - Mechanism

163776

Straalbreker binnenwerk - mousseur intérieure - luftsprudler

157359

Greep - Poignée - Griff

157310

Binnenwerk - Cartouche - Mechanism

157414

Omsteller - Inverseur - Umsteller

157483

S-koppeling + rozet - Kit raccord excentré + rosace - S-anschluss + Rosette

150455

Straalbreker - Mousseur - Strahlbrecher

157356

Greep - Poignée - Griff

157298

Binnenwerk - Cartouche - Mechanism

157518

Straalbreker - Mousseur - Strahlbrecher

LANA

66 157138

157139

157140

157141

157142

WASTAFELMENGKRAAN MITIGEUR LAVABO EINHAND-WASCHTISCHBATTERIE

WASTAFELMENGKRAAN VERHOOGD MITIGEUR LAVABO RALLONGÉ EINHAND-WASCHTISCHBATTERIE

BADMENGKRAAN MET DOUCHESET MITIGEUR BAIN/DOUCHE AVEC SET DE DOUCHE EINHAND-WANNENBATTERIE MIT BRAUSEGARNITURA

DOUCHEMENGKRAAN NAAKT MITIGEUR DOUCHE EINHAND-BRAUSEBATTERIE

WASTAFELMENGKRAAN INBOUW MITIGEUR LAVABO À ENCASTRER EINHAND-WASCHTISCHBATTERIE EINBAU

157356

Greep - Poignée - Griff

157298

Binnenwerk - Cartouche - Mechanism

157518

Straalbreker - Mousseur - Strahlbrecher

157357

Greep - Poignée - Griff

157301

Binnenwerk - Cartouche - Mechanism

157409

Omsteller - Inverseur - Umsteller

157480

S-koppeling + rozet - Kit raccord excentré + rosace - S-anschluss + Rosette

157519

Straalbreker - Mousseur - Strahlbrecher

157357

Greep - Poignée - Griff

157299

Binnenwerk - Cartouche - Mechanism

157480

S-koppeling + rozet - Kit raccord excentré + rosace - S-anschluss + Rosette

157357

Greep - Poignée - Griff

157299

Binnenwerk - Cartouche - Mechanism

157520

Straalbreker - Mousseur - Strahlbrecher

WISSELSTUKKEN - PIÈCES DE RÉCHANGE - ERSATZTEILE ERZATSTEILE

LANA 157354

Greep - Poignée - Griff

157301

Binnenwerk - Cartouche - Mechanism

157411

Omsteller - Inverseur - Umsteller

DOUCHEMENGKRAAN INBOUW MITIGEUR DOUCHE À ENCASTRER EINHAND-BRAUSEBATTERIE EINBAU

157354

Greep - Poignée - Griff

157299

Binnenwerk - Cartouche - Mechanism

157145

BADUITLOOP BEC BAIN MURAL WANNENEINLAUF

157520

Straalbreker - Mousseur - Strahlbrecher

157146

KEUKENMENGKRAAN MITIGEUR CUISINE EINHAND-SPÜLTISCHBATTERIE

157445

Bevestigingsset - Set de fixation - Fixierungsset

157356

Greep - Poignée - Griff

157298

Binnenwerk - Cartouche - Mechanism

157521

Straalbreker - Mousseur - Strahlbrecher

157468

handdsproeier kpl – douchette cpl – brause kpl

157446

Bevestigingsset - Set de fixation - Fixierungsset

157357

Greep - Poignée - Griff

157299

Binnenwerk - Cartouche - Mechanism

163776

Straalbreker binnenwerk - mousseur intérieure - luftsprudler

157447

Bevestigingsset - Set de fixation - Fixierungsset

157356

Greep - Poignée - Griff

157298

Binnenwerk - Cartouche - Mechanism

157518

Straalbreker - Mousseur - Strahlbrecher

156525

Rozet - Rosace - Rosette

156516

Straalbreker - Mousseur - Strahlbrecher

156517

Greep - Poignée - Griff

156518

Omsteller - Inverseur - Umsteller

156519

Fixatieset - Set de fixation - Fixierungsset

156520

Aansluitbuisjes - Tubes de fixation - Anschlussschläuche

157444

Bevestigingsset - Set de fixation - Fixierungsset

157353

Greep - Poignée - Griff

157300

Binnenwerk KOUD - Cartouche FROIDE - Mehanism KALT

157495

Binnenwerk WARM - Cartouche CHAUDE - Mehanism WARM

163922

Straalbreker compleet - Mousseur complet - Luftsprudler komplett

157355

Greep - Poignée - Griff

157300

Binnenwerk KOUD - Cartouche FROIDE - Mehanism KALT

157495

Binnenwerk WARM - Cartouche CHAUDE - Mehanism WARM

157412

Omsteller - Inverseur - Umsteller

157480

S-koppeling + rozet - Kit raccord excentré + rosace - S-anschluss + Rosette

163932

Straalbreker binnenwerk - mousseur intérieure - luftsprudler

157143

157144

157147

157148

157149

BADMENGKRAAN INBOUW MITIGEUR BAIN/DOUCHE À ENCASTRER EINHAND-WANNENBATTERIE EINBAU

KEUKENKRAAN MET UITTREKBARE HANDDOUCHE MITIGEUR CUISINE AVEC DOUCHETTE EXTRACTIBLE EINHAND-SPÜLTISCHBATTERIE MIT HERAUSZIEHBARE BRAUSE

TOILETKRAAN ROBINET LAVE-MAINS STANDVENTIL

VRIJSTAANDE BADMENGKRAAN MITIGEUR BAIN/DOUCHE POSE LIBRE WANNENBATTERIE BODENSTEHEND

DIONA 157264

157265

WASTAFELMENGKRAAN TWEEGREEPS MET AUT.LED MÉLANGEUR LAVABO AVEC VIDAGE AUT. WASCHTISCH-EINLOCHBATTERIE

BADMENGKRAAN MET DOUCHESET MÉLANGEUR BAIN/DOUCHE AVEC SET DE DOUCHE EINHAND-WANNENBATTERIE MIT BRAUSEGARNITUR

67

VIGNET WISSELSTUKKEN - PIÈCES DE RÉCHANGE - ERSATZTEILE

DIONA 157266

157267

157268

157269

DOUCHEMENGKRAAN TWEEGREEPS MÉLANGEUR DOUCHE BRAUSEBATTERIE

KEUKENMENGKRAAN TWEEGREEPS MÉLANGEUR CUISINE SPÜLTISCHBATTERIE

BIDETMENGKRAAN TWEEGREEPS MÉLANGEUR BIDET BIDET-EINLOCHBATTERIE

TOILETKRAAN ROBINET LAVE-MAINS STANDVENTIL

157355

Greep - Poignée - Griff

157300

Binnenwerk KOUD - Cartouche FROIDE - Mehanism KALT

157495

Binnenwerk WARM - Cartouche CHAUDE - Mehanism WARM

157480

S-koppeling + rozet - Kit raccord excentré + rosace - S-anschluss + Rosette

157444

Bevestigingsset - Set de fixation - Fixierungsset

157353

Greep - Poignée - Griff

157300

Binnenwerk KOUD - Cartouche FROIDE - Mehanism KALT

157495

Binnenwerk WARM - Cartouche CHAUDE - Mehanism WARM

163922

Straalbreker binnenwerk - mousseur intérieure - luftsprudler

157444

Bevestigingsset - Set de fixation - Fixierungsset

157353

Greep - Poignée - Griff

157300

Binnenwerk KOUD - Cartouche FROIDE - Mehanism KALT

157495

Binnenwerk WARM - Cartouche CHAUDE - Mehanism WARM

163776

Straalbreker binnenwerk - mousseur intérieure - luftsprudler

156511

Greep - Poignée - Griff

156512

Binnenwerk - Cartouche - Kartusche

156513

Straalbreker compleet - Mousseur complet - Strahlbrecher komplett

156514

Rozet - Rosace - Rosette

156515

Fixatieset - Set de fixation - Fixierungsset

156521

Greep - Poignée - Griff

156522

Binnenwerk - Cartouche - Kartusche

156523

Straalbreker - Mousseur - Strahlbrecher

156524

Fixatieset - Set de fixation - Fixierungsset

156521

Greep - Poignée - Griff

156522

Binnenwerk - Cartouche - Kartusche

156523

Straalbreker - Mousseur - Strahlbrecher

156524

Fixatieset - Set de fixation - Fixierungsset

156521

Greep - Poignée - Griff

156522

Binnenwerk - Cartouche - Kartusche

156523

Omsteller - Inverseur - Umsteller

156506

Straalbreker - Mousseur - Strahlbrecher

156507

S-koppeling en rozet - Raccord et rosace - S-Anschlus und Rosette

156508

Handdouche - Douchette - Handbrause

156509

Wanddouchehouder - Support de douche - Duschhalter

156510

Fixatieset wanddouchehouder -Set de fixation support -Fixierungsset Halter

156427

Thermostatisch element - Cartouche thermostatique - Thermoelement

156428

Debietregelend element - Cartouche débit - Oberteile Dusche

156429

Debietgreep - Poignée débit - Absperrgriff

156430

S-koppelingen en rozetten - Raccord et rosaces - S-Anschlusse und Rosetten

TONCO 156366

68

156367

156368

156415

WASTAFELMENGKRAAN MITIGEUR LAVABO WASCHTISCHBATTERIE

VERHOOGDE WASTAFELMENGKRAAN MITIGEUR LAVABO RALLONGÉ WASCHTISCHBATTERIE

BADMENGKRAAN MÉLANGEUR BAIN/DOUCHE WANNENBATTERIE

DOUCHETHERMOSTAAT DOUCHE THERMOSTATIQUE BRAUSEBATTERIE THERMOSTAT

WISSELSTUKKEN - PIÈCES DE RÉCHANGE - ERSATZTEILE

SIROL0 156411

156412

156413

156414

WASTAFELMENGKRAAN MITIGEUR LAVABO WASCHTISCHBATTERIE

VERHOOGDE WASTAFELMENGKRAAN MITIGEUR LAVABO RALLONGÉ WASCHTISCHBATTERIE

WASTAFELMENGKRAAN MITIGEUR LAVABO WASCHTISCHBATTERIE

BADMENGKRAAN MÉLANGEUR BAIN/DOUCHE WANNENBATTERIE

156416

Binnenwerk - Cartouche - Kartusche

156417

Straalbreker - Mousseur - Strahlbrecher

156418

Fixatieset - Set de fixation - Fixierungsset

156432

Greep - Poignée - Griff

156433

Rozet - Rosace - Rosette

156416

Binnenwerk - Cartouche - Kartusche

156417

Straalbreker - Mousseur - Strahlbrecher

156419

Fixatieset - Set de fixation - Fixierungsset

156432

Greep - Poignée - Griff

156433

Rozet - Rosace - Rosette

156417

Straalbreker - Mousseur - Strahlbrecher

156420

Binnenwerk - Cartouche - Kartusche

156421

Fixatieset - Set de fixation - Fixierungsset

156432

Greep - Poignée - Griff

156433

Rozet - Rosace - Rosette

156422

Binnenwerk - Cartouche - Kartusche

156423

S-koppeling en rozet - Raccord et rosace - S-Anschlus und Rosette

156424

Omsteller compleet - Inverseur complet - Umsteller komplet

156425

Straalbreker - Mousseur - Strahlbrecher

156426

Wanddouchehouder - Support de douche - Duschhalter

156432

Greep - Poignée - Griff

157361

Greep - Poignée - Griff

157307

Binnenwerk - Cartouche - Mechanism

150454

Straalbreker - Mousseur - Strahlbrecher

157362

Greep - Poignée - Griff

157305

Binnenwerk - Cartouche - Mechanism

150454

Straalbreker - Mousseur - Strahlbrecher

157362

Greep - Poignée - Griff

157305

Binnenwerk - Cartouche - Mechanism

150454

Straalbreker - Mousseur - Strahlbrecher

157362

Greep - Poignée - Griff

157305

Binnenwerk - Cartouche - Mechanism

157416

Omsteller - Inverseur - Umsteller

157484

S-koppeling + rozet - Kit raccord excentré + rosace - S-anschluss + Rosette

150455

Straalbreker - Mousseur - Strahlbrecher

157470

Handsproeier kpl - Douchette cpl - Brause kpl

157368

Greep - Poignée - Griff

157309

Binnenwerk - Cartouche - Mechanism

157418

Omsteller - Inverseur - Umsteller

150455

Straalbreker - Mousseur - Strahlbrecher

NERA 157158

157159

157160

157161

157162

WASTAFELMENGKRAAN KLEINE MODEL MITIGEUR LAVABO MODÈLE PETIT EINHAND-WASCHTISCHBATTERIE KLEIN

WASTAFELMENGKRAAN GROOT MODEL MITIGEUR LAVABO MODÈLE GRAND EINHAND-WASCHTISCHBATTERIE GROSS

WASTAFELMENGKRAAN VERHOOGD MITIGEUR LAVABO RALLONGÉ EINHAND-WASCHTISCHBATTERIE

BADMENGKRAAN MET DOUCHESET MITIGEUR BAIN/DOUCHE AVEC SET DE DOUCHE EINHAND-WANNENBATTERIE MIT BRAUSEGARNITUR

BADMENGKRAAN 5 GATS MÉLANGEUR BAIN/DOUCHE 5 TROUS 5-LOCH-WANNENBATTERIE

69

WISSELSTUKKEN - PIÈCES DE RÉCHANGE - ERSATZTEILE

NERA 157163

DOUCHEMENGKRAAN NAAKT MITIGEUR DOUCHE EINHAND-BRAUSEBATTERIE

157362

Greep - Poignée - Griff

157305

Binnenwerk - Cartouche - Mechanism

157484

S-koppeling + rozet - Kit raccord excentré + rosace - S-anschluss + Rosette

157454

Bevestigingsset - Set de fixation - Fixierungsset

157362

Greep - Poignée - Griff

157306

Binnenwerk - Cartouche - Mechanism

150453

Straalbreker - Mousseur - Strahlbrecher

157452

Bevestigingsset - Set de fixation - Fixierungsset

157364

Greep - Poignée - Griff

157309

Binnenwerk WARM - Cartouche CHAUDE - Mehanism WARM

157311

Binnenwerk KOUD - Cartouche FROIDE - Mechanism KALT

150454

Straalbreker - Mousseur - Strahlbrecher

157363

Greep - Poignée - Griff

157308

Binnenwerk - Cartouche - Mechanism

150454

Straalbreker - Mousseur - Strahlbrecher

157363

Greep - Poignée - Griff

157308

Binnenwerk - Cartouche - Mechanism

157417

Omsteller - Inverseur - Umsteller

DOUCHEMENGKRAAN EENGREEPS INBOUW MITIGEUR DOUCHE À ENCASTRER EINHAND-BRAUSEBATTERIE EINBAU

157363

Greep - Poignée - Griff

157308

Binnenwerk - Cartouche - Mechanism

157169

BADUITLOOP BEC BAIN MURAL WANNENEINLAUF

150455

Straalbreker - Mousseur - Strahlbrecher

157170

TOILETKRAAN ROBINET LAVE-MAINS STANDVENTIL

157455

Bevestigingsset - Set de fixation - Fixierungsset

157376

Greep - Poignée - Griff

157309

Binnenwerk - Cartouche - Mechanism

150454

Straalbreker - Mousseur - Strahlbrecher

156436

Greep - Poignée - Griff

156437

Handdouche - Douchette - Handbrause

156434

Straalbreker - Mousseur - Strahlbrecher

156435

Fixatieset - Set de fixation - Fixierungsset

157444

Bevestigingsset - Set de fixation - Fixierungsset

157352

Greep - Poignée - Griff

157299

Binnenwerk - Cartouche - Mechanism

163933

Straalbreker binnenwerk - mousseur intérieure - luftsprudler

157164

157165

157166

KEUKENMENGKRAAN MITIGEUR CUISINE EINHAND-SPÜLTISCHBATTERIE

WASTAFELMENGKRAAN 2-GREEPS 3GATS MÉLANGEUR LAVABO 3 TROUS 3-LOCH-WASCHTISCHBATTERIE

WASTAFELMENGKRAAN EENGREEPS INBOUW MITIGEUR LAVABO À ENCASTRER EINHAND-WASCHTISCHBATTERIE EINBAU

157167 (*) BADMENGKRAAN EENGREEPS INBOUW MITIGEUR BAIN/DOUCHE À ENCASTRER EINHAND-WANNENBATTERIE EINBAU

157168

70

NOLA 156430

KEUKENMENGKRAAN MITIGEUR CUISINE SPÜLTISCHBATTERIE

TYNA 157157

KEUKENMENGKRAAN MITIGEUR CUISINE EINHAND-SPÜLTISCHBATTERIE

(*) niet meer verkrijgbaar/ne plus disponible/nicht mehr vorhanden

WISSELSTUKKEN - PIÈCES DE RÉCHANGE - ERSATZTEILE

ACERO 156375

156376

156378

156379

156380

156381

WASTAFELMENGKRAAN MITIGEUR LAVABO WASCHTISCHBATTERIE

VERHOOGDE WASTAFELMENGKRAAN MITIGEUR LAVABO RALLONGÉ WASCHTISCHBATTERIE

BADMENGKRAAN COMPLEET MÉLANGEUR BAIN/DOUCHE COMPLET WANNENBATTERIE KOMPLETT

TOILETKRAAN ROBINET LAVE-MAINS STANDVENTIL

BADSET SET DE BAIGNOIRE HANDBRAUSEGARNITUR

DOUCHESTANG BARRE DE DOUCHE DUSCHSTANGE

156470

Greep - Poignée - Griff

156471

Binnenwerk - Cartouche - Kartusche

156472

Straalbreker - Mousseur - Strahlbrecher

156473

Rozet+O-ring - Rosace+joint - Rozette+Dichtung

156374

Fixatieset - Set de fixation - Fixierungsset

156470

Greep - Poignée - Griff

156471

Binnenwerk-cartouche-Kartusche

156472

Straalbreker-mousseur-Strahlbrecher

156473

Rozet+O-ring - Rosace+joint - Rozette+Dichtung

156474

Fixatieset-Set de fixation-Fixierungsset

156477

Binnenwerk - Cartouche - Kartusche

156478

Greep - Poignée - Griff

156479

Omsteller+uitloop compleet - Inverseur+bec complet - Umsteller+Einlauf komplet

156480

S-koppelingen(set) - Raccords(set) - S-Anschlusse(set)

156481

Binnenwerk handdouche - Partie intérieure douchette - Innerteil Handbrause

156482

Doucheslang 150 cm - Flexible de douche 150 cm - Brauseschlauch 150 cm

156483

Wanddouchehouder - Support de douche - Duschhalter

156484

Fixatieset - Set de fixation - Fixierungsset

156487

Greep - Poignée - Griff

156476

Binnenwerk - Cartouche - Kartusche

156472

Straalbreker - Mousseur - Strahlbrecher

156473

Rozet+O-ring - Rosace+joint - Rozette+Dichtung

156474

Fixatieset - Set de fixation - Fixierungsset

156481

Binnenwerk handdouche - Partie intérieure douchette - Innerteil Handbrause

156482

Doucheslang 150 cm - Flexible de douche 150 cm - Brauseschlauch 150 cm

156483

Wanddouchehouder - Support de douche - Duschhalter

156484

Fixatieset - Set de fixation - Fixierungsset

156485

Glijstuk - Curseur - Schieberegler

156486

Fixatieset - Set de fixation - Fixierungsset

156300

debietregelend binnenwerk - cartouche débit - douche - oberteil dusche

156302

thermostatisch element – cartouche thermostatique avec camme – thermoelement

156304

thermostatische greep – Poignée réglage température – thermogriff

156307

debietgreep douche – poignée réglage debit - absperrgriff

156312

bevestigingsring debiet element – Frette arrête cartouche – befestigungsring fur durchfloss

156316

S-koppeling + rozet - Kit raccord excentré + rosace - S-anschluss + Rosette

ASSANA 157270

EENGREEPS THERMOSTAAT DOUCHE MITIGEUR DOUCHE THERMOSTATIQUE BRAUSEBATTERIE THERMOSTAT

71

WISSELSTUKKEN - PIÈCES DE RÉCHANGE - ERSATZTEILE

ASSANA 157271

EENGREEPS THERMOSTAAT BAD/DOUCHE MITIGEUR BAIN/DOUCHE THERMOSTATIQUE WANNENBATTERIE THERMOSTAT

156301

debietregelend binnenwerk - cartouche débit - douche - oberteil dusche

156302

thermostatisch element – cartouche thermostatique avec camme – thermoelement

156304

thermostatische greep – Poignée réglage température – thermogriff

156308

debietgreep bad/douche – poignée réglage debit - absperrgriff

156312

bevestigingsring debiet – Frette arrête cartouche débit – befestigungsring fur Durchflosselement

156313

straalbreker – aérateur – durchflussbegrenzer

156316

S-koppeling + rozet - Kit raccord excentré + rosace - S-anschluss + Rosette

156300

debietregelend binnenwerk - cartouche débit - douche - oberteil dusche

156302

thermostatisch element – cartouche thermostatique avec camme – thermoelement

156305

thermostatische greep – poignée réglage température – thermogriff

156309

debietgreep douche – poignée réglage debit - absperrgriff

156312

bevestigingsring debiet – Frette arrête cartouche débit – befestigungsring fur Durchflosselement

156317

S-koppeling + rozet - Kit raccord excentré + rosace - S-anschluss + Rosette

156301

debietregelend binnenwerk - cartouche débit - douche - oberteil dusche

156302

thermostatisch element – cartouche thermostatique avec camme – thermoelement

156305

thermostatische greep – poignée réglage température – thermogriff

156310

debietgreep bad/douche – poignée réglage debit - absperrgriff

156312

bevestigingsring debiet – Frette arrête cartouche débit – befestigungsring fur Durchflosselement

156314

straalbreker – aérateur – durchflussbegrenzer

156317

S-koppeling + rozet - Kit raccord excentré + rosace - S-anschluss + Rosette

156301

debietregelend binnenwerk - cartouche débit - douche - oberteil dusche

156302

thermostatisch element – cartouche thermostatique avec camme – thermoelement

156305

thermostatische greep – Poignée réglage température – thermogriff

156344

debietgreep douche – poignée réglage debit - absperrgriff

156317

S-koppeling + rozet - Kit raccord excentré + rosace - S-anschluss + Rosette

156329

schuifstuk – curseur système de douche – schieberegler duschsystem

156334

hoofddouche – pomme de douche – kopfbrause

156344

debietgreep douche – poignée réglage debit - absperrgriff

156345

aansluiting – raccord mobile – anschluss

156346

omsteller - inverseur - Umsteller

156350

thermostaat vr Adrina kolom - mitigeur thermostatique pour colonne Adrina - Brausebatterie für Duschsystem Adrina

157017

handdouche chroom - douchette à main chromé - Handbrause Chrom

156358

stang verticaal – barre verticale – stange vertical

ADRINA 157272

157273

72

156333

EENGREEPS THERMOSTAAT DOUCHE MITIGEUR DOUCHE THERMOSTATIQUE BRAUSEBATTERIE THERMOSTAT

EENGREEPS THERMOSTAAT BAD/DOUCHE MITIGEUR BAIN/DOUCHE THERMOSTATIQUE WANNENBATTERIE THERMOSTAT

DOUCHESYSTEEM ADRINA TRIO SYSTEME DE DOUCHE ADRINA TRIO BRAUSEBATTERIE MIT DUSCHSYSTEM ADRINA TRIO

WISSELSTUKKEN - PIÈCES DE RÉCHANGE - ERSATZTEILE

SUNO 156388

156389

156395

DOUCHETHERMOSTAAT DOUCHE THERMOSTATIQUE BRAUSEBATTERIE THERMOSTAT

BADTHERMOSTAAT DOUCHE THERMOSTATIQUE BRAUSEBATTERIE THERMOSTAT

DOUCHESYSTEEM SYSTÈME DE DOUCHE DUSCHSYSTEM

156446

Thermostatisch element - Cartouche thermostatique - Thermoelement

156447

Debietgreep - Poignée débit - Absperrgriff

156448

Thermostatische greep - Poignée réglage thermostatique - Thermogriff

156449

S-koppeling en rozet - Raccord et rosace - S-Anschlus und Rosette

156300

Debietregelend element - Cartouche débit - Oberteile Dusche

156399

Omsteller - Inverseur - Umsteller

156446

Thermostatisch element - Cartouche thermostatique - Thermoelement

156447

Debietgreep - Poignée débit - Absperrgriff

156448

Thermostatische greep - Poignée réglage thermostatique - Thermogriff

156449

S-koppeling en rozet - Raccord et rosace - S-Anschlus und Rosette

156450

Straalbreker - Mousseur - Strahlbrecher

156300

Debietregelend element - Cartouche débit - Oberteile Dusche

156409

Gebogen stang - Barre pliée - Stange gebeugt

156410

Rechte stang - Barre droite - Stange recht

156440

Hoofddouche - Pomme de douche - Kopfbrause

156441

Fixatieset muur - Set de fixation mur - Fixierungsset Mauer

156442

Omsteller - Inverseur - Umsteller

156443

Glijstuk - Curseur - Schieberegler

156444

Tablet - Tablette - Tablette

156445

S-koppeling - Raccord - S-Anschlus

156446

Thermostatisch element - Cartouche thermostatique - Thermoelement

156447

Greep - Poignée - Griff

156300

Debietregelend element - Cartouche débit - Oberteile Dusche

156508

Handdouche - Douchette - Handbrause

156396

Fixatieset muur - Set de fixation mur - Fixierungsset Mauer

156400

Handdouche - Douchette - Handbrause

156401

Debietgreep - Poignée débit - Absperrgriff

156402

Thermostatische greep - Poignée réglage thermostatique - Thermogriff

156301

Debietregelend element - Cartouche débit - Oberteile Dusche

156302

Thermostatisch element - Cartouche thermostatique - Thermoelement

156326

Stang compleet - Barre complète - Stange komplett

156316

S-koppeling en rozet - Raccord et rosace - S-Anschlus und Rosette

156357

Glijstuk - Curseur - Schieberegler

156359

Hoofddouche - Pomme de douche - Kopfbrause

ORMEA 156393

DOUCHESYSTEEM SYSTÈME DE DOUCHE DUSCHSYSTEM

73

WISSELSTUKKEN - PIÈCES DE RÉCHANGE - ERSATZTEILE

DOVERA 156394

74

DOUCHESYSTEEM SYSTÈME DE DOUCHE DUSCHSYSTEM

156403

Hoofddouche - Pomme de douche - Kopfbrause

156404

Stang compleet - Barre complète - Stange komplett

156317

S-koppeling en rozet - Raccord et rosace - S-Anschlus und Rosette

156406

Debietgreep - poignée débit - Absperrgriff

156407

Thermostatische greep - poignée réglage thermostatique - Thermogriff

156408

Glijstuk - Curseur - Schieberegler

156301

Debietregelend element - cartouche débit - Oberteile Dusche

156302

Thermostatisch element - Cartouche thermostatique - Thermoelement

157017

Handdouche - Douchette - Handbrause

156464

Fixatieset muur - Set de fixation mur - Fixierungsset Mauer

WISSELSTUKKEN - PIÈCES DE RÉCHANGE - ERSATZTEILE

DOURO 241900

KEUKENMENGKRAAN EENGREEPS MET UITTREKBARE DOUCHE MITIGEUR CUISINE AVEC DOUCHETTE EXTRACTIBLE EINHAND SPÜLTISCHBATTERIE MIT HERAUSZIEHBARE BRAUSE

241910

Greep - Poignée - Griff

241915

Binnenwerk - Cartouche - Mechanism

241918

Bevestigingsset - Set de fixation - Fixierungsset

241921

versterkingssdriekoek – triangle de renforcement – verstarkungsdreieck

241922

handdsproeier – douchette – brause

241924

aansluitflexibel – flexibel – schlauch

241926

Straalbreker - Mousseur - Strahlbrecher

241911

Greep - Poignée - Griff

241915

Binnenwerk - Cartouche - Mechanism

241919

Bevestigingsset - Set de fixation - Fixierungsset

241921

versterkingssdriekoek – triangle de renforcement – verstarkungsdreieck

241923

handdsproeier – douchette – brause

241925

aansluitflexibel – flexibel – schlauch

241926

Straalbreker - Mousseur - Strahlbrecher

241911

Greep - Poignée - Griff

241914

afdekkapje vijs – couverture – abdeckkappe

241915

Binnenwerk - Cartouche - Mechanism

241918

Bevestigingsset - Set de fixation - Fixierungsset

241921

versterkingssdriekoek – triangle de renforcement – verstarkungsdreieck

241927

Straalbreker - Mousseur - Strahlbrecher

241911

Greep - Poignée - Griff

241914

afdekkapje vijs – couverture – abdeckkappe

241915

Binnenwerk - Cartouche - Mechanism

241918

Bevestigingsset - Set de fixation - Fixierungsset

241921

versterkingssdriekoek – triangle de renforcement – verstarkungsdreieck

241927

Straalbreker - Mousseur - Strahlbrecher

241913

Greep - Poignée - Griff

241917

Binnenwerk - Cartouche - Mechanism

241920

Bevestigingsset - Set de fixation - Fixierungsset

241928

Straalbreker - Mousseur - Strahlbrecher

PICO 241901

KEUKENMENGKRAAN EENGREEPS MET UITTREKBARE DOUCHE MITIGEUR CUISINE AVEC DOUCHETTE EXTRACTIBLE EINHAND SPÜLTISCHBATTERIE MIT HERAUSZIEHBARE BRAUSE

MENDOZA 241902

KEUKENMENGKRAAN EENGREEPS MITIGEUR CUISINE EINHAND SPÜLTISCHBATTERIE

CAREMA 241903

KEUKENMENGKRAAN EENGREEPS MITIGEUR CUISINE EINHAND SPÜLTISCHBATTERIE

SANTORINI 241905

TAPKRAAN EENGREEPS ROBINET EAU FROIDE STANDVENTIL

75

WISSELSTUKKEN - PIÈCES DE RÉCHANGE - ERSATZTEILE

HYDROTHERAPIE 186147

Zeepbakje, past op Lacco, Caluso en Poggio stangen Porte savon, à combiner avec les barres de douche Lacco, Caluso et Poggio Seifenschale, zu kombinieren mit die Brausestänge Lacco, Caluso und Poggio

186149

Glijstuk voor douchestangen Lugo, Lacco en Poggio Curseur pour barres de douche Lugo, Lacco et Poggio Schieberegler für Brausestänge Lugo, Lacco und Poggio

186150

Glijstuk voor douchestang Caluso Curseur pour barre de douche caluso Schieberegler für Brausestänge caluso

186151

Rozette voor douchearmen Murlo Rosace pour bras de douche Murlo Rosette für Brauseärme Murlo

186152

Handdouchehouder vast Support mural fixe Wandbrausehalter fest

186148

Fixatieset voor douchestangen Lugo, Lacco en poggio Set de fixation pour barres de douche Lugo, Lacco et poggio Fixierungsset für Brausestänge Lugo, Lacco und poggio

186153

Fixatieset voor douchestang Caluso Set de fixation pour barre de douche Caluso Fixierungsset für Brausestänge caluso

186122

Tegelcompensatiestuk Caluso Cale de compensation carrelage Caluso Fliesenausgleichelement Caluso

76

De gegevens in deze catalogus fungeren enkel ter voorlichting en kunnen op elk ogenblik gewijzigd en geactualiseerd worden. Sfeerbeelden zijn louter ter inspiratie en accessoires zijn niet inbegrepen.

Van Marcke kan bijgevolg niet aansprakelijk gesteld worden voor de volledigheid, juistheid of actualiteit van de opgegeven informatie.

Les données figurant dans ce catalogue sont fournies à titre purement indicatif et peuvent à tout moment être modifiées et actualisées. Les images d’ambiance sont uniquement présentées à des fins d’inspiration et les accessoires sont non compris. Van Marcke ne peut par conséquent être tenue responsable de l’exhaustivité, l’exactitude ou l’actualité des informations fournies.

Die Daten in diesem Katalog dienen nur zur Information und können jederzeit geändert und aktualisiert werden.

Stimmungsbilder dienen nur zur Inspiration und Zubehör ist nicht enthalten. Van Marcke kann daher nicht für die Vollständigkeit, Richtigkeit oder Aktualität der angegebenen Informationen haftbar gemacht werden.

D22076 - 04/2018

www.vanmarcke.com