Uam #83 by UAM

URAL AIRLINES MAGAZINE №2 (83) МАРТ/АПРЕЛЬ 2015

www.uam.ru

Дорогие друзья!

Dear friends,

«Уральские авиалинии» всегда готовы поддержать весенний порыв и уже приготовили для влюбленных в небо небольшие подарки. Наш сайт стал более удобным для пользователей: теперь заходить в личный кабинет часто летающих пассажиров можно, используя не только номер карты «Крылья», но и просто по адресу e-mail или номеру мобильного телефона, указанного при регистрации. А если у вас не хватает бонусов, чтобы оформить премиальный билет, то докупить необходимое количество можно на сайте.

Ural Airlines is always glad to support the dash of spring, and has already prepared something special for the keen travellers. Our website has become even easier to use: members of the frequent flyer programme can now access their account not only with the number of their Wings card but with their email or telephone number provided at registration as well. If you are short of bonus points to book a ticket, you can now simply buy them on our website.

С наступлением весны в авиации происходит главное событие — переход на сезон летней навигации, а это значит, появятся новые маршруты, состоятся новые путешествия и новые встречи. Компания открывает новые дополнительные рейсы по России и за рубеж. Так, увеличено количество рейсов в Москву из Екатеринбурга и Казани, добавлены новые направления в страны СНГ. Самое время открыть для себя неизведанные уголки родной страны. Поэтому в расписании «Уральских авиалиний» добавятся рейсы на Дальний Восток, Камчатку — для любителей активного отдыха, охоты и рыбалки. Те же, кто не успел накататься на горных лыжах или еще не готов отпускать зиму, могут добраться до горнолыжных курортов через Мюнхен, Барселону или Сочи. Ну а тех, кому не терпится понежиться на пляже, приглашаем отправиться в Дубай или Тель-Авив. Остается только сделать свой выбор и быть готовым к новым впечатлениям.

The arrival of spring also means the start of summer navigation season, which means plenty of new flights, new journeys, and new acquaintances. We are launching additional domestic and international flights. Our passengers will enjoy the increased number of flights from Ekaterinburg and Kazan to Moscow and new CIS destinations. It is a great opportunity to discover some hidden gems in our own country. Ural Airlines will be offering flights to the Far East and Kamchatka for lovers of the outdoors as well as hunting and fishing enthusiasts. However, those who haven’t had their yearly dose of skiing or are not ready to let winter go yet can travel to skiing resorts via Munich, Barcelona or Sochi. Those looking forward to beach holidays can go to Dubai or Tel-Aviv. All you need to do is make a choice and be ready for the new adventure.

Счастливого полета!

Have a nice flight!!

Генеральный директор АК «Уральские авиалинии» С. Н. Скуратов

S.N. Skuratov Director General, Ural Airlines

URAL AIRLINES MAGAZINE ВАШ ПЕРСОНАЛЬНЫЙ ЭКЗЕМПЛЯР МОЖЕТЕ ВЗЯТЬ ЕГО С СОБОЙ №2 (83) МАРТ / АПРЕЛЬ 2015 АРХИВ НОМЕРОВ: WWW.ISSUU.COM/UAM.RU

На обложке: Хорватия, Вели Лошинь. Фото: Giancarlo Majocchi

РУКОВОДИТЕЛЬ ПРОЕКТА, ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР Ксения Николаева; uam@uam.ru АРТ-ДИРЕКТОР КЕКС; kekc@uam.ru ДИЗАЙН, ВЕРСТКА, ПРЕПРЕСС Максим Бедолага, Константин Зубов, Сергей Копылов; design@uam.ru КОРРЕКТОР Даниил Морозов КООРДИНАТОР ПРОЕКТА Елена Епифанова; elena@uam.ru

АВТОРЫ

ФИНАНСОВЫЙ ДИРЕКТОР

Кристина Фадина Игорь Цалер Юлиана Новосёлова Александр Владимиров Галина Сахарова Екатерина Рычкова Елена Грибкова Юлия Матвеева

Илона Шляпникова

ФОТО Олег Дорошин Яков Филимонов Константин Зубов Robert Paul Van Beets Fabio Lotti, Ewa Rejmer Giancarlo Majocchi

БРЕНД-МЕНЕДЖЕР Оксана Соболева ТЕХНИЧЕСКИЙ ДИРЕКТОР Александр Важенин ЛОГИСТИКА Алексей Козырь АДРЕС РЕДАКЦИИ 620062, Екатеринбург, ул. Гагарина, 8, офис 811 тел.: (343) 376-26-00, 376-25-00; uam@uam.ru

РЕКЛАМА В ЖУРНАЛЕ ДИРЕКТОР ОТДЕЛА РЕКЛАМЫ

МЕНЕДЖЕРЫ ОТДЕЛА РЕКЛАМЫ

ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО В МОСКВЕ

Оксана Манторова reklama@uam.ru

Наталья Кожевникова, nata@uam.ru Екатерина Ушакова, e.ushakova@uralairlines.ru Милена Павлова, milena@uam.ru Оксана Климина, klimina@uam.ru

Ольга Койнова, uammoscow@uam.ru Екатерина Егорова, ekat@uam.ru

УЧРЕДИТЕЛИ ОАО «Авиакомпания «Уральские авиалинии». 620025, Екатеринбург, пер. Утренний, 1г, Тел.: (343) 272-60-00, 272-60-82 info@uralairlines.ru; www.uralairlines.com ООО «Скай Медиа Групп» 620062, Екатеринбург, ул. Гагарина, 8, офис 811 Тел.: (343) 376-26-00, 376-25-00

Тираж 50 000 экз. отпечатан в типографии «Полиграфический комплекс «Пушкинская площадь». 109548, Москва, ул. Шоссейная, 4Д. Подписано в печать 25.02.2015 г. Распространяется с 05.03.2015 г.

ИЗДАТЕЛЬ ООО «Скай Медиа Групп» Главный редактор: Николаева Ксения Владиславовна ИЗДАНИЕ ЗАРЕГИСТРИРОВАНО в Федеральной службе по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (РОСКОМНАДЗОР) Свидетельство о регистрции ПИ № ФС 77-45714 от 01.07.2011.

Интернет-поддержка Тел.: (343) 3790000 www.extrim.it AНГЛИЙСКАЯ ВЕРСИЯ

ЖУРНАЛ РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ бесплатно на рейсах авиакомпании «Уральские авиалинии», в авиакассах и представительствах авиакомпании, а также в VIP-терминале аэропорта Кольцово (Екатеринбург). Все права защищены. Перепечатка или другое использование материалов возможно только с согласия издателя. Использование материалов без согласия издателя является нарушением законодательства, влекущим гражданскую, административную и уголовную ответственность. Права и интересы издателя UAM защищаются Группой правовых компаний ИНТЕЛЛЕКТ-С.

Эксперты перевода www.investnik.ru

Если с вами летит ребенок, попросите у бортпроводника детскую книжку «Летучий кораблик»!

VERY GOOD TRANSFER: ВЕЗДЕ И ВСЕГДА ВЕЗЕТ!

Мы знаем, как довезти Вас до гостиницы в 300 городах мира. В самых разных обстоятельствах. Специальные условия для представителей отрасли MICE и business-travel. Интерактивный офис: WWW.VGTRANSFER.COM Телефон горячей линии

8 800 100 65 17

в номере

15 ЕГО ВЕЛИЧЕСТВО ЗИМНИЙ 27 ПОДЗЕМНЫЙ АТТРАКЦИОН 31 НЕБЕСНОЕ КОРОЛЕВСТВО ЛЕСОТО 36 ИСКУШЕНИЕ ХОРВАТИЕЙ

41 ТЕЛЬ-АВИВ: РАСПИСАНИЕ НА НЕДЕЛЮ 46 ПРОГУЛКИ ПО «НЕХОРОШЕМУ» ГОРОДУ

53 ВПЕРЕД, «БАРСА»!

57 ЛЮКСОВЫЙ РЕАЛИЗМ МАРИО ТЕСТИНО 61 ЖЕМЧУГ ВСЕГДА ПРАВ! 96 ПО ИТАЛИИ С ВЕТЕРКОМ

Отель Ela Quality Resort – это дворец ХХI века, где традиции, таинство и шарм Востока гармонично сочетаются с современностью, а сервис выходит за рамки привычных стандартов!

Не упустите возможность воспользоваться акцией раннего бронирования в отеле Ela Quality Resort!

T. +90 444 1 352

www.elaresort.com

ВРЕМЯ ПУТЕШЕСТВОВАТЬ

МУНДИРЫ В ПОДАРОК

Режиссер Питер Джексон увлекается не только съемками эпических блокбастеров о приключениях хоббитов, но и военной историей. Частью своей коллекции он поделился с Царскосельским музеем: в качестве подарка режиссер выслал в город Пушкин два полных комплекта обмундирования британского и шотландского полков времен Первой мировой войны, состоящих из полусотни предметов. Это не исторические оригиналы, а копии, но они выполнены мастерами из Великобритании, США и Индии с максимальным соблюдением технологий начала ХХ века и считаются музейной ценностью. Британские и шотландские мундиры, головные уборы, рубашки, обмотки, гетры и противогазы будут выставлены в Ратной палате «Царского Села» с 18 мая. ЭКСПОЗИЦИЯ ПОДАРКОВ ПИТЕРА ДЖЕКСОНА ГМЗ «ЦАРСКОЕ СЕЛО»

ВСЛЕД ЗА ЗОУИ

Каждая гастроль Cirque du Soleil — словно приглашение в мир безграничной фантазии и невероятных эффектов на грани возможного. В этом году канадская цирковая компания приготовила для российской публики юбилейную, 10-ю по счету постановку. Шоу Quidam с неизменным успехом гастролирует по миру уже 14 лет. Это история девочки Зоуи, которая в отсутствие родительского тепла сбегает от обыденности в воображаемое пространство, населенное причудливыми персонажами, где каждый «некто» может оказаться героем. Размах действа соответствует высоким стандартам Cirque du Soleil: вращающаяся сцена с огромной аркой, 45 акробатов, музыкантов, певцов и актеров из разных стран и завораживающая музыка. 16—26 АПРЕЛЯ ШОУ QUIDAM МОСКВА, ДС «ЛУЖНИКИ»

ВДОХНОВЛЯЯСЬ ИТАЛИЕЙ

Фамилия Баха в переводе с немецкого означает «ручей». Людвиг ван Бетховен с восторгом говорил о своем предшественнике: «Не ручей, а море должно быть ему имя!» И был, конечно, прав: век за веком произведения великого композитора не теряют своей космической красоты, и потому международный Bach-Fest, который ежегодно проходит в Екатеринбурге, привлекает к себе такой интерес. Тема фестиваля 2015 года — отношения Баха с итальянской музыкой, которую он превосходно знал по партитурам. В девяти фестивальных вечерах слушателей ждут обновленный орган филармонии, уникальный французский клавесин, оркестр, два хора, певцы и знаменитые интерпретаторы сочинений классика из Германии, Швеции и России. 1—26 МАРТА BACH-FEST СВЕРДЛОВСКАЯ ФИЛАРМОНИЯ

ВРЕМЯ ПУТЕШЕСТВОВАТЬ

В ЧЕХИЮ НА ХОККЕЙ

О билетах на матчи чемпионата мира по хоккею с шайбой, который пройдет в Чехии с 1 по 17 мая, стоит позаботиться заранее, ведь нешуточные ледовые сражения привлекут внимание болельщиков со всего мира. Турнир будут принимать города Прага и Острава. Сборная России, ставшая победителем прошлого чемпионата мира в Минске, сыграет в одной группе с командами Финляндии, США, Словакии, Норвегии, Беларуси, Словении и Дании. Матчи с финнами и американцами будут для нас принципиальными, но и других соперников нельзя сбрасывать со счетов. Главное событие — финал 17 мая, который пройдет на пражской арене O2 вместимостью 18 тысяч зрителей. Будем надеяться, что российская сборная сможет повторить на ней свой прошлогодний триумф. 1—17 МАЯ ЧЕХИЯ, ПРАГА И ОСТРАВА ЧЕМПИОНАТ МИРА ПО ХОККЕЮ С ШАЙБОЙ

МЮНХЕН ВСТРЕЧАЕТ ВЕСНУ

У мюнхенского Октоберфеста есть весенний собрат — фестиваль Frühlingsfest München. Апрельский праздник в столице Баварии проходит там же, где и октябрьский пивной фестиваль — на Лугу Терезы, огромной площади в центре города. Традиционные палатки с угощениями и напитками тоже напоминают Октоберфест, и Мюнхен не был бы Мюнхеном, если бы центром праздника не стал грандиозных размеров пивной сад. Но атмосфера на Frühlingsfest München куда более уютная и семейная. Сюда можно смело идти с детьми: на весеннем фестивале, который длится более двух недель, открыты аттракционы, автодром и карусели. Вход на фестиваль бесплатный, раскошелиться придется только за еду, напитки и некоторые развлечения. 17 АПРЕЛЯ — 3 МАЯ МЮНХЕН ВЕСЕННИЙ ФЕСТИВАЛЬ

ПОКОРИТЕЛИ СТЕНЫ

Великая Китайская стена неизменно входит в топ самых интересных достопримечательностей в мире. Но если обычная экскурсия на грандиозное сооружение древности кажется вам тривиальной, то почему бы не попробовать свои силы в марафоне по великой стене? Такое мероприятие устраивается каждую третью субботу мая с 1999 года. Марафон по участку Хуанъягуань имеет стандартную длину в 42,195 километра. Основную трудность дистанции придает даже не ее протяженность, а большое количество спусков и подъемов: бегунам приходится преодолеть 5164 ступени. Такое соревнование считается сложным даже для бывалых спортсменов, но есть возможность пробежать лишь половину маршрута или облегченные дистанции на 5 и 10 километров. В любом случае, ощущения непередаваемые. 16 МАЯ МАРАФОН ПО ВЕЛИКОЙ КИТАЙСКОЙ СТЕНЕ

Прикоснитесь к истории и насладитесь комфортом современности

риглашаем вас в «Талион Империал Отель» — единственный в Санкт-Петербурге отель класса «люкс», расположенный в историческом дворце XVIII века. Отель является членом ассоциаций The Leading Hotels of the World и Virtuoso, а известный международный журнал Condé Nast Traveler включил «Талион Империал Отель» в рейтинг лучших отелей мира.

Номера отеля соответствуют самым высоким мировым требованиям. Архитектурный дизайн и оформление каждого номера уникальны, а в интерьерах использованы предметы антиквариата и мебель лучших фабрик Европы.

Оцените изысканный стиль и комфорт 89 номеров различных категорий, ресторанов высокой кухни, современного SPA-комплекса, а также исторических парадных залов вместимостью от 8 до 400 гостей для проведения банкетов и конференций.

На верхнем этаже «Талион Империал Отеля» под стеклянным куполом вас ждет роскошный оздоровительный комплекс «Талион SPA», предлагающий 22-метровый плавательный бассейн, соляную комнату, финскую и инфракрасную сауны, процедурные и массажные кабинеты, а также современный тренажерный зал. Все специалисты SPA-комплекса имеют медицинское образование и большой опыт.

Роскошные парадные залы «Талион Империал Отеля» идеально подходят для проведения светских приемов, деловых мероприятий и свадебных торжеств.

Пребывание в «Талион Империал Отеле» позволит вам ощутить подлинную атмосферу дворцовой жизни, насладиться роскошью истории и комфортом современности.

ТАЛИОН ИМПЕРИАЛ ОТЕЛЬ Россия, Санкт-Петербург, Невский пр., 15, тел: +7 (812) 324-99-11, факс: +7 (812) 324 99 57 club@taleon.ru, reservation@taleon.ru, www.taleonimperialhotel.com

St Petersburg 

время путешествовать

Его величество

Зимний Игорь Цалер. Фото: Олег Дорошин, Яков Филимонов

Многие здания, как и люди, могут похвастаться собственной биографией, и величественное строение с барочным фасадом на петербургской Дворцовой площади было обречено на насыщенную и драматичную судьбу. Стены Зимнего дворца, служившего царской резиденцией на протяжении 155 лет, помнят времена громких побед и горьких поражений, сияние императорских регалий и холодный блеск штыков восставших солдат.

А был ли штурм?

Та самая чугунная решетка перед Зимним дворцом, на которую взбирается революционный матрос в фильме Сергея Эйзенштейна «Октябрь», вовсе не подвергалась такому натиску. На самом деле штурм в ночь с 25 на 26 октября 1917 года ненавистной царской цитадели, в которой окопалось Временное правительство, был не столь эффектным: большевики были встречены огнем, отошли под арку Главного штаба и после переговоров свободно вошли в Зимний дворец через открытые двери. Но черно-белые кадры с матросами на воротах фактически стали частью советской историографии: их даже помещали в учебники в качестве достоверных фотографий. На протяжении всей советской эпохи Зимний дворец — в прошлом главная в Российской империи царская резиденция — являлся ареной важнейшей битвы в истории, в которой сошлись лощеные буржуазные министры и революционные массы, воплощенные Эйзенштейном в матросе, наступающем ногой на литой царский герб.

Зимний дворец неоднократно выступал в роли съемочной площадки: в исторических интерьерах снимались сцены фильмов «Октябрь», «Красные колокола. Фильм 2. Я видел рождение нового мира», «Русский ковчег», «Распутин».

Августейшие строители

Нынешний Зимний дворец — уже пятый по счету. До него на этом месте располагались Свадебные палаты Петра I, затем его полноценная зимняя резиденция и роскошные палаты цариц Анны Иоанновны и Елизаветы Петровны. Нынешнее здание на Дворцовой площади было построено в 1754—1762 годах итальянским архитектором Бартоломео Франческо Растрелли. К возведению Зимнего дворца были причастны несколько монархов: его начала строить Елизавета Петровна, продолжил Петр III. Император нашел остроумный способ избавиться от строительного мусора: просто издал указ о том, что его можно разбирать бесплатно, и горожане растащили все до последнего камушка в считаные дни. Правда, Петр III не успел насладиться жизнью в новом дворце, так как был свергнут с престола своей супругой. На правах полноправной хозяйки в сверкающие хоромы въехала только Екатерина II. Размах у дворца поистине царский. Это было самое высокое жилое здание в Петербурге, которое вмещало в себя полторы тысячи комнат, декорированных в стиле рококо.

В подвалах Зимнего дворца несут официальную службу около полусотни котов — потомство выписанных Елизаветой Петровной из Казани котов для ловли мышей во дворце.

Тайный ход для великого князя

Каждый новый хозяин переделывал помещения Зимнего дворца под себя: спальни превращались в гостиные, на месте личных покоев возникали бальные залы. Например, прямо под покоями Екатерины II располагалась тайная «мыленка» (баня) для встреч с фаворитами. Августейшие домовладельцы контролировали каждую деталь: Николай I лично отдавал распоряжения о количестве люстр в залах и регулярно подмечал огрехи отделки. Но основная планировка оставалась неизменной со времени ввода дворца «в эксплуатацию». В подвале располагались склады и жилье для слуг. На первом этаже — складские и хозяйственные помещения. На втором — парадные залы и личные апартаменты первых лиц. На третьем проживали придворные, фрейлины и врачи. Запутанная система переходов породила легенду о том, что дворец испещрен потайными ходами, по которым можно выйти в другие здания Петербурга — скажем, к особняку балерины Матильды Кшесинской, у которой был роман с братом Николая II.

Первоначально окраска Зимнего дворца имела желтоватые оттенки, как у Версаля и Шенбрунна. В середине XIX века в облицовке появились красные оттенки, а сегодня стены окрашены в изумрудные тона.

Шкатулка с сокровищами

Уже со времен Екатерины Зимний дворец обрел статус собрания произведений искусства. В 1764 году императрице были переданы из Берлина 317 картин голландско-фламандской школы XVII века, которые разместились в уединенных апартаментах, получивших французское название «Эрмитаж», причем в них допускалась и публика. Сразу после захвата власти большевиками Зимний дворец был провозглашен государственным музеем, и первые выставки открылись уже в 1919 году. Мог ли предположить Растрелли, что его массивная кирпичная кладка на известковом растворе и железных скрепах убережет бесценную коллекцию и сотни людей в бомбоубежищах от немецкой артиллерии во время Великой Отечественной войны? Эрмитаж принял на себя семнадцать снарядов и две авиационные бомбы, но уже в 1944 году снова открылся в качестве музея. Зимний дворец давно никто не берет штурмом, но попасть в него не так просто: придется отстоять длинную очередь перед билетной кассой. Впрочем, это не такая уж большая плата за приобщение к историческим и художественным ценностям, которые скрыты внутри.

До 15 мая в Николаевском зале Зимнего дворца работает выставка «Эрмитаж Ея Императорскаго Величества», экспозиция которой основана на описании, сделанном в путеводителе по Петербургу 1794 года.

время путешествовать

Замечательный сосед

Кристина Фадина. Фото: Fabio Lotti

Канцлер Германии Ангела Меркель в одном из своих интервью сказала: «Если вам не понравится в Мюнхене, то тогда я не знаю, где вообще в Германии вам бы могло понравиться». Однако Мюнхен, согласно устойчивому мнению, самый негерманский из крупных городов страны, а по-настоящему узнать Германию поможет его сосед — Нюрнберг.

Мюнхен — из Москвы, 4 раза в неделю

Куклы и железная дорога

После культового променада по Мариенплатц, включающего знакомство с иконой довлеющей соборной готики Фрауэнкирхе, после обеда в старинном пивном ресторане Хофбройхаус, после того, как вы удовлетворите свой интерес к Мюнхену любыми иными способами, нужно поехать на вокзал и сесть на поезд, чтобы спустя всего полтора часа увидеть Нюрнберг. Этот город втрое меньше Мюнхена имеет тысячелетнюю историю — он стоял на этом месте еще во времена Римской империи. В XIX веке стал центром промышленной революции Германии — здесь построили первую в стране железную дорогу, поэтому музей немецких железных дорог с настоящими старинными паровозами и локомотивами находится именно здесь. В Средние века Нюрнберг было признано считать столицей игрушек. Здесь в XIV веке делали первых кукол из глины, чуть позднее — деревянные игрушки, а в XVIII столетии здесь появились первые оловянные солдатики. Разумеется, в Нюрнберге находится самый интересный в мире музей игрушек, насчитывающий более 70 тысяч экспонатов, привезенных со всего мира.

Колизей Гитлера

Небольшой уютный Нюрнберг издавна считался одним из важнейших духовных центров германского народа. В 1356 году здесь была принята Золотая булла — документ, описывающий порядок передачи власти в Германской империи. Согласно этому документу, первое заседание правительства после избрания нового императора должно было собираться именно в Нюрнберге. Таким образом, город стал олицетворять саму природу власти германских императоров, преемников римских цезарей. Нюрнберг являлся сакральным местом для Гитлера — здесь проводились масштабные съезды и парады нацистской партии, для которых построили стадион, подобный Колизею; именно этот город стал декорацией для фильма Лени Рифеншталь «Триумф воли». Не удивительно, что в конце Второй мировой войны противники фюрера разбомбили с самолетов девяносто процентов городских построек. Лучше всего об истории города расскажет популярный экскурсионный пешеходный маршрут «Историческая миля Нюрнберга». На маршруте 35 «станций», все пункты «Исторической мили» — это главные достопримечательности Нюрнберга.

Знаменитые горожане

Домики и пряники

Педантичные бережливые немцы привели в порядок разрушенный войной город. В новом Старом городе, расположенном по берегам реки Пегниц, которые именуются по названиям церквей Себальдускирхе и Лоренцкирхе, господствует фахверк, простонародный стиль XV века, рожденный в Германии и получивший популярность во всей Северо-Западной Европе. Лубочные фахверковые дома с параллельными, перпендикулярными, перекрещивающимися темными балками поверх разноцветных фасадов, с яркими и пышными оконными геранями, являют очаровательный образ провинциальной Европы, ухоженной до лоска. Городская архитектура Нюрнберга — это триумф изящной красоты над грубой практичностью. Когтистые охристые крыши, возвышающиеся над третьим, четвертым, пятым этажами, являются вертикальным пределом домов. Из этого роскошного рыже-коричнево-бордового черепичного пейзажа выделяются только зеленые купола башен и колоколен. Изящны готические кафедральные соборы Нюрнберга, из которых самый стройный и точеный — собор Святого Лоренце со вторым по величине в Германии органом. Кроме этой церкви, на стороне Лоренцекирхен расположено множество отелей, магазинов, ресторанов и музеев. А на другой стороне — Дом-музей Дюрера с кухней и мастерской художника и рыночная площадь со знаменитым фонтаном, созданным из кружевного шпиля церкви, и самой живописной в Европе рождественской ярмаркой, где можно попить глинтвейна и поесть имбирных пряников, которые пекут и штампуют по технологии XVI века. В Нюрнберге стоит обязательно попробовать нюрнбергские жареные колбаски братвюрст, которые в большинстве ресторанов подаются с квашеной капустой или картофельным пюре. В дорогих ресторанах можно заказать жареные колбаски в уксуснолуковом соусе со свежим хреном и хлебом.

Художник эпохи Возрождения Альбрехт Дюрер — самая большая знаменитость города, в честь которой названы улицы, площади, кафе. Другой известный горожанин — Ганс Сакс, представитель уникального творческого направления мейстерзанг. Нюрнбергскими мейстерзингерами называли во времена Позднего Средневековья ремесленников: цирюльников, ткачей, кузнецов, пекарей, сапожников, — которые обладали литературно-музыкальным даром. Эти поэты-песенники объединялись в цеха, придумывали своды строгих правил, по которым сочинялись песни, и были одержимы идеей совершенства. Куртуазные перфекционисты, они придумывали для своих музыкально-поэтических опытов живописные названия: у них были «красные», «синие», «зеленые» тона; «розмариновые», «радужные», «соловьиные» напевы; «бумажные» и «чернильные» мелодии; «лимонное цветение» темы. В определенные дни в церкви Святой Марии, которая сгорела прошлым летом, или в ратуше мейстерзингеры устраивали торжественные поэтические состязания, на которые собиралась толпа. Можно сказать, что Ганс Сакс, самый плодовитый из мейстерзингеров, на которого шли, как на суперзвезду в кино, являлся родоначальником массового искусства.

S

PЕ ЛАКСАЦИЯ В РОСКОШИ 126 современных номеров Великолепная чешская и международная кухня, диетическое питание Рекреационный центр с сауной, крытым бассейном и тренажерным залом Санаторно-курортное лечение под наблюдением врача и терапия DVOŘÁK SPA HOTEL S KARLOVY VARY Nová louka 11, 360 21 Karlovy Vary, Czech Republic Tel.: +420 353 102 111, Fax: +420 353 102 119 E-mail: info@hotel-dvorak.cz, www.hotel-dvorak.cz, www.vi-hotels.com

время путешествовать

Пекин — из Екатеринбурга Харбин — из Москвы, Екатеринбурга, Новосибирска, Красноярска, Иркутска

Подземный аттракцион Юлия Матвеева. Фото: Robert Paul Van Beets

Пекинский метрополитен по сей день считается самым закрытым в мире. Когда-то он принимал исключительно китайцев, и для проезда помимо оплаты требовалась справка с места работы, доказывающая необходимость использования подземки. Шанхайский «собрат» Bund Sightseeing Tunnel, напротив, больше развлечение для гостей города, нежели привычный транспортный узел. Хотя, учитывая провокационное интерьерное решение, назвать его «привычным» было бы ошибочно.

Цветовая психоделика

В рейтинге на «самое фееричное метро в мире» шанхайский тоннель Bund Sightseeing Tunnel, пролегающий под водами реки Хуанпу и соединяющий престижный район Пудун и самую посещаемую туристическую зону города под названием Бунд, занял бы первую строчку. Все потому, что на такую смелость и в некотором смысле творческое безумство в строительстве подземного общественного транспорта до определенного времени никто не решался. Декоративное оформление станций — дело другое, здесь полет фантазии не ограничен, но превратить темный безликий тоннель в арт-пространство и заставить людей, находящихся в вагонах, на протяжении всего пути пристально глазеть в окна — такого еще не было! Пять минут, или 647 метров, пассажиры пребывают в иллюзорном мире, опутанном мириадами разноцветных нитей. Усиливают эффект фантасмагории тысячи проекторов, ламп, экранов, которые

разместились на стенах подземки. Более того, голос из динамиков комментирует по ходу движения состава, что перед взором разворачиваются картины из космоса, а сейчас зарождается магма, еще несколько секунд… и всех накроет океанская пучина.

ГДЕ? Вход в метро находится недалеко от площади Chen Yi, в непосредственной близости от Nanjing Road — главной торговой улицы Шанхая. В тоннель можно попасть и со стороны международного конференц-центра Shanghai International Convention Centre.

КАК ДОБРАТЬСЯ? Добраться до Шанхая можно рейсами компании «Уральские авиалинии» через Харбин или Пекин. Дорога из столицы до шанхайского аэропорта Пудун внутренними авиалиниями составит 2,5 часа.

В режиме нон-стоп

Строители метрополитена продумали все до мельчайших нюансов: вагоны сконструированы преимущественно из стекла, так что панорамный обзор позволяет уловить каждое мгновение увлекательного трансцендентного путешествия. Да и в очереди за билетом на подземный аттракцион стоять не придется: пропускная способность шанхайского метро — пять тысяч человек в час. Время его работы тоже рассчитано на приезжих гостей и их потребности: в самом прогрессивном городе Китая, жизнь в котором не угасает ни на секунду, и общественный транспорт должен «трудиться» без отдыха. Потому прокатиться в стеклянном вагончике можно практически в любой день, в любое время (за исключением непродолжительных технологических перерывов). Именно прокатиться — ради впечатлений и незабываемых эмоций. Так уж вышло, что с момента открытия Bund Sightseeing Tunnel служит не столько способом быстрого передвижения из одного района мегаполиса в другой, сколько туристической достопримечательностью. Даже на конечной станции вас встретят удобно расположившиеся на выходе из метро сувенирные лавочки, торговые ряды и магазины на любой вкус и кошелек.

Что еще посмотреть в Шанхае? Набережная Бунд. Днем здесь собираются сотни людей для выполнения утренней гимнастики, а вечером набережную заполняют те, кого впечатляет вид ночного города под покровом красочной иллюминации.

Парк развлечений Shanghai Happy Valley. Тематические зоны со сказочными замками, водные горки и несметное количество аттракционов — все это за вполне приемлемую цену ждет вас в китайском Диснейленде.

Смотровая площадка телебашни «Жемчужина Востока». В ясный день со смотровой площадки, что на высоте 350 метров, можно увидеть устье великой Янцзы. Захватывающий вид на город гарантирован в любом случае.

время путешествовать

Небесное королевство Лесото Юлия Матвеева

Прототипом научно-фантастического романа Артура Конана Дойла «Затерянный мир», вышедшего в 1912 году, стало недоступное скалистое плато Рорайма на границе Бразилии, Венесуэлы и Гайаны. Впрочем, если писатель побывал бы в Королевстве Лесото, то экспедиция главного героя романа — профессора Челленджера — наверняка отправилась бы именно туда…

Африканская Швейцария

Подобно путешествию в «Затерянном мире», герои которого встречаются с человекообезьянами, примитивными людьми каменного века, громадными ящерами, визит в Лесото обещает туристам много удивительных открытий. Так, к примеру, мы привыкли считать, что Африканский континент, где и обосновалось королевство, — это лишенная пышной растительности территория, над которой безжалостно властвует раскаленное солнце. В Лесото дела обстоят немного иначе. Летом здесь действительно жарко — температура воздуха может достигать 30 градусов, однако с мая по сентябрь, когда в Лесото наступает зима, сюда устремляются туристы со всего мира, чтобы… покататься на лыжах и сноуборде! Высокогорные районы покрываются снегом, а воздух охлаждается до минус 17 градусов. Кроме того, если взглянуть на королевство с высоты птичьего полета, то ландшафты поражают не только своими диковинными очертаниями, но и сочными красками. Что совсем не свойственно африканским государствам.

Люди в одеялах

Природные метаморфозы Лесото, которые, несомненно, являются достопримечательностью королевства, меркнут, когда встречаешься с местными жителями. И прежде всего в ступор вводят их одеяния. Дети, мужчины, женщины — все как один вместо привычной одежды носят… одеяла. И дело не в том, что подданные королевства мерзнут, и шерстяной плед хоть как-то уберегает их от ветров. Это традиция, и связана она с именем легендарного вождя Мошвешве I, поднявшего народы басуто, некогда населявшие территории будущего Королевства Лесото, на борьбу с британскими колонистами. Во время очередных переговоров европейцы презентовали вождю одеяло. Оно настолько поразило Мошвешве I, что он незамедлительно скинул с себя привычное облачение в виде шкур животных и закутался в полученный от колонистов подарок. С тех пор народы басуто, а позднее и жители Королевства Лесото носят на себе красочные одеяла, закрепляя их на правом плече.

Дом с флагом

Не удивляйтесь, если в Лесото к вам обратятся, используя слово «раша». Здесь так принято: незнакомые между собой африканцы называют друг друга по национальности или же по местности, где человек проживает. Имена не представляют особую важность, впрочем, как и понятие времени. Никто никуда не торопится, потому нет необходимости в скоростном транспорте. Основное средство передвижения — пони, правда, встречаются единичные авто и туристические автобусы.

В Королевстве Лесото был найден бриллиант весом в 603 карата. Это самый крупный минерал, найденный в XXI веке, и 14-й по величине, обнаруженный за всю историю добычи алмазов. Бриллиант окрестили Promesse du Lesotho, что в переводе означает «Надежда Лесото».

Маршруты, как правило, лежат через столичный город Масеру и малонаселенные деревушки, компактно раскиданные по всей территории королевства. Любопытно, что на крышах сельских домов развеваются цветные флаги, каждый из которых имеет свое значение. Флаг желтого цвета говорит о том, что здесь можно купить пиво, по вкусу напоминающее скорее квас. Белый флаг — в доме продают свежий хлеб, красный — парное мясо. Сами дома представляют собой круглые каменные хижины без окон со всегда распахнутой дверью (чтобы внутрь проникал солнечный свет и тепло) и очагом по центру жилища.

Туризм вопреки

Несмотря на то что Лесото занимает третью строчку в списке по уровню заболеваемости СПИДом, средняя продолжительность жизни населения составляет примерно 37 лет и здесь всего около ста врачей на примерно два миллиона жителей, туризм в Лесото развит на достойном уровне. Его основной лозунг — «Поднебесное королевство» — не просто красивая фраза, это, пожалуй, главная географическая особенность страны. Государство является единственным в мире, чья территория находится выше 1400 метров над уровнем моря. Потому здесь, среди Драконовых гор, опоясывающих королевство, сосредоточены лучшие маршруты для трекинга. Единственная трудность заключается в пресловутом языковом барьере. В Лесото мало кто говорит на английском. Хотя, по отзывам путешественников, если повезет, можно отыскать русскоязычного гида.

Что посмотреть? Мохотлонг (или Мохалесхук) — наиболее изолированная территория в королевстве. Если верить туристическим путеводителям, это самое холодное и сухое место на всем континенте.

Куитинг (местечко Мойени) — крупный город в Лесото, куда чаще приезжают для того, чтобы своими глазами увидеть окрестные скалы с отпечатками следов динозавров. Их возраст датируется примерно в 180 миллионов лет.

Национальный парк «Сехлабатебе» — заповедная территория, выделенная для охраны Драконовых гор. Здесь можно побывать в карстовых пещерах, полюбоваться дикой природой, каскадными водопадами и наскальными рисунками.

Национальные парки

Танзании

Танзания справедливо гордится своими 16 национальными парками, которые также обладают потенциалом с точки зрения туризма. Посетители этих парков имеют возможность получить уникальные туристические услуги, которые доступны в условиях дикой природы. Среди них — наблюдение за редкими и уникальными видами диких животных и птицами, обед и ужин в буше, пикники, пешие сафари, спортивная рыбалка, походы в горы и альпинизм, пешие прогулки по тропам шимпанзе, прогулки на каноэ, прогулки верхом на лошадях, сафари на воздушном шаре, ночное сафари с наблюдением за дикими животными. Национа льные Каждый парк имеет свои особенности. парки Танзании с Богатство биологического разнообразия и их великолепием великолепные пейзажи заставляют понетронутых присетителя забыть обо всем остальном и родных ландшафвызывают желание задержаться здесь тов предлагают подольше или приехать сюда снова. прекрасное и удиПриобщение к дикой природе, вительное сочетание уединение и удовольствие всех мыслимых при— это то, чего заслужиродных богатств в одном вают ваши разум и месте. Первое сафари, которое вы совершите в любом из сердце. парков, всегда будет отличаться от последующих в том же или другом парке — каждое из них неповторимо. Те, кто побывал там, знают об этом. Если вы ищете приключенческое сафари, то, конечно, национальные парки Танзании будут лучшим выбором для вас — снова и снова.

К этим великолепным паркам относятся СаананеАйленд, Китуло, Руаха, Катави, УдзунгваМаунтинс, Махали-Маунтинс, Гомбе, Саадани, Микуми, Мкомази, Аруша, Рубондо-Айленд, озеро Маньяра, Тарангире, Килиманджаро и Серенгети.

Более подробная информация доступна на сайте: www.tanzaniaparks.com www.facebook.com/tzparks реклама

info@tanzaniaparks.com dg@tanzaniaparks.com

время путешествовать

Искушение Хорватией

Юлиана Новоселова

Приземляясь в аэропорту города Пула, следует быть начеку: вот-вот — и хорватская Истрия примется искушать вас своими многочисленными соблазнами. Авантюристов — впечатляющими байк-маршрутами и возможностями для первоклассного дайвинга, созерцателей — бирюзовыми волнами Адриатики и живописными прибрежными ландшафтами, гурманов — национальными угощениями, будь то ризотто с истрийскими трюфелями, пршут или рыбное рагу «Бродет». Не сопротивляйтесь магическим чарам. Возможно, это путешествие станет самым запоминающимся в вашей жизни! 36

Истрия. Другие нравы

Если вам когда-то довелось побывать в столичном Загребе, Средней или Южной Далмации, вам все еще будет чему удивиться в этой стране. Полуостров Истрия — это совсем другая Хорватия. Север Хорватии лишен напыщенности и пафоса своего южного собрата — Дубровника, он более сдержан и самобытен. А его радушие и улыбчивых местных жителей и вовсе следует включить в список «нематериального» наследия региона. Долгое время Истрия пребывала в статусе вожделенной территории, которая не давала покоя странам-соседям. Она манила немцев, французов, англичан, итальянцев и даже входила в состав Римской империи. Исторические хроники свидетельствуют о непрекращающихся завоеваниях, а другие источники утверждают, что Истрия, помимо театра военных действий, была еще и театром зрелищным: когда-то здесь проводились спортивные состязания, рыцарские турниры и бои гладиаторов, о чем свидетельствует Арена в Пуле, чаще называемая «хорватским Колизеем».

Пула. Хранительница традиций

Именно Пула станет идеальной отправной точкой для путешествия по Истрийскому региону. «Сердце» города — Форум. В Средние века он был религиозным, административным, законодательным и судебным центром. Сегодня здесь сосредоточились кафе и ресторанчики-конобы, в которых можно не только выпить чашечку ароматного кофе, но и познакомиться с изысками национальной хорватской кухни. В северной части форумской площади действует храм, построенный в I веке нашей эры в честь императора Августа и богини Ромы. Растиражированный символ города — Арена — пожалуй, самое фотографируемое место в Пуле. Однако интересны не только сохранившиеся древние стены сооружения. По подземным ходам можно добраться до редких археологических находок, которые повествуют о многовековых традициях виноделия и производства оливкового масла на полуострове. Как бы любопытна ни была Пула, во всей Истрии не найти более притягательного местечка, чем Ровинь.

В Истрии, впрочем, как и в остальных регионах Хорватии, понятие туристического сезона отсутствует. Здесь есть что посмотреть и чем заняться в любое время года. Активный отдых, потрясающие гастрономические маршруты, исторические и культурные достопримечательности, оздоровительный и деловой туризм — все это доступно круглый год. Потому планировать поездку в эту страну можно без привязки к календарю! Следите за событиями в Хорватии на официальном сайте www.croatia365.eu или на сайте представительства Хорватского туристического сообщества в России www.croatia.hr.

Ровинь. Романтика в камне

Ровинь — это настоящий музей под открытым небом. Городская ратуша, часовня Святой Троицы, францисканский монастырь, церковь Святой Еуфимии, со смотровой площадки которой город предстает как на ладони… Однако не стоит увлекаться и долго разглядывать панораму, лучше спускайтесь вниз — там вас ожидает зрелище не менее захватывающее. Ровинь изнутри будто бы застрял где-то в позапрошлом столетии: арки, бельевые веревки, натянутые от дома к дому, газовые фонари и колодцы с питьевой водой, улочки, покрытые брусчаткой и отполированные за долгое время до блеска золота… Титул «самый романтичный город Хорватии» Ровинь носит вполне заслуженно. Вечерами в многочисленных кафе звучит

живая музыка, а влюбленные пары, уютно устроившись на скамейках, подолгу о чем-то воркуют, устремляя взгляды на белоснежные яхты, лениво качающиеся в водах Адриатики. Кстати, эти самые воды таят в себе загадку «ровиньской Атлантиды» — остров Чиссу, который в VI или VII столетии ушел на дно моря во время разрушительного землетрясения. Если же погружение не входит в ваши планы, отправляйтесь на экскурсии по провинциальным городам Истрии, жемчужинами которой считаются Пореч, Умаг, Грожнян, Мотовун и самый маленький в мире город Хум. Благодарим московское представительство Хорватского туристического сообщества за организацию пресс-тура

HOTEL LONE 5*, дизайнерский отель, расположенный недалеко от центра города, в средиземноморском парке Zlatni Rt Park, в 200 метрах от пляжа, в 38 километрах от международного аэропорта Пулы.

NOVI SPA HOTELS & RESORT 5*, курортный спа-комплекс, расположенный у залива Кварнер, на пологом холме с видом на остров Крк. Один из лучших курортов Хорватии с самым большим по площади спа-центром в Европе.

www.lonehotel.com

www.hoteli-novi.hr

MELIA CORAL 5*, отель, расположенный в окружении соснового леса в трех километрах от центра города, в 50 метрах от моря, в 81 километре от аэропорта. www.melia.com

культовое место

Тель-Авив из Екатеринбурга, еженедельно по средам

Тель-Авив: расписание на неделю Кристина Фадина. Фото: Константин Зубов

Сунуть нос во все уголки древней Яффы, перекусить на ходу питой с баклажанами и свежим хумусом, разглядывать в музее искусств картины Шагала и Кандинского, Уорхола и Лихтенштейна, танцевать ночь напролет в баре «Наночка» — это еще не полный список всего, что можно успеть сделать в Тель-Авиве за семь дней.

День 1. Романтическое знакомство

Первая встреча с городом, название которого имеет поэтичный перевод «Холм весны», логичнее начать со старой несокрушимой Яффы, предтечи Тель-Авива. Но Яффа достойна целого дня, поэтому, прилетев после обеда, без суеты заселившись в отель, отправляйтесь вечерять в ресторан, который находится на 49-м этаже одной из башен-небоскребов Азриэли, являющихся городским символом прогресса и успеха. Приглушенный свет, тихая музыка, свечи на столах и огромные окна, откуда открывается потрясающий вид на вечерний Тель-Авив, создадут нужную обстановку для романтического знакомства с городом. Аэропорт Тель-Авива находится в 11 километрах от центра города. Из терминала № 3 аэропорта Бен-Гурион, куда прибывает самолет авиакомпании «Уральские авиалинии», до Тель-Авива можно доехать на такси или на поезде. Железнодорожная станция удобно расположена на нижнем этаже терминала № 3. Днем поезда отправляются каждые 20 минут, ночью — каждый час.

День 3. Какой портрет, какой пейзаж!

День 2. В гостях у старожила

Яффа — старожил мира, ей четыре тысячи лет. По легенде, Яффа появилась на свет еще до потопа, и Ной строил здесь свой ковчег. Древним городомпортом хотели завладеть все полководцы с большими амбициями от Александра Македонского до Наполеона, о чем свидетельствуют артефакты Яффского музея. Разумеется, Яффу неоднократно превращали в руины и возрождали, поэтому многие древности здесь воображаемы, умозрительны и отреставрированы до лоска. Однако это не лишает прелести городок с множеством церквей и мечетей, с Зодиакальным кварталом, какого нет нигде в мире, с современными арт-объектами, неожиданно встречающимися в закоулках, с блошиным рынком и Вратами веры, через которые проходят, чтобы загадать желание. Если после променада по Яффе у вас остались силы, идите в бар «Наночка», названный в честь грузинки, которая это заведение открыла. Веселье здесь царит безраздельное, а барную стойку, на которой танцуют, приходится менять едва ли не каждый месяц.

Отсыпаться после ночи у «Наночки» нужно на пляже, а когда придете в чувство, отправляйтесь в Тель-Авивский музей искусств — крупнейший художественный музей Израиля. Здесь выставлены работы Пабло Пикассо, Поля Сезанна, Клода Моне, Пьера Огюста Ренуара, Генри Мура, Марка Шагала, Огюста Родена, Сальвадора Дали, Густава Климта, Александра Архипенко, Василия Кандинского, Энди Уорхола, Роя Лихтенштейна и многих других.

День 4. Ротшильд и шоколад

Бульвар Ротшильд похож на барселонский «Квартал несогласия», где соседствуют разные, как небо и земля, дома с несоответствующими друг другу по стилю формами, линиями, фасадами. Основатели Тель-Авива мечтали, чтобы их город был таким же прекрасным и изысканным, как Париж, поэтому в районе бульвара Ротшильд, где жили состоятельные люди, строились дома по последнему слову моды. Здесь есть особняки в духе ар-деко, дома в стиле баухаус и постмодерн. Вдоль бульвара Ротшильд расположены бесчисленные кафе, бары и рестораны, переполненные в любой день недели. Одно из этих заведений — известный шоколадный бар Max Brenner, настоящий рай для любителей шоколада.

тированные железнодорожные вагоны, грузовые терминалы и железнодорожные пути, ведущие в никуда. В реалистичной обстановке ретро-вокзала расположены модные рестораны и кафе, магазины израильских дизайнеров, авторские бутики и небольшие арт-галереи.

День 5. Рыночный

По вторникам и пятницам живописная пешеходная улица в центре тель-авивского даунтауна — Нахалат Биньямин — превращается в крупнейшую и старейшую ярмарку искусств и ремесел в Израиле. Этот рынок включает в себя более 250 авторских стендов, которые предлагают оригинальные товары ручной работы из дерева, стекла, ткани, пластика, металла, бумаги и камня. Здесь можно найти оригинальные украшения, сувениры и красивейшие предметы интерьера.

Каждый четверг с 19.00 и до полуночи на территории бывшего вокзала проходят Уникальные вечера, когда израильские дизайнеры и художники устраивают на крыше одного из зданий выставки актуального искусства, открытые для всех желающих.

В качестве сувениров из Тель-Авива можно привезти религиозную атрибутику: минору — подсвечник для семи свечей, хамсу — амулет в виде ладони, звезду Давида. Кроме того, рекомендуем косметику с морской солью, оливки, вино, кофе с кардамоном, а также удивительной красоты скатерти и тарелки, расписанные вручную.

День 6. На крыше вокзала

Рядом с тель-авивским районом Неве-Цедек, где проживает богемная публика, не так давно открылся новый культурный центр — «Митхам ха-Тахана». Это старая железнодорожная станция, которую построили турки. Станция прослужила полвека — в период с 1892 по 1948 год. В 2010 году территория бывшего вокзала была преобразована, пожалуй, в самое красивое и приятное место в Тель-Авиве. Историческое наследие сохранили — комплекс включает в себя отремон-

День 7. Волны в порту

Порт Намаль находится в северной части знаменитой городской набережной. В порт уже не приплывают корабли, бывшие склады и ангары преобразованы в модные рестораны, сетевые кафе, ночные бары, клубы и популярные магазины, большая часть которых работает даже по субботам, так что порт живет 24 часа 7 дней в неделю. Архитекторов этого модного городского пространства посетила замечательная идея вымостить набережную палубной доской, придав ей местами форму крупных волн и сделав тем самым деревянную портовую набережную одной из самых узнаваемых. Здесь же, в бывшем ангаре № 24, находится самый дорогой и изысканный ресторан города — Mul Yam, который входит в число 140 лучших ресторанов мира по версии гида Michelin. Здание основного терминала № 3 тель-авивского аэропорта Бен-Гурион — многоуровневое: на нижнем расположен зал ожидания, на верхнем — стойки регистрации и магазин беспошлинной торговли. Торговый центр Buy & Bye открыт и для улетающих, и для провожающих. Подкрепиться перед полетом можно в барах и ресторанах — выбор блюд весьма солидный.

культовое место

Прогулки

по «нехорошему городу»

Игорь Цалер

Михаил Булгаков писал: «Я приехал в Москву в конце 1921 года без денег и без вещей, приехал, чтобы остаться здесь навсегда». Автор «Мастера и Маргариты» обошел все московские уголки, а потом перенес на бумагу свое видение причудливого города, жители которого «испорчены квартирным вопросом», падки на дармовые червонцы и порой попадают под трамваи, неразумно оценив прохожего по одежке. 46

Трамвай, которого не было

На грани сна и яви

Именно здесь и попадает под трамвай бедолага Берлиоз, правда, на описанном в романе месте трамвайных путей никогда не было. Ближайший к Патриаршим прудам трамвай проходил по Большой Садовой улице, где в доме № 10 находилась квартира № 50 — та самая, «нехорошая».

Некоторым жильцам повезло, и они вошли в историю с легкой руки писателя. Например, в музее Булгакова, который ныне располагается в легендарной квартире, можно увидеть портрет Анны Горячевой — прототипа Аннушки, которая

«Однажды весною, в час небывало жаркого заката, в Москве, на Патриарших прудах, появились два гражданина», — завязка романа «Мастер и Маргарита» приводит нас к одному из самых притягательных мест в Москве для почитателей Михаила Булгакова. Речь идет о прудах на Малой Бронной, которые до конца XIX века тянулись к Трехпрудному переулку. Название переулка сохранилось, а вот пруд уже один: в советское время он официально именовался Пионерским, но москвичи по привычке называли весь район вокруг него на старорежимный манер — Патриаршими прудами.

В прототипе «нехорошей квартиры» Булгаков жил с 1921 по 1924 год. Вымышленный номер 302-бис должен был подчеркнуть нереальность происходящего в романе: ни на одной из Садовых улиц в Москве никогда не было дома с таким большим номером. Вымышленная квартира содержала в себе какую-то страшную тайну: жильцы из нее буквально испарялись, а один был неведомой силой заброшен в Ялту. Но и в реальности обитатели коммуналки № 50 доставляли Булгакову немало хлопот. В дневнике писатель пишет о своих соседях: «Я положительно не знаю, что делать со сволочью, что населяет эту квартиру».

Патриаршие пруды могут похвастаться богатой литературной историей. На здешний каток Лев Толстой привозил своих дочерей кататься на коньках. На Патриарших провел московскую зиму Александр Блок. В Трехпрудном переулке родилась Марина Цветаева. 47

География Маргариты

Особняк, в котором жила главная героиня романа, описан Булгаковым весьма подробно: «Маргарита Николаевна со своим мужем вдвоем занимали весь верх прекрасного особняка в саду в одном из переулков близ Арбата. Очаровательное место!» В дальнейшем мы узнаем, что это готический особняк с трехстворчатыми окнами и кованой оградой в трех переулках от Арбата. Прототипов у дома Маргариты несколько. Во-первых, это дом по адресу Остоженка, 21: он не окружен садом, но зато находится совсем недалеко от подвала Мастера в доме 9 в Мансуровском переулке. Во-вторых, дом архитектора Соловьева (Малый Ржевский переулок, 6), где до замужества жила будущая жена Булгакова, Елена Шиловская. В-третьих, несколько домов в Малом Власьевском переулке, чье расположение идеально подходит под описание из романа. И на этом список потенциальных прототипов не исчерпывается. Вероятнее всего, Булгаков объединил в своем воображении два особняка, взяв от одного внешний облик, а от другого — географию.

«разлила масло» на Патриарших прудах. Сам музей возник под давлением общественности: еще в 70-е годы в дом № 10 на улице Большая Садовая началось «паломничество» поклонников романа. Музейное пространство сохраняет таинственную атмосферу «Мастера и Маргариты». В его недрах множество диковин: скажем, в углу одного из кабинетов стоит секретер, который, по легенде, когда-то принадлежал Гоголю. СУМЕРКИ — ИДЕАЛЬНОЕ ВРЕМЯ ДЛЯ ПОСЕЩЕНИЯ «НЕХОРОШЕЙ КВАРТИРЫ». ВЕЧЕРНИЕ ЭКСКУРСИИ В МУЗЕЕ БУЛГАКОВА ПРОВОДЯТСЯ КАЖДУЮ СРЕДУ В 18, 19 И 20 ЧАСОВ.

Ковровое покрытие

для дома

По следам Мефистофеля

Сеанс черной магии Воланда с последующим разоблачением проходит в театре «Варьете», которого в реальности никогда не существовало. Зато в 1926—1936 годах недалеко от «нехорошей квартиры» работал Московский мюзик-холл. До него здесь находился основанный еще до революции цирк братьев Никитиных, который Булгаков упоминает в «Собачьем сердце». Ныне это здание занимает знаменитый Московский театр сатиры. Между прочим, «денежный дождь», пролитый Воландом на зрителей «Варьете», укоренен в литературной традиции. В «Фаусте» Гете проказник Мефистофель, оказавшись при дворе императора, изобретает бумажные деньги, которые оказываются фикцией.

Ид

! о н ь е ал

Под видом Дома Грибоедова, в котором размещалась солидная литературная организация МАССОЛИТ, возглавляемая Михаилом Александровичем Берлиозом (кстати, инициалы этого героя повторяют булгаковские), скрывается так называемый Дом Герцена (Тверской бульвар, 25), где в 20-е годы заседали пролетарские писатели. В «Мастере и Маргарите» Дом Грибоедова получил свое имя потому, что им якобы владела тетка Александра Грибоедова. Теткадомовладелица — выдумка, но Домом Герцена в свое время действительно владел дядя автора «Былого и дум».

Ковровая плитка

для офиса

Обитатели коммуналки № 50 доставляли Булгакову немало хлопот. В дневнике писатель пишет о своих соседях: «Я положительно не знаю, что делать со сволочью, что населяет эту квартиру».

+7 (343) 328-95-97 реклама

Екатеринбург, ул. Металлургов, 84, ТЦ «Sony Centre» www.softfloor.ru

культовое место

Николина Ангелкова — министр гостеприимства О необходимости централизованного руководства туристической отраслью в Болгарии говорили давно. И лишь в ноябре 2014 года самое перспективное направление развития страны, приносящее стране заметную часть ВВП, получило отдельное министерство. Министр ведомства Николина Ангелкова убеждена, что потенциал развития туризма ее родной страны далеко не исчерпан: Болгария вполне способна удивить гостей новыми маршрутами и выгодными предложениями. отраслей. Наша основная цель — популяризация Болгарии в качестве страны круглогодичного туризма. Здесь в одном месте можно найти и горы, и море, и культурно-историческое наследие многих эпох, соизмеримое с богатствами Италии и Греции. Не стоит забывать и о дружелюбных людях и аутентичных традициях. По богатству минеральных источников и биологическому разнообразию наша страна среди передовых в Европе. Этот потенциал дает нам основание претендовать на особое место в европейском туристическом сообществе. — Что может предложить Болгария, кроме традиционного пляжного туризма?

Министр туризма Болгарии Николина Ангелкова

— Почему в стране, которая уже столетие живет туризмом, только сейчас выделено соответствующее министерство, и какую задачу оно ставит перед собой? — Я согласна с тем, что обособление самостоятельного министерства туризма, может быть, запоздало, но это верное решение вне зависимости от времени его принятия. Для нашей страны туристический сектор жизненно важен. Болгария обязана туризму 14—15 процентами валового внутреннего продукта, что превышает доли других

— Хотя наша страна воспринимается преимущественно в качестве летнего морского направления, мы предлагаем превосходные условия для отдыха в горах, которые оценят любители горных лыж. Болгария входит в Международную федерацию лыжного спорта и не раз принимала у себя международные лыжные турниры. У россиян традиционно высок интерес к паломническому туризму, что неудивительно для близкого по духу народа. Для состоятельных туристов мы предлагаем гольф-туры, охоту и круизы по Черному морю и реке Дунай. В лучших курортных зонах мы готовы предложить всю необходимую инфраструктуру для бизнес-туризма, которая позволит совместить приятный отдых и плодотворную работу. Кроме того, стремительно растет интерес к потенциалу оздоровительного туризма в Болгарии, включающего в себя велнес, талассотерапию, стоматологию — это направление актуально круглый год. Болгария известна своими месторождениями лечебных грязей, торфа и бентонитовой глины. В Велинграде находится крупнейшее месторождение термальных вод в стране — это спа-столица

В 2014 году с целью лечения Болгарию посетили порядка 24 170 иностранных туристов, тогда как в 2013 году их было лишь 986. Балкан. При этом мы предлагаем весьма умеренные цены на медицинские услуги по сравнению с другими государствами, располагая современной курортной инфраструктурой, уникальными продуктами и достойными кадрами. — Какие регионы, пока не столь популярные у россиян, вы бы порекомендовали посетить? — Для любителей гор это вершины Пирин и Рила, поразительные горные хребты Родопы и СтараПланина, уникальные природные памятники Белоградчикские скалы, горы Странджа, «каменные реки» горы Витоша. Это огромные площадки для скалолазания, рафтинга, дельтапланеризма, езды на горном велосипеде, пешеходного туризма. Искателей приключений ждут более тысячи пещер, среди которых особое впечатление производят Деветашская, Ягодинская, Магура, Сыевая Дупка и Дьявольское Горло. В некоторых из них сохранились наскальные рисунки, которым более 5 тысяч лет. Наша земля находится на перекрестке Европы и Азии, здесь переплетается наследие фракийской, византийской и римской цивилизаций. Непременно посетите старые болгарские столицы Плиска, Велики-Преслав, Велико-Тырново, а в музейных экспозициях оцените предметы фракийского клада. В Варне можно увидеть древнейшее обработанное золото в мире. Бесценными являются находки Карановского фракийского кургана, римские амфитеатры, стенописи Казанлыкской и Александровской гробниц, крупнейшая античная купольная гробница около города Поморие, святилища Перперикон и Татул, храм Старосел, курган Оструша и еще сотни артефактов разных эпох. Сенсационная находка мощей святого Иоанна Крестителя у города Созополь каждый год привлекает сюда тысячи паломников. Очень интересны путешествия к Рыльскому, Бачковскому, Троянскому монастырям. Наша гордость — Боянская церковь, барельеф Мадарского всадника, Ивановские скальные церкви, Старый Несебр, а также целая вереница городов-музеев. — Насколько важен Болгарии российский турист? Не планируете ли вы какие-то программы лояльности? — Отношения с Россией для нас принципиальны. Наши страны связывают богатая история и культура, алфавит, географическая близость. Тысячи российских граждан имеют недвижимость в

Болгарии. Россия традиционно входит в пятерку главных рынков болгарского туризма, причем за прошедший летний сезон она заняла второе место. По данным Национального статистического института, приток российских туристов за последние пять лет вырос на 70 процентов.

Прекрасный Несебр — один из древнейших городов Европы

Мы надеемся, что и в этом году российские туристы подтвердят свой интерес к Болгарии, а также оценят предложения детского и семейного отдыха по вполне доступным ценам. Среди приезжих из России очень популярен оздоровительный комплекс «Камчия» в 25 километрах к югу от Варны — это масштабный социальный проект правительства Москвы в Болгарии. Комплекс размещен у моря, рядом с природным заповедником, и работает он круглогодично, принимая по 25 тысяч гостей в год. Здесь могут отдыхать, заниматься спортом, учебой и творчеством взрослые и дети. Туристический бизнес в Болгарии в основном частный, и мы поощряем меры по оптимизации соотношения между ценой и качеством, чтобы поддерживать конкурентоспособность. Министерство провело ряд встреч с туроператорами, поддерживающими чартерные программы, а также с бюджетными авиакомпаниями, ведь еще одна цель нашего министерства — стимулировать представителей турбизнеса к привлечению большего числа гостей со всего мира.

культовое место

Екатеринбург — Барселона, еженедельно по субботам, с 30 мая

Вперед, «Барса»! Александр Владимиров

На всех зрительских сидениях стадиона «Камп Ноу» в Барселоне крупными буквами написана фраза: Mes Que Un Club, что в перевод с каталанского языка означает «Больше, чем клуб». Это все о них — бравых парнях из «Барсы», которые уже 115 лет воюют за право называться лучшей футбольной командой в Испании и в мире.

Команда принадлежит народу

Истоки клуба «Барселона» уходят в конец XIX века, когда пришедший из Англии новомодный вид спорта, футбол, завоевывал все большую популярность в Европе. В 1899 году приехавший в Каталонию по делам своей компании швейцарский бизнесмен Ганс Гампер, который в свободное время любил погонять мяч, решил собрать в Испании футбольную команду. Все началось с рекламного объявления в местной газете под рубрикой «Ищу игроков». 29 ноября 1899 года Ганс Гампер и одиннадцать футболистов из Швейцарии, Англии, Германии и Каталонии объединились в Futbol Club Barcelona, отдав должное городу, в котором произошло это историческое событие. «Барселона» до сих пор сохраняет статус «футбольного клуба»: это одна из немногих мировых команд, которой владеют не олигархи или акционеры, а сами члены фанатского клуба, число которых насчитывает порядка 150 тысяч человек. Сами себя они называют socis — «партнерами»

по-каталански. Именно они первыми расхватывают билеты на все матчи с участием любимцев, причем им полагается скидка в 20 процентов. Ревностные socis путем сложной процедуры выбирают президента клуба и следят за тем, чтобы игроки в сине-гранатовой форме чтили вековые традиции. Кстати, ответчиками по долгам «Барселоны» являются те же «партнеры», так что они кровно заинтересованы в том, чтобы дела команды шли в гору.

Под желто-красным гербом

«Барса» может похвастаться обилием славных традиций. Во-первых, штаб-квартира клуба — знаменитый стадион «Камп Ноу», ставший одной из самых популярных достопримечательностей столицы Каталонии. Огромная «чаша», способная вместить почти 100 тысяч болельщиков, была построена в 1957 году, и ежегодно тысячи фанатов со всего мира стекаются сюда, чтобы выразить свою страсть к футболу. Во-вторых, гимн: с 1974 года «Песнь Барселоны» перед каждым матчем на «Камп Ноу» и после каждой победы «Барсы» льется из громкоговорителей и из глоток десятков тысяч болельщиков, так называемых los culés. В-третьих, эмблема на майке в районе сердца, на которой с самого рождения клуба красовался герб Барселоны в качестве знака тесной связи с этим городом.

Не сходя с пьедестала

На счету «Барсы» немало славных побед. Фанаты гордятся так называемым сезоном «пяти кубков» 1951—1952 годов, когда их любимая команда выиграла пять престижных призов: Лигу, испанский

За десятилетия в «Барселоне» поиграли такие великие футболисты, как француз Тьерри Анри, бразильцы Роналдо и Роналдиньо, аргентинец Диего Марадона, голландец Йохан Кройф и камерунский «неукротимый лев» Самуэль Это’о. Единственный российский футболист, игравший в основном составе «Барселоны», — Игорь Корнеев, который забил свой единственный мяч за «Барсу» в 1994 году в ворота чемпионов Франции «Пари Сен-Жермен».

На экскурсии по стадиону «Камп Ноу» можно увидеть раздевалку, предназначенную для команды гостей, часовню для футболистов и легендарный тоннель, в котором можно ощутить себя игроком, выходящим на поле под рев 100 тысяч поклонников.

Кубок, латинский Кубок, кубки Martini Rosso и Eva Duarte. В 2009 году «Барселона» стала единственным европейским клубом, который в течение года выиграл все возможные крупные турниры: три национальных (чемпионат, Кубок и Суперкубок Испании) и три международных (Лигу чемпионов, Суперкубок УЕФА и Клубный чемпионат мира). С того дня, как игроки «Барсы» впервые коснулись мяча, они признавались сильнейшими в стране 22 раза и ни разу не вылетели из сильнейшего дивизиона — Примеры. 26 раз капитан команды поднимал над головой второй по значимости футбольный трофей Испании — Национальный кубок. За десятилетия у «Барселоны» появились и постоянные соперники: «Валенсия», «Сарагоса», «Севилья» и «Атлетик». С 1928 года команда борется с «Эспаньолом»: за «Барсой» числится 86 побед, а за их недругами — всего 34.

Даешь реванш!

Но ни одна победа так не радует сердце каталонца, как гол в ворота мадридского «Реала». Соперничество с «Реалом», которое длится с 1929 года, фанаты называют «Эль-Класико». Это одно из самых принципиальных спортивных противостояний в истории, и каждый матч между «сине-гранатовыми» и «белыми» становится грандиозным событием. Нахальная провинция против напыщенной столицы, сепаратисты против лояльных роялистов: если «Барселона» — больше, чем клуб, то и «Эль-Класико» — больше, чем просто противоборство старых соперников. Пока превосходство у «Реала»: 92 победы против 88. В октябре 2014 года «Реал» обыграл «Барселону» со счетом 3:1, но в ответной игре, которая пройдет 22 марта 2015 года, бравые каталонцы постараются отыграться. Если удача будет на их стороне, «Песнь Барселоны» вновь сотрясет «Камп Ноу».

стиль-вояж

Люксовый реализм Марио Тестино Кристина Фадина

На черно-белой пленке Кейт Мосс и Кара Делевинь, белокурые и простоволосые, в одинаковых светлых тренчах, надетых, кажется, на голое тело, и в легких босоножках. Томные взгляды, расслабленные чувственные губы, нежные объятия, легкие поцелуи, тихие улыбки, яркий смех… Робкое предположение — любовницы? — разрушается более очевидной догадкой: сестры! Этих женщин связывает непорочное влечение душ и тел, сходства и привязанности, одной из которых по сценарию является аромат. Они азартно опустошают флаконы духов резким игривым нажатием пальца: три секунды, две, одна — и в воздухе повисает и мгновенно осыпается мириадами крохотных капель ароматное облако.

Праздник жизни

Фотосессия Марио Тестино Portrait of a Lady с одной из самых успешных и востребованных китайских моделей Суи Хи для журнала Vogue China, 2013 год

Эту рекламную кампанию для нового парфюма модного дома Burberry не так давно снял Марио Тестино, один из самых удачливых и успешных фешен-фотографов. Его нельзя назвать выдающимся, одаренным, уникальным, обладающим тонким оригинальным стилем, но все, в чем он принимает участие, вызывает теплую, лучезарную, глубокую симпатию. Американский дизайнер Майкл Корс доверяет съемку рекламных кампаний своего бренда только Тестино, который каждый год создает гламурные рекламные репортажи о беззаботной, красивой, экстатической жизни бонвиванов, щеголей, джетсеттеров — тех, кого образ жизни и социальный статус обязывает увлекаться модой. Они не похожи на серьезных озабоченных людей, занимающихся бизнесом: кажется, деньги падают на них с небес — не жизнь, а мечта! Сознательно противопоставив себя ведущим фотографам девяностых, создавшим эстетику героинового шика с бесстрастным взглядом остекленевших глаз, он запечатлевает моменты счастья и изобилия: «Гранж был создан группой английских фотографов, документировавших свою реальность. А я из Южной Америки — мы празднуем жизнь!»

Нидерландская модель Саския де Брау в образе дивы 40-х годов XX века, запечатленная Марио Тестино в фотосессии The Illusionist для журнала Vogue UK, 2011 год

Упрямый латинос

Марио Тестино родился в перуанской столице Лиме, в семье с ирландскими, испанскими и итальянскими корнями. Однажды он с гордостью сказал: «Я — результат смешения различных культур». В детстве он учился в американской католической школе и мечтал стать священником, но после того, как отец взял его с собой в командировку в Соединенные Штаты в качестве переводчика, Марио понял, что в жизни есть вещи более увлекательные, чем богослужение. Он постоянно пробовал себя в чем-то новом — изучал экономику, юриспруденцию, международные отношения, в разное время поступал на различные факультеты пяти университетов в Перу, США и Великобритании, но так и не получил законченного высшего образования. Перебравшись жить в Лондон, он устроился ассистентом к театральному фотографу Джону Виккерсу, увлекся и его ремеслом и вскоре сам стал фотографировать. Однако карьерный рост начался не сразу — только к 40 годам он ощутил себя случайным баловнем судьбы.

Тестиновская Мадонна

В 1995 году Джанни Версаче приглашает именитого фотографа Ричарда Аведона снимать рекламную кампанию модного дома Versace с Мадонной в главной роли, но отношения у поп-дивы и человека с фотоаппаратом не складываются. Тогда Мадонна предлагает кутюрье Марио Тестино, работы которого она видела в журнале. Иными словами, она стала первой знаменитостью, которая сама пришла к Тестино и предложила ему счастливую сделку. «Когда я передал эти фотографии Джанни Версаче, он сказал, что я действительно понимаю, как фотографировать одежду, — вспоминал Тестино позднее. — Джанни захотел, чтобы мои фотографии были на первых страницах. Он позвонил в редакции Vanity Fair и Vogue и попросил дать фотографиям такой заголовок: «Versace представляет: Тестиновская Мадонна». С этого момента удача взяла его под свое крыло. В том же году фото Тестино появилось на обложке альбома Мадонны Something to Remember, а на следующий год он снимает ее для знаменитой обложки но-

Как минимум один раз в год Тестино устраивает глобальные персональные выставки в Неаполе, Сан-Паулу, Нью-Йорке, Лондоне, Брюсселе. В 2002 году его выставка Portraits стала самой посещаемой экспозицией Лондонской национальной портретной галереи за 10 лет. 58

юбовь есть! И есть ее доказательства...

КОЛЬЦО «Райский Сад» белое золото 750, аметист, бриллианты и изумруды.

СЕРЬГИ «Райский Сад» белое золото 750, аметисты, бриллианты и изумруды.

УНИКАЛЬНЫЕ ЮВЕЛИРНЫЕ УКРАШЕНИЯ ДЛЯ ЛЮДЕЙ С ИЗЫСКАННЫМ ВКУСОМ. Екатеринбург, ул. Сакко и Ванцетти, 99, КД «Тихвинъ», Москва, Новинский бульвар, 8, ТЦ Lotte Plaza, www.uvelir-ural.ru

В своей книге Private view Тестино пишет: «Даже фотография очень известной персоны должна рассказать о ней что-то новое. Даже при съемке кого-то, кого я хорошо знаю, мне необходимо ощущение, что у нас это в первый раз. Мы должны увидеть человека в новом свете, увидеть в нем новую глубину». кальная подборка, много очень странных дисков, и я всегда слушаю эту французскую певицу. Диана, наверное, думала, что я какой-то фрик. Я пытался показать ей, как ходят по подиуму девушки, показывал, как ходят юноши, пытался создать расслабляющую атмосферу. Очень смешным был момент, когда я пытался потанцевать с ней. Я все время повторял вопрос: «Не могли бы вы потанцевать?», а она говорила: «Да-да, я понимаю, чего вы хотите от меня, но я не перуанка, я британка». Фотосессия была неловкой, кадры вышли совершенно обычными. Но Тестино был одним из последних фотографов, удостоенных чести запечатлеть будущую британскую легенду леди Ди, и пресса постепенно стала называть его любимым фотографом принцессы. Разумеется, этот факт повлиял на его популярность.

Хорошая компания

Утонченная и сексуальная Жизель Бундхен в объективе Марио Тестино для журнала Vanity Fair, 2009 год

ябрьского номера Vanity Fair в образе Эвы Перрон, первой леди Аргентины, которую Мадонна сыграла в фильме «Эвита».

Танец с принцессой

Была в жизни Марио еще одна женщина-талисман. За полгода до трагической смерти принцессы Дианы журнал Vanity Fair поручил Тестино сделать фотосессию прекрасной венценосной особы. «Перед фотосессией я очень нервничал и на самом деле был даже не подготовлен. В моей студии в тот день играла Далида. У меня немодная музы-

Стиль Тестино называют люксовым реализмом — на слух неблагозвучно, но точно отражает суть. Ему регулярно заказывают рекламные кампании такие бренды, как Burberry, Gucci, Versace, Givenchy, Chanel, Yves Saint Laurent, Valentino, Calvin Klein, Dolce & Gabbana, Salvatore Ferragamo, Estee Lauder и Michael Kors. Для Тестино позировали чуть ли не все супермодели планеты, а также многие звезды кино и шоу-бизнеса. Он дружит с Кейт Мосс, которую снял в сотнях образов, с Наоми Кэмбелл, с которой работал на заре карьеры, с Жизель Будхен, которая подходит под его описание идеальной модели: «Женщина на моих снимках родом из воспоминаний о Бразилии, куда я в юности ездил каждое лето. Это независимая девушка, похожая на мою старшую сестру Елену. Она любит развлекаться — скорее сама подойдет к парню, чем будет ждать, пока подойдут к ней. Она может потерять по дороге на вечеринку платье, но все равно будет выглядеть умопомрачительно». Знаменитый стилист Vouge Грэйс Коддингтон, упоминая Тестино в своей автобиографии, пишет: «С ним весело работать. Его модели всегда выглядят довольными, он может уместить в кадре целую толпу, и всем будет комфортно; в его работах чувствуется современность. В них нет никакой провокации, они просто повествуют о людях, которые хорошо проводят время. Пожалуй, тем они и ценны».

стиль-вояж

Жемчуг всегда прав! Юлиана Новоселова

Так однажды заявила мадемуазель Шанель, и весь мир принял ее слова за модную и неподвластную времени истину. Автор этого изречения настояла и на том, что жемчуг уместен всегда и идет абсолютно всем — независимо от возраста, цвета кожи и наряда. Спустя столетие слова величайшего дизайнера не потеряли актуальность.

талон стиля — жемчужную нитку поверх темного свитера или классического маленького черного платья — придумала Коко Шанель. Она питала страсть к бижутерии, и фаворитами ее коллекции были украшения именно с этим перламутровым камнем. Шанель с присущим ей от природы безупречным чувством прекрасного носила бусы в два, а то и три ряда, и каждый ее выход в свет становился настоящей модной сенсацией. Еще бы — только этой француженке удалось «украсть» у светских дам привилегию носить украшения в большом количестве. Растиражированный тренд «жемчуг плюс черное платье» сегодня кажется немного скучноватым, однако он до сих пор действует. На смену ультрадлинным перламутровым бусам приходят украшения нового поколения, и жемчуг в них демонстрирует то, насколько изменилась сама женщина. Целеустремленная, с активной жизненной позицией, самодостаточная, она хочет примерять на себя разные роли и жонглировать образами по настроению и случаю: днем в офисе — «исполнительный профессионал», а вечером, сменив серьги или колье, легко перевоплощается в «роковую хищницу». А все потому, что жемчуг удачно аккомпанирует строгим офисным костюмам, демократичным джинсам, коктейльным платьям и вечернему ансамблю. Современные украшения являются достойной альтернативой бледной нитке из белого жемчуга. Черные, серые, голубые,

розовые, золотистые — в них ощущается волнительная новизна, но при этом само украшение сдержанное и никогда не затмит свою обладательницу. В этом заключается неоспоримое преимущество жемчуга перед самыми роскошными драгоценными камнями. Их блеск, безусловно, пленяет, однако только жемчуг позволяет блистать самой женщине…

Уникальные изделия с жемчугом Вы можете купить в ювелирном доме Tulupov. Марка не ограничивает себя бриллиантовым сегментом и работает с широчайшей палитрой цветов природных драгоценных камней. Среди них — танзаниты, рубеллиты (редкая разновидность турмалина), опалы, включая черные, благородные белые, карамельно-оранжевые, голубые и розовые.

Большинство представленных в ювелирном доме Tulupov украшений выполнено в единственном экземпляре. Потому шансы «повториться» и встретить точно такое же изделие у своей приятельницы сведены к нулю. Если же опасения не дают покоя — дайте волю своей фантазии, которая в умелых руках художников и 3D-дизайнеров дома Tulupov обретет законченный и гармоничный облик.

СТИЛЬ-ВОЯЖ

ПАСХАЛЬНАЯ МИНИАТЮРА

Пасха — светлый праздник, символизирующий Воскресение Господне и начало новой жизни, отмечается весной, когда после долгой спячки просыпается природа. В то время, когда монохромные снежные пейзажи сменяются свежими и чистыми красками, хочется внести цвет и в свою жизнь, подарив радость себе и своим близким. Художникювелир Владимир Михайлов создает пасхальную коллекцию украшений с богатыми и пышными цветочными орнаментами. Подвесы, настольные и нательные иконы украшены замысловатыми рисунками, бусинами, виноградными гроздьями и изображениями голубя — символа Святого Духа. Основа коллекции — миниатюрные пасхальные яйца, которые станут знаковым подарком для самых близких. WWW.VMIKHAILOV.RU

СЕЗОН ОХОТЫ

Весенняя кампания сети аутлетов McArthurGlen посвящена охоте за вещами и аксессуарами. Как бы ни совершались покупки — обдуманно или спонтанно, — если вы находите именно ту вещь, которая вам по-настоящему нравится, отражает вашу сущность, дарит вам радость, процесс поиска всегда приносит невероятное удовольствие. Независимо от того, как вы привыкли совершать покупки, в McArthurGlen это всегда очень выгодно, потому что скидки тут достигают 70 процентов круглый год. Это идеальное место как для спонтанного решения порадовать себя чем-то новым, ярким, впечатляющим, так и для обдуманного, в случае обновления гардероба к весне.

СТИЛЬ ПАРИЖАНКИ

Прекраснейшая из француженок, икона стиля, бывшая лицом модного дома Chanel, Инес де ла Фрессанж дает совет модницам: «Если вам снова нечего надеть, выберите джинсы, мужскую рубашку и балетки. Вероятность ошибки — ноль процентов». Балетки выручают тогда, когда каблуки не уместны — во время затянувшегося шопинга, в самолете, в автомобиле, в путешествии. Парижанки обожают балетки Repetto! Среди богемы их популяризировала Брижит Бардо. Первые балетки в конце 40-х годов прошлого века создала мать знаменитого французского танцовщика Ролана Пети. Она открыла на Рю де ла Пэ, рядом с парижским оперным театром, фирменный магазинчик Repetto, где и в наши дни можно купить самую невесомую, элегантную, очаровательную пару обуви, упакованную так изысканно, словно это не обычные туфли, а бриллианты «Тиффани». WWW.REPETTO.FR

ПРЕДЪЯВИТЕ ВАШ ПОСАДОЧНЫЙ ТАЛОН В ИНФОРМАЦИОННОМ ЦЕНТРЕ АУТЛЕТА И ПОЛУЧИТЕ ДОПОЛНИТЕЛЬНУЮ СКИДКУ 10%

McArthurGlen.com АВСТРИЯ, БЕЛЬГИЯ, ВЕЛИКОБРИТАНИЯ, ГЕРМАНИЯ ГРЕЦИЯ, ГОЛЛАНДИЯ, ИТАЛИЯ, ФРАНЦИЯ * Предложение действует до 31.12.2015 в магазинах, участвующих в акции. Скидки не суммируются.. реклама

дизайн-вояж

Как продается вдохновение Чего больше в современном дизайне — творчества или бизнеса? Опыт сотрудничества ведущих дизайнеров, производителей и интерьерных компаний убедительно доказывает, что только успешное партнерство дает возможность реализовать даже самые смелые мейнстримовские идеи. Об этом мы беседуем с Ильей Бедовым, владельцем федеральной сети напольных покрытий «Сампо».

— Илья Николаевич, говорят, что кризисные времена плохо способствуют развитию вообще и интерьерного рынка в частности. А что позволяет об этом сказать опыт вашей компании? — Рынок сегодня, безусловно, разделился на тех, кто выжидает, и тех, кто рассматривает кризис как возможность для реализации новых идей. Мы однозначно относимся ко второй категории компаний. Да, реалии таковы, что в конце 2014 года появилось два новых фактора, в корне изменивших рынок отделочных материалов. Это увеличение

ключевой ставки и девальвация рубля, сильно снизившие покупательскую способность. Как нам поступить в этой ситуации? Либо держать цену. Либо предлагать суперпродукт. Мы делаем и то и другое! Так сложилось, что в нашем продуктовом портфеле есть бренды европейских, в основном скандинавских, китайских и российских производителей. Плюс часть европейских компаний уже со времен прошлого кризиса имеет производственные мощности на территории РФ и Украины, например один из крупнейших европейских производителей — польский концерн Barlinek. Кстати, в конце прошлого года Barlinek представил на нашем рынке тот самый суперпродукт, который сегодня позволяет сохранять уровень продаж — он интересен и востребован!

это тренд, который актуален сегодня и покорил сердца многих дизайнеров и клиентов. — Как нам стало известно, компания Barlinek очень щепетильна в выборе партнеров. Как вам удалось завоевать ее расположение? — Европейский подход — это долгосрочные отношения. Я думаю, они увидели в нас опытную команду профессионалов, которая работает на российском рынке с 1997 года и прошла два кризиса. Имея большой складской ресурс и собственную розничную сеть «Сампо», мы идеально подходим для продукта Barlinek Professional, в рамках которого предлагается коллекция SENSES.

— Можно подробнее узнать о том, чем же так замечателен данный продукт? — Речь идет о коллекции паркетной доски Senses, которая не случайно продвигается под девизом Trust your senses — «Доверься своим чувствам». Ее отличает европейский дизайн — изысканный и оригинальный, который дизайнеры определяют словом «чувственный». У покрытий в коллекции Senses интересная фактура, бросается в глаза большое количество сучков —

ДМИТРИЙ ГУРОВ, ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ДИРЕКТОР КОМПАНИИ BARLINEK RUSSIA: — Потребительская ценность новой коллекции паркетной доски Senses на рынке России намного выше ее фактической стоимости. Такое возможно, благодаря наличию собственных производственных мощностей в разных странах, а также высокому уровню компетенций и профессионализма. Эксклюзивная серия будет представлена только в профессиональных магазинах проверенных дистрибьюторов, которые смогут полноценно продемонстрировать всю красоту паркетной доски Senses и оказать клиентам полный спектр услуг.

Искусство создавать паркет

СЕТЬ САЛОНОВ ПАРКЕТА Общеканальный телефон в Санкт-Петербурге: 8 800 333 47 47 АДРЕСА САЛОНОВ В САНКТ-ПЕТЕРБУРГЕ: Б. Сампсониевский пр., 47 ТЦ River House, ул. Академика Павлова, 5 Московский пр., 127 ТЦ Ланской, ул. Студенческая, 10 ТЦ Good Brand, Заневский пр., 28

ЕКАТЕРИНБУРГ Открыт новый салон ул. Малышева, д. 8, (ИЦ ARCHITECTOR, салон 215, 2 этаж) тел.: 8 343 287 00 01, ekb@sampo-parket.ru www.sampo-parket.ru реклама

ДИЗАЙН-ВОЯЖ

НОВЫЕ ОТКРЫТИЯ

В новом году ИЦ ARCHITECTOR радикально меняет свое пространство — весной мы представим абсолютно новую площадку на первом этаже. В левом крыле центра уже началась грандиозная реконструкция, благодаря которой больше не будет чопорных, с отдельным входом салонов первого этажа. Да здравствует открытое, пронизанное солнечным светом пространство! Более современный, демократичный и удобный как для покупателей, так и для арендаторов формат оpen space позволяет по-новому, более наглядно представить свой ассортимент салонам мебели, света, декора, текстиля и посуды. Мы стремимся создать гармоничное пространство, в котором легко будет представить, как сочетается, например, диван одного бренда с текстилем и светом из других салонов. Управляющая компания интерьерного центра уже подписала на эту площадку договоры с крупными федеральными представителями европейских интерьерных брендов. В новое пространство также гармонично впишутся и известные на интерьерном рынке салоны первого этажа, такие как Premium и «Английский стиль». ИНТЕРЬЕРНЫЙ ЦЕНТР ARCHITECTOR / ЕКАТЕРИНБУРГ, УЛ. МАЛЫШЕВА, 8 / WWW.ARHITECKTOR.RU

НЕЗЕМНОЙ САД

Сад космических размышлений — один из самых оригинальных на планете. Он был создан в конце XX века в юго-западном городке Шотландии Дамфрисе. Уникальное зеленое полотно, отражающее историю развития Вселенной и человечества, появилось благодаря усилиям семейной пары — архитектора-постмодерниста Чарльза Дженкса и ландшафтного дизайнера Мэгги Чесвик. Сочетание фрактальной геометрии и китайских садовых традиций вылилось в удивительную философскую глубину причудливых округлых рельефных форм и линий. Конусообразные изумрудные холмы, прозрачные водоемы, выполненные в виде причудливых геометрических фигур, «черные дыры» цветников и металлические скульптуры, символизирующие ту или иную научную идею, соседствуют в шотландском парке с беседкой Бессмысленности, где можно отрешиться от любых мыслей. ШОТЛАНДИЯ, ДАМФРИС

КИТАЙСКИЙ ФОНАРИК

В китайском городе Ухань открылся новый театр Han Show Theatre, в котором будут проходить водные шоу известного режиссера и театрального деятеля Франко Драгоне. При проектировании архитекторы стремились воссоздать во внешнем облике постройки узнаваемый и знаковый китайский символ, поэтому источником вдохновения для них стал традиционный китайский бумажный фонарь — отсюда театр получил свое прозвище «Красный фонарь». В основании здания тонкие опорные колонны имитируют золотые кисточки фонаря, которые обрамляют панорамное остекление входного атриума. Уникальная конструкция театра имеет три особенности: подвижные зрительские места, бассейн на 10 000 000 литров и три огромных светодиодных экрана. КИТАЙ, УХАНЬ

СТАНЬТЕ ХОЗЯИНОМ УЮТНОЙ КВАРТИРЫ НА ПОБЕРЕЖЬЕ ЧЕРНОГО МОРЯ В ОДИН КЛИК! Новый жилой комплекс Hobzaland — это единый архитектурный ансамбль из восьми готовых домов, гармонично вписавшихся в существующий рельеф поселка Хобза. ОЧЕВИДНЫЕ ПРЕИМУЩЕСТВА: • чистый воздух, уникальный микроклимат, близость леса и моря; • быстрая окупаемость денежных вложений, если вы приобретаете объект для сдачи в аренду; • удобное расположение комплекса: до моря — 800 метров, до вокзала города Сочи — 25 километров; • высокое качество строительства, в том числе отделка квартир и меблировка по индивидуальному заказу; • в каждой квартире установлены газовые котлы с индивидуальными счетчиками — источник горячего водоснабжения и отопления. Для водоснабжения используется вода из чистой горной реки; • круглосуточная охрана жилого комплекса, видеонаблюдение; • ведется благоустройство территории: пешеходные дорожки, детская игровая площадка, беседки для пикника, продуктовый магазин, сооружение закрытого бассейна. Квартиры готовы в отделке «под чистовую»! От 53 000 рублей за квадратный метр

СОЧИ Лазаревский район, пер. Магнитогорский, 2/1, лит. «А — М»

Посмотреть, как спланирована ваша будущая квартира, можно на официальном сайте www.hobzaland.ru ВСЕ ПОДРОБНОСТИ ПО ТЕЛЕФОНУ +7 (343) 271-55-04

НОВОСТИ НЕДВИЖИМОСТИ

А У ВАС УЖЕ ЕСТЬ РОДОВОЕ ГНЕЗДО? Как сменить душную обстановку мегаполиса на подлинную, чистую жизнь на лоне природы, при этом сохранить привычный уровень комфорта?.. Уникальное предложение на рынке загородной недвижимости — дом, который имеет право считаться лучшим из представленных на продажу! Усадьба, расположившаяся в Сысертском районе на берегу живописного озера Багаряк, в часе езды от Екатеринбурга, станет идеальным местом для «побега». Общая площадь земельного участка составляет 20 соток, площадь всех строений — 444 квадратных метра, из которых 300 квадратных метров — основной дом, 144 квадратных метра — гостевой дом с баней. На территории усадьбы есть детская площадка, беседка, гараж для катера, гараж на три автомобиля, плодоносящий сад, а также собственный пляж и пирс. Архитектура дома выдержана в лучших традициях русского поместья: помимо пяти спален в доме имеются каминный и бильярдный зал, бар, современная кухня с выходом на уютную веранду, апартаменты для обслуживающего персонала. Зимняя и летняя рыбалка, охота и просто великолепный отдых в заповедном уголке уральской природы помогут обрести истинное счастье. ЗА ДОПОЛНИТЕЛЬНОЙ ИНФОРМАЦИЕЙ ОБРАЩАТЬСЯ ПО ТЕЛЕФОНАМ: + 7 (343) 268-82-19, +7 (922) 222-02-01.

ЭКОКОТТЕДЖИ ПРЕМИУМ-КЛАССА НА ТЕРРИТОРИИ ГОЛЬФ-КУРОРТА МИРОВОГО УРОВНЯ yyЭргономичные одноэтажные коттеджи от 200 до 400 квадратных метров с панорамным остеклением; yyСовременная единая архитектура; yyДействующая инфраструктура — гольф-клуб, конференц-зал, ресторан, магазин, детский клуб, фитнес-зал; yyГотовые центральные коммуникации — газ, вода, электричество; yyИнтернет; yyУникальная система безопасности; yyПрофессиональная управляющая компания; yyКруглосуточный сервис. PINE CREEK GOLF RESORT СЫСЕРТСКИЙ РАЙОН, С. КАШИНО, +7 343 287-40-04, WWW.PCGC.RU

ON LINE DAS HAUS

Жилой квартал Das Haus запустил на сайте интерактивный график хода строительных работ. Теперь будущие жильцы могут оценивать динамику строительства в режиме online со своих компьютеров или смартфонов. Финансовым партнером проекта Das Haus является Сбербанк России. Это позволяет гарантировать завершение строительства жилого комплекса в срок. Уже сегодня можно говорить о высокой степени готовности проекта: первая очередь из двух секций была сдана с опережением графика на 6 месяцев. Строительство второй очереди ведется «поточным методом»: в то время как возводятся верхние этажи, на нижних уже идет отделка. Еще одной гарантией надежности проекта является тот факт, что договор купли-продажи составлен в соответствии с Федеральным законом № 214-ФЗ. Такой подход согласуется с общей концепцией жилого квартала Das Haus: в основании дома установлены многотонные часы, являющиеся для команды Das Haus символом бережного отношения к драгоценному времени своих жильцов.

ЕКАТЕРИНБУРГ, УЛ. ЦИОЛКОВСКОГО, 57, 1 ЭТАЖ. ТЕЛ. +7 (343) 286-26-26. WWW.DAS-HAUS.RU

СВОЙ ДОМ от идеи до реализации: первые шаги Как часто мы представляем себе жизнь в своем доме… Идеальная картинка размывается, как только начинаешь предметно задумываться: с чего начать? Первое, что мы сделаем — обратимся к профессионалам. Экспертным мнением делятся специалисты компании «Ультра Эс».

Я сам! Пытаться стать профессиональным прорабом за месяц — значит похоронить мечту об идеальном доме без забот и хлопот с самого начала. Поберегите свое здоровье. Однако и стопроцентно довериться первому попавшемуся застройщику, увлекшись красивыми фразами о компетенции, — не наш вариант. Ориентируйтесь не на слова, а на цифры и конкретные характеристики. Не бойтесь переспрашивать и уточнять. Убедитесь, что вы действительно понимаете, о чем идет речь. Каждый профессионал с удовольствием досконально обсудит с вами техническое задание. Это и в его интересах: так он сможет гарантировать ожидаемый результат — ту самую пасторальную картинку, о которой вы мечтаете. Свое место. Выбирайте участок с помощью профессиональных строителей. Не закрывайте глаза на мелкие недостатки — со временем любая кочка может превратиться в обстоятельства непреодолимой силы. Проектные мощности. Определяясь с проектом, ориентируйтесь на актуальные потребности, не нужно закладывать лишние площади «на всякий случай» — приедут друзья, вырастут внуки, поспеют вишни. Это все в проекции, а строить надо здесь и сейчас, учитывая затраты в комплексе. Да и по завершении обслуживать большой дом с неэксплуатируемым пространством — серьезная проблема. В рамках бюджета. Планируя расходы, учитывайте, что дом — это не просто коробка на участке, помните об отделке, о тепло-, газои водоснабжении, о ландшафте, о заборе, в конце концов. Ничего не откладывайте на «потом» и не рассчитывайте на «как-нибудь», это тупиковые и, как правило, более дорогие варианты. Не стройтесь с друзьями, если не хотите их потерять. Любые советы ценные, если они выражены в цифрах и фактах. Если дом кажется слишком дорогим, возможно, стоит выбрать дом поменьше. Если дом кажется слишком доступным, возможно, вам предлагают не дом?..

Улыбайтесь, господа. Не бойтесь начинать. Делайте это с хорошим настроением и с любовью. Эта атмосфера поселится в вашем доме навсегда. Читайте в следующем номере: «Свой дом от идеи до реализации. Деньги».

• Качественные европейские проекты • Строительство домов • Индивидуальный подход к каждому клиенту • VIP-программы

УЛЬТРА ЭС Екатеринбург, Сибирский тракт, 12/3-213 тел. (343) 2-195-195, 2-693-898 www.ultra-s.ru

персонаж

Мистер Твиттер Галина Сахарова

В конце восьмидесятых это было одним из тех поздних вечерних скетч-шоу, ради которых родители, считающие долгом делиться с детьми самым лучшим, поднимали своих только заснувших отпрысков из уютной и теплой постели со словами: «По телевизору идет кое-что, что ты должен увидеть». Вылезший из-под одеяла долговязый прыщавый лунатик, разбуженный уморительным бредом Хью Лори и Стивена Фрая, навсегда запомнит тот вечер, когда чуть не умер со смеху. А спустя тридцать лет книга с автографом Фрая, полученная из рук обожаемого кумира, станет вещью, которая будет спасена первой, если в его доме случится пожар.

Немного Фрая и Лори

Особенность британского юмора заключается в том, что он использует огромный потенциал языковых средств выражения мыслей. Главным комедийным инструментом шоу A bit of Fry & Laurie являлся английский язык, виртуозный, богатый, синонимичный и метафоричный. Британцы любят играть в слова, поэтому в стране так популярны ситкомы и скетч-шоу, в которых артисты изящно и тонко сплетают уже привычные слова и выражения в новые яркие формы. Не стесняясь цензуры, выходя за рамки стилей, смешивая абсурдизмы, эвфемизмы, неологизмы и каламбуры, Стивен Фрай и Хью Лори развлекали зрителей канала BBC2 с 1989 по 1995 год. Несмотря на высокие рейтинги шоу, его закрыли из-за жесткого графика работы обоих актеров в других проектах. Два знаменитых британца были не просто коллегами по комедийному дуэту: со времен обучения в Кембридже и по сей день они — лучшие друзья (Фрай является крестным отцом трех детей Лори). Сегодня Хью Лори — большой актер и немножко писатель и музыкант, а Фрай в шутку характеризует себя так: «британский актер, писатель, король танца, принц плавок и блогер». Пресса называет

его «обладателем мозгов размером с графство Кент и британским национальным достоянием». Последний титул сам Стивен объясняет так: «Я, кроме прочего, еврей, гей, бывший преступник и во многих отношениях чужестранец в Англии. Как ни парадоксально, боюсь, именно поэтому меня и вписали в символы Англии. Я ведь больше других понимаю, каково это — быть англичанином». Пару лет назад в одной английской газете опубликовали список самых влиятельных и именитых британцев. Рядом с именем Фрая стояло емкое everything, что можно перевести как «наше всё».

За что мы любим Фрая

Для многих Стивен Фрай — это прежде всего идеальный кинематографический Оскар Уайльд. Актер стал воплощением этого знаменитого денди с литературным талантом — его портрет (кадр из фильма «Уайльд») иллюстрирует обложку русского перевода романа Питера Акройда «Завещание Оскара Уайльда». Интеллектуалы знают его по блестяще сыгранной роли в сериале «Дживс и Вустер» и обожают его писательский талант.

центре ВВС, штаб-квартире Британского независимого телевидения (ITV), офисах газет The Daily Telegraph и The Times, политического журнала The Spectator и глянца Tatler, в королевских резиденциях «Кларенс-хаус» и «Сандрингем», а также в бесчисленном множестве лондонских клубов. Разумеется, Фрай раскаивается, сожалеет о содеянном, а еще извиняется перед «всеми собственниками и пользователями всех перечисленных выше мест, а также перед сотнями частных домов, офисов, перед автомобильными торпедо, столами, каминными полками и иными доступными полированными поверхностями, которые с легкостью могли бы быть добавлены в этот позорный список». Только Фрай умеет так обаятельно преподнести свои пороки.

Гений, вор и лжец

Британцы восхищаются его голосом и произношением. Насладиться классическим британским произношением Фрая можно, послушав начитанные им книги про Гарри Поттера, или сказки Оскара Уайльда, или его собственные произведения. Но самое главное — никто, кроме Стивена Фрая, не умеет мешать правду с вымыслом, подменяя одно другим. Поэтому, когда читаешь в его автобиографиях эпатажные, возмутительные, подкупающе интимные откровения о первой гомосексуальной влюбленности, о мелких детских кражах, попытках самоубийства, тюремном заключении, наркозависимости, даже не задумываешься о нравственной оценке этих признаний, об их реальности или вымышленности. По словам Фрая, он принимал кокаин в Букингемском дворце, в палате общин и в палате лордов, в Виндзорском замке и теле-

Он родился в семье английского физика и изобретателя Алана Джона Фрая и его жены Марианны Евы Фрай. Отцовские корни уходят глубоко в английскую почву: представители рода Фраев с гордостью утверждали, что, в отличие от других претендентов на исконно английское происхождение, они не прибыли на остров вместе с Вильгельмом Завоевателем, а встречали его у берегов Дувра. Родители Фрая очень любили друг друга. «Быть может, эта близость, взаимозависимость и безоглядная любовь друг к другу отчасти и объясняют страх, который долгие годы удерживал меня от совместной жизни с другим человеком. Мне казалось, я не сумею завязать отношения, достойные тех, что существуют между моими родителями», — размышлял он впоследствии в своей автобиографии. Фрай учился в нескольких закрытых частных школах, из которых его постоянно исключали за мелкие пакости. Лучше всего в школе, по его собственным воспоминаниям, Стивену давались гуманитарные науки, ложь и воровство. Однажды он тайком пробрался в кабинет директора школы

Фанат Оскара Уайльда и Шерлока Холмса, страстный поклонник творчества композитора Рихарда Вагнера. Любит гольф и с юности пишет стихи, однако не намерен когда-либо их публиковать. Личный автомобиль — бывший лондонский кеб. 72

«Стаутс-Хилл», чтобы стащить почтовые марки, и обнаружил в ящике стола результаты ученических тестов на интеллект. Его имя возглавляло список. Директор подчеркнул карандашом характеристику: «Без малого гений» — и приписал: «Черт побери, это же все объясняет!»

Прическа школьника и сломанный нос

У Стивена Фрая интересная для актера внешность. Импозантный, высокий, с мужественным тяжелым подбородком, кривым носом, красивыми глазами, способными принимать самые разнообразные выражения, от элегической грусти до снобистской надменности, с нежным мальчишеским ртом и прической школьника, он производит впечатление трогательного доброго великана. В возрасте шести лет Стивен упал, играя на школьной площадке, и сломал нос, из-за чего он вырос искривленным. Иногда актер раздумывал над тем, чтобы его выправить, но так и не надумал. Как сформулировал полушутя-полусерьезно сам Фрай, «мы оберегаем свои пустяковые изъяны единственно ради того, чтобы иметь возможность валить на них вину за более крупные наши дефекты… Монархия и аристократия в Британии напоминает мне мой кривой нос. Иностранцы находят наши старинные причуды изысканными, в то время как мы считаем их глупыми и постоянно собираемся что-то с ними сделать. Я боюсь, что когда мы все-таки избавимся от них (а я предполагаю, что так оно и будет), у нас случится шок, потому что мы поймем, что это не сделало нас хоть чуточку свободнее или хоть капельку более социально равными». Стивен Фрай — гедонист и толстяк. Правда, он сбросил тридцать восемь килограммов, когда снимал для Би-би-си цикл фильмов о вымирающих видах животных. Пришлось много ездить по свету, карабкаться в горы, спускаться в пещеры, и все это его совершенно измучило. Тогда при росте метр девяносто он весил сто тридцать три килограмма. В первый месяц он завязал с хлебом, сахаром и картофелем, потом исключил красное мясо. Он худел и чувствовал себя лучше. Походы в спортзал, которые он высмеивал годами, стали приносить ему удовольствие. Он так увлекся, что знакомые даже беспокоились: не заболел ли он? На программе Top Gear в 2009 году Фрай появился, потеряв значительный вес, и Джереми Кларксон в шутку спросил: «Где остальное от тебя?»

Не такой, как все

К середине девяностых Фрай был очень успешен. Помимо совместных проектов с Хью Лори, в его творческом багаже была адаптация для Вест-Энда популярного в 30-е годы мюзикла «Я и моя девушка», которая сделала Фрая миллионером, а также два романа, «Лжец» и «Гиппопотам», множество публикаций, появлений на радио и несколько ролей в фильмах. Но однажды в начале 1995 года произошло странное. Стив просто пропал, не явившись в театр, где должен был играть одну из главных ролей в спектакле «Сокамерники». На несколько дней он как сквозь землю провалился. В прессе судачили, что Фрай впал в депрессию из-за негативных отзывов о его игре в спектакле, но на самом деле причина была гораздо более глубокой. Как выяснилось позже, Стивен тогда второй раз в жизни пытался покончить с собой, но не решился, пожалев родителей. Именно после этого срыва Стивен впервые обратился к врачам, и ему поставили диагноз — маниакальнодепрессивный психоз. Через несколько лет он снял документальный фильм о своем заболевании, в котором откровенно рассказал о своих симптомах, проконсультировался со специалистами, а также побеседовал с другими людьми, которым был постав-

лен такой же диагноз. Этот фильм помог тысячам посмотревших его людей осознать проблему, разобраться в себе, обратиться к врачам за помощью. Кроме того, эмоциональное состояние Фрая подорвало одиночество и попытки принять свою гомосексуальность. Расставшись вскоре после окончания Кембриджа со своим партнером студенческих времен, Фрай решил исключить из своей жизни сферу секса. Истинную причину своего решения он озвучил со свойственной ему самоиронией: «Я побаиваюсь, что у меня это дело получится так себе». Последние несколько лет Стивен Фрай посвятил тому, что путешествовал по всему миру и общался с самыми ярыми гомофобами, чтобы оспорить их предрассудки и выяснить, откуда берется их ненависть. Он даже побывал в России. Фрай — квинтэссенция британской учтивости и толерантности, и усилие, которое он над собой совершает, чтобы скрыть ужас от социальных догм и крайностей вроде расизма, шовинизма, сексизма, очевидно. При любых обстоятельствах Стивен Фрай остается джентльменом, решающим проблемы самым благородным способом — посредством сублимации.

Когда интервьюеры докучали ему с вопросами о причинах несложившейся семейной жизни, Фрай язвил: «Семейная жизнь, семейные ценности, нормальная приличная семья, семейные забавы, семейный шопинг, семейный досуг. Сегодня слово «семья» используется так же часто, как слово «арийский» в Германии 1930-х». 74

попутчик

Обыкновенное счастье

Марии Ароновой

Беседовала Юлия Матвеева

Признанных кинематографических и театральных гениев комедийного жанра много: Чарли Чаплин, Луи де Фюнес, Пьер Ришар, Роуэн Аткинсон, Андрей Миронов, Георгий Вицин, Евгений Леонов... Продолжать можно бесконечно. Однако когда речь заходит о комедийных актрисах, то ряд перечислений не так уж богат. Мария Аронова, бесспорно, занимает достойное место в этом списке. 76

— Мария Валерьевна, умение рассмешить зрителя — это талант или актеру необходимо долго учиться, чтобы овладеть искусством комического? — Пожалуй, некоторые навыки актера и хороший режиссер являются тем самым идеальным сочетанием. И его вполне достаточно, чтобы вызвать улыбку или же искренний смех у зрителя. Говорят, многое зависит от незаурядной внешности, харизмы, голоса, взгляда, мимики, жестов… Я думаю, как раз внешность здесь и не столь важна. Одаренный актер может сыграть любую роль, независимо от того, подходит она для его типажа или нет. Тут все зависит от режиссера. — А от партнера по театральной сцене зависит общий результат? Вообще для вас важно хорошее партнерство? — С хорошим партнером все время пребываешь в диалоге, в состоянии ожидания, в творческом противоборстве. Это фантастическое удовольствие! И хорошим партнерам я могу простить многое — забытый текст, соперничество, но не могу простить пьянство. А оно очень часто встречается в театральной среде. Надо выбирать: ты либо пей, либо играй. Человек, который приехал откуда-нибудь из Воронежа и купил билет на спектакль за 1000—2000 рублей, ни в чем не виноват. Он должен посмотреть качественный продукт. — Кстати, о гастрольных турах. Считается, что участие в антрепризных проектах — это способ дополнительного заработка и что антрепризы являются больше развлечением, чем высоким театральным искусством. Любопытно ваше мнение на этот счет. — Если рассматривать антрепризу как халтуру и играть «как попало», тогда этим лучше не заниматься. А если уважительно относиться к зрителю и в первую очередь к себе, то халтурить попросту невозможно. Для меня участие в подобных турах — это работа. Могу сказать, что не играю в спектаклях, за которые мне стыдно. Работаю в антрепризах так же добросовестно, как в театре. А вообще для меня театр и кино — это способ обеспечить семью. К счастью, рядом со мной есть мужчина, за которым я как за каменной стеной. И я точно знаю, что в моей жизни семья — это главное.

— Мария, а в какой среде росли вы? Хочется понять: ваше природное блистательное чувство юмора — это наследственное? — Я выросла в традиционной семье: папа — инженер, мама — библиотекарь. Мы с моим братом Сашей воспитывались в фантастически дружной, настоящей семье. Никого не хочу обидеть, но таких родителей, как у нас, ни у кого нет, не было и не будет! Детство — самое счастливое время моей жизни, о нем в душе сохранились только теплые воспоминания. Скорее всего, творческие способности — это родовое «накопление». В нас с братом вылезло все то, что по каким-то причинам не реализовалось в родственниках. Отец и тетка прекрасно рисуют, а мама могла быть тончайшей, просто необыкновенной актрисой. Могу признаться, что маму мне чем-то напоминает Ирина Петровна Купченко — интеллигентная, но с железным характером женщина. Дед по материнской линии собирался стать артистом или режиссером, но ему не позволила война. В 1941 году он пропал без вести. Прадед, Александр Панфилович, был трубачом, блистательно играл на трубе в военном оркестре. Единственным человеком, которому все же удалось начать творческую карьеру, была моя

бабка по отцу, Тамара Аронова. Говорят, бабушка подавала какие-то необыкновенные надежды. Но из-за того, что она осталась одна и получила неудачное распределение, бросила актерскую карьеру и посвятила жизнь сыну. — Давайте представим: существует машина времени и вам предоставлена возможность попасть на мастер-класс по актерскому мастерству к любому мастеру. Кто бы стал вашим учителем? — Наверное, не стала бы ничего менять в своей жизни. Я училась у человека огромного авторитета — Владимира Владимировича Иванова. И если бы я с первого раза не поступила в Театральное училище имени Б. В. Щукина на курс Владимира Владимировича, я бы, наверное, не стала актрисой. Он был для нас отцом, матерью, бабушкой, дедушкой. И до сих пор не дает мне возможности повторяться. Переломным моментом и неким прорывом в моей карьере стали репетиции спектакля «Дядюшкин сон» по Достоевскому с Владимиром Абрамовичем Этушем в главной роли. Я была очень не уверена в себе. Мне казалось, если я хожу своей походкой и говорю своим голосом, я неинтересна. Но Иванов считал по-другому: он настаивал, что нужно быть собой. С тех пор мне жизненно необходимо, чтобы в меня верили и именно меня видели в той или иной роли. — А если говорить о еще не сыгранной роли — в кого бы вы хотели перевоплотиться?

— Я мечтаю сыграть мощную, судьбоносную, драматическую роль в театре, как, например, Мамаша Кураж, Васса Железнова… — Мария Валерьевна, вы часто переезжаете из города в город. Удается ли находить время, чтобы познакомиться с новым для вас местом, прочувствовать его своеобразие? — Мы так часто перемещаемся с гастролями по стране, что даже не всегда можем быстро вспомнить, где именно сейчас предстоит выйти на сцену, где именно мы находимся! Перерывы между спектаклями и перелетами короткие, и на гастролях свободное время тратим исключительно на сон. Иначе не останется сил выйти на встречу со зрителем. — В какой стране или, быть может, каком городе вы осознаете: вы — дома, здесь вам комфортно, сюда хочется вернуться вновь и вновь? — В России я — дома. Не представляю своей жизни в другой стране. Я родилась и всю жизнь прожила в Долгопрудном. Мне здесь хорошо, и именно здесь я по-настоящему счастлива! Благодарим за помощь в организации интервью концертное агентство «Премиум» www.prconcert.ru

В ЕКАТЕРИНБУРГ ЕДЕТ ТЕАТР ИМ. ВАХТАНГОВА Событие это из разряда уникальных. В гастрольном графике театра сегодня нет свободных дат – вахтанговцев восторженно принимают зрители по всему миру. И это неудивительно – с самого своего основания, вот уже почти 100 лет, театр заставляет рукоплескать Москву, а за ней и весь остальной мир. В Екатеринбурге гастроли театра им. Евг. Вахтангова пройдут с 19 по 22 марта на сцене Дворца молодежи.

ДЯДЯ ВАНЯ 19, 20 марта В спектакле заняты: Сергей МАКОВЕЦКИЙ, Владимир СИМОНОВ, Владимир ВДОВИЧЕНКОВ, Людмила МАКСАКОВА, Анна ДУБРОВСКАЯ, Евгения КРЕГЖДЕ и др. Римас Туминас по-чеховски жестко и динамично вскрывает суть человеческих отношений, в которых трагедия и фарс тесно переплетены друг с другом. В «Дяде Ване» сошлось все: сценография, музыка, неординарное мышление режиссера и мастерство актеров. Зрители увидят спектакль, который со дня премьеры собрал все мыслимые награды, объездил полмира, подарил известным актерам интересные роли.

ВЕТЕР ШУМИТ В ТОПОЛЯХ 21, 22 марта В спектакле заняты: Владимир СИМОНОВ, Максим СУХАНОВ, Владимир ВДОВИЧЕНКОВ Драматург Жеральд Сиблейрас почти не известен в России, что несправедливо, ибо он обладает многими достоинствами. Он – мастер остроумного диалога, его чувство юмора безусловно, он философ и провокатор. Его герои – амбициозные чудаки, их самоирония беспощадна, а мечтательность наивна. «Ветер шумит в тополях» – удивительно органичный спектакль, полный любви, надежды, сомнений и веры. Вахтанговцы творят на сцене нечто невероятное и настолько честное по своей природе, что у зрителя не остается никаких шансов на сомнение.

Художественный руководитель театра – Римас ТУМИНАС Организатор гастролей – концертное агентство «Премиум» Бесплатная доставка билетов: (343) 253-23-06 www.prconcert.ru

попутчик

Back in the USSR Беседовал Игорь Цалер

Прошлое может вызвать теплые ностальгические чувства, но может и ужаснуть, и журналист Леонид Парфенов знает об этом лучше многих. Его многотомный проект «Намедни», описывающий события и феномены нашей жизни, продолжает путешествие по советской истории. Очередная книга посвящена эпохе с 1946 по 1960 год, и хотя те времена кажутся архаикой, многие их приметы могут показаться весьма современными.

— Леонид, в одном из интервью вы говорили, что та самая советская эпоха, наследниками которой мы являемся, началась в 60-е. Неужели корни нашего времени обнаружились глубже?

вмещающий 15 лет. Это самый большой мой разовый проект за всю карьеру.

— Оттепель вошла в историю шестидесятыми годами, хотя давший ей название роман Ильи Эренбурга опубликован в 1954 году. Когда проект начинался на телевидении, логично было начинать с целого десятилетия. Хотя уже тогда мне говорили — и я был с этим согласен: эпоха начиналась раньше, время не знает круглых дат. Ведь и кончились 60-е до срока: в 1968-м, когда советские танки раздавили «человеческое лицо» социализма в Чехословакии. Когда желание разобраться в своем недавнем прошлом поддержала аудитория — сначала зрительская, а потом читательская — после шести вышедших томов я решился на этот седьмой по счету и «нулевой» по хронологии. Но послесталинскую оттепель не понять без сталинских послевоенных «заморозков»: а от чего тогда люди оттаивали? Вот и вышел полуторный объем,

— И это тоже имело значение. Множество наших соотечественников и во власти, и «среди простых людей» считают позднюю советскую империю Сталина образцовым государством. Мол, великая держава, которая тягается со всем Западом, подмяла под себя треть Европы, население сидит смирно, что ему скажут — в то и верит, всё в стране государственное, все работают на государство. И кажется, что могущество эпохи замерло в ее монументах — высотках сталинского ампира. Но из чего атомарно состояло это время? Моя задача — препарировать: посадили Русланову, трофейные шмотки, «Россия — родина слонов», формалист Шостакович, мингрельское дело, укладка «перманент», блокада Берлина, чай в подстаканниках и прочее. Более трехсот феноменов образуют полноту жизненной мозаики.

— Может быть, 50-е годы для нас сегодняшних уже стали более актуальными?

до стиляг, от Ивана Бровкина до Ива Монтана, от Корейской войны до «Кубанских казаков», от «Василия Теркина» до Венгерского восстания. А во времени, как и по алфавиту, они соседствуют друг с другом. — Как бы вы отнеслись к использованию книги «Намедни» в качестве учебника по истории?

— Как соотносятся друг с другом телевизионный цикл и книга с одинаковым названием «Намедни»? — Соотносятся они друг с другом только «монтажным» методом изложения событий-людей-явлений. Но книга-альбом гораздо свободнее: ты не скован тем, что многие феномены, при всей их важности, попросту не телегеничны, то есть лишены интересного видео или кинохроники. В телевизионной версии, борясь со скучной «картинкой», мы применяли полиэкран: одно и то же изображение жило в нескольких «окошечках» — так все-таки повеселей. Но выразительное фото, плакат или карикатура могут в одиночку держать целую страницу большого формата. — Может ли книжный вариант заменить телевизионный? — Применительно к эпохе 1946—1960 годов, описываемой новым томом, такая книга-альбом даже более подходящий формат, чем телесериал: в это время нужно всматриваться и вчитываться. Мне больше нравится, когда тома «Намедни» читают не подряд, а перелистывая, что-то пока пропуская, к чему-то возвращаясь. Вон ведь какие смысловые качели: от Берии до Брижит Бардо, от совнархозов

— Почему порой считают, что быть учебником — это самая счастливая судьба для книги? Нет, тома «Намедни» построены не по методу учебного курса. Но, вопреки представлениям власти, люди вовсе не из учебников больше всего узнают об исторических событиях. Всё старшее поколение представляет маршала Жукова Михаилом Ульяновым в фильме «Освобождение», а Наполеона — Владиславом Стржельчиком в экранизации «Войны и мира». И напротив — кто из читателей с ходу назовет год Жакерии? А дата этого крестьянского восстания во Франции в черном советском учебнике истории Средних веков была выделена жирным шрифтом, для обязательного запоминания.

— Что в проекте «Намедни» важнее: приятное чувство ностальгии или актуальные отсылки к сегодняшнему дню? — Это от восприятия аудитории зависит. Даже читатели одного поколения порой отзываются о томах последних советских десятилетий по-разному. Одни говорят: «Такое задушевное чувство — всю молодость вспомнили!», а другие: «Господи, какое убогое существование мы тогда влачили!» Причем и те, и другие хотят, чтобы книгу прочитали внуки и соответственно умилились или ужаснулись. — Судя по всему, следующим томом будет «Намедни. 2011—2015». Как можно описать современность, которая еще не стала историей?

— Метод универсальный, им можно описывать и давнее, и недавнее время. Я ведь готовил том о 2005—2010 годах через два года после «отчетного периода», а на телевидении делал итоги года в последнем выпуске еженедельной программы «Намедни». Важно каждый раз понимать, в чем феноменальность описываемой темы. Вот не было чего-то, а тут возникло и что-то прибавило всему предыдущему опыту людей. Когда можешь это сформулировать, дальше все проще. — Какие-то темы неизбежно остаются за бортом книг. Были ли случаи, когда вы жалели, что не включили в «Намедни» какой-то важный сюжет? — Все, о чем я хотел рассказать, — здесь, на этих страницах. За пазухой я ничего не прячу.

рЕк лама.

КрАСотА – МоЩнАЯ СилА

мощность и драйв? красота и комФорт? ЗачЕм идти на компромиссы, Если всЕ это Есть в одном автомобилЕ. Cadill aC SRX. от 2 149 000 руб .

Автоцентр «ГлАзурит» ЕкатЕринбург, ул. Фронтовых бригад, 27, тЕл.: (343) 34-43-200 www.glazurit.ru горячая линия Cadill aC: +7 800 100 1011 | w w w.Cadill aC.ru

попутчик

Никита Ефремов: не бояться ошибок

Беседовала Елена Грибкова. Фото: Геннадий Авраменко

Он спокойно ездит неузнанным в метро, не считает себя лицом медийным, как и заложником общества потребления — пользуется обычным, кнопочным телефоном, старается игнорировать комфорт, чтобы не расслабляться, и производит впечатление человека мятежного. Пробует себя в самых разных жанрах и часто слышит в свой адрес слова о своем таланте, на которые реагирует неизменно отрицательно. 84

— Никита, мудрец Сократ говорил: «Скажи мне что-нибудь, я хочу тебя увидеть», и вы в своих интервью признаетесь, что вам чрезвычайно важно разговаривать с людьми. — Да, важно. Потому как первое визуальное впечатление о человеке может быть обманчиво. Известен случай, когда людям предложили выбрать одного кандидата из двух, описав их: один курит сигары, любит алкоголь и вообще ведет нездоровый образ жизни; другой же — спортсмен с идеальным распорядком дня. Так вот, первый был Черчилль, а второй — Гитлер. Так что я не знаю иных способов распознать натуру человека, кроме как беседы. — Тогда каким образом вы определяете, что это человек вашего круга? — Это становится понятно из обсуждения абсолютно любой темы. Ведь самые разные темы вызывают споры, и ты сразу можешь узнать человека. Хороший человек не определяется тем, что он много знает. У него просто сильно развито интуитивное чувство справедливости, правды, честности. Это все те важнейшие вещи, у которых нет законов. — Знаете, а вы по манере говорить порази тельно похожи на своего отца, Михаила Ефремова… — Да, бывает, хотя я и не отдаю себе в этом отчет. Другие замечают. Кстати, сейчас с отцом мы гораздо чаще видимся, нежели раньше. Это тоже причина, возможно. — А в чем вы совершенно разные? — Полно таких моментов. В том же футболе. Он болеет за «Спартак», а я за «Локомотив». У него иное, отличное от моего, представление о многих предметах. А что касается характера, то пока я точно спокойнее. У меня все-таки нет таких

грандиозных проектов, шестерых детей и меньше в жизни напряжения. Отец, конечно, гораздо умнее меня, значительно начитаннее, прозорливее. — О чем обычно беседуете, когда встречаетесь? — А мы можем и без разговоров обойтись. А можем делиться какими-то веселыми историями со съемочных площадок. Иногда и философствуем, обмениваемся мнениями о профессии, о судьбах Отечества — о чем у нас сейчас все говорят. Я слежу за европейским кино и ему какие-то хорошие фильмы порой советую посмотреть, хотя у него и нет практически на это времени. Так, недавно делился с ним впечатлениями от картины Мартина Макдонаха «Голгофа». А отец мне рекомендует полезную литературу. Благодаря ему я прочел Андрея Платонова, например. — Насколько я понимаю, встреч с легендарным дедом Олегом Ефремовым у вас было всего две в сознательном возрасте, и вы почти его не помните. Но было бы вам любопытно читать его дневники, рабочие тетради? — Все это лежит в архиве МХТ, но я пока до них не добрался. Специально себя не хочу заставлять. Думаю, придет время, когда все внимательно изучу. Если бы мне представилась возможность поговорить с дедом, я бы, конечно, подготовился, задал ему вопросы по профессии. Олег Николаевич в большей степени был человеком театра, чем кино. — Многие ваши коллеги-ровесники выбирают путь «свободных художников» и отказываются служить в репертуарном театре, считая его устаревшим явлением. Перед вами стоял выбор — театр или свобода? — Я после окончания Школы-студии МХАТа пришел работать в труппу «Современника», мне не пришлось выбирать, и мне не с чем сравнивать.

Сейчас режиссерская профессия пропадает. Ярких мастеров можно по пальцам сосчитать. Ныне в кино не хватает ошибок. Мы все из них состоим, поскольку не идеальны. А для массового зрителя выпускается какая-то глянцевая, обложечная продукция. 85

— Ваш актерский талант был отмечен премией «Золотой лист», когда вы еще учились у Константина Райкина. Но вы с мастером по-разному подходили к профессии: он требовал большого количества этюдов, а к вам понимание роли приходило порой от прочитанной строчки или услышанной мелодии…

Театр — это прекрасный тренинг, здесь можно меньшими средствами, по сравнению с кино, добиться нужного результата.

— Верно. Константин Аркадьевич хотел постоянной работы и дисциплины, а я не самый дисциплинированный на свете человек и на первых двух курсах был абсолютным лентяем. Никак не мог из себя родить кошечку или собачку. И если не шло, был не в состоянии себя заставить. Вот когда взялся за Чацкого, что-то переключилось. Понимаете, надо нанизать кубики сцен на один стержень, и бывает, что этот самый стержень появляется из самых неожиданных мест. Мне думается, что и актерское и режиссерское призвание — создавать тайну. Наша профессия стоит особняком, в ней отсутствуют четкие критерии. Далеко не всегда упорный труд помогает, а количество переходит в качество. Можно корпеть над ролью часами, не пропускать репетиций, а она будет от тебя ускользать. Бывает, что два дня думаешь о спектакле, погружаешься, потом выходишь на сцену и перегораешь. А случается, опаздываешь, несешься со съемок, влетаешь уже на последних секундах и на одном дыхании отыгрываешь, как надо. Тут мистика какая-то присутствует.

— Как-то вы обмолвились, что во времена, когда Олег Николаевич с коллегами-единомышленниками создавал свой театр, было пространство для творчества, а теперь его нет. Что вы имели в виду?

— Награды для вас важны?

— Сегодня какой-то обвал информации, люди теряются в ее потоке, не понимают, кому верить. Слово обесценивается. А в ту эпоху существовала плодородная почва для созидателей. Я вот только на днях, к стыду своему, открыл для себя гениального режиссера Ларису Шепитько, посмотрев ее «Восхождение». Можно бесконечно смотреть советские фильмы и что-то находить для себя. Того же Тарковского… А сейчас режиссерская профессия пропадает. Ярких мастеров можно по пальцам сосчитать. Ныне в кино не хватает ошибок. Мы все из них состоим, поскольку не идеальны. А для массового зрителя выпускается какая-то глянцевая, обложечная продукция.

— Сегодня вы уже точно можете сказать, что правильно выбрали стезю?

— Нередко я размышляю о тщеславии… Зачатки этого чувства у меня, бесспорно, есть, и я пытаюсь с ними бороться.

— Нельзя однозначно ответить. Мне кажется, человек всю жизнь пытается понять, что его, а что нет. Актерство мне нравится, но музыкой вот также нравится заниматься. Хотя в последнее время она у меня как-то ушла на второй план. — А вы ведь окончили музыкальную школу по классу скрипки, затем сами научились играть на барабанах, на гитаре и в одном интервью сказали, что привыкли гасить эмоции за фортепьяно.

— Так и есть. Под настроение просто сажусь и играю. Или слушаю классику. Рахманинова, Скрябина… Музыка — это сакральная вещь. Люди, одинаково знающие ее законы, делают что-то диаметрально противоположное. Я иногда сочиняю. Это очень странный процесс. Но я к нему отношусь несерьезно, как к хобби, пишу в стол, что называется. — Слышала, что у вас красивый басбаритон, вы брали уроки вокала. Отчего не поете? — Курю много, а голосом тоже надо заниматься. Сейчас, чтобы петь в «Тихом Доне» казачьи песни, у меня навыков хватает. Но в будущем мне хотелось бы выступать с чем-то стоящим. — В прошлом году в Грузии вы сыграли свадьбу с актрисой МХТ Яной Гладких. Что вас объединило? Общие вкусы, ее чувство юмора? — Определенно, мозги: это самое сексуальное в человеке. Надо, чтобы было о чем поспорить. — Думаете теперь о постройке загородного дома для своего будущего клана? — Было бы неплохо. Но я не люблю про все эти бытовые штуки в чужих интервью читать, поэтому и сам не буду распространяться на эту тему. Могу лишь удивить вас, что дома я довольно педантичен, у меня все чисто и в идеальном порядке. Некоторые, кто впервые оказывается в гостях, явно не ожидают от меня этого. — Что для вас значат деньги? — Деньги — это абсолютное зло. Ты и без них не можешь, и с ними не можешь. По большому счету, когда у тебя есть финансы, ты должен не шиковать, а отдавать их тем, кто в них больше тебя нуждается. А задвигать свои интересы ведь тяжело, это испытание. Мне хочется научиться отдавать легко, но пока я еще не достиг этой высшей стадии альтруизма. Слабый еще. И в принципе не считаю нужным говорить о том, что я куда-то что-то пожертвовал. Такие поступки молча совершаются и анонимно. И надо волю к глобальным делам в себе воспитывать. реклама

ВРЕМЯ В ПОЛЕТЕ

«ИГРА В ИМИТАЦИЮ»

Биография Алана Тьюринга, британского математика, отца информатики и расшифровщика немецкого военного кода «Энигма», давно просилась на широкий экран: великий ученый и спаситель тысяч жизней попал под жернова ханжеских законов, пережив принудительную кастрацию из-за своей гомосексуальности. К счастью, «Игра в имитацию» не зацикливается на личной жизни героя: работа над расшифровкой немецких кодов в сверхсекретном центре тянет на интеллектуальный детектив о невидимой войне, в которой вместо пуль и бомб — шифры и карты. Беспроигрышный вариант: Тьюринга играет душка Бенедикт Камбербэтч, который и в этом фильме по обыкновению «дает Шерлока», изображая застегнутого на все пуговицы интроверта-интеллектуала. Отсюда еще одна важная тема: одиночество и давление косного общества на уязвимых, неадаптированных натур. Алан Тьюринг не раз подвергался унижениям, при этом он же своей работой спасал своих мучителей: этот математик со странностями, конечно, не выиграл войну, но определенно приблизил ее окончание. КАК СМОТРЕТЬ? КОГДА ХОЧЕТСЯ ПРИОБЩИТЬСЯ К НАСЛЕДИЮ ВЕЛИКОГО УМА В ПЕРЕЛОМНЫЙ ИСТОРИЧЕСКИЙ МОМЕНТ.

ПЬЕР ЛЕМЕТР. «ДО СВИДАНИЯ ТАМ, НАВЕРХУ»

В сотую годовщину событий Первой мировой войны роман Пьера Леметра о мрачной афере двух переживших бойню ветеранов предсказуемо получил самую престижную литературную премию Франции — Гонкуровскую. Но книга и впрямь заслужила свои лавры. Несмотря на вековой разрыв между временем повествования и моментом появления книги, события из «До свидания там, наверху» рифмуются с современностью. Это одновременно исторический роман и сочинение на злобу дня. Сюжет романа построен на истории двух друзей, Альбера и Эдуара. Выжив в бессмысленной атаке последних дней войны, они вернулись домой и обнаружили, что в мирной жизни им нет места. На пару бывший бухгалтер и экстравагантный художник от имени выдуманной фирмы «Патриотическая память» устраивают махинацию по сбору денег на мнимые монументы героям. Невеселые размышления о природе войны и лживости цветастых речей о патриотизме облечены в форму увлекательного авантюрного романа с элементами психологической драмы. КАК ЧИТАТЬ? ВМЕСТО ПРОПАГАНДИСТСКИХ МАТЕРИАЛОВ, СОПРОВОЖДАЮЩИХ НЫНЕШНИЕ КОНФЛИКТЫ.

BOB DYLAN. «SHADOWS IN THE NIGHT»

Страшно подумать, но Shadows in the Night — тридцать шестой студийный альбом пожилого трубадура. В 1963 году Боб Дилан спел о том, что времена — они меняются, но тот лохматый паренек с гитарой, который пел этот гимн, не мог знать, что сам он с годами обратится в глыбу, которая будет жить сразу в нескольких эпохах. Сегодняшний Боб — 73-летний желчный старикан, который решил предаться ностальгии и преобразил на свой лад десять баллад о разбитых сердцах и любовном отчуждении, известных по каноническому исполнению Фрэнка Синатры. Старина Боб переделал такие сентиментальные гимны, как Autumn Leaves и That Lucky Old Sun, в подобия собственных творений силами своей аккомпанирующей группы с привлечением духовой секции и педальной гитары. КАК СЛУШАТЬ? В КАЧЕСТВЕ ПРОТИВОЯДИЯ ОТ ЛАКИРОВАННОЙ И ИНФАНТИЛЬНОЙ ПОП-МУЗЫКИ.

гурман-вояж

Карузо аль денте Одаренный антигурман

При том, что Энрико Карузо обладал несомненным певческим даром, воспринимавшимся не иначе как вокальное чудо, и был кумиром таких выдающихся оперных исполнителей, как Пласидо Доминго и Хосе Каррерас, он имел вполне справедливую репутацию простодушного человека с поверхностными знаниями и не самыми изящными манерами. Его супруга хвасталась, что Карузо владеет шестью языками, но в действительности даже на своем втором родном языке, английском, который принес ему славу, он изъяснялся с трудом.

Кристина Фадина

Итальянская кухня имеет беспрецедентный успех во всем мире: темпераментные домохозяйки, ловко жонглирующие в беседе словечками «лингвини» и «тальятелле», завели на кухне машинки для резки пасты, вегетарианцы вслепую отличают красный песто от зеленого, а гурманы — черный трюфель от белого. Пикантный факт: ажиотаж вокруг итальянской кухни много лет назад поднял великий тенор Энрико Карузо. 90

Карузо родился в Неаполе, был восемнадцатым ребенком в очень бедной семье, подростком подрабатывал в качестве уличного певца, пел в кафе, на вечеринках и похоронах. В 22 года он дебютировал на сцене Театро Нуово в Неаполе, где его, мягко говоря, не приняли. Освистанный Карузо смертельно обиделся на неаполитанскую публику и поклялся больше никогда не петь на сцене местного театра. Желание отыграться способствовало его быстрому, блестящему и простому завоеванию англосаксонского мира. Лондонский Ковент-Гарден привел его в ньюйоркский Метрополитен, где он пел на протяжении 18 лет, — Нью-Йорк стал ему вторым домом, сделал знаменитым и богатым, но не изменил его характера. Однажды в Центральном парке певец, привлеченный округлыми формами молодой девушки, ущипнул ее за зад. Этот жест, такой общепринятый в Неаполе в XIX и начале ХХ века, не был по достоинству оценен молодой американкой, которая начала кричать. Карузо был немедленно арестован и вызван в суд для рассмотрения дела, где судья, которого развлек факт произошедшего, приговорил певца к выплате компенсации в размере… десяти долларов. Русский коллега Карузо Федор Шаляпин говорил: «За те ноты, ту кантилену, ту фразировку, которой

обладает великий певец, вы обязаны простить ему все». В Америке ему все прощали и во всем потакали. Единственное, чего не хватало тенору за океаном, — домашней итальянской еды.

Маленькая Италия

Учитывая культурный уровень Карузо, называть его гурманом — грубая лесть. В гастрономических тонкостях он не особо разбирался, зато любил поесть и умел готовить блюда неаполитанской кухни. В своем кулинарном таланте он не сомневался: «Вы можете сказать, что я посредственный тенор, но не говорите, что я плохой повар». Он любил собирать друзей в своем доме и угощать их пастой. Дружил Карузо не только с царствующими особами, принцами и промышленными магнатами, но и с бедными эмигрантами из Неаполя. От возможности помочь с переездом в Нью-Йорк самым смелым неаполитанским пиццайоло и поварам он испытывал огромное удовольствие. Место, где обосновалась кулинарная итальянская диаспора в Нью-Йорке, превратилось в маленькую Италию, где можно было от души наесться пасты с Амальфийского побережья, пасты из Граньяно, помидор Сан-Марцано с оливковым маслом с холмов Сорренто. Эти продукты начали завоевывать американский рынок, и знаменитый тенор немало способствовал этому, подписав контракты на рекламу с некоторыми из этих фирм. Энрико Карузо был самым знаменитым посланником итальянской региональной гастрономической традиции в Америке, а значит, и во всем мире. В честь тенора по всему миру открыто немало ресторанов. Самый честный и аутентичный — ресторан-сад на крыше Grand Hotel Vesuvio. Карузо поселился в этом отеле, когда вернулся из Нью-Йорка в Неаполь, называл его своим неаполитанским домом и провел здесь последние годы своей жизни.

Спагетти Карузо ИНГРЕДИЕНТЫ: 450 граммов спагетти 250 граммов куриной печени 250 граммов шампиньонов 2 зубчика чеснока 2 луковицы 1 банка очищенных помидоров в собственном соку (400 граммов) 1 столовая ложка томатной пасты 1 чайная ложка вустерширского соуса базилик, тимьян, орегано соль, перец по вкусу сыр пармезан Промытую куриную печень нарежьте кусочками. Нашинкованный лук и порубленный чеснок поджарьте на среднем огне на оливковом масле, добавьте порезанные шампиньоны и травы. Тушите, пока грибы не станут мягкими. Добавьте куриную печень, томатную пасту и вустерширский соус. Тушите все вместе еще 5 минут. Добавьте к печени помидоры вместе с соком и варите до готовности. Можно добавить красного сухого вина по вкусу. Посолите, поперчите. Пока готовится соус, отварите спагетти в подсоленной воде. Выложите их на блюдо, добавьте достаточно соуса, чтобы покрыть спагетти, сверху бросьте горсть тертого пармезана и несколько тоненьких пластин твердого сыра.

гурман-вояж

Виноградный деликатес

Кристина Фадина. Фото: Ewa Rejmer

Ностальгический момент: сладостно-дремотная греческая деревушка на берегу моря, где кроме ветхого отеля — дюжина домов и три таверны, знойная обеденная нега, стол со скатертью в сине-белую клетку, плетеная корзинка с горячей духовитой булкой, соль, оливковое масло, тарелка с холодными долматес, крохотная соусница с чесночным йогуртом дзадзики, бутылка белого вина… 92

Долма с индейкой и инжиром ИНГРЕДИЕНТЫ: 3 килограмма филе индейки

та провинциальная таверна, названия которой нет, — что-то было на входе, но стерлось — вспоминается благодаря долматес, увлекшись которыми, я забыла о достоинствах только что выловленных и приготовленных в кляре кальмаров, жаренных в оливковом масле с красным жгучим перцем осьминогов и барабульки. Закуска из пикантных кисло-пряных виноградных листьев с изысканно-сложной начинкой настолько покорила меня, что каждая новая встреча с ней моментально лишала рассудка — узнав ее среди прочих гурманских радостей на общем столе, я, пренебрегая правилами приличия, всецело завладевала блюдом с долматес и не успокаивалась, пока оно не опустеет! Гастрономия — единственное искусство, высшее призвание которого — уничтожение произведения. Долматес фаршируют мясом и травами, но вершина гурманского удовольствия — это постная версия, свежая и легкая, идеальная для летнего стола. В холодном виде она вкуснее, чем в горячем, и обязательно требует гастрономического аккомпанемента в виде кисломолочного соуса.

1 килограмм репчатого лука 900 граммов виноградных листьев 300 граммов сушеного инжира 150 граммов круглозерного риса 200 граммов размягченного сливочного масла 2 пучка кинзы пучок укропа пучок свежей мяты щепотка куркумы соль по вкусу Инжир замочить в холодной воде на 2—3 часа. Рис сварить на медленном огне до полуготовности. Виноградные листья промыть в холодной проточной воде, обсушить. Филе индейки и лук мелко порубить ножом, к полученному фаршу добавить сливочное масло, вареный рис, нарезанный кубиками инжир, порубленную зелень и щепотку куркумы. С внутренней стороны каждого листа выложить начинку и туго завернуть лист рулетиком либо квадратом. Уложить в кастрюлю и тушить полчаса.

Кавказская классика К маме на долму

Во всем мире это блюдо больше известно как долма или толма, турки называют его сарма. По способу приготовления и форме долма — это голубец: фарш, завернутый в листья. Однако ничего общего у них больше нет. У долмы начинка и оболочка, размер и форма, вкус и аромат изящнее, чем у голубцов. Ее придумали восточные народы, выросшие в благоприятном теплом климате, который способствует гастрономическим изобретениям и кулинарному разнообразию, — в Азербайджане, например, долму готовят не только из виноградных листьев, но и из листьев липы, малины, айвы, шелковицы, инжира, а также из щавеля. Светоч гастрономии Вильям Похлебкин считал родиной этого блюда Армению, где все уверены в том, что самая вкусная долма дома. Вспоминается диалог армянина и грузина из фильма «Мимино»: — Валик-джан, зачем тебе большая авиация? Поедем ко мне домой, мама долму готовит. Ты любишь долма? — Нет. — Потому что у вас не умеют готовить долма. Настоящий долма — ух! — Рубик дорогой, только теперь не скажи, что у нас и сациви не умеют готовить!

Классическая долма готовится из виноградных листьев, которые должны быть молодыми, мягкими, сочными, целыми и преимущественно одинаковыми по размеру. Для долмы прекрасно подходят листья белых сортов винограда — они гладкие, тонкие, почти прозрачные. Для фарша нужен рис, пряные травы вроде мяты, тархуна, кинзы и, разумеется, мясо. При этом преимущество отдастся свежим, а не сушеным пряностям — то есть травам, которые действуют более мягко и создают пряно-освежающий эффект. Презирая индустриальные удобства, любая древняя кухня, к которым, разумеется, относится и яркая кавказская, не доверяет мясорубкам. Вместо того чтобы сунуть парную нежную безупречно красную говядину или баранину, которую хочется есть сырой, в бездушную железную машину, мясо для долмы отбивают деревянным молотком, превращая в белесую пенусуфле. В итоге получится тонкое сытное блюдо, после которого готовить голубцы глупо и стыдно. К классической сытной мясной долме идеально подойдет красное вино, уютный вечер, семейный праздник, добрые и веселые застольные споры… Впрочем, долма, блюдо довольно патриархальное и консервативное, не чурается экзотики. Обладая чувством гармонии, можно сочетать в начинке мясо с фруктами. Но даже в самом ординарном воплощении долма — это деликатес, который украсит любой стол.

ГУРМАН-ВОЯЖ

ВОКРУГ СВЕТА С КОММОМ

Анатолия Комма называют создателем современной русской гастрономии. Каждый его новый проект вызывает самые противоречивые чувства: кто-то откровенно выказывает раздражение, но всегда находятся те, кто разделяет новаторские идеи смелого экспериментатора. Впрочем, именно за это инспекторы гида Michelin включили Анатолия Комма в свой ресторанный путеводитель — пока что только этот повар представляет там нашу страну. На все вопросы о формуле успеха и о том, для чего традиционную кухню стоило облачать в молекулярную, как это было сделано в столичных «Варварах», Комм отвечает однозначно: он всегда идет своим профессиональным путем, возможно, провокационным, но всегда неординарным. Узнать об этом пути подробнее и познакомиться с актуальными в ХХI веке ресторанными блюдами можно в дебютной книге Анатолия Комма «Вокруг света с борщом и фуа-гра». КНИГА-ПРОВОКАЦИЯ АНАТОЛИЯ КОММА «ВОКРУГ СВЕТА С БОРЩОМ И ФУА-ГРА», 2014 ГОД. ИЗДАТЕЛЬСТВО «РЕСТОРАННЫЕ ВЕДОМОСТИ»

ВЫСОКОГОРНАЯ ТРАПЕЗА

Обед по системе «шведский стол» в ресторане La Paika на французском курорте Ле-Же после продолжительного катания на борде или пешей прогулки в снегоступах, пожалуй, лучшее, что может с вами случиться. Здесь радует всё: солнечная терраса с видом на только что покоренные склоны и лесные тропы, идеальное расположение в непосредственной близости от подъемника и, разумеется, отличная еда от шефа. Кстати, это его идея — предлагать гостям трапезу по принципу «ешьте, сколько сможете». Выбор впечатляет: местные савойские сыры, мясо, готовящееся на гриле и подающееся буквально с пылу с жару, салаты, многочисленные соусы, десерты и, конечно же, горячий хрустящий хлеб. Добраться до ресторана La Paika можно из любой точки курорта Ле-Же и соседнего курорта Морзин рейсовым автобусом. РЕСТОРАН LA PAIKA ФРАНЦИЯ, ДЕПАРТАМЕНТ ВЕРХНЯЯ САВОЙЯ, КУРОРТ ЛЕ-ЖЕ, УЛ. RUE DU CHENE, 61

СПАСИТЕЛЬНЫЙ ТРЮФЕЛЬ

При поддержке посла Италии в Москве Чезаре Мария Рагальини и фонда спасения «Линия жизни» в посольстве Италии прошел ежегодный ужин «Белый трюфель» — благотворительный проект компании Simple и лично Максима Каширина. «Белый трюфель» ежегодно объединяет вокруг себя группу неравнодушных людей, которые готовы сделать безвозмездный вклад в общее дело. Началось все восемь лет назад, когда Максим Каширин, генеральный директор группы компаний Simple, был удостоен титула Посла белого трюфеля из Альбы. Именно тогда Максим выступил инициатором ежегодного благотворительного ужина «Белый трюфель», цель которого — помощь детям, нуждающимся в срочном лечении. За эти годы проект собрал почти 21 000 000 рублей и помог более чем 70 детям из разных регионов России. Собранная на ноябрьском ужине рекордная сумма в 5 883 000 рублей направится на лечение тяжелобольных детей с пороком сердца.

автопробег

По Италии с ветерком

Как известно, Италия прекрасна целиком, и лучший путь познать этот щедрый край — это передвижение на автомобиле. Только так можно без усилий совместить богатую культурную программу в крупных городах с пляжным отдыхом и тихими радостями жизни в сельской местности, до которой гораздо удобнее добираться своим ходом.

Сам себе штурман

Италия компактна и гостеприимна, а скоростные шоссе и сеть удобных дорог позволяют запросто перемещаться по стране, в короткий срок доезжая до самых заповедных мест. Так что если вам есть 21 год, а ваш стаж вождения не меньше одного года, то выбор прост: разумеется, стоит взять машину напрокат у одной из крупнейших в мире компаний по аренде автомобилей Avis, чтобы прочувствовать на себе искусство жить поитальянски. Стремление к свободе, молодой кураж и жажда новых впечатлений — где же еще предаться подобным порывам, если не под жарким солнцем Италии?

Великое — рядом

Будучи на этой благословенной земле, нельзя обойти вниманием старинную архитектуру и колоссальные собрания искусства. Чтобы утолить культурный голод, отправляйтесь на авто по шоссе A1/E35 из Рима до Сироло, оттуда до Венеции и Флоренции, а уж после Сан-Джимильяно можно возвращаться в Рим. Весь маршрут уложится в 13 часов. Во Флоренции с ее галереями стоит остановиться хотя бы на пару дней, а уж оттуда грех не прокатиться до уютного пригорода какого-нибудь городка Тосканы, например Сиены или Лукки, чтобы отдать должное местным сырам и колбасам.

Чтобы путешествие прошло идеально, нужно помнить, что въезд в центр крупных городов может быть ограниченным или платным: достаточно лишь изучить правила движения при составлении маршрута.

В гости к рыбакам

Если все больше тянет к морю, а Флоренция и Венеция исхожены вдоль и поперек, то перед вами открывается прямой путь на итальянский юг. Скажем, если вы остановитесь на Амальфитанском побережье полуострова Сорренто, то получите возможность и полежать на солнце, и в любой момент совершать вылазки, чтобы изучить соседние достопримечательности. Вдоль побережья проходит удивительной красоты дорога «Амальфитана», по которой легко доехать до города Амальфи с его собором 937 года. Еще один обязательный пункт программы — рыбацкая деревня Позитано, которая со склонов гор спускается к морю в виде живописных террас.

Держатели карт программы «Крылья» могут воспользоваться скидкой ОТ 5 ДО 15% на бронирование автомобиля от компании по прокату автомобилей Avis, а при аренде ДО 31 МАРТА — получить на свой счет бонусы в тройном размере.

ОТКРОЙТЕ МИР

СКАЧАЙТЕ МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ

+7 495 775 39 20 — для бронирования за рубежом 8 800 250 12 13 — для бронирования в России www.avisrussia.ru

АРЕНДУЕМ ПО ВСЕМ ПРАВИЛАМ

На арендованной машине такое путешествие будет легким и необременительным. Главное — не забывать следить за развязками: не заметив нужный съезд, можно удлинить путь на несколько километров. Также очень важно соблюдать скоростной режим, так как даже за незначительное превышение скорости придется заплатить солидный штраф. Причем снимок с полицейской камеры и квитанция о штрафе придут по почте даже в Россию.

Качу куда хочу

Впрочем, развитая дорожная сеть и повсеместное присутствие филиалов Avis по всей стране позволяют не терзаться муками выбора и при наличии арендованного авто спокойно совместить пляжный отдых с пробежками по величественным соборам и площадям. Например, если вы остановитесь в районе курортной зоны Специя на границе Лигурии и Тосканы, то сможете выбирать между плоским песчаным пляжем и каменистыми маленькими бухтами, а если лежать на солнце уже невмоготу, смело садитесь за руль и езжайте до Пизы, Пармы или Генуи или совершите прогулку по национальному парку Чинкве-Терре, где крестьянский быт мало изменился со времен Средневековья. Еще одна опция, доступная водителю арендованной машины, — услуга one way. Если вы взяли машину, например, в Риме, вовсе не обязательно ехать туда же обратно: за умеренную плату вы можете вернуть машину в другом городе или даже стране. Так что если вы обращаетесь в проверенную компанию по аренде авто с крупной сетью филиалов, то страсть к перемене мест можно не сдерживать, планируя маршрут любой сложности и протяженности. Что может быть проще: сел за руль, сверился с картой, и все дороги мира открыты!

Для получения автомобиля в Италии помимо национального водительского удостоверения обязательно международное.

Автомобиль выдается с полным баком бензина. Если вы не приобрели заранее опцию дозаправки, верните машину с полным баком, сохранив чек с заправочной станции.

В большинстве случаев компаниями по аренде гарантируется именно группа автомобиля со схожими характеристиками, а не модель или марка.

С водителей младше 25 лет, как правило, взимается дополнительный сбор.

Перед получением машины не забудьте проверить договор аренды и осмотреть автомобиль.

В момент получения автомобиля не забудьте уточнить вид топлива.

Чем продолжительнее срок аренды, тем ниже сумма проката автомобиля в сутки. Стоимость аренды на 5 дней часто может быть равна стоимости на 7 дней.

Перед выездом за пределы государства изучите, какие страны можно посещать на арендованном автомобиле, так как въезд в ряд стран может быть ограничен или осуществляться за дополнительную плату.

Если планируется поездка на пароме, уточните, возможно ли она на арендованном автомобиле, так как при перемещении машины на пароме может не действовать страховка.

Часто курение в автомобилях категорически запрещено.

автопробег

В лесу кризиса нет. Мы проверили!

Екатерина Рычкова. Фото: Виталий Абрамов

Рубль рухнул. Цены зашкаливают. Больное воображение рисует унылую картину далеко не светлого будущего. Все это говорит о том, что в ближайшее время нам всем придется работать, работать и еще раз работать, чтобы отвоевать хотя бы частицу былой стабильности своих дел. Но продуктивно работать может только отдохнувший разум. Чтобы верно оценить ситуацию, перезагрузка просто необходима! Так что сбрасываем хвост никчемных страданий, собираем экспедиционную снарягу… и отправляемся в путешествие!

100

оскольку заграница утратила статус привлекательности, у нас появилась уйма времени досконально исследовать многочисленные российские достопримечательности, среди которых Урал выглядит как бесконечный «Клондайк» исторических, природных и археологических чудес. Чтобы максимально приблизиться к каждому из них, покупаем билет на персональный квадроцикл по системе «все включено»! Свежий воздух, целебная грязь, романтика дорог, сложносочиненные препятствия, душевная компания, обстоятельства, которые позволяют вам узнать много нового о себе родимом, питание в любой момент, пока кофр не опустеет! Мечта антикризисного менеджера! Друзья, пойдемте же все дружно в лес!

То, что квадроцикл — не роскошь, а средство передвижения, наиболее твердо знают жители отдаленных районов, для которых этот транспорт стал незаменимым помощником в хозяйстве и подчас единственной возможностью связи с большой землей. Городскому жителю квадроциклы тоже не в новинку. Не для хозяйства — для удовольствия! Если в гараже имеется легкий полноприводный конь повышенной проходимости, то открытия неизбежно становятся частью вашей жизни. В один уик-энд вы примеряете на себя роль героя демидовской эпохи, путешествуя по берегам Чусовой. В другой раз превращаетесь в отважного покорителя многочисленных Уральских гор — то на Иремель взметнетесь, то на Конжак вспорхнете. Или, взяв с собой дите, совершаете паломничество по лайтовому маршруту: сначала на Платониду, а затем в качестве пытливых исследователей устремляетесь на поиски уральских писаниц на камнях Нейвы. И наконец, решив, что уже готовы к суровым сюрпризам Северного Урала, когда-нибудь осуществляете мечту многих и поднимаетесь на плато Маньпупунёр. И замираете от величия одного из семи чудес России! До некоторых из этих мест можно добраться и на автомобиле. Но на квадроцикле ваше путешествие начнется еще задолго до старта. Да собственно, и финиш не будет означать, что приключение закончилось. Приятный побочный эффект пролонгированного удовольствия возникает потому, что способ такого миропознания включает в себя действительно все. Это и поход со всеми вытекающими — красота окружающих просторов, преодоление себя и

101

возможных трудностей, которое превращает еще вчера едва знакомых попутчиков в закадычных друзей. Это и активный отдых — управление квадроциклом смело можно причислять к качественной физической нагрузке. А за умение управлять им правильно еще и спортивные звания дают. Это и удовольствие от достижения поставленной цели. И очень эффективная перезагрузка мыслительных процессов с возможностью вычистить из ПК тлетворные вирусы. Пара выходных в крепкой компании — и вы чувствуете себя способным свернуть горы. А что может более красноречиво сказать о качествах мужчины, чем его неоспоримая успешность и уверенность в себе?! Ваше честолюбие полностью удовлетворено, а до следующих выходных, глядишь, опять рукой подать. Кроме того, внедорожные путешествия — это бесценный опыт. Вы имеете дело с техникой, а она любит понимание. Владельцы квадроциклов в курсе, о чем сейчас пойдет речь. Но если вы только собираетесь стать таковым, не имеете достаточного опыта управления внедорожными транспортными средствами, то должны понимать, что кое-чему научиться придется. А учиться — это же так приятно! Навыки управления автомобилем на асфальте вам, конечно, пригодятся, но они имеют мало общего с особенностями пилотирования на скалах, в колеях, глубоких бродах, коими будет усыпан ваш захватывающий путь настоящего путешественника. Иногда вы неизбежно будете допускать ошибки и сталкиваться с досадными проблемами. Даже самый дорогой в мире квадроцикл не застрахован от поломок по причине вашей неопытности и эмоциональности. Трофийщики со стажем знают, что бездорожье никогда не калечит приспособленную под него технику, настоящие увечья ей может нанести только пилот. То есть вы. К этому надо относиться философски — чему быть, того не миновать. И учиться, учиться — и… …Еще на берегу оценить ремонтопригодность вашего приобретения. Сделать это очень просто — перед покупкой уточните у официального дилера основополагающие вещи: наличие запчастей на

102

складе, желательно их стоимость (по крайней мере, самых ходовых узлов), количество сервисных постов и, в конце концов, условия гарантии. Ее срок подскажет степень уверенности продавца в своем товаре. Либо отсутствие таковой. А первых два фактора помогут вам сориентироваться, насколько оперативно будет возвращен в строй ваш квадроцикл в случае неисправности. И тогда — зимой и летом, а также хмурой осенью и сумасшедшей весной перед вами открыты сто дорог. Кстати, для такого отдыха вам совсем не нужно подбирать наиболее комфортный сезон, потому что, в отличие от мотоциклов, гидроциклов и снегоходов, квадроцикл в условиях малоснежной уральской зимы является единственным всесезонным транспортным фановым средством. Главное — правильно экипироваться и учесть нюансы разных покрытий. В межсезонье больше грязи и «засад», летом больше драйва и скорости, но с ней и пыли, зима дарит прекрасные моменты дрифта по сказочным лесным дорожкам. Но во всех случаях у вас остается то самое ощущение свободы, которое невозможно переоценить, насидевшись в душных офисах больших городов. Чувство первооткрывателя и первопроходца, для которого мир перестал ограничиваться избитым маршрутом «из дома на работу», а превратился в набор множества новых троп и тропинок, ярких приключений, незабываемых знакомств и возможностей.

спорт

Преемники самураев Юлия Матвеева

Навык самосовершенствования. Средство формирования гармонично развитой личности. Защита без оружия и, наконец, философия повседневной жизни. Все это определяет главные принципы спортивного единоборства под названием дзюдо. А еще это вид боевого искусства, который хранит многовековые традиции поведения истинного воина и наследует самурайскому кодексу чести.

бедителя и призера Первенства Европы, победителя Первенства мира Сахавата Гаджиева. Он является воспитанником тренеров Ольги Селяниной и Максима Федосеева. Кроме того, наши дзюдоистки Анастасия Трапезникова и Анастасия Мяконьких заняли пятое место на Первенстве России среди юниоров до 21 года. — Успех сборной Свердловской области очевиден. Чем он, на ваш взгляд, подкрепляется?

— Сергей Викторович, в мае этого года Федерации дзюдо Свердловской области исполняется 33 года. Насколько результативно показали себя уральские дзюдоисты за это время? — Судите сами: только за 2014 год наши ребята несколько раз поднимались на пьедесталы почета различных первенств. Одно из главных достижений минувшего года — победа воспитанницы тренера Сергея Емельянова Анны Дмитриевой на татами Первенства Европы в возрастной категории до 23 лет. До этого девушкам из нашей сборной ни разу не удавалось завоевать первое место на соревнованиях подобного уровня. Золото Кубка России среди мужчин также у нашего земляка — пятикратного победителя Первенства России, двукратного по-

104

— У нас много талантливых спортсменов, причем, каких бы высот они ни достигали, мы всегда стараемся поднимать планку: недавно, например, пригласили двух тренеров и четырех дзюдоистов из других регионов. Важно, чтобы в тренировочном процессе всегда было на кого равняться. Только тогда идет здоровая конкуренция, а значит, возможен рост спортсмена и его результатов. Более того, интерес к дзюдо на Урале с каждым годом становится только больше. По официальным данным за 2014 год, в Свердловской области этим видом борьбы занималось более трех тысяч детей и подростков. Для сравнения: в 2010 году дзюдоистов было меньше на треть. — А увеличивается ли число секций дзюдо? —По всей области у нас насчитывается 37 спортивных секций. И вполне логично, что всем желающим мест не хватает. К тому же в Свердловской области отсутствует единая постоянная

площадка, где могли бы тренироваться и любители дзюдо, и профессиональные спортсмены. Очень ждем, что в Екатеринбурге появится свой Дворец дзюдо, который необходим нам как воздух. Уже вышли на финишную прямую в плане согласования проекта, сейчас определяемся с площадкой. Этот центр будет возводиться при поддержке губернатора Свердловской области Евгения Куйвашева и областного правительства к 2018 году. Дата выбрана не случайно, так как есть большая вероятность, что в этот год Екатеринбург примет не только игры Мундиаля, но и чемпионат Европы по дзюдо. Мы уже подали заявку и отправили презентацию города. Слово остается за Международной федерацией дзюдо, которая должна озвучить своей вердикт за год до старта чемпионата Европы. — Сергей Викторович, какие важные события ожидают Федерацию дзюдо Свердловской области в 2015 году? — Мы активно готовимся к одному из самых значимых событий этого года — 70-летию победы в Великой Отечественной войне. По предложению председателя Попечительского совета Свердловской областной федерации дзюдо Валентина Грипаса было решено пригласить коллег из города-героя Минска, являющегося также городом — побратимом Екатеринбурга. Товарищеские турниры по борьбе дзюдо между сборной Свердловской области и белорусской командой пройдут на площадке ДИВСа 5 мая.

красота и здоровье

106

Едем на SPA ...в город Спа! Юлиана Новоселова

На границе Бельгии, Нидерландов и Германии, в предгорьях Арденн, в тихом городке Спа расположился первый спа-курорт в мире. И это вовсе не игра слов. Именно отсюда берет начало целая туристическая индустрия и, собственно, ее название.

Водные переговоры

Плиний Старший в своей «Естественной истории» упоминал, что римляне поправляли здоровье и заодно решали дела государственной важности на термальных источниках. Самые известные в то время минеральные гейзеры располагались в местечке, где сегодня находится бельгийский регион Валлония. Античные сибариты прозвали курортную территорию Спа, что в переводе с валлонского наречия означало «фонтан»: источники били из-под земли, будто бы крошечные фонтанчики. Топоним прочно закрепился за поселением, в одночасье ставшим излюбленным местом встречи римских патрициев. Века спустя о целебных гейзерах узнала Европа. Как в былые времена, в Спа ринулась знать — правители государств, духовенство, бомонд. А когда минеральную воду стали продавать на разлив, о городке среди величественных непроходимых лесов в Арденнах заговорил весь мир.

107

Пуоны в действии

Перенимая опыт

В 1717 году на валлонские просторы пожаловал российский император Петр I. Роберт Карлович Арескин, придворный медик великого правителя, настоятельно рекомендовал ему отдохнуть от государственных забот и подлечиться на водах. Принадлежащий в то время Австро-Венгрии город-курорт Спа был выбран без долгих обсуждений. Ровно четыре недели Петр Алексеевич пил целебные воды, насыщенные железом и углекислотой, и под конец оздоровительного путешествия, заметно посвежевший, в знак благодарности велел установить скульптуру с изображением себя на центральной площади города. По возвращении домой император издал указ о поисках целебных источников в родном отечестве. Так возникли курорты Липецкие Воды, Кавказские Минеральные Воды, карельские Марциальные Воды.

Бельгийская здравница в Спа рекомендована людям, страдающим нарушением сердечно-сосудистой системы, заболеваниями опорно-двигательного аппарата и гинекологическими недугами. Однако перед поездкой лучше посетить лечащего врача-терапевта, которому хорошо знакома картина вашего здоровья. Обследования у узких специалистов тоже не будут лишними.

108

Современный Спа — это скромный городок с населением в 11 тысяч человек, где на каждом шагу своими манящими ароматами зазывают крохотные магазинчики и кондитерские с фирменным бельгийским горьким шоколадом, где у каждого жилого дома красуются чугунные почтовые ящики самых фантастических расцветок, а стоящие в витринах обнаженные манекены как бы намекают на постоянные в Спа распродажи. И пусть город растерял свою привилегированность и былой авторитет, он все еще остается известнейшим в Бельгии бальнеологическим курортом и источники, или, как их называли в прошлом веке, пуоны (pouhons), здесь по-прежнему обладают целительной силой. К слову, именно благодаря Спа в английском, а затем практически во всех языках мира появилось слово «спа», что означает любую лечебную процедуру, основанную на использовании воды.

КАК ДОБРАТЬСЯ? Ближайший к Спа крупный бельгийский город — Льеж, находящийся в 30 километрах. Время в пути на электропоезде займет около 40—50 минут. Можно также добраться на арендованном авто. Этот вариант предпочтительнее, поскольку всегда можно сделать остановку и полюбоваться встречающимися на пути идиллическими изумрудными ландшафтами.

Среди посетителей валлонской здравницы часто встречаются фанаты легендарной гонки «Формула-1». Трасса Спа — Франкошамп, на которой проводится Гран-при Бельгии, в последнее время опередила по популярности минеральные источники, и в дни проведения гоночного этапа число визитеров Спа значительно превышает количество местных жителей.

Спа славится еще и как место проведения первого в мире конкурса красоты. В конце XIX века жюри, состоявшее исключительно из мужчин, определяло самую достойную на корону претендентку. Правда, за закрытыми дверьми: нравы не позволяли дамам демонстрировать свои прелести перед широкой общественностью. Среди 500 участниц лучшей была названа представительница Гваделупы.

Эстетика вашей улыбки! Весна — самое время скинуть с себя грузные одежды. Действенным средством от затяжной сезонной хандры может стать обычная улыбка: новому дню, теплым солнечным лучам, коллегам по работе и просто уличным прохожим. Потому уже сейчас важно посетить стоматолога, который устранит все косметические дефекты зубного ряда и сделает вашу улыбку неотразимой.

В клинике «Дента-Ви» есть все, чтобы вернуть зубам не только здоровье, но и красоту: передовые методы лечения и восстановления, ортодонтическая коррекция зубного ряда с помощью брекет-систем, художественная реставрация композитными материалами последнего поколения, которые делают пломбы более долговечными и вместе с тем выполняют лечебную функцию. Иногда достаточно всего лишь гигиенического отбеливания (снятие налета). А можно скрыть дефекты передних зубов посредством виниров. Винир представляет собой накладку, которая крепится к передней части зуба, как бы облицовывая его. В результате создается отличный косметический эффект. Кроме того, эта уникальная методика позволяет в короткие сроки восстановить сильно поврежденные или разрушенные зубы.

Пластинки бывают двух видов: композитные и керамические (фарфоровые). Прямая художественная реставрация композитными материалами (непосредственно во рту) либо непрямое восстановление зубов (в лаборатории) — это щадящий метод, с помощью которого можно устранить щели, сколы, удлинить режущий край, сделать зубы ровными и белыми. Естественно, он требует высокого мастерства и навыков, которые роднят современного стоматолога с ювелиром. Способ реставрации зубов путем установки керамических виниров хорошо подходит для восстановления зубов, которые изменили цвет, были стерты или значительно повреждены. Важным отличием является то, что под керамические виниры зубы обрабатываются минимально. Композитные же виниры возможно изготовить и без обработки зуба. Срок службы керамических виниров практически неограничен, в то время как композитные носят от трех до пяти лет.

Виниры показаны, если у вас:

yyзубы с выраженным желтым оттенком; yyврожденные пороки зубов; yyдепульпированные зубы, изменившие цвет после пломбировки каналов; yyэрозия зубной эмали; yyфлюороз; yyклиновидные дефекты с поражением твердых тканей; yyпатологическая стираемость твердых тканей; yyаномалия формы зубов.

ента. Ключевым достоинством является то, что накладки можно устанавливать как на здоровые зубы, так и на депульпированные, вылеченные от кариеса. Зубы, «облаченные» в виниры, выглядят очень естественно. Если пациент отдал предпочтение керамическим винирам, то ему не требуется менять привычный образ жизни: можно употреблять такие продукты, как кофе, красное вино, некоторые ягоды и не бояться, что виниры окрасятся или потемнеют. Ухаживать за винирами проще, чем за настоящими зубами! Однако следует помнить о необходимости тщательной ежедневной гигиены полости рта, чтобы сохранить блеск поверхности винира. Раз в полгода необходимо посещать стоматолога для возможной коррекции и профессиональной полировки поверхности искусственных пластинок. Улыбнитесь миру — и мир улыбнется вам!

О возможных противопоказаниях консультируют специалисты

красота и здоровье

В «Дента-Ви» работают настоящие профессионалы, которые в совершенстве владеют мастерством в области эстетической реставрации и добиваются потрясающих результатов.

Очевидные преимущества виниров

Виниры — это несомненное достижение современной стоматологии, один из самых быстрых, надежных и эффективных методов избавить зубы от мелких недостатков и преобразить улыбку паци-

Екатеринбург, ул. Викулова, 38. +7 (343) 246-40-05, +7 (343) 213-29-83 www.denta-vi.ru

109

красота и здоровье

Природа лечит! Юлиана Новоселова

Врач самой обычной поликлиники вряд ли выпишет своему пациенту рецепт на «лечение природой». А между тем это очень действенный метод. Нужно лишь решиться выйти из-под квартирно-офисного «ареста», и тогда организм не замедлит отблагодарить вас отличным самочувствием. Урал с его уникальными возможностями для оздоровления станет идеальным выбором!

Почему Урал?

Величественные хребты, нетронутые таежные леса, бескрайние степи, чистейшие горные озера — все это позволяет Уралу занимать достойную позицию в рейтинге самых неповторимых уголков планеты. Однако живописные уральские ландшафты таят в себе не только первозданную красоту, но и целительную силу.

Минеральные воды

Уральские озера, а особенно водоемы Южного Урала, — это аптека под открытым небом. Когда-то здесь плескались волны древнего океана, но со временем вода отступила, оставив за собой

110

глубокие следы. Они-то и стали озерами. Однако впечатляют не столько кристально чистые воды самих озер, сколько скрытые под ними минеральные источники. Среди них значатся редчайшие по составу гидрокарбонатно-хлоридные натриевые питьевые воды, два крупных месторождения радоновых вод, йодобромистые воды, насыщенные сероводородом, а территорию, где лечат этими водами, часто называют «Уральской Мацестой». Высокоминерализованные воды с уральских источников окажут заметное терапевтическое действие на весь организм и будут эффективны при недугах сердечно-сосудистой системы, гинекологических заболеваниях, для восстановления нормального функционирования желудочно-кишечного тракта, почек и мочевыводящих путей.

Лечебные грязи

Исследователи из Академии наук Российской Федерации, внимательно изучив состав сапропелевых грязей озера Молтаево, что в ста километрах от Екатеринбурга, пришли к выводу: это накопленные в течение долгих столетий реликтовые образования. И их действие оказывает ни с чем не сравнимый лечебных эффект. Причем создать такую целебную смесь в лабораторных условиях просто невозможно! Молтаевские грязи показаны в качестве обезболивающего средства при воспалениях суставов, недугах позвоночника, ревматизме, радикулите, а также при некоторых заболеваниях центральной нервной системы. Грязи с озер Подборного, Большого Боляша, Хомутининской группы озер и других уральских водоемов обладают своими уникальными свойствами и эффективны при лечении туберкулеза, инфекционных заболеваний, могут использоваться для омоложения и решения эстетических проблем кожи.

База отдыха «Салют»: удовольствие и польза Корпоративный праздник, свадьба, семейный выезд на природу — организация любого события требует массы усилий и затрат. Если выбор места для мероприятия останóвите на базе отдыха «Салют», можно ни о чем не беспокоиться. Природные красоты соединяются здесь с современными технологиями гостеприимства.

Обогащенный кислородом воздух

Горный климат Урала считается одним из самых благоприятных в нашей стране. И эту природную особенность умело используют в здешнем санаторно-курортном лечении. Пансионаты, как правило, размещают вдали от загазованных мегаполисов, на берегу живописных водоемов, среди величественных хвойных лесов, и потому воздух в таких рекреационных зонах особенно полезен для здоровья — положительно воздействует на нервную систему, укрепляет защитные функции организма, регулирует функции кровеносной и дыхательной систем. Особенно полезен уральский воздух для заядлых курильщиков, людей, работающих на вредном производстве или же проводящих большую часть жизни в душных офисах.

«Салют» находится всего в 60 километрах от Екатеринбурга — в Верхней Сысерти, на берегу большого водоема. Гости базы отдыха могут выбрать комфортные номера от экономкласса до люкса, а для семейного отдыха идеально подойдут коттеджи с детскими спальнями, кухнями и гостиными. Меню и приятная обстановка кафе и бара удовлетворят даже требовательных гурманов, причем блюда можно заказать прямо в номер. Взрослые на базе отдыха «Салют» обязательно оценят беседки с барбекю, баню и сауну с бассейном, бильярд, кедровую бочку, солярий и массаж. Детей можно оставить с воспитателем, кстати, для них тоже найдутся развлечения на любой вкус: от качелей и горок до проката велосипедов. На время весенних каникул «Салют» предлагает скидку на проживание 50 % во все дни с понедельника по четверг. Если же вы планируете свадьбу, корпоратив, выпускной бал или юбилейное торжество на лето, то стоит забронировать площадку с летним шатром уже сейчас.

Медицинские услуги, ради которых на Урал съезжаются сотни тысяч туристов, в здешних санаториях предоставляются круглый год. Потому оздоровительный отдых будет актуальным независимо от календарной даты.

+7 (343) 328-68-88 +7 (343) 3599-333 info@bazasalut.ru www.bazasalut.ru

UniSystem: формула здоровья. История из жизни Поверить в то, что решение стоматологической проблемы — в частности, исправление прикуса и положения нижней челюсти — может навсегда избавить от бессонницы, мигреней, болей в области шеи или заложенности в ушах, трудно. Однако это действительно так! Все потому, что организм — это система. И работа одного органа напрямую влияет на функционирование другого. Специалисты «Мегадента Клиник» разработали уникальную программу UniSystem, позволяющую вернуть организму утраченный баланс. лярную гигиеническую чистку зубов. А в Межрегиональном центре нейромышечной и функциональной диагностики «Мегадента Клиник» мне пояснили, что нарушение зубного ряда и правильного смыкания зубов не только эстетически неприятно, но и приводит к тому, что открывание и закрывание рта происходит по неправильной траектории. А это, в свою очередь, вызывает перенапряжение или спазмы жевательной мускулатуры, смещение шейных позвонков, мигрень и ухудшение общего состояния здоровья. Я прошла лечение — и так началась моя новая, счастливая, а главное, лишенная боли жизнь!

Системный подход

Татьяна Новикова, пациентка «Мегадента Клиник» — Долгие годы я жила с непрекращающейся головной болью в области висков. Меня раздражал яркий свет, резкие звуки, часто возникали приступы тошноты. Многочисленные походы к неврологу не давали результатов, а медикаменты облегчали ситуацию лишь на некоторое время. Но однажды с рядовой стоматологической проблемой я обратилась в «Мегадента Клиник». Разговорившись с лечащим врачом, посетовала на свою «головную» проблему. И тогда мне предложили пройти обследование по программе UniSystem. Оказалось, что мне показано исправление прикуса. Но никогда ранее врачи не акцентировали на этом внимания, ограничиваясь излечиванием кариеса и рекомендуя регу-

112

Основная задача программы UniSystem, разработанной в Межрегиональном центре нейромышечной и функциональной диагностики «Мегадента Клиник», заключается в лечении, исправлении недостатков и возвращении утраченных функций зубов и челюстей с целью общего оздоровления организма. Комплексная диагностика и клинический подход, при котором пациентом занимается не только стоматолог-ортодонт или стоматолог-ортопед, но и специалисты из других медицинских дисциплин (остеопат или невролог), в разы повышает эффективность лечения.

Татьяна Новикова, пациентка «Мегадента Клиник» — Проходить лечение в комфортных условиях «Мегадента Клиник» — одно удовольствие. Ни боли, ни страха! Доктора всегда прогнозируют результат лечения, и можно быть спокойным: ты — в надежных руках. На начальном этапе мне предстоял так называемый сбор анамнеза: врачи интересовались, страдаю ли я головными или лицевыми болями, дисфункцией височно-нижнечелюстного сустава. Затем последовала расширенная всесторонняя диагностика, в ходе

О возможных противопоказаниях консультируют специалисты

красота и здоровье

сколько специалистов: остеопат, невролог, ортодонт, ортопед. Диагностическое оборудование, применяемое в отделении нейромышечной стоматологии, позволяет объективно оценивать функциональный статус жевательной системы пациента (зубы, мышцы, суставы), определять симметричность сокращений мышц челюстно-лицевой области, регистрировать траекторию движений нижней челюсти, выявлять щелчки в височно-нижнечелюстном суставе. Благодаря полученным сведениям можно планировать, проводить и корректировать ортодонтическое лечение и последующее протезирование. Симптомы, с которыми рекомендуем обратиться в Центр нейромышечной и функциональной диагностики «Мегадента Клиник» Нарушение зубного ряда, неправильное положение зубов, в том числе некрасивые промежутки между зубами, аномалии в развитии верхней и/или нижней челюсти, вызывающие асимметрию лица, а также сопутствующие проблемы, как например:

которой изучались положение моих челюстей и особенности осанки. На специальном аппарате — миомониторе TENS — врачи добились расслабления жевательных мышц для снятия болевого спазма. Затем было необходимо определить мой правильный физиологический прикус. В этом помогла диагностика с применением нейрофункционального комплекса (K7). Когда все доктора клиники получили необходимые данные и результаты исследований, специально для меня разработали персонифицированный план ортодонтического (ортопедического) лечения.

yyголовная боль, особенно в области висков; yyболезненные ощущения в лицевой области; yyболь в области суставов; yyшум, щелчки в суставах и челюсти; yyзатруднение при открывании рта; yyзвон и/или заложенность в ушах; yyголовокружение; yyзатруднение при глотании и жевании; yyбруксизм (скрежетание зубов); yyболь в области шеи; yyнервозность, бессонница.

Почему следует выбрать именно «Мегадента Клиник»?

Илья Михайлович Шатров, заведующий ортопедическим отделением «Мегадента Клиник», уверен: одной лишь функциональной аппаратуры, которая есть во многих частных стоматологических клиниках Екатеринбурга, для решения проблем с прикусом и предотвращения развития зубочелюстных аномалий недостаточно. Важен комплексный подход. И именно его исповедуют в Центре нейромышечной и функциональной диагностики «Мегадента Клиник». Прием ведут сразу не-

О возможных противопоказаниях консультируют специалисты

Медики Королевского колледжа Лондона выявили связь между зубочелюстными аномалиями (и в целом плачевным состоянием зубных рядов) и когнитивной функцией мозга. Оказывается, если в полости рта не хватает одного или тем более нескольких зубов, то процесс мышления замедляется в 3,5 раза! Увеличивается риск нарушения других функций мозга, значительно ухудшается память, организм пребывает в состоянии нескончаемого стресса.

113

МНТК «Микрохирургия глаза»: на нас равняются, к нам идут Любая клиника должна стремиться к лидерству в своей области. Но Центр МНТК «Микрохирургия глаза» в Екатеринбурге не просто соответствует мировым стандартам качества, а задает их. В апреле 2015 года на базе клиники пройдет Евро-Азиатская конференция по офтальмохирургии с международным участием. По словам генерального директора центра Олега Шиловских, форум будет посвящен наиболее сложным вопросам профессии, и «Микрохирургия глаза» поделится с гостями своими достижениями. Например, с помощью фемтосекундной технологии при коррекции близорукости и миопического астигматизма мы удаляем даже тонкий мениск из самой роговицы. Крохотный разрез не разрушает каркас ткани, причем он не задевает нервное роговичное сплетение, сохраняя чувствительность роговицы. Потом роговица сама склеивается и приобретает другую силу преломления. Проще говоря, сложная операция практически не ощутима для пациента. — Как же быть с болью, которая связана с таким деликатным органом, как глаз?

— Насколько продвинулся прогресс в офтальмохирургии XXI века? — Фантастически! Высокий стандарт — это автоматизация оперативных процессов. В нашем рефракционном лазерном центре операция даже напоминает компьютерную игру: доктор лишь задает настройки и отслеживает на мониторе каждый этап, но все манипуляции совершает лазер. Каким бы искусным ни был хирург, он не добьется такой филигранности. Машина выполняет программу с точностью калибровки до сотых долей миллиметра. Разрез получается таким искусным, что после операции он срастается сам по себе, безо всяких швов.

114

— Можно сказать, что мы победили боль. Когда пациент спрашивает, что он будет испытывать в процессе операции, я говорю, что почувствует лишь мое прикосновение. Это больно? Вовсе нет. Раньше мы могли только мечтать об этом, сегодня это реальность и доступный уровень технологий. Если говорить о фемтолазерных рефракционных операциях, с помощью которых мы корректируем близорукость, дальнозоркость, астигматизм, то после них пациент, приехавший в клинику на автомобиле, в тот же день просто садится в машину и уезжает, только уже без очков. Послеоперационный период отсутствует, больничный тоже вовсе не обязателен. Мы не только освобождаем пациентов от страха боли, но и не заставляем их менять образ жизни.

Частый вопрос после операции: а чего мне нельзя? Наш ответ: можно все, к чему вы привыкли. Вы можете попрежнему читать, смотреть телевизор, работать на компьютере, плавать, ездить за рулем, и ни от чего не нужно отказываться. — Получается, что сложная операция практически не сказывается на ритме жизни пациента? — При стандартных плановых случаях дело обстоит именно так. Но хирургии без осложнений не бывает. И хотя в современной офтальмологии их риск

О возможных противопоказаниях консультируют специалисты

красота и здоровье

— Какая программа ожидает гостей конференции? — Наша цель — формат обсуждения спорных вопросов офтальмохирургии. Мы решили, что не будем говорить только о победах, ведь для специалистов это скучно. Евро-Азиатская конференция — это настоящий дискуссионный клуб для офтальмологов со всего мира с использованием такого замечательного формата, как живая хирургия. Ее суть в следующем: интернациональная команда хирургов будет оперировать в нашей клинике на нашем оборудовании, но весь ход операции будет транслироваться на большой экран в ЦК «Урал», где участники конфе-

ренции смогут обсудить происходящее в реальном времени.

гостеприимная клиника, открытая для людей и идей.

Живые операции будут посвящены всем разделам офтальмохирургии. Например, хирургия сетчатки стекловидного тела: на сегодня это бесшовная технология с использованием проколов диаметром всего 0,4 миллиметра. Через эти проколы вводятся осветители: ты словно подвешиваешь в глаз люстру и смотришь через зрачок внутрь, как в окно из темноты. В хирургии слезных протоков мы используем камеры высокого разрешения: на экране хирург видит крохотный просвет носослезного канала и работает с ним. Это похоже на чудо, но такие чудеса творит научный прогресс, которому служит в том числе и наша конференция.

— Разумеется. Офтальмологи из России и из разных стран приезжают к нам, чтобы поучиться и поучить, понаблюдать, просто «сверить часы» и узнать новости отрасли. Мы ничего не скрываем от коллег, ведь чем больше в мире высококлассных врачей, тем лучше и пациентам, и нам самим. Мы всегда найдем, чем заниматься, продолжим осваивать неизведанные пока разделы хирургии. Скажем, 20 лет назад при операции по удалению катаракты выполнялся разрез в 12 миллиметров и скальпелем, а сейчас — 1,8 миллиметра и лазерным лучом. И это не предел. Даже микроскопическая разница всего в 0,1 миллиметра — это новый виток в развитии офтальмохирургии, требующий совершенно новых технологических решений. И мы всегда готовы сделать шаг вперед.

— Получается, что современный стандарт офтальмохирургии — это

Россия, 620149, г. Екатеринбург, ул. Ак. Бардина, 4а Call-центр: +7 (343) 231 00 00 www.eyeclinic.ru

115

лицензия № ЛО-66-01-002898 от 25.09.2014 г. Реклама

О возможных противопоказаниях консультируют специалисты

сведен к сотым долям процента, не стоит забывать, что за этими процентами скрываются люди. Для обсуждения острых вопросов, связанных с осложнениями и методами их преодоления, нестандартными случаями вроде врожденных патологий и последствий травм, мы и проводим Евро-Азиатскую конференцию по офтальмохирургии. Мы примем у себя коллег из всех уголков России, от европейской части до Дальнего Востока. Кроме того, ожидается большая делегация из бывших союзных республик и со всего мира: из Германии, Италии, Англии, Венгрии, Индии, Китая. Традиционно мы проводим этот масштабный форум на собственные средства, не привлекая спонсоров.

красота и здоровье

Живая вода Вода «Архыз» имеет более 25 наград, полученных на различных российских и международных конкурсах и выставках, что еще раз подтверждает стабильно высокие показатели качества продукта. Одна из последних наград — престижная премия «Народная марка номер 1» в номинации «Минеральная вода». Это стало поводом для беседы с генеральным директором компании-производителя воды «Архыз» Герюговым Валерием Асланбековичем.

Исследования показали, что вода «Архыз»:

• является отличным средством профилактики заболеваний пищеварительной, сердечно-сосудистой, эндокринной и нервной систем; • благоприятно воздействует на организм, регулирует вес и повышает уровень тестостерона у мужчин; • заметно сокращает сроки выздоровления и восстановления организма после таких заболеваний, как гастрит, холецистит, панкреатит; • снижает уровень холестерина и тем самым предотвращает такие тяжелые заболевания, как инфаркт и инсульт. ТРЕХНЕДЕЛЬНЫЙ ПРИЕМ ВОДЫ «АРХЫЗ» ВЫЗЫВАЕТ ЗАМЕТНОЕ СНИЖЕНИЕ ВОСПАЛИТЕЛЬНЫХ ПРОЦЕССОВ В ОРГАНИЗМЕ. реклама

— Валерий Асланбекович, что такие премии, как «Народная марка номер 1», могут дать компании и потребителям вашего продукта? — Одно могу сказать: наши сотрудники будут гордиться своей работой и тем продуктом, который они производят. А тот, кто увидит церемонию награждения, лишний раз обратит внимание на то, что есть такая вода. Наша, российская! Уникальная! Премия подтверждает правильность нашего выбора и поддерживает нас как производителя. Мы уверены, что делаем хорошее дело. — Что нужно сделать в нашей стране, чтобы марка стала узнаваемой и по-настоящему народной? — Честно работать и стараться принести людям добро и здоровье, а не просто зарабатывать деньги. Нужно уважать своего потребителя! К сожалению, немногие это делают. Я хочу, чтобы наши потребители были здоровы. А наша вода — это здоровье.

116

• «Архыз» — чистая горная вода многовековых ледников Северного Кавказа. Участок добычи расположен вблизи территории Тебердинского государственного заповедника на высоте 1507 метров над уровнем моря и не соприкасается с грунтовыми водами. • Подходит для приготовления пищи и прекрасно утоляет жажду, так как содержит основные макрои микроэлементы, включая магний, кальций, калий и йод. • «Архыз» — первая минеральная природная питьевая столовая вода в России, которая прошла евросертификацию и была допущена к ввозу и продаже на всей территории Евросоюза.

Компания «Архыз» получила сертификат ISO 22000 — сертификат международной системы качества предприятий по безопасности пищевых продуктов на соответствие международному стандарту. Заказ доставки воды можно осуществить через приложение для Android и iOS «Архыз.доставка»

О возможных противопоказаниях консультируют специалисты

BEAUTY NEWS

ГАРМОНИЯ ТРАДИЦИЙ И СОВРЕМЕННОСТИ В ОТЕЛЕ ELA QUALITY RESORT

Что может быть желаннее отдыха на берегу Средиземного моря, в стране неповторимого гостеприимства — Турции? Только отдых, в котором индивидуальный подход в обслуживании продуман до мелочей, а концепция включает всё, что позволит гостям насладиться комфортом и роскошью. Таинство и шарм Востока, гармония традиций и современности, сервис, выходящий далеко за рамки привычных стандартов, — все это воплотилось в отеле Ela Quality Resort. Сбросьте усталость и посвятите время себе, выбрав одну из ста шестидесяти программ wellness-центра AB-I ZEN Spa & Rituals Lounge. Познакомьтесь с традиционными турецкими ритуалами ухода за телом, проводимыми в хаммаме, восстановите сияние кожи благодаря процедуре Facial Oxygenating, избавьтесь от стресса с помощью массажа Zen Four Hand Massage, а шум ласковых волн и нежный бриз погрузят вас в сладкую негу, позволив ненадолго забыть о делах. ГДЕ? WELLNESS-ЦЕНТР AB-I ZEN SPA & RITUALS LOUNGE, ОТЕЛЬ ELA QUALITY RESORT 5*, БЕЛЕК, АНТАЛИЯ, ТУРЦИЯ

С ВИДОМ НА АДРИАТИКУ В NOVI SPA

Крупнейший в Европе спа-центр Novi Spa, с 2009 года обосновавшийся в уютном хорватском городке Нови-Винодольски, на курорте Novi Spa Hotels & Resort, поражает не только своими масштабами — более 10 000 квадратных метров внутреннего и 4 000 внешнего пространства — но и рациональным использованием огромных территорий. Здесь есть все: двухуровневый подогреваемый каскадный бассейн Sea Breeze, детский игровой комплекс с бассейнами и горками, зона с талассобассейнами, 14 саун различной направленности, фитнес-центр, студия йоги и аэробики, 23 процедурных кабинета, зоны отдыха, салон красоты, парикмахерская, студия маникюра, консультационные кабинеты. Стеклянные стены спа-центра создают эффект максимально открытого пространства, сквозь них хорошо просматривается побережье Адриатического моря. С прошлого года в Novi Spa практикуют техники, восстанавливающие биоэнергетику, в том числе терапию поющими чашами, ароматами, кристаллами, огнем, водой и песком. ГДЕ? SPA-ЦЕНТР NOVI SPA, ОТЕЛЬ NOVI SPA HOTELS & RESORT 5*, НОВИ-ВИНОДОЛЬСКИ, ХОРВАТИЯ

ВЕСЕННЕЕ ОБНОВЛЕНИЕ В TALISE SPA

Нет ничего соблазнительнее, чем забыть о повседневности на берегу Персидского залива, в одном из новейших районов Дубая, в курортном отеле Madinat Jumeirah. Это второй отель в эмирате, интерьеры которого выдержаны в аутентичном арабском стиле — с мебелью из темного дерева, резными арабесками, роскошными тканями. Однако настоящая восточная сказка начинается в тиши извилистых водных каналов и ухоженных садов курорта, где расположился спа-центр Talise Spa. Здесь вас быстро избавят от зимней хандры, проведут wellness-сканирование организма и подберут необходимые восстановительные процедуры. В зависимости от показаний это могут быть занятия по йоге с инструктором, включая особые ритуалы в полнолуние на песчаном берегу, детокс-процедуры, посещение инфракрасной сауны, горячей и холодной ванн и, конечно же, различные виды массажа с использованием лучших косметических средств. ГДЕ? SPA-ЦЕНТР TALISE SPA, ОТЕЛЬ MADINAT JUMEIRAH RESORT 5*, АЛЬ-СУФУХ, ДУБАЙ, ОАЭ

118

БИЗНЕС-КЛАСС финансы технологии выставки образование know-how

бизнес-класс

Невероятные прожекты, или Как генерировать кризис Юлия Матвеева

Очевидно, что история повторяется. И несмотря на всю наглядность этого процесса, мы так и не научились извлекать уроки из ошибок прошлых поколений. Усугубляют положение жадность, алчность, погоня за сверхприбылью и прочие людские пороки. Результат един — экономический кризис. Так было 400 лет назад, нечто подобное происходит и сегодня.

Новое «золото» Европы

Удачливый аферист Чарльз Понци, умевший превратить один цент в целое состояние

120

Когда в 1570 году голландский ботаник Клюзиус посадил в Венском саду привезенную из Турции луковицу тюльпана, он и подумать не мог, что спустя полвека этот цветок станет причиной настоящей спекулятивной гонки. «Тюльпановую» лихорадку вызвало необычное свойство цветка, которое, как выяснилось в 1920-е годы, явилось типичным для этого вида растения заболеванием. Однако в то время изменение окраски лепестков воспринимали как чудо. Вскоре цветком заинтересовались королевские дворы. Разумеется, луковицы тюльпанов резко подскочили в цене. Сыграла свою роль и разразившаяся в Европе эпидемия холеры, резко сократившая численность населения. Рабочих рук не хватало, и правительство страны существенно повысило жалованья. Голландцы смекнули, что на разведении тюльпанов можно сколотить целое состояние, и массово ринулись скупать луковицы. Не имевшие наличности, люди закладывали дома, скот, земельные угодья, брали деньги в долг. А в 1636 году в ход пошли фью-

ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ПРОФЕССИОНАЛЬНОЕ ОБРАЗОВАНИЕ

черсные контракты: торговали, по сути, еще не проросшими луковицами и даже теми, которые и вовсе не родились! Закономерно, что общенациональная истерия не могла закончиться хорошо: в 1637 году на экстренном совещании в Амстердаме было принято решение о прекращении сделок купли-продажи тюльпановых луковиц. Аналитики утверждают, что экономическое потрясение, которое выпало на долю Голландии в XVII веке, можно сравнить с ситуацией в нашей стране в августе 1998 года.

Эра бумажных денег

Отношение к личности Джона Лоу по сей день противоречиво: с одной стороны, его называют человеком-пророком, надолго опередившим своими воззрениями время и спасшим в XVIII веке Францию от банкротства, а с другой — обвиняют в крахе финансово-экономической системы страны. Сценарий, по которому действовал Лоу, схож с «тюльпановой» истерией, некогда накрывшей Голландию. В 1716 году Джон основал частный банк и получил право выпуска банковских билетов — альтернативы золотым и серебряным монетам. Однако никто не хотел обменивать свои сбережения на бумажные деньги. Тогда Лоу обратился за помощью к Филиппу Орлеанскому, регенту Французского королевства, и буквально выпросил у него монополию на торговлю оружием и табаком с Канадой, Китаем и Индией. Вскоре была создана Индийская компания, целью которой было в том числе упрочение позиций банка. Люди поверили Лоу и принялись скупать акции за деньги, им же напечатанные, а самого банкира назначили генеральным контролером финансов. Денежная реформа, которую провел Джон Лоу, позволяла обращать втрое больше денег, чем это было ранее, но при этом сохранить имеющийся объем производства и цены. Именно так удалось погасить огромный долг Франции, оставшийся в наследство от «короля-солнца» Людовика XIV, и

вывести государство в число самых процветающих на тот момент в мире. Рухнула система, когда зимой 1720 года герцог Бурбонский пожелал обменять банковские билеты на золотые монеты. Оказалось, что «бумага» ничем не подкреплена. Банк Лоу рухнул, сам он бежал из страны, спасаясь от разъяренных обманутых вкладчиков.

Доходная пирамида

Создание первой в истории человечества финансовой пирамиды приписывают американцу итальянского происхождения Чарльзу Понци. Попытка разбогатеть на контрабанде эмигрантов в США оказалась неудачной, и тогда блестящий ум афериста породил абсолютно уникальную в то время схему: в 1919 году Понци начал продавать почтовые купоны, которые можно было выгодно обменять на почтовые марки. За купоны своим вкладчикам он обещал 50 процентов прибыли. При этом доход поступал в течение первых 45 дней. Так, за каждые 100 долларов Понци возвращал 150. За год вкладчики доверили ему свыше 15 миллионов долларов. Предприимчивый Чарльз постепенно обогащался, люди, спешившие расстаться со своими сбережениями, получали стабильную прибыль. Разница в соотношении при обмене купонов на марки порой достигала 600 процентов: покупая в Испании купон за один цент, его можно было обменять на марку, которая в США стоила шесть центов! Успех Понци, о котором он регулярно рассказывал во всевозможных американских СМИ, вызывал зависть у многих. И в один из дней в гости к Чарльзу нагрянули налоговые агенты и ФБР. Причиной для ареста послужил тот факт, что Понци никуда не инвестировал свой капитал, лишь выплачивал вкладчикам проценты за счет новых денежных поступлений. Отсидев пять лет в тюрьме, аферист снова принялся за старое. Но, как известно, все финансовые пирамиды рано или поздно рушатся.

СПб ГБУ “Ресурсный центр” Учебный центр Администрации Губернатора Санкт-Петербурга приглашает на обучение Президентская программа подготовки управленческих кадров: - бизнес-образование для профессионалов - ведущие вузы города - 2/3 стоимости обучения оплачивает государство - дополнительное обучение за рубежом

Программы повышения квалификации:

- госзакупки и 44-ФЗ - жилищный надзор - управление финансами - кадровая работа - экология современного города - управление мегаполисом - имиджевые технологии - стратегия личностного роста в бизнесе - бухучет и налогообложение

Подготовка резерва управленческих кадров в Санкт-Петербурге: - профессиональное тестирование молодых специалистов и опытных управленцев - кадровый аудит - проверка на полиграфе

ПРАКТИКА ДЛЯ ПРАКТИКОВ

бизнес-класс

Event как индикатор оптимизма

Беседовал Игорь Цалер

После экономических передряг этой зимы маркетологи находятся в состоянии неопределенности: компании хотят посмотреть, что будет дальше, урезают или замораживают бюджеты на рекламу и корпоративные мероприятия. По словам управляющего партнера, директора компании Eventum Premo и автора деловых бестселлеров Александра Шумовича, приходит время перемен: будущее принадлежит тем, кто не побоится рискнуть. Своим экспертным мнением Александр поделился в рамках ежегодного Конгресса специалистов Event индустрии в Екатеринбурге. 122

— Как реагирует event-индустрия на нынешнее состояние российской экономики? — Мне импонирует мысль о том, что ивенты — одно из воплощений общественного и корпоративного оптимизма: собираясь вместе, мы вспоминаем славное прошлое и смотрим в блестящее будущее. Если нет оптимистичного взгляда, нет смысла и устраивать мероприятие. Что происходит сейчас? Оптимизма явно поубавилось, рынок просел. Но плюс в том, что ограничения заставляют меняться. Эта тенденция проявляется во всем: в рекламе, в науке, в бизнесе по организации мероприятий в том числе. В неблагоприятных условиях

Клиенты дают компании жизнь, их нельзя терять. Поэтому тенденция такова: меньше корпоративов — больше презентаций, дилерских форумов, клиентских встреч. — Возможно ли сейчас проводить мероприятия с тем же эффектом, что был до кризиса?

и компании-заказчики, и компании-организаторы стараются искать оригинальные ходы, которые выведут индустрию на новый качественный уровень. Позитивное влияние кризиса заключается в том, что слабые игроки покидают рынок, а на первый план выходят свежие, яркие, амбициозные. Все вдруг поняли, что по-старому жить уже нельзя. Начался поиск новых проектов и подрядчиков, те, кто не участвовал в выставках и конференциях, начали участвовать. — В некоторых случаях мероприятия используются в качестве рекламы. Стоит ли их устраивать при уменьшении рекламных бюджетов? — Глядя на предыдущие кризисы, мы можем сказать, что грядет время смелых игроков, которые сохранят или даже увеличат рекламный бюджет, чтобы завоевать долю рынка, а когда рынок снова пойдет в рост, удержать эту долю. Если помните, в 90-е годы активно продвигалась реклама Herschi Cola. В какой-то момент их конкуренты обнулили свою рекламу, а производители Herschi, наоборот, увеличили ее количество. За короткий срок они завоевали фантастическую долю рынка. И когда экономика двинулась вперед, они окупили вложения с лихвой. Сейчас похожий момент, когда смельчаки имеют шансы при отсутствии конкурентов вырваться вперед и добиться высоких результатов. Что касается рынка мероприятий, то он состоит из двух больших сегментов: мероприятия для сотрудников и мероприятия, направленные на клиента. Мероприятия, направленные на поддержание лояльности сотрудников, урезают гораздо чаще.

124

— Урезая бюджет, клиенты по-прежнему хотят получить высокое качество, и для этого нужно менять принципы работы. Уменьшаются издержки посредников. Появляются технологии, которые позволяют обойтись меньшими силами и затратами. Вместо людей начинают работать программы и машины, которые стоят дешевле. Пусть будет меньше регистраторов на мероприятиях, но зато у них будут приборы, которые считывают штрих-коды. Меньше буклетов — больше сайтов, меньшая площадь экранов — более грамотное их расположение. Еще одна тенденция, которую мы видим, — это образование профессиональных объединений и альянсных игроков. Примером могут послужить авиакомпании. Несмотря на то, что в каких-то моментах они являются конкурентами друг для друга, глобально они конкурируют между большими группами, помогая коллегам по цеху и получая помощь взамен. То же самое происходит на рынке мероприятий. Коалиции прокатных агентств, подрядчиков, полиграфистов стараются поддержать друг друга заказами, потому что в группе они будут побеждать индивидуальных конкурентов. — Чем отличается подход к организации мероприятий в Европе и России? — Наши люди с большей готовностью решаются на масштабные мероприятия, чтобы показать высокий класс и транслировать его на бренд. Кстати, в этом плане мы похожи на американцев. Европа более расчётлива. Зарубежные ивенты не рассматриваются в качестве инструмента трансляции имиджа, обычно они скромнее. Акцент в них делают не на том, чтобы проявить крутость, а на правильно подобранной аудитории и создании подходящей для общения атмосферы. Сейчас для нас приходит время оглянуться на Европу. Денег на мероприятия в старом стиле уже не будет. И пусть звезды, банкеты и оборудование будут не такими шикарными, зато эффект будет выше, что гораздо ценнее.

КУБОК КВАДРАТНОГО МЕТРА

В мае прошлого года холдинг ARCHITECTORgroup принял управление ТЦ MODA. На тот момент концепция торгового центра была недостаточно успешной. Торговый центр в самом центре города с вместительной двухуровневой подземной парковкой не функционировал! Основываясь на большом опыте работы в сфере коммерческой недвижимости, а также на полученных результатах проведенного маркетингового исследования, ARCHITECTORgroup принял решение о смене направления бизнеса в сторону спортивной товарной матрицы с четким позиционированием на рынке и ориентацией на вполне определенную аудиторию. Было решено сменить и название — теперь центр называется SILA VOLI. В результате торговый центр был представлен новым арендаторам и спортивным сообществам 31 июля 2014 года и нашел широкий отклик у своей аудитории. — Перед нами стояла задача — заполнить торговые площади центра магазинами, представляющими различные виды спорта: теннис, футбол, хоккей, конный спорт, гольф и так далее. Таким образом, товарная матрица, с одной стороны, имеет узкую направленность (спорт и активный отдых), а с другой — в своем сегменте она достаточно широка и разнообразна. Мы не забываем, что наша основная цель — охватить максимальное количество различных видов спорта, — рассказывает КСЕНИЯ РАГИМОВА, коммерческий директор холдинга ARCHITECTORgroup. Уже сегодня в SILA VOLI регулярно проходят спортивные мероприятия для продвижения и привлечения целевой аудитории. В центре проводятся танцевальные вечеринки, семинары по йоге и фитнес-конгрессы. — Сейчас мы запускаем уникальный турнир для владельцев малого и среднего спортивных бизнесов. Приняв в нем участие, можно завоевать 70 квадратных метров бесплатной аренды на год! А главное, для этого не нужно обладать большой физической силой — от участников потребуется ловкость, смекалка и, конечно же, сила воли. реклама

ТЦ SILA VOLI ЕКАТЕРИНБУРГ, УЛ. ТОЛМАЧЕВА, 22

У НАС КУЛАКАМИ НЕ МАШУТ СТАНЬ ПЕРВЫМ В БИТВЕ АРЕНДАТОРОВ ПОЛУЧИ 70 М² НА ГОД БЕСПЛАТНО ТЕБЕ ПОМОГУТ ЛОВКОСТЬ, СМЕКАЛКА И СИЛА ВОЛИ

ПОДРОБНОСТИ НА SIL AVOLI.COM.RU

бизнес-класс

Время работает на нас Jacopo Barovier продолжил старейшую династию стеклодувов, привнеся в бизнес элементы современности.

Игорь Цалер

Возраст для любого бизнеса — предмет гордости, и надпись с указанием года основания фирмы часто украшает логотип даже в том случае, если бренд возник всего пару лет назад. Но в некоторых случаях компания умудряется пережить столетия, оставаясь островком коммерческой стабильности в бушующем море самой истории. 126

200 лет в обед

Несмотря на существование десятков и даже сотен компаний, возраст которых исчисляется трехзначными цифрами, они являются исключением в привычном экономическом ландшафте. Это реликты прошлых веков, которые пережили войны, революции и реформы, выстояв и в эру господства транснациональных корпораций. Такие компании могут находиться в разных концах Земли, но их объединяют общие ценности: личная ответственность за качество продукции, передаваемые из поколения в поколение традиции и безупречная репутация, подтвержденная историческими хрониками. В 1981 году во Франции возник клуб «Енох», названный по имени библейского патриарха, прожившего 365 лет. Идея объединить компании, возникшие до Великой индустриальной революции XVIII—XIX веков и восходящие еще к ремесленным цехам Средних веков, пришла в голову Жерару Глотину, президенту фирмы Marie Brizard, которая производит алкогольные напитки с 1755 года. Желающие вступить в клуб «Енох» должны соответствовать нескольким

требованиям: компания должна существовать минимум 200 лет, в число ее владельцев должны входить потомки основателя компании, компания должна приносить стабильный доход. На данный момент в состав ассоциации входят 44 компании из Италии, Франции, Японии, Германии, Швейцарии, Голландии, Бельгии, Англии и Австрии, которые занимаются банковским делом и строительством, производят сладости, драгоценности, текстиль и даже бочки и колокола. В клуб «Енох» входят предприятие Revol, изготавливающее фарфор со времен Великой французской революции, итальянская оружейная корпорация Beretta, основанная в 1526 году, немецкая стеклодельная мануфактура Freiherr von Poschinger Glasmanufaktur, существующая с 1568 года. Самый почтенный участник клуба — отель Hoshi в японском городе Комацу, основанный в 717 году, которым более тысячи лет владеют поколения одной и той же семьи. Старейший европейский представитель — основанная в 1295 году итальянская фирма муранских мастеров-стекольщиков Barovier & Toso.

Согласно статистике Банка Кореи, на 2008 год в мире существовало 5586 компаний, возраст которых превышает 200 лет. Лидерство принадлежит Японии: здесь компаний-долгожителей насчитывается 3146, а счет тем бизнесам, возраст которых перевалил за столетие, в этой стране идет на десятки тысяч. реклама

Храм Ситенодзи в Осаке — первый объект, построенного компанией Kongō Gumi.

Окунуться в прошлое

И все же самый древний бизнес в мире пока не состоит в «Енохе». Компания Kongō Gumi со штаб-квартирой в Осаке предоставляет строительные услуги с 578 года, то есть более 1400 лет. В послужном списке строителей — множество знаковых зданий, в том числе знаменитая пятиэтажная самурайская цитадель XVI века в Осаке. В 2006 году Kongō Gumi влилась в крупную корпорацию и в данный момент специализируется на постройке буддийских храмов. Следующий по старшинству — отель Nishiyama Onsen Keiunkan в японском городе Яманаси, который принимает гостей с 705 года, когда в горячих водах этого рёкана нежились воинственные сёгуны — тогдашние властители Японии. Рекордсмен по старшинству в Европе — ресторан Stiftskeller St. Peter, находящийся в стенах аббатства Святого Петра в Зальцбурге, который упоминается в трудах богослова и поэта Алкуина, датированных 803 годом. Чуть позже, в 862 году, была основана семейная винодельня Staffelter Hof в немецкой коммуне Креф в земле

Рейнланд-Пфальц. Господство династии Каролингов, религиозные войны, нашествие Наполеона и промышленная революция промелькнули, словно миг, а в этом уютном зале на западе Германии по-прежнему принимают го-

стей на постой. Под крышей Staffelter Hof сердечное отношение к визитерам, вино собственного производства и добрый вишневый шнапс — вечные ценности, над которыми не властно время. Интерьер ресторана Stiftskeller St. Peter: под каменными сводами IX века.

НАДЕЖНО ОПЕРАТИВНО ПРОФЕССИОНАЛЬНО

ЗАО «ИРЛЕН-ИНЖИНИРИНГ» ЯВЛЯЕТСЯ ОДНИМ ИЗ ВЕДУЩИХ РОССИЙСКИХ ПРЕДПРИЯТИЙ — ПОСТАВЩИКОВ МЕТАЛЛООБРАБАТЫВАЮЩЕГО ОБОРУДОВАНИЯ. ЗАО «ИРЛЕН-ИНЖИНИРИНГ» является эксклюзивным дистрибьютором в России мировых станкостроитель ных брендов: Leadwell (Тайвань), Rambaudi (Италия), Cosen (Тайвань), Hidrogarne (Испания), MVD Inan (Турция) и др. Предприятие обладает собственным производством, складской базой станков, инструмента, расходных ма териалов, запасных частей и сетью представительств, охватывающих все промышленные регионы страны. ЗАО «ИРЛЕН-ИНЖИНИРИНГ» — это широкий спектр оказываемых услуг: разработка технологических процессов, сдача технологии «под ключ», консульти рование персонала заказчика, техническая поддержка, предпродажная подготовка, гарантийное и после гарантийное обслуживание.

ЗАО «ИРЛЕН-ИНЖИНИРИНГ» ПРЕДСТАВЛЯЕТ РАЗЛИЧНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ: • Металлорежущие обрабатывающие центры различных типов • Системы автоматизации производства • Универсальные токарные и фрезерные станки • Прессы, листогибы, гильотины • Шлифовальные станки • Ленточнопильные станки различных исполнений • Вспомогательный и режущий инструмент для станков с ЧПУ • Ленточные пилы. Большой ассортимент в наличии. Заказ пил online. Доставка по всей России. Также компания предлагает широкий спектр оснастки и расходных материалов, режущий и вспомогательный инструмент, ленточные биметаллические полотна.

МЫ РАБОТАЕМ ДЛЯ ВАС С 1990 ГОДА. САНКТ-ПЕТЕРБУРГ, многоканальный тел. (812) 600-60-98, irlen@irlen.ru МОСКВА, тел. (495) 786-77-24, irlen@irlen-m.ru ЕКАТЕРИНБУРГ, тел. (919) 370-61-48, ekb@irlen.ru НИЖНИЙ НОВГОРОД, тел. (910) 144-77-16, nn@irlen.ru ПЕРМЬ, тел. (342) 271-68-76, perm@irlen.ru

WWW.IRLEN.RU

Welcome to Russia History / Culture / Attractions

Detail Gherman Titov, the Soviet cosmonaut, who orbited the Earth 17 times and spent over a day in space, was born in Polkovnikovo village, in Altai.

Looking for Shambala The Altai Mountains are situated in the very centre of Eurasia, surrounded by the Siberian taiga, the Kazakh steppe and Mongolian semi-deserts, on the border between several countries, natural zones and cultures.

complex ecosystem of the highest mountain range in Siberia, divided by deep and narrow river valleys and large basins, stretches across several natural zones. Barren landscape, endless green of the mountain taiga, white snow caps, black cliffs… Altai’s contrasts captivate even the most seasoned travellers. According to some experts, its name, Altai, comes from a Turkic word ‘alatau’, which means ‘motley-coloured mountains’. The unique natural wonders include caves, waterfalls, mineral springs and century-old trees. There is spring water almost everywhere and you can drink from any brook. The Altai Mountains are surrounded by legends. It is home to some mysterious stone structures that attract shamans from all over the world, who come to the Altai to perform their magical rituals. According to the official figures, the mysterious Teletskoye Lake is 325 m deep, but the locals say that at some places it is as deep as 1 km, there is a fissure of almost 11 km deep, not unlike the Mariana Trench, in the middle of it. Nicholas

132

Roerich, the famous Russian artist, was looking for an entrance to the mystic Shambala space in the Altai mountains. The Altai legends feature magical places that endue people with power, snowmen and ancient civilizations that used to live in this region. However, the presence of ancient civilizations is not really a myth. Altai’s fascinating history dates back many centuries. Altai was home to the tribes of the Scythians; the Xiongnu people set off on their numerous military campaigns from here, forcing the Chinese to build the Great Wall; the Mongol Empire was also based in this region, instilling fear in the Europeans. In fact, Altai is the homeland of all the modern Turkic peoples. This territory has been the centre of the Kalmyk settlement for a long time, but in 1756 the indigenous Altai people voluntarily became the nationals of the Russian Empire. Despite many years of development, Altai has preserved its pristine and breathtaking beauty. These majestic mountains do not like to be disturbed, but to those who come with good intentions, they will unveil their closely guarded secrets.

Detail There are three varieties of black caviar: Beluga, Ossetra and Sevruga, of which the Beluga has the largest eggs and is the most expensive.

The Caspian speciality The flat blue tins with a sturgeon on the lid have always been one of the best souvenirs from the USSR and – later on – from Russia. Caviar is a truly strategic resource in our country. How could it be otherwise, considering that it is one of the most valuable and prestigious commodities on the planet?

hen in 1556 Ivan the Terrible sent his army to conquer the Khanate of Astrakhan, he knew that apart from subdue these rebellious people he would gain access to one of the richest cities on the Volga River. Built on 11 islands in the estuary of this great Russian river, which runs into the Caspian sea, Astrakhan became not only an important military outpost in the south-west, but also a major trade gateway to Asia for the then Muscovite state. Up to 500 ships arrived each summer to transport the Volga’s natural riches, such as mineral salt and various types of sturgeon. The most valuable delicacy – black caviar – travelled from the ports of Astrakhan to the countries all over the world. Until the mid-80’s the Soviet Union boasted the highest sturgeon yield in the world. Over 2500 tons of black caviar were produced on the Caspian Sea, which accounted for over 90% of the world black caviar market. You could say that the USSR held the ‘sturgeon monopoly’, and a tin of caviar became a Soviet brand on a par with vodka, the

Bolshoi Theatre and Yuri Gagarin. However, a lot has changed since then: Russia stopped its official export of caviar in 2002 and only in 2010 did it resume a limited export to some countries. However, such countries as Iran, Israel, Saudi Arabia and China have taken up caviar production. Even during the times of Ivan the Terrible caviar was quite expensive and from fishermen’s huts it travelled to the palaces of kings and sultans. So far, it has not lost its value, considering that the sturgeon population is in decline. One sturgeon needs at least one cubic metre of water and takes from seven to ten years to reach maturity. Caviar production requires significant investments, and the product cannot be cheap. Black caviar is an exceptional delicacy reserved for special occasions only. Blini with caviar, smoked sturgeon, sterlet and sevruga are the most important and delicious dishes at any celebration.

133

Detail The vividness of these engravings depends on the lighting. The best time to come and see them is in the morning or in the evening, when the rising or the setting sun make them almost three-dimensional.

Set in stone When prehistoric people carved scenes of fighting, hunting and fishing on the rocks, they did not know that their artwork would survive thousands of years. Petroglyphs in the Pudozhsky and Belomorsky areas of Karelia are a historical artefact, but they are also a mystery, which is unlikely to be resolved.

the spring of 1960 a worker at one of Karelia’s collective farms found mysterious patterns on the smooth stones on the banks of the Onega Lake. This open-air ‘art gallery’ stretched for 20 kilometres. A team of archaeologists who arrived at the site soon discovered similar images on the eastern banks of the lake, as well as on the northern islands, in the lower reaches of the river Vyg before it flows into the White Sea. So far, over thousand petroglyphs have been discovered in the picturesque surroundings of the Onega Lake and over two thousand – near the White Sea. The Karelian petroglyphs are between 4 and 6 thousand years old, and they were engraved by the predecessors of the modern-day Baltic people. The ancient artists created their images by carving the rock with a piece of quartz. This method ensured that the lines were not too deep (about 2 mm), but it was enough for them to survive until modern times.

134

Some petroglyphs are quite small – about 5 cm, but some of them reach 4 m in diameter. The White Sea petroglyphs mostly depict people hunting, fishing or fighting. You can even see the oldest in Europe image of a person skiing. The petroglyphs on the Onega Lake mostly depict ritual, supernatural or mystic scenes, which experts are still struggling to decipher. The images of birds, animals, humans and boats are easy to identify, but next to the scenes of everyday life you often see mystical creatures, strange objects and geometrical shapes. Some of them resemble flying machines, some – symbols of the Sun and the Moon, and yet others look like modern gadgets. The meaning of the Karelia petroglyphs is yet to be uncovered. As modern people we are sadly unable to look at these images through the eyes of our ancestors, and for now this ‘stone book’ remains closed. However, seeing these prehistoric art works is extremely exciting and simply unforgettable.

136

137

138

расписание полётов

 РЕГУЛЯРНЫЕ РЕЙСЫ С 1 МАРТА ПО 30 АПРЕЛЯ 2015 ГОДА Город и аэропорт назначения ИЗ/В БАКУ Екатеринбург Москва (Домодедово) Самара ИЗ/В БИШКЕК Екатеринбург Екатеринбург Екатеринбург Екатеринбург Москва (Домодедово) Самара ИЗ/ВО ВЛАДИВОСТОК Екатеринбург (ч/з Иркутск) Иркутск Санкт-Петербург (Пулково)

Время вылета/прибытия указано местное

(ч/з Иркутск, Екатеринбург)

ИЗ/ВО ВОЛГОГРАД Душанбе Худжанд ИЗ/В ГАБАЛУ Москва (Домодедово) Москва (Домодедово) ИЗ/В ГЮМРИ Москва (Домодедово) Москва (Домодедово) ИЗ/В ГЯНДЖУ Москва (Домодедово) Москва (Домодедово) ИЗ/В ДУШАНБЕ Волгоград Екатеринбург Екатеринбург Екатеринбург Екатеринбург Екатеринбург Екатеринбург Екатеринбург Екатеринбург Казань Казань Казань Казань Казань Красноярск Красноярск Краснодар Краснодар Краснодар Краснодар Минеральные Воды Нижний Новгород Нижний Новгород Нижний Новгород Пермь Ростов-на-Дону Ростов-на-Дону Самара Самара Самара Санкт-Петербург (Пулково) Санкт-Петербург (Пулково) Санкт-Петербург (Пулково) Уфа Уфа Уфа Уфа Челябинск Челябинск Челябинск

Время Время вылета из аэропорта вприбытия аэропорт отправле- назначения ния

Код Время Время перевозчика вылета из вприбытия и номер аэропорт аэропорта отправлеобратного назначения рейса ния

Код перевозчика и номер рейса

Дни вылета туда / обратно

U6-2952 U6-2882 U6-2777

4/4 2,3,4,5,6/2,3,4,5,6 2/2

2030 1330 1500

0030 1530 1820

U6-2951 U6-2881 U6-2778

1725 0855 1920

1930 1230 2045

А320, A321 А320, A321 А320, A321

U6-2986 U6-2986 U6-2986 U6-2986 U6-2804 U6-2766

1,3,5/2,4,7 1/1 5/4 3/2 1,4,5,6,7/3,4,5,6,7 3/2

0210 0700 0340 0210 0530 0450

0400 0850 0530 0405 0700 0615

U6-2985 U6-2985 U6-2985 U6-2985 U6-2803 U6-2765

2050 0150 2235 2115 2110 2230

0040 0530 0210 0040 0415 0330

А320, A321 А320, A321 А320, A321 А320, A321 А320, A321 А320, A321

У6-286 У6-286

3,7/2,6 3,7/3,7

1220 1220

1730 1440

У6-365 У6-365

2015 0445

1055 1100

А320, A321 А320, A321

Бизнес/Эк Бизнес/Эк

2,6

У6-365

1400

1125

А320, A321

Бизнес/Эк

У6-2795 У6-2737

2/2 6/5

0900 0050

1405 0600

У6-2796 У6-2738

0530 1900

0700 2115

А320, A321 А320, A321

с 03.04-18.04

Бизнес/Эк Бизнес/Эк

U6-2434 U6-2434

5,7/5,7 3/3

1715 1545

1810 1640

U6-2433 U6-2433

1030 0855

1515 1340

А320, A321 А320, A321

с 29.03 с 01.04

Бизнес/Эк Бизнес/Эк

U6-2506 U6-2506

5/5 7/7

1530 2010

1730 2205

U6-2505 U6-2505

0955 1520

1355 1910

А320, A321 А320, A321

с 29.03

Бизнес/Эк Бизнес/Эк

U6-2412 U6-2412

1,2,7/1,2,7 7/7

1500 1300

1705 1505

U6-2411 U6-2411

0945 0735

1330 1130

А320, A321 А320, A321

с 29.03

Бизнес/Эк Бизнес/Эк

U6-2796 U6-2954 U6-2954 U6-2954 U6-2954 U6-2954 U6-2954 U6-2958 U6-2958 U6-2990 U6-2990 U6-2990 U6-2990 U6-2790 U6-2930 U6-2930 U6-2968 U6-2968 U6-2968 U6-2968 U6-2866 U6-2816 U6-2816 U6-2816 U6-2924 U6-2900 U6-2900 U6-2928 U6-2928 U6-2928 U6-2880 U6-2880 U6-2880 U6-2916 U6-2916 U6-2732 U6-2732 U6-2812 U6-2812 U6-2724

2/2 6/6 2/7 4/3 3/7 4/4 7/6 5/5 2/2 2/2 4/4 2/2 6/6 6/6 6/2 6/2 2/3 7/6 3/3 7/6 6/7 7/7 2/1 6/6 1/1 7/7 6/6 1/1 5/4 7/6 2/1 5/5 2/1 3/6 3/6 7/7 6/6 5/5 1/2 4/3

0530 1700 2230 1530 0440 0510 0630 0630 1535 0320 0430 0320 0610 0610 1020 2110 2340 1200 0045 0320 2030 1200 0110 1250 0330 0910 1900 0830 0310 0735 0410 1230 0330 1430 1315 0205 1800 1530 2250 0350

0700 2015 0145 1830 0755 0825 0945 0945 1850 0445 0540 0445 0755 0755 1620 2315 0210 1355 0245 0520 2200 1400 0320 1500 0700 1110 2100 1100 0540 1005 0740 1550 0650 1745 1630 0520 2115 1820 0145 0655

U6-2795 U6-2953 U6-2953 U6-2953 U6-2953 U6-2953 U6-2953 U6-2957 U6-2957 U6-2989 U6-2989 U6-2989 U6-2989 U6-2789 U6-2929 U6-2929 U6-2967 U6-2967 U6-2967 U6-2967 U6-2865 U6-2815 U6-2815 U6-2815 U6-2923 U6-2899 U6-2899 U6-2927 U6-2927 U6-2927 U6-2879 U6-2879 U6-2879 U6-2915 U6-2915 U6-2731 U6-2731 U6-2811 U6-2811 U6-2723

0900 0105 2255 2255 2255 0030 0105 0130 0050 1600 0740 1600 0930 1005 1940 1600 0415 0830 0515 0200 0030 0320 1720 0540 1800 0205 2220 0250 2130 1320 1940 0400 1900 0025 1135 0720 2245 1115 0320 2330

1405 0410 0200 0200 0200 0340 0415 0440 0400 2110 1330 2110 1455 1530 2150 2155 0930 1400 1045 0730 0530 0900 2310 1120 2130 0740 0355 0700 0140 1730 0240 1100 0200 0200 1435 1025 0145 1410 0610 2030

A320, A321 A320, A321 A320, A321 A320, A321 A320, A321 A320, A321 A320, A321 A320, A321 A320, A321 A320, A321 A320, A321 A320, A321 A320, A321 A320, A321 A320, A321 A320, A321 A320, A321 A320, A321 A320, A321 A320, A321 A320, A321 A320, A321 A320, A321 A320, A321 A320, A321 A320, A321 A320, A321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321

Тип воздушного судна

Период выполнения рейса

Класс обслуживания

с 31.03

Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк

до 23.03 с 30.03 c 30/03

с 31.03

до 21.03 до 24.03 до 26.03 с 29.03 с 02.04 с 29.03

до 24.03 до 26.03 с 31.03 с 04.04 до 28.03 до 28.03 с 31.03 до 25.03 до 24.03 с 01.04 с 04.04 до 22.03 с 04.04 до 22.03 с 04.04 до 31.03 с 02.04 с 04.04 до 24.03 с 30.03 до 25.03 с 04.04 до 22.03 с 04.04 до 27.03 с 31.03

Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк

139  РЕГУЛЯРНЫЕ РЕЙСЫ С 1 МАРТА ПО 30 АПРЕЛЯ 2015 ГОДА Челябинск Челябинск ИЗ/В ЕРЕВАН Екатеринбург Екатеринбург Москва (Домодедово) Москва (Домодедово) Нижний Новгород Самара Самара ИЗ/В ЕКАТЕРИНБУРГ Баку Бишкек Бишкек Бишкек Бишкек Владивосток (ч/з Иркутск) Душанбе Душанбе Душанбе Душанбе Душанбе Душанбе Душанбе Душанбе Ереван Ереван Иркутск Краснодар Краснодар Куляб Куляб Минеральные Воды Минеральные Воды Минеральные Воды Москва (Домодедово) Москва (Домодедово) Москва (Домодедово) Москва (Домодедово) Москва (Домодедово) Москва (Домодедово) Москва (Домодедово) Наманган Новосибирск Новосибирск Новосибирск Норильск Ош Ош Ош Ош Самарканд Санкт-Петербург (Пулково) Санкт-Петербург (Пулково) Санкт-Петербург (Пулково) Санкт-Петербург (Пулково) Санкт-Петербург (Пулково) Санкт-Петербург (Пулково) Санкт-Петербург (Пулково) Симферополь Сочи (ч/з Минеральные Воды) Сочи (ч/з Минеральные Воды) Сочи (ч/з Минеральные Воды) Сочи Сочи Сочи Ташкент Ташкент Фергана

Время Время вылета из аэропорта вприбытия аэропорт отправле- назначения ния 1600 1935 0900 1205

Код Время Время перевозчика вылета из вприбытия и номер аэропорт аэропорта отправлеобратного назначения рейса ния U6-2723 2130 0030 U6-2723 1330 1625

Код перевозчика и номер рейса

Дни вылета туда / обратно

U6-2724 U6-2724

6/6 6/6

U6-2950 U6-2950 U6-2704 U6-2704 U6-2854 U6-2934 U6-2934

5/4 7/7 1,3,5/1,3,5 1,3,5,7/1,3,5,7 2/2 1/1 4/4

0030 2330 1710 1510 1210 1640 0940

0445 0345 1910 1720 1400 1915 1215

U6-2949 U6-2949 U6-2703 U6-2703 U6-2853 U6-2933 U6-2933

2100 2000 1235 1030 0700 1300 0530

2330 2230 1610 1410 1050 1540 0810

А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321

U6-2951 U6-2985 U6-2985 U6-2985 U6-2985 У6-365 U6-2953 U6-2953 U6-2953 U6-2953 U6-2953 U6-2953 U6-2957 U6-2957 U6-2949 U6-2949 У6-365 У6-563 У6-209 U6-2869 U6-2869 У6-217 У6-217 У6-217 У6-262 У6-264 У6-266 У6-268 У6-270 У6-274 У6-856 У6-2963 У6-389 У6-389 У6-355 У6-227 U6-2903 U6-2903 U6-2889 U6-2903 U6-2861 У6-223 У6-223 У6-223 У6-223 У6-223 У6-390 У6-356 У6-2931 У6-217 У6-217 У6-217 У6-218 У6-218 U6-2961 U6-2961 U6-2963

4/4 2,4,7/1,3,5 1/1 4/5 2/3 2,6/3,7 6/6 7/2 3/4 7/3 4/4 6/7 5/5 2/2 4/5 7/7 2,6/3,7 2 3/7 2/3 4/4 1 5/3 1/3 ежедн./ежедн. 1,2,3,4,5/1,2,3,4,5 ежедн./ежедн. ежедн./ежедн. 2,4,5/2,3,5 1,2,3,4,5,6,7/1,2,3,4 4/3 4/4 1/2 1,5/2,6 3/4 1/2 3,7/1,4 5/6 4/4 1,2,5/2,3,6 5/5 7/7 2/2 3,4/3,4 1,5/1,5 3/4 2,6/2,6 4/3 1,5/1,5 1 5/3 1,5/3 3/5 1 3/1,5 1/1 1/1 5/5

1725 2050 0150 2235 2115 2015 0105 2255 2255 2255 0030 0105 0130 0050 2100 2000 2015 1230 1420 2035 1750 1645 0740 1645 0815 0650 1840 1600 2015 1200 1600 0950 1615 1615 1620 0740 2130 2230 1220 2230 0100 1205 1115 0800 0800 0800 1200 1200 1235 1425 0740 0900 1430 0900 1125 0600 0930

1930 0040 0530 0210 0040 1055 0410 0200 0200 0200 0340 0415 0440 0400 2330 2230 0310 1355 1530 2340 2100 0005 0850 0005 0845 0720 1915 1630 2055 1230 1630 1245 1925 1925 1930 1230 0120 0220 1610 0220 0355 1305 1200 0905 0855 0855 1255 1255 1755 1745 1050 1205 1600 1030 1410 0900 1230

U6-2952 U6-2986 U6-2986 U6-2986 U6-2986 У6-286 U6-2954 U6-2954 U6-2954 U6-2954 U6-2954 U6-2954 U6-2958 U6-2958 U6-2950 U6-2950 У6-286 У6-210 U6-2870 U6-2870 У6-218 У6-218 У6-261 У6-263 У6-265 У6-267 У6-269 У6-273 У6-855 У6-2964 У6-563 У6-390 У6-356 У6-228 U6-2904 U6-2904 U6-2890 U6-2904 U6-2862 У6-224 У6-365 У6-224 У6-389 У6-224 У6-365 У6-355 У6-2932 У6-218 У6-218 У6-217 У6-217 У6-217 U6-2962 U6-2962 U6-2964

2030 0210 0700 0340 0210 1220 1700 2230 1530 0440 0510 0630 0630 1535 0030 2330 1625 2035 1110 2230 1900 1900 1000 1945 2200 1745 1420 0830 1745 1425 0935 0910 0805 1245 0230 1310 1730 0330 0525 1420 1400 1010 1010 1400 1400 1005 1000 1700 1130 1150 1845 1305 1540 1030 1400

0030 0400 0850 0530 0405 1730 2015 0145 1830 0755 0825 0945 0945 1850 0445 0345 1730 0135 1425 0145 2350 2350 1420 0010 0220 2205 1835 1250 2205 1725 1055 1030 0925 1345 0430 1510 1930 0530 0825 1900 1845 1455 1455 1845 1845 1450 1135 2350 1820 1715 0005 1815 1825 1315 1710

А320, A321 А320, A321 А320, A321 А320, A321 А320, A321 А320, A321 А320, A321 А320, A321 А320, A321 А320, A321 А320, A321 А320, A321 А320, A321 А320, A321 А320, A321 А320, A321 А320, A321 А320, A321 А320, A321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, A321 А320, A321 А320, A321 А320, A321 А320, A321 А320, A321 А320, A321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321

Тип воздушного судна

Период выполнения рейса

Класс обслуживания

А320, А321 А320, А321

до 28.03 с 04.04

Бизнес/Эк Бизнес/Эк

с 05.04 с 29.03

с 02.04

до 23.03 с 30.03 с 30.03

до 21.03 до 24.03 до 26.03 с 29.03 с 02.04 с 29.03

с 05.04 до 24.03

до 23.03 до 27.03 с 30.03

с 02.04 до 24.03 с 30.03 с 01.04 с 30.03

с 19.03-26.03 c 30.03 с 03.04 до 22.03 до 26.03 с 01.04 с 31.03 с 01.04 с 30.03 до 23.03 до 27.03 с 30.03 до 27.03 до 23.03 с 30.03 до 23.03 с 30.03 до 27.03

Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк

Информация рекламная, возможны изменения. Сертификат эксплуатанта № 18 ГСГА РФ.

Город и аэропорт назначения

140

расписание полётов

 РЕГУЛЯРНЫЕ РЕЙСЫ С 1 МАРТА ПО 30 АПРЕЛЯ 2015 ГОДА Город и аэропорт назначения Хабаровск (ч/з Новосибирск) Хабаровск (ч/з Новосибирск) Худжанд Худжанд Худжанд Худжанд Худжанд Худжанд Худжанд Якутск (ч/з Новосибирск) ИЗ/В ИРКУТСК Владивосток Екатеринбург Москва (Домодедово) Санкт-Петербург (Пулково) (ч/з Екатеринбург)

ИЗ/В КАЗАНЬ Душанбе Душанбе Душанбе Душанбе Душанбе Москва (Домодедово) Москва (Домодедово) Худжанд Худжанд ИЗ/В КАЛИНИНГРАД Москва (Домодедово) Москва (Домодедово) Москва (Домодедово) Москва (Домодедово) Москва (Домодедово) Ташкент Ташкент ИЗ/В КРАСНОДАР Душанбе Душанбе Душанбе Душанбе Екатеринбург Екатеринбург Наманган Новосибирск (ч/з Екатеринбург) Ош Ташкент Ташкент Фергана Хабаровск (ч/з Екатеринбург, Новосибирск)

Худжанд Худжанд ИЗ/В КРАСНОЯРСК Душанбе Душанбе Наманган Самарканд Самарканд Ташкент Ташкент Фергана Худжанд Худжанд ИЗ/В КУЛЯБ Екатеринбург Екатеринбург Москва (Домодедово) Москва (Домодедово) Москва (Домодедово) Москва (Домодедово) Новосибирск

Время Время вылета из аэропорта вприбытия аэропорт отправле- назначения ния 1615 0530 1615 0525 0300 0600 0520 0800 0810 1105 1340 1630 1635 1930 1500 1730 1540 1830 1620 0355

Код Время Время перевозчика вылета из вприбытия и номер аэропорт аэропорта отправлеобратного назначения рейса ния У6-390 0655 1030 У6-563 0655 1055 U6-2956 0730 1030 U6-2956 1930 2230 U6-2956 1230 1530 U6-2956 0300 0610 U6-2956 2100 2355 U6-2956 0730 1030 U6-2956 0505 0805 U6-356 0525 0925

Код перевозчика и номер рейса

Дни вылета туда / обратно

У6-389 У6-389 U6-2955 U6-2955 U6-2955 U6-2955 U6-2955 U6-2955 U6-2955 U6-355

1,5/2,6 1/2 1/1 3/3 5/5 6/7 2/2 5/6 6/7 3/4

У6-365 У6-286 У6-106

3,7/3,7 3,7/2,6 ежедн./ежедн.

0445 1625 0750

1100 1730 0850

У6-286 У6-365 У6-105

1220 2015 1920

1440 0310 0600

А320, А321 А320, А321 А320, А321

Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк

2,6

У6-365

1400

0310

А320, А321

Бизнес/Эк

U6-2989 U6-2989 U6-2989 U6-2989 U6-2789 U6-384 U6-384 U6-2991 U6-2991

2/2 4/4 2/2 6/6 6/6 5/5 1/7 2/2 2/2

1600 0740 1600 0930 1005 2100 0700 0625 1140

2110 1330 2110 1455 1530 2235 0835 1140 1650

U6-2990 U6-2990 U6-2990 U6-2990 U6-2790 U6-2839 U6-2839 U6-2992 U6-2992

0320 0430 0320 0610 0610 1830 2100 1310 1830

0445 0540 0445 0755 0755 2000 2230 1420 2000

А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321

до 24.03 до 26.03 с 31.03 с 04.04 до 28.03

до 24.03 с 31.03

Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк

У6-372 У6-372 У6-372 У6-168 У6-168 U6-2935 U6-2935

1/1 3/3 7/7 5/4 5/4 4/4 4/5

1400 1300 1730 0555 0610 1055 1445

1655 1600 2025 0905 0905 1900 2245

У6-371 У6-371 У6-371 У6-167 У6-167 U6-2936 U6-2936

1155 1110 1530 0850 0905 2030 0015

1300 1210 1630 0955 1005 2305 0245

А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321

до 23.03 до 25.03 до 22.03 до 27.03 с 03.04 до 26.03 с 02.04

Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк

U6-2967 U6-2967 U6-2967 U6-2967 U6-210 U6-2839 U6-2807 U6-2959 U6-2959 U6-2839

3/2 6/7 3/3 6/7 7/3 2 4/5 2 4/4 3/4 3/4 7/7

0415 0830 0515 0200 2035 1840 0515 1800 1730 1600

0930 1400 1045 0730 0135 0010 1200 2330 2245 2140

U6-2968 U6-2968 U6-2968 U6-2968 У6-209 У6-563 U6-2840 У6-563 U6-2808 U6-2960 U6-2960 U6-2840

2340 1200 0045 0320 1420 1230 0110 1355 1320 0100 0015 2310

0210 1355 0245 0520 1530 1355 0315 0935 1435 0315 0205 0120

А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321

до 25.03 до 22.03 с 01.04 с 04.04

до 26.03 с 01.04 до 27.03

Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк

Тип воздушного судна А320, А321 А320, А321 А320, A321 А320, A321 А320, A321 А320, A321 А320, A321 А320, A321 А320, A321 А320, A321

Период выполнения рейса

до 24.03 до 25.03 до 27.03 до 22.03 до 24.03 с 03.04-18.04 с 04.04 с 01.04

до 24.03 с 02.04 до 24.03

Класс обслуживания Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк

У6-563

0655

1355

А320, А321

до 24.03

Бизнес/Эк

U6-2987 U6-2987

4/4 5/5

0545 0545

1100 1110

U6-2988 U6-2988

1500 1240

1610 1435

А320, А321 А320, А321

до 26.03 с 10.04

Бизнес/Эк Бизнес/Эк

U6-2929 U6-2929 U6-2863 U6-2851 U6-2851 U6-2917 U6-2917 U6-2863 U6-2919 U6-2919

2/6 2/6 1/2 1/1 2/2 6/6 7/7 2/2 1/1 1/1

1940 2110 2230 0910 0920 1815 0550 0730 2000 1100

2150 2315 2355 1110 1115 2010 0730 0900 2130 1245

U6-2930 U6-2930 U6-2864 U6-2852 U6-2852 U6-2918 U6-2918 U6-2864 U6-2920 U6-2920

1020 1600 0120 1240 1330 2140 0840 1030 2300 1430

1620 2155 0630 1800 1905 0230 1405 1545 0500 2005

А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321

до 28.03 с 31.03 с 06.04 до 23.03 с 31.03 до 28.03 с 05.04 до 24.03 до 23.03 с 30.03

Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк

U6-2870 U6-2870 U6-2970 U6-2770 U6-2996 U6-2996 U6-2794

3/2 4/4 ежедн./ежедн. 4/4 1,3,4,5,7/1,2,4,5,6 6/5 3/3

1110 2230 1655 2140 0530 0120 0050

1425 0145 1940 0020 0805 0400 0500

U6-2869 U6-2869 U6-2969 U6-2769 U6-2995 U6-2995 U6-2793

2035 1750 0925 1405 2140 1720 0610

2340 2100 1540 2020 0400 2350 0825

A320 A320 A320 A320 A320 A320 A320

с 29.03 до 26.03 до 28.03

Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк

141  РЕГУЛЯРНЫЕ РЕЙСЫ С 1 МАРТА ПО 30 АПРЕЛЯ 2015 ГОДА Код перевозчика и номер рейса

Санкт-Петербург U6-2878 Санкт-Петербург U6-2878 ИЗ/В КУТАИСИ Москва (Домодедово) U6-2914 Москва (Домодедово) U6-2914 ИЗ/В ЛЕНКОРАНЬ Москва (Домодедово) U6-2422 Москва (Домодедово) U6-2422 Москва (Домодедово) U6-2422 Москва (Домодедово) U6-2422 ИЗ/В МИНЕРАЛЬНЫЕ ВОДЫ Душанбе У6-2865 Екатеринбург Екатеринбург У6-218 Екатеринбург У6-218 Москва (Домодедово) У6-154 Сочи У6-217 Сочи У6-217 Сочи У6-217 ИЗ/В МОСКВУ (ДОМОДЕДОВО) Баку U6-2881 Бишкек U6-2803 Габала U6-2433 Габала U6-2433 Гянджа U6-2411 Гянджа U6-2411 Гюмри U6-2505 Гюмри U6-2505 Ереван U6-2703 Ереван U6-2703 Екатеринбург У6-261 Екатеринбург У6-263 Екатеринбург У6-265 Екатеринбург У6-267 Екатеринбург У6-273 Екатеринбург У6-269 Екатеринбург У6-855 Иркутск У6-105 Казань У6-383 Казань У6-383 Калининград У6-371 Калининград У6-371 Калининград У6-371 Калининград У6-167 Калининград У6-167 Куляб U6-2969 Куляб U6-2769 Куляб U6-2995 Куляб U6-2995 Кутаиси U6-2913 Кутаиси U6-2913 Ленкорань U6-2421 Ленкорань U6-2421 Ленкорань U6-2421 Ленкорань U6-2421 Минеральные Воды У6-153 Наманган U6-2773 Нижний Новгород У6-129 Нижний Новгород У6-129 Новосибирск У6-100 Новосибирск У6-104 Навои U6-2435 Нукус U6-2997 Нукус U6-2997 Нукус U6-2997 Ош U6-2909 Ош U6-2909 Ростов-на-Дону У6-147 Ростов-на-Дону У6-147

Дни вылета туда / обратно 6/5 4/4

Время Время вылета из аэропорта вприбытия аэропорт отправле- назначения ния 0210 0540 2230 0200

Код Время Время перевозчика вылета из вприбытия и номер аэропорт аэропорта отправлеобратного назначения рейса ния U6-2877 1740 0040 U6-2877 1350 2055

Тип воздушного судна

Период выполнения рейса

Класс обслуживания

A320 A320

до 28.03 с 02.04

Бизнес/Эк Бизнес/Эк

2/2 6/6

1535 1835

1720 2015

U6-2913 U6-2913

1105 1400

1435 1735

А320, А321 А320, А321

до 24.03 с 04.04

Бизнес/Эк Бизнес/Эк

3,7/3,7 3/3 5/5 7/7

1730 1720 1600 1430

1945 1835 1710 1540

U6-2421 U6-2421 U6-2421 U6-2421

1145 1045 0935 0740

1555 1550 1435 1255

А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321

до 25.03 с 01.04 с 03.04 с 29.03

Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк

7/6 1 3/5 3/1 ежедн./ежедн. 1 5/3 1,5/3

0030 1900 1900 1525 1645 0950 1105

0530 2350 2350 1725 1745 1050 1205

У6-2866 У6-217 У6-217 У6-217 У6-153 У6-218 У6-218

2030 1645 0740 1645 1205 1700 1130

2200 0005 0850 0005 1410 1755 1225

А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321

2,3,4,5,6/2,3,4,5,6 3,4,5,6,7/1,4,5,6,7 5,7/5,7 3/3 1,2,7/1,2,7 7/7 5/5 7/7 1,3,5/1,3,5 1,3,5,7/1,3,5,7 ежедн./ежедн. 1,2,3,4,5/1,2,3,4,5 ежедн./ежедн. ежедн./ежедн. 1,2,3,4/1,2,3,4,5,6,7 2,3,5/2,4,5 3/4 ежедн./ежедн. 5/5 7/1 1/1 3/3 7/7 4/5 4/5 ежедн./ежедн. 4/4 1,3,4,5,7/1,2,4,5,6 5/6 2/2 6/6 3,7/3,7 3/3 5/5 7/7 ежедн./ежедн. 1/1 5/2 6/2 ежедн./ежедн. ежедн./ежедн. 4/4 3/3 6/6 6/6 1,3,4/1,3,4 2/2 1,2,7/1,2,3 ежедн./ежедн.

0855 2110 1030 0855 0945 0735 0955 1520 1235 1030 1000 1945 2200 1745 0830 1420 1745 1920 1830 2100 1155 1110 1530 0850 0905 0925 1405 2140 1720 1105 1400 1145 1045 0935 0740 1205 0655 2300 2000 2130 1005 0845 0715 1050 0750 0835 1300 2210 1950

1230 0415 1515 1340 1330 1130 1355 1910 1610 1410 1420 0010 0220 2205 1250 1835 2205 0600 2000 2230 1300 1210 1630 0955 1005 1540 2020 0400 2350 1435 1735 1555 1550 1435 1255 1410 1300 0010 2110 0420 1700 1435 1230 1620 1310 1545 2010 2355 2140

U6-2882 U6-2804 U6-2434 U6-2434 U6-2412 U6-2412 U6-2506 U6-2506 U6-2704 U6-2704 У6-262 У6-264 У6-266 У6-268 У6-274 У6-270 У6-856 У6-106 У6-384 У6-384 У6-372 У6-372 У6-372 У6-168 У6-168 U6-2970 U6-2770 U6-2996 U6-2996 U6-2914 U6-2914 U6-2422 U6-2422 U6-2422 U6-2422 У6-154 U6-2774 У6-130 У6-130 У6-99 У6-103 U6-2436 U6-2998 U6-2998 U6-2998 U6-2910 U6-2910 У6-148 У6-148

1330 0530 1715 1545 1500 1300 1530 2010 1710 1510 0815 0650 1840 1600 1200 2015 1600 0750 2100 0700 1400 1300 1730 0555 0610 1655 2140 0530 0120 1535 1835 1730 1720 1600 1430 1525 1430 1550 1530 0640 1810 1535 1350 1750 1415 1700 2130 0610 0705

1530 0700 1810 1640 1705 1505 1730 2205 1910 1720 0845 0720 1915 1630 1230 2055 1630 0850 2235 0835 1655 1600 2025 0905 0905 1940 0020 0805 0400 1720 2015 1945 1835 1710 1540 1725 1655 1655 1640 0755 1925 1735 1520 1910 1545 1835 2305 0810 0855

А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 A320, А321 A320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321

до 23.03 до 27.03 с 30.03 до 23.03 до 27.03 с 30.03

с 29.03 с 01.04 с 29.03 с 29.03 с 29.03

до 23.03 до 25.03 до 22.03 до 27.03 с 03.04 с 29.03 до 26.03 до 28.03 до 24.03 с 04.04 до 25.03 до 25.03 с 03.04 с 29.03 с 03.04 с 03.04 до 17.03

до 28.03 с 04.04

с 01.04

Информация рекламная, возможны изменения. Сертификат эксплуатанта № 18 ГСГА РФ.

Город и аэропорт назначения

142

расписание полётов

 РЕГУЛЯРНЫЕ РЕЙСЫ С 1 МАРТА ПО 30 АПРЕЛЯ 2015 ГОДА Код Время Время перевозчика вылета из вприбытия и номер аэропорт аэропорта отправлеобратного назначения рейса ния У6-142 1910 2050 У6-142 1930 2115 У6-340 1245 1420 У6-95 0750 0835 У6-2842 1730 2005 У6-2842 2050 2325 У6-2832 1310 1545 У6-68 0800 1035 У6-278 1530 1745 У6-278 1315 1540 U6-344 0830 0955 U6-562 0730 0730 U6-376 1750 1815 U6-376 1955 2000 U6-190 1955 1955 U6-562 0730 0730 U6-2774 1430 1655 У6-609 0640 0710 У6-607 2030 2105 У6-607 1115 1145 У6-94 0830 1040

Дни вылета туда / обратно

У6-141 У6-141 У6-96 У6-2841 У6-2841 У6-2831 У6-67 У6-277 У6-277 U6-343 U6-561 U6-375 U6-189 U6-189 U6-561 U6-2773 У6-610 У6-614 У6-614 У6-93

ежедн./ежедн. 1,2,7/1,2,7 7 4/2 ежедн./ежедн. 5,6/5,6 ежедн./ежедн. 1,2,3,4,5,7/1,2,3,4,5,6 1,5,6/1,5,6 ежедн./ежедн. 3,5,7/1,4,6 ежедн./ежедн. ежедн./ежедн. 5/3 5/3 ежедн./ежедн. 1,5/1,5 ежедн./ежедн. 3/5 3/5 ежедн./ежедн.

U6-2436

4/4

1535

1735

U6-2435

0845

1435

А320, А321

U6-2964 U6-2774 U6-2860 U6-2840 U6-2864 U6-2438

4/4 1/1 1/7 5/4 2/1 3/3

1425 1430 0030 0110 0120 1845

1725 1655 0230 0315 0630 2130

U6-2963 U6-2773 U6-2859 U6-2839 U6-2863 U6-2437

0950 0655 1725 1840 2230 1445

1245 1300 2300 0010 2355 1720

А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321

с 02.04 с 06.04 с 08.04

Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк

U6-2705

6/6

0720

1140

U6-2706

0330

0550

А320, А321

с 04.04

Бизнес/Эк

U6-2815 U6-2815 U6-2815 U6-2853 У6-129 У6-130 U6-2859 U6-2817 U6-2859 U6-2825 U6-2825

7/7 1/2 6/6 2/2 2/6 2/5 7/1 1/1 7/7 2,6/2,6 7/7

0320 1720 0540 0700 1530 1550 1725 0650 1520 1620 0520

0900 2310 1120 1050 1640 1655 2300 1215 2030 2200 1100

U6-2816 U6-2816 U6-2816 U6-2854 У6-130 У6-129 U6-2860 U6-2818 U6-2860 U6-2826 U6-2826

1200 0110 1250 1210 2000 2300 0030 1345 2200 2330 1240

1400 0320 1500 1400 2110 0010 0230 1535 0010 0130 1440

А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321

до 22.03

Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк

У6-563 У6-390 У6-356 У6-563 У6-2793 У6-99 У6-103 У6-234

2/1 2,6/1,5 4/3 2 3/3 ежедн./ежедн. ежедн./ежедн. 2/1

0935 0910 0805 0935 0610 0640 1810 0740

1055 1030 0925 1355 0825 0755 1925 1110

У6-389 У6-389 У6-355 У6-2794 У6-100 У6-104 У6-233

1615 1615 1620 0050 2130 1005 1400

1925 1925 1930 0500 0420 1700 1535

А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321

до 24.03 с 30.03 с 01.04 до 24.03

с 30.03

Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк

(ч/з Екатеринбург)

У6-356

4/3

0805

1255

У6-355

1005

1930

А320, А321

с 01.04

Бизнес/Эк

Санкт-Петербург (Пулково)

У6-390

2,6/1,5

0910

1255

У6-389

1010

1925

А320, А321

Хабаровск Хабаровск Якутск ИЗ/В НОРИЛЬСК Екатеринбург Новосибирск ИЗ/В НУКУС Москва (Домодедово) Москва (Домодедово) Москва (Домодедово) ИЗ/В ОШ Екатеринбург Екатеринбург

У6-389 У6-389 У6-355

1,5/2,6 1/2 3/4

2040 2040 2100

0530 0525 0355

У6-390 У6-563 У6-356

0655 0655 0525

0825 0825 0635

А320, А321 А320, А321 А320, А321

до 24.03 с 01.04

Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк

У6-228 У6-233

2/1 1/2

1245 1400

1345 1535

У6-227 У6-234

0740 0740

1230 1110

А320, А321 А320, А321

с 30.03 с 30.03

Бизнес/Эк Бизнес/Эк

U6-2998 U6-2998 U6-2998

6/6 3/3 6/6

1750 1350 1415

1910 1520 1545

U6-2997 U6-2997 U6-2997

1050 0715 0750

1620 1230 1310

А320, А321 А320, А321 А320, А321

до 28.03

Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк

U6-2904 U6-2904

1,4/3,7 6/5

0230 1310

0430 1510

U6-2903 U6-2903

2130 2230

0120 0220

А320, А321 А320, А321

Ростов-на-Дону Ростов-на-Дону Ростов-на-Дону Самара Симферополь Симферополь Симферополь Симферополь Сочи Сочи Улан-Удэ Уфа Уфа Уфа Уфа Уфа Фергана Челябинск Челябинск Челябинск Чита ИЗ/В НАВОИ Москва (Домодедово) ИЗ/В НАМАНГАН Екатеринбург Москва (Домодедово) Нижний Новгород Краснодар Красноярск Челябинск ИЗ/В НИЖНЕВАРТОВСК Ош ИЗ/В НИЖНИЙ НОВГОРОД Душанбе Душанбе Душанбе Ереван Москва (Домодедово) Москва (Домодедово) Наманган Ташкент Фергана Худжанд Худжанд ИЗ/В НОВОСИБИРСК Екатеринбург Екатеринбург Екатеринбург Краснодар (ч/з Екатеринбург) Куляб Москва (Домодедово) Москва (Домодедово) Норильск Санкт-Петербург (Пулково) (ч/з Екатеринбург)

Тип воздушного судна

Период выполнения рейса

Класс обслуживания

до 27.03 с 29.03 до 22.03 до 26.03

до 22.03

до 28.03 с 29.03

до 28.03 до 27.03 с 03.04

до 27.03 с 01.04

Бизнес/Эк с 02.04 с 03.04

с 04.04 до 17.03 с 03.04

до 22.03 до 24.03 с 29.03

Бизнес/Эк

с 04.04

Бизнес/Эк Бизнес/Эк

Информация рекламная, возможны изменения. Сертификат эксплуатанта № 18 ГСГА РФ.

Время Время вылета из аэропорта вприбытия аэропорт отправле- назначения ния 0915 1055 0925 1120 1730 2015 1400 1630 1720 1950 0940 1210 1900 2130 1155 1420 1000 1215 2015 0700 2100 0100 1205 1605 0820 1220 1530 1930 2100 0100 0655 1300 2200 0220 1735 2200 0830 1250 1955 0710

Код перевозчика и номер рейса

Город и аэропорт назначения

143  РЕГУЛЯРНЫЕ РЕЙСЫ С 1 МАРТА ПО 30 АПРЕЛЯ 2015 ГОДА Город и аэропорт назначения

Код перевозчика и номер рейса

Екатеринбург U6-2890 Екатеринбург U6-2904 Краснодар U6-2808 Москва (Домодедово) U6-2910 Москва (Домодедово) U6-2910 Нижневартовск U6-2706 Самара U6-2906 Челябинск U6-2874 ИЗ/В ПЕРМЬ Душанбе U6-2923 Худжанд U6-2901 ИЗ/В РОСТОВ-НА-ДОНУ Душанбе У6-2899 Душанбе У6-2899 Москва (Домодедово) У6-148 Москва (Домодедово) У6-148 Москва (Домодедово) У6-142 Москва (Домодедово) У6-142 Москва (Домодедово) У6-340 Санкт-Петербург (Пулково) У6-453 Санкт-Петербург (Пулково) У6-453 Санкт-Петербург (Пулково) У6-453 ИЗ/В САМАРУ Баку U6-2778 Бишкек U6-2765 Душанбе U6-2927 Душанбе U6-2927 Душанбе U6-2927 Ереван U6-2933 Ереван U6-2933 Москва (Домодедово) У6-95 Ош U6-2905 Ташкент U6-2947 Худжанд U6-2977 Худжанд U6-2977 ИЗ/В САМАРКАНД Екатеринбург U6-2862 Красноярск U6-2852 Красноярск U6-2852 ИЗ/В САНКТ-ПЕТЕРБУРГ (ПУЛКОВО) Владивосток У6-365

(ч/з Екатеринбург, Новосибирск)

ИЗ/В СИМФЕРОПОЛЬ Екатеринбург Москва (Домодедово) Москва (Домодедово) Москва (Домодедово) Москва (Домодедово) ИЗ/В СОЧИ Екатеринбург

4/4 2,3,6/1,2,5 4/4 1,3,4/1,3,4 2/2 6/6 7/7 4/4

Время Время вылета из аэропорта вприбытия аэропорт отправле- назначения ния 1730 1930 0330 0530 1320 1435 1700 1835 2130 2305 0330 0550 2340 0115 2310 0100

Код Время Время перевозчика вылета из вприбытия и номер аэропорт аэропорта отправлеобратного назначения рейса ния U6-2889 1220 1610 U6-2903 2230 0220 U6-2807 0515 1200 U6-2909 0835 1545 U6-2909 1300 2010 U6-2705 0720 1140 U6-2905 1710 2220 U6-2873 1800 2135

Тип воздушного судна

Период выполнения рейса

Класс обслуживания

А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321

с 19.03-26.03 c 30.03

Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк

с 04.04

1/1 1/1

1800 0830

2130 1130

U6-2924 U6-2902

0330 1300

0700 1630

А320, А321 А320, А321

7/7 6/6 1,2,3/1,2,7 ежедн./ежедн. ежедн./ежедн. 1,2,7/1,2,7 7 ежедн./ежедн. 1,2,7/1,2,7 ежедн./ежедн.

0205 2220 0610 0705 1910 1930 1245 1200 1220 2240

0740 0355 0810 0855 2050 2115 1420 1430 1450 0130

У6-2900 У6-2900 У6-147 У6-147 У6-141 У6-141 У6-454 У6-454 У6-454

0910 1900 2210 1950 0915 0925 1535 1550 0250

1110 2100 2355 2140 1055 1120 1810 1830 0530

А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321

до 22.03 с 04.04

2/2 2/3 1/1 4/5 6/7 1/1 4/4 2/4 7/7 1/2 5/6 3/3

1920 2230 0250 2130 1320 1300 0530 0750 1710 2135 2100 1830

2045 0330 0700 0140 1730 1540 0810 0835 2220 0125 0100 2230

U6-2777 U6-2766 U6-2928 U6-2928 U6-2928 U6-2934 U6-2934 У6-96 U6-2906 U6-2948 U6-2978 U6-2978

1500 0450 0830 0310 0735 1640 0940 1730 2340 0230 0230 2355

1820 0615 1100 0540 1005 1915 1215 2015 0115 0445 0510 0225

А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320 А320, А321 А320, А321 А320, А321

с 31.03 с 31.03 до 31.03 с 02.04 с 04.04

5/5 1/1 2/2

0525 1240 1330

0825 1800 1905

U6-2861 U6-2851 U6-2851

0100 0910 0920

0355 1110 1115

А320, А321 А320, А321 А320, А321

2,6

1400

1125

А320,А321

U6-2879 U6-2879 U6-2879 У6-224 У6-365 У6-224 У6-389 У6-224 У6-365 У6-355 У6-365 У6-2877 У6-2877 У6-355 У6-389 У6-454 У6-454 У6-454

1/2 5/5 1/2 7/7 2/2 3,4/3,4 1,5/1,5 4/3 2,6/2,6 3/4 2,6 5/6 4/4 3/4 1,5/2,6 ежедн./ежедн. 1,2,7/1,2,7 ежедн./ежедн.

1940 0400 1900 1420 1400 1010 1010 1400 1400 1005 1400 1740 1350 1005 1010 1535 1550 0250

0240 1100 0200 1900 1845 1455 1455 1845 1845 1450 0310 0040 2055 1930 1925 1810 1830 0530

U6-2880 U6-2880 U6-2880 У6-223 У6-223 У6-223 У6-223 У6-223 У6-390 У6-356 У6-2878 У6-2878 У6-356 У6-390 У6-453 У6-453 У6-453

0410 1230 0330 1205 1115 0800 0800 0800 1200 1200 0210 2230 0805 0910 1200 1220 2240

0740 1550 0650 1305 1200 0905 0855 0855 1255 1255 0540 0200 1255 1255 1430 1450 0130

У6-389

1,5/2,6

0955

0525

У6-390

0655

1300

А320,А321

У6-2932 У6-2832 У6-2842 У6-2842 У6-68

1,5/1,5 ежедн./ежедн. ежедн./ежедн. 5,6/5,6 1,2,3,4,5,6/1,2,3,4,5,7

1235 1310 1730 2050 0800

1755 1545 2005 2325 1035

У6-2931 У6-2831 У6-2841 У6-2841 У6-67

1000 0940 1400 1720 1900

1135 1210 1630 1950 2130

А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321

У6-217

1845

0005

А320, А321

(ч/з Екатеринбург, Иркутск)

Душанбе Душанбе Душанбе Екатеринбург Екатеринбург Екатеринбург Екатеринбург Екатеринбург Екатеринбург Екатеринбург Иркутск (ч/з Екатеринбург) Куляб Куляб Новосибирск (ч/з Екатеринбург) Новосибирск (ч/з Екатеринбург) Ростов-на-Дону Ростов-на-Дону Ростов-на-Дону Хабаровск

Дни вылета туда / обратно

Бизнес/Эк Бизнес/Эк

с 01.04 до 27.03 с 29.03 до 22.03 до 27.03 с 29.03 с 01.04

Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк

до 28.03 с 01.04

с 03.04 до 23.03 с 31.03

Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк

до 24.03

с 02.04 до 26.03

Бизнес/Эк

с 30.03 до 22.03 до 26.03 с 01.04 с 31.03 с 01.04 до 28.03 с 02.04 с 01.04 до 27.03 с 29.03 с 01.04

Бизнес/Эк с 30.03

до 22.03

до 23.03

Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк

144  РЕГУЛЯРНЫЕ РЕЙСЫ С 1 МАРТА ПО 30 АПРЕЛЯ 2015 ГОДА Город и аэропорт назначения

Код перевозчика и номер рейса

Дни вылета туда / обратно

У6-217 У6-217

5/3 1,5/3

Время Время вылета из аэропорта вприбытия аэропорт отправле- назначения ния 1150 1715 1305 1815

Код Время Время перевозчика вылета из вприбытия и номер аэропорт аэропорта отправлеобратного назначения рейса ния У6-218 1430 1600 У6-218 0900 1030

Тип воздушного судна

Период выполнения рейса

Класс обслуживания

А320, А321 А320, А321

до 27.03 с 30.03

Бизнес/Эк Бизнес/Эк

Екатеринбург Екатеринбург Екатеринбург

(ч/з Минеральные Воды)

У6-218

3/5

1700

2350

У6-217

0740

1050

А320, А321

до 27.03

Бизнес/Эк

Екатеринбург

У6-218

3/1,5

1130

1820

У6-217

0900

1205

А320, А321

с 30.03

Бизнес/Эк

Екатеринбург

У6-217

1425

1745

А320, А321

до 23.03

Бизнес/Эк

У6-218 У6-218 У6-278 У6-278 У6-2799 У6-2799

1 3/5 3/1,5 1,5,6/1,5,6 ежедн./ежедн. 3/3 3/3

1700 1130 1530 1315 1250 1400

1755 1225 1750 1540 1820 1930

У6-217 У6-217 У6-217 У6-277 У6-277 У6-2800 У6-2800

1645 0950 1105 1155 1000 0930 1025

1745 1050 1205 1420 1215 1125 1225

А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321

до 23.03 до 27.03 с 30.03 до 28.03 с 29.03 до 25.03 с 01.04

Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк

U6-2962 U6-2962 U6-2936 U6-2936 U6-2960 U6-2960 U6-2918 U6-2918 U6-2818 U6-2948 U6-2976

1/1 1/1 4/4 5/4 4/3 4/3 6/6 7/7 1/1 2/1 5/5

1540 1030 2030 0015 0100 0015 2140 0840 1345 0230 0635

1825 1315 2305 0245 0315 0205 0230 1405 1535 0445 0910

U6-2961 U6-2961 U6-22935 U6-22935 U6-2959 U6-2959 U6-2917 U6-2917 U6-2817 U6-2947 U6-2975

1125 0600 1055 1445 1800 1730 1815 0550 0650 2135 0230

1410 0900 1900 2245 2330 2245 2010 0730 1215 0125 0505

А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321

до 23.03 с 30.03 до 26.03 с 02.04 до 26.03 с 01.04 до 28.03 с 05.04

Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк

U6-2729 U6-2729

6/6 7/6

2300 0100

0155 0350

U6-2730 U6-2730

1800 2000

2100 2300

А320, А321 А320, А321

до 28.03 с 04.04

Бизнес/Эк Бизнес/Эк

U6-344

1,4,6/3,5,7

0830

0955

U6-343

2015

0700

А320, А321

U6-2915 U6-2915 U6-2731 U6-2731 У6-562 У6-376 У6-376 У6-190 У6-562 U6-2925 U6-2925

6/3 6/3 7/7 6/6 ежедн./ежедн. ежедн./ежедн. 3/5 3/5 ежедн./ежедн. 5/5 5/6

0025 1135 0720 2245 0730 1750 1955 1955 0730 1435 2130

0200 1435 1025 0145 0730 1815 2000 1955 0730 1730 0020

U6-2916 U6-2916 U6-2732 U6-2732 У6-561 У6-375 У6-189 У6-189 У6-561 U6-2926 U6-2926

1430 1315 0205 1800 2100 1205 0820 1530 2100 1900 0625

1745 1630 0520 2115 0100 1605 1220 1930 0100 2220 0930

А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321

U6-2964 U6-2840 U6-2864 U6-2774 U6-2860

5/5 7/7 2/2 1,5/1,5 7/7

1400 2310 1030 1430 2200

1710 0120 1545 1655 0010

U6-2963 U6-2839 U6-2863 U6-2773 U6-2859

0930 1600 0730 0655 1520

1230 2140 0900 1300 2030

А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321

до 22.03

Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк

У6-390 У6-563

2,6/1,5 2/1

0655 0655

1030 1055

У6-389 У6-389

1615 1615

0530 0525

А320, А321 А320, А321

до 24.03

Бизнес/Эк Бизнес/Эк

(ч/з Минеральные Воды) (ч/з Минеральные Воды)

Минеральные Воды Минеральные Воды Минеральные Воды Москва (Домодедово) Москва (Домодедово) Худжанд Худжанд ИЗ/В ТАШКЕНТ Екатеринбург Екатеринбург Калининград Калининград Краснодар Краснодар Красноярск Красноярск Нижний Новгород Самара Челябинск ИЗ/В ТЮМЕНЬ Худжанд Худжанд ИЗ/В УЛАН-УДЭ Москва (Домодедово) ИЗ/В УФУ Душанбе Душанбе Душанбе Душанбе Москва (Домодедово) Москва (Домодедово) Москва (Домодедово) Москва (Домодедово) Москва (Домодедово) Худжанд Худжанд ИЗ/В ФЕРГАНУ Екатеринбург Краснодар Красноярск Москва (Домодедово) Нижний Новгород ИЗ/В ХАБАРОВСК Екатеринбург (ч/з Новосибирск) Екатеринбург (ч/з Новосибирск) Краснодар (ч/з Новосибирск, Екатеринбург)

Новосибирск Новосибирск Санкт-Петербург (Пулково) (ч/з Екатеринбург, Новосибирск)

ИЗ/В ХУДЖАНД Волгоград Екатеринбург Екатеринбург Екатеринбург Екатеринбург Екатеринбург Екатеринбург Екатеринбург Казань Казань Краснодар

Бизнес/Эк до 25.03 с 04.04 до 22.03 с 04.04 до 28.03 до 27.03 с 03.04 до 27.03 с 03.04 до 27.03 до 27.03 до 24.03

Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк

У6-563

0655

1355

А320, А321

до 24.03

Бизнес/Эк

У6-390 У6-563

2,6/1,5 2/1

0655 0655

0810 0825

У6-389 У6-389

2040 2040

0530 0525

А320, А321 А320, А321

до 24.03

Бизнес/Эк Бизнес/Эк

У6-390

2,6/1,5

0655

1300

У6-389

0955

0525

А320, А321

U6-2738 U6-2956 U6-2956 U6-2956 U6-2956 U6-2956 U6-2956 U6-2956 U6-2992 U6-2992 U6-2988

5/6 1/1 3/3 5/5 7/6 2/2 6/5 7/6 2/2 2/2 4/4

1900 0730 1930 1230 0300 2100 0730 0505 1310 1830 1500

2115 1030 2230 1530 0610 2355 1030 0805 1420 2000 1610

U6-2737 U6-2955 U6-2955 U6-2955 U6-2955 U6-2955 U6-2955 U6-2955 U6-2991 U6-2991 U6-2987

0050 0300 0520 0810 1340 1635 1500 1540 0625 1140 0545

0600 0600 0800 1105 1630 1930 1730 1830 1140 1650 1100

А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321

Бизнес/Эк с 03.04-18.04 до 25.03 до 27.03 до 21.03 до 24.03 с 03.04-18.04 с 04.04 до 24.03 с 31.03 до 26.03

Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк

145  РЕГУЛЯРНЫЕ РЕЙСЫ С 1 МАРТА ПО 30 АПРЕЛЯ 2015 ГОДА Город и аэропорт назначения

Код перевозчика и номер рейса

Дни вылета туда / обратно

Краснодар U6-2988 5/5 Красноярск U6-2920 1/1 Красноярск U6-2920 1/1 Нижний Новгород U6-2826 7/7 Пермь U6-2902 1/1 Самара U6-2978 6/5 Самара U6-2978 3/3 Сочи U6-2800 3/3 Сочи U6-2800 3/3 Тюмень U6-2730 6/6 Тюмень U6-2730 6/7 Уфа U6-2926 5/5 Уфа U6-2926 6/5 ИЗ/В ЧЕЛЯБИНСК Душанбе U6-2811 5/5 Душанбе U6-2811 2/1 Душанбе U6-2723 3/4 Душанбе U6-2723 6/6 Душанбе U6-2723 6/6 Москва (Домодедово) У6-609 ежедн./ежедн. Москва (Домодедово) У6-607 5/3 Москва (Домодедово) У6-607 5/3 Наманган U6-2437 3/3 Ош U6-2873 4/4 Ташкент U6-2975 5/5 ИЗ/В ЧИТУ Москва (Домодедово) У6-94 ежедн./ежедн. ИЗ/В ЯКУТСК Екатеринбург (ч/з Новосибирск) U6-356 4/3 Новосибирск U6-356 4/3 МЕЖДУНАРОДНЫЕ РЕЙСЫ ИЗ/В ЕКАТЕРИНБУРГ Бангкок (ч/з Харбин) U6-755 6/1 Дубай U6-737 2/2 Дубай U6-737 5/5 Дубай U6-737 2/2 Ларнака U6-7027 3/3 Мюнхен U6-707 6/6 Пекин U6-703 2,4,7/1,3,5 Прага U6-701 4/4 Прага U6-701 5,7/5,7 Прага U6-701 5,7/5,7 Рим U6-727 7/7 Тель-Авив U6-3721 3/3 Тель-Авив U6-725 3/3 Харбин U6-755 6/1 Харбин U6-855 4/4 ИЗ/В ИРКУТСК Харбин U6-789 7/7 Харбин U6-789 1/7 ИЗ/В КРАСНОДАР Дубай U6-3693 5/5 Ларнака U6-7001 7/7 Ларнака U6-7001 3/3 ИЗ/В КРАСНОЯРСК Харбин U6-735 7/1 Харбин U6-735 7/1 ИЗ/В МОСКВУ (ДОМОДЕДОВО) Барселона U6-3545 6/6 Мюнхен U6-799 1,5,7/1,5,7 Мюнхен U6-799 6/6 Мюнхен U6-799 1,5,7/1,4,7 Тиват U6-705 6/6 ИЗ/В НИЖНИЙ НОВГОРОД Прага U6-759 6/6 Прага U6-759 6/6 ИЗ/В НОВОСИБИРСК Харбин U6-749 1/2 Харбин U6-749 1/2

Время Время вылета из аэропорта вприбытия аэропорт отправле- назначения ния 1240 1435 2300 0500 1430 2005 1240 1440 1300 1630 0230 0510 2355 0225 0930 1125 1025 1225 1800 2100 2000 2300 1900 2220 0625 0930

Код Время Время перевозчика вылета из вприбытия и номер аэропорт аэропорта отправлеобратного назначения рейса ния U6-2987 0545 1110 U6-2919 2000 2130 U6-2919 1100 1245 U6-2825 0520 1100 U6-2901 0830 1130 U6-2977 2100 0100 U6-2977 1830 2230 U6-2799 1250 1820 U6-2799 1400 1930 U6-2729 2300 0155 U6-2729 0100 0350 U6-2925 1435 1730 U6-2925 2130 0020

Тип воздушного судна

Период выполнения рейса

Класс обслуживания

А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321

от 10.04 до 23.03 с 30.03 с 29.03

Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк

до 27.03 с 31.03

до 28.03 с 01.04 до 25.03 с 01.04 до 28.03 с 04.04 до 27.03 с 03.04

1115 0320 2330 2130 1330 0640 2030 1115 1445 1800 0230

1410 0610 0230 0030 1625 0710 2105 1145 1720 2135 0505

U6-2812 U6-2812 U6-2724 U6-2724 U6-2724 У6-610 У6-614 У6-614 U6-2438 U6-2874 U6-2976

1530 2250 0350 1600 0900 2200 1735 0830 1845 2310 0635

1820 0145 0655 1935 1205 0220 2200 1250 2130 0100 0910

А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321

0830

1040

У6-93

1955

0710

А320, А321

0525 0525

0925 0635

U6-355 U6-355

1620 2100

0355 0355

А320, А321 А320, А321

2045 0645 1640 0450 1010 1130 2000 1355 1400 1400 1130 0930 1200 2045 0005

1235 1055 2045 0905 1325 1230 0445 1445 1445 1445 1420 1150 1530 0535 0900

U6-756 U6-738 U6-738 U6-738 U6-7028 U6-708 U6-704 U6-702 U6-702 U6-702 U6-728 U6-3722 U6-726 U6-756 U6-856

0105 1155 2215 1005 1425 1330 0615 1725 1545 1725 1520 1255 1630 0845 1000

1235 1745 0405 1555 2100 2220 1000 0035 0005 0040 2340 2100 2335 1235 1330

А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321

2130 0400

0010 0635

U6-790 U6-790

1630 2300

1930 0200

А320, А321 А320, А321

до 22.03 с 30.03

Бизнес/Эк Бизнес/Эк

0500 0730 1010

1000 0955 1325

U6-3694 U6-7002 U6-7002

1100 1055 1425

1420 1310 2100

А320, А321 А320, А321 А320, А321

20.03, 27.03, 03.04 26.04 29.04

Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк

1015 1700

1450 2135

U6-736 U6-736

0110 0800

0415 1115

А320, А321 А320, А321

до 23.03 с 29.03

Бизнес/Эк Бизнес/Эк

1000 1030 1505 0930 0850

1235 1130 1615 1140 1050

U6-3546 U6-800 U6-800 U6-800 U6-706

1335 1230 1715 1240 1150

2005 1740 2215 1640 1550

А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321

до 27.03 до 28.03 с 29.03

Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк

1500 1630

1625 1850

U6-760 U6-760

1725 1950

2235 0000

А320, А321 А320, А321

до 28.03 с 04.04

Бизнес/Эк Бизнес/Эк

1830 1730

0050 2350

U6-750 U6-750

0150 0050

0450 0350

А320, А321 А320, А321

до 24.03 с 30.03

Бизнес/Эк Бизнес/Эк

до 28.03 с 04.04 до 27.03 с 01.04 с 08.04

с 01.04 с 01.04

до 24.03 с 31.03 до 14.03

до 27.03 с 02.04 с 22.03 до 25.03 с 01.04

146

новости авиакомпании

МЕЖДУНАРОДНЫЕ РЕЙСЫ

ГЕРМАНИЯ* Москва — Мюнхен (по понедельникам, пятницам, субботам и воскресеньям) — от 60 €

ОАЭ* Екатеринбург — Дубай (по вторникам и пятницам) — от 170 € Краснодар — Дубай (по пятницам) — от 170 €

ИСПАНИЯ* Москва — Барселона (по субботам)

ЧЕХИЯ* Екатеринбург — Прага (по четвергам, пятницам и воскресеньям) — от 179 € Нижний Новгород — Прага (по субботам) — от 130 €

ИТАЛИЯ* Екатеринбург — Рим (по воскресеньям) — от 129 € Москва — Римини (по субботам) — от 300 €

ИЗРАИЛЬ* Екатеринбург — Тель-Авив (по средам) — от 249 €

КИТАЙ** Екатеринбург — Пекин (по вторникам, четвергам и воскресеньям) — от 190 € Екатеринбург — Харбин (по четвергам и субботам) — от 190 € Москва — Харбин (по средам) — от 225 € Новосибирск — Харбин (по понедельникам) — от 175 € Красноярск — Харбин (по воскресеньям) — от 130 € Иркутск — Харбин (по воскресеньям, с 30.03.2015 г. по понедельникам) — от 75 €

*Указан минимальный тариф на перелет туда и обратно без учета сборов. **Указан минимальный тариф на перелет в одну сторону без учета сборов.

СЕРВИС «УРАЛЬСКИЕ АВИАЛИНИИ» ОТКРЫЛИ НОВЫЙ АВИАЦИОННЫЙ ТЕХНИЧЕСКИЙ ЦЕНТР

На торжественном открытии центра присутствовали первые лица Уральского региона, зарубежные и российские партнеры. Генеральный директор «Уральских авиалиний» Сергей Скуратов поблагодарил за помощь и поддержку губернатора Свердловской области, компании-партнеры, банки, инженерно-технический персонал и остальной коллектив авиакомпании. — Мы сделали центр не только для себя, но и для всей России. На мой взгляд, это лучший центр в стране, где могут проводиться самые сложные формы технического обслуживания российских и заграничных воздушных судов, — отметил Сергей Скуратов. Авиационный технический центр построен на месте старого ангара и рассчитан на свободное размещение четырех самолетов A321 либо 2 самолетов А321 и одного широкофюзеляжного типа А330. Общая площадь комплекса — 8 256 квадратных метров, что соответствует площади стандартного футбольного поля. Всё оснащение новой технической базы «Уральских авиалиний»: ворота, состоящие из независимых секций, естественное освещение, полы из фибробетона, современная система пожаротушения и другое — сертифицировано международными и российскими авиационными властями. Новый комплекс построен с использованием современных инновационных технологий и позволит авиаперевозчику самостоятельно производить сложнейшие формы технического обслуживания эксплуатируемых воздушных судов, которые раньше осуществлялись за рубежом.

«УРАЛЬСКИЕ АВИАЛИНИИ» ПЕРЕВЕЗЛИ БОЛЕЕ 5 МИЛЛИОНОВ ПАССАЖИРОВ

Авиакомпания «Уральские авиалинии» подвела итоги своей работы за 2014 год. 5 160 588 человек — такое число пассажиров воспользовалось услугами авиакомпании в 2014 году. Это на 17 процентов больше по сравнению с показателями 2013 года. Напомним, что своего первого 5-миллионного пассажира Авиакомпания чествовала незадолго до Нового года — 26 декабря на рейсе Екатеринбург — Сочи. Всего в 2014 году «Уральские авиалинии» выполнили 40 435 рейсов, из которых 12 216 рейсов — международные, 19 690 — по России и 8 529 рейсов — в страны СНГ. Рост по данному показателю составил 19 процентов. Пассажирооборот за 12 месяцев 2014 года составляет 13 327 154 тысяч пассажиро-километров.

147

НОВЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ «ЛИЧНОГО КАБИНЕТА» УЧАСТНИКОВ ПРОГРАММЫ «КРЫЛЬЯ»

Авиакомпания «Уральские авиалинии» упростила процедуру покупки бонусов для владельцев карт «Крылья». Теперь приобрести дополнительные бонусы клиенты авиакомпании смогут из «Личного кабинета», оплатив покупку банковской картой. Данная опция будет полезна владельцам карт «Крылья» при оформлении премиального билета: если на счете не хватает бонусов, клиент может выбрать пакет на 1000, 3000 или 5000 и докупить недостающие бонусы. Продажа осуществляется по курсу 1 рубль за 1 бонус. Ранее купить бонусы можно было только в фирменной кассе авиакомпании, теперь эта возможность стала доступна и на сайте www.uralairlines.com. Бонусы после зачисления на счет в программе не могут быть обналичены или обменяны обратно на рубли РФ. Неиспользованные бонусы владелец карты «Крылья» может использовать в дальнейшем для оформления премиального билета. Еще одно новшество: для авторизации в «Личном кабинете» участники программы теперь могут использовать в качестве логина не

только номер карты, но и номер мобильного телефона или адрес электронной почты. Выбрав один из трех вариантов входа, владельцы карт «Крылья» смогут легко и просто зайти в свой «Личный кабинет». Пароль для доступа у пользователей остается прежний.

ПУТЕШЕСТВУЙ В ТЕЛЬ-АВИВ ПО SUPER-ЦЕНЕ!

Авиакомпания «Уральские авиалинии» к началу весны приготовила пассажирам выгодное предложение на направлении Екатеринбург — Тель-Авив! Отправиться в путешествие можно по цене 129 евро (туда-обратно, аэропортовые сборы и сборы авиакомпании взимаются дополнительно). Специальные тарифы действительны в период вылета с 18 марта по 13 мая 2015 года. Планируйте свое путешествие сейчас — билеты уже в продаже! Напоминаем, что на данном направлении авиакомпания снизила топливный сбор: он уменьшился на 36 евро за полет в одну сторону, или на 72 евро за полет туда-обратно. Прямые рейсы в Тель-Авив из Екатеринбурга «Уральские авиалинии» будут выполнять еженедельно с 18 марта 2015 года по средам на лайнерах европейского концерна Airbus с салонами класса «Бизнес» и «Эконом».

148

НАПРАВЛЕНИЯ ВЕСНА В БАВАРСКИХ АЛЬПАХ!

Мы все активно болеем за российских спортсменов, которые с начала года участвуют в международных соревнованиях по лыжным гонкам и биатлону. С таким же азартом пора и болельщикам отправиться на горный склон и стать настоящими чемпионами! Баварские Альпы — это отличный вариант, чтобы овладеть искусством катания на горных лыжах или проверить свое мастерство на практике. Тем более что солнечная погода в первые весенние месяцы благоволит лыжникам. По соседству с Мюнхеном путешественники смогут найти отличные горнолыжные курорты, например: Гармиш-Партенкирхен, Зеефельд, Санкт-Мориц и т. д. Март и апрель — это конец горнолыжного сезона в Европе, поэтому туристов будет немного, а большинство отелей предложат сезонные скидки. Если же вы предпочитаете более спокойный и размеренный отдых, то весной можно наслаждаться долгими прогулками на свежем воздухе и баловать себя знаменитой баварской кухней. «Уральские авиалинии» рады доставить путешественников в Баварию на прямом рейсе Москва — Мюнхен. Полеты в Мюнхен выполняются 4 раза в неделю — по понедельникам, пятницам, субботам и воскресеньям.

ЛЕТИМ НА КИПР ОТКРЫВАТЬ КУПАЛЬНЫЙ СЕЗОН 2015 ГОДА!

Весной на Кипре можно застать наиболее комфортную погоду, когда днями напролет светит солнце, а температура воздуха держится в диапазоне от +20 до +25 градусов. Море тоже прогревается, и, например, в мае уже можно смело открывать купальный сезон! Если ваше путешествие на острове придется на апрель — май, то Кипр вас встретит зеленым и цветущим! В это время замечательно покататься на велосипедах, объехать остров на машине, открыв для себя его великолепные виды и интересные места. Если захотите поплавать, то можно отправиться в аквапарк или бассейн, хотя некоторые открывают сезон купания в море уже тогда, когда температура воды составляет приблизительно 18 градусов. Авиакомпания «Уральские авиалинии» уже открыла продажу билетов по тарифам раннего бронирования на Кипр. Рейсы в Ларнаку из Екатеринбурга и Краснодара будут выполняться с 26 апреля по воскресеньям.

НАСЛАДИТЕСЬ НАСТОЯЩИМ ПРИКЛЮЧЕНИЕМ В ИЗРАИЛЕ

Израиль весной — это возможность понежиться в лучах солнца и насладиться мягким климатом. В это время года еще не так жарко, и комфортная погода позволит вам купаться в море, часами исследовать старинные улочки и постигать древнюю цивилизацию, соприкасающуюся с современным миром. Весна прекрасно подходит для посещения Иерусалима. Путешественники могут проложить свой путь на Голгофу, помолиться у Стены Плача и оставить записку с заветным желанием, а также посетить синагоги, мечети и церкви. Израиль также славится санаторным отдыхом. У Мертвого моря поправляют здоровье, на Эйлате упиваются спокойствием Красного моря, пляжным отдыхом и солнечными ваннами. Поездка в Израиль — это шанс пройтись по Святой земле, съездить к морю и устроить настоящее приключение. Рейсы из Екатеринбурга в Тель-Авив авиакомпания «Уральские авиалинии» начнет выполнять с 18 марта еженедельно по средам.

150

наши представительства

XXЕКАТЕРИНБУРГ, Россия

XXБЕЛГОРОД, Россия /BELGOROD, Russia

XXИРКУТСК, Россия

Аэропорт Кольцово, терминал А, 2-й этаж Тел.: (343) 264-77-34

Tel.: 8(4722) 23-57-70, 8-910-363-33-17, vvvolokitina@belgorodavia.ru, helpdesk@belgorodavia.ru

Ул. Горная, д. 24, оф. 110. Тел.: +7 (3952)500-512 e-mail: info@ladia-ticket.ru ул. Ширямова, 6, офис 17, тел/факс: 8(3952) 500-513, 8-983-401-39-42, e-mail: U6ikt@yandex.ru

EKATERINBURG, Russia Koltsovo Airport, terminal A, 2nd floor. Tel.: (343) 264-77-34

XXМОСКВА, Россия Аэропорт Домодедово, сектор «Д», 3-й эт., офис С.5.342 Тел.:(495)258-53-94, ф.:(495)787-86-69, dme@aerodom.su Кассы 105-106. Т/ф: (495)363-60-08, aerkas34@yandex.ru Ст. м. Кропоткинская, Соймоновский проезд, 7-1 Тел.: (495) 777-51-88 Павелецкий вокз., зал ожидания авиаэкспресса, касса 25. Тел./факс: (495) 783-32-80. Грузовые перевозки: клиентский павильон 3, офис 2.34. Тел.: +7 (903) 7236872 (96), aerodomgruz@yandex.ru

MOSCOW, Russia Domodedovo Airport, 3rd floor, office № C.5.342 T.: (495)258-53-94, f: (495)787-86-69,dme@aerodom.su. Ticket Off.: 105-106,t/f: (495)363-60-08, aerkas34@yandex.ru M. st. «Kropotkinskaya», Soimonovskiy proezd, 7-1, Tel.: (495) 777-51-88. Paveleckyi Station, waiting room of the aeroexpress train. Ticket Office № 25. Tel. (495) 783-32-80. Cargo: office 2.34, Tel./fax: (495) 545-06-93, 741-90-13

XXБИШКЕК, Киргизия / Bishkek, Kirgizia Ул. Токтогула, 167/Toktogul str., 167, tel.: +996558006350 aleksandr.lebedev@bilet.kg

XXБЛАГОВЕЩЕНСК, Россия/ BLAGOVESHCHENSK, Russia

Аэропорт, центральный пассажирский терминал, 2-й эт., блок 2118, офис 2112, тел.: (812) 327-37-04 E-mail: airport@transair.ru, ural@transair.ru Касса №6. Тел.: (812) 331-82-73 Московский пр., 189, тел.: (812)327-95-33,35, city@transair.ru Комендантский пр., д. 11, ТЦ «Миллер», тел.:(812)600-11-60 Грузоперевозки. Тел.: (823)324-32-62,63, cargo@transair.ru

ST. PETERSBURG, Russia Airport, Central Passenger Terminal, 2nd floor, block 2118. Tel.: (812) 327-37-04, airport@transair.ru, ural@transair.ru Ticket Offices № 6, tel.: (812) 331-82-73, Booking of tickets: prospect Moscowskyi., 189, Tel.: (812) 327-95-33, 327-95-35. E-mail: city@transair.ru. Komendantskyi pr.,11, Trade Center “Miller”, t.:(812)600-11-60. Cargo. Tel.: (823)324-32-62,63,cargo@transair.ru

XXАЛМАТЫ, Казахстан Международный аэропорт, ул. Майлина, 1, 1-й этаж, касса № 10. Тел.: +7 (727) 356-34-40, +7 (727) 270-33-01, 8(777)017-36-98, representative@transavia-service.kz

ALMATY, Kazakhstan International airport, Mailin str., 1, 1 floor, cash-desk № 10. Tel.: +7 (727) 356-34-40, +7 (727) 270-33-01, 8(777)017-36-98, representative@transavia-service.kz

XXАНАПА, Россия/ Anapa, Russia Аэропорт, 2 этаж/ Airport, 2 floor Т/f: +7 (86133) 98429 E-mail: ana@azimut2000.ru

XXБАКУ, Азербайджан Ул.Низами, 98. Тел.: 8 10 (99412)498 25 10 E-mail: avialuks.bak@gmail.com «Avialeasing Service Company Limited» ул. Дилары Алиевой, 239/8. Тел.: +99 (051) 344 77 77, E-mail: azn-branch@ec-alliance.aero Филиал ООО «Управляющая компания «ЭК Альянс» в Азербайджанской Республике

BAKU, Azerbaijan Nizami str., 98. Tel.: 8 10 (99412) 498 25 10 E-mail: avialuks.bak@gmail.com «Avialeasing Service Company Limited» Dilara Aliyeva str., 239/8. Tel.: +99(051)344 77 77, E-mail: azn-branch@ec-alliance.aero. Branch Management Company «EK Alliance» Ltd in Azerbaijan Republic

Gornaya str., 24, of. 110, Tel.: +7 (3952) 500-512 e-mail: info@ladia-ticket.ru Shiryamova str., 6, of. 17, tel./ fax : 8(3952) 500-513, 8-983-401-39-42, e-mail: U6ikt@yandex.ru

XXКАЗАНЬ, Россия

Tel.: +7 914 566 49 08, +7 914 550 06 01 E-mail: 05bgh@mail.ru

Ул. Н. Ершова, 18. Тел. (843) 272-40-71, Аэропорт, терминал 2, 2 эт., тел./факс: (843)254-00-91 E-mail: rtkzn@fintranskzn.ru

XXВОЛГОГРАД, Россия/ VOLGOGRAD,Russia

KAZAN, Russia

Аэропорт/Airport, tel.: +7 (8442) 261-252, kisler@aaws.ru

XXВЛАДИВОСТОК, Россия Приморский край, г. Артем, а/п Владивосток, терминал A, правое крыло, второй этаж, оф. 12 Тел.: 8(423)230-67-59, 8(42337)675-12, vvo_u6@mail.ru

VLADIVOSTOK, Russia XXСАНКТ-ПЕТЕРБУРГ, Россия

IRKUTSK, Russia

Airport Vladivistok, terminal A, 2 floor, of. 12 Tel.: 8(423)230-67-59, 8(42337)675-12, vvo_u6@mail.ru

XXГАБАЛА, Азербайджан Ул. Гейдара Алиева, 26. тел.: +99 (051)344 77 00, E-mail: azn-branch@ec-alliance.aero Филиал ООО «Управляющая компания «ЭК Альянс» в Азербайджанской Республике

GABALA, AZERBAIJAN Heydar Aliyev str., 26. Tel.: +99(051)344 77 00, E-mail: azn-branch@ec-alliance.aero Branch Management Company «EK Alliance» Ltd in Azerbaijan Republic

XXГЯНДЖА, Азербайджан Проспект Ататюрка, 258. тел.: +99 (412) 498 79 62, E-mail: azn-branch@ec-alliance.aero Филиал ООО «Управляющая компания «ЭК Альянс» в Азербайджанской Республике

Ershov st, 18. Tel.: (843) 272-40-71, Airport, terminal 2, 2 fl., tel/fax: (843)254-00-91 E-mail: rtkzn@fintranskzn.ru

XXКАЛИНИНГРАД, Россия / KALININGRAD, Russia Аэропорт Храброво, 2-й этаж/Khrabrovo Airport, the second floor. T/f: 8 (4012) 70 20 76, E-mail: Aviapartner.kgd@yandex.ru

XXКРАСНОДАР, Россия / KRASNODAR, Russia Аэропорт, зал прилета российских авиалиний, оф. 1/ Airport, office 1 Tel.: (861) 263 66 08, krr@azimut2000.ru

XXКРАСНОЯРСК, Россия Аэпопорт, терминал 1, 2-й этаж, оф. 2-10, Тел.:+7 (902) 979-79-10, e-mail: u6krasnoyarsk@mail.ru ул. Робеспьера, 1а, оф.202., тел.: +7(923) 574-72-80

KRASNOYARSK, Russia Airport, terminal 1. 2 fl., of. 2-10, Tel.:+7 (902) 979-79-10, e-mail: u6krasnoyarsk@mail.ru Robesp’era str.,1a, of.202, Tel.: +7 (923) 574-72-80

XXКУЛЯБ, Таджикистан / KULAB, Tajikistan Аэропорт/Airport, tel.: 8 10 (992 905) 005 650

GANJA, Azerbaijan

XXКУТАИСИ, Грузия / KUTAISI, Georgia

Ataturk avn., 258. Tel.: +99 (412) 498 79 62, E-mail: azn-branch@ec-alliance.aero Branch Management Company «EK Alliance» Ltd in Azerbaijan Republic

Аэропорт/Airport, T/f + 995-43-12-44-024, avianet_mk@rambler.ru

XXДУБАЙ, OAЭ Султан-Бизнес-Центр, офис 11, а/я 31930 Тел.: 8-10-971-4-33-52-433, 971-4-33-52-434 Моб.: 8-10-971-506-573-842, uralta@emirates.net.ae

DUBAI, United Arab Emirates Sultan Business Center, Ground Floor Office 11, PO Box 32930. Tel.: 8-10-971-4-33-52-433, 8-10-971-4-33-52-434 Mobile: 8-10-971-506-573-842, uralta@emirates.net.ae

XXДУШАНБЕ, Таджикистан / DUSHANBE, Tadjikistan Ул. Лохути, 6а/ Lokhuty str., 6a. Tel./fax: 810 (992372) 21-45-20, 27-42-04, 27-40-56. E-mail: faeton@tajnet.tj

XXЕРЕВАН, Гюмри, Армения / YEREVAN, Gumri, Armenia Ул. Сараяна, 10/3/Sarayana str., 10/3, tel.: 810 (374 91) 43-65-37, Aerodom.evn@gmail.com, galo.evn@gmail.com

XXБАРСЕЛОНА, Испания / BARCELONA, Spain

XXИРАКЛИОН, Родос, Греция/ HERAKLION, Rhodes, Greece

Airport office/Aircinks Solutions, (engl) mob: +34 606 83 63 65 International Barcelona-El Prat Airport, Terminal 2, e-mail: ops@aircinks.com

Airport representative, ticket changes, Aerocandia Aviation Services, Representative Heraklion Rhodes Greece, tel.: +30 6955 964332, Fax: +30 2810 242684, e-mail: mg@mgaviagroup.com, www.mgaviagroup.comr

XXЛАРНАКА, ПАФОС, НИКОСИЯ, Кипр / LARNACA, PAPHOS, NICOSIA Cyprus Hungair travel, tel.: (+357) 22 680 980, fax: (+357) 22 680 668, e-mail: Costa.Gavrielides@hungair.com

XXЛЕНКОРАНЬ, Азербайджан Ул. Физели, 3, тел.:+99(450)311 71 41, azn-branch@ec-alliance.aero Филиал ООО «Управляющая компания «ЭК Альянс» в Азербайджанской Республике

LANKARAN, Azerbaijan Fuzuli str., 3. Tel.: +99(450)311 71 41, azn-branch@ec-alliance.aero Branch Management Company «EK Alliance» Ltd in Azerbaijan Republic

XXМИЛАН, Италия / MILAN, Italy Downtown office/ Distral srl, Via Paolo da Cannobio, Tel: + 39 (0) 2-885-51-707

XXМИНЕРАЛЬНЫЕ ВОДЫ, Россия Аэропорт, офис 307, тел.: 8 (928) 346-04-40, aviacmv@mail.ru Офис в г. Пятигорске, ул. Новороссийская, 20 Тел.: (8793)33-88-11, факс: 8(8793)32 44 97, ar_14aaa@tch.ru

MINERALNYE VODY, Russia Airport, of. 307, tel.: 8 (928) 346-04-40, aviacmv@mail.ru Office in the town of Pyatigorsk, Norossiyskaya st., 20, tel.: 8 (8793) 33-88-11, fax: 8 (8793) 32-44-97, ar_14aaa@tch.ru

151 Образец заполнения/Example of filling Иностранные граждане обязаны заполнить обе части миграционной карты («А» и «Б») идентично и предъявить ее сотруднику пограничной службы вместе с паспортом или другими сопутствующими документами.



Пожалуйста, используйте знак « » в соответствующей графе при заполнении пункта «Пол». Также примите к сведению, что согласно законодательству, регулирующему прибывание граждан других государств на территорию Российской Федерации и Республики Беларусь, вновь прибывшие иностранные граждане обязаны зарегистрироваться в пункте пребывания в местном отделении паспортного стола Министерства внутренних дел в течение трех рабочих дней. В случае размещения в отеле или других организациях, оказывающих гостиничные услуги, сделать это необходимо в течение одного дня. Пожалуйста, сохраняйте часть «Б» миграционной карты в течение всего пребывания на территории Российской Федерации и Республики Беларусь и передайте ее сотруднику пограничной службы при прохождении паспортного контроля, покидая страну.

How to fill in a migration card

Foreign nationals are required to complete both parts of the migration card («A» and «B») is identical to and present it to border guards, along with a passport or other supporting documents.



Please use the « » sign in the corresponding box when stating your sex. Also be advised that according to legislation regulating arrival of other states’ nationals in the Russian Federation and the Republic of Belarus, newly arrived foreign nationals must register at the point of stay with the local division of the Passport Office of the Ministry of the Interior within three working days. If accommodated at a hotel or another organization rendering hotel services, one must register within one day. Important: Please keep part B of your migration card during the whole period of your stay in the Russian Federation and the Republic of Belarus, and hand it over to the border service officer at the time of passport control when exiting the country.

152

наши представительства

XXМИРНЫЙ, Якутия/MIRNY, Yakutia Tel.: +7 914 255 28 50, e-mail: sur2009@list.ru

XXМЮНХЕН, Германия / MUNICH, Germany Reiseburo Albatros, e-mail: albatros.ak@gmx.de Tel: +49-899-759-13-50, fax: +49-899-759-13-51

XXНАМАНГАН, Узбекистан / NAMANGAN, Uzbekistan Аэропорт/Airport, tel.: (8-10-99899) 785-86-04 e-mail : chustgoldenstar@mail.ru

XXНЕРЮНГРИ, Якутия / NERYUNGRI, Yakutia Tel.: +7 924 87 56 525, e-mail: pestonov@yandex.ru

XXНИЖНЕВАРТОВСК, Россия / NIZHNEVARTOVSK, Russia Аэропорт, 2-й эт.,/Airport, the 2 floor, Tel.: +7 (3466) 49 23 72, pred@lainernv.ru

XXНИЖНЕКАМСК, Россия / NIZHNEKAMSK, Russia Аэропорт/Airport, fax: (8552) 79-09-14 E-mail: begishevo-servis@mail.ru

XXНИЖНИЙ НОВГОРОД, Россия Аэропорт, аэровокзальный комплекс, 2-й этаж Тел.: 7(920)-252-30-65, 8(831)-423-56-26 Факс. 8(831)269-37-09, e-mail: v-aero@v-aero.ru

NIZHNIY NOVGOROD, Russia Airport, 2 fl., Tel.: 7(920)-252-30-65, 8(831)-423-56-26 Fax: 8(831)269-37-09, e-mail: gojops@gmail.com

XXНОВОСИБИРСК, Россия / NOVOSIBIRSK, Russia Аэропорт, терминал А, 2-й эт. / Airport, Terminal A, 2 floor Tel.: (383)216 91 43, 216 98 72, aerotrans1@mail.ru

XXНОРИЛЬСК, Россия / NORILSK, Russia Ул.Комсомольская, 31, оф.205 / Komsomolskaya str., 31, office 205, +7 913 498 05 14, e-mail: u6nsk@mail.ru, krastime@rambler.ru

XXНУКУС, Узбекистан/ NUKUS, Uzbekistan Tel.: 8 (361) 222-03-22, +99890 735 36 91 E-mail: konisbay.nuratdinov@uzairways.com

XXОШ, Киргизия / OSH, Kirgizia Ул. Масалиева, 28/2/Masalieva str., 28/2, tel.: +996 555 850 123, ural-oss@mail.ru

XXПАРИЖ, Франция / PARIS, France EUROPE TRAVEL GROUP 11, Avenue Stéphane Mallarm 75017 Paris. Tel: +33 (0) 1 40 53 83 55, +33 (0) 6 86 800 001

XXПЕКИН, Китай / BEIJING, China Jianguomenwei Avenue, Beijing, 100004 China World Trade Center Tower 1, 2307 Tel: +86 10 65057657, +86 10 65057747 Fax: +86 10 65058797. Mob: +86 13910235476

XXПЕРМЬ, Россия / PERM, Russia Аэропорт, зал вылета, кассы 3 и 4/Airport, departure lounge, cash-desks 3,4. Tel.: 8(342)294 99 85, 236 67 15 e-mail: port@krisanova19.ru, dad@krisanova19.ru

XXПЕТРОПАВЛОВСККАМЧАТСКИЙ, Россия

XXТАШКЕНТ, Узбекистан / TASHKENT, Uzbekistan

Аэропорт, ул. Звёздная, 1, павильон 12 Тел.: +7-914-025-08-88, e-mail: ELC-cargo@yandex.ru, ул. Лукашевского, 1, тел.: +7 (415)2-263-700

Ул. Нукусская, 59/3/Nukusskaya str., 59/3 Tel: 8 10 (99871) 281 44 43, 281 43 88, E-mail: represent@uralairlines.uz

Petropavlovsk-Kamchatskiy, Russia Airport, Zvezdnaya str.,1, pavilion 12, tel.: +7-914-025-08-88 e-mail: ELC-cargo@yandex.ru, ELC-direktor@yandex.ru Lukashevskogo, 1, tel.: +7 (415-2)26-18-99

XXПРАГА, Чехия / Prague, Czech Republic Airport office/ East-West AERO. Ruzine airport, Terminal 1, Departure hall. Tel.: + 42 022 011 56 67, info@eastwest.aero Downtown office /East-West AERO – GSA Ural Airlines for EU, Krakovska 21/1695, T: +420-224-210-270, F: +420-222-222-624 Airport /East-West AERO – GSA Ural Airlines for EU Aviaticka 12, of.2135, t.:+420-224-283-515, uralairlines@eastwest.aero

XXРИМ, Италия / ROME, Italy Downtown office/ Distal srl, Via Barberini 111, t: +39-06-48-7711, F: +39-06-48-83-342, e-mail: bookingrom@distal.it Fiumicino Airport/ ITR handling Ticketing terminal C t: +39-06-65-95-80-53,f: +39-06-65-01-79-69, biglietteriafco@itrhandling.it Fiumicino Airport/ ITR handling, Operations Fiumicino Lirf Tel.: +39(0) 665 955 108. Tel.: +39(0) 665 958 162 Fax: +39(0) 665 010 969. Mobile: +39 348 425 1891

XXРОСТОВ-НА-ДОНУ, Россия/ ROSTOV-ON-DON, Russia Аэропорт, 2-й этаж/Airport, 2 fl., Tel.: (989) 6348956, rov@azimut2000.ru

XXСАМАРА, Россия / SAMARA, Russia Аэропорт, 2-й эт. Гостиница, 1-й эт., оф. 21-24/Airport, 2 fl. Hotel, 1 fl., off.21-24. T/f: (846) 996 44 96, e-mail: opa-samara@mail.ru

XXСАЛЕХАРД, Россия / SALEKHARD, Russia Tel.: +7 922 45 36 911, e-mail: radmir2013@yandex.ru

XXСАМАРКАНД, Узбекистан / SAMARKAND, Uzbekistan Аэропорт/Airport, tel.: +998-91-520-81-31, e-mail: dilshodkurbanov64@mail.ru

XXСИМФЕРОПОЛЬ, Россия / SIMFEROPOL, Russia Аэропорт, терминал А, 1 этаж, касса №5/ Airport, terminal A, the 1 fl., cash-desk №5 Tel.: +7 (978)738 35 74, + 38 (0652) 59 56 88, +38 (0652) 59 56 93, e-mail: u6sip@mail.ru

XXСАЛОНИКИ, Греция / THESSALONIKI, Greece CS&R Air Services/ Mouzenidis Group Tel: +30 2310 591500, f: +30 2310 475122, +30-6979720949, +30-6973310730, ops@mouzenidis.gr Town office/Mouzenidis Travel Greece7, Karatassou St. 546 26 Thessaloniki, Greece, tel: +30-2310-591400, fax: +30-2310-591401, e-mail: avia@mouzenidis.gr

XXСОЧИ, Россия Центральный офис Сочи, ул. Навагинская, 14 Тел. +7 (862) 264-45-55, e-mail: info@aviatourne.ru Аэропорт, сектор А, стойка 16,17 Тел. +7 (862) 243-22-26, e-mail: aeroport@aviatourne.ru Режим работы круглосуточно.

SOCHI, Russia Head office 14, Navaginskaya St., Sochi Tel.: +7 (862) 264-45-55, e-mail: info@aviatourne.ru Airport, Sector A, Desk 16, 17 Tel.: +7 (862) 243-22-26, e-mail: aeroport@aviatourne.ru working hours: 24/7

XXТБИЛИСИ, Грузия / TBILISI, Georgia Аэропорт, касса АК «Уральские авиалинии» в зале вылета международных рейсов/Airport, ticket office of Ural Airlines Tel.: +995 322 31 00 20, e-mail: infogeoural@bk.ru

XXТОМСК, Россия / TOMSK, Russia Аэропорт, 2 эт. / Airport, 2 fl. +7 3822 964-785, utair-tsk@mail.ru

XXТЮМЕНЬ, Россия / TYUMEN, Russia Аэропорт, гостиница «Лайнер» / Airport, Hotel Liner +7 3452 49 64 58

XXУЛАН-УДЭ, Бурятия ул. Балтахинова, 17, блок Е, 2-й эт., т/ф: +7(3012)221-222, 218-222, 218-077, 217-799 Аэропорт, E-mail: U6@bilet-sv.ru, ankudinov69@mail.ru

ULAN-UDE, Burjatien Baltahinova street, block 17 E, second floor Tel/fax:+7(3012)221-222, 218-222, 218-077, 217-799 Airport, E-mail: U6@bilet-sv.ru, ankudinov69@mail.ru

XXУЛЬЯНОВСК, Россия / ULYANOVSK, Russia 8 927 982 9888, My.avia@yandex.ru, My.avia@live.com

XXУФА, Башкортостан /UFA, Bashkortostan ООО «Аксима хэндлинг»/Aksima Handling, LLC Tel.: +7 (347) 229 52 66, 8 917 40 50 102 e-mail: aksima@inbox.ru

XXХАБАРОВСК, Россия / KHABAROVSK, Russia Аэропорт, 2 этаж/Airport, 2 fl., tel.: (4212) 26 20 27 Касса № 2/cash-desk № 2, t/f: (4212) 26 20 28, e-mail: khv262@mail.ru

XXХАРБИН, Китай / Harbin, China Tel: 0451-82894212, 15046000998 E-mail: liliya3832@mail.ru, 15146009365@mail.ru

XXХУДЖАНД, Таджикистан / HUDJAND, Tadjikistan Аэропорт, гостиница/Airport, hotel Tel: 8 10 (992 907) 55 30 30, 8 10 (922 474) 48 04 64 E-mail: faeton@sugdien.com

XXЧЕЛЯБИНСК, Россия Аэропорт, зал вылета международных рейсов Тел.: +7 (351) 778-30-08, 8-963-073-82-14, e-mail: predstavitel74@gmail.com, gveiser@mail.ru ул. Цвиллинга, 28, тел.:8(351)2-400-600, факс: 2-634-510 8-963-460-93-99, e-mail: avia@avia-service.com

CHELYABINSK, Russia Airport, international flights terminal, Tel.: +7 (351) 778-30-08, 8-963-073-82-14, e-mail: predstavitel74@gmail.com, gveiser@mail.ru Cvillinga str., 28, tel.:+7(351)2-400-600, fax: (351) 2-634-510 8-963-460-93-99, e-mail: avia@avia-service.com

XXЧИТА, Россия / CHITA, Russia Ул. Ленина, 55/Lenin str., 55, tel.: (3022) 45 05 05, fax: (3022) 45 60 10 Аэропор/Airport, tel.: (3022)41 20 10, e-mail: avia@02sht.ru

XXЯКУТСК, Россия / JAKUTSK, Russia Пр. Ленина, 23/Lenin str., 23 Tel/fax: (4112) 43 52 92, 8 924 872 80 05, 8 914 234 77 26 e-mail: lena27@aviaflight.ru

154

полезная информация

 Правила поведения пассажиров на борту воздушного судна ОАО «Авиакомпания «Уральские авиалинии»

1. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

1.1. Воздушный транспорт является отраслью, связанной с повышенной опасностью. Защита пассажиров и членов экипажей воздушных судов от актов незаконного вмешательства в деятельность гражданской авиации, а также обеспечение безопасности полетов являются главным приоритетом в деятельности авиакомпании и обеспечиваются широким комплексом мер, основой реализации которого является выполнение установленных норм, правил и процедур всеми участниками воздушных перевозок. 1.2. Настоящие «Правила поведения пассажиров на борту воздушного судна ОАО «Авиакомпания «Уральские авиалинии» (далее — Правила) разработаны и введены в действие в целях обеспечения безопасности полетов, повышения уровня комфорта пассажиров, предупреждения совершения различных правонарушений на борту воздушных судов авиакомпании. 1.3. Поведение пассажира на борту воздушного судна и соблюдение им установленных правил являются важной составляющей обеспечения безопасности выполняемого полета.

2. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ ПАССАЖИРА 2.1. ПАССАЖИР ИМЕЕТ ПРАВО:

1) требовать предоставления услуг, предусмотренных условиями договора воздушной перевозки; 2) обращаться к членам экипажа и требовать у них защиты в случаях, если его жизни, здоровью или личному достоинству угрожает опасность; 3) предложить свои услуги при оказании медицинской помощи пассажирам (если приемлемо) и/или как помощника при подготовке к аварийной посадке.

2.2. ПАССАЖИР НА БОРТУ ВОЗДУШНОГО СУДНА ОБЯЗАН:

1) соблюдать настоящие Правила; 2) безоговорочно выполнять требования командира воздушного судна и рекомендации других членов экипажа, связанные с обеспечением безопасности полета: • занять место в салоне самолета в соответствии с посадочным талоном, а в случае необходимости, в целях обеспечения безопасности полета — в соответствии с указанием членов экипажа воздушного судна; • разместить ручную кладь и личные вещи в специально отведенных местах, указанных бортпроводником; • застегнуть привязные ремни при включении табло «Застегните ремни» и оставлять их застегнутыми до выключения предупреждающего табло.

2.3. ПАССАЖИРУ ЗАПРЕЩАЕТСЯ:

• курить, в том числе электронные сигареты, в течение всего полета; • употреблять спиртные напитки, кроме тех, которые предложены на борту воздушного судна; • употреблять наркотические или психотропные вещества; • создавать условия, некомфортные для остальных пассажиров; • входить в кабину пилотов и вмешиваться в действия летного экипажа; • отвлекать или создавать препятствия членам экипажа при выполнении ими своих обязанностей, а также давать им указания, касающиеся выполнения полета; • пользоваться электронными приборами и средствами связи (в т. ч. мобильными телефонами) во время руления, взлета и посадки самолета;

155

• повреждать (выводить из строя) принадлежащее авиакомпании имущество или оборудование воздушного судна и/или выносить его с борта самолета; • использовать аварийно-спасательное оборудование без соответствующих указаний экипажа; • покидать свое место при рулении самолета, на этапах взлета, набора высоты, снижения и посадки при включенном табло «Пристегните ремни»; • совершать хулиганские поступки и действия, унижающие честь и достоинство окружающих, а также действия, которые могут провоцировать агрессивные действия со стороны других лиц; • неуважительно и агрессивно относиться к другим пассажирам и членам экипажа (повышать голос, сквернословить в адрес окружающих пассажиров или оскорблять бортпроводников и т. п.); • выходить из самолета без разрешения командира воздушного судна (членов экипажа); • проносить в салон оружие или его имитацию; • осуществлять другие неадекватные действия, которые могут создать угрозу здоровью и жизни пассажиров или повлиять на безопасность выполняемого полета; • запрещается производить фото- и видеосъемку членов экипажа воздушного судна и пассажиров без их согласия. В соответствии со ст. 152.1 Гражданского кодекса Российской Федерации «использование изображения гражданина (в том числе его фотографии, а также видеозаписи) допускается только с согласия этого гражданина.» Пассажир, совершивший указанные выше действия, а также не выполняющий требования членов экипажа по соблюдению норм и правил обеспечения безопасности полета и авиационной безопасности, признается нарушителем настоящих Правил. За нарушение установленных Правил при выполнении полета на внутренних воздушных линиях Российской Федерации пассажир несет ответственность в соответствии с требованиями действующего российского законодательства, а при полетах на международных авиалиниях — в соответствии с требованиями международного воздушного права (международных конвенций) и законодательства страны назначения или страны промежуточной посадки, независимо от страны регистрации или эксплуатации воздушного судна.

3. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ПАССАЖИРОВ ЗА НАРУШЕНИЕ ПРАВИЛ ПОВЕДЕНИЯ НА БОРТУ ВОЗДУШНОГО СУДНА

3.1. Для обеспечения безопасности пассажиров и членов экипажа воздушного судна на основании статьи 107 Воздушного кодекса Российской Федерации авиакомпания (перевозчик) имеет право в одностороннем порядке расторгнуть договор воздушной перевозки пассажира в случаях: 1) если состояние здоровья пассажира воздушного судна требует особых условий воздушной перевозки либо угрожает безопасности самого пассажира или других лиц, что подтверждается медицинскими документами, а равно создает беспорядок и неустранимые неудобства для других лиц;

2) нарушения пассажиром воздушного судна Правил поведения на борту воздушного судна, создающего угрозу безопасности полета воздушного судна либо угрозу жизни и здоровью других лиц, а также невыполнения пассажиром воздушного судна распоряжений командира воздушного судна, предъявленных в соответствии со статьей 58 Воздушного кодекса РФ; 3) наличия в вещах, находящихся при пассажире, а также в багаже, грузе запрещенных к воздушной перевозке предметов или веществ.

3.2. В СООТВЕТСТВИИ С ПОЛОЖЕНИЯМИ СТАТЬИ 58 ВОЗДУШНОГО КОДЕКСА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ КОМАНДИР ВОЗДУШНОГО СУДНА ИМЕЕТ ПРАВО:

1) в целях обеспечения безопасности полета отдавать распоряжения любому находящемуся на борту воздушного судна лицу и требовать их исполнения; 2) применять все необходимые меры, в т.ч. меры принуждения, в отношении лиц, которые своими действиями создают непосредственную угрозу безопасности полета и отказываются подчиняться распоряжениям командира воздушного судна; 3) по прибытии самолета на ближайший аэродром удалить таких лиц с борта воздушного судна, а в случае совершения деяния, содержащего признаки преступления, передать их правоохранительным органам.

3.3. В СООТВЕТСТВИИ С КОНВЕНЦИЕЙ «О ПРЕСТУПЛЕНИЯХ И НЕКОТОРЫХ ДРУГИХ ДЕЙСТВИЯХ, СОВЕРШАЕМЫХ НА БОРТУ ВОЗДУШНОГО СУДНА» (ТОКИО, 1963) И СЛОЖИВШЕЙСЯ В МЕЖДУНАРОДНОЙ ГРАЖДАНСКОЙ АВИАЦИИ ПРАКТИКОЙ ЕЕ ПРИМЕНЕНИЯ ЛЮБОЙ ЧЛЕН ЭКИПАЖА ВПРАВЕ:

1) предпринять разумные превентивные меры без разрешения командира воздушного судна, если имеются достаточные основания полагать, что такие меры необходимо предпринять немедленно для обеспечения безопасности воздушного судна либо находящихся на нем лиц и имущества; 2) прекратить обслуживание алкогольными напитками пассажиров, находящихся в состоянии как алкогольного опьянения, так и любой другой интоксикации; 3) изъять у пассажиров на время полета (с последующим возвратом по окончании полета) принадлежащие им спиртные напитки, в том числе приобретенные в магазинах беспошлинной торговли и на борту самолета. В случае прекращения по инициативе авиакомпании (перевозчика) действия договора воздушной перевозки вследствие нарушения пассажиром подпункта 2 пункта 3.1 настоящих Правил сумма, уплаченная за воздушную перевозку, пассажиру воздушного судна не возвращается.

156

cеть продаж

Минимальные тарифы / Все льготы / Бронирование билетов / Обслуживание по кредитным картам / Доставка билетов

Фирменные авиакассы: ЕКАТЕРИНБУРГ: • А/п Кольцово, терминал А, 2-й этаж КРУГЛОСУТОЧНО • Ул. 8 Марта, 8 Д (ТЦ «Мытный двор») • Ул. 8 Марта, 46 (ТЦ «Гринвич», холл, 1 этаж) • Ул. 8 Марта, 46 (ТЦ «Гринвич», Гипербола) • Ул. 8 Марта, 149 (ТЦ «Мегаполис») • Ул. Амундсена, 65 (ТЦ «КИТ», цокольный этаж) • Ул. Большакова, 97 («СКБ-Банк») • Ул. Гагарина, 14 («Росгосстрах Банк») • Ул. Малышева, 5 (ТРЦ «Алатырь», 1-й этаж) • Ул. Минометчиков, 3 (ТЦ «Ханой») • Ул. Ясная, 2 (ТРЦ «Фан Фан», 1-й этаж) ЧЕЛЯБИНСК: • Ул. Ленина, 33, тел.: (351) 265-94-08 • Ул. Карла Либкнехта, 28, тел.: (351) 723-02-58, +7 (912) 473-76-73 КАМЕНСК-УРАЛЬСКИЙ: • Ул. Суворова, 24 (ТРЦ «МЕГАМАРТ»), тел.: (3439) 379-907 НИЖНИЙ ТАГИЛ: • Ул. Ленина, 22 (ТЦ «Александровский Пассаж»), тел.: (3435)49-91-92 НОВОУРАЛЬСК: • Ул. Комсомольская, 12 («МДМ Банк»), тел.: (34370) 2-30-03 ОЗЕРСК: • Ул. Октябрьская, 3, тел.: (35130) 298-98 ВЕРХНЯЯ ПЫШМА: • Ул. Ленина, 34, тел.: (34368) 503-29

МОСКВА: • А/п Домодедово. Кассы № 105, 106 • Метро «Кропоткинская», Соймоновский пр., 7-1, тел.: (495) 777-51-88 • Павелецкий вокзал. Касса № 25, тел.: 8 (903) 273-51-47, 8 (926) 998-25-75 САМАРА: • Ул. Мичурина, 78, БЦ Миллениум, 1 эт., тел: (846) 374-14-11 НОВОСИБИРСК: • Ул. Романова, 30, тел.: (383) 209-05-70 • Ул. Карла Маркса, 3, ТЦ «Версаль», тел.: (383) 240-91-99 • Красный проспект, 99, тел.: (383) 325-25-22 • А/п Толмачево, 2-й этаж, оф. 333 ИРКУТСК: • Ул. Ленина, 24, тел.: (3952) 20-20-35 АНГАРСК: • Ул. Горького, 22, ТК «Центр», тел.: (3955) 521-802 КРАСНОДАР: • Ул. Красная, 164, тел.: (861) 255-82-49 • Ул. Красная, 133, тел.: (861) 255-26-12 • Аэропорт, зал прилета российских авиалиний, тел.: (861) 263-66-08, krr@azimut2000.ru ЧИТА: • Ул. Ленина, 26, тел.: (3022) 41-05-18 • Ул. Амурская, 96а, ТЦ «Grand City», тел.: (3022) 21-22-26 АНАПА: • Аэропорт, зал прилета российских авиалиний, тел.: (86133)984-29, e-mail: ana@azimut2000.ru

8 800 77 00 262 СЛУЖБА ПОДДЕРЖКИ ПАССАЖИРОВ 24 ЧАСА

on-line консультант на сайте

w w w.uralairlines.com

311-11-11

158

 СПЕЦИАЛЬНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ / РАННЕЕ БРОНИРОВАНИЕ

ТУРЦИЯ

ГРЕЦИЯ

ИСПАНИЯ

7 ночей

6 ночей

7 ночей

ОТ 22 400 РУБ.*

ОТ 32 700 РУБ.*

ОТ 45 000 РУБ.*

Раннее бронирование

ЕГИПЕТ

ТАИЛАНД

ОАЭ

10 ночей

6 ночей

7 ночей

ОТ 24 600 РУБ.*

ОТ 36 800 РУБ.*

ОТ 32 600 РУБ.*

СОЧИ

САНКТ-ПЕТЕРБУРГ

КРЫМ

7 ночей

6 ночей

7 ночей

ОТ 29 500 РУБ.*

ОТ 26 500 РУБ.*

ОТ 18 050 РУБ.*

* стоимость указана на одного человека при размещении в номере ½ DBL и может изменяться в зависимости от даты вылета. Сборы оплачиваются дополнительно.

159

 СПЕЦИАЛЬНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ ПО ВСТУПЛЕНИЮ В СЕТЬ КЛУБА ПУТЕШЕСТВИЙ «КРЫЛЬЯ» ОТКРОЙТЕ ТУРАГЕНТСТВО ПОД ИЗВЕСТНЫМ БРЕНДОМ. БЕЗ ВСТУПИТЕЛЬНОГО ВЗНОСА! ВЫГОДНОЕ И НАДЕЖНОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО:

УДОБНАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ РАБОТЫ:

• Отсутствие разового сбора за вступление в сеть • Индивидуальный подход к размеру роялти • Известный, раскрученный бренд: 12 лет на рынке • Стабильность в любой экономической ситуации • Широкий спектр предоставляемых услуг: туры в любую точку мира, авиа- и ж/д билеты на все направления

• Сотрудничество со всеми ведущими туроператорами • Заявки курируют опытные специалисты Клуба, что помогает избежать ошибок, возникающих при автоматическом бронировании через систему • Доступ к пользованию удобной onlineсистемой по продаже авиа и ж/д билетов • Подбор тура на сайте Клуба для физических лиц с возможностью выбора офиса для оформления

ГОТОВАЯ СТРАТЕГИЯ: • Готовый brand-book для оформления офисов • Рекламная поддержка бренда • Помощь в организации бизнес-процессов • Совместная подготовка персонала • Скидки на обучение в школе туризма для сотрудников агентства • Возможность участия в бонусных программах туроператоров • Пользование услугами единого call-центра

+7 (343) 311-11-11; +7 (343) 379-23-38. booking@clubwings.ru

www.clubwings.ru

311-11-11

160

Авиа- и ж/д билеты / Туры по России и за рубеж / Деловые поездки, выставки

 ОФИСЫ КЛУБА ПУТЕШЕСТВИЙ «КРЫЛЬЯ» СВЕРДЛОВСКАЯ ОБЛАСТЬ: ЕКАТЕРИНБУРГ

•Ул. Мамина-Сибиряка, 52. Центральный офис. Авиаагентство: +7 (343) 379-23-41. Турагентство: +7 (343) 379-23-40. Отдел по работе с корпоративными клиентами: +7 (343) 379-23-34 •Ул. Комсомольская, 53 (угол с ул. Малышева). Авиаагентство. Турагентство. Ж/д касса. Тел.: + 7 (343) 374–02–29, 374–03–19 •Ул. 8 Марта, 120. Турагентство: + 7 (343) 263–70–34. Авиаагентство. Ж/д касса: +7 (343) 263–70–36 •Ул. Шварца, 18, кор. 1. Авиаагентство: +7 (343) 218-66-06. Ж/д касса: +7 (343) 218-66-05. Турагентство: +7 (343) 218-66-38 •Ул. Кузнецова, 2. Авиаагентство. Ж/д касса. Турагентство. Тел.: +7 (343) 331-27-62

ВЕРХНЯЯ ПЫШМА

• Ул. Ленина, 34. Тел.: +7 (34368) 5-03-29. Авиаагентство. Турагентство. Ж/д касса

НИЖНИЙ ТАГИЛ

• Пр. Ленина, 63. Тел.: +7 (3435) 41-13-43, 41-77-05 Авиаагентство. Турагентство. Ж/д касса

ПЕРВОУРАЛЬСК

•Ул. Герцена, 2/25. Тел.: +7 (3439) 64-10-00, факс: +7 (3439) 64-10-49. Авиаагентство. Турагентство

ЗАРЕЧНЫЙ

•Ул. Алещенкова, 11, офис 77. Тел.: +7 (34377) 3-90-00. Авиаагентство. Турагентство. Ж/д касса

ЧЕЛЯБИНСКАЯ ОБЛАСТЬ ЧЕЛЯБИНСК

•Ул. Ленина, 33 (офис на 1-м этаже). Авиаагентство. Ж/д касса. Турагентство. Тел.: +7 (351) 265-94-08, 268-95-83, 268-95-84, 268-95-85 •Ул. К. Либкнехта, 28. Авиаагентство. Ж/д касса. Тел.: +7 (351) 723-02-58

ОЗЕРСК

•Ул. Октябрьская, 3. Тел.: +7 (35130) 2-98-98. Авиаагентство. Ж/д касса. Турагентство

ТЮМЕНСКАЯ ОБЛАСТЬ / ТЮМЕНЬ

•Ул. Мельникайте, 116. Тел.: +7 (3452) 75-45-85. Авиаагентство. Ж/д касса

САМАРСКАЯ ОБЛАСТЬ / САМАРА

ул. Мичурина, 78, БЦ Миллениум, 1 эт., +7 (846) 374-14-11. Авиаагентство. Ж/д касса

НОВОСИБИРСКАЯ ОБЛАСТЬ НОВОСИБИРСК

•Ул. Романова, 30. Тел.: +7 (383) 209-05-70. Авиаагентство. Турагентство. Ж/д касса •Пл. К. Маркса, 3, ТЦ «Версаль», 1-й этаж. Тел.: +7 (383) 240-91-99. Авиаагентство. Ж/д касса •Пр. Красный, 99. Тел.: +7 (383) 311-02-83. Авиаагентство, ж/д касса.

ИРКУТСКАЯ ОБЛАСТЬ ИРКУТСК

•Ул. Ленина, 24. Тел.: +7 (3952) 20-20-35, 20-37-72. Авиаагентство. Ж/д касса. •Мкр. Зелёный, 1а. Тел.: +7 (3952) 37-01-08. Авиаагентство. Ж/д касса

АНГАРСК

•Ул. Горького, 22, ТК «Центр». Тел.: +7 (3955) 52-18-02. Авиаагентство. Ж/д касса

ЗАБАЙКАЛЬСКИЙ КРАЙ / ЧИТА

• Ул. Ленина, 26. Тел.: +7 (3022) 41-05-18, 41-12-72. Авиаагентство. Ж/д касса • Ул. Амурская, 96а, ТЦ «Grand City», 1-й эт. Тел.: +7 (3022) 21-22-26. Авиаагентство. Ж/д касса

Дом с видом на счастье! Дом с видом на счастье!

Последние два дома в первой очереди Последние дома в первой подва ценам 2014 года! очереди по ценам 2014 года! реклама

(343) 213-11-39, 8-919-381-6363 (343) 213-11-39, 8-919-381-6363 www.dubrava.su www.dubrava.su