uam #72 by UAM

18+

URAL AIRLINES MAGAZINE №3 (72) МАЙ / ИЮНЬ 2013

www.uam.ru

Дорогие друзья! Хочу поздравить вас с началом летнего сезона, который традиционно открывается майскими каникулами. Пришло время отдохнуть. Авиакомпания неплохо поработала — по итогам первого квартала 2013 года «Уральские авиалинии» вышли на пятое место по объему перевозок в России. За успехи 2012 года «Уральские авиалинии» отмечены премией «Крылья России» в номинации «Авиакомпания года — пассажирский перевозчик на внутренних воздушных линиях в группе II». Во многом это и ваша заслуга — тех, кто выбрал для своего путешествия нашу авиакомпанию. В мае «Уральские авиалинии» традиционно приглашают в полет ветеранов Великой Отечественной войны — тех, кому мы обязаны мирным небом. Участники и инвалиды войны могут совершить перелет в города-герои к своим друзьям-однополчанам или родственникам бесплатно. Это принципиальная позиция «Уральских авиалиний». Помимо этого, мы приглашаем всех открыть для себя новые направления. Так, в этом летнем сезоне появятся новые города — Нижневартовск и Улан-Удэ, куда будут выполняться ежедневные рейсы из Москвы. Откроются новые рейсы на популярные морские курорты Болгарии, Испании, Греции, Кипра и Италии, а также сохранятся наши постоянные направления — Чехия и Германия. Счастливого полета!

Генеральный директор АК «Уральские авиалинии» С. Н. Скуратов

Dear friends! I would like to welcome you all to the beginning of a new summer season, which traditionally starts with May holidays. It is time for vacation. The airline has done a good job. Following the results of the first quarter 2013 Ural Airlines was fifth in the volume of transportations in Russia. Thanks to the success achieved in 2012, Ural Airlines received the ‘Wings of Russia’ award in the nomination ‘Airline of the Year – Domestic Passenger Carrier, Group II’. In many ways this was possible thanks to You, those who have chosen to travel with our airline. In May Ural Airlines traditionally welcomes on board the veterans of the Great Patriotic War, those to whom we owe a peaceful sky. Veterans and disabled veterans can fly free of charge to hero cities to see their friends and fellow soldiers. This is a fundamental principle for Ural Airlines. Moreover we invite everyone to discover new destinations. This summer season we open new daily flights from Moscow to Nizhnevartovsk and Ulan-Ude. There will be new flights to the popular sea resorts in Bulgaria, Spain, Greece, Cyprus and Italy as well as our regular ones to the Czech Republic and Germany.

Have a nice flight! Director General of Ural Airlines Sergei Skuratov

URAL AIRLINES MAGAZINE ВАШ ПЕРСОНАЛЬНЫЙ ЭКЗЕМПЛЯР МОЖЕТЕ ВЗЯТЬ ЕГО С СОБОЙ №3 (72) МАЙ / ИЮНЬ 2013

На обложке: На улицах Джодхпура. Раджастан, Индия. Фото: Marji Lang

РУКОВОДИТЕЛЬ ПРОЕКТА, ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР Ксения Николаева; uam@uam.ru АРТ-ДИРЕКТОР КЕКС; kekc@uam.ru ДИЗАЙН, ВЕРСТКА, ПРЕПРЕСС Константин Зубов, Сергей Копылов; design@uam.ru ЛИТЕРАТУРНЫЙ РЕДАКТОР Вера Вовчек КООРДИНАТОР ПРОЕКТА Елена Епифанова; elena@uam.ru

АВТОРЫ Кристина Нарушева Игорь Цалер Юлиана Новосёлова Александр Владимиров Галина Сахарова Елена Грибкова Анна Асташкина Дмитрий Иванов Дмитрий Елизаров

ФИНАНСОВЫЙ ДИРЕКТОР Илона Шляпникова ТЕХНИЧЕСКИЙ ДИРЕКТОР Александр Важенин ТРАНСПОРТ Владимир Мерзликин АДРЕС РЕДАКЦИИ

ФОТО Максим Бедолага, Marji Lang, Claire Shen, Jose Sosa, Peter Lovás, Алексей Кузнецов, Gian Marco Valente, Иван Тихий, Leela Ryonkul, Miroslava Arnaudova, Дмитрий Елизаров

620062, Екатеринбург, ул. Гагарина, 8, офис 811 тел.: (343) 376-26-00, 376-25-00; uam@uam.ru архив: issuu.com/uam.ru

РЕКЛАМА В ЖУРНАЛЕ ДИРЕКТОР ОТДЕЛА РЕКЛАМЫ

МЕНЕДЖЕРЫ ОТДЕЛА РЕКЛАМЫ

ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО В МОСКВЕ

Оксана Манторова reklama@uam.ru

Наталья Кожевникова, nata@uam.ru Екатерина Гнатюк, ekat@uam.ru Екатерина Ушакова, e.ushakova@uralairlines.ru Милена Войнова, milena@uam.ru

Ольга Койнова uammoscow@uam.ru тел.: (495) 500-85-61

УЧРЕДИТЕЛИ ОАО «Авиакомпания «Уральские авиалинии». 620025, Екатеринбург, пер. Утренний, 1г, Тел.: (343) 272-60-00, 272-60-82 info@uralairlines.ru; www.uralairlines.com ООО «Скай Медиа Групп» 620062, Екатеринбург, ул. Гагарина, 8, офис 811 Тел.: (343) 376-26-00, 376-25-00 ИЗДАТЕЛЬ ООО «Скай Медиа Групп» Главный редактор: Николаева Ксения Владиславовна ИЗДАНИЕ ЗАРЕГИСТРИРОВАНО в Федеральной службе по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (РОСКОМНАДЗОР) Свидетельство о регистрции ПИ № ФС 77-45714 от 01.07.2011. ЖУРНАЛ РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ бесплатно на рейсах авиакомпании «Уральские авиалинии», в авиакассах и представительствах авиакомпании, а также в VIP-терминале аэропорта Кольцово (Екатеринбург).

Все права защищены. Перепечатка или другое использование материалов возможно только с согласия издателя. Использование материалов без согласия издателя является нарушением законодательства, влекущим гражданскую, административную и уголовную ответственность. Права и интересы издателя UAM защищаются Группой правовых компаний ИНТЕЛЛЕКТ-С. Подписано в печать 25.04.2013 Распространяется с 05.05.2013 Тираж 50 000 экз. отпечатан в типографии ScanRus OY, Koivusaarentie 10, Helsinki, Finland www.scanrus.org

Интернет-поддержка Тел.: (343) 3790000 www.extrim.it AНГЛИЙСКАЯ ВЕРСИЯ

Эксперты перевода www.investnik.ru

Если с вами летит ребенок, попросите у бортпроводника детскую книжку «Летучий кораблик»!

«Уральские авиалинии» — авиакомпания-партнер Сети «ТБГ. Туристические бренды»

В НОМЕРЕ

19. СНЯТСЯ ЛЮДЯМ ИНОГДА ГОЛУБЫЕ ГОРОДА… 27. КЕЛЬН. ОТПРАВНАЯ ТОЧКА 30. ИТАЛИЯ. СОКРОВИЩА ХОЛМОВ РИМИНИ 35. ХОРВАТИЯ. «ДОБРОДОШЛИ» В РОВИНЬ! 46. НЕСЕБР. МУЗЕЙ НАД ВОДОЙ 54. СКАГЕН. СВИДАНИЕ ДВУХ МОРЕЙ 88. РИМ. ПАПА УШЕЛ, ПАПА ПРИШЕЛ

94. УОЛЛИС & ЭДДИ. ОТРЕКАЮТСЯ ЛЮБЯ 102. ПАРИЖ 40-Х. МОДА НЕПОВИНОВЕНИЯ 124. HARLEY-DAVIDSON. 110 ЛЕТ СВОБОДЫ 136. ГУРМАН-ВОЯЖ. ВОСПИТАНИЕ ВКУСА

140. БУРДЕН. ПУТЕШЕСТВИЕ ВОКРУГ СВЕТА 150. ЖЕНОЛЬЕ. СИНОНИМ КАЧЕСТВА 164. ФИНАНСЫ. СПАСИТЕ НАШИ ДЕНЬГИ! 12

ВРЕМЯ ПУТЕШЕСТВОВАТЬ

«Демарш Энтузиастов»

Александр Филиппенко, советский и российский актер театра и кино, народный артист России везет очередной моно-спектакль под названием «Довлатовские чтения». Это программа о далеких неспокойных шестидесятых. Программа, с которой, по словам артиста, ему очень хотелось бы поделиться с нынешним зрителем. Александр Филиппенко уже давно занимается литературными чтениями. Он один на сцене заменяет всех персонажей, за что критики окрестили его непревзойденным мастером этого сложного жанра. Филиппенко же добавляет, что он не только единственный актер, но и сам себе режиссер и даже администратор. В программу также войдут произведения Жванецкого, Окуджавы и Аксенова. 7 июня Екатеринбург, Дворец Молодежи

Премьера в «Опере»

Ждем Стинга

Английский музыкант и певец Стинг отметил 25-летие сольной карьеры выпуском соответствующего сборника, но для полного счастья он отправился в мировое турне Back To Bass, которое уже много месяцев сотрясает лучшие арены Европы и Америки. К счастью, в гастрольный график попала и Россия: услышать хиты интеллигентного басиста в живом исполнении сможет публика в Казани, Самаре, Челябинске и Екатеринбурге. Стинг с увлечением занимался классической музыкой и выступал с симфоническим оркестром, но сейчас он переживает период возврата к своим рок- и поп-корням. Так что на сцене с бас-гитарой и с вышколенной группой музыкантов на подхвате знаменитый англичанин чувствует себя в родной стихии. Турне Стинга 21 июля, Казань, «Татнефть-Арена» 22 июля, Самара, Дворец спорта 24 июля, Челябинск, ледовая арена «Трактор» 25 июля, Екатеринбург, КРК «Уралец»

Зрители Екатеринбургского театра оперы и балета смогут насладиться тонкой символикой образов и поистине шекспировским накалом страстей в новой постановке оперы Дж. Верди «Отелло». Это одна из сложнейших для исполнения опер, не только по составу исполнителей, но и по своей внутренней психологической насыщенности. История Отелло — не бытовое убийство на почве ревности. Попытка сломить, оказать психологическое давление на личность — вот что, по мнению режиссера-постановщика оперы Игоря Ушакова, является движущей силой в этом сюжете. Поиск необычного визуального ряда, включая костюмы и декорации, — это то, что в данной постановке обязательно должно впечатлить зрителя. Воплощать замысел приглашены дирижер-постановщик Павел Клиничев (Большой театр), режиссер-постановщик Игорь Ушаков (Большой театр), художник-постановщик Алексей Кондратьев (Театр «Ленком»). 16, 17, 18, 19 мая Екатеринбург, Театр оперы и балета

toyota-ekaterinburg.ru

ВРЕМЯ ПУТЕШЕСТВОВАТЬ

Шведские классики

На живописном стокгольмском острове Юргорден начал работу музей ABBA — целое интерактивное путешествие, посвященное одному из самых успешных проектов в истории мировой музыкальной индустрии. В музее можно постоять на одной сцене с участниками ABBA, заглянуть в легендарную звукозаписывающую студию Polarstudion и даже примерить сценические костюмы великой четверки. Экспозиция сопровождается рассказами Бьорна, Агнеты, Фриды и Бенни, которые для музея своего имени дали специальные интервью. Если повезет, вы услышите, как в своей студии на пианино играет сам Бенни Андерссон: инструмент в музее в реальном времени воспроизводит те же мелодии, которые наигрывает музыкант в данную минуту у себя дома. С 7 мая Музей ABBA Стокгольм, Юргордсвэген 68 www.abbathemuseum.com

По Франции в сотый раз

Гонке «Тур де Франс» исполняется 100 лет: юбилейные соревнования стартуют в корсиканском городе Порто-Веккио: Корсика является единственным европейским регионом Франции, где еще ни разу не проходила самая престижная велосипедная гонка мира. Остров примет три первых этапа исторического заезда общей протяженностью в 3360 километров. Кроме езды по плоскости и покорения холмов лучших велогонщиков мира ждут сложные восхождения на горнолыжном курорте Альп-д’Юэз, после чего они финишируют в вечернем Париже. Нешуточная борьба развернется между испанцем Альберто Контадором, люксембуржцем Анди Шлеком и прошлогодним триумфатором «Тур де Франс» — четырехкратным олимпийским чемпионом сэром Брэдли Уиггинсом. 29 июня — 21 июля «Тур де Франс» www.letour.com

Боже, храни королеву

Этим летом сады Букингемского дворца станут местом массовых гуляний в связи с 60-летием коронации королевы Великобритании Елизаветы II. К юбилею приурочен четырехдневный Коронационный фестиваль с участием ведущих британских брендов из Ассоциации обладателей Королевского разрешения — официальных поставщиков двора. Достижения разместятся на четырех специализированных площадках по темам: дизайн и технологии, еда и напитки, стильные развлечения, дома и сады, а в саду на фоне Букингемского дворца состоится великолепное музыкально-танцевальное представление. Оценить британские традиции, технологии и инновации в Букингемском дворце — и, конечно, поздравить королеву — смогут 60 тысяч человек. 12—14 июля Коронационный фестиваль Лондон, Букингемский дворец

Екатеринбург, ул. Вайнера, 14 / Попова, 1 Тел.: +7 (343) 219-12-12, 371-21-04 www.goldnet.ru

‣‣время путешествовать

Снятся людям иногда голубые города… Юлиана Новоселова. Фото: Claire Shen, Jose Sosa, Steve McCurry

Немецкий писатель и философ Новалис в своем знаменитом романе «Генрих фон Офтердинген» обрек своего героя на долгие поиски цветка небесно-голубого цвета, символизирующего счастье. Найти его Генриху удалось только лишь во сне, высоко в горах. Где на самом деле произрастает тот цветок, по сей день неизвестно, зато туристы уже давно облюбовали города небесно-голубого цвета: испанский Хускар, марокканский Шефшауен и индийский Джодхпур.

Знак национального отличия

Еще совсем недавно кафиры, или «неверные», — все те, кто не исповедует ислам, — должны были держаться подальше от этого места. Поскольку Шефшауен, провинциальный марокканский городок, расположенный на склонах Рифских гор, в течение многих веков был священным для мусульман местом. В 1912 году испанские колонизаторы вступили в Шефшауен, и восемь лет спустя город был присоединен к так называемому Испанскому Марокко. Наплыва туристов это событие не вызвало, к тому же судьба первопроходцев, трех европейцев, рискнувших увидеть шахматные бело-голубые узоры, которыми пестрят местные дома, была незавидной. Один из смельчаков впоследствии спасся бегством, двум другим повезло меньше. В современном мире самобытный марокканский городок перестал быть запретным: ежегодно ради фантастических фотоснимков на фоне голубых декораций в Шефшауен прибывают туристы из всех уголков мира. И всем интересно: кто и когда раскрасил стены домов в оттенки синего цвета. Старожилы рассказывают, что в 1930-х годах в город прибыли еврейские беженцы, которые спасались на африканском континенте от гитлеровского гнета. Вынужденные переселенцы стали окрашивать дома синькой, тем самым давая понять, что здесь живут «свои».

Где?

Шефшауен, Марокко

Как добраться?

Автобусы в Шефшауен отправляются из Фесы, Касабланки, Тетуана, Рабата, Мекнеса, Сеуты и Тангиера. Проще всего добраться до Медины и затем пешком исследовать город.

Смурфы живут здесь!

Многие годы Хускар, деревушка на юге Испании, выглядела так, как и полагалось среднестатистическому андалусскому селению: витиеватые узенькие улочки, начисто выбеленные стены и чешуйчатые крыши из темно-коричневой черепицы. Но однажды компания Sony Pictures заявила на весь мир, что после долгих поисков нашла идеальную площадку для съемок своего нового фильма «Смурфики 3D». И эта площадка — деревушка Хускар. Правда, для того чтобы стать обителью голубых мультяшных существ, ей потребовалось «сменить масть». Полсотни маляров, четыре тысячи литров краски — и спустя семь дней скромные жилища Хускара предстали в новом облике. Размеренная жизнь в испанской деревушке осталась в прошлом, но это пришлось по душе местному населению. И когда в декабре 2011 года Sony Pictures была готова вернуть домам утраченную белизну, жители Хускара почти единодушно выступили против. Что неудивительно: обновленную деревеньку с тех пор, как она заметно посинела, посетило более 80 тысяч туристов из разных стран мира. А на какую сумму здесь было приобретено разнообразных сувениров с символикой смурфиков, сосчитать и вовсе не представляется возможным.

Где?

Хускар, Серрания-де-Ронда, провинция Малага, Испания

Как добраться?

Доехать до Хускара можно на автобусе с автовокзала Ронды. Время в пути полтора часа. Такси довезет за 40 минут.

Враг термитов и москитов

На карте пустынного индийского штата Раджастан, окрашенного в песочно-рыжие краски, Джодхпур выглядит небесно-голубым морем. А все потому, что старинные дома города, основанного в середине XV века, имеют благородный лазоревый цвет. Обычай окрашивать дома в голубой пришел вместе с основателем города, махараджей Рао Джодаджи. Он полагал, что жилища брахманов, верховных священнослужителей в индуизме, должны отличаться от всех прочих. Однако вскоре даже те, кто весьма далек от высшего жреческого сословия, принялись выкрашивать дома во все оттенки синего. Простой народ так объяснял свои действия: голубая окраска — прекрасная защита зданий от термитов, из-за которых Индия ежегодно терпит убытки в миллионы рупий. Есть еще одна версия. Джодхпур славится жарким пустынным климатом, температура в домах местных жителей порой достигает 40 градусов. И индийцы уверены, что голубой цвет, в который также выкрашены внутренние стены жилищ, поглощает жару. И, наконец, москиты по неведомой причине пролетают мимо голубых домов.

Где?

Джодхпур, Раджастан, Индия

Как добраться?

В аэропорт Джодхпура выполняются рейсы из Дели и Бомбея с пересадкой в Джайпуре и Удайпуре. Ежедневно из Джайсалмера, Дели, Джайпура отправляются экспресс-поезда.

‣‣время путешествовать

Москва — Кельн, 3 раза в неделю

Отплываем из Кельна Игорь Цалер. Фото: Peter Lovás

Бокал шампанского пригублен, команда теплохода представлена пассажирам на палубе, прозвучала рында — значит, очередная группа счастливчиков отправляется в путь по тихим водам Рейна, которые идеально подходят для теплоходных круизов. Тем временем к причалам с судами разных компаний уже спешат новые ценители водных прогулок, предвкушающие романтичный вояж. Точка старта — набережная Кельна.

Европа вдоль реки

По дамбе вдоль канала катятся велосипедисты, по другой стороне несутся скоростные электрички, а мимо по речной глади снуют баржи с песком и углем — путешествие начинается! Круиз по Рейну позволяет не только посетить колоритные европейские достопримечательности на берегах великой реки, но и насладиться атмосферой морского путешествия — с ночными швартовками, брызгами в лицо и гудками проплывающих мимо сухогрузов. Рейн — оживленная судоходная артерия, порты (и даже страны!) быстро сменяют друг друга, по берегам мелькают симпатичные деревеньки со шпилями и мельницами, так что скучать от однообразного ландшафта в таком круизе не придется.

Корабль мечты

На речном вокзале Кельна можно выбрать поездку по вкусу: от краткого трехчасового круиза до путешествия, длящегося несколько суток, с богатой экскурсионной программой. Обычно для круизов по Рейну используются длинные и плоские теплоходы, открытая терраса которых отведена под тенты, шезлонги и лежаки для пассажиров. Здесь же — маленький бассейн и поле для мини-гольфа, на носу установлены деревянные скамейки, с которых можно любоваться закатами, в хвосте — бар. На нижней палубе — небольшие окна, зато каюты средней и верхней палуб оснащены «французскими окнами» во всю стену. Окно можно открыть, и тогда от проносящихся мимо вод Рейна вас отделяют только поручни.

Куда плывем? Кельн — Франкфурт-на-Майне

Маршрут пролегает через симпатичные городки Трабен-Трарбах и Рюдесхайм с заходом в Кобленц с мостом через реку Мозель и «Немецким углом» — косой при впадении Мозеля в Рейн, на которой установлена монументальная статуя кайзера Вильгельма I. Путешествие заканчивается во Франкфурте: если запланировать круиз на конец августа, можно как раз застать Фестиваль Набережной музеев, крупнейшее культурное событие Германии.

Кельн — Амстердам — Роттердам — Антверпен

Маршрут длиной около 1200 километров проходит по дельтам Рейна, Мааса и Шельды, с заходом в порты Германии, Нидерландов и Бельгии. Среди главных аттракционов — старинный голландский городок Хорн, поездка в амстердамский парк Кекенхоф с полями тюльпанов, уходящими за горизонт, уютные улочки Гента и Брюгге.

Под аккомпанемент кельша

Чтобы не пропустить время схода на берег, стоит включить телевизионный канал, который транслирует GPS-карту с указанием текущего положения теплохода. Кобленц? Амстердам? Базель? Пора выходить и знакомиться с новым городом. В каждом пункте остановки круиза проводится обзорная экскурсия. За дополнительную плату возможны выездные экскурсии: нужно лишь заполнить форму и сдать ее администратору. После прогулки по средневековым улочкам — самое время подкрепиться, а так как круиз начинается в Кельне, непременным атрибутом каждого обеда и ужина является бутылочка-другая кельша. И даже прощальный капитанский ужин — не повод отказываться от любимого пива жителей Кельна!

Куда плывем? Кельн — Майнц — Шпайер — Кобленц

Маршрут путешествия включает в себя Мангейм, который называют «Городом квадратов» за планировку в виде улиц, перпендикулярных и параллельных стенам замка, Кель — город-спутник французского Страсбурга, который находится на другом берегу Рейна, и древнейший город Нидерландов — Неймеген.

Кельн — Амстердам — Дюссельдорф — Кобленц

Путь этого круиза пролегает по Германии, Голландии и Швейцарии. Обязательные места для посещения: Вормс, где Мартин Лютер сжег папскую буллу и дал толчок для движения Реформации, тихий Базель и древний кельтский город Брайзах-на-Рейне, место проведения Брайзахских фестивалей, которые проводятся все лето.

Кельн — Мерциг

Путь по рекам Рейн и Мозель позволит оценить естественную красоту Петли Саара (излучины реки Саар) и мощь Порта Нигра в Трире — самых больших античных ворот в мире. Посещение двух винодельческих деревень на Мозеле может стать началом знакомства с винной Германией.

САНКТ-ПЕТЕРБУРГ: Бол. Сампсониевский пр-т, 70а; Бол. Пушкарская ул., 46; ул. Уральская, д.10, к. 2, лит. А

ЕКАТЕРИНБУРГ Сакко и Ванцетти, 47; тел.: 228-11-22 Красноармейская, 66; тел.: 228-11-11 Малышева, 8, интерьерный центр ARCHITECTOR, 2 этаж; тел.: 287-12-21

РОСТОВ-НА-ДОНУ: ул. Текучева 139а, ИЦ Миллениум; КРАСНОДАР :ул.Бабушкина, д.293, ул.Северная, д.320/1

МОСКВА: ул. Ниж. Сыромятническая, 10 стр.3, 3 этаж (Центр Дизайна ARTPLAY на Яузе); Ленинский проспект, 66

‣‣время путешествовать

Рим и Римини — из Екатеринбурга

Сокровища холмов Римини

Игорь Цалер. Фото: Алексей Кузнецов, Gian Marco Valente

Каждый день тысячи туристов стремятся из терминала аэропорта имени Федерико Феллини к широким пляжам Римини. Но сводить весь отпуск к лежаку, полотенцу и морскому прибою вовсе не обязательно, ведь окрестности центра Романской ривьеры таят немало приятных сюрпризов. Многие ближайшие к курорту холмы усеяны средневековыми предместьями: от крепостей на отвесных скалах до замка с привидением. 30

Где ты, Адзуррина?

Деревня Монтебелло-ди-Торриана (436 метров над уровнем моря) привлекает к себе внимание не только элегантным дворцом эпохи Возрождения, который может похвастать коллекцией мебели, собранной за 500 лет. Поселение на вершине горы прославилось на всю Италию жутковатой легендой: именно в этом замке жила Гвендалина Малатеста — знаменитая Адзуррина, 5-летняя девочка-альбинос. В 1375 году во время грозы она побежала в подвал за клубком ниток — и бесследно исчезла. Каждый год, кратный пяти, в ночь летнего солнцестояния в замке слышны смех, плач и детский голос — звуки записаны итальянским телевидением и экспертами Болонского университета, их можно даже послушать в Интернете. РАССТОЯНИЕ ОТ РИМИНИ: 21 КМ.

Великое в малом

Сан-Марино — отличный повод посетить еще одну страну мира, не прерывая отдыха в Италии. На расстоянии 45-минутной автобусной поездки находится самая древняя республика Европы и одно из самых маленьких государств на Земле (после Монако и Ватикана). На 61 квадратном километре — лишь 9 древних крепостей, включая саму столицу. Своеобразным символом крохотной, но гордой страны служит гора Монте-Титано, возвышающаяся на 750 метров над уровнем моря — Адриатика простирается всего в 13 километрах от подножия горы. На каждой из трех вершин — средневековые башни-крепости, гулять по которым — одно удовольствие: все достопримечательности расположены в шаговой доступности, а со стен открывается потрясающий вид на окрестности. РАССТОЯНИЕ ОТ РИМИНИ: 25 КМ.

Город на холме

Градара стала ареной одного из самых известных сюжетов европейской литературы: именно здесь ревнивый муж заколол воспылавших страстью Франческу и Паоло, как это описано у Данте. Старинная крепость на высоте 142 метра над уровнем моря принадлежит к числу самых живописных итальянских малых городов. Окружающие Градару стены когда-то служили надежной защитой главных ворот крепости — теперь по ним можно ходить, наслаждаясь панорамными видами оливковых рощ и морских пейзажей Адриатического моря, а ночное освещение придает неприступной цитадели романтический вид. В историческом центре ежегодно проходят десятки костюмированных праздников. Горожане, которые сами себя называют «градарези», славятся радушием. РАССТОЯНИЕ ОТ РИМИНИ: 27 КМ.

Взять штурмом

Умберто Эко назвал Сан-Лео с его замком и двумя церквями самым красивым городом. Чем не авторитетная рекомендация? Поселение на 600-мет ровой горе было основано римлянами в III веке, с приходом христианства город был назван в честь Святого Льва. Местность вокруг Сан-Лео напоминает скалистый остров, доступ в городок возможен по единственной дороге, вырезанной в скале. Неприступная гора Фельтро с древних времен привлекала к себе внимание монархов и полководцев. Король Беренгар II, сделавший Сан-Лео столицей Италии, прятался здесь от Оттона Великого, а папы держали в неприступной цитадели своих опасных противников, включая графа Калиостро, который провел в одиночной камере последние четыре года жизни. РАССТОЯНИЕ ОТ РИМИНИ: 32 КМ.

Литературная столица

Равенна — еще одно место по соседству с Римини, связанное с Данте: поэта отпевали в здешней францисканской церкви Сан-Франческо. Бывшая столица императора Гонория и вождя остготов Теодориха знаменита фантастическим разнообразием раннехристианских и византийских мозаик. Самые ценные из них — в мавзолеях Теодориха (520 год) и Галлы Плацидии (440 год). Путешествие между венецианской крепостью Бранкалеоне XV века и собором Святого Духа XVIII века будет проще и приятнее, если сесть на велосипед: летом в Равенне открываются бесплатные пункты проката с залогом в 10 евро. Жемчужина региона Эмилия-Романья богата живописными видами, которыми вдохновлялись лорд Байрон, Оскар Уайльд, Александр Блок и Герман Гессе.

Встретимся на высоте Ресторан «Вертикаль» в бизнесцентре «Высоцкий» позволяет не только оценить произведения европейской кухни и изысканный интерьер в стиле современной классики. Из панорамных окон 51-го этажа открывается потрясающий вид на мегаполис — это самая высокая гастрономическая точка в Екатеринбурге!

РАССТОЯНИЕ ОТ РИМИНИ: 51 КМ.

Екатеринбург ул. Малышева, 51, этаж 51 Тел.: (343) 200-51-51 reserve@vertical51.ru www.vk.com/vertical51 www.facebook.com/vertical51 реклама

‣‣время путешествовать

Пула — из Москвы, Екатеринбурга, Самары

«Добродошли» в Ровинь! Юлиана Новоселова

Если смотреть на Ровинь с высоты птичьего полета, то этот красивейший хорватский городок напоминает цветной конструктор, кубики которого аккуратно разложил на побережье Адриатического моря ребенок-великан. На самом деле такое впечатление создается из-за домов, раскрашенных в яркие цвета, которые как будто вырастают из водной глади и устремляются к солнцу.

юль Верн в поисках подходящих природных декораций для нескольких глав своего романа «Матиас Шандор» выбрал именно Ровинь. И это неудивительно. Город хранит легенды о пиратах, приключениях кладоискателей и значимых исторических событиях. На дне Адриатики опытный дайвер без труда разглядит суда, затонувшие в годы Первой и Второй мировых войн. Или, быть может, сумеет отыскать «ровиньскую Атлантиду» — остров Чисса, который в VI или VII столетии ушел на дно моря во время сильного землетрясения. Ровинь всегда обращал на себя внимание своим выгодным расположением на географической карте мира: в разное время за право влас твовать в этом городе боролись Византия, Венецианская республика, Германия, Австро-Венгрия, Франция. И Ровинь впитал в себя все самое лучшее от разных культур, не потеряв при этом самобытности. Однако сегодня это, пожалуй, самый «итальянский» город Хорватии. Язык, на котором Боккаччо писал свой «Декамерон», здесь официально признан наравне с хорватским. Ровинь — музей под открытым небом. Городская ратуша, часовня Святой Троицы, Францисканский монастырь, церковь Святой Еуфимии, со смотровой площадки которой город предстает как на ладони. Каждая улочка будто бы пронизана духом истории: арки, бельевые веревки, паутинкой протянутые от дома к дому, газовые фонари, отполированная пешеходами брусчатка, которая при свете луны похожа на разбросанные леденцы. Город словно остался в XVIII веке, и ему так в нем уютно, что в век XXI он переходить и не собирается.

Где остановиться в Ровине? Lone 5*

Современный отель, расположенный в заповедной зоне столетнего парка Золотой Мыс (Zlatni Rat), в 150 метрах от моря и в двух километрах от исторического центра города Ровинь. Необычная архитектура отеля напоминает огромный пассажирский лайнер, который готов принять на борт новых пассажиров и отправиться в увлекательное путешествие по Адриатическому морю. Наряду с отелями Monte Mulini, Eden и Park, Lone 5* является частью современного конгресс-центра, предоставляя возможность проведения мероприятий для более чем 3000 участников.

Monte Mulini 5*

Бутик-отель расположился в 50 метрах от моря в зелени столетнего лесопарка Золотой Мыс. Современный интерьер, панорамное остекление холла, через которое открывается потрясающий вид на прилегающую гавань с большим количством белоснежных яхт, вежливый и гостеприимный персонал обеспечивают одновременно деловую атмосферу и отдых.

Eden 4*

Располагается на юге от Ровиня, в километре от центра города. Это один из популярнейших отелей хорватского полуострова Истрия с самым большим отельным открытым бассейном. Собственный мелкогалечный пляж находится в 150 метрах от отеля, а дорожка к морю проходит через живописные зеленые поляны в тени великолепных хвойных деревьев природного парка Zlatni Rat.

РОВИНЬ — ГЛАВНАЯ «ЖЕМЧУЖИНА», БЕЗ КОТОРОЙ «ОЖЕРЕЛЬЕ» ИЗ ПРИБРЕЖНЫХ ГОРОДОВ АДРИАТИКИ НЕ БЫЛО БЫ ТАКИМ ПЛЕНИТЕЛЬНЫМ. КЛИМАТ ЗДЕСЬ МЯГКИЙ, СРЕДИЗЕМНОМОРСКИЙ, ПОТОМУ ОТДЫХАТЬ В РОВИНЕ КОМФОРТНО С МАЯ ПО ОКТЯБРЬ.

Istra 4*

Отель Istra раскинулся на острове Св. Андрия, удивительном уголке девственной природы с кристально прозрачным морем, в десяти минутах езды на катере от Ровиня. Здесь царит покой и умиротворение, что идеально подходит для размеренного отдыха и релаксации. Отель нашел приют у стен Старого замка, Бенедиктинского монастыря VI века. Бесконечные тропинки для пеших прогулок вокруг острова, полное отсутствие дорожного движения — все это делает отель эксклюзивным. Более подробная информация об отелях на сайте www.maistra.hr реклама

‣‣время путешествовать

Тиват — из Москвы, Екатеринбурга, Челябинска Подгорица — из Москвы, Уфы, Нижнего Новгорода

Пять чудес Черногории

Александр Владимиров. Фото: Иван Тихий, Daniel Loncarevic

Этот уголок на юго-востоке Европы выглядит скромным, но опытные путешественники многим раскрученным курортам предпочитают именно черногорское побережье Адриатики. Купальный сезон в Черногории длится с мая по октябрь, но чистое море — отнюдь не единственный повод познакомиться с этой уютной живописной страной поближе.

Если тянет в горы

Горная часть Черногории — идеальное место для пеших прогулок, велосипедных поездок и лазанья по пещерам, и здесь нет равных национальному парку Ловчен. Одноименная гора располагается на границе морского и горного климата, находясь под влиянием обоих, что создает неповторимую биологическую систему с тысячей видов растений-эндемиков. У подножия — историческая и культурная столица Черногории, город Цетине, который когда-то был центром организованного сопротивления туркам, а ныне является символом страны, возникшей как результат борьбы за независимость. Во время подъема на горный массив можно оценить панораму древнего города с высоты птичьего полета. ГДЕ? 30 КМ ОТ БУДВЫ И ПОДГОРИЦЫ.

По каньону с ветерком

На территории национального парка Дурмитор, включенного в список Всемирного наследия ЮНЕСКО, расположены целых семь экосистем, среди которых каньон реки Тара — самый глубокий в Европе и второй по глубине в мире после Гранд-каньона в США. Протяженность природного чуда — 82 километра, в некоторых местах глубина достигает 1300 метров. Сплав по Таре с ее скалистыми берегами и ущельями, водопадами и стремительными порогами — невероятное приключение, но даже простая поездка вдоль реки по горному шоссе среди альпийских эдельвейсов поражает воображение, особенно если заехать на арочный мост Джуржевича высотой 172 метра. На самом длинном пролете одного из самых высоких арочных мостов Европы можно совершить прыжок на резиновом канате. ГДЕ? 120 КМ К СЕВЕРУ ОТ ПОДГОРИЦЫ.

Духовный подъем

Основанный в XVII веке сербский православный монастырь Острог — самый известный в Черногории. Он состоит из двух частей: Верхний монастырь отделен от Нижнего лесной дорогой длиной около пяти километров, проходящей у подножия скалы Острошка Греда. Есть и более короткий пешеходный путь, который можно преодолеть за 20 минут. Верхняя часть углублена в скальную нишу на высоте 900 метров над уровнем моря. Это крохотный храм (всего девять квадратных метров), в котором основатель монастыря — святой Василий Острожский — провел в молитвах 15 лет. Его мощи хранятся здесь же. Обитель, словно встроенная в скалу, служит домом для 12 монахов и открыта для свободного посещения. ГДЕ? 30 КМ К ЗАПАДУ ОТ ПОДГОРИЦЫ.

улочки, элегантные здания и живописные церкви в Черногории встречаются довольно часто, то где еще найдешь роскошные пляжи с розовым песком протяженностью более километра? К тому же в 10 километрах к югу от шумного острова находится тихий и уютный городок Петровац, окруженный сосновыми лесами и оливковыми рощами, — идеальное место для уединения. ГДЕ? 5 КМ К ЮГО-ВОСТОКУ ОТ БУДВЫ.

Где живут пеликаны?

Остров-отель

В 1957 году небольшой скалистый остров СветиСтефан на Будванской ривьере, названный в честь святого покровителя Черногории, был превращен в курорт с первоклассными отелями и виллами. Именно сюда стремятся аристократы и знаменитости со всего мира — гостями острова в разное время были Бобби Фишер, Софи Лорен, Клаудия Шиффер, Сильвестр Сталлоне. И если узенькие

Самое большое озеро-заповедник на Балканах (площадь — около 390 кв. км) находится на территории Черногории и Албании. Это одно из немногих мест в Европе, которое является естественным ареалом жизни курчавых пеликанов, — и вообще очень живописный природный уголок. На скалистых островах расположено множество монастырей и церквей с усыпальницами XIV и XV веков, которые в сочетании с природными красотами создают уникальную магию места. Летом прозрачная вода прогревается до температуры купания. Прокатитесь по озеру на катере, отдайте должное рыбным ресторанам городка Вирпазар или прикупите ящик-другой вина — цены в местных лавочках ниже, чем в курортных супермаркетах. ГДЕ? 15 КМ ОТ ПОДГОРИЦЫ, 25 КМ ОТ ПЕТРОВАЦА.

С высоты чувств Каждой женщине, даже самой независимой и решительной, иногда хочется забыть о суете и делах, почти не оставляющих времени на романтику. Но главное, чего так не хватает современной даме, — это внимательного отношения к себе со стороны мужчины. К счастью, есть еще рыцари, готовые без устали искать все новые и новые способы, чтобы порадовать своих любимых.

Именно поэтому крыша здания angelo АэропортОтель Екатеринбург — идеальное место для первого признания или предложения руки и сердца, выездной регистрации бракосочетания, празднования дня рождения или другого памятного события. Отель гарантирует самый лучший панорамный вид на взлетно-посадочное поле и лучший обзор самолетов, взлетающих в небо. Если вы хотите организовать полноценный ужин на крыше — это вполне возможно. Специально приглашенный повар создаст настоящие гастрономические шедевры. Но главное, что время, проведенное на крыше, запомнится надолго, а яркие впечатления будут сопровождать вас, разбавляя своими красками серость будней.

A S TAT E ME N T O F Q U A L I T Y A ND S E R V I CE

Романтическое летнее предложение от отеля angelo: необычные мероприятия на панорамной крыше или летней террасе ресторана Sunlight. С удовольствием организуем для вас: Ужины для двоих Дни рождения и вечеринки под самым небом Выездные свадебные регистрации Незабываемые предложения руки и сердца Насладитесь панорамными видами на взлетающие самолеты и обществом тех, кого Вы любите, в angelo Аэропорт-Отель Екатеринбург. Приглашаем посетить отель с индивидуальной экскурсией в удобное для вас время. Уверены, что панорамный вид и яркий дизайнерский интерьер отеля angelo оставят волшебные впечатления! Телефон для записи на экскурсию 8 912 295 95 93 Россия, 620910, г. Екатеринбург, ул. Бахчиванджи, 55а тел. +7 (343) 272-65-55, факс: +7 (343) 272-65-60 info@angelo-ekaterinburg.ru www.angelo-ekaterinburg.ru

звестная формула «Небо. Девушка. Самолет» в сочетании с не менее известным «Браки заключаются на небесах» приводят всех любителей романтики на крышу здания angelo Аэропорт-Отель Екатеринбург, недавно открытую для организации как ужинов для двоих, так и для более пышных и многолюдных торжеств. Да и что может быть романтичнее крыши? Днем над тобой залитое солнцем небо, вечером — звезды, при свете которых хочется бесконечно долго шептать слова любви и восхищаться красотой своей второй половинки.

‣‣время путешествовать

Серп, молот и золотая ступа

Игорь Цалер. Фото автора

Гигантский бангкокский терминал остался где-то позади, а здесь, в лаосской столице Вьентьяне, даже «рукава», по которым пассажиры идут из самолета в аэропорт, не застеклены и не имеют крыши. Коммунистический Лаос под чутким руководством Народнореволюционной партии живет без излишеств. Но это и делает его уютнее и дружелюбнее.

Есть ли жизнь без моря?

По сравнению с вечным столпотворением Бангкока здесь царит тишина. Никаких лесов из небоскребов — только малоэтажная застройка. Никаких плотных потоков прохожих, пытающихся перебраться через улицу наперерез не признающему правил азиатскому транспортному движению. И никакого моря — в этом главная проблема туризма в Лаосе. И в том же — его спасение, ведь сюда едут только те, кому интересны непроходимые джунгли и не исхоженные городские уголки — в общем, подлинная, не адаптированная для усредненных вкусов экзотика. Если вы хотите почувствовать себя в глубине Юго-Восточной Азии без привычного надзора туристической инфраструктуры, то вам точно сюда.

Не в деньгах счастье

Отсутствие моря отчасти компенсируется наличием Меконга — одной из самых полноводных и красивых рек в мире. Конечно, современные отели во Вьентьяне тоже есть. Например, Landmark Riverside Mekong начал работу в августе прошлого года, и здесь можно сидеть на террасе и наблюдать золотые закаты над Меконгом, попивая

коктейль. Но стоит выйти за пределы гостиницы, как вы попадаете на улицы настоящего Вьентьяна, где здания ниже, а люди проще и искренне рады иностранцам. Кстати, чем дальше от отеля, тем ниже и цены. Салоны уличного массажа в стороне от центра на порядок дешевле, а на ночном рынке на берегу Меконга сувениры отдаются за сущие копейки. И зачем пить коктейли, если на каждом углу за 10 рублей в пересчете на российскую валюту можно купить кокосовый орех с трубочкой?

Оладушки от лаосской бабушки

Буквально в двух шагах от ступы Пха Тхатлуанг — главной вьентьянской достопримечательности — маленький рынок с едой, которая готовится на передвижных очагах прямо на ваших глазах: кальмары на гриле, свежая речная рыба, зажатая между палочками, загадочного вида супы, которые продаются не в тарелках, а в надутых прозрачных пакетиках. Хлеба здесь не найти, вместо него — массивный шматок клейкого риса в банановой упаковке. И не пытайтесь узнать, из чего сделаны эти маленькие масляные оладушки — все равно женщина, которая орудует у плиты, не знает английского. Лучше просто попробовать — и удивиться странному вкусу на грани солености и сладости.

Гитара для министра финансов

Необычные сочетания привычных элементов не ограничиваются гастрономией. Старинные колониальные дома густо завешены обшарпанными вывесками, а порой — флагами с серпом и молотом. Столбы едва выдерживают вес клубков из сотен проводов. В магазинах — фальшивые планшеты, сумки из натуральной кожи за копейки, платья ядовитых расцветок для выпускных вечеров. Можно даже нарваться на подержанную куртку

американского военного, причем недешевую — местные ее все равно не купят, потому что среди них нет «великана», которому она была бы впору. И даже главная улица — авеню Ланг Санг — полна мелочей, которые «взрывают мозг». Например, что могут означать национальные лаосские гитары с проводами и звукоснимателями, вывешенные прямо у входа в здание министерства финансов? Дело государственной важности — не иначе.

Три главных места Золотая ступа

Изображенная на государственном гербе позолоченная ступа Пха Тхатлуанг в центре Вьентьяна — национальный символ Лаоса. Согласно местным легендам, где-то в глубине ступы замурована грудная кость Будды.

Триумфальная арка

Гордый мемориал «Патусай» — архитектурное посвящение воинам, сражавшимся за независимость Лаоса от Франции — но при этом сооружение является аналогом парижской Триумфальной арки.

«Будда-парк»

Скульптурный парк был создан в 1958 году под руководством мистика и скульптора Бунлыа Сулилата, вдохновленного символикой буддизма и индуизма. Тихое место, где можно погулять между причудливыми изваяниями и залезть в огромный «горшок», с вершины которого открывается вид на весь парк.

‣‣культовое место

Бургас — из Челябинска, Самары, Нижнего Новгорода, Уфы Варна — из Екатеринбурга, Самары, Нижнего Новгорода, Перми

Музей над водой

Кристина Нарушева. Фото: Максим Бедолага

В каждой стране есть места, воспоминания о которых не меркнут со временем. В Болгарии это старый Несебр — крохотный городок на скалистом полуострове, который по возрасту и количеству живописных руин не уступает Афинам.

Роскошные руины

Говорят, в древние города, а Несебр один из старейших в Европе, не интересно приезжать молодым. В юном возрасте обычно впечатляешься чем-то колоссальным, не слишком задерживаясь у блеклых обломков, которые через годы хочется рассматривать часами. У людей постарше они вызывают возрастное чувство солидарности. Однако архитектуре Несебра не подходит имя руин или кирпичных развалин: во вьющейся виноградной лозе, в свисающих гроздьях цветов они роскошны, красочны и необыкновенно живы. Оттого на старый город приезжают посмотреть отдыхающие со всех близлежащих курортов, взяв с собой детей. Этот игрушечный город-остров можно неспешно обойти за день — площадь Несебра измеряется в метрах. Несколько веков назад город был солиднее, но море поглотило большую его часть, оставив на поверхности клочок земли 850 на 300 метров. Подводный Несебр хорошо видно с катера в ясную погоду, однако куда интереснее то, что над водой. Это настоящий музей под открытым небом, где античных древностей и православных храмов, как более или менее сохранившихся, так и лежащих в развалинах, больше, чем в иных крупных городах.

Тысячелетние трофеи

О том, что когда-то город был греческой колонией, напоминают руины крепостных стен и башен из тесаного известняка, археологические остатки агоры, акрополя, перистиля и нескольких жилищ. Когда город был включен в состав Византии, на месте агоры появилась базилика Святой Софии — самый значительный памятник той эпохи. В Несебре культурные слои перемежают язычество и христианство — недавно при выполнении реставрационных работ в стене церкви Святой Параскевы нашли встроенный мраморный блок с надписью на дорийском диалекте. Надпись посвящена богу Посейдону, которого здесь называли Асфалеос и почитали как защитника от стихийных бедствий. Трофеи археологов — средневековые амфоры, монеты, ювелирные украшения, скульптуры и барельефы, уникальные иконы и фрески — можно увидеть в музеях Несебра. С IX по XV век город находился в составе болгарского государства — именно тогда болгары возвели здесь храмы, пытаясь размерами и красотой затмить византийские сооружения и постройки своих предшественников. Далее на протяжении четырех столетий Несебр был угнетен османским игом. Наследие этого периода — турецкие бани, фонтан и разрушенные храмы, могучие и прекрасные даже в таком виде. Сегодня некоторые сохранившиеся церкви в Несебре превращены в художественные галереи, а единственная действующая православная церковь Пресвятой Богородицы проводит службы.

Трапеза с видом

Как в любом старом болгарском городе, в Несебре есть узкие извилистые улочки, на которых, плотно прижавшись друг другу, стоят типичные дома в болгарском стиле с высокими белокаменными основаниями нижних этажей, используемых под винные погреба и подвалы, и выступающими над ними темными деревянными эркерами жилых комнат верхнего этажа. Можно часами бродить по улицам города, разглядывая выставленные на продажу изделия местных ремесленников, и, нагуляв аппетит, обосноваться в рыбном ресторанчике, коих здесь немало. Выбрав место на террасе с видом на море, заказать традиционный шопский салат, холодное вино, дождаться приготовленной на гриле рыбы и за смачной трапезой насладиться лучшим черноморским пейзажем.

Несебр делится на две части: Новый Несебр, в котором расположено большинство современных домов и отелей, курорт Солнечный Берег и Старый Несебр, находящийся на маленьком полуострове, связанном с сушей узким перешейком длиной около 400 метров. Один из древнейших городов Европы, с 1983 года занесен в мировой список памятников культуры ЮНЕСКО.

Как добраться?

Полчаса езды на автобусе от международного аэропорта Бургас. В курортный сезон с Солнечного Берега в Несебр можно попасть по воде — несколько раз в день до полуострова и обратно курсируют небольшие кораблики.

‣‣культовое место

Город—фейерверк

Игорь Цалер. Фото: Leela Ryonkul, Miroslava Arnaudova

Целый год заповедный французский городок Анси живет размеренной, почти сонной жизнью и словно копит силы, чтобы на один день в августе превратиться в арену для невероятного светового представления, равного которому нет в Европе. Начавшись когда-то в XIX веке, торжество в честь прибытия императора Наполеона III все никак не желает заканчиваться.

Окунуться в прошлое

Многим городкам в окружении Альп свойственна магия спокойствия. Картинно-красивый, уютный и компактный Анси на востоке Франции — один из таких городков. Его называют савойской Венецией из-за присутствия в центре города трех каналов между озером и рекой. Пусть Анси и является гордой столицей департамента Верхняя Савойя, но по своей сути это провинциальное местечко, которое в приятном пешем темпе обходится часа за три: от романтичных средневековых ворот до собора Сен-Пьер, в котором молодой Жан-Жак Руссо пел с хоров. Самое популярное место в Анси — средневековый замок, выросший прямо из воды на маленьком островке среди каналов. За много веков он успел побывать графской резиденцией, зданием суда, счетной палатой и тюрьмой. Возраст сооружения впечатляет: он был построен в 1132 году и простоял до наших дней без реставрации. Примерно так же датируется постройка замка, некогда принадлежавшего графам де Женевуа, который может похвастаться массивными стенами толщиной в четыре метра.

К нам едет император!

Больше всего местные жители гордятся озером Анси: второе по величине во Франции и самое чистое в Европе. Оно сформировалось после таяния альпийских ледников и уже 18 тысяч лет «питается» множеством горных речушек. Бирюзовая водная гладь превращает альпийский городок в курорт со всеми мыслимыми видами водного отдыха: от лежания на пляже до серфинга и гонок на байдарках. Озеро несложно объехать на прогулочном кораблике, который здесь называют «стрекозой». В 1860 году император Наполеон III приехал на берега живописного озера праздновать присоединение Савойи к Франции в пышном «венецианском» стиле. С тех пор и живет традиция устраивать ежегодный августовский фейерверк. Но если во времена Наполеона III можно было обойтись несколькими десятками «шутих», сегодня Праздник озера Анси представляет собой крупнейшее и ярчайшее пиротехническое шоу Европы.

Огонь, вода и медные трубы

В начале августа неширокие улицы столицы Верхней Савойи наполняются гостями со всего мира: в эти дни в Анси приезжает около 250 тысяч человек. Все они с нетерпением ожидают первой субботы месяца, когда с появлением луны на небе стартует потрясающее шоу, к которому целый год готовятся именитые мировые мастера фейерверков. В восемь вечера — церемония открытия. Примерно через час под общий восхищенный вздох в небо взмывает первый сноп цветных искр: представление начинается. Полтора часа музыка задает ритм сотням фейерверков, а струи фонтанов, тонкие рисунки из лучей прожекторов и лазеров сливаются в полной гармонии.

Концепция торжества включает в себя четыре элемента: воду, землю, огонь и воздух. Но есть и пятый элемент — эмоции гостей, которые наблюдают за происходящим со ступеней на большой лужайке перед озером, в глади которого отражается все великолепие небесного зрелища. Вокруг озера могут разместиться 40 тысяч зрителей, право находиться в первых рядах стоит порядка 30 евро. Панорама шоу над озером прекрасно просматривается и с окружающих город альпийских вершин, и здесь за просмотр платить не придется. …И когда последние огоньки гаснут в древнем озере и последняя нота музыки тонет в оглушительных аплодисментах, дома над водой, водяные мельницы и здания старых фабрик съеживаются и темнеют, лишившись жаркой огненной позолоты. Анси с его мозаикой черепичных крыш и охрой на средневековых фасадах снова превращается в город, который ждет праздника. И он обязательно дождется — но только через год. Благодарим Представительство Комитета по туризму региона Рона-Альпы в России, а также Агентство по развитию туризма во Франции Atout France за организацию пресс-тура.

Как добраться Поезда из Парижа в Анси отходят с Лионского вокзала и идут три с половиной часа. Дорога на поезде из Женевы и Гренобля займет час и два часа соответственно.

‣‣культовое место

Свидание двух морей Юлиана Цепенникова

Самая северная точка Дании, Скаген, на первый взгляд — типичный скандинавский городок. Одноэтажный и по северному упорядоченный. Но за кажущейся простотой природных декораций скрывается буря страстей: здесь встречаются Балтийское и Северное моря, которые вот уже не одно столетие не могут поладить друг с другом.

Дружба поневоле

Природа наделила встречные моря разной плотностью, потому два течения не перемешиваются. К тому же Балтийское море — почти пресное, Северное — соленое. В хорошую погоду граница, где заканчивается одно и начинает владычествовать другое, четко видна, и столкновение стихий схоже с дружеским рукопожатием. Волна Северного моря по-соседски протягивают свою ладонь Балтийскому и будто бы шепчет: «Может, сегодня устроим перемирие?» В безветренный день рукопожатие морей перерастает в нежные объятия. Волны несмело подходят друг к другу и договариваются: «Кто вперед добежит до песчаного берега?» Но стоит ветру разбушеваться, как моря запрыгивают друг на друга, словно два нетрезвых викинга: и повода-то нет, но суровый характер берет свое. Любопытно, но ветра здесь дуют с такой силой, что легко разгоняют тучи, потому количество солнечных дней в Скагене больше, чем по всей Дании. Отчасти по этой причине городок облюбовала аристократическая и бизнес-элита страны: сегодня здесь расположились самые дорогие дачные поселки.

Аттракцион для туристов

Добраться до точки соприкосновения двух стихий можно двумя способами. Из Ольборга дорога до Скагена на арендованном авто займет часа два. Из Фредриксхавна — вдвое меньше. Затем необходимо проехать еще три километра к северо-востоку от центра Скагена до мыса Гренен. Запаситесь терпением: впереди около получаса пути пешком по дюнам, заросшим дикими розами. И только после этого перед взором уставшего путника откроется окраина Европы. Далеко-далеко виднеются крошечные фигурки людей. Значит, есть еще чудаки, которые так же, как и вы, мечтали увидеть это уникальное природное явление. Значит, дойти до края земли все-таки можно, и пусть шквалистый ветер пытается убедить в обратном. Скорее разувайтесь и входите в воду. Но будьте готовы — почти наверняка вам помешают жирные чайки, важно разгуливающие по берегу, и лениво раскинувшиеся на солнышке морские котики. Проявите терпимость и к тем и к другим. Они здесь жили задолго до вашего приезда. И им все равно, что прямо под их ластами и крыльями сходятся два непримиримых моря.

Купаться в месте слияния двух морей категорически запрещено: течение здесь чрезвычайно сильное. Однако постоять одной ногой в Балтийском море, другой — в Северном можно. Будете в Скагене, непременно закажите в местном уличном ресторане смёрребрёд: на огромном куске хлеба вам принесут копченого лосося, на котором живописно разбросаны морепродукты и салат — это любимое датское блюдо. Художники со всего мира давно воспели Скаген и запечатлели его на своих живописных полотнах. А Ганс Христиан Андерсен так писал об этом городе: «Вы художник? Тогда приезжайте сюда. Вдохновение посетит здесь и художника, и поэта...»

‣‣культовое место

Духовная крепость

Александр Владимиров. Фото: Александр Пенин

Статус политической столицы у Москвы не отнять, но духовный центр России находится чуть к северо-востоку — в Сергиевом Посаде. Этот город в 52 километрах от кольцевой автодороги вырос вокруг крупнейшего в России православного мужского монастыря, который веками стоял на страже российской государственности. 56

КВАРТИРЫ ОТ ЗАСТРОЙЩИКА

Компания «ПроектСервис-Юг» предлагает жилье в элитных районах главных городов юга России.

онастырь, который станет Троице-Сергиевой лаврой, был основан в 1337 году преподобным Сергием Радонежским — тем самым, который благословил Дмитрия Донского перед Куликовской битвой в 1380 году. План монастыря в общих чертах дошел до наших дней: прямоугольный внутренний двор с церковью и трапезной, окруженный с четырех сторон кельями. Это оплот аскетов и праведников. Кажется, что молитвами здешних подвижников стоит Россия. Кстати, не только молитвами, но и ратными подвигами. В неспокойные времена своего основания монастырь не мог быть лишь тихой обителью — он обязан был служить крепостью. Поэтому территория Троице-Сергиевой лавры сразу была разделена на три части — жилую, общественную и оборонительную. Да и монахи умели держать в руках оружие: иноки Троицкого монастыря Пересвет и Ослябя вышли на битву с монголо-татарами на Куликово поле наравне с простыми ратниками.

КРАСНОДАР Новый 25-этажный дом с выходом на магистральную улицу 40 лет Победы оборудован паркингом и детскими площадками. В шаговой доступности — удобные транспортные развязки, торгово-офисные здания, объекты здравоохранения, а также парк «Чистяковская роща».

В Смутное время, во время похода на Москву польского королевича Владислава, монастырь, к тому времени обнесенный белокаменной стеной, выдержал 16-месячную осаду поляков и литовцев. По сути, спасла Россию от разгрома и разграбления, став оплотом ополчения Кузьмы Минина и Дмитрия Пожарского. В стенах одной из главных российских святынь сконцентрировался духовный центр земель, собранных вокруг Москвы. Великие князья, цари и высшие сановники считали своим долгом посетить святое место. Сегодня это памятник культуры и искусства, занесенный в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Самое раннее сооружение в монастыре — Троицкий собор из белого камня, построенный в 1422—1423 годах силами сербских монахов, нашедших прибежище в Московском княжестве после битвы с турками на Косовом поле. Именно для иконостаса этого собора Андрей Рублев, который принял постриг в Троице-Сергиевом монастыре, написал шедевр иконописи «Святая Троица». Удивительно легкий и воздушный, белоснежный храм с блистающими на солнце куполами будто и не чувствует своего возраста. А в лавре, как и 600 лет назад, молятся иноки — значит, для России всегда есть надежда на спасение от напастей.

В красивейшем месте Сергиева Посада, на горе Волокуше, находится музей игрушки, в котором хранится более 30 тысяч кукол из разных уголков мира.

НОВОРОССИЙСК Жилой комплекс «Капитан» из пяти домов находится в районе пересечения улицы Южной и проспекта Дзержинского в самом экологичном районе города Мысхако. Квартиры бизнес-класса состоят из просторных комнат с большими окнами с великолепным видом на горы и Новороссийскую бухту. До моря — всего 900 метров.

ПРОЕКТСЕРВИС-ЮГ проектная декларация на сайте

www.proektservis-ug.ru 8 (861) 242-90-40

‣‣культовое место

В Челябинск — из Москвы, Нижнего Новгорода из Челябинска — в Дубай

Челябинский метеорит Загадочное событие 2013 года — яркая вспышка и ударная волна. Что же произошло в небе над столицей Челябинской области? Крушение космического корабля, взрыв крылатой ракеты или падение метеорита?

Озеро Чебаркуль — жемчужина Челябинской области

Как это было

Февральский воздух южноуральского города-миллионника тих и прозрачен. Голубое небо, начало нового дня, пятница — последний день рабочей недели. Солнечным утром 15 февраля 2013 года в 9 часов 20 минут по местному времени в небе над Челябинском появилось второе солнце. Оно было гораздо ярче обычного и двигалось с огромной скоростью. Позже его назвали Челябинским метеоритом. Это был третий случай падения небесного тела на территории Челябинской области за последние 70 лет. Фрагменты метеорита обнаружили в трех районах — Еткульском, Еманжелинском и Чебаркуле. Именно рыбаки на озере Чебаркуль стали первыми свидетелями падения таинственного космического тела и были проводниками к месту катастрофы. Спустя несколько дней осколки метеорита обнаружили в Саткинском районе на берегу озера Зюраткуль и под Златоустом. Почти все очевидцы события утверждали, что полет космического «пришельца» продолжался не более 30 секунд. Небесное тело пролетело с большой скоростью, оставляя за собой широкий след, а потом взорвалось. Взрыв сопровождался громовым шумом, вызвавшим сотрясение воздуха, от которого в окнах домов разбивались стекла.

Где искать?

Обнаружить осколки Челябинского метеорита можно в местах его падения в радиусе 35 километров. Эксперты предполагают, что основная часть метеорита до сих пор лежит на дне озера Чебаркуль.

Что искать?

Осколки метеорита обычно покрыты черной матовой коркой, образовавшейся вследствие воздействия высоких температур. На поверхности осколка видны углубления, напоминающие вмятины от пальцев на глине. На срезе осколок метеорита похож на кусок цемента, он серого цвета. Со временем окисляется на воздухе, приобретая бурый, ржавый цвет.

Метеоритная лихорадка

После того как выяснилось, что взрыв метеорита не привел к трагическим последствиям, в Челябинской области началась настоящая «метеоритная лихорадка»: многие бросились на поиски упавшего небесного тела. Самые большие найденные фрагменты Челябинского метеорита достигают размера детского кулака, другие обломки гораздо меньше. На интернет-аукционах уже в день падения метеорита появились первые образцы, подлинность которых, правда, подтвердить трудно.

Инструмент для поиска метеорита

Метеориты-хондриты содержат металл, то есть их достаточно легко обнаружить при помощи простого металлоискателя.

Метеорит в домашних условиях

Обладателям осколков настоящего метеорита бояться нечего: опасности для здоровья космические «пришельцы» не несут.

В ЧЕМ РАЗНИЦА МЕЖДУ МЕТЕОРОМ И МЕТЕОРИТОМ? ЛЮБОЕ КОСМИЧЕСКОЕ ТЕЛО, ДО ТОГО КАК ПОПАДЕТ В АТМОСФЕРУ ЗЕМЛИ, НАЗЫВАЕТСЯ МЕТЕОРНЫМ ТЕЛОМ. ПРОЛЕТЕВ ЧЕРЕЗ АТМОСФЕРУ И СГОРЕВ В НЕЙ, ОНО СТАНОВИТСЯ МЕТЕОРОМ. ДОСТИГНУВ ПОВЕРХНОСТИ ЗЕМЛИ, МЕТЕОР СТАНОВИТСЯ МЕТЕОРИТОМ.

Туристический маршрут «По следам космических пришельцев»

Как добраться?

В Челябинской области разработаны сразу несколько маршрутов «По следам космических пришельцев» — как Челябинского метеорита, так и более ранних «гостей».

До «метеоритной столицы» России — города Челябинска — можно добраться на самолете. Далее на автомобиле до Чебаркуля, Златоуста, Сатки — по федеральной трассе М5, до Еманжелинска и Еткуля — по федеральной трассе М36.

Самый популярный из них — «По следам Челябинского метео рита» пролегает в Еманжелинском, Еткульском, Саткинском районах, в Чебаркуле, под Златоустом.

До мест падения более ранних метеоритов — КатавИвановска — по трассе М5, до Кунашака — по трассе Челябинск — Екатеринбург.

Исторические места — Катав-Ивановский район (села Орловка и Тюбеляс) и Кунашак (озеро Чебаркуль).

Также до мест, где были обнаружены осколки метеоритов, можно добраться на поездах Южно-Уральской железной дороги.

КУЛЬТОВОЕ МЕСТО

Тайны старого порта

Чуть в стороне от вечного бурления Тель-Авива находится уютный исторический уголок — древняя Яффа. Когда-то здесь располагался один из крупнейших портов древнего Израиля, позже сюда приходили корабли с паломниками-христианами, которые направлялись в Иерусалим, а Наполеон брал Яффу штурмом почти неделю. Сегодня это тихий пригород художников, музыкантов и антикваров, где уживаются церкви разных ответвлений христианства, подземный археологический музей и даже еврейско-арабский театр. Экскурсовод может показать неприметную с виду крышу, на которой было явлено видение апостолу Петру, и забавный памятник киту — ведь именно из Яффы отправился в путь пророк Иона, проглоченный гигантским морским чудовищем. Тель-Авив, порт Яффа

Реставрируют при всех

Гентский алтарь — самое знаменитое произведение искусства во всей Бельгии, одно из наиболее совершенных произведений Северного Возрождения, созданное в середине XV века братьями ван Эйк. Его фрагменты похищали целых шесть раз! С октября 2012 года шедевр на пять лет «ушел» на реставрацию, но впервые за всю историю Фландрии восстановительные работы надо чудом Возрождения открыты для публики. Алтарь перенесен в один из залов Музея изящных искусств Гента, основанного в 1798 году. Любой желающий может стать свидетелем работы четырех реставраторов в специально оборудованном стеклянном кубе, а заодно оценить впечатляющую живописную коллекцию, охватывающую период от Средневековья до начала XX века. Музей изящных искусств Гента Бельгия, Гент, Fernand Scribedreef 1 www.mskgent.be

«Квартирники» в Шанхае

В Москве есть «Нехорошая квартира», а в Шанхае — «Нехорошая квартирка», уникальная творческая мастерская, которую придумал художник из Воронежа Сергей Баловин. Здесь собираются русскоязычные (и не только) ценители искусства. В квартире можно застать дискуссию о модном фильме, акустический концерт или, скажем, встречу с режиссером из Эквадора. Атмосфера непринужденная и домашняя: кухня и холодильник, удобные диваны, барабанная установка и киноэкран на мольберте. За символические входные 100 юаней «в шляпу» вы получаете музыку, чтение стихов, лекции, дискуссии об актуальном искусстве, а также шикарный вид на ночной Шанхай с открытой террасы тринадцатого этажа. Еду и напитки можно принести с собой. Адрес и афишу событий можно узнать у хранителя ключа — художника Александра Щеднова (shednovizm@mail.ru)

Стены

Наружные и межквартирные стены дома, выполнены трехслойной кладкой с утеплителем, что дает дополнительную тепло- и звукоизоляцию.

Окна

Все окна в доме Fenix de Luxe выполнены с проемами от пола до потолка и ограждены французскими балконами. При остеклении окон используется оконный профиль Schuco марки Cava 70 толщиной 7 см.

Потолки

Высота потолков в квартирах составляет 3,1 м.

Безопасность

Камеры слежения по периметру дома и придомовой территории, на въезде и выезде с парковки, а также уникальная система доступа на территорию дома позволят избежать незваных гостей и нарушителей спокойствия. Лифты начнут свое движение только после того, как житель дома приложит свою уникальную карту к сенсору рядом с кнопками этажей.

Парковка

Подземная парковка рассчитана на 130 машиномест, учитывая, что в доме Fenix de Luxe всего 72 квартиры, это позволит жильцам не испытывать проблем с парковкой.

Театр начинается с вешалки, а отдых с отеля. ВЕДИ — Ваш персональный международный туроператор — поможет Вам не просто выбрать отель, а подарить настоящий праздник близким, незабываемые каникулы детям и оригинально выразить свои чувства любимым.

КОРФУ — ЭТО НЕ ТОЛЬКО ИЗУМРУДНЫЙ ОСТРОВ, ГРЕЧЕСКАЯ КУХНЯ И КУРОРТ ДЛЯ ЕВРОПЕЙСКОЙ ЗНАТИ! ВЕДИ приглашает Вас провести лето на Корфу — самом итальянском острове Греции, в отелях Grecotel.

Grecotel Corfu Imperial*****

Если Вы искушенный путешественник и предпочитаете комфортный отдых класса люкс, то для Вас — роскошный Grecotel Corfu Imperial*****. Самый изумительный курорт Ионических островов, Corfu Imperial, расположен на оконечности частного полуострова Коменно, отражая красоту полуострова своими садами в итальянском стиле. Здесь воздух пропитан ароматами кипарисов, а с балконов открываются потрясающие виды на столицу — Керкиру — и горы материковой Греции. Мерцающие люстры из венецианского стекла, роскошные интерьеры в классическом стиле, великолепные веранды, украшенные скульптурами, балюстрады и балконы с перилами из кованого железа — все указывает на богатое убранство этого восхитительного курорта,

создавая отвечающую тонкому вкусу атмосферу изысканности. Выберите то, что Вам по душе: элегантные номера и сьюты основного здания, палаццо или виллы, а для семей с детьми рекомендуем новые просторные семейные номера. Свободное время проведите на белоснежных пляжах с мягким песком или у бассейна, а в самый зной можно укрыться в Spa-центре «Эликсир». Для любителей активного отдыха — водная гимнастика, аэробика, фитнес-зал, водные виды спорта, а также про-

кат велосипедов и прогулочных яхт. Приветливый персонал, в том числе русскоговорящий, всегда готов помочь гостям отеля. При желании можете разнообразить размеренный отдых экскурсионными поездками и отправиться на материковую Грецию в Метеоры или взять в аренду автомобиль и, вооружившись картой острова, исследовать его самостоятельно. Два раза в день трансфер от отеля бесплатно доставит Вас в город Керкира, в архитектуре которого явно прослеживается четырехвековое владычество Венеции, 20 минут — и Вы в столице острова, с ее узкими улочками, уютными ресторанами и их гостеприимными хозяевами.

Grecotel Eva Palace*****

Если Вы влюблены, у Вас медовый месяц, годовщина свадьбы или другое особое и торжественное событие, то для Вас — Grecotel Eva Palace*****.

Grecotel Daphnila Bay****

Если Вы отдыхаете с детьми или просто предпочитаете качественный отдых по системе «Все включено», то для Вас — семейный Grecotel Daphnila Bay****.

Это место в тихой бухте у подножья полуострова Коммено, в окружении сосен, гранатовых, лимонных и оливковых деревьев, идеально для романтического отдыха. В отеле Вас встретит наполненный светом салон, изысканные номера в основном здании, бунгало и роскошные виллы, а также рестораны и бары, в которых играет живая музыка, создавая романтическую атмосферу. Позагорайте на песчаном пляже отеля под естественной тенью оливы или отдохните у бассейна с морской водой. А вечером расположитесь на балконе с бокалом вина и насладитесь панорамными видами Корфу и гор Албании, на которых в сумерках сверкают мириады огоньков далеких селений. Атмосфера каждого номера пропитана чувственностью, а богатое убранство декора дополняют кровать королевского размера под балдахином, велюровые покрывала, люстры из венецианского стекла и оригинальная ванная комната со стеклянная стеной и мерцающей бронзой мозаикой на стенах. Умиротворяющая обстановка позволит Вам сблизиться и «услышать» друг друга. В Spaцентре «Элискир» Вам предложат программы для влюбленных, в ресторанах отеля столики сервированы на две персоны, а цветочные клумбы в форме сердца дополняют идею романтического отдыха. В свободное время для Вас — кулинарные и танцевальные уроки, дегустация вин. Отправляясь в путешествие по острову, начните знакомство с улицы Листон в Керкире, съездите в Палеокастрицу, дворец Ахиллеон и завод Мавроматис, где делают вкуснейшие ликеры и варенье из кумквата. Обязательно посетите Сидари — это место создано специально для пар. Существует поверье, что, окунувшись здесь в «Канал влюбленных», Вы укрепите свои чувства, привнесете в них гармонию и красоту.

Великолепный гостиничный комплекс расположен на склоне холма, среди живописной рощи оливковых и сосновых деревьев, плавно спускающихся к песчаному побережью. Для тех, кому нравится средиземноморский стиль, — просторные бунгало в саду. Предпочитаете современность? Тогда выбирайте светлые и уютные номера в основном здании. Пологий вход в море удобен для детей, а мягкий песок идеален для строительства замков. Лежаки расположены на широкой лужайке в тени оливковых деревьев и пальм, под ними взрослые смогут почитать книгу, а малыши подремать. Здесь же можно и развлечься: волейбол, пилатес, йога, уроки танцев, водная гимнастика и множество вод ных развлечений. А вечерами — концерты, живая музыка, детские дискотеки. Питание в отеле очень разнообразное: утром пудинги, омлеты и вкусные кашки, в обед и ужин — богатый шведский стол. Отель работает по системе «Все включено», поэтому, если закрыт ресторан, можно перекусить в баре у бассейна или в таверне на пляже. В отеле созданы все условия для отдыха с детьми: детский клуб Grecoland, развлечения для подростков Grecoteens — волейбол, спортивные турниры, мини-футбол, а также русскоговорящая анимационная команда, детский бассейн и лягушатник для малышей. А услуга Grecobaby позволит родителями заказать в номер все необходимое для малыша до приезда в отель, что сделает путешествие с детьми проще. Если есть рай на земле, то он находится на Корфу, а отели Grecotel — Ваш персональный уголочек в этом раю.

Заметки на полях Система Dine around: проживая в отелях Grecotel на Корфу, Вы можете один раз за период проживания поменять ужин в основном ресторане своего отеля на ужин в основном ресторане одного из трех отелей на выбор. Аквапарк «Акваленд» понравится как взрослым, так и детям: множество аттракционов, открытых и закрытых горок, экстремальных и спокойных, семейных спусков. Вода пресная. Аквапарк открыт с мая по октябрь, детям до 4 лет — вход бесплатный, взрослым — от 18 евро. Все пары мечтают о том, чтобы день их свадьбы был поистине уникальным и запоминающимся. Отели Grecotel на Корфу создадут идеальную атмосферу Вашего праздника. Стоимость — от 490 евро, включая бесплатный пакет Rose Garden* для проведения медового месяца. В отеле Grecotel DaphnilaBay**** в номере Family Bungalow Side Sea View 2 ребенка до 14 лет с 2 или 3 взрослыми проживают БЕСПЛАТНО! *Подробная информация и цены опубликованы на сайте www.vedi-ekb.ru

Екатеринбург ул. Белинского, 32 +7 (343) 222 22 14 www.vedi-ekb.ru

Театр начинается с вешалки, а отдых с отеля. ВЕДИ — Ваш персональный международный туроператор — поможет Вам выбрать не просто отель у моря, а место, которое станет яркой страничкой в Вашей книге путешествий…

ПЕЛОПОННЕС — ЭТО НЕ ТОЛЬКО ГРЕЦИЯ, АНТИЧНОСТЬ И ИОНИЧЕСКОЕ МОРЕ! отелей особенно трепетно относится к сохранению экофона этого райского уголка. Будьте готовы к сюрпризам! Отдыхая на пляже, Вы можете стать свидетелем появления на свет морских черепашек по соседству с Вашим шезлонгом. Заказать напитки или закуски из ресторана на пляж? Не проблема! У каждой пары шезлонгов располагается кнопка вызова персонала. Пляж — это территория комфорта и особая гордость Costa Navarino.

Причина 3. Все лучшее — детям

Откройте для себя великолепие Пелопоннеса — зелень оливковых рощ, воздух, наполненный ароматом апельсинов, бесконечная синева моря и мягкий белоснежный песок. ВЕДИ приглашает Вас отдохнуть на Пелопоннес, а свой выбор остановить на Costa Navarino, в Navarino Dunes — комплекс уникальных отелей уровня 5*lux — The Romanos, a Luxury Collection Resort и The Westin Resort, Costa Navarino». Вот лишь шесть причин, почему Costa Navarino — идеальное место отдыха на Пелопоннесе:

Причина 1. Отдых в стиле luxury

Просторные светлые террасы, утонченные интерьеры, изысканный средиземноморский стиль и оптимальный комфорт оставят неизгладимое впечатление и желание вернуться сюда еще не один раз. Номера в отелях порадуют

чудесными видами на оливковые сады и романтичный закат, а собственный бассейн в большинстве номеров позволит Вам почувствовать себя единственным постояльцем и забыть о времени. Малоэтажные домики, сьюты, шикарные виллы на берегу моря — все они гармонично вливаются в девственно чистый природный ландшафт Пелопоннеса, и каждый здесь найдет что-то для себя. The Romanos Resort — идеальное место для романтического путешествия, где Вы насладитесь друг другом и сможете спокойно поразмышлять. Путешествуете с детьми — выбирайте The Westin Resort, шикарный отель, удостоившийся звания как лучший семейный отель Европы.

Причина 2. Оставить след на песке

Мягчайший песок в Navarino Dunes словно специально создан природой для строительства замков. Персонал

Неважно, какого возраста Ваше любимое чадо — ему два месяца или 18 лет — в Costa Navarino каждый ребенок любимый. Для больших и маленьких детей здесь построены уникальные клубы развлечений, включающие множество удобных площадок с покрытием во избежание травм при падениях. Есть и сказочный дом со спаленками для дневного сна, душевые и умывальные отделения со специальным детским оборудованием. Зона для самых маленьких гостей — Cocoon (от 4-х месяцев до 3-х лет) отделена от территории тех, кто более активно осваивает окружающий мир. А для детей от 4-х до 12-и лет — клуб Sand Castle, спортивно-развлекательный центр, баскетбол, мини-футбол, волейбол, боулинг и

Заметки на полях Курорт Costa Navarino расположен на юго-западном побережье полуострова Пелопоннес, в одном из самых престижных районов гречес кого побережья Мессинии, в 50 минутах езды от международного аэропорта Каламата. NEW! Прямой рейс Екатеринбург — Каламата выполняется с 28 мая 2013 года, по вторникам, 1 раз в 14 ночей, авиакомпанией «Уральские авиалинии». кинотеатр. Дети всех возрастов и взрослые могут посетить аквапарк с водными горками, расположенный в спортивно-развлекательном центре. Отдых в Costa Navarino — счастливая пора для всей семьи.

Причина 4. Прикосновение к истории

Совместите комфортный пляжный отдых с познавательной экскурсионной программой. Культурное прошлое Мессинии — это богатая история, где каждая из множества дорог ведет к чему-то удивительному: древние храмы, византийские церкви, средневековые замки и объекты всемирного наследия ЮНЕСКО. Начните свое путешествие с Древней Олимпии по местам зарождения Олимпийских игр и вновь прочитайте страницы древней истории вместе с Вашими детьми. Посетите древние Микены и «маленькую столицу» Нафплион, а завершите круизом по Наваринской бухте с посещением острова Сфактирия. Предпочитаете исследовать территорию самостоятельно? Отправляйтесь всей семьей на автомобиле по материку — это настоящий калейдоскоп песчаных пляжей, глубоких ущелий, чарующих озер, сверкающих водопадов, оливковых рощ и виноградников. Costa Navarino — идеальное место для изучения многоликого прошлого Греции.

Причина 5. Спокойствие, только спокойствие!

Время послеполуденного зноя проведите в роскошном центре талассотерапии Anazoe Spa — это место для расслабления и умиро-

творения. Здесь Вам предложат эксклюзивные процедуры талассо с применением уникальных местных природных ингредиентов, а также процедуры олеотерапии, которые появились во Дворце Нестора еще во времена Гомера. А в отелях комплекса есть клубы здоровья, где можно насладиться ванной с гидромассажем, посетить сауну и поплавать в крытых бассейнах. Расслабляйтесь на здоровье!

Причина 6. Все жанры отдыха… кроме скучного!

Прокатитесь на байдарках с друзьями, сделайте свои первые подводные шаги в дайвинге, поймайте волну, осваивая виндсерфинг, или поиграйте в гольф. Кстати, в Costa Navarino — самые живописные поля в Греции. Если Тайгер Вудс — не Ваш идеал, то займитесь виноделием, изготовлением оливкового масла или развлекитесь с семьей, сыграв партию в сквош. Хотите найти ответы на вопросы сегодняшнего дня, опираясь на мудрость прошлого? Тогда для Вас — философские прогулки с самыми настоящими учеными. На территории отеля Вы можете найти для себя массу вариантов для проведения досуга: прокат велосипедов, ракетлон, бадминтон, спидминтон, тренажерный зал, велосипедные прогулки — выбор за Вами. Скука? Нет, не слышали! Пелопоннес — для влюбленных в Грецию, а Costa Navarino — место, где Вы в полной мере насладитесь роскошью и комфортом этого замечательного курорта.

В отелях The Romanos Resort and The Westin Resort дети до 3-х лет размещаются бесплатно!* В ресторанах комплекса используются экологически чистые продукты, выращенные в теплицах Costa Navarino, а также продукция и овощи местных фермеров. По версии National Geographic в 2011 году Costa Navarino вошел в список 20-ти лучших мест мира, которые стоит посетить. *При использовании существующих спальных мест.

Екатеринбург ул. Белинского, 32 +7 (343) 222 22 14 www.vedi-ekb.ru

Геленджик

Веселое время в «Золотой бухте» Аквапарк «Золотая бухта» расположен на берегу Черного моря в Геленджике на территории более 15 гектар и является не только самым большим в России, но и входит в пятерку самых престижных комплексов в Европе. В этом году он отмечает свое десятилетие! В лучших традициях аквапарка «Золотая бухта» — удивлять и дарить радость своим гостям. Приезжающих сюда за уже полюбившимися развлечениями всегда ждет сюрприз, отвечающий последним веяниям в индустрии водных развлечений. После остановки на удобной авто-парковке самое время повеселиться! В «Золотой бухте» для взрослых и детей открыты более 69 спусков, 49 горок, 10 водных аттракционов, 17 бассейнов. Особое внимание аквапарк уделяет своим маленьким посетителям, которых ждут аттракционы

уже с 3-х лет, причем детям до 5-и лет вход бесплатный. Перекусить и перевести дух можно в ресторане более чем на 700 мест или в пиццерии, в барах и кафе. К 10-летнему юбилею «Золотая бухта» открывает целый комплекс новейших виртуальных аттракционов: 3D-кинотеатр, виртуальные тиры, комплексы авто-, авиа- и танковых симуляторов. К сезону 2013 года нижняя часть территории парка благоустроена под зону отдыха — здесь появились зеленые аллеи и надувные аттракционы. Аквапарк «Золотая бухта» — это разнообразный и увлекательный отдых на целый день. У нас вы можете вдоволь порезвиться на водных аттракционах и понежиться в ласковых лучах южного солнца, а также воспользоваться многими другими дополнительными услугами. Мы постарались сделать ваш отдых максимально комфортным, полным радости, улыбок и адреналина!

Аквапарк «Золотая бухта» Геленджик, ул. Туристическая, 23 Тел.: +7 (86141) 29-0-29 www.buhtagold.ru

‣‣недвижимость

Завтрак «в постель» Беседовала Александра Короткова

Наступила пора отпусков, завтраков в постель в отеле 5* и неги под солнцем с коктейлем в руках… То, что за солнцем и морем ехать нужно, не вызывает сомнений. Мы взяли интервью у человека, который задался вопросом — а почему завтрак «в постель», причем на двоих или на всю семью, не может быть здесь, дома? Елена Хафизова, создатель и хозяйка компании по доставке пирогов, пельменей и вообще великолепной домашней еды «Злата Печка», известной своей отменной кухней, запускает сразу два новых проекта. 70

— Елена, для Урала идея «утреннего кейтеринга» звучит революционно. — Да, поэтому, чтобы не звучало прожектерски, уточняю, что эта услуга будет иметь четкие территориальные рамки, и завтрак «в постель» будет подаваться только жителям высоток «Антарес». Вы посмотрите, ведь чтобы приготовить дома по-настоящему вкусный и полезный завтрак, надо потратить как минимум 40—60 минут. А еще постоянно возникает вопрос разнообразия, чтобы не «приедалось», особенно это касается детей и мужей. Кухне ресторана это по силам, дома это сделать сложнее. — Как вы к этой идее пришли? — Судьбы сплетенье… Когда я открывала свою компанию «Злата Печка», акцент делался именно на доставку на дом вкусных домашних пирогов и пельменей. Мы, на Урале, умеем и любим накормить вкусно, от души, как нигде. В «Антаресе» есть традиция проводить во внутреннем дворе для жителей тематические праздники, а какой же праздник без угощений. С этого и началось сотрудничество «Антареса» и «Златой Печки». Мы готовили праздничные столы с угощением для гостей праздника. Вообще традиция интересная — люди в домах обычно даже имени друг друга не знают, живя годами рядом. А в «Антаресе» все открыты, у них счастливые лица, дети смеются и охотно общаются. В доме складывается теплая, душевная атмосфера, что лично мне как жителю очень приятно. Угощать таких соседей — радость, и думаю, что я понимаю, чего они ждут от нас в плане кухни. Так, после очередного праздника мне и поступило предложение стать оператором ресторана и кондитерской в «Антаресе».

— Интересно, пироги… вроде бы формат отличается от кафе-кондитерской и уж тем более от ресторана. И вообще, сразу два заведения с нуля — не чересчур? — Верно, отличается, но у «Антареса» есть очень четкие рамки — что в доме может быть, а чего нет. У них концептуально были заложены «венская кондитерская» и ресторан-гриль, мне лично и то и другое — понятно и интересно. Я в тот период как раз нашла в центре города площадку для открытия заведения под брендом «Злата Печка», уже договор аренды заключила, однако предложение открыться в «Антаресе», которое в некотором смысле было даже вызовом, восприняла с радостью. — А как будут называться заведения? — Пока думаем. Сразу три креативных агентства трудятся над брендами.

Елена Хафизова, создатель и хозяйка компании по доставке пирогов, пельменей и вообще великолепной домашней еды «Злата Печка»

— Тогда расскажите о кухне будущего ресторана и его особенностях. — Это рыбный ресторан. В оформлении интерьера использованы камень и дерево, вода и огонь, много зелени. Мы постараемся создать атмосферу легкости, свежести и натуральности. Когда мы принципиально договорились, что надо открывать заведение «домашнего» типа, возникли вопросы: что это будет?.. какой формат?.. И, оценивая статус жителей дома, их образ жизни, ожидания, я подумала, что можно создать рыбный ресторан. Вы не задавались вопросом, почему в Екатеринбурге, в полуторамиллионном городе, всего два рыбных ресторана? Не хотят есть рыбу? Не любят рыбу?

ЛОГИСТИКУ МЫ ПОСТРОИЛИ В РЕСТОРАНЕ С УЧЕТОМ ВСЕХ ОСОБЕННОСТЕЙ: ТЕ ВИДЫ РЫБЫ, КОТОРЫЕ ХОРОШО ПЕРЕНОСЯТ ПЕРЕВОЗКУ, БУДУТ ДОСТАВЛЯТЬСЯ ЖИВЫМИ — ОСЕТР, СТЕРЛЯДЬ, ОМАРЫ, КРАБЫ, РАКИ, УГОРЬ, УСТРИЦЫ; ДРУГИЕ — ОХЛАЖДЕННЫМИ. У НАС ЕСТЬ АКВАРИУМЫ, ОХЛАЖДАЮЩИЕ КАМЕРЫ, ЛЕДОГЕНЕРАТОРЫ. ТАКЖЕ МЫ ПОСТРОИЛИ ОТЛИЧНЫЙ ГРИЛЬ И КОПТИЛЬНЮ. 71

— Может, потому, что люди не верят, что рыба здесь может быть свежей?

— А повара? Говорят, что шеф-поваров у нас в Екатеринбурге крайне мало! — Основная команда у нас уже собралась. Наш шеф-повар — очень интересный человек. Евгений — собственник консалтинговой кулинарной компании. Он подбирает шеф-поваров для рестораторов, организует мастер-классы иностранных шеф-поваров, занимается организацией гастрономического туризма, одним словом, человек с широким взглядом на мир. Он уже подобрал себе двух су-шефов, нашел талантливого сомелье. В общем, этот вопрос мы тоже решили.

— Конечно, не верят! Непросто привезти на Урал свежую рыбу и морепродукты, когда ближайшее из морей — Карское, в двух тысячах километров на север. Поэтому мы заключили договор с очень уважаемой московской компанией, которая два раза в неделю самолетом будет привозить свежую рыбу. Логистику мы построили в ресторане с учетом всех особенностей: аквариумы, охлажденные камеры, ледогенераторы: те виды рыбы, которые хорошо переносят перевозку, будут доставляться живыми — осетр, стерлядь, омары, крабы, раки, угорь, устрицы. Другие — охлажденными. У нас есть аквариумы, охлаждающие камеры, ледогенераторы. Также мы построили отличный гриль и коптильню. Все будет очень вкусно!

— А с жильцами будут какие-то совместные мастер-классы? — Однозначно, и не только с жильцами. Наш шеф-повар дружит со многими звездными шеф-поварами, их мы и будем приглашать в гости на мастер-классы, дегустации, гастрономические ужины в формате «дней» Италии, Испании, Азии. — А кроме завтрака «на дом» что-то еще собираетесь предложить жителям?

— Естественно, на это есть четкий запрос. Все мы приглашаем гостей в свой дом, но при этом нам хотелось бы общаться с ними, а не метаться между кухней и столом. Мы оговариваем меню, определяем границы нашего участия. Кейтеринг может быть как полноценным, с официантами, благо, площади квартир позволяют, либо, если хочется обойтись без посторонних, мы можем сервировать стол и тихо удалиться, после — подняться и все убрать. Не забывайте про беседки барбекю во дворе! Летом мы приготовим шашлыки, овощи-гриль на мангале либо предоставим качественные полуфабрикаты для шашлыка. — Получается, что вы квартиру выбирали под будущий бизнес? — Если бы было возможно так далеко видеть… В 2008-м, когда я ее покупала (кстати, оказалось, что моя покупка была их первой продажей), мне просто хотелось найти классную городскую квартиру в центре Екатеринбурга, но по возможности в таком районе, который удален от оживленных

МЫ АНГАЖИРОВАЛИ ШЕФ-КОНДИТЕРА ИЗ ФРАНЦИИ. МИШЕЛЬ ИМЕЕТ ЗВЕЗДУ МИШЛЕНА И ПРИЕДЕТ НА ЗАПУСК И ОТКРЫТИЕ, А ПОТОМ В РАМКАХ КОНТРАКТА БУДЕТ ПРИЕЗЖАТЬ КАЖДЫЕ ТРИ МЕСЯЦА. магистралей, шумных торговых центров. На тот момент начиналось несколько строек в этом сегменте. «Антарес» (так он, правда, тогда даже еще не назывался) показался наиболее интересным. С одной стороны всего одна дорога проходит — улица Шейнкмана, вполне спокойная в плане движения, с другой — Зеленая роща.

наконец-то построилась вторая высотка, сразу стало красиво, завершена картина комплекса. Очень довольна, что решили вопрос с восстановлением двустороннего движения по улице Шейнкмана. А еще нравится отличный паркинг, у кого есть авто, тот поймет меня. Он просторный, удобный, отлично освещен и всегда чистый.

— В 2008-м, когда искали дом, уже понимали, что это за проект — «Антарес»?

— Давайте вернемся к теме кондитерской.

— Не столько понимала, сколько интуитивно чувствовала, что в таком месте не может быть что-то «простенькое». Лично мои запросы к новому дому в тот момент опирались на три принципиальных момента — свободная планировка, зеленая зона и теплый паркинг. Было чувство, что жить надо именно здесь: тишина и птицы поют, слышно даже у меня, на 24-м этаже. До этого квартира была на 20-м этаже, в доме прямо у дороги, казалось, что стеклопакеты спасут от шума и смога. Не спасли! Смог, пыль, звуки тормозов, шум колес, аварии — все слышно круглые сутки. — А когда узнали, что в «Антаресе» будет такое обилие встроенной инфраструктуры, не насторожило — движение машин, людей? — Если все правильно организовано, дискомфорта быть не может, удобств, напротив, — масса. Я считаю, что когда у дома есть такие жесткие рамки — что в нем быть может, а чего нет — огромный плюс. Такой же, как и стремление создателей проекта во всем привлекать в партнеры по созданию инфраструктуры жильцов дома. Стыдно в такой ситуации делать «на троечку», по себе могу сказать, что очень стараюсь, чтобы все было идеально. Ведь делаю для себя и своих соседей! — Вы, насколько я поняла, поселились в доме одной из первых. Каковы ощущения? — Как говорил Манилов: «…чрезвычайная приятность обращения». Мне нравится, какой у нас центральный вход, лобби, есть рецепция, везде и всегда чисто, нравится наш двор, который закрыт от посторонних, очень нравится выход с территории в Зеленую рощу. Мне нравится знакомиться с соседями, ведь мне нужно узнать их и понять, потому что от них, в общем-то, и будет зависеть успех ресторана и кафе-кондитерской. Рада, что

— Мы ей уже плотно занимаемся. У нас работает одна их лучших шеф-кондитеров на Урале. — А вы покупаете какие-то европейские технологии? — Конечно, иначе откуда же взять новизну? Мы ангажировали шеф-кондитера из Франции, Мишель имеет звезду Мишлена и приедет на запуск и открытие, а потом в рамках контракта будет приезжать каждые три месяца. — На что будут сделаны акценты в кондитерской? — Меню кафе-кондитерской будет очень разно образным: торты, десерты, пирожное и мороженое, конфеты шоколадные, леденцы, тянучки, булочки, слоечки и многое другое. Утро будет начинаться с горячих булочек и завтрака, на вынос много видов кофе, салаты, сэндвичи. Конечно, будет сказываться сезонность: летом — ягоды, фрукты, мороженое, зимой — шоколад, бисквиты, штрудели. Мишель привезет легкие десерты в виде суфле, всевозможные эклеры. — Что еще будет интересного? — Интересного много, не буду раскрывать все свои задумки. Можно будет заказать организацию детского праздника, есть отдельный детский зал площадью 25 квадратных метров. В ресторане, кстати, тоже будет детская комната, няня от заведения и шикарное детское меню, блюда, которые любят дети: красивые, вкусные и полезные.

Жилые высотки «Антарес» Екатеринбург Тел.: (343) 378-48-48 www.antares-dom.ru

— Замечательно! Когда планируется открытие? — Планируем в октябре. Мы всех пригласим на открытие.

‣‣недвижимость

«Дубрава»: эталон гостеприимства

Территория «Дубравы»

Гордость «Дубравы» — пруд с белыми лебедями

Загородный коттеджный поселок «Дубрава» давно славится радушным приемом гостей. В это благодатное место стремятся не только сами жильцы, но и их родственники, друзья и коллеги. Так что открытие гостиницы и ресторана — логичное продолжение развития инфраструктуры поселка. И новые возможности для комфортной жизни!

Результат одного застолья

Однажды дружеские посиделки в «Дубраве» затянулись допоздна. Приехавшие гости собрались было переночевать, но выяснилось, что не все жильцы поселка оборудовали в своем доме гостевые спальни. Так возникла идея строительства гостиницы, в которую можно поселить хоть большую родню, хоть компанию друзей. В «Дубраве» от замысла до воплощения — один шаг. Уже спустя несколько месяцев гостиница приняла первых гостей. По концепции гостиница «Дубравы» представляет собой камерный европейский отель на 20 номеров со всеми необходимыми опциями: завтраком, прачечной, Интернетом. Сервис, атмосфера, комфорт, персонал — все на высшем уровне. Даже вода из-под крана бежит особая — питьевая из собственной артезианской скважины. Конечно, каждый постоялец может наслаждаться гостеприимством «Дубравы» — отдать должное ресторану и винотеке, заглянуть на выставку в культурный центр, посетить храм.

Бронировать номера в гостинице могут и ценители загородного отдыха, пока не владеющие недвижимостью в «Дубраве». В выигрыше также оказались те жители поселка, чьи дома еще не завершены или не отделаны. Как правило, они настолько любят бывать в «Дубраве», что приезжают сюда на выходные с семьей, не дожидаясь окончания строительства. Гостиница служит им временной загородной резиденцией. Постояльцы отеля жалеют только об одном — что пора уезжать!

Олег Гусев, инициатор проекта «Дубрава»: — Наш уровень сервиса отвечает европейским стандартам, но мы непременно будем развиваться. В планах — открытие массажного кабинета и полноценного SPA-центра, чтобы наши гости могли отдохнуть душой и телом.

Номер в гостинице

Олег Гусев, инициатор проекта «Дубрава»:

Панорамный ресторан

— В городской суете мы тоскуем по природе. Поэтому гости нашего ресторана, размеренно переходящие от блюда к блюду, нередко теряют счет времени. И пускай человек в жизни много видел и пробовал — живая кухня станет для него новым источником радости!

Друзья за одним столом

Ресторан «Дубравы» не похож ни на один другой — в нем ощущается теплота домашнего очага и размеренность загородной жизни. Из панорамных окон открывается вид на пруд и лес. Здесь каждый посетитель — желанный гость, на стол которому стараются подать все самое лучшее. Овощи и травы для меню выращиваются на местном огороде, молочные продукты покупаются у проверенных фермеров, а рыбу и парное мясо рыболовы и охотники везут в ресторан сразу после улова и охоты. Ягодный ликер собственного производства — идеальное начало трапезы! Ресторан в «Дубраве» открылся всего несколько месяцев назад, но у него уже сложился круг постоянных гостей, и не только жителей поселка. В конце недели сюда сбегают из города, чтобы послушать тишину и вкусно поужинать в спокойной атмосфере. И как раз в выходные шеф-повар ресторана готовит для гостей новое блюдо, потому что любимых гостей всегда хочется побаловать!

Главное украшение ресторана — яблоня с плодами из меди, латуни и бронзы

Признанное качество «Дубрава» вошла в рейтинг поселков с лучшей инфраструктурой, который составил журнал «Деловой квартал». В списке был отмечен лишь один проект из каждого города-миллионника России.

Офис продаж: Екатеринбург, ул. Хохрякова, 24 Телефоны: +7 (343) 213 11 39, +7 (963) 275 88 65 www.dubrava.su

‣‣традиции

Чугунный город

Александр Владимиров

На гербе этого города красуется вздыбленный черный конь — скульптура Петра Клодта с петербургского Аничкова моста. Но город, о котором мы говорим, находится в сотнях километров от российской имперской столицы — зато этюды к знаменитым коням Клодта были выполнены в 1900 году именно здесь, на Каслинском заводе.

оселок на берегу озера Касли для рабочих чугуноплавильного и железоделательного завода Акинфия Демидова был основан в 1747 году. Кратчайший автомобильный путь из Челябинска до одного из старейших уральских городов составляет 140 километров, и из шумного индустриального центра вы попадаете в тихий уголок живой старины, где промышленная архитектура относится к XIX веку. В старых постройках чувствуется деловитая основательность заводчиков прошлых веков, зато на этом фоне еще изящнее выглядит местная красавица — Вознесенская церковь в эклектическом русско-византийском стиле, построенная в 1852 году. Конечно, главное в Каслях — уникальные традиции литья из чугуна. Высокое качество каслинских чугунных отливок, известное во всем мире, зависит от великолепных природных песков, от качества чугуна, выплавляемого на древесном угле, и, конечно, от искусства мастеров, секреты которого передаются из поколения в поколение. Образцы каслинского литья получали золотые медали на выставках в Париже, Вене, Филадельфии, Копенгагене, Стокгольме. В самих Каслях находится единственный в России специализированный музей художественного литья. Коллекция чугунных отливок, выполненных за два века на Каслинском заводе, включает в себя и фигурки греческих богов, и чугунную люстру, и легендарную цельнолитую цепочку. Вершина искусства каслинских мастеров — павильон петербургского архитектора Евгения Баумгартена, ставший сенсацией Международной выставки в Париже 1900 года и удостоенный Гран-при. Перед центральным входом в павильон установлена скульптура «Россия» Николая Лаврецкого — аллегорическая фигура женщины-воительницы в древнерусском вооружении. Мастерство каслинских литейщиков поразительно: кольчуга кажется настоящей, а струящиеся складки платья, кажется, сделаны из податливой ткани, а не из чугуна. Ныне и павильон, и скульптура «Россия» экспонируются в Екатеринбургском музее изобразительных искусств.

Президент Франции Эмиль Лубо на Всемирной выставке 1900 года выразил желание приобрести скульптуру «Россия». Торг был долгим, но ответ литейщиков был один: «Россия» не продается»!

‣‣традиции

Романовы: Семья и Престол

Семья Государя Императора Николая II на палубе Императорской яхты «Штандарт», 1907 год

В 2013 году царскому дому Романовых исполняется 400 лет. Эта великая династия управляла самым огромным и богатейшим государством на Земле. Именно Романовы, получив императорскую корону в 1613 году, вывели страну из дикой смуты и хаоса. Они много раз отстаивали независимость Отчизны, работали на благо народа, строили и созидали.

оссия при последнем российском императоре Николае II занимала лидирующие позиции в политике и экономике, а новаторства царя хватило и на большевиков, которые выдавали его гениальные идеи за свои. Своей мученической кончиной Царская семья духовно возвысила историю России, а Екатеринбург, как место цареубийства, стал Уральской Голгофой. За царской историей с известными фактами и названиями кроется редкое сокровище — удивительно нежные и чистые отношения внутри Августейшей семьи. Этот микроклимат, трепетно хранимый родителями и детьми, есть то нетленное богатство, что возносит Россию на недосягаемую высоту.

Милосердие и благотворительность

«Дай, Господи, чтобы и все дети нравственно были так высоки, как Дети Царя». Протоиерей Афанасий Беляев, близко знавший Царскую семью.

Милосердие и благотворительность стали частью повседневной жизни Царской семьи. «Кроме красоты в мире много печали», — учила четырех дочерей Государыня Александра Федоровна. Вместе с ними она навещала больных туберкулезом, во время войны ухаживала за ранеными в госпиталях. А цесаревич Алексей, которого близкие называли Солнечным Лучиком, несмотря на неизлечимую болезнь, любил вместе с отцом бывать в войсках, готовил себя к служению своему народу и мечтал: «Когда я стану царем, не будет бедных и несчастных». С начала Первой мировой войны ни себе, ни дочерям императрица не сшила ни одного платья, кроме форм сестер милосердия. По свидетельствам очевидцев, царские особы ходили в штопаных платьях и стоптанных башмаках, а все их личные деньги шли на благотворительность.

Алмаз, граненный любовью

«Любовь — это самое великое в мире… Забудьте себя и помните о других». Императрица Александра Федоровна

Великая Княжна Татьяна за перевязкой раненого, 1916 год

В разрез высшему свету, Царская семья предпочитала не светскую жизнь, а семейное общение, без роскоши и увеселений. Царская чета была убеждена, что богатство и нега испортят характеры детей. Императрица лично обучала детей манерам, языкам, рукоделию, беседовала с ними на духовные темы, сама составляла программы занятий и подбирала учителей. Члены Царской семьи любили проводить время вместе: по вечерам музицировали или беседовали, читали, занимались рукоделием. Император, загруженный государственными делами, нередко работал до полуночи, но все же находил время присоединиться к домочадцам и читал вслух. Любимым чтением были произведения русской литературы и Евангелие. «Мы одно целое, — часто говорила Государыня, — а это, увы, так редко в теперешнее время, мы тесно связаны вместе. Маленькая, крепко связанная семья». «Единый алмаз, граненный деятельной любовью», — так назвал Царскую семью один из биографов. В ночь на 17 июля 1918 года император Николай II был расстрелян в Екатеринбурге, его судьбу разделила императрица и пятеро детей, — СЕМЬ-Я. А незадолго до смерти самая старшая великая

При Николае II цены на продукты в стране были самыми низкими в мире. По протяженности железных дорог Россия начала XX века занимала второе место в мире после США. Именно при Николае II была спроектирована знаменитая Байкало-Амурская магистраль и разработаны планы Московского метрополитена и проект электрификации всей страны, которые Ленин и Сталин впоследствии выдали за свои.

Первая кинохроника, первая фотография, запатентованная после революции 1917 года кодаком, первая гидроэлектростанция, первый трамвай, первый аэроплан, первый автомобиль, первая подводная лодка, первые золотые медали на олимпийских играх в Париже и Лондоне… — Россия при царе внедряла одно новаторство за другим.

Благодарная память

«Самое богатое наследство, которое родители могут оставить детям, — это счастливое детство, с нежными воспоминаниями об отце и матери». Императрица Александра Федоровна

Сегодня на месте гибели царской семьи в Екатеринбурге возвышается Храм-памятник на Крови во имя Всех святых, в земле Российской просиявших. Православные верующие уверены, что именно с Екатеринбурга начнется возрождение России. Каждый июль в уральскую столицу со всего мира съезжаются десятки тысяч людей, чтобы в ночь с 16 на 17 июля, в память о расстрелянной семье последнего российского императора, пройти Покаянным крестным ходом. Это двадцать километров пути от Храма-наКрови до места уничтожения царских останков на Ганиной Яме, где сейчас возведен монастырь Святых Царственных Страстотерпцев и построено семь храмов — по количеству погибших членов Венценосной семьи, а также хранятся их фамильные святыни — Крест-мощевик и икона святителя Николая Чудотворца.

Храм-на-Крови, Екатеринбург, 2013 год

княжна Ольга написала: «Отец просил передать всем, кто остался верен ему, чтобы за него не мстили, что он всех простил и молится за них, и не надо возмездия, только нужно помнить, что зло, которое сейчас есть в мире, станет еще сильнее, но зло побеждается не злом, а любовью».

Екатеринбург можно без преувеличения назвать царским. Здесь, в Храме-на-Крови и в Патриаршем подворье, открыты экспозиции, где можно увидеть личные письма Царской семьи, рисунки царских детей, их рукоделие, послушать игру на рояле, принадлежавшем семье Романовых. Все это воссоздает удивительный колорит царской эпохи, передает ее благородную атмосферу, в которую так и хочется погрузиться.

Встречай весну с

KOMANDOR! В

есна — время счастливых перемен. Фабрика «KOMANDOR», успешно работающая на рынке с 1996 года, предлагает вам обновить обстановку в доме: знаменитые шкафы-купе KOMANDOR и гардеробные создаются с использованием оригинальных комплектующих производства компании «KOMANDOR S.A.» (Польша). Использование зарубежного опыта обеспечивает высочайший уровень качества сборки, точное соблюдение заявленных сроков производства. Мы используем качественную канадскую сталь и европейский алюминий. Оригинальные профили KOMANDOR, в отличие от поддельных, имеют более прочную толщину стенок и перегородок, что способствует меньшей деформации и устойчивости к механическим повреждениям. Нашу продукцию отличает исключительная экологичность используемых материалов: неслучайно партнером KOMANDOR является компания EGGER, один из мировых лидеров и законодателей мебельной моды. ЛДСП их производства не источают вредных испарений, идеально подходят даже для детских комнат. Качественные плиты можно отличить по характерному древесному запаху. Сертификаты ISO и пожарной безопасности также говорят о высоком качестве и надежности материалов. В последнее время огромной популярностью у наших клиентов пользуется услуга выездного дизайнера-проектировщика. Основываясь на ваших пожеланиях, он предложит яркий и наглядный проект будущего изделия, учитывающий все основные особенности помещения. Статуса выездного дизайнера удостаиваются только самые лучшие специалисты компании. Чтобы не нарушать привычный ритм жизни наших клиентов, для монтажа готовых конструкций можно выбрать как выходной день, так и будний. Когда монтаж конструкций закончен, сборщики обязательно уберут весь мусор, а также обработают поверхность изделия полиролью. Только тогда проект считается завершенным! Далее заказчику предлагается принять установленное изделие и подписать акт выполненных работ. Сегодня KOMANDOR делает новый шаг вперед, предлагая систему наклеек-голограмм, позволяющих еще лучше контролировать качество продукции. При монтаже очень легко и наглядно проверить соответствие и убедиться, что это подлинный шкаф-купе KOMANDOR.

ООО «Фабрика Командор» Екатеринбург, ул. Малышева, 107/1 Тел.: +7 (343) 374-00-19, (343) 374-13-10 www.komandor-ek.ru

Остается добавить, что мы гарантируем покупателям безупречный внешний вид и работу систем KOMANDOR на протяжении 30-летнего периода эксплуатации.

‣‣традиции

Екатеринбургу — 290: welcome to the best show! Планируя летние маршруты деловых поездок и развлекательных туров, не упустите возможность побывать в Екатеринбурге в дни празднования его 290-летия! Город, основанный царем-реформатором, в екатерининскую эпоху прославился демидовскими заводами и золотыми приисками. Сегодня этот современный мегаполис-миллионник, пережив очередную диверсификацию, остается в числе главных кадровых, экономических и культурных «доноров» страны и продолжает быть «опорным краем державы» на рубеже Европы и Азии. популярны торговые ряды с ярмаркой «дефицита», колоритные выставки цветов и ретро-автомобилей... В юбилейный же год «зрелищный пакет» праздника обещает быть еще более насыщенным и просто уникальным!

ород больших возможностей и заманчивых перспектив в последние десятилетия переживает бурное развитие, устойчивый строительный бум, радуется всплеску рождаемости, благосклонно воспринимает наплыв гостей в свои гипермаркеты, борется за судьбоносные инвестиции на полях футбольных баталий и международных выставок, целенаправленно формирует для своих жителей современное социально-культурное пространство, обеспечивающее качество жизни, вполне соизмеримое с европейско-столичным. В этом контексте День города, ежегодно выпадающий на третий уик-энд августа, уже давно стал брэндовым «красным днем» городского календаря. Новейшая традиция народных гуляний поддерживается масштабным «пакетом» зрелищных событий на все вкусы. Здесь и канонический конкурс городских красавиц «Мисс Екатеринбург», и благотворительный концерт классической музыки под открытым небом, весьма

При подготовке любого праздника угощения играют не последнюю роль. В резонанс с мировыми трэндами в программе появилось событие нового формата — «Гастрономический фестиваль», своего рода «фуд-шоу» на центральной улице города, где каждый желающий может оценить мастерство шеф-поваров лучших ресторанов города. Каждый гость получит уникальные вкусовые впечатления, отведав кухню нескольких стран, совершая тем самым виртуальный «тур» по разным кулинарным традициям. Ведущие шоу — популярная команда КВН «Уральские пельмени».

Впервые в Екатеринбурге состоится Фестиваль танцующих духовых оркестров. Это грандиозное шоу давно признано в мире, крупнейший Королевский Эдинбургский парад военных оркестров занесён в Книгу рекордов Гиннесса, а Московский международный фестиваль «Спасская башня» — самый масштабный в России. Выступления «танцующих оркестров» в Екатеринбурге обещают быть одним из самых ярких событий юбилейной программы. Вместе с коллективами из Казахстана и России, флагобросателями из Италии и волынщиками из Шотландии на фестивале будет «танцевать» гордость Екатеринбурга — «Уралбенд» Александра Павлова. «Молодёжная программа» адресована тем, чья неуёмная энергия находит выход в увлечениях паркуром, фрираном, брейк-дансингом, а также горным велосипедом, роллингом и скейтингом. Шоу с их участием в сопровождении музыкальных сетов от лучших диджеев России станет еще одной захватывающей страницей городского юбилея. …Расчерченный тротуарами, отрегулированный светофорами и правилами дорожного движения, город задает жесткий ритм современной жизни. Но никакие ограничения не останавливают безудержный «экшн» представителей молодежной субкультуры, для которых плоскостью движения служит любой элемент архитектуры, будь то стройка, стена или лестница. Паркур утверждает себя как новое направление

спортивной и экстремальной активности и привлекает всё больше сторонников, большое количество которых в День города объединит Октябрьская площадь. Гуру паркура — Сирил Рафаэлли (США, Голливуд) уже принял приглашение приехать в Екатеринбург. «Детская площадка» городского праздника традиционно поддерживает семейные ценности и укрепляет традиции. Здесь несколько «зон» детского творчества, включая «сцену» для выступлений одаренных детей, «большую песочницу» для создания скульптур, «мастер-классы» декоративно-прикладного искусства и, наконец, традиционные аттракционы, работающие для малышей абсолютно бесплатно. Участие взрослых болельщиков, безусловно, приветствуется! Примыкающая к «детской площадке» улица Пролетарская станет импровизированной открытой ареной, на которой тоже впервые развернется «Фестиваль уличных театров и представлений». Не исключено, что Шекспир воскликнул: «Весь мир — театр, а люди в нём — актеры!», наблюдая уличные представления во всем их многообразии. Эта же возможность представится екатеринбуржцам, когда Литературный квартал заполнят камерные антрепризы и интер активные игры, театрализованное карнавальное шествие, оживающие статуи,

цирковые перфомансы, ростовые куклы и ходулисты, мыльные пузыри и гигантские воздушные шары. Прохожие в этот момент неизбежно станут зрителями, а улицей завладеет всеобщая атмосфера театрального праздника. Ее приятным дополнением станут мастер-классы по актерскому мастерству, клоунаде, арт-терапии, театральному и аквагриму, хождению на ходулях и другим театрально-зрелищным «разностям»! Среди нескольких важных брэндов Екатеринбурга «Уральский рок» занимает не последнее место, потому и в программе юбилейного Дня города фестиваль «Уральский рок» — почетный гость. Чуть более четверти века назад состоялся первый рок-концерт свердловских музыкантов, в котором приняли участие легендарные «ЧАЙФ», «Наутилус Помпилиус», «Агата Кристи», «Урфин Джюс», «Апрельский марш»... «Рок-клуб» подготовил горожанам на юбилей свой подарок: Владимир Шахрин, Вячеслав Бутусов, группы «Смысловые галлюцинации», «Сансара», «Чичерина» выступят на площади 1905 года с полюбившимися хитами и премьерами новых песен. 3D Видео mapping — сегодня модное архитектурно-световое шоу, во время которого происходит трансляция объём ной видеопроекции на архитектурные

конструкции и здания, создавая неожиданную трансформацию архитектурного ландшафта и ошеломляющий художественный эффект. Несколько команд будут соревноваться в умении создавать невероятные 3D-шоу, наполняя город поразительными визуальными иллюзиями. Остаться равнодушным будет просто невозможно. За рубежом подобные зрелища привлекают тысячи зрителей, в России таких прецедентов — единицы. Екатеринбург сделает это впервые и предоставит возможность всем стать очевидцами невероятного зрелища! «Фестиваль фейерверков» и праздничный салют стал для города неотъем лемой частью больших праздников. Полюбоваться на них приходит множество жителей и гостей. В момент, когда небо расцвечивают огненные композиции, на улицах и площадях замирает всё движение, и горожане радостно сопереживают красоту каждого огненного залпа. В юбилейный для города год на конкурс фейерверков соберутся профессиональные пиротехники из России, Белоруссии и Казахстана со своим оборудованием и авторскими изделиями. В ходе захватывающего состязания многотысячная аудитория сможет оценить мастерство и творческий потенциал каждой команды. А в финале сверхэффектную «точку» поставит фейерверк-«огнепад».

‣‣традиции

Конфетки, бараночки…

Дмитрий Иванов. Фото: Мария Воробьева

Фантики от конфет, коробки из-под печенья и чая, пустые бутылки и флаконы — все эти предметы, которые обычно мы недрогнувшей рукой выбрасываем в мусорную корзину, стали экспонатами Московского музея упаковки.

таринные этикетки сохранили для нас имена купцов и промышленников, которые, как когда-то говорили, создавали «русское добро», — это Абрикосов, Смирнов, Брокар, Шустов, Эйнем… В 1917 году, после октябрьского переворота, эти фамилии оказались вычеркнутыми из истории, их постарались забыть. — Начиная собирать коллекцию, на основе которой позже был создан музей, я хотел сохранить материальные свидетельства того, что в дореволюционной России существовала развитая промышленность, — рассказывает главный редактор журнала «Тара и упаковка» и директор Музея упаковки Игорь Смиренный, — ведь нас очень долго пытались убедить в обратном. А упаковка — это своего рода документ, который развенчивает созданный большевиками миф о тотальной отсталости России в начале XX века. Первые экспонаты коллекции собирались по друзьям и знакомым, что-то приносили в редакцию авторы журнала, иногда интересные вещи попадались Смиренному на рыночных развалах. Среди многочисленных жестяных банок, стеклянных бутылок, картонных коробок встречались предметы уникальные. Нашлось место в собрании и лучшим образцам советской и современной упаковки. Коллекция росла и уже с трудом помещалась в редакции журнала. Летом 1997 года в Политехническом музее открылась выставка «Упаковка из старой Москвы», посвященная 850-летию столицы. Интерес она вызвала огромный: чтобы попасть в музей, надо было отстоять длинную очередь, начинавшуюся на улице. Фактически впервые люди увидели, что в дореволюционной России существовал высококлассный промышленный дизайн, и занимались им ведущие художники того времени, для которых упаковка была произведением прикладного искусства. Многие из тех, кто пришел на эту выставку, узнавали, что знакомые с детства советские бренды — это фабрики, основанные русскими предпринимателями: «Красный Октябрь» — бывшая фабрика «Эйнем», «Новая заря» — «Брокар», «Большевик» — «Сиу».

В собрании Музея упаковки хранятся великолепные этикетки от шоколада, выпускавшегося сериями «Географический атлас», «Коллекция жуков», «Народы Сибири», бутылки в виде фигурок китайца, турка, негра, парфюмерные флаконы, оправленные в серебро, жестяные коробки с рисунками, нанесенными методом хромолитографии.

В 1912 году на упаковке была очень популярна тема победы над французами в Отечественной войне, а годом позже, когда отмечалось 300-летие дома Романовых, упаковку украсили портреты императора Николая II и членов царской фамилии, одетых в национальные русские костюмы.

В 1999 году был открыт Музей упаковки — постоянно действующий раздел Политехнического музея. Основой нового музейного собрания стала упаковка, созданная в конце XIX — начале XX веков. Это было время бурного промышленного роста. В ту пору только в Москве одних лишь кондитерских фабрик насчитывалось несколько десятков. Сегодня о богатом ассортименте производимой ими сладкой продукции можно судить по необычайному разнообразию сохранившейся упаковки. Сто лет назад пирожные, леденцы, «конфекты», пряники, нуга, шоколад, печенье и марципаны продавались в стеклянных банках, жестяных, деревянных, картонных и бумажных коробках, обтянутых шелком, бархатом и кожей. Смена столетий ознаменовалась расцветом русской культуры. В литературе, живописи и архитектуре Серебряного века господствовали модерн

и неорусский стиль. Не оставалась в стороне от модных тенденций и упаковка. Художники, занимавшиеся ее созданием и оформлением, часто использовали популярный растительный орнамент, стилизованные женские образы, постоянно обращались к теме русских сказок и былин, нередко помещали на этикетки рисунки со сценами из народной жизни. В начале XX века упаковку разрабатывали выдающиеся русские художники — Иван Билибин, Михаил Врубель, Александр Апсит. Упаковка тогда выполняла сразу несколько функций. Конечно, в первую очередь она рекламировала товар. Но часто упаковка становилась своеобразным средством массовой информации, брала на себя просветительскую роль, обращала внимание

покупателя на исторические и политические события. Поэтому для художников, занимавшихся созданием упаковки, профессиональная планка была весьма высока, и, вероятно, поэтому порой они создавали настоящие шедевры, достойные Серебряного века. Сегодня московский Музей упаковки переезжает в одно из зданий городской усадьбы Саввы Мамонтова, что на Садовой-Спасской. В былые времена здесь находился едва ли не самый роскошный артистический салон, в его залах гостеприимный хозяин собирал художников, музыкантов, актеров. И потому дух Серебряного века, еще витающий над этим местом, станет лучшим хранителем великолепной музейной коллекции.

‣‣традиции

Папа ушел. Папа пришел

Анна Асташкина

Весной за цветом дыма из трубы Сикстинской капеллы в Ватикане следил весь мир. Впервые за 600 лет действующий глава католической церкви объявил о добровольном отречении от престола и удалился на покой. Конклав из 115 кардиналов в обстановке строжайшей секретности выбирал нового понтифика, а на площади перед базиликой Святого Петра верующие скандировали: «Vivat, Papa!»

Право на выбор

Новость о добровольном отречении Бенедикта XVI шокировала католический мир. Как сообщают очевидцы, в этот же день в купол базилики Святого Петра ударила молния. Епископ Римский, архиепископ и митрополит Римской провинции, примас Италии и патриарх Запада — всё это должности Папы Римского — избирается пожизненно после смерти своего предшественника на собрании кардиналов — конклаве. Буквально это слово означает «закрытая комната» — кардиналам на время выборов нельзя пользоваться никакими средствами связи, а за разглашение любой информации они могут лишиться сана. При этом у римского понтифика есть право добровольного отречения от престола — ему даже не потребуется получать согласие Ватикана. Однако происходит это крайне редко. Ранее таким правом воспользовался Папа Григорий XII. Это было в 1415 году. Бенедикт XVI свое решение объяснил тем, что «недостаточно силен духом и телом», чтобы «управлять лодкой Святого Петра и проповедовать Евангелие».

Наследники апостола

Не случайно отрекшийся понтифик заговорил об апостоле. Католики считают, что Иисус Христос вручил власть над церковью Святому Петру и возложил на него ответственность за управление ею. Власть и ответственность наследуются преемниками Петра — епископами римскими. Чтобы понтифик постоянно помнил об этом, на безымянном пальце правой руки он носит «кольцо рыбака», изготовленное из белого золота. На кольце изображен Петр, забрасывающий рыбацкую сеть с лодки в воды Галилейского моря, и надпись по-латыни «Бенедиктус» (благословенный). Символику отно-

сят к словам Христа о том, что его ученики станут ловцами человеческих душ. По другой версии, первые буквы слов древнегреческой фразы «Иисус Христос, Сын Божий, Спаситель» складываются в слово «рыба», и ее изображение символизирует самого Христа. Вручение перстня Папе олицетворяет его обручение с церковью и является одним из главных символов верховной власти. Со времен Средневековья сохраняется традиция, по которой каждый посетитель понтифика в знак послушания его воле должен приложиться губами к этому символу. До 1842 года перстень служил печатью для удостоверения писем понтифика частного характера. Поэтому для каждого нового Папы за счет казны римского муниципалитета изготавливается новое кольцо, а прежнее уничтожается в присутствии кардиналов, чтобы не допустить фальсификаций в период новых выборов.

Коронованная особа

Вместе с «кольцом рыбака» Папа получает еще один символ власти — омофор (pallio). Это узкая лента с округлыми концами из белой овечьей шерсти с шестью вышитыми крестами черного,

красного или фиолетового цвета. Один конец спускается на грудь, а другой перебрасывается через плечо на спину. Омофор считается символом заблудшей овцы, которую добрый пастырь возвращает домой, то есть символом спасения Христом человеческого рода. Облаченный в него Папа сам олицетворяет Доброго пастыря.

скую кипу. Она состоит из восьми сшитых клиньев с маленьким хвостиком сверху. Носить пилеолус обязаны все члены римско-католической церкви, посвященные в духовный сан, правда, разного цвета: у Папы он белый, у кардинала — красный, у епископов и аббатов — фиолетовый, а у священников и дьяконов — черный.

До 1963 года избранного понтифика короновали, надевая на голову тиару — тройную корону, знаменующую, что он — отец церкви, земной правитель и наместник Христа.

Что в имени тебе моем

Последним, кто носил тиару, был Павел VI. После восшествия на престол он пожертвовал свой головной убор в пользу бедных. Корона была куплена кардиналом Фрэнсисом Спеллманом для римско-католической церкви в США, а вырученные деньги пошли на благотворительность. Сегодня тиара хранится в базилике Непорочного Зачатия Пресвятой Девы Марии в Вашингтоне и демонстрируется во время выставок. А Папа вместо нее облачается в епископскую митру — высокий головной убор, также напоминающий корону. Под митру надевается традиционная шапочка священника — пилеолус, внешне очень похожая на еврей-

Сразу после избрания на конклаве Папа выбирает себе имя и соответствующий номер, под которыми будет править. Формально делать это необязательно, но последние 400 лет все понтифики имена меняли. Папа может выбрать латинизированную форму своего христианского имени, имя одного из своих предшественников, святого или такое, что будет его характеризовать. Например, Пий — набожный, благочестивый, Иннокентий — невинный. Положил начало этой традиции Иоанн II в 533 году. Названный при рождении Меркурием, он решил, что не может стоять во главе церкви с именем языческого бога. А Папа Сергий IV, носивший имя Петр, в 1009 году поменял его из уважения к Святому Петру. Знатоки говорят, что имя, выбранное Папой,

становится ключом к его персоне. Избранный 13 марта 2013 года кардинал Хорхе Марио Бергольо, и ранее известный своей скромностью, назвал себя Франциском — в честь святого Франциска Ассизского, помогавшего больным и бедным. Уже на самой церемонии вступления на престол он отказался от роскоши и попросил сделать «кольцо рыбака» не из золота, а из серебра.

Женское исключение

Теоретически пост понтифика может занять любой неженатый мужчина-католик. При необходимости сразу после избрания он должен быть посвящен в священники и епископы. Практически же последние несколько веков Папами становились исключительно кардиналы-священники. Однако существует легенда, что в середине IX века папский престол под именем Иоанна VIII занимала женщина. В средние века в существовании папессы не сомневалась даже католическая церковь, поместившая ее изображение в кафедральный собор Сиены среди бюстов других понтификов. Сомнения возникли несколько веков спустя.

тель в самом сердце города, уютно скрытый от шума мегаполиса и оживленного движения.

Общая картина складывается из нескольких версий легенды. В середине IX века в Афинах появилось двое молодых людей, увлеченных теологией и философией. Один из них оказался переодетой женщиной. После окончания учебы она отправилась в Рим, где прославилась праведным образом жизни и эрудицией. Легенда гласит, что в 855 году после смерти Папы Льва IV эта женщина под именем Иоанны из Майнца была избрана понтификом и занимала престол два года, пять месяцев и три дня. До тех пор, пока не раскрыла свою тайну неожиданно для всех — Папа родил ребенка прямо во время шествия к Латеранскому дворцу от собора Святого Петра. По одной версии, во время родов Иоанна умерла и была похоронена на этом же месте. Другие источники говорят, что после рождения сына она была низложена и провела остаток жизни в монастыре.

Всего в 15 минутах от делового центра, крупных торгово-развлекательных объектов и главных достопримечательностей столицы Урала.

Сегодня Ватикан считает эту историю выдумкой, призванной скомпрометировать папство, но внимание к ней не иссякает. В 2009 году немецкий режиссер Зенке Вортманн вновь подогрел интерес, представив миру фильм «Иоанна — женщина на папском престоле». реклама

‣‣наблюдения

Про любовь

Юлиана Новоселова

Есть в этих неторопливых, всегда задумчивых гигантах что-то притягательное. Во всем их облике чувствуется достоинство, глубокое спокойствие и мощь. Но когда имеешь дело со слонами, ни в чем нельзя быть уверенным. Они как люди: трудно догадаться, что у них на уме. Тем не менее некоторые их качества не мешало бы перенять каждому из нас.

Слоновьи нежности

Несмотря на внушительные габариты, слоны очень кроткие животные. Они не любят спешки и во всем предпочитают размеренность. Даже во взаимоотношениях с противоположным полом. Застенчиво склонив голову, слон направляется к даме своего сердца, которая пока не подозревает о своем статусе. Выкапывает из земли пучок сочной травы, стряхивает глину с корней и преподносит подруге лакомый «букет». Слониха, не раздумывая, отправляет подарок в свой желудок. Подобные ухаживания продлятся еще неделю-две, и затем, растаявшая перед чарами ухажера, она протянет хобот ему навстречу. Это означает только одно: внутри исполинских сердец вспыхнул пожар любви. Настало время решительных действий. И первое из них — скрещивание хоботов в знак рождения новой ячейки звериного общества. Через некоторое время после романтичного «поцелуя» мама или тетушка слонихи уже неуклонно следует по пятам за своей подопечной, охраняя маленькое сокровище, скрытое внутри ее громадного тела. Через 22 месяца на свет появится плод любви.

Хобот всему голова

Удивительно, но слоны воплощают в себе самые важные добродетели человека: трепетное отношение к возлюбленным, заботу о ближних, стремление выручить попавших в беду собратьев. Охотники, гринписовцы и просто неравнодушные к этим животным люди в своих блогах нередко описывают истории, когда, например, два слона приходят на помощь третьему. Подхватив бивнями с двух сторон раненого товарища, они ставят его

на ноги и, поддерживая своими телами, ведут измученное животное, пока тот не обретет утраченные силы. Но больше всего умиляют повадки мамочек-слоних. Их любовь к своим малышам не знает предела. Они подстраховывают их, когда те пересекают реку, срывают для них с высоких деревьев сочные плоды и, когда надо, утихомиривают шалунов. Точно так же, как дети держат своих родителей за руку, слоненок цепляется хоботом за хвост своей матери во время прогулок. Вообще, хобот для слона значит гораздо больше, чем рука для человека. С помощью этой части тела животное дышит, пьет, добывает еду, купается, выражает эмоции и защищается от назойливых насекомых.

Многие ошибочно полагают, что слоны неуклюжи и неповоротливы. Наоборот, эти исполины обладают удивительной аккуратностью. К примеру, они с легкостью раскалывают кокосовые орехи. Причем гиганты так соразмеряют свою физическую мощь, что лопается только скорлупа, а ядро остается невредимым. Столь же бережно животные выкапывают и батат, не повредив при этом тонкой кожицы клубня. «Так-с. Что вы скажете относительно слонов, дорогой Шариков? — недоверчиво спросил Филипп Филиппович. Тот обиделся. — Что же, я не понимаю, что ли. Слон — другое дело. Слоны — животные полезные, — ответил Шариков». М. А. Булгаков, «Собачье сердце»

‣‣персонаж

Отрекаются любя

Кристина Нарушева

Самый громкий скандал за всю историю правления Виндзоров произошел в 1936 году, когда будущий король Великобритании Эдуард VIII отрекся от престола ради женитьбы на дважды разведенной американке Уоллис Симпсон. Это известие потрясло всех, а для Уоллис стало ударом, от которого она не оправилась до конца своих дней.

Бедная родственница

Уоллис Симпсон появилась в Лондоне в 1928 году, когда ей было чуть за тридцать. Ее современница Коко Шанель, великая личность, которая сделала сама себя, говорила, что не всякая женщина рождается красивой, но если она не стала такой к тридцати годам — она просто глупа. Так вот Уоллис Симпсон не обладала врожденной красотой, но была достаточно умна, чтобы правильно себя преподносить. Худая и угловатая, с длинным носом и «черствыми» губами, она была остроумной собеседницей, прекрасно танцевала, одевалась со вкусом — элегантно и смело, и никогда не забывала о магической силе улыбки. Одним словом — умела себя подать, а это качество часто выручает тех, кто жаждет пробиться в жизни. Уоллис мечтала о том, чем была обделена в детстве — о положении в обществе, богатстве и большой любви. Она родилась в семье с длинной по американским меркам родословной, и потому была тщеславна. Но на особу голубых кровей не тянула. С самого начала ее история складывалась не гладко. Во-первых, Уоллис появилась на свет до того, как ее родители вступили в брак, и, разумеется, не была крещена, как полагается. Во-вторых, ее семья в финансовом плане являла собой жалкое зрелище — предки матери давно разорились, а отец умер, когда малышке не было года. Образование Уоллис оплачивала состоятельная тетка, в ее доме девочка находилась на положении бедной родственницы. Она была лишена родительской любви, новых платьев и всего того, что составляет скромное счастье маленькой женщины. Выросшая без отца Уоллис впоследствии долгое время самоутверждалась в объятиях мужчин намного старше себя. И, разумеется, у нее было много платьев.

В поисках счастья

В поисках лучшей доли она рано выскочила замуж, поддавшись очарованию военного летчика, который был старше ее почти на десять лет. Но брак не сложился. Супруг пил и сутками не ночевал дома, Уоллис скрашивала одиночество новыми знакомствами. Вернувшись домой, он устраивал сцены ревности, которые заканчивались драками. Она находила утешение в романах, была любовницей будущего зятя Муссолини и даже забеременела от него. Избавившись от бремени, Уоллис больше никогда не смогла иметь детей. Супруги часто переезжали. Во время их пребывания в Гонконге

муж совсем опустится на дно, став завсегдатаем в опиумных курильнях и публичных домах, а она приняла окончательное решение развестись и пустилась во все тяжкие, не отличаясь разборчивостью в связях. Стараясь вычеркнуть из жизни все, что ее связывало с мужем, она уехала в Шанхай, затем в Нью-Йорк, где и познакомилась со своим вторым супругом — Эрнестом Олдричем Симпсоном, сыном владельца судостроительной компании. Добродушный и богатый, он вселил в Уоллис надежды на благополучное будущее.

Завидный холостяк

Симпсоны обосновались в Лондоне, где, вращаясь в высшем обществе, Уоллис подружилась с Тельмой Фёрнис, любовницей принца Уэльского. Эдуард считался блестящим холостяком, воплощением девичьих грез о настоящем принце. Разумеется, он был очень богат, прекрасно образован, щеголеват, прекрасно знал историю и немецкий язык, занимался охотой и спортом. Он никогда не испытывал недостатка в женщинах, однако его романы длились недолго. Эдуард предпочитал замужних дам, которые, как правило, были старше — так он, вероятно, компенсировал отсутствие нежных взаимоотношений с матерью. Когда Эдуард появился на свет, его мать в сердцах сказала: «Ужасно, что первый год счастливой супружеской жизни испорчен и омрачен такими злосчастными неудобствами». Венценосные родители относились к сыну холодно, мальчик рос в атмосфере запретов, более того, когда он стал взрослым, его свободу ограничивать не прекра-

строга и в то же время ласкова, — женщина, способная играть роль матери. Уоллис к тому времени было 35, ее материнский инстинкт не был реализован, и она с увлечением занялась Эдуардом.

Одержимость

тили. Будучи пылким юношей, обожающим риск и острые ощущения, он увлекался скачками. Однако его просили бросить опасное увлечение. Его предостерегали, когда он играл в поло, управлял автомобилем и самолетом. Ему шагу не давали ступить, беспрестанно напоминая, что принц не принадлежит себе и служит не личным интересам, а государству. В 1932 году Англию охватил экономический кризис, повсеместно была безработица. Принц объехал всю страну и нашел двести тысяч рабочих мест! Благодарные англичане симпатизировали ему. Когда Эдуард приехал с визитом в США, в американской прессе написали: «Девушки! Самый завидный холостяк уже здесь!» На пресс-конференции Эдуард заявил, что не отрицает возможности жениться на американке — они гораздо раскованнее и забавнее англичанок.

Экзотичная иностранка

Эдуард и Уоллис познакомились в ноябре 1930 года. Магия царственности, которой обладал Эдуард, обычно вынуждала людей соблюдать почтительную дистанцию. Но Уоллис проявила мнимое равнодушие к его титулу, общаясь с ним, как с обычным мужчиной, и этим привлекла его. Кроме того, благодаря своему иностранному происхождению, Уоллис была для него экзотична, а это то, что всегда цепляет пресыщенного мужчину. Ее слишком американские манеры шокировали чопорных англичан — она могла при всех вытащить сигарету у принца изо рта, поправить ему галстук… Как оказалось, ему была нужна именно такая женщина, которая бы воспитывала его, льстила ему, интересовалась его делами, была к нему

Эдуард был безумно влюблен в свою американку, они путешествовали по Европе, проводили много времени вместе. Он оплачивал ее счета, преподносил подарки, как пустяковые, так и невероятно дорогие. Уоллис любила собак, и Эдуард купил ей щенка терьера любимой ею абрикосовой масти. Духи, наряды, украшения — всего этого теперь у нее было в избытке. Разумеется, чувства принца тешили ее самолюбие. Через два-три года Уоллис имела официальный статус любовницы принца. Безусловно, ее положение было уникально, но она была редкой перфекционисткой и мечтала стать королевой. В январе 1936 года скончался отец Эдуарда. Принц должен был готовиться к новой роли. Будущий король автоматически становился адмиралом британского флота, фельдмаршалом и маршалом ВВС, и каждая из этих должностей требовала времени. Уоллис он видел все меньше, и разлука обостряла его чувства. Наконец он заявил правительству Великобритании, что хочет жениться на ней. Но англичане взбунтовались — им была нужна «настоящая» королева. Перед домом Симпсонов проходили манифестации с плакатами: «Долой американскую проститутку!» и «Шлюха, верни нашего короля!». Кто-то из министров так объяснял всеобщую настроенность против Уоллис Симпсон: «Высшим классам плевать на два ее развода, но им не нравится, что Уоллис — американка. Низшие классы безразличны к ее подданству, но их ужасает мысль, что король будет ее третьим супругом». Однако сопротивление воле Эдуарда еще больше подогревало его желание поступить по-своему. Эдуард наивно думал, что желание короля — закон. Но английские власти не позволили ему этой прихоти. Уоллис умоляла его не сдаваться на пути к трону, но он не выдержал давления и 10 декабря 1936 года подписал отречение от престола. На следующий день Эдуард выступил по радио. Его трогательную речь слушал весь мир. Романтические натуры склонны оценивать этот поступок, как смелый подвиг, совершенный во имя любви. Скептики уверены, что это глупый каприз и банальная трусость. Великая Депрессия, Вторая

мировая война — управлять страной в такие времена было бы не проще, чем отречься от престола ради любимой. А некоторые историки полагают, что роман принца с Уоллис Симпсон был тонкой политической игрой, которую инициировал Гитлер.

Марионеточный король

Гитлер считал англичан братским народом. Он прекрасно понимал, что вопрос о существовании монархии очень важен для англичан, поэтому при захвате страны планировал посадить на трон своего короля. Его выбор пал на Эдуарда, потому что принц всегда симпатизировал Германии. Он говорил на немецком языке, восхищался дисциплиной, которая царила в Германии. Его мать и дед были немцами. На одном из светских мероприятий в Лондоне Эдуард и Уоллис познакомились с Иоахимом фон Риббентропом, немецким дипломатом, будущим послом в Англии, а затем и министром иностранных дел гитлеровской Германии. Заметив, какое влияние имеет Уоллис на принца Уэльского, он доложил об этом Гитлеру. Немецкие власти стали сотрудничать с Уоллис, обещая ей королевский титул, о котором она мечтала. Разумеется, своим отречением от престола Эдуард спутал все карты и Уоллис, и Гитлеру, но они не сдадутся. Гитлер еще долго будет держать при себе этого марионеточного короля, устраивать паре увеселительные поездки в Германию, принимать их лично, держать связь в переписке. Но Германия будет повержена в войне, и Уоллис навсегда утратит веру в то, что когда-нибудь станет королевой.

Икона стиля

Зато она прославится на весь мир как икона стиля. Эдуард VIII чувствовал перед любимой вину за то, что променял титул короля на звание герцога Виндзорского, поэтому при любом случае засыпал Уоллис украшениями от ведущих ювелирных домов Франции. Cartier и Van Cleef & Arpels Уоллис Симпсон получала каждые две недели на протяжении всей семейной жизни с герцогом. Уоллис одевалась у Schiaparelli, Chanel, Meinbocher. Даже в очень преклонном возрасте Уоллис Симпсон не утратила юношеской осанки и стройности, ведя дисциплинированный образ жизни и ограничивая себя в гурманских капризах. Любила платья строгих фасонов, блузы с бантами, юбки-карандаши, туфли на небольшом каблуке, очки с круглыми стеклами и шляпы.

Персоны нон грата

После женитьбы во Франции, чета Виндзоров много путешествовала, роскошно жила в Германии, Австрии, Америке... Однако для Англии они навсегда стали персонами нон грата. Даже при наличии огромного богатства это положение тяготило их до конца дней. Брак вскоре превратился в формальность и был очень далек о той идиллии, которую рисуют официальные биографы.

История любви

История английского короля, который отказался от власти из-за любви, впечатлила поп-диву Мадонну, которая в последнее время увлеклась режиссурой. «Все говорят, что Эдуард VIII совершил подвиг, отказавшись от английского трона, чтобы жениться на Уоллис Симпсон. Но никто не думал, через что пришлось пройти Уоллис — став знаменитостью, она потеряла свободу», — заключает Мадонна. Фильм «W.E.» (в русском переводе «Мы верим в любовь») примечателен прекрасной игрой актеров, красивым музыкальным сопровождением и потрясающими костюмами. Для гардероба главных героев самыми престижными домами мод было изготовлено более 80 костюмов. Во время съемок было использовано принадлежащее Национальному музею костюмов свадебное платье работы известного дизайнера Майкла О’Коннора. Подлинные драгоценности Уоллис Симпсон, которые ювелирный дом Van Cleef & Arpels извлек из архивов и доверил Мадонне под большой залог, а также украшения, воссозданные ювелирным домом Cartier, придают этому фильму особую атмосферу.

‣‣персонаж

Полцарства за марку! Игорь Цалер

Английский монарх Георг V, отец Эдуарда, о котором была наша предыдущая история, не только провел свою страну через тяготы Первой мировой войны, массовые забастовки рабочих и конфликты в Парламенте. Он успел внести изменения в этикет, первым из политиков поздравил свой народ с Новым годом и тайно съездил на бельгийский аукцион, чтобы купить самую дорогую марку в мире.

уговаривать монарха целых девять лет, но в 1932 году Георг все же сдался. Причем текст обращения для короля написал сам Редьярд Киплинг.

Дядюшкино наследство

Еще в 13-летнем возрасте Георг познакомился с обширной коллекцией марок своего дяди, принца Альфреда, и высказал такое пожелание: «Я хочу иметь не одну из лучших, а лучшую коллекцию в Англии!» Все так и случилось. Когда Георг женился в 1893 году, среди свадебных подарков насчитывалось около 1500 марок. Коллекция почившего дяди тоже перешла к увлеченному племяннику, и вскоре он собрал самую крупную в мире коллекцию марок Британии и Британского содружества. Во время поездок по империи Георг особенно радовался возможности собрать богатый урожай новых марок для своей коллекции.

Пенни стоимостью в миллионы Король говорит

Однажды Георг V в эмоциональном порыве стукнул рукой по столу и накололся на вилку. С тех пор при дворе вилку официально стали класть зубчиками вниз — а из Букингемского дворца эта манера перешла во все руководства по столовому этикету. Да что вилка — именно Георг V был первым в истории главой государства, который поздравил нацию с Рождеством по радио. Правда, главе корпорации BBC Джону Рейту пришлось

Для полного счастья принцу не хватало одной из редчайших и самых дорогих марок мира — «Голубого Маврикия». В 1846 году губернатор Маврикия решил завести на острове почтовые марки. Печатную форму с профилем королевы Виктории сделал гравер Джозеф Барнард — англичанин, который был высажен на берег Маврикия, когда «зайцем» пытался добраться до Сиднея. «Оранжевый Маврикий» (цена — 1 пенс) и «Голубой Маврикий» (2 пенса) были напечатаны 20 сентября 1847 года — это были первые марки Британской империи, выпущенные вне метрополии.

Экземпляры первого тиража содержали ошибку: вместо надписи Post Paid («Почтовый сбор оплачен») Джозеф Барнард почему-то выгравировал Post Office («Почтовое отделение»). Большую часть тиража в три тысячи экземпляров супруга губернатора Маврикия использовала для рассылки приглашений на бал. Первая леди острова не знала, что цена копеечной марки на аукционах будущего достигнет 15 миллионов долларов.

Тот самый дурак

Однажды утром в 1904 году придворные не на шутку всполошились — принц пропал. Через двое суток Георг объявился в наилучшем расположении духа. Оказалось, он инкогнито съездил на аукцион в Брюссель, где выставлялся негашеный экземпляр «Голубого Маврикия». Позже неуемный коллекционер объяснил, что если бы он поехал официально, это обошлось бы казне гораздо дороже. Будущий король все-таки выторговал вожделенный раритет. Один из придворных как-то осведомился, не слышал ли его королевское высочество о круглом дураке, который заплатил 1450 фунтов за одну-единственную марку. Георг воскликнул: «Я и был тем самым дураком!» Коллекция короля Георга V разрослась до 250 тысяч марок, которые время от времени выставляют на филателических выставках. «Голубой Маврикий» обычно располагается за пуленепробиваемым стеклом, а взглянуть на крохотную марку, которая когда-то стоила всего 2 пенни, выстраиваются целые очереди.

Легенда филателии

«Голубой Маврикий» и «Оранжевый Маврикий» можно увидеть в Британской библиотеке в Лондоне. Две марки экспонируются в Музее «Голубого Маврикия» в Порт-Луи, еще две — в берлинском Музее связи и в Почтовом музее Стокгольма, одна — в Нидерландском музее связи в Гааге. реклама

‣‣персонаж

Бабуля-путешественница Игорь Цалер

Скромная жена фермера из американской глуши, мать одиннадцати детей, бабушка двадцати трех и прабабушка еще тридцати, прочитав в журнале о сложнейшем пешем маршруте через горы, подумала: Как здорово было бы его покорить! Пожилая леди Эмма Гейтвуд вдруг открыла в себе тягу к походам. В 67 лет ее жизнь только началась.

Дорога выведет

67-летняя женщина вышла в путь налегке. При ней были только армейское одеяло, занавески для душа, аптечка первой помощи, кружка, спички, швейцарский нож, смена одежды и небольшой запас вяленой говядины, сыра и орехов. Нехитрый скарб поместился в самодельной сумке через плечо. Между периодическими закупками еды по дороге весь багаж Эммы Гейтвуд весил несколько килограммов. Ни карты, ни компаса, ни палатки, ни спальника, а вместо туристических ботинок — верные теннисные кеды. Спустя 142 дня похудевшая на 15 килограммов домохозяйка из Огайо благополучно закончила свою «прогулку» от Джорджии до Мэна.

Лучше гор — только горы Не женское это дело?

Большую часть жизни Эмма Гейтвуд прожила на ферме в Огайо, и все ее перемещения ограничивались лишь визитами к соседям, обитающим в нескольких километрах от ее дома. Будучи уже прабабушкой, в 1955 году она прочитала в журнале National Geographic статью об Аппалачской тропе длиной в 3489 километров. Тракт пересекает четырнадцать штатов, два национальных парка и восемь заповедников, включает в себя переходы через дремучие леса и горные отроги. В статье говорилось, что только пятеро подготовленных мужчин смогли пройти маршрут за один сезон и что, разумеется, никакой женщине это не под силу. Миссис Гейтвуд поняла, что это вызов!

100

Репортерам, которые брали интервью у героической бабушки, миссис Гейтвуд рассказывала: — Я думала, будет забавно, но получилось не так. По какой-то дурацкой причине ноги всегда несут меня по самым сложным тропам в направлении самой высокой горы, которая только есть в округе! Несмотря на это, в 1960 году Эмма Гейтвуд повторила свой поход, чтобы «увидеть вещи, которые пропустила в первый раз», сносив при этом шесть пар кед. В 1963 году путешественницу снова потянуло в Аппалачские горы, и она прошла по маршруту в третий раз, под конец четырежды забравшись на гору Катадин — высочайшую вершину штата Мэн. В то время Эмме было 75 лет, и она стала самой пожилой покорительницей Аппалачской тропы в истории.

Ее не остановить!

В конце 60-х Эмма Гейтвуд, которую журналисты и любители пеших походов прозвали просто Бабулей, стала родоначальницей целого направления в туризме — легкоходства, в котором используется лишь самое легкое и простое снаряжение. «Прогулка» Бабули растянулась на многие годы. Она участвовала во многих длительных переходах по США, неизменно налегке. Преодолевая за сутки в среднем по 35,5 километра, Эмма Гейтвуд покорила горный хребет Адирондак в штате Нью-Йорк и его высочайшие пики, прошла по тропе длиной 3200 километров из Миссури в Орегон, дважды обошла Вермонт и Пенсильванию. Как доказала пожилая путешественница, для счастья требуется совсем немного — крепкие ноги, страсть к приключениям и вера в свои возможности. И пара надежных теннисных кед, конечно!

Аппалачи бросают вызов

С 1936 года Аппалачскую тропу покорили сотни туристов. Путешествие по легендарной тропе займет от четырех до шести месяцев. Вся информация о прохождении маршрута — на сайте www.appalachiantrail.org.

По следам Бабули

Самым любимым маршрутом Эммы Гейтвуд был переход длиной 9,6 километра в парке Хокинг-Хиллс в Огайо — она проходила по нему 12 лет подряд. Сегодня этот туристический маршрут называется Тропой Бабули Гейтвуд.

‣‣стиль-вояж

Мода неповиновения Раиса Булыгина

История не имеет сослагательного наклонения. Неизвестно, что было бы с модой, если бы не было Второй мировой. Она пришла. И, кажется, с вертихвосткой-модой им было совсем не по пути. Но парижанкам было легче умереть, чем выглядеть покоренными. Пусть и в оккупации, но с высоко поднятой головой.

ойна изменила все, разрушила обыденную жизнь людей, их мелкие ежедневные радости, привычный быт. Модная индустрия стала тихо умирать. Людям было совершенно не до нарядов. Вся легкая промышленность работала, чтобы обеспечить армию. Форма нужна была для миллионов солдат. Гражданское население перешло на жесткое нормирование. Продовольствие, одежда, ткани — все было по талонам. Натуральные ткани заменили искусственным шелком и вискозой. Но и этого не хватало. Зато женская фантазия работала как никогда. Все старые вещи переделывали. Наволочки перешивали в блузки, ушивали старые мужские костюмы, из занавесок делали свадебные платья. Суровая мода тревожных сороковых — это жесткие формы и мужской силуэт. Четкие плечи, обозначенная талия и комфортная длина до колена. Во всем максимальная практичность. Мода сороковых — это военная форма, вся ее гордость и непокорность. Война пришла в Париж в 1940 году, и модные дома стали переходить на новый режим. Модельеры разрабатывали специальную «одежду для бомбоубежищ». Роберт Пиге создал пальто с капюшоном и пижамы, а Скьяпарелли — костюмы из вельвета с объемными карманами. Именно она назвала стиль этой эпохи «модой неповиновения». Модная индустрия старалась хоть как-то способствовать победе. Это не такой весомый и видимый вклад, но благодаря работе кутюрье в людях живо чувство прекрасного. Это еще одна точка

102

соприкосновения, поддерживающая сплоченность нации. Пока есть красота, кажется, что есть жизнь, что еще есть силы и есть шанс на борьбу и на победу. В Париже впервые бум на красный, белый и синий — национальные цвета Франции. У Эльзы Скьяпарелли появляются коллекции цветов «Красный Иностранного Легиона» и «Синий линии Мажино». Франция вообще невероятно рьяно защищает свою высокую моду. Люсьен Лелонг, который в это время был президентом Синдиката высокой моды, долгими переговорами с немцами, уловками, хитростями пытается удержать швейное искусство в Париже. Немцы придумывают жесткую систему «текстильных карт», пытаются перевести модное производство в Берлин и неоднократно принимают решение о запрете «от кутюр». Лелонгу каждый раз удается договориться. Часть кутюрье все равно уехали из Парижа в Америку, Шанель и Вионне вообще закрыли свои дома. Тем не менее 92 дома работали, и в условиях военного положения и оккупации это было их маленькой победой. В США и Англии все были поражены фоторепортажами Ли Миллера из Парижа. Француженки одевались ярко и с шиком, что казалось дикостью в условиях оккупации. Для парижанок это было делом чести. В моде — огромные фантазийные шляпки, которые носили с особым достоинством. Их сооружали из всего, что было под рукой — плетеной соломы, цветной бумаги, старых портьер. Все повседневное шилось из второсортного сырья — ткани, сделанной из вторичной бумаги, соломы и регенерированной шерсти. Но и это было не важно. Женственность была жива во француженках, несмотря на военное время. Особым шиком считалось надеть платье, сшитое из парашюта сбитого вражеского летчика. В Париже работала Нина Риччи, благодаря которой парижский пейзаж был немыслим без высоких тюрбанов. Не закрылся и дом Жака Фата, который даже успел побывать в немецком плену и все же создавал коллекции, предвосхищая послевоенный «нью лук». Они и многие другие трудились, чтобы чувствовать, что их национальная гордость — высокая мода — выживет, несмотря на чудовищное время. И что когда-нибудь войне все равно придет конец.

103

‣‣стиль-вояж

Скрытая сексуальность

и очевидный интеллект

Беседовала Елена Грибкова

Оставив политику в прошлом, Ирина Хакамада переключилась на множество других дел. Теперь она общественный деятель, писатель, на счету которого уже несколько книг, публицист, колумнист, преподаватель, тренер, неустанно проводящий свои мастер-классы, а кроме того, на ее счету и собственная марка одежды «ХакаМа», которая родилась в 2007 году и к которой неравнодушны многие отечественные знаменитости. 104

— Ирина, знаю, что вы приобретали вещи, придуманные модельером Леной Макашовой, а потом вдруг создали с ней совместный бренд. Какой был мотив? — Я поняла, как Лене тяжело без спонсоров, без блата, в снобистской Москве, где все модельеры вскормлены олигархами и где снять офис в центре города — трудновыполнимая задача. Плюс ко всему Лена шьет альтернативную одежду, которую молодежь не берет в массовых количествах, как вещи Киры Пластининой. Поэтому я и решила помочь, создав совместный бренд. «ХакаМа» — это в переводе с японского самурайские брюки и в то же время соединение наших фамилий. Но мода для меня — хобби. Это совсем не бизнес — я не участвую в прибыли, и не творчество, так как детальным продумыванием коллекций занимается исключительно Лена. Она основная и главная. Я там присутствую минимально — иногда кидаю какие-то мысли, а уж Лена сама решает, брать их или нет. Я в компании являюсь бренд-менеджером волонтером. — Вы добились демократии на отдельно взятой территории — у вас вполне доступные цены, и коллекции рассчитаны на торжественную повседневность. Именно в этом и состояла концепция? — Изначально идея была создать стиль для умных женщин, который противоположен гламуру. Примерно то, что выпускают бельгийцы Анна Демельмейстер, Дрис ван Нотен, японец Йоджи Ямамото… И не то чтобы мы с Леной ненавидели гламур, дело не в этом. Просто современные женщины должны соответствовать XXI веку: быть одновременно и деловой, и скрыто сексуальной. Да, эти леди много работают и хотят при этом нравиться мужчинам. Но бесконечные блестки, стразы, шпильки, мини-юбки, декольте и платья, туго обтягивающие фигуру, для них категорически не приемлемы — неудобно работать. В бизнесе нужно достойно выглядеть — сдержанно, лаконично, не вызывающе, но в то же время с индивидуальным шиком, который выделяется по-королевски — корректно и элегантно. Но переговоры порой затягиваются, и переодеться к вечернему светскому мероприятию такая дама успеет далеко не всегда. Тут как раз и выручает наша одежда.

— У вас в одежде четко прослеживается асимметрия, что на Востоке символизирует движение, а цвета серо-черно-бело-коричневой гаммы с некоторым вкраплением красного. Вам симпатична архитектурная графика, но вы избегаете сочных тонов? — Нет, это заблуждение, иногда в летних коллекциях появляются неожиданные цвета. Я вот давно ношу от «ХакаМы» драповое пальто канареечного цвета, в духе 60-х годов, короткое, чуть выше колена. К слову, ярко-сиреневое, ярко-синее, ярко-бордовое и ярко-зеленое пальто тоже распродались со свистом. Темные же тона — это база, определенное настроение, которое взывает к сосредоточенности, строгости, но выпендриться иной раз мы также умеем. А что касается асимметрии, вы совершенно правы — за ней будущее. Классика — это смерть в восточной этике. Ямамото не случайно говорил, что если видит женщину в симметричном платье, подчеркивающем талию, с глубоким вырезом, которая явно демонстрирует свои ноги и смахивает на стату этку, то для него это настоящее уродство. И я его понимаю. В подобной картинке отсутствует движение. А на Востоке этому придают большое значение. Так, в той же Японии, допустим, вы никогда не встретите в домах фиксированных окон и дверей, они всегда подвижны.

105

звездных персон. Как правило, наши покупатели — люди творческие: журналисты, ассистенты режиссеров, молодые продюсеры. То есть люди со средними доходами, не увлекающиеся шопингом в силу колоссальной загруженности, но при этом с богатой фантазией и с желанием быть в тренде. — В жизни вы наверняка носите не только собственную марку… — В основном ее. Это интеллектуальные, комфортные вещи, которые не подчеркивают физику тела, а демонстрируют характер владелицы. Но я, в принципе, ношу все что угодно: наряду с культовыми западными марками могу что-то выбрать и в масс-маркете. Мне близка эклектика. Не гнушаюсь дешевых тряпок, если они хорошо на мне сидят и качество материала устраивает. Если одежда практически не мнется в чемодане во время моих многочисленных командировок и ее не надо долго приводить в порядок, то для меня это идеальный вариант. — Читала, что в детстве вы мечтали стать моделью, а теперь вот ходите по подиуму в качестве бренд-менеджера… Полагаете, наши заказы Вселенной не всегда выполняются впрямую?

— А почему вы обходите вниманием мужчин? — Это убыточная история, которую могут себе позволить только очень крупные корпорации. Мужчины, в массе своей, жутко консервативны, поэтому их интерес вызывают лишь костюмы, а не богемные прикиды. Метросексуалы обращены лишь на раскрученные дорогущие марки. — Как-то вы назвали Аллу Демидову иконой стиля в нашей стране. Вам бы хотелось, чтобы она присмотрелась внимательнее к вашей компании? — Я восхищаюсь Демидовой, и было бы здорово, если бы она одевалась в «ХакаМе». Но вообще у нас довольно много друзей среди артистического бомонда. Среди постоянных клиентов и Галина Волчек, и Чулпан Хаматова, и Анна Терехова, и Лариса Вербицкая, и Дарья Мороз, британская киноактриса Тильда Суинтон и еще много других

106

— Не согласна. Я в свое время мечтала написать роман, и я его написала — «Любовь вне игры» — и опубликовала. Балериной мечтала быть, но меня не взяли… Однако теперь я танцую, и неплохо. Рок-н-ролл даже профессионально научилась танцевать. А моделью мне предлагали подработать в Доме моды на Кузнецком Мосту, когда мне было девятнадцать лет, но муж запретил. — В свое время вы ставили себе глобальные цели: войти в Государственную думу и влиять на судьбы страны. Теперь же вы занимаетесь самореализацией и называете это успешным ребрендингом. А как же путь самурая? Получается, вы отступились? Это не поражение? — Когда просто швыряешься цитатами из кодекса самурая, это выглядит смешно. Путь — это всегда преграда для самурая, поэтому ее надо преодолевать. Из политики я ушла абсолютно сознательно, потому что поняла: в данных исторических условиях добиться своей цели я не смогу. Но при этом я осталась политиком и цели своей не изменяю. Я провожу огромное количество мастер-классов: «Дао жизни: анатомия личного успеха»,

«Лидерство в современном мире», «Айкидо деловых переговоров», «Успех начинается с коммуникации», «Драйв, кайф и карьера», «Имидж и стиль», «Командообразование». И я считаю, что когда у меня в зале присутствует по шестьсот человек и ко мне приходит в основном средний класс, то я как раз и решаю задачу изменения России, через каждого конкретного индивида. Я хочу дать людям инструменты, чтобы стать свободными и успешными. Свободным и успешным человек станет тогда, когда он перестанет надеяться на государство, слепо ему верить и возьмет ответственность не только за свою жизнь, но и за страну. И тогда она изменится. — Однажды вы сказали, что в первую очередь любите себя, а уже потом детей, мужа, и только такой подход — залог счастья твоего окружения…

Рек лама.

— Да, это называется теорией позитивного эгоизма. Если вы себя любите ответственно

и предъявляете претензии по поводу своих проблем только к себе и после этого совершенствуетесь, начинаете настраивать свою личность как инструмент на более гармоничный лад, тогда у вас появляется энергия, успех и вы готовы дарить свою любовь всем. А когда вы к себе относитесь плохо, при этом совсем не пытаетесь себя изменить и корите окружение, то тогда вы и детей любить не умеете, и с мужчинами у вас нет нормальных отношений, и по жизни вы человек пассивный. — У вас молодая энергия и вечная тяга к образованию. Любопытно, что еще осталось у вас неосвоенным? — Недавно я научилась ездить на мотоцикле. Способностей в этом смысле у меня не было никаких: я и на коньках еле стою, и на велосипеде с трудом равновесие удерживаю. Но, тем не менее, повредив ключицу и запястье, освоила технику. Так что свои дурацкие затеи потихоньку реализую.

ГЛОБАЛЬНЫЙ ТЕСТ ДРАЙВА скоро в россии

патагония

МАРОККО

монако

китай

ДИКИЙ ветер VS превосходная аэродинамика

Головокружительный серпантин VS ТормозА Brembo®

ИЗНУРЯЮЩИЙ ТРЕК VS двигатель 2.0 TURBO

Кромешная темнота VS АДАПТИВНОЕ ГОЛОВНОЕ ОСВЕЩЕНИЕ

w w w. c a d i l l a c . r u /s p e c i a l Горячая линия Cadillac: +7 800 100 1011 w w w. f a c e b o o k . c o m /C a d i l l a c R u s s i a

Новый Cadillac ATS не проходил тест-драйв. Потому что просто испытать характеристики мало – гораздо важнее испытать его драйв. Именно поэтому мы устроили новому Cadillac ATS глобальный тест драйва. В разных уголках мира дикий ветер, головокружительный серпантин, изнуряющий трек и кромешная тьма вступили в схватку с Cadillac ATS и проиграли, столкнувшись с его мощнейшим драйвом. Драйвом, который вы испытаете, как только возьметесь за руль. Приготовьтесь. Скоро в России.

107

екатеринбург, ул. фронтовых бригад, 27 www.glazurit.ru, тел.: (343) 34-43-200

‣‣стиль-вояж

Спорт, кино и немцы

Беседовала Екатерина Фионова

Талантливый человек талантлив во всем — это утверждение как нельзя лучше подходит для представления Вилли Богнера. Он — владелец самой успешной компании, производящей одежду и аксессуары для активного образа жизни под брендом Bogner, превосходный титулованный лыжник, участвовавший в двух Олимпиадах, и кинематографист, снявший более сорока фильмов как режиссер, сценарист и оператор. В начале апреля на одиннадцатом Международном фестивале спортивного кино «Красногорский» в качестве почетного гостя он представил легендарную киноленту «Огонь, лед и динамит» с Роджером Муром в главной роли. 108

Бутик BOGNER, Екатеринбург, Галерея «Тихвинъ», Сакко и Ванцетти, 99, (343) 215-68-15

— Господин Богнер, на фестивале вам вручили награду «Выдающийся мастер спортивного кино» за все снятые вами спортивные фильмы, но для показа публике вы выбрали «Огонь, лед и динамит» 1990 года. Почему именно этот фильм? — Это комедия на спортивную тему. И она мне показалась знаковой по нескольким причинам. Во-первых, эта картина уже признана зрителем: в 1990 году она вошла в тройку самых успешных художественных фильмов Германии и демонстрировалась более чем в тридцати странах. Во-вторых, когда я пересмотрел ее перед фестивалем, поймал себя на мысли, что съемки действительно великолепны, достаточно поменять прически, костюмы и модели лыж у героев, чтобы получить современное кино. В-третьих, моя особая гордость — это две спортивные дисциплины борд-кросс и ски-кросс. Тогда я придумал их для съемок, а сегодня они стали олимпийскими видами спорта. — Кстати, к вопросу об Олимпийских играх: спасибо вам за авторство и съемку фильма-заявки о проведении зимних игр в Сочи. Благодаря вам мы можем встречать Олимпиаду-2014 в России. — Я искренне рад, если хоть немного помог. Тем более, меня всегда удивляло, что в России нет ни одного приличного горнолыжного курорта. Кстати, у всех европейцев Сочи ассоциируется только с морем, поэтому в фильме я решил показать красоту настоящих сочинских снежных гор. — В 1968 году, когда вам было всего 26 лет, вы уже работали как оператор лыжных сцен в фильме о Джеймсе Бонде «На секретной службе Ее Величества». Потом были «Шпион, который меня любил», «Только для ваших глаз» и «Вид на убийство», где вы выступали еще автором и режиссером лыжных эпизодов. Как вы попали в «бондиану»?

110

— Помню, когда мне позвонили с предложением поработать в фильме об Агенте 007, я подумал, что это розыгрыш. Оказывается, продюсеры ленты «На секретной службе Ее Величества» увидели мой фильм «Лыжное очарование» с кадрами, которые я снял, съехав с 35-миллиметровой камерой весом около 8 кг на скорости 110 км/ч. Съемки их впечатлили, и они решили пригласить меня в качестве оператора. Я работал над этой картиной два месяца, постоянно удивляя съемочную группу тем, что можно вытворять с камерой. А в следующих трех фильмах я не просто снимал такие сцены, а уже сам их режиссировал. — О чем еще можно мечтать? — Например, о том, чтобы в наш век персонализированных медийных технологий рассказывать истории каждого отдельно стартующего на Олимпиаде или Кубке мира спортсмена. Это ведь очень интересно. В свое время, когда мы представляли заявку на проведение Олимпийских игр в Мюнхене, я предлагал к каждому атлету приставить фолловера, который сопровождал бы его с видеокамерой. Но тогда эту идею не поддержали. Хотя я уверен, что через несколько лет мы все равно к этому придем.

Мебель Вазы Декор для Вашего сада

ИЦ ARCHITECTOR, 2 этаж, Екатеринбург, ул. Малышева, 8, тел. (343) 380-98-88, www.artichoke-ekb.ru

Путешествие в летнийПрованс!

‣‣стиль-вояж

Земное притяжение Кристина Нарушева

«Есть женщины, которые делятся на «высокие каблуки» и «балетки». Это не стиль одежды — это отношение к себе и к жизни», — заметил однажды дизайнер Марк Джейкобс. «Высокие каблуки удивительно меняют походку женщины. Это другой вид сексуальности», — продолжил его мысль Том Форд. Разумеется, балетки никогда не будут обладать той силой преображения, что есть у высоких каблуков, но они милы, элегантны, удобны и актуальны.

Балетное прошлое

Балетки — парижское изобретение и, вероятно, именно француженки, для которых комфорт и элегантность важнее сексуальности, сделали эту обувь знаменитой на весь мир. Нетрудно догадаться, что балетки родом из балета. Первые балетки в конце 40-х годов прошлого века создала мать знаменитого французского танцовщика Ролана Пети, когда в очередной раз увидела стопы сына, истерзанные многочасовыми репетициями. Роза Репетто смастерила пуанты с вшитыми наизнанку стельками, которые создавали эффект амортизации ноги артиста. В то время это была революционная идея. Вскоре труппа Ролана, а затем и все танцоры Опера Гарнье переобулись в пуанты его матушки. Она как раз открыла фирменный магазинчик Repetto на Рю де ля Пэ рядом с Парижским оперным театром, где можно было купить пуанты, танцевальные трико и пачки. Не прошло и года, как в лавочку Розы начали заходить такие звезды балета, как Рудольф Нуриев, Морис Бежар, Кароли Карлсон. Со временем Ролан Пети стал знаменитым хореографом, автором спектаклей «Собор Парижской Богоматери», «Кармен», «Призрак Оперы», «Пиковая дама», а Роза Репетто открыла фабрику по производству балеток, которая работает и поныне.

Выход на экран

Настоящий массовый успех пришел к балеткам благодаря кинематографу и Бриджит Бардо. В юности она серьезно занималась хореографией в классе русского педагога Бориса Князева, и хоть с балетом не сложилось — режиссер

112

и будущий муж Роже Вадим переманил ее в кино — связи с танцевальным миром остались. Для съемок в фильме «И Бог создал женщину» в 1956 году Бриджит попросила Розу Репетто сделать лично для нее пару красных балеток. Как известно, кино творит чудеса — балетки Бардо стали невероятно популярны. А через год Одри Хепберн надела балетки для танца в фильме «Забавная мордашка». С тех самых пор и вот уже на протяжении шестидесяти лет балетки существуют в узком кругу обуви, которую полюбил мир моды.

Скромность и простота

Балетки — это обувь молодых или тех, кто ощущает себя такими. Как правило, их покупают женщины в возрасте от 20 до 30 лет. Но балетки — это не мини-юбка, и если вам чуть больше 30 или даже 40, но никто не догадывается, сколько точно, то и они не выдадут вашей тайны. Стоит только помнить: чем старше женщина, тем дороже обувь.

Балетки — это вечная классика, как маленькое черное платье с ниткой жемчуга. Они выручают тогда, когда каблуки не уместны — во время затянувшегося шопинга, в самолете, в автомобиле. Балетки не привлекают внимание ни вызывающим, слегка опасным видом, ни звуком, возвещающим о прибытии дамы, как это делают туфли на высоком каблуке. В них не покоришь большой город, и в качестве вечерней обуви это не лучший вариант. Балеткам нечего делать в ночном мире волшебства и феерии, они созданы для земных дел. Они скромны, необременительны, удобны, поэтому в них будет выглядеть свежо, легко, обаятельно женщина, с утра спешащая на работу. В конце концов, прибыв в офис, всегда можно оставить их в шкафу, если дресс-код в организации ограничивает свободу стиля. Но если вы привыкли носить балетки и решили отстаивать личную индивидуальность, вот вам железный аргумент в пользу любимой обуви: балетки жалует даже высокая мода. Примеры легко найти у Chanel и Lanvin.

113

‣‣стиль-вояж

Пришли по-английски Хотите подобрать новый образ, подчеркнуть свою индивидуальность или душа просит оживить гардероб стильными новинками? Добро пожаловать в TJ COLLECTION! Все сливки модных трендов и воплощение британской аристократичности теперь можно найти по новому адресу в самом центре России.

канун своего 20-летнего юбилея марка TJ COLLECTION открыла фирменный салон в Екатеринбурге, на одной из старейших и красивейших улиц города. Вайнера, 9а — новый обязательный адрес в шопинг-маршруте уральских модниц и модников. Бренд существует с 1993 года и за это время обрел огромную популярность в первую очередь благодаря неподражаемой обуви. Огромное внимание TJ COLLECTION уделяет подбору материалов, выделке кожи и совершенству формы для красоты и комфорта. В дополнение к обувной коллекции предлагается широкий выбор аксессуаров премиум-класса. Оригинальные силуэты, артистичные и удобные, выполненные с необыкновенным изяществом и мастерством, продолжаются и в одежной линии марки. Интересный дизайн, абсолютное качество и фирменные салоны с высококлассным обслуживанием — главные слагаемые успеха брэнда! Красивый уютный бутик в Екатеринбурге встречает посетителей стильным интерьером и весенней коллекцией одежды, обуви и аксессуаров. В сезоне весна — лето 2013 дизайнеры TJ COLLECTION нашли вдохновение в творчестве художников разных направлений и эпох. Пиршество цвета, как на

114

полотнах импрессионистов, смешивается с лаконичностью линейной графики; нежная светотень классической акварели не теряется на фоне цветовых блоков авангардистов. В основе женской коллекции — немало смелых решений. Яркие краски присутствуют не только в одежде, но и в обуви. В платьях можно встретить сочетания монохромных оттенков и металла, а в блузках — элегантные асимметричные драпировки и трендовый оптический принт. В обуви вновь превалирует классика — босоножки в гамме «nude» и женственные туфли-лодочки с контрастными носами. Среди аксессуаров выделяются элегантные коктейльные шляпки и цветные сумки. В коллекции для мужчин заметно увлечение образами в духе конца 60-х — начала 70-х. Популярны пиджаки с узкими лацканами, зауженные книзу брюки, высокие воротники сорочек. Большое внимание уделяется деталям и аксессуарам, создающим щегольской вид: галстуки-бабочки, замшевые мокасины с металлической отделкой, элегантные дерби и даже мужские клатчи. Изысканная элегантность и безукоризненное чувство стиля объединяют всю коллекцию, рождая потрясающую гармонию души и тела.

меха дубленки кожа

SALE

40%

ЕКАТЕРИНБУРГ Салон «Зимушка Royal fur» ул. Свердлова, 22 , тел. (343) 378-14-06 магазины «Зимушка», ул. Уральская, 74, тел. (343) 379-05-57 ул. Баумана, 2 А, тел. (343) 331-15-59 www.zimushka-royal.ru

‣‣стиль-вояж

Женская коллекция Parfums de Marly В феврале 2013 года в России были официально представлены два новых аромата для дам, которые привнесли элегантный шарм в исключительно мужскую линейку Parfums de Marly. Safanad и Meliora — два благоухания — созданы специально для прекрасных спутниц тех джентльменов, которые избрали для себя великолепные ароматы от французского дома Marly.

Такие ароматы носятся не иначе как с гордостью и чувством собственной неотразимости. Пусть это звучит нескромно, но это истинная правда. Оказавшись в облаке подобных духов, каким-то невероятным образом переносишься в эпоху, когда судьбы целых империй могли зависеть от улыбки женщины. Любовь превращает мужчину в раба, будь этот мужчина хоть сам король. Эту простую истину великие фаворитки великих мира сего давно превратили в аксиому.

сполненные в классическом стиле, но с пикантными ягодными и фруктовыми оттенками, эти ароматы по праву носят звание «королевских эссенций». В них чувствуется превосходное качество парфюмерного наполнения, глубина и чувственность композиций, обогащенных сочными нотами малины, апельсина, груши и черной смородины, а также тонким шлейфом афродизиаков: иланга, ванили, мускуса.

Ароматы Safanad и Meliora от Parfums de Marly — посвящение восхитительному XVIII столетию, известному как Век женщин.

SAFANAD

MELIORA

Апельсин, груша флердоранж, ирис, иланг-иланг амбра, сандал, ваниль

Черная смородина, малина иланг-иланг, лилия, роза мускус, ваниль, древесный аккорд

Фруктово-цветочный аромат с тонким послевкусием ванили и сандала. Прекрасный романтичный шлейф для женственных натур.

116

В то время как короли, вдыхая аромат любимой женщины, погружались в любовную истому, бразды правления государством всецело оказывались в нежных ручках маркизы де Помпадур, графини Дюбарри, герцогини Шатроу и других «темных лошадок» политической арены.

Пленительный аромат из необыкновенного ягодного коктейля, цветов и ванили. В сочетании с мускусом и кедром — настоящий эликсир соблазна.

IBIZA

ТЦ «Универбыт», Екатеринбург, ул. Посадская, 28а, Dibrera, 2-й эт. Тел.: +7 (343) 365 84 64; «Гардероб», 4-й эт. Тел.: + 7 (343) 378-79-62

СТИЛЬ-ВОЯЖ

В ожидании отпуска

Современная мода благосклонна к различным экспериментам с дизайном, цветом и фактурами, но в новом летнем сезоне, а за ним и в осенне-зимнем минимализм возглавляет список тенденций. До сезона отпусков еще уйма времени, и чтобы с понедельника по пятницу не заполнять свои мысли картинками с пляжными сумками, парео и прочими атрибутами отдыха у побережья, приобретите новую сумку в сети бутиков «Пан Чемодан», которая поможет закрепить за вами статус иконы стиля. Делать ставку на цвет, цветочный принт или оригинальную фурнитуру — решать вам. Лучший способ — выбрать все сразу, а точнее, сразу несколько сумок, отражающих все вышеперечисленные тенденции. www.panchemodan.ru

Постичь науку моды

Издательский дом Conde Nast, обладающий весомым авторитетом в области моды, впервые организовывает курс для тех, кто хочет изучить фэшн-индустрию изнутри. Подобный образовательный проект станет полезным в первую очередь участникам модного процесса, которые постоянно жалуются на нехватку грамотных специалистов и квалифицированных кадров. Обучение продлится десять недель, по итогам которых выпускникам вручат сертификаты от журнала Vogue. Однако главным для слушателей курсов является возможность получить заветное предложение рабочего места. В качестве преподавателей выступают нынешние и бывшие работники Conde Nast, а также дизайнеры, стилисты и другие игроки модной индустрии. Обучение охватывает теоретические занятия по международному календарю моды, изучению стилей и направлений искусства, бренд-маркетингу, а также торговли в люксовом сегменте.

Душа загородного дома

Загородный дом немыслим без террасы, где так уютно теп лыми летними вечерами. Именно поэтому уже сейчас стоит задуматься о ее наполнении. К мебели для террасы предъявляются особые требования — к примеру, неуместно будет разместить здесь громоздкую тяжелую мебель с вычурной отделкой. Также помимо веса и габаритов стоит обратить внимание на ее удобство и учесть то, что терраса — это открытое пространство, а значит, мебель должна быть устойчивой к перемене погодных условий. Летняя мебель от интерьерного центра RichHouse, будь она кованной, деревянной или плетеной, сделает вашу террасу очень уютной. А если сочетать несколько стилей, можно создать уникальный интерьер с акцентом на классику или модерн. Завершенность такому интерьеру придадут драпировочный текстиль, ковровые изделия и небольшие подушки — они внесут в атмосферу вашей террасы теплоту и очарование. Интерьерный центр RichHouse предлагает мебель ведущих европейских брендов: Dedon, MBM, Royal Botania и другие.

118

ИНТЕРЬЕРНЫЙ САЛОН • Дизайн-проектирование и комплектация объектов «под ключ», в том числе за рубежом (реализованы проекты в Чехии, Италии, Черногории, Испании) • Возможность изготовления мебели и светильников по индивидуальным эскизам • Консультации специалистов и установка технически сложных осветительных приборов • Гарантийное и постгарантийное обслуживание

Екатеринбург, ул. Малышева, 53, оф. 509 Тел.: +7 (343) 379-58-86, +7-912-22-18-966 studio_luxor@mail.ru studio-luxor.com

‣‣медиа-бум

Театр молчаливых актеров Юлиана Новоселова

Libreria El Ateneo — пожалуй, самый неоднозначный театр в мире. Партер заняли Неруда, Борхес и Шекспир. Сцена представляет собой уютное кафе, где можно заказать бодрящий кофе с тирамису. А билетная касса и вовсе отсутствует, поскольку на самом деле этот театр — огромный книжный магазин.

и проводились смелые творческие перфомансы. В 1924 году по инициативе Глюксмана с четвертого этажа El Ateneo Grand Splendid стало вещать радио. Каждый день улица Санта Фе пробуждалась под звуки стремительно набиравшего в то время популярность чувственного танго. Но уже спустя пару лет театр был преобразован в кинотеатр, и здесь демонстрировались первые звуковые фильмы. В 2000 году архитектурное чудо выкупила аргентинская букинистическая сеть Grupo Ilhsa и разместила в здании театра книжный магазин Libreria El Ateneo. Однако театралы не в обиде: современный El Ateneo Grand Splendid — это все тот же храм искусств, пусть и сменивший свою специализацию.

Имперский антураж Театральные метаморфозы

Почти сто лет назад, в 1919 году, амбициозный архитектор Макс Глюксман задался целью построить в Буэнос-Айресе одну из лучших театральных площадок. По его задумке здание должно было впечатлять своим величием и помпезностью, потому на постройку не жалели денег. Долгое время театр собирал в своих стенах аргентинскую богему, в нем ставились популярные спектакли

120

После всех трансформаций, которые выпали на долю El Ateneo Grand Splendid, внутреннее убранство театра осталось неизменным. Владельцы здания сохранили исполинского размера расписной потолочный плафон, прожекторы и массивный занавес цвета бургундского вина. Стены все так же обшиты благородным бордовым бархатом, сводчатый потолок украшен фресками, а полки обрамлены золотыми каемками. Ложи, в которых когда-то восседали столичные аргентинские аристократы, сегодня представляют собой

Где?

Адрес магазина El Ateneo —1860 Ave. Santa Fe. Время работы: понедельник — пятница с 10 до 19, суббота — с 10 до 17.

По всему свету

Маастрихт, Голландия. Здесь успешно работает букинистическая лавка Selexyz, которая нашла приют в здании бывшей доминиканской церкви XIII столетия. Порту, Португалия. Книгоманы облюбовали Livraria Lello, магазин с неоготическими интерьерами и роскошными витражами, которым уже более ста лет. Калифорния, США. Здесь прямо под небом, на свежем воздухе раскинулся Bart’s Books, крупнейший в мире книжный магазин open-air.

О возможных противопоказаниях консультируют специалисты

уединенные зоны отдыха, где при желании можно зажечь свечу, задернуть портьеры и погрузиться в увлекательное чтение. Незначительной модернизации подверглась лишь сцена: в веке нынешнем она разделяет свое законное право быть в центре зрительского внимания с ресторанчиком. Здесь собирается местная молодежь для обсуждения литературных новинок, а также туристы, для которых потратить несколько часов на изучение достопримечательности немыслимо без сытного перекуса. Причем, как правило, посещают Libreria El Ateneo не столько ради покупок раритетных книг. Каждый уголок этого величественного здания, каждая деталь интерьера буквально пронизаны духом старинного театра, и, прогуливаясь среди молчаливых «актеров», так и ждешь, что вот-вот затихнет музыка, прозвенит последний звонок, поднимется занавес и на сцену шагнет Карлос Гордель. Под протяжные гитарные аккорды он томно запоет Por una cabeza, пожалуй, одно из лучших танго с мужским вокалом.

‣‣медиа-бум

Неслучайный кадр. Жизнь в картинках Юлиана Новоселова

Только самые ярые адепты высококачественной фотографии, выполненной с соблюдением всех норм и канонов, до сих пор не зарегистрированы на сайте Instagram. Все остальные уже давно применяют для обработки кадров винтажные фотофильтры этого приложения. А в конце прошлого года были названы места в мире, чаще всего снимаемые в стилистике Instagram. Таиланд оказался безжалостен к конкурентам и занял первые две строчки рейтинга.

Без лишних слов

Аэропорт Суварнабхуми, также известный как новый международный аэропорт Бангкока, довольно неожиданно для многих занял первое место, засветившись в более чем 100 000 фотоснимков. «Серебро» разработчики Instagram снова вручили достопримечательности Бангкока — Сиам-Парагону. Но здесь все понятно: в крупнейшем торговом центре Азии расположились самый большой океанариум в Юго-Восточной Азии, тайская художественная галерея, а также оперный концертный зал. Третье место по популярности Instagram присудило американскому парку развлечений Disneyland. Как ни странно, но традиционно любимые у приверженцев «правильной фотографии» статуя Свободы в Нью-Йорке, Бранденбургские ворота в Берлине, лондонский Биг-Бен остались практически не замеченными творцами Instagram-искусства. Правда, Эйфелева башня все же украсила собой Топ-10, хотя и на не достойной ее восьмой строчке.

Социальный эксгибиционизм

Успех Instagram в последнее время принимает форму одержимости, которой, впрочем, есть оправдание: мы любим подглядывать за жизнью других людей, такова человеческая природа. А некоторые не желают довольствоваться ролью шпиона и предпочитают выступать в роли героев-ньюсмейкеров, регулярно информируя общественность о каждом своем шаге. А что может быть проще, чем сфотографировать то, что тебя окружает, и незамедлительно выложить в сеть? Еда, архитектура, виды из окна, собственные ноги, зарытые в песке, композиции из разряда «я и баобаб» и обязательные для каждой модницы «самострелы» в зеркале примерочной. Это обычный контент, которым пользователи изо дня в день заливают сайт Instagram. Разработчики, в свою очередь, постарались на славу, создав чрезвычайно удобный сервис: достаточно сделать фотографию и за один клик применить к ней цифровой фильтр. Обработанная фотография будет иметь равное соотношение сторон, как в старых камерах от Kodak и Polaroid. А далее — передать снимок через любую социальную сеть, включая собственную сеть Instagram. Пара секунд, и о вашем деянии узнает весь мир.

Топ-10 самых популярных мест в мире по версии Instagram: 1. Аэропорот Суварнабхуми, Бангкок 2. Торговый центр Siam Paragon, Бангкок 3. Диснейленд, Анахайм 4. Таймс-сквер, Нью-Йорк 5. Бейсбольный стадион AT&T Park, Сан-Франциско 6. Международный аэропорт, Лос-Анджелес 7. Стадион Dodger Stadium, Лос-Анджелес 8. Эйфелева башня, Париж 9. Торговый центр Staples Center, Лос-Анджелес 10. Пирс Санта-Моника, Лос-Анджелес

Цифры говорят Сервисом Instagram пользуется 90 миллионов человек в месяц, каждый день загружается около 40 миллионов фотографий, ставится около 8,5 тысячи лайков и дается тысяча комментариев в секунду.

Марк всемогущий В апреле 2012 года Instagram вместе с 13 сотрудниками был куплен компанией Facebook примерно за миллиард долларов. Эта сделка стала самым крупным поглощением, проведенным компанией Марка Цукерберга.

‣‣автопробег

110 лет свободы Александр Владимиров

Примерно в то же время, когда братья Райт в Северной Каролине запустили в небо первый аэроплан из реек и бумаги, четверка увлеченных механиков из штата Висконсин выпустила на дорогу истории собственное творение, в котором вместо крыльев были колеса. Мотоцикл Harley-Davidson для многих поколений стал символом свободы и приобщения к братству мотоциклистов.

Родом из Милуоки

В начале 1901 года 22-летний чертежник из Милуоки Уильям Харли вместе со своим другом детства Артуром Дэвидсоном трудились над велосипедом с мотором. В дело включились братья Дэвидсона — механик Уолтер и слесарь Уильям, которые оставили постоянную работу ради мотоциклов. Увлеченная компания ютилась в крошечном сарае во дворе дома Дэвидсонов, и когда на его двери появилась надпись Harley-Davidson Motor Company («Мотоциклетная компания ХарлиДэвидсон»), родилась легенда. Первый выпущенный Harley-Davidson за 10 лет сменил несколько владельцев и намотал более 170 тысяч километров, оставаясь полностью работоспособным. Надежность новой марки подтвердилась в 1908 году, во время двухдневных «Гонок на выживание» из Нью-Йорка в Бруклин продолжительностью в 290 километров. Проселочные дороги вдвое уменьшили число участников, но Harley, за рулем которого был сам президент фирмы Уолтер Дэвидсон, не только дошел до финиша, но и обошел всех конкурентов.

124

не ослабевала с годами: он переходил к все более тяжелым и мощным моделям по мере того, как росли его статус и водительские навыки.

Звезда экрана

Двухколесный герой войны

В новые десятилетия компания Harley-Davidson вошла крупнейшим производителем мотоциклов в мире со своей фирменной разработкой — первым V-образным двухцилиндровым двигателем. Началось победное шествие Harley. Модель WLA-42 пронесла свое имя по всем дорогам Второй мировой: при весе в 232 килограмма он мог нести на себе около сотни килограммов веса. В Европе этот мотоцикл прозвали «Освободителем». Кстати, именно эта модель поставлялась в СССР по договору между Советским Союзом и США во время Великой Отечественной войны.

Даешь рок!

В 1957 году в космос был запущен первый искусственный спутник Земли, и — будто прорыва в космос было недостаточно — грянула эпоха рок-н-ролла. Бунтующая молодежь нуждалась в универсальном транспортном средстве. Весь мир увидел его, когда на первые гонорары со своих феноменальных продаж Элвис Пресли купил первый Harley. Страсть Короля рок-н-ролла к мотоциклам

Легендарный фильм «Беспечный ездок» (1969) отражает времена, когда хиппи рассекали на мотоциклах по шоссе в поисках духовной свободы, а полицейские гонялись за ними — на тех же Harley. У копов мотоциклы были стандартные, а хиппи совершенно не устраивал вид, с которым их «железный конь» сходил с конвейера. Так появился «чоппинг» — избавление мотоцикла от лишнего веса. Истории неизвестно, кто первым догадался придать Harley индивидуальный дизайн. Может быть, безвестный парень из Милуоки, который добавил пару фар? Еще одна звездная роль Harley — в «Терминаторе 2» (1991), где робот в исполнении Арнольда Шварценеггера участвует в головокружительных гонках на отобранном у байкеров Harley-Davidson Fat Boy.

Вечные ценности

Главным двигателем истории компании HarleyDavidson были не столько мотоциклы, сколько люди, их любознательность и стремление к новому. В 1903 году четырем американцам пришло в голову собрать велосипед с мотором — и они подарили железного друга великим гонщикам и героям Второй мировой войны, бунтарям эры рок-н-ролла и длинноволосым хиппи, актерам и рок-музыкантам, всем искателям приключений. Есть ценности, которые открывает заново каждое новое поколение, — и Harley-Davidson давно входит в число таких ценностей. Какой бы век ни стоял на дворе.

Юбилей от Harley Рим, 13—16 июня

В программе римского собрания поклонников Harley-Davidson со всего мира — парадный проезд из порта Остия в центр города, месса в базилике Святого Петра, благословение на площади Святого Петра в Ватикане (1400 счастливчиков, выигравших в лотерее, смогут получить доступ на площадь с мотоциклом).

126

Милуоки, штат Висконсин, 29 августа — 1 сентября

Празднования на родине Harley-Davison включают в себя мотопробеги по Милуоки, торжества во всемирно известном Фестивальном парке Генри Майера, масштабный парад в центре города и самую грандиозную в мире «Байкерскую ночь» у музея Harley-Davidson.

Модная премьера Audi Весенний показ BoscoFamily в Екатеринбурге увенчался презентацией новой модели Audi A3 Sportback. Московскую неделю моды BOSCOFASHIONWEEK 2013 завершил долгожданный показ в Екатеринбурге, 19 апреля, в котором клиенты BoscoFamily представили на подиуме одежду из новых коллекций. Cтиль причесок, макияж и маникюр участников показа разработали топ-стилисты салона красоты «Альтернатива AVEDA». Пятый этаж делового центра «Европа», партнера мероприятия, преобразился до неузнаваемости: здесь расцвел сад, который окончательно развеял сомнения в том, что лето близко.

Кузов модели создан из высокопрочной стали и доступен в тринадцати цветовых вариантах, багажное отделение объемом 380 л может быть увеличено до 1220 л. Во время движения комфорт в машине обеспечивают отменная плавность хода, улучшенная шумоизоляция и информационно-развлекательная мультимедийная система. Появление очередного шедевра немецких производителей — отличный повод исполнить мечту и встретить весну с Audi.

Новая модель Audi A3 Sportback от Ауди Центр Екатеринбург и АЦ Космонавтов (Группа компаний «Автоплюс») идеально вписалась в общую атмосферу обновления. Элегантная новинка привлекла к себе всеобщее внимание, ведь Audi A3 Sportback стал еще технологичнее, а его характер — еще решительнее.

После показа летних коллекций Hugo Boss, Armani Collezioni, Etro и Bosco можно было ближе познакомиться с новинкой, «примерить» ее на себя. А завершила удивительный вечер afterparty в ресторане Paparazzi со специальным гостем — вокалисткой Maya Simantov.

127

‣‣автопробег

Выбор направления Дмитрий Елизаров. Фото автора

Компас — прибор, уникальный в своей простоте. Самое незамысловатое навигационное приспособление поможет — при некоторой сноровке — выбраться оттуда, куда Макар телят не гонял. А вот попробовать забраться туда можно с помощью одноименного «Джипа».

про главную семейную ценность — решетку радиатора со знаменитыми прорезями — и говорить не приходится. Воплощение компактных «Джипов» не прочь поиграть мускулами, которыми, впрочем, Compass обзавелся в фитнес-зале, а не в непроходимых лесных дебрях. Кроссовер выглядит достаточно легко и небанально, чтобы быть вполне своим в городской стихии. Он не производит впечатления лесного бродяги, который ошибся дверью и вместо продуктового склада попал в оперный театр. Jeep Compass будет вполне уместен и на офисной парковке, и возле супермаркета, и на лесной поляне — все же это «Джип», хоть и в облегченном варианте.

eep Compass — вариант для тех, кто хотел бы владеть настоящим «Джипом», но не собирается мириться с громоздкостью Grand Cherokee либо экстравагантностью Wrangler. Ладный, относительно небольшой кузов, в который упакован американский «компас» на колесах, однозначно опознается как полноценный представитель того семейства, что сделало тягу к приключениям своей профессией. Фамильный прищур его фар похож на насупленные «глаза» Grand Cherokee, а

128

Впрочем, о том, что он — Jeep, «Компас» не даст забыть никогда. Создатели интерьера тоже помнили о главных ценностях марки, поэтому изнутри кроссовер прост и функционален, но не обделен некоторым изяществом. О «старших братьях» напоминают не только фирменное рулевое колесо и сдержанно-качественный пластик передней панели, но и командирская посадка, и общее ощущение благородной простоты. Центральная консоль Jeep Compass радует минимализмом — не придется ломать голову в попытках сориентироваться в россыпи кнопок. Управление мультимедийными функциями сконцентрировано на сенсорном мониторе с простым и доступным интерфейсом, но даже на эту простоту не придется слишком часто отвлекаться во время движения — часть управляющих кнопок продублирована на руле. Даже клавиши, расположенные

с тыльной стороны руля, заведуют все тем же мультимедиа, а вовсе не ручным переключением передач. Передачи здесь эмулированные, ибо за трансфер крутящего момента от двигателя к ведущим колесам отвечает вариатор. Бесступенчатая трансмиссия несколько монотонна при активном рулении, и именно поэтому появилась функция ручного переключения — предназначена она, судя по всему, любителям держать все под контролем. Прочим по душе придутся комфортность вариатора и его нарочитая экономичность. Полный привод обеспечивается межосевой муфтой. В гражданских режимах она склонна ориентироваться на пробуксовку передних колес, подключая задние по требованию, но с помощью удобной клавиши ее можно заблокировать, получив традиционные 50:50. Расположена рукоятка необычно — под подлокотником, но имеет настолько эргономичную форму, что ложится под пальцы, что называется, вслепую. Водитель Jeep Compass далеко глядит и действительно высоко сидит — клиренсом кроссовер обладает вполне внедорожным. Помимо принудительной межосевой блокировки из сугубо «джиповых» конструктивных элементов, можно припомнить еще так называемую интегрированную раму и неплохую геометрию кузова, но основное достоинство «Компаса» как преимущественно городского жителя — не в этом. Плотная, энергоемкая подвеска позволяет не обращать особого внимания на разнообразные дорожные сюрпризы — ямы и колдобины Jeep Compass проходит с внушающим уважение равнодушием. Впрочем, наиболее ярко это качество проявляется как раз при съезде с асфальта, ибо позволяет поддерживать на разбитой грунтовке привычные городские скорости. А управляется «Компас» одинаково ровно как на асфальте, так и вне его.

И все же, несмотря на отчетливую «джиповость» в характере, Jeep Compass предпочитает городские джунгли. Он достаточно компактен для того, чтобы не испытывать проблем с парковкой, динамичен и маневрен в уличном потоке. Суровые внедорожные испытания — по части «старших братьев», Jeep Comass же предназначен тем, кто относится к жизни не настолько серьезно. Хорошее подтверждение тому можно получить, открыв багажную дверь и откинув два «дискотечных» динамика. Праздник, который всегда с тобой — вне зависимости от направления!

официа льный дилерский центр Jeep реклама

Екатеринбург, ул. Маневровая, 45 Тел. + 7 (343) 228-37-44, 27-000-85. www.jeep-ekb.ru

129

АВТОПРОБЕГ

Личная заправка

Инженеры исследовательского центра Honda в Лос-Анджелесе готовятся к временам, когда водородные автомобили пойдут в серию. Они создали опытный образец портативной водородной АЗС Honda Solar Hydrogen Station, которая работает абсолютно автономно и питается от солнечных батарей. За 8-часовой цикл солнечно-водородная АЗС способна вырабатывать 0,5 килограмма водорода, что обеспечит автомобилю запас хода в 50—60 километров — вроде бы немного, но вполне достаточно для ежедневных поездок на работу, по мелким надобностям или в магазин. В перспективе каждый владелец водородного автомобиля Honda сможет прямо во дворе своего дома держать удобную и экологически чистую заправочную станцию с низким энергопотреблением.

Воздух вместо бензина

В привычном понимании гибридный привод — это двигатель внутреннего сгорания с добавлением электромотора. Специалисты компаний PSA Peugeot Citroen, Bosch и Faurecia подошли к этому вопросу с другой стороны и разработали Hybrid Air. В его основе бензиновый агрегат, но на месте электродвигателя — гидравлический мотор-насос. При торможении кинетическая энергия копится в резервуаре со сжатым азотом, а во время разгона мотор-насос отдает эту энергию. Результат — существенная экономия топлива: автомобиль расходует не более трех литров на 100 километров пути. Кроме того, гибридная установка значительно легче, безопаснее и дешевле традиционных. Французы обещают, что Hybrid Air может появиться в серийных моделях к 2016 году.

ŠKODA AUTO Россия назвали лучших дилеров марки в России

В рамках ежегодной дилерской конференции ŠKODA AUTO Россия, прошедшей 18 апреля в Праге, были объявлены лучшие дилеры ŠKODA в четырёх регионах России по итогам 2012 года в разных номинациях. Помимо количественных показателей деятельности дилерских центров, таких как объем продаж и доля рынка, учитывались также и качественные, отражающие их стремление соответствовать ожиданиям клиентов. За право первенства боролись более 120 дилерских центров ŠKODA, расположенных в различных уголках России. «Европа Авто» — официальный дилер ŠKODA в Екатеринбурге занял первое место в области продаж по итогам 2012 года, в регионе «Урал-Сибирь». Полученная награда отражает стремление дилерского центра «Европа Авто» к постоянному улучшению своей профессиональной деятельности. Мы благодарим наших клиентов за доверие, лояльность и высокую оценку нашей деятельности!

130

сли спортивная фигура, вызывающая восхищенные взгляды окружающих, не просто мечта, а ваша цель, если вы готовы работать на результат, цените высокий уровень сервиса и персональный подход, — вы нашли правильное место! GYMhall — нечто большее, чем привычный фитнес-клуб: умный тренажерный зал площадью 800 квадратных метров, укомплектованный силовым оборудованием TECHNOGYM (Италия) и интеллектуальной системой Wellness Cloud, два аэробных зала для групповых занятий, Ryderстудия с американскими велотренажерами 3D Real Ryder, персональная студия йоги, студия детского фитнеса, зал боевых искусств площадью 200 квадратных метров, оснащенный ведущим мировым производителем EVERLAST и уникальным оборудованием Aquabox. Для вас собрали звездный состав инструкторов города Екатеринбурга! И это далеко не все, что ждет вас в GYMhall.

Екатеринбург ул. Онуфриева, д. 70-а +7 (343) 3-44-66-66 www.gymhall.ru реклама

ВРЕМЯ В ПОЛЕТЕ

Шон Коннери. «Быть шотландцем»

На первый взгляд, перед нами привычные мемуары: Шон Коннери с теплотой рассказывает о своем военном детстве в Эдинбурге, когда он разносил молоко и был рад каждой заработанной монетке. Но когда дело доходит до первой серьезной роли в спектакле «Макбет», рассказ актера о молодости превращается во вдохновенную оду родной Шотландии. Ведь не зря во время службы на флоте будущий «Джеймс Бонд» сделал себе на руке всего две татуировки: «Мама и папа» и «Шотландия навсегда». Коннери сетует на посредственность современной архитектуры, полемизирует с Умберто Эко во время съемок «Имени розы» и погружается в глубины психологии Федора Раскольникова, которого в молодости играл, — то есть показывает себя в высшей степени осведомленным в вопросах искусства рассказчиком. Как читать? Ради личностной мотивации.

Спирос Статулопулос. «Метеора»

Метеоры — одна из красивейших природных и исторических достопримечательностей Греции, древний монастырский комплекс на грандиозных каменных столбах посреди равнины. Божественно красивое место, будто зависшее между небом и землей, становится ареной притчи режиссера Спироса Статулопулоса, главными героями которой выступают греческий монах Теодорос и русская монахиня Урания. Посвятившие себя строгим религиозным практикам герои мучительно пытаются осознать свое «греховное» чувство привязанности друг к другу. Насколько размеренна жизнь в монастыре — настолько же неторопливо развивается сюжет, фактически лишенный диалогов: влюбленные разговаривают с помощью солнечных зайчиков. Кадры монашеской жизни переплетаются с анимационными вставками в стиле византийской иконописи, которые на символическом уровне дают понять, что творится в душе отшельника. Герои «Метеоры» дали строгие обеты, но они по-прежнему мужчина и женщина. И что теперь делать с любовным чувством не без толики эротизма, от которого не спрячешься даже на вершине неприступного каменного столба? Как смотреть? В созерцательном настроении.

Eric Clapton. «Old Sock»

Критиковать 21-й студийный альбом ветерана британского блюза легко — и, вообще говоря, есть за что. Во-первых, невразумительная обложка: ну куда годится эта неказистая фотография Эрика, на которой он будто сфотографировал сам себя на смартфон после полуденного сна на солнцепеке? Во-вторых, в альбоме почти нет блюза, а больше эстрадного джаза довоенной поры, то есть музыки, которую Эрик слушал в детстве. В-третьих, это пластинка откровенно консервативная и ностальгическая, не открывающая никаких новых горизонтов. Но за каждым минусом альбома под ироничным названием «Старый носок» скрывается значительный плюс. Обложка отражает легкость атмосферы, в которой записывались эти песни. Акцент на старом джазе позволяет Эрику попробовать себя в роли эстрадного певца — выходит вполне убедительно. И к чему натужное новаторство, когда по-настоящему великий музыкант, который может себе позволить вообще не записывать новых альбомов, запросто делится с нами результатами хорошего настроения в студии? Как слушать? За рулем машины в жаркий день.

132

BRASSERIE DE LUXE

В модных тенденциях мировой гастрономии

Новая весенне-летняя коллекция блюд в РЕСТОРАНЕ №1 Екатеринбург, ул. Радищева, 25, тел.: +7 (343) 282 94 12 реклама

‣‣гурман-вояж

Воспитание вкуса

Елена Грибкова. Фото: Марк Боярский

Кулинарное искусство сродни актерскому ремеслу, где постоянно требуется чем-то удивлять публику. И делать это столь виртуозно, чтобы избежать криков «не верю!». Несмотря на обилие всевозможных заведений высокой и не очень кухни, это удается единицам. Шеф-повар московского ресторана Delicatessen Иван Шишкин — один из них.

136

— Иван, знаю, что ваше образование слишком далеко от кулинарии и поваром вы стали неожиданно. — Тем не менее хорошо готовил с детства. Для меня это не служило повинностью. Причем делал все, полагаясь на интуицию, не по рецепту. В рецепты я стал заглядывать уже много позже, когда дело коснулось сложных блюд, где нужно было точно соблюдать технологию. Но тогда, в юном возрасте, конечно, о карьере шеф-повара никогда не мечтал. Хотел быть ученым-химиком. Поэтому после окончания школы поступил в МГУ, на химический факультет. Долго и, надо сказать, с удовольствием работал в Институте молекулярной биологии. С тех пор поменял едва ли не десяток профессий. Дело все в том, что моя среда всегда остается со мной, неважно при этом, чем я занят: пишу ли заметку куда-то, фотографирую ли, или командую на кухне. С начала 90-х годов я ведь много чем занимался, менять увлечения мне свойственно, органично натуре. Я и светокоррекцией занимался, продавал труд архитекторов и дизайнеров, автомобильным дизайном увлекался, организовывал соревнования на мотоциклах, сам гонял. Я ведь привез в эту страну такой вид спорта, как «супермото». Это гонки на гибридной кроссовой технике на шоссейных колесах. Одно время у меня был даже автомобильный парк с Ровер-мини, Феррари-Тестаросса, Порше, БМВ… Даже уазик был. Но с некоторых пор я от всех машин избавился, и теперь езжу на троллейбусе или хожу пешком. В очередной раз сменил сферу деятельности году в 2008-м, и вышло это совершенно случайно. Мы с товарищем делали небольшие частные обеды для развлечения, я с радостью пек хлеб, что-то придумывал и как-то увлекся. Видимо, друзьям так надоел своими рассказами, какое это классное занятие — кулинария, что они предложили мне попробовать себя уже в качестве реального повара настоящего ресторана. Мы открыли Delicatessen в марте 2010-го. Спустя год взялся приглядывать за кухней испанского ресторана Tapa de Comida. Он существовал давно, но в смысле еды был запущен, пришлось многое менять. — Что, например? — Меню было радикально сокращено. Решили сыграть на качестве, а не количестве. Знаете, несмотря на то, что русские неравнодушны к Испании, их национальная кухня сложна для нашего понимания. Она чрезвычайно разнообразна, плюс не все их продукты у нас произрастают. Перенести

их формат сюда один в один — нереально. Тем не менее пончики с соленой треской, которую мы делаем собственноручно, — фантастические, а еще крокеты из хамона, фаршированные луком кальмары и черный рис — есть чем гордиться. Ну и андалусские печенья, лимонный крем и многое другое. — А что отличает вашу авторскую кухню в Delicatessen? — Она эклектична. Все, что мне любопытно, попадает в меню. Мне нравится экспериментировать. Меню не статично — что-то постоянно добавляется. Если говорить о любимых продуктах, то сейчас это, наверное, кимчи. Но, увы, так получается, что пока я его добавляю лишь в одно блюдо — это лапша с кимчи и икрой сельди. Я предлагаю посетителям пасту, которую делаю старинным ручным прессом. Подаю с итальянским рагу, которое варится целых семь часов. Замечательный соус, но трудоемкий, поэтому мало кто может позволить себе такое готовить. Ригатони — традиционную рифленую пасту мы подаем с соусом из горгонзолы и с оригинальным баклажановым ромеско, который я посыпаю выдержанной, страшно пахучей рикоттой. Треску мы коптим прямо на плите и выносим с лазаньей и бобами. В меню еще имеется бургер «Умами», особенная моя гордость. Кроме того, у нас можно найти чизкейк из топленого молока. Это наше ноу-хау. Уже скоро год подаем морковную, тыквенную и свекольную халву, подобную той, что едят в Индии и Пакистане. Мне нравится атмосфера в ресторане, у нас симпатичная публика, очень много людей творческих профессий. И для нас, четырех владельцев, это не бизнес в чистом виде, а работа для души. — Свою квалификацию вы пробовали повышать за рубежом? — Я бывал на кухне нескольких хороших ресторанов за границей. Самые сильные впечатления — от визита к Дэну Барберу, шефу ресторана Blue Hill at Stone Barns, недалеко от Нью-Йорка. Это образцовая сельскохозяйственная ферма, которую посещает до десяти тысяч человек в год. Барбер — великий шеф, который первый ввел в обиход такое понятие, как farm to table, когда продукты прямо с грядки попадают на кухню ресторана. Я, по правде, не мог поверить, что мне так повезло. Зная о том, насколько у мастера нетерпимый характер и как он наблюдателен даже в мелочах, опасался, что

137

— Как относитесь к ресторанам, отмеченным Мишленовскими звездами? — Известны случаи, когда эти самые звезды получали, а потом от них отказывались. С одной стороны, звезды прибавляют гостей, а с другой — это такая зависимость, непосильная ноша, ответственность колоссальная. Если говорить лично про меня, то мне «погоны» точно не нужны. — А как тогда отмечать заслуги повара, его рост? — Если он уже шеф-повар, то находится на вершине карьеры и дальше может лишь самосовершенствоваться. — Книгу не собираетесь писать? — В настоящий момент как раз этим занят. — На гурме-фестивали вас приглашают?

ничего у меня не получится. Правда, ко мне маэстро был строг, но при этом весьма радушен. Он устроил мне экзамен, и я его не провалил. Демонстрировал свиное рыло, жарил на гриле. Между прочим, я каждый раз убеждаюсь, что типичная обстановка на всех кухнях мира одинаковая — будь то самый обычный ресторан или высочайшего класса. Кстати, о том же самом пишет и Энтони Бурден в своей книге Kitchen Confidential. Совершенно согласен с ним и в том, что психотипы людей, работающих на одинаковых должностях, совпадают. Так, кондитеры в большинстве своем страшно аккуратные люди, но конфликтные, раздражительные. Заготовщики, как правило, трудяги, но при этом ворчуны. Не знаю, как остальные шеф-повара, а я дико критичен и желчен. — Не пытались сами преподавать? — Да, на своей кухне готовлю учеников, и этот процесс чрезвычайно полезный. Вот как раз после интервью с вами ко мне придет моя «банда», и у нас будет семинар на тему пищевых красителей. Рестораторам, безусловно, надо больше заботиться не столько о дизайне своих заведений, сколько вкладываться в современное оборудование и в обучение своих поваров.

138

— Я неоднократно участвовал в фестивале Omnivore, что переводится как «всеядный». Это французское мероприятие, и я был первым российским шеф-поваром, которого пригласили сначала в Довиль, где я делал бургеры с копченой на решетке рыбой, карпаччо из ванильной свеклы, рикотто с топленым молоком и вареньем из шишек. Тогда это было экзотично. А на следующий год фестиваль проходил в Нью-Йорке, где я уже готовил «Пасателли» из черного хлеба и вареной сметаны с грушей. — Поделитесь каким-нибудь интересным рецептом блюда, которое я смогу сделать дома. — А у меня нет рецептов, пригодных для домашней кухни, они все ориентированы на индустриальное производство. C тех пор как я начал работать на профессиональной кухне, дома практически не готовлю. В принципе, я неприхотливый, не требую разносолов, а вполне обхожусь самой простой едой. Единственное, борщ терпеть не могу, а так — дай мне тарелку вареного риса, и я сыт. Вот разнообразие на работе — это совсем другое дело. Здесь я гурман. Так что если есть желание порадовать себя чем-то особым — приходите в ресторан. На самом деле в этом же и состоит задача качественного заведения — угощать гостей тем, что они точно не смогут попробовать у себя дома. Это и есть секрет притяжения.

‣‣гурман-вояж

Путешествие Бурдена вокруг света

Галина Сахарова

Две трети года известный американский повар Энтони Бурден проводит в разъездах, не скрывая, что уже забыл, когда в последний раз брал в руки сковородку. Запах авиационного топлива действует на него, как снотворное, — долгие перелеты из одного конца света в другой позволяют выспаться, чтобы быть в форме перед телекамерой.

140

Пиратская романтика

Он пришел в мир гастрономии, когда поварское ремесло считалось в Америке уделом неудачников. Будучи подростком, зарабатывал мытьем посуды в дешевом рыбном ресторанчике и тратил все деньги на крэк. То, что он увидел на кухне этого заведения, изменило его представления о профессии повара. За маленьким раздаточным окошком скрывался прекрасный новый мир — все вокруг кричали, из динамиков разносился Игги Поп, слово fuck использовалось в качестве запятой… Здоровенные амбалы, голые по пояс, в татуировках и шрамах, с платками на головах и громадными серьгами из акульих зубов в ушах ловко разделывали рыбу, лязгая огромными ножами. Все они разговаривали на дикой смеси итальянского, испанского, португальского и английского — и больше всего были похожи на банду пиратов. Эти парни показались юному Тони богами, он страшно захотел быть одним из них. И стал, поступив в Американский институт кулинарии. Правда, когда он окончил учебу, времена изменились — работать в ресторане стало престижно, шеф-повара почувствовали вкус денег и славы.

В поисках приключений

После окончания Американского института кулинарии в 1978 году Бурден набивал руку в нью-йоркских ресторанах Supper Club, One Fifth Avenue и Sullivan's и, наконец, стал шеф-поваром Les Halles. А в 2000-х годах начал выпускать книги, где описывал закулисную жизнь ресторанов, а также попробовал себя в роли ведущего кулинарного телешоу. С тех пор его жизнь круто изменилась. После поездок по англоязычным странам, торговли книгами, однообразных трехминутных интервью он перестал быть нужным в ресторане, в повседневной работе на кухне. Его повара давным-давно окрестили шефа пижоном и посмеивались над ним, когда он, под толстым слоем грима, появлялся в телепрограмме и просвещал зрителей относительно «рыбы по понедельникам» или «неожиданностей голландского соуса». Ему необходимо было заняться чем-то другим. «Как вам такой план, — предложил он издателю, — я путешествую по свету и делаю что хочу. Останавливаюсь то в фешенебельных отелях, то

в лачугах. Ем жуткие, экзотические, потрясающие блюда, совершаю всякие крутые поступки, как в кино, и все это — в поисках совершенной еды!» Бурдена благословили.

Кулинарные сюжеты

Так Бурден отправился в многолетнее путешествие. С дотошностью педанта в компании съемочной группы он исследовал кухни разных стран мира. Он — настоящий экстремал, невероятно смел и ужасно любопытен. Он ел бараньи тестикулы, знает, какова на вкус игуана. Он делил трапезу с людьми из племен Либерии и Намибии, которые не имеют ни малейшего представления о гигиене. Тем не менее, он не утратил способности восхищаться кухней цивилизованных стран. Снимая сюжет о хорватской кухне, он был приятно удивлен тем, что предсказуемая европейская страна приготовила ему массу кулинарных

141

столько благодаря редким ингредиентам и технологии приготовления, сколько по совсем другим причинам. Контексту принадлежит главная роль во всех действительно важных трапезах нашей жизни, — пишет автор книги. — Давайте смотреть правде в глаза: когда вы едите простое барбекю под пальмой и ощущаете песчинки между пальцами ног, слышите доносящиеся издалека звуки самбы, и в нескольких ярдах от вас волны лижут берег, и нежный бриз холодит вам шею, покрывшуюся сзади испариной, и напротив вы видите мечтательное лицо вашей спутницы и понимаете, что через полчаса, возможно, займетесь с ней любовью на чистых простынях в отеле, то жареная ножка цыпленка, черт возьми, кажется гораздо вкуснее». приключений. Бурден посетил Лимский канал, где пробовал устрицы и мидии, приготовленные по традиционному рецепту с оливковым маслом, чесноком, панировочными сухарями и белым вином. В окружающих город Мотовун лесах Бурден со специально обученными собаками участвовал в поиске редких и ценных белых трюфелей, а затем дегустировал блюда с ними. «Обязательно посетите живописный Мотовун, где стоимость обеда равна стоимости нескольких гамбургеров на Манхэттене», — советовал Бурден. Дальше повар держал путь к задарской акватории — здесь он попробовал свои силы в ловле тунца. Потом он оказался на острове Паг, где ел блюдо из потрохов ягненка, осьминога, печенного в золе под чугунной крышкой, а также легендарный овечий сыр. Хорватское путешествие закончилось поеданием рыбы на гриле на Кортантах и бесконечными восторгами эксперта.

Совершенная еда

Он объехал весь мир от Японии и Камбоджи до Франции, Англии и Шотландии, пробуя местные деликатесы, шедевры кулинарного искусства и самые экзотические блюда. А после написал книгу «Вокруг света: в поисках совершенной еды». Разумеется, он сделал вывод, что лучшая в мире, совершенная еда очень редко бывает изощренной или очень дорогой. «Я знал, что чудо возникает не

142

Хороший тон и уроки соблазнения

Энтони Бурден терпеть не может кулинарных снобов, полагая, что гамбургер, приготовленный из свежего качественного мяса, — вполне достойная пища. Конечно, если человеку по карману фермерские органические продукты — прекрасно! Но не все могут себе это позволить. К снобам он относит и вегетарианцев. «Они плохие гости и компаньоны в поездах, — отмечает повар. — Я считаю, что приезжать в чужую страну и отказываться пробовать вещи, которыми тебя угощают, — это грубость». Несмотря на неутолимую жажду приключений, Бурден — человек рациональный. В поисках совершенной еды им больше движет любопытство, нежели страсть. Он не делает из еды культа и уж тем более не верит в ее магическую силу. «Афродизиаков не существует. Не сосчитать, сколько раз в Азии мне говорили, заговорщически подмигивая: «У нас есть для вас кое-что особенное». Обычно это что-то — скользкое, извивающееся или части тела разных животных и сырое мясо. Меня уверяли, что все женщины будут мои. Но это миф. А соблазнить женщину легко: приготовьте ей блинчики с белужьей икрой и налейте брют — против этого никто не устоит, — советует знаток. — Но если женщина уже ваша, приготовьте ей завтрак. Всегда приятно накормить человека, с которым вы занимались сексом».

Кулинарная революция

Карло Греку, шеф-повар московских ресторанов «Дом Карло» и Sixty, уже семнадцать лет занимается гастрономией. Он работал на Сардинии, в Тоскане, в Монако и во Франции, оттачивая мастерство в ресторанах Алена Дюкасса, легендарного повара, удостоенного 3 звезд Мишлена, брал уроки мастерства у Поля Бокюза — одного из самых знаменитых рестораторов во всем мире.

арло Греку: «Высокая кухня — это всегда творчество. Но только полетом фантазии здесь не обойтись. Исключительно важны опыт и точность соблюдения рецептуры. Мне бы хотелось поделиться своими любимыми рецептами со многими людьми, но не у всех есть время и желание учиться этому долгие годы. Поэтому когда мне предложили создать авторские рецепты для мультишефа BORK U800, идея мне понравилась, но пона-

144

чалу я не был уверен в успехе: может ли «машина» сравниться с шеф-поваром, повторить мои блюда? Первый же результат развеял мои сомнения. Осьминог по-лигурийски получился восхитительно! А ведь осьминог — непростой продукт даже для профессиональных поваров. Малейшая ошибка температурной обработки, и он будет жестким. За счет приготовления под давлением с выверенным режи-

«Блюдо каждый раз получается идеально — достаточно нажать на кнопку» мом времени и температуры в мультишефе BORK U800 это блюдо каждый раз получается идеально — достаточно нажать на кнопку. В случае с ризотто и крем-карамелью исполнение тоже оказалось безупречным. Похоже на настоящую кулинарную революцию».

ГУРМАН-ВОЯЖ

Выше только небо

Одно из главных гастрономических открытий столицы Урала этого года — VIP-ресторан «Вертикаль». Он находится на 51-м этаже башни бизнес-центра «Высоцкий», самого высокого здания в Екатеринбурге: из панорамных окон ресторана открывается вид на мегаполис, от которого захватывает дух. Изысканный интерьер в стиле современной классики может послужить идеальным антуражем для представительского банкета, корпоративного торжества или роскошной свадьбы. Впрочем, здесь можно в любой вечер собрать друзей, чтобы исследовать содержимое бара и сигарной карты, наслаж даясь видом вечернего города с высоты птичьего полета. Уникальное место, сочетающее европейский сервис и русское гостеприимство. «Вертикаль» Екатеринбург, ул. Малышева, 51. Тел.: +7 (343) 200-51-51 reserve@vertocal51.ru

Королем одобрено!

Остановка в Бангкоке сулит бесконечное гастрономическое путешествие, но в качестве точки отсчета может выступить ресторан Thai On 4 в центре торгового района Печбури, на четвертом этаже отеля Amari Watergate. Здешнее меню составляет эксперт по королевской тайской кухне профессор Сисамом Конгпан, которая выпустила несколько авторитетных кулинарных книг. Она дважды в неделю наведывается на кухню в Thai On 4, чтобы проверить, что зеленое карри с говядиной и кокосовым молоком или острый салат из помело с тигровой креветкой готовятся в точном соответствии с тайскими канонами. Гастрономическая классика из четырех областей королевства дополняется четырьмя видами риса. А еще — здешний суп том-ям может претендовать на звание лучшего в Бангкоке. Thai On 4 Бангкок, 847 Petchburi Road, Amari Watergate www.amari.com

Первый во всем

В этом году на самой оживленной улице Екатеринбурга открылся «Ресторан №1», название которого говорит само за себя. Концепция заведения — «Brasserie de luxe»: ресторан в модных тенденциях мировой гастрономии. Особая гордость заведения — фирменные мясные блюда на углях в печи Josper. За филигранное авторское исполнение блюд отвечает Анатолий Комм, которого независимый ресторанный гид Coco признал одним из ста лучших шеф-поваров мира. Каждые четыре месяца он обновляет меню, создавая новые гастрономические произведения исключительно для «Ресторана №1». Отличный повод почувствовать себя подлинным гурманом и оценить авторскую кухню без излишних трат! «Ресторан №1» Екатеринбург, ул. Радищева, 25. Тел.: +7 (343) 282 94 12

145

‣‣маршрут здоровья

H2O для аристократа

Голливудские знаменитости клянутся, что Evian — лучшая вода в мире. Минеральная вода, которая производится в скромной горной деревушке Эвиан-ле-Бен на границе Франции и Швейцарии, сама по себе превратилась в суперзвезду — и в непременный атрибут богатой и здоровой жизни.

148

Все хорошо, прекрасная маркиза!

Топ-модель из стекла

Знал ли маркиз Лессерт, в 1789 году утоливший жажду из источника в деревне Эвиан на южном берегу Женевского озера, что его прогулка станет началом истории элитного курорта? У маркиза было не все в порядке с печенью и почками, но он заметил, что после регулярного употребления воды из частного фонтана Сент-Катерин его здоровье пошло на поправку. Местные врачи тут же начали рекомендовать чудодейственный природный эликсир своим пациентам, и предприимчивый господин Каша, на чьей земле находился источник, открыл бизнес по продаже воды.

Что пьют короли

Мировую популярность вода Evian получила в 1978 году, после выхода бренда на американский рынок. В Новом Свете вода из Франции подавалась в дорогих ресторанах и гостиницах Нью-Йорка и Голливуда. Постепенно у Evian сложился имидж люксового бренда для избранных. Рекламные фото для Evian делал скандальный фотограф Дэвид Лашапель, формы бутылок для ограниченных тиражей воды создавали Жан-Поль Готье и Кристиан Лакруа. Новинка 2013 года — изящный дизайн от Дианы фон Фюрстенберг с красным сердечком на бутылке.

Чистая политика

В начале XIX века Эвиан уже мог похвастаться новой дорогой на Милан и Париж, а также разрешением от герцога Савойского на продажу минеральной воды. В 1860 году швейцарская Савойя отошла Франции, и парижские инвесторы построили в Эвиане два десятка отелей. Вскоре холмы на озерном побережье покрылись виллами, театрами и казино, куда потянулись важные гости: магараджи и султаны, монархи и президенты. Эвианскую воду обожали и представители творческой богемы: французская поэтесса Анна де Ноай, Марсель Пруст, братья Люмьер. Агата Кристи упоминает Evian в «Убийстве в «Восточном экспрессе».

До сих пор множество высокопоставленных лиц, бизнесменов и знаменитостей прибывают в ту же альпийскую деревушку в поисках здоровья — или для решения важных политических вопросов. В 1962 году в Эвиан-ле-Бене были подписаны соглашения, предоставившие Алжиру независимость, в 2003 году здесь собирались лидеры «Большой восьмерки», а международный форум 2008 года был посвящен проблеме выхода из мирового экономического кризиса. Как не договориться, когда вокруг — горы возрастом в 100 миллионов лет, родники с чистейшей водой и SPA-салоны с вековой историей?

С мыслями о спорте в лето реклама

Большинство пьедесталов покорено, пора бы задуматься об отпуске, а в ведущей спортивной школе Урала «Юность» идет подготовка к новому сезону. Многие родители уже сейчас озадачены вопросом, куда отдать ребенка, чтобы он был сильным и

здоровым? Мы предлагаем несколько ответов на этот вопрос: малышей ждут тренеры в гимнастических залах; детей с 4-х лет — на занятиях хоккеем и фигурным катанием; с 7 лет — в бассейне «Юность»; с 9 лет — в секциях легкой атлетики и конькобежного спорта. Сегодня «Юность» — не только школа, но и современный спортивный комплекс. В вечерние часы и выходные дни жители Екатеринбурга с удовольствием занимаются спортом на идеальном льду закрытого катка,

на отличных футбольных площадках, в уютных спортивных залах, в бассейне с кристально чистой водой. Прием заявок на сезон 2013—2014 уже начался. Звоните, и мы подберем оптимальное время занятий для вас, ваших детей, а также предложим корпоративные программы. Школа олимпийского резерва «Юность» Екатеринбург, ул. Куйбышева, 32а Телефон: +7 (343) 257-46-83 www.unost-ek.com

149

Женолье. Синоним качества Швейцария — это дивная природная мозаика в обрамлении чистейших озер, альпийских лугов и величественных гор. Однако помимо фантастических пейзажей есть еще один повод посетить эту страну: швейцарская медицина, давно ставшая синонимом высочайшего качества лечения и гарантированно хорошего результата.

Лечение с видом на Монблан

Сеть современных многопрофильных медицинских центров «Женолье», расположившихся у подножия горного массива Юра недалеко от Женевского озера — лучшее доказательство теоремы «Швейцарская медицина — лучшая в мире». Флагманом сети, включающей в себя 12 клиник, считается Clinique de Genolier. Но как только приближаешься к «Женолье», ощущение того, что это медицинское учреждение, бесследно исчезает. Восхитительная природа здешних мест, захватывающий вид на Женевское озеро и Монблан, уютные холлы корпусов, в которых витает запах лилий, бар, где вечерами приятно посидеть в компании новых знакомых, ресторан и залитая солнцем

150

терраса. В хорошую погоду это идеальное место для дегустации местных специалитетов. И тем не менее это суперсовременная клиника, в которой работают высококвалифицированные специалисты, готовые помочь вернуть утраченное здоровье.

Колыбель инноваций

Клиника «Женолье» — детище технического прогресса. Основанная в 1972 году, она по сей день остается преданной своей репутации первооткрывателя и дает возможность каждому сохранить самое дорогое в жизни — здоровье. Благодаря современному магнитно-резонансному томографу

О возможных противопоказаниях консультируют специалисты

‣‣маршрут здоровья

О возможных противопоказаниях консультируют специалисты

Рекомендуем отели Резиденция клиники Женолье

Апартаменты резиденции, удобно соединенной с клиникой крытым переходом, отвечают самым высоким требованиям комфорта. К услугам проживающих панорамный ресторан, библиотека, бильардная, спа-салон, институт красоты, парикмахерская, отдел по организации экскурсионного обслуживания и транспортных услуг.

Beau-Rivage Palace 5*, Лозанна

Роскошный отель, из окон которого открывается чудесный вид на озеро и величественную цепь французских Альп. Предметы антиквариата, украшающие интерьер номеров, погружают гостей в атмосферу славного прошлого Лозанны. В ресторане шефствует «мишленовская звезда» Анна Софи Пик. До клиники «Женолье» полчаса на авто.

Des Trois Couronnes 5*, Веве

В исторических интерьерах этого отеля можно заметить старинную мебель и подлинные произведения искусства. А живописные виды на Альпы и Женевское озеро и безупречный сервис сделали Des Trois Couronnes любимым местом глав государств, членов королевских семей и почетных гостей со всех континентов. До клиники «Женолье» около часа на авто.

осуществляется эффективная диагностика, позволяющая назначить точную и оптимальную терапию различных заболеваний, включая онкологию на ранней стадии. Одним из новейших методов лечения является система интраоперационной радиотерапии (ИОРТ). Традиционная химиотерапия, которая проводится в течение шести недель, может быть заменена единственным сеансом радиотерапии c меньшей дозой радиации. Таким образом, метод ИОРТ эффективен и не столь тягостен для пациента. Однако прежде всего клиника «Женолье» известна своими достижениями в лечении сердечно-сосудистых заболеваний, выполнением всех видов хирургических вмешательств, традиционными и мини-инвазивными методами, проведением сложных ортопедических и нейрохирургических операций.

Искусство останавливать время

Антивозрастная медицина — та область медицины, которой в «Женолье» уделяют особое внимание. Центр замедления старения является первым в своем роде центром в Европе. Программа клинических, биологических и радиологических исследований устанавливает степень износа организма и определяет потенциальные риски. План предотвращения этих рисков может включать дополнительное лечение, которое подбирается индивидуально под особенности каждого человека. Центр предотвращения старения использует собственную научно-медицинскую разработку — антивозрастную линию NESCENS, результат передовых исследований, проведенных в швейцарской Лаборатории ЖЕНОЛЬЕ. Кроме того, пребывая в клинике, можно посетить центр красоты «Эстемесис», где неразрывно сочетаются наука, виртуозные методики и настоящее искусство хирурга. Здесь практикуют специалисты, выполняющие самые разнообразные операции, начиная от подтяжки век и заканчивая корректировкой несовершенств тела.

Сеть швейцарских клиник и медицинских центров Женолье (Genolier Swiss Medical Network) включает в себя 12 медицинских учреждений, расположенных в разных кантонах Швейцарии. В клинике работает русскоговорящий персонал и аккредитованные переводчики — «трудности перевода» исключены! Дополнительная информация о туристической Швейцарии на MySwitzerland.ru, о сети клиник Женолье www.gsmn.ru

151

В гармонии с природой Летом хочется окружить себя всем максимально натуральным. К тому же последствия затянувшейся зимы дают о себе знать. Специалисты салона EcoSpa разработали комплекс процедур, состоящих из ухода за ослабленными волосами и кожей, потерявшей влагу и лишившейся питательных веществ. А также программу для любителей солнца и просто гедонистов, не жалеющих времени и средств, чтобы поддерживать свое тело и дух на одной волне с природой.

Солнечная серия Babor

Специалисты-косметологи убеждены: защищать кожу от вредного воздействия ультрафиолета нужно не только на морском курорте, но и в городе. Лучшую защиту для лица и тела с высоким SPF фактором, не тяжелым по консистенции и не дающим белого налета, можно приобрести в салоне Eco Spa.

Когда все под рукой

Частые деловые поездки или длительные путешествия совсем не повод отказываться от любимой косметики Elemis. Удобные косметички с набором продуктов по уходу за телом и лицом поместятся даже в самом маленьком чемодане.

Двойной эффект реклама

Ощущение молодости и хорошего самочувствия бесценно. Именно поэтому найдите время в своем плотном графике и посвятите его приятным косметологическим процедурам по уходу за лицом и телом. К тому же результат можно закрепить дома, используя те же средства, что и в салоне.

Екатеринбург, ул. Малышева, 51, БЦ Высоцкий, 53 этаж, Тел.: + 7 (343) 378-45-48, 378-45-78

О возможных противопоказаниях консультируют специалисты

152 Beauty & Health

Абсолютно другие имплантаты Беседовала Юлиана Цепенникова

Последним достижением в области имплантации являются трабекулярные имплантаты ZIMMER. Клиника «Сити Смайл» первой в России начала работать с этой революционной новинкой. Вячеслав Куликов, главный врач клиники, на счету которого более 5000 выполненных операций, готов рассказать, как показали себя имплантаты нового типа в реальной практике. — Чем же трабекулярные имплантаты Zimmer отличаются от традиционных? — Главное отличие в том, что запатентованная технология производства позволяет получить трабекулярную, проще говоря, губчатую структуру той части имплантата, которая вживляется в кость. Она имитирует природную структуру самой кости и обеспечивает эффективное сращивание на клеточном уровне. Кость буквально прорастает сквозь губчатые поры поверхности имплантата. Это дает гарантию, что он будет выполнять свою функцию и через 40, и через 50 лет. Добиться такого же эффекта с традиционными имплантатами практически невозможно. Кроме того, поскольку трабекулярные имплантаты приживаются эффективнее и рассчитаны на более высокие нагрузки, их, как правило, требуется меньше, чем обычных. Так, например, вместо трех обычных имплантатов чаще всего можно обойтись двумя трабекулярными. — Кому показаны трабекулярные имплантаты?

Вячеслав Куликов. Главный врач клиники «Сити Смайл», врач-стоматолог, хирург имплантолог, член Европейской Ассоциации Остеоинтеграции.

оценивших нашу новинку, — это люди, у которых имплантаты традиционной конструкции, установленные когда-то давно, обрели подвижность, и по ощущениям это готовые к выпадению зубы. После замены обычных имплантатов на трабекулярные проблема решается. При этом абсолютно все операции, которые имели место быть в нашей практике, прошли, как и ожидалось, удачно: заживление было быстрым, безболезненным и эффективным. Пористая структура имплантатов, имитирующая структуру самой кости, обеспечивает надежное — на клеточном уровне — сращивание: кость практически врастает в имплантат

— На практике я убедился, что трабекулярные имплантаты эффективны в сложных и запущенных случаях. Когда кость сильно истончена, их применение позволяет порой обойтись без дополнительных операций по наращиванию костной ткани. Также я рекомендую трабекулярные имплантаты тем, кто имеет первые признаки остеопороза. Еще одна категория пациентов, уже

— Насколько я знаю, уже нет. Однако пациенты доверяют не столько самой революционной технологии, сколько квалификации и репутации врача. Поэтому к нам по-прежнему едут пациенты не только со всей области, но и из других городов России.

Челябинск, ул. Братьев Кашириных, д. 99-А. Тел.: (351) 211-3333

проращение кости через имплантат

трабекулы имплантата

— «Сити Смайл» до сих пор единственная клиника в России, где применяют этот новейший метод протезирования?

трабекулы кости

www.iLoveSmile.ru

О возможных противопоказаниях консультируют специалисты

Beauty & Health 153

без боли и операций!

Молодое лицо за одну процедуру Методику ультразвукового лифтинга на аппарате Ulthera System (Альтера Систем), иначе называемую безоперационной SMAS-подтяжкой, без преувеличения можно назвать прорывом в эстетической медицине!

лагодаря ей стало возможным получить результат, сопоставимый с результатом традиционной хирургической подтяжки, не прибегая к операции*. Высокую эффективность и безопасность методики процедуры подтверждает тот факт, что аппаратная технология Ulthera System ВПЕРВЫЕ получила в 2009 году регистрацию FDA (Управление по контролю качества продуктов и лекарств в США) в категории «Лифтинг» — это беспрецедентно для аппаратной косметологии!

В России пока лишь единичные клиники используют эту методику!

Очевидно, что качественное омоложение невозможно без моделирования и подтяжки глубоких подкожных слоев, деформированных с возрастом, поскольку именно они создают рельеф лица. Воздействуя только на верхние слои кожи, можно достичь лишь некоторого, частичного преображения, но нельзя добиться выраженного эффекта лифтинга. С изобретением аппарата Ulthera System впервые стало возможным воздействовать на SMAS (анатомическая структура, расположенная под подкожной жировой клетчаткой, выполняющая функцию поддерживающего каркаса кожи) без нарушения целостности кожного покрова! Спрос на существенное омоложение внешности возрастает с каждым годом. До недавнего времени единственным радикальным способом воссоздать молодость лица была пластическая операция. С появлением Ulthera System косметология вышла на принципиально новый уровень антивозрастной терапии!

На чем же основан принцип действия аппарата Ulthera System и столь впечатляющий результат?

Эстетическая коррекция внешности по данной методике осуществляется с помощью сфокусированного ультразвука. Процедура проводится на трех уровнях ультразвукового воздействия — 4.5 мм, 3 мм и 1.5 мм, тремя различными датчиками (обеспечивает полное 3D-моделирование лица), различающимися по глубине воздействия для осуществления многоуровневой подтяжки кожи и подкожных структур. В ходе процедуры ультразвуковая волна воздействует на мышечную

фасцию (SMAS), сокращает и уплотняет ее. В свою очередь, сокращение этой структуры влечет за собой подтяжку всех слоев мягких тканей лица, что обеспечивает моментальный лифтинг, усиливающийся в течение 3—6 месяцев. Результат сохраняется более полутора лет (это минимальный срок!).

Для получения выраженного эффекта лифтинга достаточно одной процедуры!

Процедура не имеет сезонных ограничений, так как не повреждает кожный покров и не повышает чувствительность кожи к солнечному излучению! Процедура ультразвукового лифтинга на аппарате Ulthera System длится около 60 минут. Она хорошо переносится и не требует обезболивания (учитывая индивидуальный порог чувствительности). После сеанса можно вернуться к привычному образу жизни, так как восстановительный период не требуется, — это одна из основных причин популярности процедуры! В аппарате запрограммированы БЕЗОПАСНЫЕ настройки для каждой зоны лица, а возможность видеть глубокие слои кожи пациента на экране обеспечивает полный КОНТРОЛЬ хода процедуры. Наряду с омолаживающей подтяжкой методика Ulthera System позволяет моделировать внешность и по другим показаниям: yyопущение бровей, нависание верхних век, yyопущение средней части щеки, углубление носогубных складок, yyпотеря четкости овала лица и опущение уголков губ, yyдряблость и обвисание кожи под подбородком и в области шеи, yyснижение плотности кожи лица и подкожных структур, yyустранение дряблости кожи в области живота, внутренней поверхности рук и ног.

В связи с эффективностью и популярностью процедуры Ulthera System американские разработчики сделали ее более доступной за счет выпуска новых датчиков. Теперь они появились и в Екатеринбурге. Процедура на все лицо: Стандартная ............................................68 000 руб. Усиленная..................................................86 000 руб. Максимально усиленная..................112 000 руб. *Методика является альтернативой хирургическому вмешательству, но не заменяет его.

О возможных противопоказаниях консультируют специалисты

Идеальное лицо

О возможных противопоказаниях консультируют специалисты

Beauty & Health 155

Преимущества Ulthera System перед другими технологиями

Сегодня на рынке косметологических услуг существует несколько способов радикального омоложения: пластическая хирургия, инъекционные технологии, аппаратная косметология. Хирургическое вмешательство всегда связано с дополнительными рисками, длительным и болезненным реабилитационным периодом, возможными изменениями внешности, нервным перенапряжением, рисками общего наркоза, не исключается и так называемый человеческий фактор — слишком велика цена ошибки. Инъекционные технологии дают возможность исправить недостатки объемов и контуров лица только на определенных участках и на короткий период времени. В сравнении с популярными аппаратными методиками Ulthera System не имеет аналогов по глубине и точности воздействия на глубинный слой SMAS! Применяемую в альтернативных аппаратах радиочастотную энергию нельзя сфокусировать на определенной глубине, она рассеивается на пути к целевым структурам, что создает объемный нагрев тканей и делает процедуру болезненной. Ультразвуковая энергия в аппарате Ulthera System — это единственный вид энергии, который может быть доставлен в кожу на заданную глубину без рассеивания энергии. При работе на аппарате Ulthera System глубина воздействия определяется глубиной фокусировки датчика (3 и 4,5 мм). Воздействие осуществляется именно на глубине, соответствующей глубине фокуса. Ulthera System создает точки термокоагуляции (нагрева) диаметром не более 1 мм, при этом, ткани, находящиеся выше и ниже фокуса луча, остаются интактными. Врач работает с такими настройками, которые действительно позволяют создавать точки термокоагуляции в целевых структурах (в ретикулярной дерме и SMAS). Вышеперечисленные факторы — глубина воздействия, возможность применения эффективных настроек за счет меньшей болезненности, возможность видеть и выбирать глубину воздействия — свидетельствуют в пользу большей эффективности процедуры ультразвукового лифтинга. В ходе клинических испытаний 89 % пациентов получили выраженный лифтинговый эффект! До Ulthera System аппаратная косметология не выходила за пределы кожи, более глубокое проникновение было возможно только при помощи пластической операции! Безоперационный SMAS-лифтинг на аппарате Ulthera System — оптимальное решение для пациентов, которые хотят молодо выглядеть, но не решаются на пластическую операцию, многое перепробовали в косметологии, но хотят более выраженного результата.

До процедуры

90 дней после процедуры

NEW! У нас появилась новая возможность 3-уровневого лифтинга кожи с помощью нового датчика, работающего на глубине 1,5 мм. Процедура дает: yyразглаживание тонкой кожи вокруг глаз; yyуменьшение пористости кожи; yyактивное обновление клеток; yyвыравнивание цвета кожи (частичное уменьшение пигментации). Реклама. Лицензия №ЛО-66-01-000051 от 28.03.2008г.

Мужское здоровье. Если Вам за сорок… Уверенные в себе, опытные, состоявшиеся, независимые, обеспеченные, мудрые, ответственные. У мужчин, перешагнувших за сорок, очень много достоинств. Однако есть один недостаток: некоторые считают, что следить за своим здоровьем вроде как рано, ничего не беспокоит, и потому визит к врачу не так уж и необходим. А по статистике, у более 40% мужчин случайным образом выявляются неутешительные диагнозы: аденома и рак простаты.

Самое распространенное онкологическое заболевание, с которым чаще всего сталкиваются мужчины в возрасте 40—50 лет — это рак простаты. И особенность протекания этого заболевания заключается в том, что злокачественная опухоль развивается медленно, и на начальных стадиях рак может прогрессировать без заметных симптомов. Именно поэтому мужчинам после 40 лет необходимо регулярно сдавать анализы и проходить медицинский осмотр. В клинике «УГМК-Здоровье» пациенты могут пройти комплексную программу обследования «Ранняя диагностика рака простаты». В программу включены следующие услуги:

yyконсультативный прием врача-уролога; yyлабораторные исследования: yyобщий анализ крови; yyПСА общий, ПСА свободный; yyтестостерон; yyобщий анализ мочи; yyультразвуковые исследования: yyУЗИ почек, мочеточников, мочевого пузыря;

yyУЗИ предстательной железы (ТРУЗИ); yyМРТ 3.0 Т органов малого таза у мужчин с контрастированием. Аденома или доброкачественная гиперплазия предстательной железы (ДГПЖ) — другое заболевание, с которым также часто сталкиваются мужчины после 50 лет. Лечение в начальной стадии консервативное, в дальнейшем — операция, состоящая в удалении аденомы предстательной железы. В урологическом отделении «УГМКЗдоровье» используются передовые разработки мировой медицины как в консервативном, так и оперативном лечении аденомы простаты. Выполняются следующие виды оперативного лечения: yyтрансуретральная резекция простаты; yyчрезпузырная простатэктомия; yyэммаскуляция предстательной железы при помощи гольмиевого лазера «АУРИГА». Записаться на консультацию к врачам-урологам клиники «УГМКЗдоровье» можно по телефону: +7 (343) 283-08-08.

В настоящее время магнитнорезонансная томография (МРТ) — один из самых информативных неинвазивных методов диагностики, который позволяет получать высококачественные изображения срезов тканей и органов в различных плоскостях. Метод МРТ — наиболее безопасная альтернатива рентгену и компьютерной томографии, он широко используется в проведении медицинских исследований у детей и взрослых. На данный момент аппарат Siemens Magnetom Skyra 3Т является наиболее совершенным сканером в мире. Он успешно используется в клинических исследованиях в областях онкологии, сердечнососудистой диагностики, урологии, неврологии, в выявлении заболеваний органов брюшной полости и малого таза, поражений опорнодвигательного аппарата.

«Европейский медицинский центр «УГМК-Здоровье» Екатеринбург, ул. Шейнкмана, 113 Детская поликлиника «УГМК-Здоровье» Екатеринбург, ул. Шейнкмана, 73 Филиал клиники «УГМК-Здоровье» в клубном доме «Тихвинъ» Екатеринбург, ул. Сакко и Ванцетти, 99 Call-центр: +7 (343) 283-08-08 www.ugmk-clinic.ru

О возможных противопоказаниях консультируют специалисты

156 Beauty & Health

Новая «Мегадента Клиник» Беседовала Елена Казакова

Божьи коровки, бабочки, впечатляющий аквариум по периметру, уютная игровая зона, приятная музыка... Нет, это не океанариум, не ботанический сад и не парк бабочек... Ультрасовременный интерьер, предупредительные администраторы, мягкое освещение, прозрачный круглый лифт... И снова не угадали: речь не об очередном автосалоне премиум-класса. Просто старая добрая «Мегадента Клиник», не скрывая удовольствия, открыла екатеринбуржцам двери своего нового Центра современной стоматологии и, в частности, — уникального детского отделения. «Добро пожаловать!» — от лица всех коллег приглашает Ирина Илясова, детский врач-стоматолог. Но самое уникальное предложение нашей клиники — лечение маленьких пациентов «во сне» используя современные аппаратные и медикаментозные средства в присутствии врача-анестезиолога. С помощью такой опции мы лечим зубы так, что дети во время приема чувствует себя спокойно и комфортно, не испытывают ни страха, ни боли. — У вас так уютно и в зоне ожидания — даже не скажешь, что находишься в медицинском заведении…

Ирина Илясова, детский врач-стоматолог

— Сегодня просторной площади и эксклюзивному декору вашего детского отделения, действительно, можно только позавидовать. Расскажите, пожалуйста, подробнее, в чем заключается уникальность детского отделения в Центре современной стоматологии «Мегадента Клиник»? — «Мегадента Клиник» — первая частная стоматология в Екатеринбурге, у которой есть полноценное детское отделение. Как правило, в коммерческих стоматологиях детская практика существует на базе взрослой. Детское же отделение «Мегадента Клиник» абсолютно изолировано. «Большой мир» находится на втором этаже: взрослые клиенты сразу после reception поднимаются выше на лифте. Для них это тоже плюс: можно спокойно настроиться на прием, все-таки визит к врачу — интимная сфера. Детское «царство» у нас на первом этаже: здесь лечатся и наблюдаются только дети. Дизайн медицинских кабинетов, как и оформление территории ожидания-отдыха, эксклюзивен. Все кабинеты отделения оборудованы по последнему слову техники. Например, каждый терапевтический кабинет оснащен аппаратом Heal Ozon фирмы KaVo, что позволяет ставить пломбу на абсолютно (!) стерильную поверхность зуба.

— Приятно это слышать! В просторной детской зоне можно за рыбками понаблюдать, журнал полистать, книжку почитать. А малыши предпочитают проводить время в игровой, где они рисуют, собирают пазлы, играют в игрушки. Каждая деталь игровой продумывалась нами с любовью — на детской территории нет ни одной случайной вещи. Мы попытались создать все условия для того, чтобы ребятишкам было комфортно. — Каковы особенности детского приема? — За предыдущие годы был накоплен колоссальный опыт работы с детьми: детский прием в «Мегадента Клиник» ведется уже около семи лет. У «новеньких», конечно, возникают настораживающие моменты от того, что чужая тетя что-то будет с ними делать — такова специфика профессии, от которой,

О возможных противопоказаниях консультируют специалисты

158 Beauty & Health

влияет на качество молочных зубов малыша, формирующихся еще в перинатальный период. И мы ведем активную разъяснительную работу, профилактические беседы, проводим своего рода ликбезы.

увы, не уйти. Но мы стремимся создать в отделении максимально располагающую, доброжелательную обстановку, душой болеем за свое дело. И стараемся быть с детьми на одной волне, чтобы понравилось в клинике и малышам, и школьникам. Нам важно выстроить с маленькими пациентами диалог — когда собеседники друг друга действительно слышат и понимают. — Непросто ключик подобрать ко всем детям: от новорожденных до подростков? — Детский врач отчасти психолог. Этим он и отличается от специалистов, имеющих дело со взрослыми. Тут очень важно найти подход к каждому ребенку, к каждому родителю, к каждой семье. Если малыш испуган предыдущими посещениями других клиник, наша задача — изменить его отношение к посещению стоматолога. И мы даем малышу возможность адаптироваться: он может погулять по кабинету, привыкнуть к новой обстановке, все потрогать. Детский врач должен уметь внимательно наблюдать за реакцией ребенка, делать выводы и, руководствуясь ими, выстраивать свою линию поведения. В общении с детьми нет никаких четких правил; успех здесь обеспечат сотрудничество с родителями, опыт и интуиция.

Врачи-ортодонты занимаются исправлением прикуса, корректируя и другие ортодонтические проблемы. Помощь ортодонта может понадобиться ребенку уже с трех-четырех лет. И мы, детские стоматологи, всегда трудимся с ортодонтом в тандеме: наша клиника ориентирована на комплексное лечение с индивидуальным подходом. Помимо ортодонтических дефектов, во время приема мы отслеживаем также лор-патологии, заболевания ЖКТ и при необходимости направляем ребенка к соответствующим специалистам. И чем раньше детский стоматолог увидит проблему, тем большую пользу он сможет принести. Поэтому мы настоятельно рекомендуем маленьким клиентам (вернее, ответственным за них взрослым) появляться в стоматологии раз в квартал с момента прорезывания первого зуба. А чтобы напомнить об этом, администраторы клиники в рамках программы «Контрольный осмотр» регулярно обзванивают родителей наших подопечных, приглашая детей на плановый прием. — И следуют родители вашим советам? — В большинстве своем — да. «Мегадента Клиник» может похвастаться целой плеядой выросших на наших глазах детей, которых мы вели буквально с рождения. Сейчас они уже школьники. Эти ребята идут к стоматологу спокойно и ничего не боятся. Одним словом, наша просветительская программа работает, и видеть ее окрыляющие результаты — лучшая похвала. Будущее, в принципе, за медициной профилактической, призванной сохранить потенциал молодости. И «Мегадента Клиник» движется в этом стратегическом направлении семимильными шагами.

— Как вы относитесь к присутствию родителей на приеме? — Только приветствуем! Малышу и взрослому комфортнее вместе, особенно если они пришли к нам впервые. Но при желании родители с чашкой кофе или чая могут подождать ребенка в зоне ожидания. — А какие еще специалисты принимают в детском отделении клиники? — Наше отделение состоит из трех кабинетов терапевтической детской стоматологии, кабинета профилактики и двух ортодонтических кабинетов. Основная задача врача в кабинете профилактики — обучение пациента правильной чистке зубов и индивидуальный подбор средств гигиены. Хочется отметить, что особое внимание этот специалист уделяет стоматологическому здоровью беременных. Ведь состояние здоровья будущей мамы

ЦЕНТР СОВРЕМЕННОЙ СТОМАТОЛОГИИ

Ждем вас по новому адресу: Екатеринбург, ул. Кузнечная, 83, +7 (343) 342-00-00, +7-909-701-11-99 www.megadenta.ru

О возможных противопоказаниях консультируют специалисты

Beauty & Health 159

Ключ к здоровой жизни

Доброжелательность и внимательное отношение медицинского персонала, отсутствие очередей и всегда гарантированная квалифицированная помощь сделали свое дело: количество пациентов коммерческих клиник неизменно растет. Появляются и новые учреждения. Филиал МЦ «Доктор Плюс», открывшийся в апреле, — пожалуй, самая яркая медицинская премьера года.

Татьяна Зайцева, директор медицинского центра «Доктор Плюс»: — Пациентов МЦ «Доктор Плюс» с каждым годом становится все больше. И чтобы в полной мере удовлетворить спрос, мы приняли решение существенно расширить наши площади. С радостью представляем долгожданный филиал — поликлинику «Москва», получившую имя по названию жилого комплекса, на территории которого расположилась новая структурная единица медицинского центра.

«Москва» — это новейшее современное здание с просторными кабинетами, широкими коридорами, что очень важно для людей с ограниченными возможностями, профессиональная команда доброжелательных докторов и полный спектр медицинской помощи. Среди сотрудников медцентра есть специалисты в области гастроэнтерологии, урологии, кардиологии, дерматологии, офтальмологии, неврологии, педиатрии, пластической хирургии, сурдологии, ортопедии и другие. На базе «Москвы» функционируют шесть кабинетов ЛОР- и акушерско-гинекологической направленности с дополнительными возможностями УЗИ-обследования на рабочем месте доктора. В распоряжении МЦ «Доктор Плюс» собственная лабороторно-диагностическая база, что позволяет прово-

дить широкий спектр исследований. Придя в медицинский центр «Доктор Плюс», пациент всегда может быть уверен в том, что назначенное ему лечение — единственно правильное. Именно поэтому нам доверяют: сюда приходят, чтобы подготовиться к будущей беременности и затем наблюдаются вплоть до родов, приходят семьями — с пожилыми родителями и маленькими детками. И репутация лучшей семейной клиники для нас превыше всего! В филиале «Москва» сосредоточится основная амбулаторная помощь для взрослых и маленьких пациентов, здесь же будет располагаться Институт долголетия и управления здоровьем, объединивший под своей крышей ведущих специалистов, современное диагностическое оборудование и последние достижения мировой медицины. Ценовая политика в новом филиале будет та же, что и в других филиалах медцентра. Записаться на прием можно по телефону единого контактного центра: +7 (343) 212 06 06. Более подробную информацию смотрите на сайте www.doc-plus.ru и на страничке МЦ «Доктор Плюс» в Facebook.

О возможных противопоказаниях консультируют специалисты

160 Beauty & Health

Меню

Private hair lounge салона «Артист» Manual method

Гладкие волосы Basic 5* Special 7*, длина от 20 до 55 см — от 14 000 руб. Волнистые натуральные волосы Natural Wavy Medium Wavy Curly Длина от 35 до 55 — от 27 000 руб.

Лазерное наращивание волос

Аппарат Laserbeamer xp наращивает одновременно восемь самых тонких прядей. Идеален для добавления объема. Наращивание делается быстро и безопасно даже на очень тонкие волосы. — от 10 000 руб.

Quikkies Hairdreams

Система быстрого изменения имиджа с помощью плоских, гибких и тонких прядей, в которых используются идеальные волосы Basic 5*, Special 7* множества красивейших оттенков, большинство из которых собраны в виде мягкого мелирования. Длина от 20 до 60 см — от 3 000 руб.

Bi-color

LUXURY наращивание волос

Наращивание волос позволяет решить проблемы с редкими и ослабленными волосами, быстро «отрастить» волосы после неудачной стрижки или же просто изменить имидж. И как бы ни менялась мода, но эталон женской красоты еще никто не отменял: длинные густые волосы всегда были предметом мечтаний прекрасной половины человечества. Hairdreams (Австрия) — всемирно известный лидер в индустрии наращивания волос. Вот уже 15 лет компания предлагает качественные на 100 % натуральные волосы премиум-класса самых разных видов и длины. Только абсолютно здоровые, тщательно протестированные волосы проходят строгий контроль качества, которым присваивается категория extra virgin 5 и 7 звезд. Именно поэтому luxury-бренд Hairdreams давно зарекомендовал себя среди celebrities всего мира.

Дополнительные услуги по смешению цвета волос в прядях создают эффект тончайшего окрашивания «балеяж» — специально для ценителей дорогой ювелирной работы. Спецзаказ: +20%

Hair thickening Microline

Системы моделирования объема верхней части головы. — от 20 000 руб.

Предварительная консультация со специалистом Бесплатно.

Профессиональные средства по уходу за длинными волосами, расчески Укладки Сloud nine

— от 1700 руб.

Екатеринбург, ул. Хохрякова, д. 43 +7 (343) 213 59 15, +7 982 69 46 636 www.artist-salon.ru

Бизнес-класс • финансы • технологии • выставки • образование • know-how

164 / АНТИКРИЗИС

БИЗНЕС-КЛАСС

Спасите наши деньги! Игорь Цалер

Удача в бизнесе переменчива, и тот, кто недавно был на высоте, может в любой момент столкнуться с кризисом. Когда компании нужна встряска, в нее приходит супермен. Он же — суперменеджер, который умеет разглядеть перспективы прибыли даже в безнадежных и запущенных бизнес-случаях. Такой человек переворачивает компанию с ног на голову — и спасает ее.

Коллекции утонченных, женственных платьев и узких мужских костюмов в сочетании с нескромными золотыми украшениями вызвали фурор в Милане в 1995 году. Еще через два года усилиями талантливого управленца и чуткого к вкусам публики дизайнера доход Gucci приблизился к миллиарду долларов.

Исполняющий обязанности Микки Мауса

К началу 80-х годов в большом американском бизнесе не было более застойного предприятия, чем киноконцерн Walt Disney Co: обороты и стоимость акций падали с каждым годом. В 1984 году руководство компании решилось на отчаянный шаг. Они пригласили в совет директоров 42-летнего Майка Эйснера, который до того работал в Paramount и последний раз смотрел мультфильмы еще в начальной школе.

Итальянский стиль

В 1990 году все усилия темпераментных представителей семьи Гуччи были направлены на интриги, тяжбы и скандалы. Доля акций модного дома Gucci была продана банку из Бахрейна, но неуклонное падение продаж заставило арабских инвесторов доверить контрольный пакет акций управляющему Gucci America Доминико Де Соле. Новый директор незамедлительно занялся возвращением былого престижа. Вопервых, он отказался от сомнительных

лицензионных соглашений: в те смутные времена под лейблом Gucci выпускались и виски, и туалетная бумага. Во-вторых, Доминико лично объехал полсотни кожевенных фабрик и без сожаления расторг договоры с теми, которые не соответствовали уровню марки. Ведущим дизайнером бренда Доминико Де Соле назначил «выскочку-американца» Тома Форда, который возглавил все ассортиментные линии — другие кандидаты в страхе разбежались.

Майк Эйснер нанял сотрудников, которые читали сценарии в поисках хитов, и именно Эйснер настоял на производстве «Звездных войн». Началось производство мультсериалов для телевидения, классика Диснея вышла на видеокассетах. Армия юристов следила за тем, чтобы изображения диснеевских персонажей использовал только тот, кто приобрел лицензию. В 1989 году одна певица на вручении «Оскара» легкомысленно нарядилась в костюм Белоснежки — уже в пять утра судебный иск был готов! Через десять лет правления Эйснера в активе у Walt Disney Co были три парка развлечений, десятки офисных зданий, ресторанов, отелей, магазинов, а также хит «Король Лев», принесший миллиард долларов в прокате. Биржевая стоимость корпорации подскочила до 28 миллиардов долларов.

БИЗНЕС-КЛАСС

АНТИКРИЗИС / 165

Механизм высокой точности

Швейцария без часов? Такая перспектива выглядела вполне реальной в начале 80-х, когда европейский часовой бизнес едва не смела волна дешевых японских электронных хронометров. Более половины швейцарских фирм свернули производство, а к 1982 году встал вопрос о банкротстве двух крупнейших часовых компаний — ASUAG и SSIH. В качестве отчаянной меры банки-кредиторы этих брендов обратились к промышленному консультанту Николасу Хайеку. Первым делом Хайек порекомендовал объединить обе терпящие бедствие компании, чтобы они не тратили силы на конкуренцию друг с другом. Когда консультант заявил о планах выхода в сегмент массовых часов дешевле 50 долларов, кредиторы потеряли терпение и предложили выкупить у них 51% акций объединенной компании за 151 миллион франков. Это был огромный

риск — но Хайек пошел на него, став основателем собственной часовой компании. Он взял за основу модель 70-х годов Delirium и соединил простоту часов в 1 мм толщиной с современным производством и ярким дизайнерским имиджем.

В 1983 году на рынке появились часы Swatch (от словосочетания «second watch», «вторые часы» на каждый день), и уже через год число их обладателей перевалило за миллион. Потребители даже начали покупать по несколько пар и коллекционировать часы! Swatch сохраняет статус самого продаваемого продукта в часовом мире до сих пор.

166 / МАРКЕТИНГОВОЕ РЕШЕНИЕ

БИЗНЕС-КЛАСС

Успех «от обратного» преждает, что постояльцы рискуют получить пищевое отравление, нервный срыв и даже «болезни, ассоциируемые с XVIII веком»! Hans Brinker Budget Hostel предлагает бар с плохой вентиляцией, старое постельное белье, кровати-нары и металлические шкафчики с плохими запорами. Остроумные рекламные кампании объясняют подобные непотребства заботой об экологии. Мол, наш экологичный лифт — это лестница, для подъема на которую вы используете самую чистую энергию — свою собственную! Экологичная система климат-контроля — окно, а самая экологичная лампочка — та, которая не включается.

Спасибо за жизнь в аду! Игорь Цалер

Задача традиционного маркетинга — найти плюсы продукта и сыграть на них. А что если этих преимуществ кот наплакал? Почему бы все недостатки не обратить в конкурентные преимущества? Маркетингом «от противного» давно и с успехом занимается уникальный амстердамский отель, который официально провозгласил себя «худшим отелем планеты».

Нечего стесняться

Уже при входе гостей Hans Brinker Budget Hostel встречают постеры: «Теперь еще больше шума!», «Теперь еще больше комнат без окон!», «Мы разочаровываем гостей уже 40 лет — и не собираемся ничего менять!»

Владельцы необычной гостиницы решили не соревноваться с другими отелями в комфорте и сервисе — вместо этого они привлекают клиентов дешевизной (22,5 евро за ночь) и честным признанием ужасных условий проживания. Сайт отеля сразу преду-

Плакаты и слоганы отеля вошли в красивую подарочную книгу, которую за 16 фунтов можно приобрести на «Амазоне». Кто же после пары ночей в уникальной гостинице не прельстится коллекцией слоганов вроде «Ничего хуже просто нет, но мы постараемся испортить еще больше!» или плакатов, рекламирующих «уникальный дизайн» вроде кружки без ручки и стула с тремя ножками! На сайте отеля заботливо сохранены и постеры, и ролики, в которых рекламируется, скажем, отельное «экологичное» пиво, в котором бармен полощет тряпку. Оригинальный маркетинговый ход завлекает любопытных путешественников: номера Hans Brinker Budget Hostel никогда не пустуют. Причем благодарные постояльцы не скупятся на хвалебные отзывы. Путешественница из

БИЗНЕС-КЛАСС

МАРКЕТИНГОВОЕ РЕШЕНИЕ / 167

К чему звезды? Австралии признает, что «для худшего отеля в мире здесь не так уж плохо, но ванная — это, конечно, ад!», а студент из Англии пишет: «После чтения отзывов было страшновато, но как только мы прибыли, все встало на свои места. Все отлично, персонал доброжелательный, в номере только самое необходимое, но зато очень чисто. Я бы приехал сюда снова!»

Null Stern Hotel категории «0 звезд» открыт в швейцарском городке Севелен, и слоган для него придуман просто идеальный: «Здесь единственная звезда — это вы!» В бывшем атомном бункере в нескольких метрах под землей нет окон, а горячий душ могут принять только те, кто встал пораньше. Зато здесь чисто, тепло, а ночлег стоит всего 9—13 долларов. www.null-stern-hotel.ch

В гостях у Диогена

Das ParkHotel в германском Линце — это и отель, и социальный эксперимент. На парковом газоне лежат бочки, предоставляющие кров за плату по принципу «сколько не жалко» (в среднем платят 7—20 евро). Из удобств — только кодовый замок на двери, матрас, розетка, окошко в крыше и разъем Интернет. Кафе и благоустроенные туалеты можно найти в парке. www.dasparkhotel.net

168 / ЛИЧНЫЙ ОПЫТ

БИЗНЕС-КЛАСС

Как воспитать миллионера

Кристина Фадина

Считается, что миллионерами становятся люди с особым характером, которым часто улыбается удача. Разумеется, счастливое везение стихийно, регулировать его невозможно, а вот сформировать успешную личность в ребенке под силу каждому родителю. Биографы капиталистических тузов мира утверждают, что существуют некие закономерности, стимулирующие в ребенке развитие качеств будущего миллионера.

ВЕДУЩИЙ ОПЕРАТОР ПО ЭЛИТНОЙ И КОММЕРЧЕСКОЙ НЕДВИЖИМОСТИ

БИЗНЕС-КЛАСС

Он такой один

Первенцу с рождения дается установка на лидерство. С детства на него ложится ответственность за продолжение рода, а также бремя старшинства и наличия сверхкачеств, которыми не обладают младшие братья и сестры. Разница в возрасте между детьми более чем в шесть лет наделяет первенца всеми качествами старшего.

Баловень судьбы

Снисходительные, балующие родители имеют все шансы воспитать гения. Мать Ива Сен-Лорана позволяла любимому сыну рисовать и вырезать бумажные платья для кукол вопреки стереотипам о том, что лучшие друзья мальчишек — это оловянные солдатики. В результате он стал легендой французской моды и, разумеется, не бедствовал. Владимир Набоков писал в автобиографическом романе «Другие берега» о своих чудесных взаимоотношениях с матерью: «После долгой болезни я лежал в постели, размаянный, слабый, как вдруг нашло на меня блаженное чувство легкости и покоя. Мать, я знал, поехала купить мне очередной подарок: планомерная ежедневность приношений придавала медленным выздоравливаниям и прелесть, и смысл». Она удовлетворяла прихоти сына, который стал известным русско-американским писателем и, получив Нобелевскую премию, мог позволить себе до конца дней жить в семикомнатном люксе швейцарского отеля. Однако эти примеры говорят скорее об успешной самореализации, нежели о способности зарабатывать

и гения деньги — как Ив Сен-Лоран, так и Владимир Набоков происходили из богатых аристократических семей.

ПРОДАЖА КВАРТИР

Пример для подражания

Известно, что многие миллионеры исключительно много работают, поэтому трудоголик-отец — лучший пример для подражания, если речь идет о воспитании сильных мира сего. Дети видят в них людей независимых и рано усваивают мысль, что могут добиться успеха вне корпоративного улья. История успеха Дональда Трампа нестандартна. Он не был бедным парнем, который всю жизнь мечтал выбраться из нищеты. Его отец Фред Трамп — строительный магнат. Фред был достаточно успешным застройщиком, хотя и не хватал звезд с неба. Жесткий, порядочный, аккуратный Фред сумел заработать состояние в 20 миллионов долларов. А его сын Дональд Трамп приумножил его, став миллиардером.

Малышева, 3 178 м2, 6 этаж ремонт, кухня, шкафы-купе цена: 13 200 000 руб. Островского, 5 89 м2, 5 этаж ремонт, кухня, шкаф-купе цена: 6 350 000 руб. ПРОДАЖА ПОМЕЩЕНИЙ Радищева, 33 193 м2, 2 этаж 2 отд. входа с 1 этажа vip-ремонт, вент., кондиц. цена: 20 000 000 руб. Чапаева, 21 – Фурманова

С места на место

Стабильность притупляет способность к адаптации детей ко всему новому. Поэтому частые переезды в юном возрасте, прививающие способность справляться с неизведанным, — чрезвычайно положительный опыт для детей в их становлении как творческих и предпринимательских гениев. Когда дети переезжают с места на место, вынужденные при этом встречаться с новыми друзьями, идти в новые школы и ладить с новыми учителями, привы-

80 м2, 1 этаж цена: договорная ПРОДАЖА ОФИСА Свердлова, 64 281 м2, 3 этаж цена: 12 900 000 руб.

ЕКАТЕРИНБУРГ

(343) 2222-551 www.rk–tim.ru

170 / ЛИЧНЫЙ ОПЫТ

кать к новой культуре, они усваивают для себя такие качества, как самостоятельность, независимость, настойчивость и безрассудную отвагу. Вот цитата из автобиографии танцовщицы Айседоры Дункан, достоверно описывающая ее детство в Сан-Франциско: «Когда мне было пять лет, у нас был коттедж на Двадцать Третьей улице... (сбегая от рассерженных неплатежами домохозяев) переехали на Семнадцатую... затем на Двадцать Вторую... затем на Десятую улицу... с бесконечным количеством переездов туда-сюда». В шестнадцать лет Айседора Дункан переезжает в Чикаго, в восемнадцать — в Нью-Йорк, в двадцать — в Лондон, в двадцать два — в Париж, в двадцать три года — в Афины. Кругосветное путешествие и год вне школы — то, что надо будущему гению.

Образование — не главное

Недостаток формального образования оказался приобретением для большинства миллионеров. Они были недостаточно просвещены, чтобы знать границы своих возможностей, и поднялись на самую вершину мира именно из-за своего наивного невежества. Уолт Дисней учился год в средней школе Мак-Кинли в Чикаго и один семестр в Чикагской академии художеств. Миллиардер Говард Хьюз ничего не знал ни о кино, ни об авиации и все же добился немыслимого успеха и в той, и в другой области. Медиамагнат Руперт Мэрдок с десяти лет учился в закрытой частной школе

БИЗНЕС-КЛАСС

Джилонта, затем в Оксфордском университете, который бросил в двадцать один год. Он был очень плохим студентом. Билл Гейтс не закончил даже престижный Гарвардский университет, в который пошел по желанию родителей за получением юридического образования: он бросил его на третьем курсе, чтобы создать будущую корпорацию Microsoft. Стива Джобса исключали из школы в начальных классах, правда, перейдя в другое учебное заведение, он стал учиться более прилежно, но колледж так и не окончил. И это не помешало ему стать одним из известнейших бизнесменов в мире.

Вымышленные кумиры

Книги и жадное чтение — ключ к успеху. В книгах дети находят своих кумиров — героев, исторических личностей, выдающихся персонажей. В выборе воображаемых кумиров важна не сама личность героя, а то, что он обычно превосходит границы возможного. Когда дети и подростки начинают фантазировать подобным образом, они игнорируют все ограничения в собственной жизни. Они видят себя в точно такой же роли, когда не существует ничего, что нельзя было бы завоевать или чего нельзя было бы достигнуть. Билл Гейтс обожал читать биографии великих полководцев и политиков, а его кумиром в юности был Наполеон. Будучи маленьким, Джордж Сорос — американский миллиардер, финансист и инвестор, родом из Будапешта, говорил своим родителям, что он мессия! Родители его не разубеждали, а учили просто не делиться этой мыслью

с людьми, мол, не все тебя смогут понять и будут мешать в достижении высшей цели.

Через тернии — к звездам

Многочисленные травмы подготавливают человека к успеху. Положительный исход любого кризиса — возрождение, просветление, обретение высшего знания и больших сил. Различные кризисы в жизни миллиардера Говарда Хьюза носили личный характер. За два года Хьюз в подростковом возрасте потерял обоих родителей и любимую тетку. В 18 лет он стал единственным из Хьюзов, оставшихся в живых. Юный Говард взвалил на себя ответственность за отцовский бизнес. Пережив эти три трагических события, он начал бездушно манипулировать людьми и компаниями, строя собственную промышленную империю. Руперт Мэрдок, как и Хьюз, пережил подобное потрясение в двадцать один год. Его отец скончался, когда он учился в Оксфордском университете. Мэрдок был вынужден вернуться в Австралию и принять на себя руководство маленькой семейной газеткой в Аделаиде. В течение нескольких лет он превратился из фривольного школяра в серьезного издателя. Человек, переживший кризис, приобретает уникальное видение мира, а также уверенность в своей способности преодолеть любые неприятности и победить.

НАДЕЖНО ОПЕРАТИВНО ПРОФЕССИОНАЛЬНО

ЗАО «ИРЛЕН-ИНЖИНИРИНГ» ЯВЛЯЕТСЯ ОДНИМ ИЗ ВЕДУЩИХ РОССИЙСКИХ ПРЕДПРИЯТИЙ — ПОСТАВЩИКОВ МЕТАЛЛООБРАБАТЫВАЮЩЕГО ОБОРУДОВАНИЯ. ЗАО «ИРЛЕН-ИНЖИНИРИНГ» является эксклюзивным дистрибьютором в России мировых станкостроительных брендов Fair Friend Group: Leadwell (Тайвань), Rambaudi (Италия), а также Cosen (Тайвань), Hidrogarne (Испания), MVD (Турция) и др. Предприятие обладает собственным производством, складской базой станков, инструмента, расходных материалов, запасных частей и сетью представительств, охватывающих все промышленные регионы страны. ЗАО «ИРЛЕН-ИНЖИНИРИНГ» — это широкий спектр оказываемых услуг: разработка технологических процессов, сдача технологии «под ключ», консультирование персонала заказчика, техническая поддержка, предпродажная подготовка, гарантийное и послегарантийное обслуживание. ЗАО «ИРЛЕН-ИНЖИНИРИНГ» представляет различное оборудование: • металлорежущие обрабатывающие центры различных типов • универсальные токарные и фрезерные станки • прессы, листогибы, гильотины • шлифовальные станки • ленточнопильные станки различных исполнений Также компания предлагает широкий спектр оснастки и расходных материалов, режущий и вспомогательный инструмент, ленточные биметаллические полотна.

Мы работаем для Вас с 1990 года.

САНКТ-ПЕТЕРБУРГ многоканальный тел.: (812) 600-60-98, irlen@irlen.ru МОСКВА тел.: (495) 786-77-24, irlen@irlen-m.ru ЕКАТЕРИНБУРГ тел.: (919) 370-61-48, ekb@irlen.ru НИЖНИЙ НОВГОРОД тел.: (910) 144-77-16, nn@irlen.ru ПЕРМЬ тел.: (342) 271-68-76, perm@irlen.ru

Приглашаем посетить наш стенд № 23 D30 на выставке «Металлообработка-2013»

27 - 31 мая 2013 г. г. Москва, Краснопресненская наб, д. 14, пав. 2, зал 3

WWW.IRLEN.RU

172 / ТЕХНОЛОГИИ

БИЗНЕС-КЛАСС

Репутация, заработанная годами С кем предпочитают работать крупнейшие потребители электротехнической продукции? С проверенными компаниями-производителями, которые способны предложить высококачественную продукцию и сервисные гарантии. За 10 лет «ТМК ЭлектроТехнологии» накопила опыт долгосрочного сотрудничества со многими строительными и промышленными гигантами России, и лучшей рекламой компании служит ее безупречная репутация. В производственный холдинг «ТМК ЭлектроТехнологии» входят предприятия, которые выпускают кабельную продукцию, электрощитовое оборудование и современные светильники. Собственники компании Сергей Тугучев и Ольга Мусихина рассказывают о том, как значение аббревиатуры ТМК в названии трансформировалось по мере развития предприятия.

От торговли — к производству Ольга: — Наша компания была образована в 2002 году. За этот период мы прошли путь от трейдера до производителя электрооборудования для коммерческой, гражданской и промышленной недвижимости. Название ТМК в момент создания компании означало просто «Тугучев, Мусихина & Ko».

Сервис и гарантия Сергей: — Когда компания начала делать поставки во множество регионов, буквы ТМК превратились в обозначение «Торговой межрегиональной компании». У нас появились филиалы в Тюмени, Челябинске и Екатеринбурге. Наши производственные площади теперь расположены в Пермской и Свердловской областях, в западной части России, а география поставок включает в себя всю Россию и Казахстан. Ольга: — На протяжении всех этих лет буквы ТМК оставались с нами. На данном этапе они служат обозначением Trade Manufacture Company, которая представляет собой и завод-изготовитель, и торгующую организацию с сервисной составляющей и гарантийными обязательствами. Такое совмещение позволяет нашим клиентам экономить и время, и деньги, и ресурсы. Мы всегда располагаем обширным товарным запасом на складах, причем отгрузка

возможна круглосуточно, а доставка — прямо на объект. Заказчик может подать заявку, уходя с работы, и уже на следующее утро получить товар в необходимом качестве и количестве.

Вся продукция — под одним брендом Сергей: — С этого года перед нами стоит новая задача: начать выпускать продукцию под собственной торговой маркой Cabex Expert, что даст нашим клиентам дополнительные гарантии качества. В своих сотрудниках я уверен, так что нас ждут новые свершения!

Наши партнеры

Около 1500 организаций, среди которых ТНК-BP, ОАО «Газпром», ОАО «Корпорация «Росэнергоатом», ЗАО «Корпорация «Атомстройкомплекс», ООО «Башнефть», ОАО «Лукойл».

Тел.: +7 (343) 380-08-87 www.cabexexpert.ru

Сергей: — Многие игроки на нашем рынке являются либо производителями, либо крупными продавцами. ТМК пошло по третьему пути: мы совместили торговлю и производство. С 2004 года начал действовать наш первый производственный участок по сборке электрощитового оборудования. В 2009 году мы запустили предприятие по производству кабельной продукции, а еще через год открыли направление по выпуску современных светильников. На этом этапе буквы ТМК расшифровывались как «ТехМонтажКомплектация».

Ольга: — С самого начала нашим главным приоритетом являлось качество продукции, поэтому те, кто работал с нами, закладывали ТМК в свои дальнейшие проекты, советовали коллегам по отрасли. Так у нас появился круг партнеров, с которыми мы выстроили взаимовыгодные и даже дружеские отношения. Мы четко понимаем их потребности и предлагаем лучший продукт — именно на таких принципах и строится бизнес.

174 / ТЕХНОЛОГИИ

БИЗНЕС-КЛАСС

Помогаем малому и среднему бизнесу. Недорого Если вы подумали, что сейчас узнаете об очередном предложении кредитования бизнеса, то ошиблись. Да, мы можем помочь в организации и развитии небольшого предприятия. Но далеко не любого. И не посредством кредита. У нас есть возможность помочь тем, кто решил заняться металлообрабатывающим производством. Продажа готовых металлоизделий, как и оказание услуг по обработке металла, — вид бизнеса, который по силам малым и средним предприятиям. При правильном подборе оборудования этот бизнес не требует значительных капиталовложений и больших производственных площадей.

Невозможное — возможно реклама

Шахматный расклад

Перед тем, как выбирать металло обрабатывающий станок, нужно четко представлять — что вы планируете производить, какой сложности будут ваши детали, каковы объемы производства, каким бюджетом располагаете. Определите основные критерии выбора. Во-первых, на начальном этапе — вы ограничены в финансах. Поэтому вам нужно недорогое оборудование. Вовторых, один станок должен выполнять максимально широкий спектр операций — опять же в целях экономии. В-третьих, он должен иметь возможность переналадки для обработки заготовок различных форм и размеров. В-четвертых, нужно обращать внимание не только на стоимость оборудования, но и на расходы на покупку инструмента и оснастки, время на переналадку, гарантийный и общий срок эксплуатации и т. д. В общем, думайте, как в шахматах, — на несколько шагов вперед.

На первый взгляд может показаться, что совместить всё это можно только в дорогом станке. Если оборудование качественное и надежное, то оно и стоит соответственно. Но если пойти по принципу жесткой экономии и купить дешевый станок, хватит его ненадолго. В данном случае можно погнаться за двумя зайцами и поймать сразу обоих: купить и качественный станок, и оптимальный по стоимости, да еще признанного мирового бренда в станкостроении. В линейке японской корпорации OKUMA есть станки экономсерии. Если для вас на первом месте качество выпускаемой продукции, но при этом вы не хотите переплачивать, токарные и фрезерные обрабатывающие центры GENOS — это то, что вам нужно. Судите сами. yyВсе комплектующие станка — качественные (имя японского производителя говорит само за себя). yyОборудование достаточно простое и неприхотливое в использовании. Вам не придется тратить много времени на обучение специалистов. Купил, поставил и сразу работаешь. yyОбрабатывающие центры отличаются гибкостью и мобильностью. Вы можете подбирать и использовать различные опции, доукомплектовывать и модернизировать станок в зависимости от производственных задач.

yyОборудование сохраняет точностные параметры долгие годы. yyНе требуется подготовка фундамента под станок. yyКомпактность станка и небольшая занимаемая площадь позволяют эффективно использовать производственные помещения. yyGENOS можно оснастить автоматизированными комплексами, что позволит сэкономить на персонале. yyПеред покупкой на станке можно провести тестовую обработку необходимых заготовок. yyНа все станки предоставляется гарантийное и послегарантийное обслуживание. yyСтоимость GENOS ниже по сравнению с другими станками этого класса. yyОборудование можно приобрести в лизинг. yyПри заказе станка GENOS через сайт www.okumastanki.ru вы получаете скидку 5%. Увидеть обрабатывающие центры GENOS в ближайшее время вы можете на Международной специализированной выставке «Металлообработка-2013», которая пройдет с 27 по 31 мая в Москве в ЦВК «Экспоцентр». Стенд корпорации «Пумори» — № 3D 60. Также постоянная экспозиция станков действует в Инженерно-техническом центре в Екатеринбурге и в Техническом центре в Москве.

«Пумори-инжиниринг инвест» Екатеринбург, ул. Фрунзе, 35А Тел.: +7(343) 365-86-61 +7(495) 228-64-63 pin@pumori.ru www.pumori-invest.ru www.okumastanki.ru www.okuma-russia.ru

176 / БИБЛИОТЕКА

БИЗНЕС-КЛАСС

Духовное путешествие питьевой воды, высокая температура и потеря веса почти в 20 килограммов. Но Джобс не переставал верить: еще совсем немного и он встретится с Махараджей, который наверняка спасет его измученную душу.

Альтернативное спасение

Юлиана Новоселова

Зимой 1974 года Стив Джобс задался целью начать копить деньги на поездку в Индию. И не в качестве туриста-зеваки, который мечтал сделать парочку памятных фотоснимков. Уже давно Джобса преследовала навязчивая идея внутреннего просветления. И по его собственному убеждению, именно индуистский гуру Ним Кароли Баба (Махараджа) мог помочь будущему основателю корпорации Apple найти пристанище души.

Поиски длиною в жизнь Возможно, одной из причин зацикленности на идее просветления был тот факт, что Джобса воспитывали приемные родители, и он всегда мечтал узнать своих биологических отца и мать. От невозможности выяснить правду в душе Стива была бездонная пропасть, которая с годами только разрасталась. Не в состоянии больше

176

выносить внутренние терзания, Джобс принял решение уйти из компании Atari, занимающейся тогда дизайном видеоигр, и отправился в Индию к великому Махарадже. Полный надежд, он почти спрыгнул с трапа самолета, лишь бы скорее прикоснуться к священной земле. Потом случится разочарование от полного отсутствия комфорта в отеле, дизентерия из-за некачественной

Дели, затем Харидвар, один из 12 священных городов Индии неподалеку от устья реки Ганг, и, наконец, Найнитал у подножья Гималаев. Именно там Стив рассчитывал встретиться с гуру по имени Ним Кароли Баба. Однако судьба распорядилась иначе: к моменту приезда Джобса Баба уже покинул этот мир. Разочарованному и лишенному последней надежды американцу не оставалось ничего, кроме как снять комнату у местной семьи, где можно было бы отдохнуть и продумать обратный путь домой. Скромное жилище с матрасом на полу, несколькими книжными полками и давно не крашеными стенами, зато вегетарианская еда, исцелившая Джобса, еще не окрепшего после тяжелой болезни. С поездкой домой

«Автобиография йога» Автор: Парамаханса Йогананда, мудрец, сыгравший значительную роль в распространении индийской философии на Западе Любимая книга Стива Джобса, основателя и руководителя корпорации Apple.

БИЗНЕС-КЛАСС

БИБЛИОТЕКА / 177

Стива Джобса Стив решил повременить, и все свое время посвящал неспешным прогулкам, размышлениям, беседам с местными жителями и чтению. Однажды среди книг, которые Стиву любезно предоставили хозяева комнаты, он приметил тоненькую брошюрку. Это была копия книги «Автобиография йога», детальное описание духовного и жизненного пути одного из крупнейших учителей йоги Парамахансы Йогананды. Брошюрку в спешке забыл один из предыдущих постояльцев, как выяснилось позднее. Прочитав книгу на несколько раз, Стив для себя решил: больше он не ста-

нет пытаться найти гуру, способного поделиться с ним мудростью. Ответы на вопросы находились сами собой, на страницах книги. Между строчками.

Карманный наставник

Индия оставалась домом для Джобса в течение семи лет. По приезду домой, в Штаты, он не переставал медитировать по нескольку раз в день, изучал дзен, посещал занятия по физике и инженерному делу в Стэнфордском университете. И все это время «Автобиография йога» продолжала оставаться для Стива

настольной книгой. И даже не настольной, а самой что ни на есть подручной, поскольку, как признавался сам Джобс, «Автобиография йога» была необходима ему, как воздух. Для него, успешного, финансово обеспеченного, всеми уважаемого человека, которого боготворил весь «айтишный» мир, было важно знать, что в любую минуту он может заглянуть в эту брошюрку и что-то для себя понять. В очередной раз. Но уже в другом ключе. Позднее автобиография Парамахансы Йогананды стала единственной книгой, занесенной в айпад Джобса.

Как получить максимальную отдачу от электронной подписи Прочитав этот текст, вы узнаете, где применяется электронная подпись (ЭП) и как с ее помощью заработать миллионы. — На каких порталах можно получать государственные услуги, используя ЭП? — Gosuslugi.ru, nalog.ru, портал Росреестра, Росимущества, Роскомнадзора (Реестр запрещенных сайтов). — Как заработать, используя электронную подпись? Ирина Борисовна Вилисова, директор Центра выдачи ЭП «Мостинфо»

— Где и как можно использовать электронную подпись? — С помощью ЭП можно сдавать отчеты в контролирующие органы. Это ФНС, ПФР, ФСС, органы статистики, Росалкогольрегулирование, ФСТ, ФСФР. Электронный документооборот между контрагентами приобретает юридическую силу благодаря ЭП. реклама

— Теперь все государственные заказчики и крупные компании закупают любые товары или ус луги пу тем проведения электронных торгов. Зачаст ую суммы контрактов достигают нескольких миллиардов рублей. Участвовать может любой. Побеждает тот, кто предлагает наименьшую цену. Для участия в торгах необходима электронная подпись. Можно также участвовать в торгах банкротов на ЕФРСБ.

— Где получить электронную подпись? — В Центрах выдачи ЭП «Мостинфо». — Кто уже работает с «Мостинфо»? — Лукойл, Мосэнерго, Мосгоруслуга, МРСК Урала, Челябэнерго, ОАО ТЭСС, Инженерный центр энергетики Урала, УрФУ им. Б. Н. Ельцина, Екатеринбургская электросетевая компания и многие другие. P. S. Прочитайте на сайте www.most-info.ru, как заранее узнать о надвигающейся налоговой проверке и подготовиться к ней. Центр выдачи электронной подписи «Мостинфо»

8-800-1000-467 www.most-info.ru

177

ПОПАЛОСЬ В СЕТЬ

Игровая комната

Ключевые слова для поиска: neave, interactive Интерактивный проект британского веб-дизайнера Пола Нива полон веселых затей — это цифровая игровая площадка, на которой Нив испытывает идеи и технологии и экспериментирует с публикой. На сайте — 15 разделов, каждый из которых предоставляет простор для фантазии или просто развлекает. Можно поиграть в крестики-нолики с другом или компьютером, поиздеваться над своим фото, полученным через веб-камеру, посмотреть на звездное небо прямо с той точки, где находится компьютер, или просто погонять по экрану красивые цветные шарики. Для большинства манипуляций понадобится только мышь — все сделано очень просто и эффектно. Цель Пола Нива — сделать цифровой мир более дружелюбным, смешным и человечным, и на своем сайте он в этом преуспел. www.neave.com

Интернет по-советски

Ключевые слова для поиска: ссср, тв Если бы в ССС Р был Интернет, на нем могли бы появиться такие сайты, как этот портал «Советское телевидение». Здесь собрана внушительная коллекция советских телепередач: от кинохроники о Максиме Горьком 1922 года до программы «Время» за август 1990 года и даже с заходом в 90-е. Концерты и спектакли, «Голубой огонек» и «Спокойной ночи, малыши!», «Утренняя почта» и «Будильник», речи Леонида Ильича Брежнева и церемония закрытия «Олимпиады-80» — есть где разгуляться ностальгирующей душе. Кроме того — старые фотографии из личных архивов, советские лозунги, символы и монеты, а в здешнем интернет-магазине продаются кружки, футболки и кепки с пятиконечными звездами, серпами и молотами. www.cccp.tv

Что? Где? Зачем?

Ключевые слова для поиска: useless, faq, livejournal Порой в голову лезут совершенно абсурдные вопросы, и неизвестно, где искать на них ответ. Например: какова скорость ковра-самолета в невесомости? Или: чем холодец отличается от студня? Или: существуют ли животные, которые боятся темноты? Для всех почемучек и мозголомов в блогосфере есть соответствующее сообщество, на котором любой желающий может задать любой, даже самый глупый и странный вопрос — или попытаться ответить на аналогичные вопросы коллег. В комментариях разгораются интереснейшие дискуссии с привлечением научного инструментария на всевозможные темы: от поведения воды на поверхности Луны до способов одолеть волка врукопашную. На судьбоносные вопросы вроде «что такое счастье?» здесь тоже ищут ответы всем миром. www.useless-faq.livejournal.com

178

ологии

Деревянные дома от компании Урал-Промстройлес

• передовые технологии • строительство домов под ключ • индивидуальные проекты • гарантии качества от производителя

• более 50 объектов

• 12 лет на строительном рынке Екатеринбург пер. Автоматики, д.4, оф. 225 Тел.: +7 (343) 216-61-61 +7 (343) 216-61-62 www.uraldom66.ru

180 / НОВОСТИ

БИЗНЕС-КЛАСС

Петербургский маркетинг-вирус

Конференция Digitale в третий раз соберет в Санкт-Петербурге лучших отечественных специалистов по маркетингу, брендингу и PR, которые получат возможность провести конструктивную дискуссию на тему инноваций в маркетинге и поделиться своим опытом с гостями. В этом году своими выступлениями нас удивят автор книги «Партизанский маркетинг» Александр Левитас, самый известный маркетер в России Игорь Манн, директор Paper Planes Илья Балахнин, ведущий специалист в области системного b2b маркетинга Даниил Гридин и другие профессионалы по внедрению инноваций в современном маркетинге. Участники вместе обозначат пути развития индустрии и поделятся своими гипотезами. Организаторы обещают, что волна нового маркетинга захватит всех вокруг, и каждый посетитель конференции станет носителем инноваций, которые распространяются в цифровом пространстве со скоростью вируса. Конференция Digitale 2013 3—4 июня Санкт-Петербург, Московский пр., 97А, Holiday Inn digitaleconf.ru

Время путешествовать: июнь—июль 2013 12—13 июня

21—23 июня

Испания, Барселона www.bizbarcelona.com

Китай, Пекин www.bitechina.com.cn

BIZBARCELONA: выставка инвестиций, услуг по страхованию и логистике

TOURISM EXPO: международная выставка отдыха и делового туризма

13 июня — 2 июля

11—17 июля

Великобритания, Лондон www.thesolarfuture.com

Россия, Екатеринбург www.innoprom.com

THE SOLAR FUTURE IN UK: международная выставка по альтернативной энергетике

INNOPROM: международный форум промышленности и инноваций

14—15 июня

24—26 июля

США, Нью-Йорк www.mfvexpo.com

Сингапур www.buildtechasia.com

INTERNATIONAL FRANCHISE EXPO: международная франчайзинговая выставка

180

BUILDTECHASIA: выставка энергоэффективных и экологичных технологий в строительстве

Welcome to Russia Traveling with the ÂŤUral AirlinesÂť

History Culture Attractions 181

Spiritual Fortress The status of political capital rests with Moscow but the spiritual centre of Russia is located slightly to the northeast – in Sergiyev Posad. This town, located 52 km from the ring road, grew around the Russian Orthodox male monastery, the biggest one in Russia, which for centuries has safeguarded Russian statehood. In turbulent times, this monastery was not just a quiet abode – it had to be a fortress. That is why the territory of the Holy Trinity St. Sergius Lavra initially was divided into three parts – residential, public and defensive. And the monks knew how to wield a weapon: Peresvet and Oslyabya, the monks of the Holy Trinity Monastery, went to fight Mongols at Kulikovo Field on par with common warriors. In the Time of Troubles during the crusade against Moscow by Wladislaw, the Polish King, the Monastery, by that time fenced in by a limestone wall, withstood a celebrated 16-months Polish-Lithuanian siege. In fact, the Holy Trinity St. Sergius Lavra saved Russia from defeat and looting, thus becoming a stronghold for the volunteer army of Kuzma Minin and Dmitry Pozharsky. The walls of one of the main Russian sanctuaries became the spiritual centre of the lands surrounding Moscow. Grand princes, tsars and esteemed dignitaries considered it their duty to visit the holy place. Today it is a monument of culture and art and is included on the UNESCO World Heritage List.

Detail On Volokusha Hill, the most beautiful place of Sergiyev Posad, there is a Toy Museum that has over 30 thousand toys from all different corners of the world.

182

monastery, that would later become the Holy Trinity St. Sergius Lavra, was founded in 1337 by the reverend Sergius of Radonezh – the one who blessed Dmitry Donskoy before the Battle of Kulikovo in 1380. The plan of the monastery in general survives today: a rectangular courtyard with a church and a refectory, surrounded by cells on all four sides. This is a stronghold of ascetic and righteous men. It seems that Russia has survived thanks to the prayers of local hermits. By the way, not only their prayers but also their feats of arms.

The earliest building in the monastery – the Holy Trinity Cathedral – was constructed of limestone in 1422-1423 by a team of Serbian monks who had found refuge in the Moscow Principality after the Battle of Kosovo. It was for the iconostasis of this Cathedral that Andrei Rublev, who took the vows in the Holy Trinity St. Sergius Monastery, painted the Holy Trinity – a masterpiece of icon painting. Surprisingly light and airy, this snow-white cathedral with domes glittering in the sun seems not to feel its true age. And in the Lavra, just like 600 years ago, monks are praying and that means that for Russia there is always hope for salvation from adversity.

Iron City The coat of arms of this town portrays a rampant black horse – a sculpture by Peter Clodt (1805-1867) from the Anichkov Bridge in St. Petersburg. The city we are talking about is rather far from the Capital of the Russian Empire – but it was here at the Kaslinsky Plant that the sketches of the renowned horses by Clodt were completed in 1900.

settlement for the workers of the Akinfi Demidov’s iron-smelting and iron-making plant was set up on the shores of Lake Kasli in 1747. The shortest motorway from Chelyabinsk to one of the oldest towns in the Urals is 140 km, and from the noisy industrial centre you get into a quiet corner of living antiquity, where industrial architecture dates back to the 19th century. In its old buildings you can feel a businesslike thoroughness of the manufacturers from ages past, which makes the local beauty – The Church of Ascension, built in 1852 in the eclectic Russian-Byzantine style – looks all the more graceful against this background.

Detail The French President Emile Loubet at the 1900 World Exposition was willing to buy the Russia sculpture. The negotiations were lengthy but the casters gave him their final answer: “Russia” is not for sale!

Of course, the main thing in Kasli is the unique traditions of iron casting. The high quality of Kasli iron casting, renowned throughout the world, depends on superb natural sands, on the quality of cast iron, made on charcoal, and, of course, on the skills of craftsmen, the secrets of which are passed from generation to generation. Samples of Kasli casting received golden medals at exhibitions in Paris, Vienna, Philadelphia, Copenhagen, and Stockholm. In Kasli there is a specialized museum of art castings – the only one in Russia. A collection of iron castings, made during 2 centuries at the Kaslinsky Plant, comprises figures of Greek gods, a cast-iron chandelier and a legendary cast-en-bloc chain. The pinnacle of Kasli craftsmen mastery is a pavilion by Yevgeni Baumgarten, an architect from St. Petersburg, which became a sensation at the 1900 World Exposition in Paris and was honored with a Grand Prix. In front of the central entrance into the pavilion, there is a sculpture by Nikolai Lavretski

– Russia, an allegoric figure of a female warrior in ancient Russian armor. The mastery of Kasli casters is striking: the mail armor looks genuine and the streaming pleats of the dress seem to be made of flexible fabric, not iron. Nowadays, both the pavilion and the sculpture are exhibited in the Yekaterinburg Museum of Fine Arts.

183

Treasure ofÂ Siberia There are regions around Baikal where during the summer it is warm enough to go for a swim in the sea-lake, but these are not beach delights people are after when they come here. A giant water crescent in the center of Asia, the age of which is between 25-35 million years, is a unique natural phenomenon that boggles the minds of scientists, locals and travelers.

There is a reason why local people call Baikal a sea. The size of this natural wonder is impressive. The water surface area of the lake â&#x20AC;&#x201C; 31,722 km2 equals approximately to the territory of Belgium or Denmark. If all the water of this largest natural fresh water reservoir is divided by the number of Russian citizens there will be 2773 cisterns 60 tons each per capita. Water fills one of the deepest continental trenches. The maximum depth of the deepest lake on the planet is 1642 meters. The Baikal water is so clear that one can see stones lying 40 meters deep and the content of mineral salts is so low that the water qualities are comparable to distilled water.

Detail Along the roads of Olkhon one can notice heaps of rocks and posts driven into the earth. This is how people who live here mark the places where spirits reside.

184

The first stop on the way to Baikal is an old Siberian city named Irkutsk, which this year turns 352 years old. A promenade along the Angara River should be continued by visiting the Old City at the foot of the Krestovaya Mountain where more than half of the buildings were constructed before the October Revolution and each has a unique architecture. And then take a bus or a boat to get to Listvyanka village that attracts tourists from all over the world to start their tour of Baikal. You can move along the lake on foot, by water or on horseback.

But Baikal is more than just water. People come here for healing air that tastes like cedar, to spend a night in a real Buryat yurt, to enjoy the unique landscape of the Olkhon island with its cedars and fancifully shaped barchans. It is also for the sake of climbing up the Chersky Peak (2090 m) and walking down the Big Baikal Path going around the lake â&#x20AC;&#x201C; a system of 1800 km long eco tourist paths. Several routes created by volunteers from different countries are already in use going through the breathtaking panoramas of Lake Baikal that is ready to lift the veil of its mysteries for an inquisitive explorer.

• карта полётов • расписание рейсов • информация для пассажиров • новости авиакомпании

www.uralairlines.com

186

Norilsk

Helsinki

Oslo

Stockholm

Copenhagen

St. Petersburg

Tallinn

Perm Tyumen

Moscow

Nizhniy Novgorod

Brussels Paris

Samara

Rostov-on-Don

Munich

Genever

Ljubljana

Simferopol

Pula Tivat Rome Podgorica

Barcelona

Chelyabinsk

Ufa

Frankfurt Prague Warsaw

Cologne Karlovy Vary

Zurich

Ekaterinburg

Kazan

Kaliningrad

Berlin Amsterdam London

Krasnodar

Anapa Gelendgik Sochi

Varna Burgas

Min. Vody Nukus

Kutaisi

Sofia

Tashkent

Khud Dushanbe Kulyab

Athens Tunis

Valletta

Namangan

Samarkand

Qabala T’bilisi Gyumri Ganja Baku Lankaran Yerevan

Thessaloniki

Algiers

Nizhnevartovsk

Larnaka Heraklion

Pafos

Tripoli Tel Aviv Cairo BAHRAIN Manama Doha

Dubai Muscat

Направления полётов авиакомпании «Уральские авиалинии» Ural Airlines routes

• Регулярные рейсы по России и СНГ / Domestic and CIS countries routes • Регулярные международные рейсы / International routes • Международные рейсы, выполняемые совместно с интерлайн-партнерами / flights operated by interline partner airlines Finnair

China Southern

Alitalia

Hainan Airlines

Air China

Czech Airlines

Emirates

Austrian

Deutsche Bahn

Victoria

187 Yakutsk

Krasnoyarsk

Petropavlovsk-Kamchatsky

Novosibirsk Novokuznetsk Irkutsk

Chita

Ulan-Ude

Blagoveshchensk Khabarovsk

Harbin Bishkek

Vladivostok

Đ&#x17E;sh

dzand

Shenyang

Beijing Hefei

Dalian Seoul

Taiyuan

Shanghai Hangzhou

Chengdu Lhasa

New Delhi

Chongqing Guiyang Xiamen Guangzhou Guilin

Hong Kong

Haikou Qingdao Hainan Sanya Dao

Bangkok Ho Chi Minh City Colombo

Male

Kuala Lumpur Singapore

Jakarta

Taipei

188

расписание полётов

 РЕГУЛЯРНЫЕ РЕЙСЫ С 1 МАЯ ПО 30 ИЮНЯ 2013 ГОДА Город и аэропорт назначения ИЗ/В ЕКАТЕРИНБУРГ Екатеринбург Екатеринбург Екатеринбург Екатеринбург Екатеринбург Екатеринбург Екатеринбург Москва (Домодедово) Москва (Домодедово) Москва (Домодедово) Москва (Домодедово) Москва (Домодедово) Москва (Домодедово) Москва (Домодедово) Москва (Домодедово) Самара Санкт-Петербург ИЗ/В БАКУ Екатеринбург Екатекринбург Екатеринбург Москва (Домодедово) ИЗ/В БИШКЕК Екатеринбург Екатеринбург Екатеринбург Москва (Домодедово) ИЗ/ВО ВЛАДИВОСТОК Екатеринбург (ч/з Иркутск) Екатеринбург (ч/з Иркутск) Иркутск Иркутск Краснодар (ч/з Новосибирск) Красноярск Новосибирск Петропавловск-Камчатский

Код Время Время перевозчика вылета из вприбытия и номер аэропорт аэропорта обратного назначения отправлерейса ния

Дни вылета туда / обратно

У6-202 У6-202 У6-202 У6-202 У6-202 У6-202 У6-204 У6-144 У6-144 У6-144 У6-144 У6-144 У6-158 У6-158 У6-158 У6-180 У6-346

4/4 1,5/1,5 6/6 7/7 2/2 3,4/3,4 5/5 6/6 2/2 3/3 1,5/1,5 4/4 7/7 1/1 5/5 4/4 1/1

0915 1110 0935 1605 1830 0915 1930 1225 1510 1140 2040 1740 1830 1750 1435 1830 1040

1425 1625 1445 0250 2340 1425 0040 1435 1725 1350 2245 1950 2040 2000 1645 2050 1335

У6-201 У6-201 У6-201 У6-201 У6-201 У6-201 У6-203 У6-143 У6-143 У6-143 У6-143 У6-143 У6-157 У6-157 У6-157 У6-179 У6-345

0645 1820 0715 0835 1610 0645 1710 0915 1205 0830 0800 1430 1520 1440 1125 1520 0650

У6-2952 У6-2952 У6-2952 У6-2444

5/4 1/1 4/4 2,4,6,7/2,4,6,7

0240 0630 1540 1515

0630 1020 1935 1710

У6-2951 У6-2951 У6-2951 У6-2443

У6-2986 У6-2986 У6-2988 У6-2804

4/4 1/7 3/2 2,6/2,6

0410 0710 0200 1715

0700 1000 0450 1940

У6-286 У6-316 У6-286 У6-316 У6-586 У6-324 У6-586

5 3,7/6 5 3,7/6 2/1 2/1 2/1

1240 2230 1240 2230 1730 1200 1730

1805 0405 1500 0050 2310 1425 1950

Тип воздушного судна

Период выполнения рейса

Класс обслуживания

0805 1940 0835 0955 1730 0805 1830 1125 1410 1040 1010 1640 1730 1650 1335 1730 0940

30.05-06.06 с 27.05

с 27.05

2340 0330 1230 1025

0140 0530 1430 1415

А320, A321 А320, A321 А320, A321 А320, A321

02.05-23.05 с 26.05

Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк

У6-2985 У6-2985 У6-2887 У6-2803

0015 0310 2205 0955

0300 0555 0050 1605

А320, A321 А320, A321 А320, A321 А320, A321

с 04.05

Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк

У6-315 У6-315 У6-585 У6-323 У6-585

2050 0505 2130 0150 0610

1115 1115 1620 0930 1620

А320, A321 А320, A321 А320, A321 А320, A321 А320, A321 А320, A321 А320, A321

с 20.05 с 20.05 с 20.05

Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк

с 07.05

Бизнес/Эк

с 04.06 с 12.06 с 21.06 с 25.05 с 28.05 с 29.05 с 27.05 с 26.05 с 03.06

с 05.05

(ч/з Владивосток)

У6-385

1225

1645

А320, A321

Петропавловск-Камчатский (ч/з Владивосток)

У6-315

6/3,7

1225

1645

У6-316

1835

2115

А320, A321

Санкт-Петербург (Пулково)

У6-324

2/1

1200

1655

У6-323

1535

0930

А320, А321

с 20.05

Бизнес/Эк

У6-2434 У6-2434

7/7 3,5/3,5

1615 1710

1820 1915

У6-2433 У6-2433

1025 1130

1415 1510

А320, A321 А320, A321

с 05.05

Бизнес/Эк Бизнес/Эк

У6-150 У6-150 У6-116 У6-116 У6-116 У6-116

5,6/5,6 1/1 1/1 2,5/2,5 7/7 3/3

1000 1635 1105 1245 1450 1510

1510 2145 1320 1505 1655 1735

У6-149 У6У6-115 У6-115 У6-115 У6-115

0740 1415 0755 0925 1115 1205

0900 1535 1005 1145 1320 1410

А320, A321 А320, A321 А320, A321 А320, A321 А320, A321 А320, A321

с 27.05 с 27.05 с 28.05 с 26.05 с 29.05

Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк

(ч/з Красноярск)

Время вылета/прибытия указано местное

Время Время вылета из аэропорта вприбытия аэропорт отправле- назначения ния

Код перевозчика и номер рейса

ИЗ/В ГАБАЛУ Москва (Домодедово) Москва (Домодедово) ИЗ/В ГЕЛЕНДЖИК Екатеринбург Екатеринбург Москва (Домодедово) Москва (Домодедово) Москва (Домодедово) Москва (Домодедово) ИЗ/В ГЮМРИ Санкт-Петербург (Пулково) ИЗ/В ГЯНДЖА Москва (Домодедово) Москва (Домодедово) ИЗ/В ДУШАНБЕ Екатеринбург Екатеринбург Екатеринбург Казань Казань Краснодар Краснодар Красноярск Минеральные Воды Нижний Новгород Пермь Самара Самара Самара Уфа Челябинск ИЗ/В ЕКАТЕРИНБУРГ Анапа Анапа Анапа Анапа

Бизнес/Эк

U6-2506

7/7

2015

2330

U6-2505

1500

1915

А320, A321

с 05.05, кроме 12.05

Бизнес/Эк

U6-2412 U6-2412

1,3,5/1,3,5 7/7

1000 0850

1250 1140

U6-2411 U6-2411

0545 0430

0830 0720

А320, A321 А320, A321

с 05.05

Бизнес/Эк Бизнес/Эк

U6-2954 U6-2954 U6-2958 U6-2990 U6-2990 U6-2968 U6-2968 U6-2930 U6-2866 U6-2816 U6-2924 U6-2928 U6-2928 U6-2928 U6-2916 U6-2812

6/6 1/7 4|3 1|1 7/1 5/4 6/5 5/5 4/3 2/1 1/1 7/6 1/1 7/7 4/4 4/4

0730 0930 0320 1420 2320 0005 0005 1220 0200 0100 0320 0230 0930 0800 1500 2200

1150 1350 0735 1705 0205 0300 0300 1905 0430 0405 0810 0500 1100 1010 1930 0220

U6-2953 U6-2953 U6-2957 U6-2989 U6-2989 U6-2967 U6-2967 U6-2929 U6-2865 U6-2815 U6-2923 U6-2927 U6-2927 U6-2927 U6-2915 U6-2811

0400 1940 2325 0825 0335 1740 1740 1000 1930 1820 2020 2050 0320 0220 1130 1840

0600 2140 0140 1250 0800 2210 2210 1050 2355 2300 2220 0100 0800 0630 1330 2030

A320, A321 A320, A321 A320, A321 A320, A321 A320, A321 A320, A321 A320, A321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321

У6-201 У6-201 У6-201 У6-201

4/4 1,5/1,5 6/6 7/7

0645 1820 0715 0835

0805 1940 0835 0955

У6-202 У6-202 У6-202 У6-202

0915 1110 0935 1055

1425 1625 1445 1605

А320, A321 А320, A321 А320, A321 А320, A321

с 04.05 с 26.05 06.05-20.05 с 26.05 02.05-17.05 с 24.05 с 17.05 с 06.05 06.05-20.05 04.05-26.05 06.05-20.05 16.05-23.05 с 02.05

с 27.05

189  РЕГУЛЯРНЫЕ РЕЙСЫ С 1 МАЯ ПО 30 ИЮНЯ 2013 ГОДА Код Время Время перевозчика вылета из вприбытия и номер аэропорт аэропорта обратного назначения отправлерейса ния У6-202 1830 2340 У6-202 0915 1425 У6-204 1930 0040 U6-2952 1540 1935 U6-2952 0630 1020 U6-2952 0240 0630 U6-2986 0410 0700 U6-2986 0330 0630 U6-2888 0200 0450 У6-300 1015 1235 У6-316 2230 0405 У6-286 1240 1805 У6-150 1635 2145 У6-150 1000 1510 U6-2954 0730 1150 U6-2954 0930 1350 U6-2958 0320 0735 U6-2950 0345 0910 U6-2950 0100 0625 У6-316 0235 0405 У6-286 1630 1805 У6-210 1940 0050 У6-247 1415 1535 U6-2870 1610 2035 U6-2870 2310 0325 У6-206 0615 1100 У6-206 1855 2350 У6-206 0605 1100 У6-261 1000 1415 У6-263 1950 0010 У6-265 2200 0210 У6-267 1745 2205 У6-269 1350 1810 У6-271 2330 0345 U6-2964 1240 1645 У6-290 1755 1920 У6-290 1615 1720 У6-356 0920 1030 У6-390 1615 1720 У6-228 1115 1215 У6-228 1120 1220 U6-2890 0200 0445 U6-2904 0200 0510

Дни вылета туда / обратно

Анапа Анапа Анапа Баку Баку Баку Бишкек Бишкек Бишкек Благовещенск Владивосток (ч/з Иркутск) Владивосток (ч/з Иркутск) Владивосток (ч/з Иркутск) Геленджик Геленджик Душанбе Душанбе Душанбе Ереван Ереван Иркутск Иркутск Иркутск Краснодар Красноярск Красноярск Куляб Куляб Минеральные Воды Минеральные Воды Минеральные Воды Минеральные Воды Москва (Домодедово) Москва (Домодедово) Москва (Домодедово) Москва (Домодедово) Москва (Домодедово) Москва (Домодедово) Москва (Домодедово) Наманган Новосибирск Новосибирск Новосибирск Новосибирск Норильск Норильск Ош Ош Петропавловск-Камчатский

У6-201 У6-201 У6-203 U6-2951 U6-2951 U6-2951 U6-2985 U6-2985 U6-2887 У6-299 У6-315 У6-385 У6-365 У6-149 У6-149 U6-2953 U6-2953 U6-2957 U6-2949 U6-2949 У6-315 У6-385 У6-365 У6-209 У6-209 У6-246 U6-2869 U6-2869 У6-205 У6-205 У6-205 У6-181 У6-262 У6-264 У6-266 У6-268 У6-270 У6-274 U6-2963 У6-289 У6-355 У6-389 У6-227 У6-227 U6-2889 U6-2903

2/2 3/3 5/5 4/4 1/1 4/5 4/4 7/1 2/3 1/2 6/3,7 2/5 4 1/1 5,6/5,6 6/6 7/1 3/4 3|3 4/5 6/1,4 2/5 4 1/7 1 4/7 3/3 3/3 3/4 6/6 6/7 6 Ежедн./Ежедн. 1,2,3,4,7/1,2,3,4,5,7 Ежедн./Ежедн. 2,3,4,5,7/1,2,3,4,5,6,7 5/1,2,3,5 7 1,2,3,4,5 4/4 3/3 2 3/4 2,6/6 1/2 5/6 7/1 3,6/4,7

(ч/з Иркутск, Владивосток)

У6-315

6/4,1

2050

1645

У6-316

1835

0405

А320, А321

Петропавловск-Камчатский

У6-385

2045

1645

А320, А321

Самарканд Санкт-Петербург (Пулково) Санкт-Петербург (Пулково) Санкт-Петербург (Пулково) Санкт-Петербург (Пулково) Санкт-Петербург (Пулково) Санкт-Петербург (Пулково) Санкт-Петербург (Пулково) Симферополь Симферополь Симферополь Сочи Сочи Сочи Сочи Сочи Ташкент Тбилиси Хабаровск (ч/з Новосибирск) Хабаровск (ч/з Новосибирск) Хабаровск (ч/з Новосибирск) Худжанд Худжанд Худжанд Худжанд Чита

U6-2861 У6-223 У6-223 У6-223 У6-356 У6-390 U6-2931 U6-2931 U6-2931 У6-219 У6-219 У6-219 У6-219 У6-219 U6-2961 U6-2911 У6-289 У6-389 U6-2955 U6-2955 U6-2955 U6-2955 У6-155

5/5 7/6 3/4 1,2,5 4/3 4 6/1,5 2 1/1 5/5 7/7 1/1 5/5 3/3 4,7/4,7 2/2 1/1 1/1 3/3 1,5/6 2 1/1 3,7/3,7 4/5 5/5 1/2

0205 1100 0840 1215 1215 1900 1645 1345 0655 1305 1210 0930 0645 1550 1210 2100 0010 2120 0240 0135 2110 0910 2335

0400 1200 0930 1303 1305 1945 1720 1420 0730 1435 1340 1055 0805 1730 1350 2220 1330 1040 0430 0330 2300 1110 0810

U6-2862 У6-224 У6-224 У6-355 У6-365 У6-389 У6-385 U6-2932 U6-2932 U6-2932 У6-220 У6-220 У6-220 У6-222 220 U6-2962 U6-2912 У6-290 У6-390 У6-290 U6-2956 U6-2956 U6-2956 U6-2956 У6-156

0525 2100 1410 1055 1410 1435 1410 1820 1520 0830 1535 1440 1155 1705 1830 1520 2310 1505 1240 1240 0600 0505 0030 1240 0940

0925 0155 1905 1540 1905 1925 1900 0040 2145 1450 2050 2000 1705 2215 2345 1910 0425 1720 1720 1720 1000 0905 0455 1630 1045

А320, А321 А320, A321 А320, A321 А320, A321 А320, A321 А320, A321 А320, A321 А320, A321 А320, A321 А320, A321 А320, A321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, A321 А320, A321 А320, А321 А320, А321 А320, А321

(ч/з Иркутск, Владивосток)

Тип воздушного судна

Период выполнения рейса

Класс обслуживания

А320, A321 А320, A321 А320, A321 А320, A321 А320, A321 А320, A321 А320, A321 А320, A321 А320, A321 А320, A321 А320, A321 А320, A321 А320, A321 А320, A321 А320, A321 А320, A321 А320, A321 А320, A321 А320, A321 А320, A321 А320, A321 А320, A321 А320, A321 А320, A321 А320, A321 А320, A321 А320, A321 А320, A321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321

с 04.06 с 12.06 21.06-28.06 02.05-23.05 с 27.05

Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк

с 02.05 с 19.05 17.06-25.06 с 07.05 с 27.05 с 04.05 с 26.05 01.05-08.05, 22.05

с 20.05 с 03.06 май с 05.06 май май с 08.06 18.05-01.06

с 13.05

с 29.05 с 07.05

с 06.05 17.05-15.06 с 19.05

Бизнес/Эк с 07.05

с 07.05 с 27.05

с 06.05 с 22.05 с 26.05 с 18.05 с 06.05 с 06.05

с 07.05 с 06.05 с 16.05 03.05-10.06 с 27.05

Информация рекламная, возможны изменения. Сертификат эксплуатанта № 18 ГСГА РФ.

Время Время вылета из аэропорта вприбытия аэропорт отправле- назначения ния 1610 1730 0645 0805 1710 1830 1230 1430 0330 0530 2340 0140 0015 0300 2330 0220 2205 0050 2330 0905 2050 1115 2045 1115 2050 1130 1415 1535 0740 0900 0400 0600 1940 2140 2325 0140 0105 0245 2200 2330 2050 0335 2045 0345 2050 0330 1900 2010 0700 0800 1615 2100 1305 1500 1955 2200 0435 0530 1640 1740 0605 0705 1645 1740 0815 0845 0650 0730 1840 1915 1600 1625 2015 2045 1200 1230 0925 1110 0010 0315 1645 2015 2120 0040 0455 0945 0455 1000 2140 0030 2205 0030

Код перевозчика и номер рейса

Город и аэропорт назначения

190

расписание полётов

 РЕГУЛЯРНЫЕ РЕЙСЫ С 1 МАЯ ПО 30 ИЮНЯ 2013 ГОДА Время Время вылета из аэропорта вприбытия аэропорт отправле- назначения ния 0120 0955 1645 0420

Код Время Время перевозчика вылета из вприбытия и номер аэропорт аэропорта отправлеобратного назначения рейса ния У6-156 1125 1230 У6-356 0600 1030

Код перевозчика и номер рейса

Дни вылета туда / обратно

У6-155 У6-355

6/6 3/4

U6-2950 U6-2950 U6-2854 U6-2934 U6-2814

3|3 5/4 2/2 1/1 2/2

0345 0100 2330 1810 2315

0910 0625 0230 2055 0315

U6-2949 U6-2949 U6-2853 U6-2933 U6-2813

0105 2200 1930 1400 1830

0245 2330 2230 1645 2215

А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321

У6-315 У6-365 У6-385 У6-316 У6-286 У6-106

7/3,7 5 3 1,4/6 5/4 4 2 ежедн./ежедн.

0505 0005 0515 0235 1630 0725

1115 1130 1115 0405 1805 0850

У6-316 У6-315 У6-365 У6-365 У6-385 У6-105

2230 2050 2050 2050 2045 1930

0050 0335 0330 0330 0345 0555

А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321

(ч/з Владивосток)

У6-315

7/3,7

0505

1645

У6-316

1835

0050

А320, А321

Петропавловск-Камчатский

У6-385

0515

1645

А320, А321

с 07.05

Бизнес/Эк

1/1 1/7 7 2 1/2

0825 0335 0630 1935

1250 0800 0930 2330

U6-2990 U6-2990 У6-122 U6-2992

1420 2320 2355 0100

1705 0205 0120 0350

А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321

с 06.05 с 26.05 05.05-19.05 14.05-21.05 13.05-20.05

Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк

5/4 4/4

0605 1130

0900 1830

U6-167 U6-2936

0900 1950

1000 2330

А320, А321 А320, А321

1/2 4,5/5,6 7/1 1 4/4,5 3/3 1/2 3/4

2130 1740 1940 2135 0500 2130 1840

1620 2210 0050 2335 0930 0450 2255

U6-586 U6-2968 У6-209 У6-209 У6-109 U6-2840 U6-286 U6-2960

1730 0005 1900 0700 1325 1100 2120 0030

2310 0300 2010 0800 1530 0950 2310 0315

А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 1350 А320, А321 А320, А321

2/2 5/5 7/4 4/5 2/1 6/6 6/6

0150 1000 1415 2300 1545 1415 0505

0930 1050 1535 2335 1655 1455 0505

U6-324 U6-2930 U6-246 U6-2854 U6-323 U6-2918 U6-2920

1200 1220 1615 0125 1535 1630 0630

1425 1905 2100 0745 0020 2255 1220

А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321

с 20.05

3/3 3/3 1,2,3,4,6,7/1,2,3,4,6,7 1,3,5,7/2,4,6,7

1610 2310 1650 0040

2035 0325 2025 0410

U6-2869 U6-2869 U6-2969 U6-2969

1305 1955 0950 1825

1500 2200 1540 2310

A320 A320 A320 A320

май с05.06

Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк

7|7 5/5 3/3

1340 1830 1330

1550 2040 1640

U6-2421 U6-2421 U6-2121

0850 1225 0720

1230 1630 1200

А320, А321 А320, А321 А320, А321

с 05.05

Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк

3/4 6/6 7/6 4/3 6 1,2,4/1,2,4 7/7 7/7 3/3 5/5

1930 1855 0605 0605 1530 2015 1215 1815 2145

2355 2350 1100 0705 1740 2225 1420 2020 2355

U6-2866 У6-205 У6-205 У6-205 У6-181 У6-153 У6-153 У6-153 У6-153 У6-153

0200 1640 0605 1605 1645 1210 1700 0905 1500 1830

0430 1740 0705 1705 1740 1420 1905 1105 1705 2035

А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321

6/6 2/2 3/3 1,5/1,5 4/4 7/7 1/1

0915 1205 0830 0800 1430 1520 1440

1125 1410 1040 1010 1640 1730 1650

У6-144 У6-144 У6-144 У6-144 У6-144 У6-158 У6-158

1225 1510 1140 2040 1740 1830 1750

1435 1725 1350 2245 1950 2040 2000

А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321

Город и аэропорт назначения Чита Якутск (ч/з Новосибирск) ИЗ/В ЕРЕВАН Екатеринбург Екатеринбург Нижний Новгород Самара Санкт-Петербург (Пулково) ИЗ/В ИРКУТСК Владивосток Владивосток Владивосток Екатеринбург Екатеринбург Екатеринбург Екатеринбург Москва (Домодедово) Петропавловск-Камчатский (ч/з Владивосток)

ИЗ/В КАЗАНЬ Душанбе U6-2989 Душанбе U6-2989 Москва (Домодедово) Уфа U6-131 Худжанд U6-2991 ИЗ/В КАЛИНИНГРАД Москва (Домодедово) U6-168 Ташкент U6-2935 ИЗ/В КРАСНОДАР Владивосток (ч/з Новосибирск) U6-585 Душанбе U6-2967 Екатеринбург У6-210 Екатеринбург Москва (Домодедово) У6-110 Наманган U6-2839 Новосибирск U6-585 Ташкент U6-2959 ИЗ/В КРАСНОЯРСК Владивосток U6-323 Душанбе U6-2929 Екатеринбкрг U6-247 Наманган U6-2863 Санкт-Петербург (Пулково) U6-324 Ташкент U6-2917 Худжанд U6-2919 ИЗ/В КУЛЯБ Екатеринбург U6-2870 Екатеринбург U6-2870 Москва (Домодедово) U6-2970 Москва (Домодедово) U6-2970 ИЗ/В ЛЕНКОРАНЬ Москва (Домодедово) U6-2422 Москва (Домодедово) U6-2422 Санкт-Петербург (Пулково) U6-2122 ИЗ/В МИНЕРАЛЬНЫЕ ВОДЫ Душанбе U6-2865 Екатеринбург У6-206 Екатеринбург У6-206 Екатеринбург У6-206 Екатеринбург Москва (Домодедово) У6-154 Москва (Домодедово) У6-154 Москва (Домодедово) У6-154 Москва (Домодедово) У6-154 Москва (Домодедово) У6-154 ИЗ/В МОСКВУ (ДОМОДЕДОВО) Анапа У6-143 Анапа У6-143 Анапа У6-143 Анапа У6-143 Анапа У6-143 Анапа У6-157 Анапа У6-157

Тип воздушного судна

Период выполнения рейса

А320, А321 А320, А321

Класс обслуживания Бизнес/Эк Бизнес/Эк

01.05-22.05 с 07.05 с 07.05

с 07.05

Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк

Бизнес/Эк Бизнес/Эк с 20.05 с 20.05 с 03.06

с 20.05

с 20.05 с 18.05 с 17.05

с 22.05

04.05-01.06 с 08.06 с 15.05 18.05-01.06 05.05-19.05 с 26.05 с 29.05

с 25.05 с 28.05 с 29.05 с 27.05 с 26.05 03.06-24.06

Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк

191  РЕГУЛЯРНЫЕ РЕЙСЫ С 1 МАЯ ПО 30 ИЮНЯ 2013 ГОДА Анапа Баку Бишкек Габала Габала Геленджик Геленджик Геленджик Геленджик Геленджик Гянджа Гянджа Екатеринбург Екатеринбург Екатеринбург Екатеринбург Екатеринбург Екатеринбург Иркутск Казань Калининград Краснодар Краснодар Куляб Куляб Кутаиси Ленкоран Ленкоран Минеральные Воды Минеральные Воды Минеральные Воды Минеральные Воды Минеральные Воды Нижневартовск Нижний Новгород Новосибирск Новосибирск Нукус Нукус Ош Ош Ростов-на-Дону Ростов-на-Дону Ростов-на-Дону Санкт-Петербург (Пулково) Самара Самара Симферополь Симферополь Симферополь Симферополь Симферополь Сочи Сочи Сочи Улан-Удэ Уфа Уфа Уфа Челябинск Челябинск Челябинск Чита ИЗ/В НАМАНГАН Екатеринбург Краснодар Красноярск Нижний Новгород Нижний Новгород ИЗ/В НИЖНЕВАРТОВСК Москва (Домодедово) ИЗ/В НИЖНИЙ НОВГОРОД Душанбе Ереван

Время Время вылета из аэропорта вприбытия аэропорт отправле- назначения ния 1125 1335 1025 1415 0955 1605 1130 1510 1025 1415 1115 1320 0755 1005 0940 1145 1205 1410 0925 1145 0945 1330 0830 1220 1000 1415 1950 0010 2200 0210 1745 2205 1350 1810 1930 0555 2355 0120 0900 1000 1430 1630 1325 1530 0950 1540 1835 2310 1220 1450 0850 1230 1225 1630 1210 1420 1500 1705 1700 1905 0905 1105 1800 2005 2255 0420 2125 2230 2130 0420 0955 1720 1800 2220 1440 1900 2035 0250 2140 0350 1125 1255 1700 1840 2050 2240 2120 2330 1130 1320 0910 1015 0815 0920 1325 1430 1720 1825 1535 1640 1520 1735 1125 1330 1950 2200 2015 0700 1820 2220 1820 2220 0800 1155 2220 0240 0020 0440 0945 1420 1955 0800

Код Время Время перевозчика вылета из вприбытия и номер аэропорт аэропорта отправлеобратного назначения рейса ния У6-158 1435 1645 U6-2444 1515 1710 У6-2804 1715 1940 У6-2434 1710 1915 У6-2434 1615 1820 У6-116 1450 1655 У6-116 1105 1320 У6-116 1245 1505 У6-116 1510 1735 У6-116 1245 1500 U6-2412 1500 1650 U6-2412 1350 1540 У6-262 0815 0845 У6-264 0650 0730 У6-266 1840 1915 У6-268 1600 1625 У6-274 1200 1230 У6-270 2015 2045 У6-106 0725 0850 У6-168 0605 0900 У6-110 2135 2335 У6-110 2135 2335 U6-2970 1650 2025 U6-2970 0040 0410 U6-2914 1550 1830 U6-2422 1340 1550 U6-2422 1830 2040 У6-154 1530 1740 У6-154 1815 2020 У6-154 2015 2225 У6-154 1215 1420 У6-154 2115 2325 У6-152 0850 1025 У6-99 0640 0805 У6-103 1840 1950 U6-2998 2330 0200 U6-2998 2010 2245 U6-2910 0400 0625 U6-2910 0500 0725 У6-142 1350 1530 У6-142 1930 2110 У6-148 0700 0845 У6-92 1920 2040 У6-95 2220 0005 У6-95 1920 2045 У6-2832 1115 1415 У6-2832 1020 1320 У6-2832 1535 1835 У6-2832 1925 2225 У6-2832 1740 2040 У6-280 1835 2105 У6-280 1430 1650 У6-280 1630 1850 У6-344 0830 0950 У6-190 1840 1830 У6-190 2100 2050 У6-190 1900 1900 У6-609 0730 0805 У6-609 0730 0805 У6-607 1800 1840 У6-94 0930 1025

Код перевозчика и номер рейса

Дни вылета туда / обратно

У6-157 U6-2443 У6-2803 У6-2433 У6-2433 У6-115 У6-115 У6-115 У6-115 У6-115 U6-2411 U6-2411 У6-261 У6-263 У6-265 У6-267 У6-269 У6-105 У6-122 У6-167 У6-109 У6-109 U6-2969 U6-2995 U6-2913 U6-2421 U6-2412 У6-153 У6-153 У6-153 У6-153 У6-153 У6-151 У6-129 У6-100 У6-104 U6-2997 U6-2997 U6-2909 U6-2909 У6-141 У6-141 У6-147 У6-96 У6-96 У6-2831 У6-2831 У6-2831 У6-2831 У6-2831 У6-279 У6-279 У6-279 У6-343 У6-189 У6-189 У6-189 У6-610 У6-610 У6-608 У6-93

5/5 2,4,6,7/2,4,6,7 2,6/2,6 3,5/3,5 7/7 7/7 1/1 2/2 3/3 5/5 1,3,5/1,3,5 7/7 ежедн./ежедн. 1,2,3,4,5,7/1,2,3,4 ежедн./ежедн. 1,2,3,4,5,6,7/2,3,4,5,7 1,2,3,4,5 1,2,3,5/5 ежедн./ежедн. 7 4/5 4/4 5/4 1,2,4,6,7/1,2,4,6,7 2,4,6,7/1,3,5,7 6/6 7/7 5/5 1,2,4,5/1,2,4,5 3/3 7/7 7/7 5/5 1,2,3,4,5,7/1,2,3,4,5,6 5 ежедн./ежедн. 1,2,3,4,5,7/1,2,3,4,5,7 3/3 3/3 2/3 4/5 1,2,3,4,5,6/1,2,3,4,5,6 7/7 ежедн./ежедн. 3 5/5 4/2 2,7/2,7 3/3 1,4/1,4 5/5 6/6 3,7/3,7 1/1 6/6 1,2,3,4,5,7/1,2,3,4,5,6 3/5 3/4 3/2 ежедн./ежедн. 1/1 1,2,3,4,6,7/1,2,3,4,6,7 ежедн./ежедн.

U6-2964 У6-2840 U6-2864 U6-2860 U6-2860

4/4 3/3 5/4 7/7 7/7

1240 1100 0125 1250 2120

1645 1350 0745 1545 0025

U6-2963 У6-2839 U6-2963 U6-2859 U6-2859

0925 0500 2300 0640 1510

1110 0930 2335 1120 1950

А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321

U6-152

1,2,3,4,5,6/1,2,3,4,5,6,7

0850

1025

U6-151

2255

0420

А320, А321

26.05-30.05

Бизнес/Эк

U6-2815 U6-2853

1/2 2/2

1820 1930

2300 2230

U6-2816 U6-2854

0100 2330

0405 0230

А320, А321 А320, А321

с 06.05 с 07.05

Бизнес/Эк Бизнес/Эк

Тип воздушного судна А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 A320, А321 A320, А321 A320, А321 A320, А321 A320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321

Период выполнения рейса с 26.05 с 04.05

с 26.05 с 27.05 28.05-25.05 с 29.05

с 13.05 05.05-19.05 до 16.05 с 23.05 май

с 05.05

с 29.05 05.05-19.05 с 26.05 с 17.05 с 26.05 03.05-24.05

15.05-22.05 с 29.05

с 26.05 с 22.05 03.05-17.05 с 28.05 с 26.05 с 29.05

с 26.05 с 27.05 с 26.05 до 17.05 23.05-30.05 14.05-22.05 с 27.05 до 24.05

05.05-26.05

Класс обслуживания Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк

Информация рекламная, возможны изменения. Сертификат эксплуатанта № 18 ГСГА РФ.

Город и аэропорт назначения

192

расписание полётов

 РЕГУЛЯРНЫЕ РЕЙСЫ С 1 МАЯ ПО 30 ИЮНЯ 2013 ГОДА Код перевозчика и номер рейса

Наманган U6-2859 Наманган U6-2859 Симферополь U6-2921 Ташкент U6-2817 Худжанд U6-2825 Челябинск У6-136 ИЗ/В НОВОСИБИРСК Владивосток У6-585 Екатеринбург У6-290 Екатеринбург У6-290 Екатеринбург У6-356 Екатеринбург У6-390 Краснодар У6-586 Москва (Домодедово) У6-99 Москва (Домодедово) У6-103 Норильск У6-234 Санкт-Петербург (ч/з Екатеринбург) У6-356 Санкт-Петербург (ч/з Екатеринбург) У6-390 Хабаровск У6-389 Хабаровск У6-289 Хабаровск Якутск У6-355 ИЗ/В НОРИЛЬСК Екатеринбург У6-228 Екатеринбург У6-228 Екатеринбург У6-181 Новосибирск У6-233 ИЗ/В НУКУС Москва (Домодедово) U6-2998 Москва (Домодедово) U6-2998 Москва (Домодедово) U6-2998 ИЗ/В ОШ Екатеринбург U6-2904 Екатеринбург U6-2904 Екатеринбург U6-2890 Москва (Домодедово) U6-2910 Москва (Домодедово) U6-2910 Самара U6-2906 Челябинск U6-2874 ИЗ/В ПЕРМЬ Душанбе U6-2923 Худжанд U6-2901 ИЗ/В ПЕТРОПАВЛОВСК-КАМЧАТСКИЙ Владивосток U6-316 Владивосток Екатеринбург U6-316 (ч/з Владивосток и Иркутск)

Екатеринбург Иркутск (ч/з Владивосток) U6-316 Иркутск (ч/з Владивосток) ИЗ/В РОСТОВ-НА-ДОНУ Москва (Домодедово) У6-148 Москва (Домодедово) У6-142 Москва (Домодедово) У6-142 ИЗ/В САМАРУ Анапа U6-179 Душанбе U6-2927 Душанбе U6-2927 Душанбе U6-2927 Ереван U6-2933 Москва (Домодедово) У6-95 Москва (Домодедово) У6-95 Ош U6-2905 Сочи U6-145 Ташкент U6-2947 Худжанд U6-2977 ИЗ/В САМАРКАНД Екатеринбург U6-2862 ИЗ/В САНКТ-ПЕТЕРБУРГ (ПУЛКОВО) Анапа У6-345 Владивосток У6-365 (ч/з Екатеринбург, Иркутск)

Дни вылета туда / обратно 7/7 7/7 7/7 1/1 6/6 3/6

Время Время вылета из аэропорта вприбытия аэропорт отправле- назначения ния 0640 1120 1510 1950 0700 0835 0750 1200 1650 2130 0430 0820

Код Время Время перевозчика вылета из вприбытия и номер аэропорт аэропорта обратного назначения отправлерейса ния U6-2860 1250 1245 U6-2860 2120 0025 U6-2922 0935 1300 U6-2818 1330 1620 U6-2826 2300 0200 У6-135 0430 0430

Тип воздушного судна

Период выполнения рейса

Класс обслуживания

А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321

с 05.05

Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк

06.05-24.06 04.05-25.05 с 29.05

2/2 2/3 3/3 4/3 6/1,5 2/1 ежедн./ежедн. 1,2,3,4,5,7/1,2,3,4,5,7 1,5/1,5 4/3 6/1,5 1,5/6 2/3 2 3/4

0610 1615 1755 0920 1615 2120 0640 1840 0630 0920 1615 0200 0445 2125

1620 1720 1920 1030 1720 2310 0805 1950 1000 1305 1945 1040 1330 0420

У6-586 У6-289 У6-289 У6-355 У6-389 У6-585 У6-100 У6-104 У6-233 У6-355 У6-389 У6-390 У6-290 У6-290 У6-356

1730 0010 0010 1645 2120 2130 2130 0955 1115 1055 1435 1240 1505 1240 0600

1950 0315 0315 2015 0040 0450 0420 1720 1255 2015 0040 1355 1625 1355 0715

А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321

20.05-25.06 07.05-25.06 28.05-26.06

2/1 6/5 6 1,5/2,6

1115 1120 1120 1115

1215 1220 1220 1255

У6-227 У6-227 У6-234

0455 0455 0630

0945 1000 1000

А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321

с 05.05 16.05-15.06 18.05-01.06 17.05-17.06

Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк

3/3 3/3 3/3

1625 2330 2010

1910 0200 2245

U6-2997 U6-2997 U6-2997

1055 1800 1440

1515 2220 1900

А320, А321 А320, А321 А320, А321

до 08.05 15.05-22.05 с 29.05

Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк

4/3 7/6 1/7 3/2 5/4 7/7 4/4

0200 0350 0200 0400 0500 2305 0520

0510 0635 0420 0625 0725 0030 0820

U6-2903 U6-2903 U6-2889 U6-2909 U6-2909 U6-2905 U6-2873

2205 2340 2140 2035 2140 1600 0120

0030 0230 0030 0250 0350 2135 0400

А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321

05.06-27.06

Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк

1/1 1/1

2020 0950

2220 1200

U6-2924 U6-2902

0320 1330

0810 1815

А320, А321 А320, А321

06.05-13.05 06.05-13.05

3,7/7 3

1835 -

2115 -

U6-315 U6-385

1225 1225

1645 1645

А320, А321 А320, А321

Бизнес/Эк Бизнес/Эк

3,7/6

1835

0405

U6-315

2050

1645

А320, А321

Бизнес/Эк

2 3,7/7 3

1835 -

0050 -

U6-385 U6-315 U6-385

2050 0505 0515

1645 1645 1645

А320, А321 А320, А321 А320, А321

Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк

ежедн./ежедн. 1,2,3,4,5,6/1,2,3,4,5,6 7/7

0700 1350 1930

0845 1530 2110

У6-147 У6-141 У6-141

2050 1125 1700

2240 1255 1840

А320, А321 А320, А321 А320, А321

4/4 6/7 1/1 7/7 1/1 2/5 4 7/7 1/1 1/2 4/5

1520 2050 0320 0220 1400 1920 1600 0610 2250 2225

1730 0100 0800 0630 1645 2045 2135 0835 0240 0230

U6-180 U6-2928 U6-2928 U6-2928 U6-2934 У6-96 У6-96 U6-2906 U6-146 U6-2948 U6-2978

1830 0230 0930 0800 1810 2120 0730 2305 0935 0400 0410

2050 0500 1100 1010 2055 2330 0920 0030 1200 0610 0630

А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320 А320 А320, А321 А320, А321

5/5

0525

0925

U6-2861

0205

0400

1/1

0650

0940

У6-346

1040

1410

1130

20.05-25.06 с 05.05 17.05-17.06

с 28.05 с 07.05

с 19.05

с 05.05

13.05-20.05 с 26.05

Бизнес/Эк Бизнес/Эк

Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк

с 23.05

Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк

А320, А321

с 03.05

Бизнес/Эк

1335

А320,А321

с 27.05

А320,А321

04.05-26.05 06.05-20.05 06.05-24.06 28.05-25.06 09.05-23.05 с 05.05

Бизнес/Эк Бизнес/Эк

Владивосток

У6-385

1410

1115

А320,А321

с 07.05

Бизнес/Эк

Владивосток (ч/з Красноярск) Гюмри

У6-323 У6-2505

1/2 7/7

1535 1500

0930 1915

У6-324 У6-2506

1200 2015

1655 2340

А320,А321 А320,А321

с 20.05 с 05.05

Бизнес/Эк Бизнес/Эк

(ч/з Екатеринбург, Иркутск)

Информация рекламная, возможны изменения. Сертификат эксплуатанта № 18 ГСГА РФ.

Город и аэропорт назначения

193  РЕГУЛЯРНЫЕ РЕЙСЫ С 1 МАЯ ПО 30 ИЮНЯ 2013 ГОДА Время Время вылета из аэропорта вприбытия аэропорт отправле- назначения ния 1410 1905 2100 0155 1055 1540 1410 1845 1410 1905 1410 1900 1830 2215 1410 0330 1410 0345 1535 0020 0830 1310 1920 2040 1055 2015 1435 0040

Код Время Время перевозчика вылета из вприбытия и номер аэропорт аэропорта обратного назначения отправлерейса ния У6-223 1215 1305 У6-223 1100 1200 У6-223 0840 0930 У6-356 1215 1305 У6-390 1900 1945 U6-2814 2315 0315 У6-324 1545 1655 У6-2122 1440 1750 У6-356 0920 1305 У6-390 1615 1945

Код перевозчика и номер рейса

Дни вылета туда / обратно

Екатеринбург Екатеринбург Екатеринбург Екатеринбург Екатеринбург Екатеринбург Екатеринбург Ереван Иркутск (ч/з Екатеринбург) Иркутск (ч/з Екатеринбург) Красноярск Ленкоран Москва (Домодедово) Новосибирск (ч/з Екатеринбург) Новосибирск (ч/з Екатеринбург) Петропавловск-Камчатский

У6-224 У6-224 У6-355 У6-389 У6-365 У6-385 U6-2813 У6-365 У6-385 У6-323 У6-2121 У6-92 У6-355 У6-389

4/1,2,5, 6/7 3 3/4 1,5/6 4 2 2/2 4 2 1/2 3/3 3 3/4 1,5/6

(ч/з Владивосток)

У6-385

1410

1645

А320, А321

Хабаровск

(ч/з Екатеринбург и Новосибирск)

У6-389

1,5/6

1435

1040

У6-390

1240

1945

А320, А321

Бизнес/Эк

Якутск

У6-355

3/4

1055

0420

У6-356

0600

1305

А320, А321

Бизнес/Эк

У6-2932 У6-2932 У6-2932 У6-2832 У6-2832 У6-2832 У6-2832 У6-2832 У6-2922

1/1 5/5 7/7 7,2/7,2 3/3 1,4/1,4 5/5 6/6 7/7

1820 1520 0830 1115 1020 1535 1925 1740 0935

0040 2145 1450 1415 1320 1835 2225 2040 1300

У6-2931 У6-2931 У6-2931 У6-2831 У6-2831 У6-2831 У6-2831 У6-2831 У6-2921

1645 1345 0655 0910 0815 1325 1720 1535 0700

1720 1420 0730 1015 0920 1430 1825 1640 0835

А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321

У6-222 У6-222 У6-220 У6-220 У6-220 У6-220 У6-220 У6-280 У6-280 У6-280 У6-146

7 4 1/1 3/3 5/5 2/2 6/6 3,7/3,7 1/1 6/6 1/1

0920 1705 1535 1155 1440 1830 2300 1845 1430 1630 0935

1430 2215 2050 1705 2000 2345 0410 2105 1650 1850 1200

У6-219 У6-219 У6-219 У6-219 У6-219 У6-219 У6-219 У6-279 У6-279 У6-279 У6-145

0700 0645 1305 0930 1210 1550 1400 1520 1125 1950 0610

0820 0805 1435 1055 1340 1730 1520 1735 1330 2200 0835

А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321

U6-2962 U6-2936 U6-2960 U6-2918 U6-2818 U6-2948 U6-2976

1/1 4/4 4/3 6/6 1/1 2/1 4/4

1520 1950 0030 1630 1330 0400 1325

1910 2330 0315 2255 1620 0610 1705

U6-2961 U6-22935 U6-2959 U6-2917 U6-2817 U6-2947 U6-2975

1210 1130 1840 1415 0750 2250 1040

1350 1830 2255 1455 1200 0240 1200

А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321

Город и аэропорт назначения

(ч/з Екатеринбург и Новосибирск)

ИЗ/В СИМФЕРОПОЛЬ Екатеринбург Екатеринбург Екатеринбург Москва (Домодедово) Москва (Домодедово) Москва (Домодедово) Москва (Домодедово) Москва (Домодедово) Нижний Новгород ИЗ/В СОЧИ Екатеринбург Екатеринбург Екатеринбург Екатеринбург Екатеринбург Екатеринбург Екатеринбург Москва (Домодедово) Москва (Домодедово) Москва (Домодедово) Самара ИЗ/В ТАШКЕНТ Екатеринбург Калининград Краснодар Красноярск Нижний Новгород Самара Челябинск ИЗ/В УЛАН-УДЭ Москва (Домодедово) ИЗ/В УФУ Душанбе Москва (Домодедово) Москва (Домодедово) Худжанд Казань ИЗ/В ХАБАРОВСК Екатеринбург (ч/з Новосибирск) Екатеринбург (ч/з Новосибирск) Екатеринбург (ч/з Новосибирск) Новосибирск Новосибирск Новосибирск Санкт-Петербург (Пулково) (ч/з Новосибирск и Екатеринбург)

ИЗ/В ХУДЖАНД Екатеринбург Екатеринбург Екатеринбург Екатеринбург Казань Красноярск Минеральные Воды Нижний Новгород

Период выполнения рейса

с 05.05

с 07.05 с 07.05 с 07.05 с 20.05 с 12.0 с 22.05

с 07.05

с 27.05

с 26.05 с 29.05

с 26.05 с 06.05 с 22.05 с 24.05 с 18.06 с 26.05 с 27.05 с 27.05 с 20.05

с 18.05

Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк

U6-344

1,2,3,4,5,6/1,2,3,4,5,7

0830

0950

U6-343

2015

0700

А320, А321

с 26.05

Бизнес/Эк

U6-2915 У6-190 У6-190 U6-2925 -

4/4 5/3 2 4/4 2

1130 1840 1940 0005 -

1330 1830 1940 0200 -

U6-2916 У6-189 U6-2926 U6-131

1500 1820 0410 0630

1930 2220 0815 0935

А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321

16.05-23.05 до 17.05 14.05-22.05 16.05-23.05 14.05-21.05

Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк

У6-390 У6-290 У6-290 У6-290 У6-290 У6-390

6/1,5 3/3 2 3/3 2 6/2,6

1240 1505 1240 1505 1240 1240

1720 1920 1720 1625 1355 1355

У6-389 У6-289 У6-289 У6-389

2120 0010 0445 0200

1040 1330 1330 1040

А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321

У6-390

6/1,5

1240

1945

У6-389

1435

1040

А320, А321

U6-2956 U6-2956 U6-2956 U6-2956 U6-2992 U6-2920 U6-2868 U6-2826

3,7/3,7 5/4 1/1 3/3 2/1 6/6 3|3 6/6

0505 0030 0600 0505 0100 0630 1500 2300

0905 0455 1000 0905 0350 1220 1730 0200

U6-2955 U6-2955 U6-2955 U6-2955 U6-2991 U6-2919 U6-2867 U6-2825

0135 2110 0240 0135 1935 0505 0700 1650

0330 2300 0430 0330 2330 0505 1105 2130

А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321

с 29.05 с 29.05

Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк

до 05.06 с 16.05 с 20.05 12.06-26.06 07.05-21.05 с 18.05 до 08.05 04.05-25.05

Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк

194

расписание полётов

 РЕГУЛЯРНЫЕ РЕЙСЫ С 1 МАЯ ПО 30 ИЮНЯ 2013 ГОДА Пермь Самара Уфа Уфа Челябинск ИЗ/В ЧЕЛЯБИНСК Душанбе Москва (Домодедово) Москва (Домодедово) Нижний Новгород Ош Ташкент Худжанд ИЗ/В ЧИТУ Екатеринбург Екатеринбург Москва (Домодедово) ИЗ/В ЯКУТСК Екатеринбург (ч/з Новосибирск) Новосибирск Санкт-Петербург (ч/з Екатеринбург, Новосибирск)

Время Время вылета из аэропорта вприбытия аэропорт отправле- назначения ния 1330 1815 0410 0630 1450 1855 0410 0815 1300 1645

Код Время Время перевозчика вылета из вприбытия и номер аэропорт аэропорта обратного назначения отправлерейса ния U6-2901 0950 1200 U6-2977 2225 0230 U6-2925 1130 1320 U6-2925 0005 0200 U6-2827 0950 1130

Код перевозчика и номер рейса

Дни вылета туда / обратно

U6-2902 U6-2978 U6-2926 U6-2926 U6-2828

1/1 5/4 4/4 4/4 3/3

U6-2811 У6-607 У6-609 У6-135 У6-2873 U6-2975 U6-2827

4/4 ежедн./ежедн. ежедн./ежедн. 6/3 4/4 4/4 3/3

1840 1800 0730 0430 0120 1040 0950

2030 1840 0808 0430 0400 1200 1130

U6-2812 У6-608 У6-610 У6-136 У6-2874 U6-2976 U6-2828

2200 0945 2220 0430 0520 1325 1300

0220 1420 0240 0820 0820 1705 1645

А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321

У6-156 У6-156 У6-94

6/6 2/1 ежедн./ежедн.

1125 0940 0930

1230 1045 1025

У6-155 У6-155 У6-93

0120 2335 1955

0955 0810 0800

А320, А321 А320, А321 А320, А321

У6-356 У6-356

4/3 4/3

0600 0600

1030 0715

У6-355 У6-355

1645 2125

0420 0420

А320, А321 А320, А321

Бизнес/Эк Бизнес/Эк

У6-356

4/3

0600

1305

У6-355

1055

0420

А320, А321

Бизнес/Эк

0745 0635 0720 0925 1750 1600 0730 0810 0550 0435 0445 0605 0705 0705 1630 1125 2100 1500 1230 0825 1650 1030 1550 0540 2315

1015 0900 0950 1040 1910 1720 0830 0925 0905 0700 0715 0830 0800 0800 1825 1320 0445 1545 1420 1025 1845 1245 1650 0640 0705

U6-3788 U6-3788 U6-3788 U6-3720 U6-3736 U6-3736 U6-744 U6-3742 U6-738 U6-3772 U6-3772 U6-3772 U6-740 U6-740 U6-3728 U6-3728 U6-704 U6-702 U6-728 U6-3784 U6-3784 U6-3722 U6-3218 U6-3218 U6-756

1120 1010 1050 2150 2025 1820 1830 2055 1005 0800 0815 0930 2200 0930 1925 1420 0615 1725 1520 1125 1945 1355 1750 0740 0825

1225 2015 2050 0450 0325 0120 0150 0400 1655 1555 1610 1725 0620 1800 0310 2200 1100 0140 0040 1900 0325 2140 0230 1625 1305

А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321

04.05-29.06 26.05-30.06 28.05-25.06 27.05-24.06 29.05-26.06 31.05-28.06 31.05-28.06 27.05-24.06 до 21.05, с 28.05 с 30.05 с 02.06 с 04.06

с 25.05 с 29.05 04.05-30.06

0240

0400

U6-3860

0450

0800

А320, А321

с 02.06

Бизнес/Эк

0300

0650

U6-736

0805

0330

А320, А321

05.05-30.06

Бизнес/Эк

0700 1015

0810 1135

U6-780 U6-784

2055 1235

0205 1745

А320, А321 А320, А321

с 01.06 01.06-29.06

Бизнес/Эк Бизнес/Эк

0610 1540 1600 0630

0825 1730 1740 0755

U6-786 U6-768 U6-782 U6-760

1110 0930 1840 0855

1515 1340 0025 1410

А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321

с 28.05 с 31.05 с 01.06 04.05-29.06

Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк

1830

2350

U6-750

0050

0500

А320, А321

06.05-25.06

Бизнес/Эк

1920

1955

U6-3696

1025

1740

А320, А321

03.06-24.06

Бизнес/Эк

0930 1910 0750 0430

1205 2115 1050 0630

U6-766 U6-3648 U6-3240 U6-3216

1305 2215 1150 0730

1715 0200 1620 1320

А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321

с 28.05 07.06-28.06 с 31.05 с 01.06

Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк

2015 1935

2050 1955

U6-3654 U6-772

1140 0910

1815 1730

А320, А321 А320, А321

с 27.05 с 01.06

Бизнес/Эк Бизнес/Эк

0530 1615

0700 1720

U6-764 U6-774

0800 1820

1440 0310

А320, А321 А320, А321

с 31.05 с 31.05

Бизнес/Эк Бизнес/Эк

МЕЖДУНАРОДНЫЕ РЕЙСЫ ИЗ/В ЕКАТЕРИНБУРГ Барселона U6-3787 6/6 Барселона U6-3787 7/7 Барселона U6-3787 2/2 Бургас U6-3719 1/1 Бургас U6-3735 3/3 Бургас U6-3735 5/5 Варна U6-743 5/5 Варна U6-3741 1/1 Дубай U6-737 2/2 Ираклион U6-3771 4/4 Ираклион U6-3771 7/7 Ираклион U6-3771 2/2 Карловы Вары U6-739 2/2 Карловы Вары U6-739 2/2 Ларнака U6-3727 7/7 Ларнака U6-3727 3/3 Пекин U6-703 4,7/1,5 Прага U6-701 4,5,7/4,5,7 Рим U6-727 7/7 Салонники U6-3783 4/4 Салонники U6-3783 6/6 Тель-Авив U6-3721 3/3 Тиват U6-3217 6/6 Тиват U6-3217 3/3 Харбин U6-755 6/7 ИЗ/В КРАСНОДАР Пафос U6-3859 7/7 ИЗ/В КРАСНОЯРСК Харбин U6-735 7/7 ИЗ/В МОСКВУ (ДОМОДЕДОВО) Подгорица U6-779 6/6 Пула U6-783 6/6 ИЗ/В НИЖНИЙ НОВГОРОД Бургас U6-785 2/2 Варна U6-767 5/5 Подгорица U6-781 6/6 Прага U6-759 6/6 ИЗ/В НОВОСИБИРСК Харбин U6-749 1/2 ИЗ/В ПЕРМЬ Варна U6-3695 1/1 ИЗ/В САМАРУ Бургас U6-765 2/2 Варна U6-3647 5/5 Ларнака U6-3239 5/5 Тиват U6-3215 6/6 ИЗ/В УФУ Бургас U6-3653 1/1 Подгорица U6-771 6/6 ИЗ/В ЧЕЛЯБИНСК Бургас U6-763 5/5 Тиват U6-773 5/5

Тип воздушного судна

Период выполнения рейса

Класс обслуживания

А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321

06.05-13.05 с 23.05 02.05-09.05 16.05-23.05 до 08.05

Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк

03.05-24.05 с 18.05

до 08.05

с 27.05

21.05-25.06 с 28.04 с 29.05 16.05-28.07 02.05-30.06 05.05-30.06 с 30.05 с 01.06

Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк

Информация рекламная, возможны изменения. Сертификат эксплуатанта № 18 ГСГА РФ.

Город и аэропорт назначения

195  В ПОМОЩЬ ПУТЕШЕСТВЕННИКУ

БЕЗ РОДИТЕЛЕЙ В САМОЛЕТЕ У тех, кто отправляет маленьких детей в самостоятельное путешествие на борту самолета, часто возникают вопросы юридического и организационного характера. Мы даем ответы на самые актуальные из них. Кто относится к несопровождаемым детям? Это дети в возрасте от 5 до 12 лет, путешествующие по России и СНГ, и от 6 до 12 лет при полетах в страны дальнего зарубежья без сопровождения совершеннолетних лиц. По просьбе родителей авиакомпания может предоставить услугу сопровождения в пути для детей вплоть до 18 лет. Возраст несопровождаемого ребенка определяется на дату начала перевозки из аэропорта отправления. Дети младше указанного возраста допускаются к перелету только в сопровождении взрослых по вполне понятным причинам: они еще слишком малы, чтобы физически и психологически выдержать такое испытание, как самостоятельный перелет. Перевозка несопровождаемых детей осуществляется только в те аэропорты, в которых имеются представители авиакомпании или агенты, уполномоченные авиакомпанией, и только на прямых регулярных рейсах авиакомпании (до первого пункта посадки).

Что необходимо сделать родителям? 1. Одновременно с бронированием авиабилета заказать услугу по перевозке несопровождаемого ребенка — не позднее чем за 24 часа до планируемого вылета. 2. Заполнить заявление по форме авиакомпании в четырех экземплярах. Сделать это можно либо при бронировании, либо до начала регистрации в аэропорту в представительстве авиакомпании. Стандартные пункты заявления таковы:

ФИО, язык, на котором говорит ребенок, адрес проживания, маршрут, день вылета, номер рейса. Потребуется также указать адрес и телефон человека, который будет встречать несовершеннолетнего пассажира. 3. Можно сделать бесплатный сюрприз для вашего ребенка — заказать детское питание на борту (не менее чем за 24 часа до вылета рейса). Услуга предоставляется бесплатно. 3. Подготовить все необходимые для полета документы (авиабилет; свидетельство о рождении/паспорт/загранпаспорт; нотариально заверенное согласие от одного из родителей на выезд ребенка в случае путешествия за границу; заявление на перевозку несопровождаемого ребенка; документ, подтверждающий оплату услуги сопровождения).

Сколько стоит билет и сопровождение? В данном случае детская скидка не предоставляется, и билет оформляется с оплатой полного 100 %-ного базового тарифа только в экономическом классе обслуживания. Норма провоза багажа для ребенка будет стандартной, как для взрослого пассажира.

Как организована перевозка несопровождаемого ребенка? Необходимо своевременно прибыть в аэропорт для регистрации на рейс, оформления багажа, прохождения предполетного досмотра. Регистрация детей, которым авиакомпания предоставляет услугу сопровождения, производится только на стойке регистрации в аэропорту. Регистрацию на рейс нельзя пройти с помощью киосков самообслуживания, по мобильному телефону или онлайн. Родители передают

ребенка сотруднику авиакомпании, который сопровождает ребенка вплоть до посадки в самолет. Родители остаются в аэропорту до отправления рейса. На борту за ребенка отвечает стюардесса, которая будет заботиться о нем в течение всего полета. В салоне ребенка разместят на кресле, которое расположено недалеко от кресла стюардессы, для того чтобы маленький пассажир всегда был под присмотром. Как правило, это место у иллюминатора. После посадки воздушного судна ребенок передается бортпроводником работнику авиакомпании. Указанные в заявлении встречающие ребенка взрослые должны приехать в аэропорт ко времени прибытия рейса и иметь при себе действительный документ с фотографией, удостоверяющий личность. Ребенок передается встречающему лицу по предъявлении им такого документа.

196

новости авиакомпании

МЕЖДУНАРОДНЫЕ РЕЙСЫ В БОЛГАРИЮ Екатеринбург — Бургас (3 раза в неделю) от 450 евро Екатеринбург — Варна (2 раза в неделю) от 450 евро Самара — Бургас (1 раз в неделю) от 420 евро Уфа — Бургас (1 раз в неделю) от 440 евро Пермь — Варна (1 раз в неделю) от 500 евро Челябинск — Бургас (один раз в неделю) от 450 евро Нижний Новгород — Варна (1 раз в неделю) от 380 евро Нижний Новгород — Бургас (1 раз в неделю) от 380 евро

В ИСПАНИЮ Екатеринбург — Барселона (3 раза в неделю) от 450 евро

НА КИПР Екатеринбург — Ларнака (2 раза в неделю) от 490 евро Самара — Ларнака (1 раз в неделю) от 550 евро Краснодар — Пафос (1 раз в неделю) от 300 евро

В ГРЕЦИЮ Екатеринбург — Ираклион (3 раза в неделю) от 560 евро Екатеринбург — Салоники (2 раза в неделю) от 549 евро

В ЧЕРНОГОРИЮ

НАПРАВЛЕНИЯ ОСТРОВ ПРИКЛЮЧЕНИЙ Кипр — зеленый остров, купающийся в лучах южного солнца и лазурных водах Средиземного моря, где каждый город овеян древний легендой. Византийская церковь Ларнаки, где когда-то Иисус вернул к жизни святого Лазаря, Петра-ту-Ромиу, где из морской пены вышла прекрасная Афродита, виллы Пафоса, где уникальные мозаики расскажут секреты богов, а «зеркальное» озеро-призрак Алики исчезнет, лишь только солнце станет по-летнему жарким, но увидеть это место нужно непременно. Продолжая путешествие до Лимассола, обязательно посетите рыбацкую деревушку Зиги – вы не устоите перед волшебным запахом рыбного мезе — фирменное блюдо местных ресторанчиков. Лучшие повара подадут вам аппетитные блюда из свежей рыбы и морепродуктов, особенно пикантны осьминоги. После обеда вас ждет захватывающая морская прогулка на роскошной яхте, с охотой на акул, осьминогов или поиском подводных кладов и сражения с пиратами. А можно просто отдохнуть на шезлонге, глядя за морской горизонт. Отправиться на Кипр Авиакомпания «Уральские авиалинии» предлагает рейсами Екатеринбург — Ларнака, Самара — Ларнака, Краснодар — Пафос.

ПРЯМЫМ РЕЙСОМ В ЛЕТО Маленькая Черногория — жемчужина Адриатического побережья. Изумительные заливы с белоснежными пляжами, утопающими в зелени оливковых рощ и роскошный сервис лучших отелей — реальность, а не мечта! Для вашего незабываемого отдыха Черногория предоставит все самое лучшее — изысканные рестораны, парки развлечений, чудесные виллы с террасами, на которых так приятно загорать, бросая взгляд на бескрайнее море. Местные достопримечательности — это природа, во всей своей первозданной красоте — маленькие бухты, лечебные источники, и горные каньоны. Встречая на каждом шагу приветливые улыбки черногорцев, наслаждаясь традиционной кухней с обилием вкуснейших сыров, овощей и морепродуктов, вы по-настоящему почувствуете, что мечты сбываются. Авиакомпания «Уральские Авиалинии» совершает регулярные рейсы в Черногорию из Екатеринбурга, Москвы, Самары, Челябинска, Уфы и Нижнего Новгорода.

Москва — Подгорица (1 раз в неделю) от 390 евро

СТРАНА РОЗ

Уфа — Подгорица (1 раз в неделю) от 400 евро

Болгария — солнечная страна, с множеством уютных городков, раскинувшихся среди цветочных долин, фруктовых садов и виноградников. Вот вы гуляете по живописным паркам и скверам, любуетесь маленькими домиками, затерянными в собственных садах и вдыхаете ароматы лаванды и роз, встречающие на каждом шагу. Не оставляйте без внимания и достопримечательности: грандиозный архитектурный комплекс Царевиц в Велико-Тырново, античный амфитеатр в Плодиве, где сейчас проводятся концерты и фестивали, дворец королевы Марии и красивейшие природные заповедники. Болгарская кухня заслуживает особого внимания, ведь страна славится своими экологически чистыми продуктами. Закажите традиционное блюдо из сыра и козьего молока, густой суп чорба, знаменитую мясную мусаку и, конечно, местное красное вино. На всех курортах вам предоставят сервис самого высокого уровня — вам лишь остается забыть обо всем и наслаждаться ласковым солнцем, золотыми песками и теплым морем. Отправится в лето Болгарии «Уральские Авиалинии» предлагают рейсами из Екатеринбурга, Санкт-Петербурга, Самары, Нижнего Новгорода, Уфы, Челябинска и Перми.

Екатеринбург — Тиват (2 раза в неделю) от 750 евро Самара — Тиват (1 раз в неделю) от 550 евро Москва — Тиват (2 раза в неделю) от 390 евро Челябинск — Тиват (1 раз в неделю) от 750 евро Нижний Новгород — Подгорица (1 раз в неделю) от 430 евро

В ХОРВАТИЮ Екатеринбург — Пула (1 раз в неделю) от 700 евро Москва — Пула (1 раз в неделю) от 390 евро *Сборы взимаются дополнительно. Указан минимальный тариф на перелеты туда и обратно.

197 СЕРВИС «УРАЛЬСКИЕ АВИАЛИНИИ» ПОЛУЧИЛИ ПРЕМИЮ «КРЫЛЬЯ РОССИИ 2012» Авиакомпания «Уральские авиалинии» вновь победила в номинации «Авиакомпания года — пассажирский перевозчик на внутренних воздушных линиях в группе II (объем пассажирских перевозок на ВВЛ от 1 до 3 млрд пкм)» национальной авиационной премии «Крылья России» по итогам 2012 года. Также «Уральские авиалинии» вошли в число дипломантов в номинации «Авиакомпания года — пассажирский перевозчик на международных регулярных воздушных линиях». Напомним, премия «Крылья России» учреждена в 1997 году Российской ассоциацией эксплуатантов воздушного транспорта и отраслевым изданием «Авиатранспортное обозрение» и уже более 10 лет является единственной признанной отраслевой наградой, отмечающей успехи отечественных авиакомпаний в деле развития гражданской авиации страны. Авиакомпания «Уральские авиалинии» уже не первый год получает эту престижную премию: в 1997 году она были удостоены национальной профессиональной награды «Крылья России» в номинации «Самая эффективная компания года». Данная награда стала уже 11-й для авиакомпании!

ЗАРАБОТАЙ НА МОСКВЕ Авиакомпания «Уральские авиалинии» запустила новую акцию для участников программы «Крылья». С 8 апреля по 9 июня 2013 года, за каждый полет в Москву и обратно, в дополнение к стандартным начислениям* участники получат 2000 дополнительных бонусных рублей. Став участником программы «Крылья» в период акции и совершив полет в Москву и обратно на крыльях «Уральских авиалиний», пассажир получит 3000 дополнительных бонусных рублей. Узнать подробнее о новой акции и услугах, предоставляемых участникам программы «Крылья» Вы можете по телефону 8 800 2000 262 и www.uralairlines.ru *Стандартные начисления в бонусных рублях от оплаченного тарифа составляют: 10% для владельцев «Синей» и «Серебряной» карты, 15% для владельцев «Золотой» карты и 15% полет в Бизнес классе, независимо от типа карты.

СТАНЬТЕ УЧАСТНИКОМ БОНУСНОЙ ПРОГРАММЫ «КРЫЛЬЯ» ПРЯМО СЕЙЧАС, И У ВАС ПОЯВИТСЯ ВОЗМОЖНОСТЬ ПОЛУЧИТЬ: • 15% в бонусных рублях за полет в бизнес-классе, независимо от типа карты • до 15% в бонусных рублях от оплаченного тарифа за каждый полет на регулярных рейсах авиакомпании «Уральские авиалинии» • приветственные бонусы • премиальный (бесплатный) билет • скидку на авиаперелет в размере накопленного бонуса Заполните печатными буквами заявление на регистрацию в программе и/или внесите данные о Вашем полете (для зарегистрированных участников программы). Передайте заявление Вашему бортпроводнику.

ЗАЯВЛЕНИЕ НА РЕГИСТРАЦИЮ В ПРОГРАММЕ ДЛЯ ПАССАЖИРОВ «КРЫЛЬЯ» И ВНЕСЕНИЕ БОНУСНЫХ РУБЛЕЙ

ЦЕНТР ПРОГРАММЫ «КРЫЛЬЯ»: (343) 345-36-44, WINGS@URALAIRLINES.RU

Номер карты*

ПОЛНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ПО ПРОГРАММЕ И ONLINE КОНСУЛЬТАНТ НА САЙТЕ WWW.URALAIRLINES.COM

Фамилия* Имя*

* Поля, обязательные для заполнения ** Вы своей волей и в своем интересе даете согласие на неавтоматическую обработку (сбор, систематизацию, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), использование, распространение, обезличивание, блокирование, уничтожение) представленных и указанных Вами персональных данных, с помощью средств связи и иными способами в целях продвижения товаров, работ и услуг Оператора (ОАО Авиакомпания «Уральские авиалинии») и третьих лиц на рынке. Участник может отозвать свое согласие на обработку персональных данных путем направления Оператору (ОАО Авиакомпания «Уральские авиалинии») соответствующего заявления почтовым отправлением с описью вложения и уведомлением о вручении по адресу: 620025, Екатеринбург, пер. Утренний, 1г.

Отчество* Дата рождения* Номер паспорта* Название организации /место работы Индекс* Область* Город* Улица* Дом*

Корпус

Квартира*

Телефон* E-mail

Подпись*__________________________

ПОЛУЧИТЬ БОНУСЫ ЗА ЭТОТ ПОЛЕТ Дата _______________________ № рейса _____________________ № а/б ___________________________________________________

200

наши представительства

XXЕКАТЕРИНБУРГ, Россия

XXБИШКЕК, Киргизия

Аэропорт Кольцово, терминал А, 2 этаж Тел.: (343) 264-77-34

Проспект Манаса, 40, тел.: +996 312 31 18 32, +996 312 897 424, e-mail: aster_cmc@mail.ru

EKATERINBURG, Russia

BISHKEK, Kirgizia

Koltsovo Airport, terminal A, 2nd floor. Tel.: (343) 264-77-34

Manasa prospekt, 40, tel.: +996 312 31 18 32, +996 312 897 424, e-mail: aster_cmc@mail.ru

XXМОСКВА, Россия

XXВОЛГОГРАД, Россия

Аэропорт Домодедово, сектор «Д», офис 3.45 Тел.: (495) 258-53-94, факс: (495) 787-86-69 E-mail: dme@aerodom.su Кассы 151-153. Тел. /факс: (495) 363-60-08 E-mail: aerkas34@yandex.ru Ст. м. Кропоткинская, Соймоновский проезд, 7-1 Тел.: (495) 777-51-88 Павелецкий вокз., зал ожидания авиаэкспресса, касса 25. Тел./факс: (495) 783-32-80. Грузовые перевозки: клиентский павильон 3, офис 2.34. Тел.: +7 (903) 7236872 (96) E-mail: aerodomgruz@yandex.ru

Аэропорт, тел.: +7 (8442) 299-135, e-mail: kisler@aaws.ru

MOSCOW, Russia Domodedovo Airport, office 3.45. Tel.: (495) 258-53-94, fax: (495) 787-86-69. E-mail: dme@aerodom.su. Tel.: (495) 363-60-07 Ticket Offices: 151-153. Tel. /fax: (495) 363-60-08. E-mail: aerkas34@yandex.ru M. st. «Kropotkinskaya», Soimonovskiy proezd, 7-1, Tel.: (495) 777-51-88. Paveleckyi Station, waiting room of the aeroexpress train. Ticket Office № 25. Tel. (495) 783-32-80. Cargo: office 2.34, Tel./fax: (495) 545-06-93, 741-90-13

XXСАНКТ-ПЕТЕРБУРГ, Россия Аэропорт Пулково-1, 3-й этаж, офис 3092 Тел.: (812) 327-37-04 E-mail: airport@transair.ru, ural@transair.ru Касса №6. Тел.: (812) 331-82-73 Московский пр., д. 189. Тел.: (812) 327-95-33, 327-95-35. E-mail: city@transair.ru Комендантский пр., д. 11, ТЦ «Миллер». Tел.: (812) 600-11-60 Грузовые перевозки. Тел.: (823) 324-32-62, 324-32-63. E-mail: cargo@transair.ru

VOLGOGRAD, Russia Airport, tel.: +7 (8442) 299-135 , e-mail: kisler@aaws.ru

XXВЛАДИВОСТОК, Россия Приморский край, г. Артем, а/п Владивосток, терминал A, правое крыло, второй этаж, оф. Е2.383.02 Тел.: +7 (423)230-67-59, +7 (42337)675-12 e-mail: vvo_u6@mail.ru

VLADIVOSTOK, Russia Airport Vladivistok, terminal A, 2 floor, of. Е2.383.02 Tel.: +7 (423)230-67-59, +7 (42337)675-12 e-mail: vvo_u6@mail.ru

XXДУБАЙ, OAЭ

XXКЁЛЬН, Германия / COLOGNE, Germany Cologne, Germany, Hernerstr. 24. 45657 Recklinghausen Tel.: +49(0)2361582000, +49 176 100 55 646. Fax: +49(0)2361-58200-58, e-mail: info@js-travel.de Hernerstr. 24. 45657 Recklinghausen Tel.: +49(0)2361582000. Fax: +49(0)2361-58200-58 e-mail: info@js-travel.de

XXКРАСНОДАР, Россия Аэропорт, Зал прилета российских авиалиний, офис 1 Тел.: (861) 263-66-08. e-mail: krr@azimut2000.ru Ул. Красная, 133, тел.: (861) 255-26-12 E-mail: ooo_azimut@bk.ru Ул.Красная, 164, тел.: (861) 255-82-49, e-mail: krasnaya_164@azimut2000.ru

KRASNODAR, Russia Airport, office 1. Tel.: (861) 263-66-08 e-mail: krr@azimut2000.ru Krasnaya str., 133. Tel: (861) 255-26-12 E-mail: ooo_azimut@bk.ru Krasnaya str., 164, tel .: (861) 255-82-49, e-mail: krasnaya_164@azimut2000.ru

XXКРАСНОЯРСК, Россия

Султан-Бизнес-Центр, офис 11, а/я 31930 Тел.: 8-10-971-4-33-52-433, 971-4-33-52-434 Моб.: 8-10-971-506-573-842 E-mail: uralta@emirates.net.ae

Аэпопорт, терминал 1, 2-й этаж, оф. 2-10, Тел.:+7 (902) 979-79-10, +7 (904) 894-25-92 e-mail: u6krasnoyarsk@mail.ru ул. Робеспьера, 1а, оф.202. тел.: +7(902) 979-79-10, +7 (904) 894-25-92

DUBAI, United Arab Emirates

KRASNOYARSK, Russia

Sultan Business Center, Ground Floor Office 11, PO Box 32930. Tel.: 8-10-971-4-33-52-433, 8-10-971-4-33-52-434 Mobile: 8-10-971-506-573-842. E-mail: uralta@emirates.net.ae

Airport, terminal 1. 2 fl., of. 2-10, Tel. .:+7 (902) 979-79-10, +7 (904) 894-25-92, e-mail: u6krasnoyarsk@mail.ru Robesp’era str.,1a, of.202 Tel.: +7 (902) 979-79-10, +7 (904) 894-25-92

XXДУШАНБЕ, Таджикистан Ул. Лохути, 6а. Тел./факс: 8 10 (992372) 21-45-20, 27-42-04, 27-40-56. E-mail: faeton@tajnet.tj

DUSHANBE, Tadjikistan

XXКУЛЯБ, Таджикистан Аэропорт, тел.: 8 10 (992 905) 005 650

KULAB, Tajikistan Airport, tel.: 8 10 (992 905) 005 650

Lochuty str., 6a. Tel./fax: 8 10 (992372) 21-45-20, 27-42-04, 27-40-56. E-mail: faeton@tajnet.tj

XXМИНЕРАЛЬНЫЕ ВОДЫ, Россия

Airport «Pulkovo-1», 3rd floor, office № 3092. Tel.: (812) 327-37-04. E-mail: airport@transair.ru, ural@transair.ru Ticket Offices № 6, tel.: (812) 331-82-73, Booking of tickets: prospect Moscowskyi., 189, Tel.: (812) 327-95-33, 327-95-35 E-mail: city@transair.ru. Komendantskyi prospect, 11, Trade Center “Miller”. Тел.:(812) 600-11-60. Cargo. Tel.: (823) 324-32-62, 324-32-63. E-mail: cargo@transair.ru

XXЕРЕВАН, Гюмри, Армения

Аэропорт, офис 307, тел.: 8 (928) 346-04-40, e-mail: aviacmv@mail.ru Офис в г. Пятигорске, ул. Новороссийская, 20 Тел.: (8793) 33-88-11, факс: 8 (8793) 32 44 97 E-mail: ar_14aaa@tch.ru

Sarayana str., 10/3, tel.: 8 10 (374 91) 43 65 37, 8 10 (374 10) 528 861, 544-980, факс: 8 10 (374 10) 544-480 e-mail: aerodom.evn@gmail.com

Airport, of. 307, tel.: 8 (928) 346-04-40, e-mail: aviacmv@mail.ru Office in the town of Pyatigorsk, Norossiyskaya st., 20, tel.: 8 (8793) 33-88-11, fax: 8 (8793) 32-44-97 E-mail: ar_14aaa@tch.ru

XXАНАПА, Россия

XXИРКУТСК, Россия

XXНАМАНГАН, Узбекистан

Аэропорт, 2-й этаж Тел.:+7(86133)98-429, E-mail: anapaural@mail.ru

ул. Горная, д. 24, оф. 110. Тел.: +7 (3952)500-512 e-mail: info@ladia-ticket.ru ул. Ширямова, 6, офис 17, тел/факс: +7 (3952) 500-513, +7-983-401-39-42, e-mail: U6-ikt@yandex.ru

Аэропорт, тел.: (8-10-99899) 785-86-04 e-mail : chustgoldenstar@mail.ru

ST.-PETERSBURG, Russia

ANAPA, Russia Airport, the second floor Tel:+7 (86133)98-429, E-mail: anapaural@mail.ru

XXБАКУ, Гянджа, Азербайджан ул. Низами, 98. Тел.:8 10 (99412)498-25-10 E-mail: avialuks.bak@gmail.com

BAKU, Gyandzha, Azerbaijan Nizami str., 98 Tel.: 8 10 (99412)498-25-10 E-mail: avialuks.bak@gmail.com

XXБАРСЕЛОНА, Испания / BARCELONA, Spain El Prat-Barcelona Airport, Terminal 2, Corridor 0, Office 12 Tel: +34932983670. Mob.: +34 645 250 237. Fax:+34932983873, e-mail: bcn@aerojetway.com

ул. Сараяна, 10/3 , тел.: 8 10 (374 91) 43 65 37, 8 10 (374 10) 528 861, 544-980, факс: 8 10 (374 10) 544-480 время работы: пн.-пт. 10.00-18.00, суб. 11.00-15.00 e-mail: aerodom.evn@gmail.com

YEREVAN, Gumri, Armenia

IRKUTSK, Russia

MINERALNYE VODY, Russia

NAMANGAN, Uzbekistan Airport, tel.: (8-10-99899) 785-86-04 e-mail : chustgoldenstar@mail.ru

Gornaya str., 24, of. 110, Tel.: +7 (3952) 500-512 e-mail: info@ladia-ticket.ru Shiryamova str., 6, of. 17, tel./ fax : +7 (3952) 500-513, +7-983-401-39-42, e-mail: U6-ikt@yandex.ru

XXНИЖНИЙ НОВГОРОД, Россия

XXКАЗАНЬ, Россия

NIZHNIY NOVGOROD, Russia

ул. Н. Ершова, 18. Тел. (843) 272-35-71,238-02-87 Аэропорт, терминал 2, 2-й этаж, тел./факс: (843)254-00-91 E-mail: rtkzn@fintranskzn.ru

Airport, 2 fl., Tel.: 7(920)-252-30-65,8(831)-423-56-26 Fax: 8(831)269-37-09 e-mail: v-aero@v-aero.ru, gojops@gmail.com

KAZAN, Russia Ershov st, 18. Tel.: (843) 272-35-71,238-02-87 Airport, terminal 2, 2 fl., tel/fax: (843)254-00-91 E-mail: rtkzn@fintranskzn.ru

Аэропорт, аэровокзальный комплекс, 2-й этаж Тел.: 7(920)-252-30-65,8(831)-423-56-26 Факс. 8(831)269-37-09 e-mail: v-aero@v-aero.ru, gojops@gmail.com

XXНОВОСИБИРСК, Россия Аэропорт, терминал А, 2-й этаж. Тел.: (383) 216-91-43, (383) 216-98-72. E-mail: aerotrans1@mail.ru

201 NOVOSIBIRSK, Russia

XXРОСТОВ-НА-ДОНУ, Россия

XXУФА, Башкортостан

Airport, Terminal A, 2 floor. Tel.: 216-91-43, (383) 216-98-72 E-mail: aerotrans1@mail.ru

Аэропорт, 2 этаж, тел.: 8-989-634-89-56, e-mail : rov@azimut2000.ru

Ул. Цюрупы, 5, оф. 209. Тел.: (347) 250-93-88, 251-90-31 E-mail: ticket@detur-ufa.ru

XXНОРИЛЬСК, Россия ул. Комсомольская, 23, тел.: (3919)46-08-96, 8 905 979 17 17, 8 903 929 95 95, e-mail: U6_nsk@uralairlines.ru

NORILSK, Russia Komsomolskaya str., 23, tel.: (3919)46-08-96, 8 905 979 17 17, 8 903 929 95 95 e-mail: U6_nsk@uralairlines.ru

XXОШ, Киргизия Ул.Масалиева, 28/2, тел.: +996322286677, факс: +996322285911

OSH, Kirgizia Masalieva str., 28/2, tel.: +996322286677, fax: +996322285911

XXПЕКИН, Китай / BEIJING, China Jianguomenwei Avenue, Beijing, 100004 China World Trade Center Tower 1, 2307 Tel: +86 10 65057657, +86 10 65057747 Fax: +86 10 65058797. Mob: +86 13910235476

XXПЕРМЬ, Россия Аэропорт, зал вылета, кассы 3 и 4, тел.: +7 (342) 294-99-85, 294-95-98 e-mail: port@krisanova19.ru

PERM, Russia Airport, departure lounge, cash-desks №3, №4, tel: +7 (342) 294-99-85, 294-95-98, e-mail: port@krisanova19.ru

XXПЕТРОПАВЛОВСККАМЧАТСКИЙ, Россия Аэропорт, ул. Звёздная, 1, павильон 12 Тел.: +7 (415-31)99-222, +7-914-620-11-99 e-mail: ELC-cargo@yandex.ru, ELC-direktor@yandex.ru ул. Лукашевского, 1, тел.: +7 (415-2) 26-18-99

PETROPAVLOVSK-KAMCHATSKIY, Russia Airport, Zvezdnaya str.,1, pavilion 12, tel.: +7(415-31)99-222, +7-914-620-11-99, e-mail: ELC-cargo@yandex.ru, ELC-direktor@yandex.ru Lukashevskogo, 1, tel.: +7 (415-2)26-18-99

XXПРАГА, Чехия / PRAGUE, Czech Republic Airport office/ East-West AERO. Ruzine airport, Terminal 1, Departure hall. Tel.: + 42 022 011 56 67 e-mail: info@eastwest.aero Downtown office /East-West AERO – GSA Ural Airlines for EU, Krakovska 21/1695, 150 00 Prague Tel: +420-224-210-270 Fax: +420-222-222-624 e-mail info.u6@eastwest.aero Airport /East-West AERO – GSA Ural Airlines for EU Aviaticka 12, room 2135, 160 00 Prague Tel: +420-224-283-515, e-mail uralairlines@eastwest.aero

XXРИМ, Италия / ROME, Italy Downtown office/ Distal srl, Via Barberini 111, 00187 Rome Tel: +39-06-48-77-11 Fax: +39-06-48-83-342, e-mail: bookingrom@distal.it FIUMICONO Airport/ ITR handling TICKETING TERMINAL C Tel: +39-06-65-95-80-53. Fax: +39-06-65-01-79-69 e-mail: biglietteriafco@itrhandling.it FIUMICONO Airport/ ITR handling, Operations Fiumicino Lirf Tel.: +39(0) 665 955 108. Tel.: +39(0) 665 958 162 Fax: +39(0) 665 010 969 Mobile: +39 348 425 1891

ROSTOV-ON-DON, Russia Airport, 2 fl., tel.: 8-989-634-89-56, e-mail : rov@azimut2000.ru

XXСАМАРА, Россия Аэропорт, 2-й этаж. Гостиница, 1-й этаж, оф. 21-24. Тел. (846) 996-44-96. E-mail: opa-samara@mail.ru

SAMARA, Russia Airport, 2nd floor Hotel, 1st floor, off. 21-24. Tel/fax: (846) 996-44-96 E-mail: opa-samara@mail.ru

XXСАМАРКАНД, Узбекистан Аэропорт, тел.: +998-91-520-81-31, e-mail: dilshodkurbanov64@mail.ru

SAMARKAND, Uzbekistan Airport, tel.: +998-91-520-81-31, e-mail: dilshodkurbanov64@mail.ru

XXСОЧИ, Россия Аэропорт, сектор А, касса 10. Тел.: (8622) 43-22-30 e-mail: representative@sochi.aero, ticket@sochi.aero

SOCHI, Russia Airport, Sector A, cash desk 10. Tel.: (8622) 43-22-30 e-mail: representative@sochi.aero, ticket@sochi.aero

XXТАШКЕНТ, Узбекистан Ул. Нукусская, 59/3. Тел.: 8 10 (99871) 281-44-43, 281-43-88 E-mail: represent@uralairlines.uz

UFA, Bashkortostan Curupa str., 5/ office 209. Tel (347) 250-93-88, 251-90-31 E-mail: ticket@detur-ufa.ru

XXХАБАРОВСК, Россия Аэропорт, 2 этаж, тел.: (4212)26-20-27, касса №2 тел./факс: (4212)26-20-28. E-mail: Khv262@mail.ru

KHABAROVSK, Russia Airport, 2 fl, tel.: (4212)26-20-27, cash-desk №2 tel/fax: (4212)26-20-28. E-mail: Khv262@mail.ru

XXХАРБИН, Китай / HARBIN, China Tel.: 0451-82894212. Mob.: +18 645 054 011 E-mail: 15146009365@mail.ru, Liza1101@126.com

XXХУДЖАНД, Таджикистан Аэропорт, гостиница. Тел.: 8 10 (992 907) 55-30-30,

8 10 (992-474) 48-04-64 E-mail: faeton@sugdien.com

HUDJAND, Tadjikistan Airport, hotel. Tel.: 8 10 (992 907) 55-30-30, 8 10 (992-474) 48-04-64 E-mail: faeton@sugdien.com

TASHKENT, Uzbekistan

XXЧЕЛЯБИНСК, Россия

Nukusskaya str., 59/3. Tel.: 8 10 (99871) 281-44-43, 281-43-88 E-mail: represent@uralairlines.uz

Аэропорт, зал вылета международных рейсов, Тел.: +7 (351) 778-30-08, 8-963-073-82-14, +79630823296 e-mail: predstavitel74@gmail.com, gveiser@mail.ru ул. Цвиллинга, 28, тел.:+7(351)2-400-600, факс: (351) 2-634-510 e-mail: avia@avia-service.com

XXТБИЛИСИ, Грузия Аэропорт, касса АК «Уральские авиалинии» в зале вылета международных рейсов Тел.:+995 322 31 00 20, E-mail: infogeoural@bk.ru

TBILISI, Georgia Airport, ticket office of the Ural Airlines, Tel.: +995 322 31 00 20. E-mail: infogeoural@bk.ru

XXТЮМЕНЬ, Россия Аэропорт «Рощино», гостиница «Лайнер», оф.315 Тел: +7(3452)49-64-57, тел./факс: +7(3452)49-64-58 E-mail: pegas@askar.ru

TYUMEN, Russia Airport «Roschino» «Liner» hotel, office №315 Tel:+7 (3452)49-64-57, Tel/fax:+7(3452)49-64-58 E-mail: pegas@askar.ru

XXУЛАН-УДЭ, Бурятия ул. Балтахинова, 17, блок Е, 2-й этаж Тел./факс: +7(3012)221-222, 218-222 +7(3012)218-077, 217-799 Аэропорт, E-mail: U6@bilet-sv.ru

Ulan-Ude, Burjatien Baltahinova street, block 17 E, second floor Tel/fax:+7(3012)221-222, 218-222 +7 (3012)218-077, 217-799 Airport, E-mail: U6@bilet-sv.ru

CHELYABINSK, Russia Airport, international flights terminal, Tel.: +7 (351) 778-30-08, 8-963-073-82-14, +79630823296 e-mail: predstavitel74@gmail.com, gveiser@mail.ru Cvillinga str., 28 tel.:+7(351)2-400-600, fax: (351) 2-634-510 e-mail: avia@avia-service.com

XXЧИТА, Россия Ул. Ленина, 55. Тел.: (3022) 32-55-63 Факс: (3022) 35-14-57 Аэропорт. Тел.: (3022) 41-20-10. Email: pred-avia@02sht.ru

CHITA, Russia Lenin str., 55. Tel.: (3022) 32-55-63. Fax: (3022) 35-14-57 Airport. Тел.: (3022) 41-20-10. Email: pred-avia@02sht.ru

XXЯКУТСК, Россия Пр. Ленина, 23. Тел./факс: (4112) 43-51-48, тел.: 43-52-92. E-mail: Lena27@aviaflight.ru

JAKUTSK, Russia Lenin str., 23. Tel./fax: (4112) 43-51-48, tel.: 43-52-92. E-mail: Lena27@aviaflight.ru

202

полезная информация

 Правила поведения пассажиров на борту воздушного судна ОАО «Авиакомпания «Уральские авиалинии» 1. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

2. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ ПАССАЖИРА

1.1. Воздушный транспорт является отраслью, связанной с повышенной опасностью. Защита пассажиров и членов экипажей воздушных судов от актов незаконного вмешательства в деятельность гражданской авиации, а также обеспечение безопасности полетов являются главным приоритетом в деятельности авиакомпании и обеспечиваются широким комплексом мер, основой реализации которого является выполнение установленных норм, правил и процедур всеми участниками воздушных перевозок.

2.1. Пассажир имеет право: 1) требовать предоставления услуг, предусмотренных условиями договора воздушной перевозки; 2) обращаться к членам экипажа и требовать у них защиты в случаях, если его жизни, здоровью или личному достоинству угрожает опасность; 3) предложить свои услуги при оказании медицинской помощи пассажирам (если приемлемо) и/или как помощника при подготовке к аварийной посадке.

1.2. Настоящие «Правила поведения пассажиров на борту воздушного судна ОАО «Авиакомпания «Уральские авиалинии» (далее — Правила) разработаны и введены в действие в целях обеспечения безопасности полетов, повышения уровня комфорта пассажиров, предупреждения совершения различных правонарушений на борту воздушных судов авиакомпании. 1.3. Поведение пассажира на борту воздушного судна и соблюдение им установленных правил являются важной составляющей обеспечения безопасности выполняемого полета.

2.2. Пассажир на борту воздушного судна обязан: 1) соблюдать настоящие Правила; 2) безоговорочно выполнять требования командира воздушного судна и рекомендации других членов экипажа, связанные с обеспечением безопасности полета: • занять место в салоне самолета в соответствии с посадочным талоном, а в случае необходимости, в целях обеспечения безопасности полета — в соответствии с указанием членов экипажа воздушного судна;

203 • разместить ручную кладь и личные вещи в специально отведенных местах, указанных бортпроводником; • застегнуть привязные ремни при включении табло «Застегните ремни» и оставлять их застегнутыми до выключения предупреждающего табло. 2.3. Пассажиру запрещается: • курить, в том числе электронные сигареты, в течение всего полета; • употреблять спиртные напитки, кроме тех, которые предложены на борту воздушного судна; • употреблять наркотические или психотропные вещества; • создавать условия, некомфортные для остальных пассажиров; • входить в кабину пилотов и вмешиваться в действия летного экипажа; • отвлекать или создавать препятствия членам экипажа при выполнении ими своих обязанностей, а также давать им указания, касающиеся выполнения полета; • пользоваться электронными приборами и средствами связи (в т. ч. мобильными телефонами) во время руления, взлета и посадки самолета; • повреждать (выводить из строя) принадлежащее авиакомпании имущество или оборудование воздушного судна и/или выносить его с борта самолета; • использовать аварийно-спасательное оборудование без соответствующих указаний экипажа; • покидать свое место при рулении самолета, на этапах взлета, набора высоты, снижения и посадки при включенном табло «Пристегните ремни»; • совершать хулиганские поступки и действия, унижающие честь и достоинство окружающих, а также действия, которые могут провоцировать агрессивные действия со стороны других лиц; • неуважительно и агрессивно относиться к другим пассажирам и членам экипажа (повышать голос, сквернословить в адрес окружающих пассажиров или оскорблять бортпроводников и т. п.); • выходить из самолета без разрешения командира воздушного судна (членов экипажа); • проносить в салон оружие или его имитацию; • осуществлять другие неадекватные действия, которые могут создать угрозу здоровью и жизни пассажиров или повлиять на безопасность выполняемого полета. Пассажир, совершивший указанные выше действия, а также не выполняющий требования членов экипажа по соблюдению норм и правил обеспечения безопасности полета и авиационной безопасности, признается нарушителем настоящих Правил. За нарушение установленных Правил при выполнении полета на внутренних воздушных линиях Российской Федерации пассажир несет ответственность в соответствии с требованиями действующего российского законодательства, а при полетах на международных авиалиниях — в соответствии с требованиями международного воздушного права (международных конвенций) и законодательства страны назначения или страны промежуточной посадки, независимо от страны регистрации или эксплуатации воздушного судна.

3. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ПАССАЖИРОВ ЗА НАРУШЕНИЕ ПРАВИЛ ПОВЕДЕНИЯ НА БОРТУ ВОЗДУШНОГО СУДНА 3.1. Для обеспечения безопасности пассажиров и членов экипажа воздушного судна на основании статьи 107 Воздушного кодекса Российской Федерации авиакомпания (перевозчик) имеет право в одностороннем порядке расторгнуть договор воздушной перевозки пассажира в случаях: 1) если состояние здоровья пассажира воздушного судна требует особых условий воздушной перевозки либо угрожает безопасности самого пассажира или других лиц, что подтверждается медицинскими документами, а равно создает беспорядок и неустранимые неудобства для других лиц; 2) нарушение пассажиром воздушного судна Правил поведения на борту воздушного судна, создающее угрозу безопасности полета воздушного судна либо угрозу жизни и здоровью других лиц, а также невыполнение пассажиром воздушного судна распоряжений командира воздушного судна, предъявленных в соответствии со статьей 58 Воздушного кодекса РФ; 3) наличие в вещах, находящихся при пассажире, а также в багаже, грузе запрещенных к воздушной перевозке предметов или веществ. 3.2. В соответствии с положениями статьи 58 Воздушного кодекса Российской Федерации командир воздушного судна имеет право: 1) в целях обеспечения безопасности полета отдавать распоряжения любому находящемуся на борту воздушного судна лицу и требовать их исполнения; 2) применять все необходимые меры, в т. ч. меры принуждения, в отношении лиц, которые своими действиями создают непосредственную угрозу безопасности полета и отказываются подчиняться распоряжениям командира воздушного судна; 3) по прибытии самолета на ближайший аэродром удалить таких лиц с борта воздушного судна, а в случае совершения деяния, содержащего признаки преступления, передать их правоохранительным органам. 3.3. В соответствии с Конвенцией «О преступлениях и некоторых других действиях, совершаемых на борту воздушного судна» (Токио, 1963) и сложившейся в международной гражданской авиации практикой ее применения любой член экипажа вправе: 1) предпринять разумные превентивные меры без разрешения командира воздушного судна, если имеются достаточные основания полагать, что такие меры необходимо предпринять немедленно для обеспечения безопасности воздушного судна либо находящихся на нем лиц и имущества; 2) прекратить обслуживание алкогольными напитками пассажиров, находящихся в состоянии как алкогольного опьянения, так и любой другой интоксикации; 3) изъять у пассажиров на время полета (с последующим возвратом по окончании полета) принадлежащие им спиртные напитки, в том числе приобретенные в магазинах беспошлинной торговли на борту самолета. В случае прекращения по инициативе авиакомпании (перевозчика) действия договора воздушной перевозки вследствие нарушения пассажиром подпункта 2 пункта 3.1 настоящих Правил, сумма, уплаченная за воздушную перевозку, пассажиру воздушного судна не возвращается.

204

cеть продаж группы компаний «Уральские авиалинии»

Минимальные тарифы / Все льготы / Бронирование билетов / Обслуживание по кредитным картам / Доставка билетов

Фирменные авиакассы:

ЕКАТЕРИНБУРГ: • А/п Кольцово, терминал А, 2-й этаж КРУГЛОСУТОЧНО • Ул. 8 Марта, 8 Д (ТЦ «Мытный двор») • Ул. 8 Марта, 46 (ТЦ «Гринвич», холл 1-й этаж) • Ул. 8 Марта, 149 (ТЦ «Мегаполис») • Ул. Амундсена, 65 (ТЦ «КИТ», цокольный этаж) • Ул. Большакова, 97 («СКБ-Банк») • ул. Вильгельма де Геннина, 31 (вход в офис «Единого расчётного центра») • Ул. Гагарина, 14 («Росгосстрах Банк») • Ул. Кузнецова, 21 (район ДК Лаврова) • Пр. Ленина, 40 (отель «Гранд-Авеню») • Ул. Малышева, 5, (ТРЦ «Алатырь» - 1 этаж) • Ул. Малышева, 74 (отель «Екатеринбург Центральный», 1-й этаж) • Ул. Минометчиков, 3 (ТЦ «Ханой») • Ул. Татищева, 90 («Росгосстрах Банк») • Ул. Чайковского, 75 («УБРиР») • ул. Ясная, 2 (ТРЦ «Фан Фан», 1-й этаж). КАМЕНСК-УРАЛЬСКИЙ: • Ул. Суворова, 24 (ТРЦ «МЕГАМАРТ») НИЖНИЙ ТАГИЛ: • Ул. Ленина, 22 (ТЦ «Александровский Пассаж») НОВОУРАЛЬСК: • ул. Комсомольская, 12 («МДМ Банк») ЧЕЛЯБИНСК • ул. Артиллерийская, 136 (ТРЦ «Горки», холл 1 эт.) МОСКВА: • А/п Домодедово. Кассы №151, 152, 153 • Средний Кисловский пер., 4, стр. 3, тел. (499) 272-44-50 • Метро «Кропоткинская», Соймоновский проезд, 7-1, тел.: (495) 777-51-88 • Павелецкий вокзал. Касса №25, тел.: (495) 783-32-80

НОВОСИБИРСК: • Ул. Романова, 30, тел.: (383) 209-05-70 • Ул. Карла Маркса, 3, ТЦ «Версаль», (383) 240-91-99 • Красный проспект, 99 («Банк 24.ру»), (383) 305-51-62 • Пр. Строителей, 13, (383) 336-05-07 • А/п Толмачево, 2-й этаж, оф. 333 НОВОКУЗНЕЦК: • Ул. Металлургов, 50, тел.: (3843) 97-53-22 ЮРГА (КЕМЕРОВСКАЯ ОБЛ.) • Ул. Тургенева, 42 Г, ТЦ «Звезда», тел.: (38451) 49-805 ИРКУТСК: • Ул. Ленина, 24, тел.: (3952) 20-20-35 • мкр.Зелёный, КПП, тел.: (3952) 37-01-08 АНГАРСК: • Ул. Горького, 21, ТК «Центр», тел.: (3955) 521-802 КРАСНОДАР: • Ул. Красная, 164 , тел.: (861) 255-82-49 • Ул. Красная, 133, тел.: (861) 255-26-12 • Аэропорт, зал прилета российских авиалиний, тел.: (861) 263-66-08, krr@azimut2000.ru ЧИТА: • Ул. Ленина, 26, тел.: (3022) 41-05-18 • ул. Амурская, 96а, ТЦ «Grand City», тел.: (3022) 21-22-26 АНАПА • Аэропорт, зал прилета российских авиалиний, тел.: (86133)984-29, e-mail: ana@azimut2000.ru

Партнеры по приему платежей:

• Салоны связи «Евросеть» на территории Российской Федерации • Терминалы QIWI • Банкоматы (Газпромбанк)

Доставка авиабилетов: • Москва, тел.: (495) 777-51-88 • Челябинск, тел.: (351) 265-94-08 • С.-Петербург, тел.: (812) 327-95-35 • Краснодар, тел.: (861) 219-18-68 • Новосибирск, тел.: (383) 22-009-22 • Владивосток, тел.: (4232) 40-77-11

СЛУЖБА ПОДДЕРЖКИ ПАССАЖИРОВ 24 ЧАСА

on-line консультант на сайте w w w.uralairlines.com

Образец заполнения/Example of filling Иностранные граждане обязаны заполнить обе части миграционной карты («А» и «Б») идентично и предъявить ее сотруднику пограничной службы вместе с паспортом или другими сопутствующими документами.



Пожалуйста, используйте знак « » в соответствующей графе при заполнении пункта «Пол». Также примите к сведению, что согласно законодательству, регулирующему прибывание граждан других государств на территорию Российской Федерации и Республики Беларусь, вновь прибывшие иностранные граждане обязаны зарегистрироваться в пункте пребывания в местном отделении паспортного стола Министерства внутренних дел в течение трех рабочих дней. В случае размещения в отеле или других организациях, оказывающих гостиничные услуги, сделать это необходимо в течение одного дня. Пожалуйста, сохраняйте часть «Б» миграционной карты в течение всего пребывания на территории Российской Федерации и Республики Беларусь и передайте ее сотруднику пограничной службы при прохождении паспортного контроля, покидая страну.

How to fill in a migration card

Foreign nationals are required to complete both parts of the migration card («A» and «B») is identical to and present it to border guards, along with a passport or other supporting documents.



Please use the « » sign in the corresponding box when stating your sex. Also be advised that according to legislation regulating arrival of other states’ nationals in the Russian Federation and the Republic of Belarus, newly arrived foreign nationals must register at the point of stay with the local division of the Passport Office of the Ministry of the Interior within three working days. If accommodated at a hotel or another organization rendering hotel services, one must register within one day. Important: Please keep part B of your migration card during the whole period of your stay in the Russian Federation and the Republic of Belarus, and hand it over to the border service officer at the time of passport control when exiting the country.

ПРЕДЛОЖЕНИЕ ДЛЯ КОРПОРАТИВНЫХ КЛИЕНТОВ

Единый федеральный номер обслуживания по программе

«Корпоративный клиент»

8-800-100-222-5 (бесплатные звонки по России)

АВИАКОМПАНИЯ «УРАЛЬСКИЕ АВИАЛИНИИ» И ТУРИСТИЧЕСКАЯ КОМПАНИЯ «КЛУБ ПУТЕШЕСТВИЙ «КРЫЛЬЯ» ПРЕДЛАГАЮТ: ПРЯМОЙ ДОГОВОР С АВИАКОМПАНИЕЙ Возможность у Вас и Ваших сотрудников приобретать авиабилеты по специальным тарифам и на специальных условиях на рейсы АК «Уральские авиалинии», заключив соглашение с Клубом Путешествий «Крылья» о предоставлении комплекса услуг корпоративному клиенту. За более подробной информацией Вы можете обратиться в корпоративный отдел Клуба Путешествий «Крылья» по телефону +7 (343) 379-23-34, е-mail: ekbcorp@clubwings.ru Екатеринбург, ул. Мамина-Сибиряка, 52. Москва, Средний Кисловский пер., 4, стр. 3, тел. (499) 272-44-50, corp-mow@clubwings.ru Новосибирск, ул. Романова, 30, тел. +7 (383) 209-05-70, nskcorp@clubwings.ru Новокузнецк, пр. Металлургов, 50, тел. +7 (3843) 97-53-22, nkzcorp@clubwings.ru Иркутск, ул. Ленина, 24, тел. +7 (3952) 20-20-35, irkcorp@clubwings.ru Нижний Тагил, ул. Ленина, 63, тел. +7 (3435) 41-13-43, ntgcorp@clubwings.ru Самара, ул. Ленинградская, 23, тел. +7 (846) 333–12–14, samaracorp@clubwings.ru Чита, ул. Ленина, 26, тел. +7 (3022) 41–12–72, 41-05-18, chitacorp@clubwings.ru Челябинск, ул. Ленина, 33, тел. +7 (351) 268-95-85, e-mail: corp-chel@clubwings.ru Озерск, ул. Ленина, 42, тел. +7 (35130) 2-98-98, e-mail: ozerskcorp@clubwings.ru

ТРЕХСТОРОННЕЕ СОГЛАШЕНИЕ о сотрудничестве с корпоративным клиентом Если Ваша организация уже приобретает авиабилеты в каком-либо агентстве по бронированию и оформлению авиаперевозок, то у Вас и Ваших сотрудников есть возможность приобретать авиабилеты по специальным тарифам и на специальных условиях через это агентство, заключив трехстороннее соглашение о сотрудничестве с корпоративным клиентом. Екатеринбург, тел. +7 (343) 272-60-79

БОНУСНАЯ ПРОГРАММА «КОРПОРАЦИЯ» Корпорация

Поощрительная бонусная программа для сотрудников организаций, позволяющая накапливать бонусные рубли за перелеты сотрудников рейсами АК «Уральские авиалинии» и использовать их в дальнейшем для получения премиальных (бесплатных) полетов или повышения в классе обслуживания.

Подробнее на сайте авиакомпании www.uralairlines.com, раздел «Бонусные программы», «Корпорация для предприятий» или по телефону +7 (343) 345-36-44.

206

311-11-11

 РЕКОМЕНДУЕМ НАПРАВЛЕНИЕ: ШКОЛЬНЫЕ КАНИКУЛЫ БОЛГАРИЯ, МЕЖДУНАРОДНЫЙ КОМПЛЕКС «ХЕЛИОС» Helios расположен в 150 метрах от пляжной полосы, в 65 километрах от Бургаса. Комплекс состоит из гостиничной части и семи трехэтажных вилл. В детском лагере проводятся спортивные соревнования, игры, шоувечера, турниры и конкурсы, театрализованные представления, морские праздники, дискотеки и т. д. На территории лагеря расположены два открытых обогреваемых бассейна, площадки для футбола, волейбола, тенниса, рестораны, сцены для анимации, фитнес, барбекю, магазины. Питание пятиразовое. Возраст отдыхающих: от 7 до 21 года.

УКРАИНА, МЕЖДУНАРОДНЫЙ ДЕТСКИЙ ЦЕНТР «АРТЕК» Артек расположен на южном берегу Крыма в поселке Гурзуф. Это уникальная природа, прекрасные пляжи, современное медицинское обслуживание, талантливые педагоги, новые знания и яркие впечатления для ваших детей, увлекательные морские прогулки, заветные туристические тропы. Чистый, обогащенный морем воздух напоен ароматами столетних вечнозеленых парков, а уютные бухты артековского побережья защищают море от штормов и загрязнения. Питание: пять раз в день по сбалансированному детскому меню, разработанному НИИ гигиены и питания, с системой выбора блюд. Возраст: от 9 до 16 лет.

Стоимость: от 26 630 руб., продолжительность — 14 дней.

Стоимость: от 33 000 руб., продолжительность — 14 дней.

ГРЕЦИЯ, ЛАГЕРЬ THE RANCH

УКРАИНА, ВСЕРОССИЙСКИЙ ДЕТСКИЙ ЦЕНТР «ОРЛЕНОК»

The Ranch — лагерь, стилизованный под поселение дикого Запада, с настоящими лошадьми, ковбоями и строениями, напоминающими Saloon, Bar, Bank, попадая в которые, ощущаешь себя на съемочной площадке голливудского фильма про индейцев в каньонах Мексики. Общая площадь лагеря составляет 400 000 кв. м, территория находится под охраной 24 часа в сутки. Обслуживающий персонал насчитывает 250—300 человек. Детей сопровождают русские вожатые. Их ожидает катание на лошадях, соревнования по стрельбе из лука и многое другое. Незабываемые приключения и масса впечатлений надолго останутся в памяти.

Стоимость: от 50 274 руб., продолжительность — 14 ночей.

«Орленок» расположен в Краснодарском крае в 45 километрах от города Туапсе. Лагерь состоит из семи детских лагерей, три из которых работают круглогодично. Все дети, приезжающие в «Орленок», распределяются по отрядам по 25—30 человек. С каждой группой работают два-три педагога. Морской и горный воздух, купание в море, оздоровительные мероприятия создают прекрасные условия для отдыха. Ребята с удовольствием отправляются в туристические походы и экскурсионные поездки в Сочи, Краснодар, Новороссийск, Туапсе, Геленджик. В лагере проводятся встречи с писателями, учеными, спортсменами, артистами кино, эстрады. Возраст: от 11 до 16 лет.

Стоимость: от 37 000 руб., продолжительность — 20 ночей.

ТУРЦИЯ, GREEN MAX (БЫВШИЙ MAGIC LIFE CLUB SIRENE) 5* Лагерь находится на самом берегу моря, в пяти километрах от центра Кадрие. Для детей здесь есть масса развлечений: живая музыка, крытая дискотека, четыре теннисных корта, настольный теннис, пляжный волейбол, мини-футбол, стрельба из лука, водное поло, мини-баскетбол, аэробика, игры в бассейне, дартс, стрельба из пневматической винтовки, сауна, турецкая баня, интернет-уголок. Пляж на территории лагеря песчано-галечный. Пляжные полотенца, зонтики и шезлонги предоставляются бесплатно. Питание по системе «Все включено»: завтрак, обед, ужин. Возраст: от 7 до 16 лет.

Стоимость: от 45 690 руб., продолжительность — 14 ночей. *Клиенты Клуба Путешествий «Крылья» могут получить скидку 7% на шкафы-купе в сети салонов KOMANDOR. Подробности акции по телефону 8-800-777-65-40 и на сайте www.komandor-ek.ru

S

PЕ ЛАКСАЦИЯ В РОСКОШИ 126 современных номеров Великолепная чешская и международная кухня, диетическое питание с сауной, крытым бассейном и тренажерным залом P Рекреационный Е Л А К С Ацентр ЦИ Я В РОСКОШИ Санаторно-курортное лечение под наблюдением врача и терапия 126 современных номеров  Великолепная чешская иSмеждународная DVOŘÁK SPA HOTEL KARLOVY VARYкухня, диетическое питание Nová louka 11, 360 21 Karlovy Vary, Czech Republic Рекреационный центр с сауной, крытым бассейном и тренажерным залом Tel.: +420 353 102 111, Fax: +420 353 102 119 E-mail: info@hotel-dvorak.cz, www.hotel-dvorak.cz, www.vi-hotels.com Санаторно-курортное лечение под наблюдением врача и терапия

S

208

311-11-11

Авиа- и ж/д билеты / Туры по России и за рубеж / Деловые поездки, выставки

 ОФИСЫ КЛУБА ПУТЕШЕСТВИЙ «КРЫЛЬЯ» МОСКВА

НИЖНИЙ ТАГИЛ

• Средний Кисловский пер., 4, стр. 3. Тел. (499) 272-44-50. Авиаагентство. Ж/д касса

• пр. Ленина, 63. Тел.: (3435) 41-13-43, 41-77-05 Авиаагентство. Турагентство. Ж/д касса

СВЕРДЛОВСКАЯ ОБЛАСТЬ: ЕКАТЕРИНБУРГ

• ул. Герцена, 2/25. Тел.: (3439) 64-10-00, факс (3439) 64-10-49. Авиаагентство. Турагентство •пр. Космонавтов, 13, ТЦ «Марс». Тел.: (3439) 66-98-88. Авиаагентство.

• ул. Мамина-Сибиряка, 52. Центральный офис. Тел.: (343) 311-11-11. Авиаагентство. Ж/д касса. Тел.: (343) 379-23-41, факс 379-23-43. Турагентство. Тел.: (343) 379-23-40 • Екатеринбург, ул. Вильгельма де Геннина, 37. (Академический) Тел.: (343) 205-96-58. Авиаагентство, турагентство, ж/д касса • ул. Комсомольская, 53 (угол c ул. Малышева). Авиаагентство. Турагентство. Ж/д касса. Тел.: (343) 374-02-29, 374-03-19 •ул. Малышева, 3. Тел.: (343) 287-09-93, (343) 28709-96. Авиаагентство. Турагентство. • ул. Хохрякова, 10, (БЦ «Палладиум»). Авиаагентство. Ж/д касса. Тел.: (343) 344-36-44 • ул. 8 Марта, 120. Турагентство. Тел.: (343) 263-70-34. Авиаагентство. Ж/д касса. Тел.: (343) 263-70-36 • ул. К. Маркса, 20а, офис 201. Тел.: (343) 378-78-55. Авиаагентство. Турагентство • ул. Куйбышева, 55, офис 427. Тел.: (343) 310-16-20. Авиаагентство. Турагентство • ул. Куйбышева, 44. Тел.: (343) 359-61-40. Авиаагентство. Ж/д кассы • ул. Пушкина, 9. Турагентство. Тел.: (343) 263-74-74. Авиаагентство. Тел.: (343) 263-79-09 • ул. Шварца, 18/1. Турагентство. Тел.: (343) 218-66-38. Авиаагентство. Тел.: (343) 218-66-06. Ж/д касса. Тел.: (343) 218-66-05 • ул. Свердлова, 4. Тел.: (343) 370-36-26, 378-15-99. Авиаагентство. Турагентство. Ж/д касса • ул. Кузнецова, 2. Тел.: (343) 331-27-62. Авиаагентство. Турагентство. Ж/д касса

ВЕРХНЯЯ ПЫШМА

• ул. Ленина, 34. Тел.: (34368) 5-03-29. Авиаагентство. Турагентство. Ж/д касса

ПЕРВОУРАЛЬСК

ЗАРЕЧНЫЙ

•ул. Алещенкова, 11, офис 77. Тел.: (34377) 3-90-00. Авиаагентство. Турагентство. Ж/д касса

КРАСНОУФИМСК

•ул. Ленина, 82, офис 8, тел. (34394) 7-61-91

ЧЕЛЯБИНСКАЯ ОБЛАСТЬ ЧЕЛЯБИНСК

• ул. Ленина, 33 (офис на 1-м этаже). Тел.: (351) 265-94-08, 268-95-83, 268-95-84, 268-95-85. Авиаагентство. Ж/д касса. Турагентство • ул. Воровского, 9. Тел.: (351) 264-21-08, 264-21-35. Авиаагентство. Ж/д касса • ул. Тимирязева, 41. Тел.: (351) 233-70-69, 247-01-20, факс (351) 263-53-86. Авиаагентство. Ж/д касса

ОЗЕРСК

• пр. Ленина, 42. Тел.: (35130) 2-98-98. Авиаагентство. Ж/д касса. Турагентство

ТЮМЕНСКАЯ ОБЛАСТЬ / ТЮМЕНЬ

• ул. Мельникайте, 116. Тел.: (3452) 75-45-85. Авиаагентство. Ж/д касса • ул. Челюскинцев, 29/1. Тел.: (3452) 29-74-35. Авиаагентство. Турагентство

НОВОСИБИРСКАЯ ОБЛАСТЬ НОВОСИБИРСК

•пр. Строителей, 13, Академгородок. Тел.: (383) 336-05-07. Авиаагентство. Ж/д касса • ул. Романова, 30. Тел.: (383) 209-05-70. Авиаагентство. Турагентство. Ж/д касса

• пл. К. Маркса, 3, ТЦ «Версаль», 1-й этаж. Тел.: (383) 240-91-99. Авиаагентство. Ж/д касса • пр. Красный, 99 (в помещении «Банк24.ru»). Тел.: (383) 305-51-62. Авиаагентство. Ж/д касса

КЕМЕРОВСКАЯ ОБЛАСТЬ НОВОКУЗНЕЦК • пр. Металлургов, 50. Тел.: (3843) 97-53-22, факс: (3843) 97-53-44. Авиаагентство, Ж/д касса, турагентство

ЮРГА

•ул. Тургенева, 42 Г, ТЦ «Звезда». Тел.: (38451) 49-805. Авиаагентство, ж/д касса.

ИРКУТСКАЯ ОБЛАСТЬ ИРКУТСК •ул. Ленина, 24. Тел.: (3952) 20-20-35, 20-37-72. Авиаагентство. Ж/д касса. •мкр. Зелёный, 1А, тел.: (3952) 37-01-08. Авиаагентство. Ж/д касса

АНГАРСК

•ул. Горького, 22, ТК «Центр». Тел.: (3955) 52-18-02. Авиаагентство. Ж/д касса

САМАРСКАЯ ОБЛАСТЬ / САМАРА •ул. Ленинградская, 23. Тел.: (846) 333-12-11, (846) 333-12-14. Авиаагентство. Ж/д касса •Московское шоссе, 41. Тел.: (846) 372-59-67. Авиаагентство. Ж/д касса

ЗАБАЙКАЛЬСКИЙ КРАЙ / ЧИТА • ул. Ленина, 26. Тел.: (3022) 41-05-18, 41-12-72. Авиаагентство. Ж/д касса • ул. Амурская, 96а, ТЦ «Grand City», 1 эт. Тел.: (3022) 21-22-26. Авиаагентство. Ж/д касса

NEW! Екатеринбург, р-он Академический, ул. Вильгельма де Геннина, 37. тел. (343) 205-96-58. Авиаагентство, турагентство, ж/д касса.