Tv ostrów 11 2015 by TV Ostrów Mazowiecka

ISSN 2353-6616

■ G A Z E TA B E Z P Ł AT N A ■ G A Z E TA B E Z P Ł AT N A ■ G A Z E TA B E Z P Ł AT N A ■ G A Z E TA B E Z P Ł AT N A ■ G A Z E TA B E Z P Ł AT N A ■ G A Z E TA B E Z P Ł AT N A ■

OSTRÓW MAZOWIECKA - PO WIAT OSTROWSKI

Nr 11 (22)/2015/C

PROGRAM T V 18.09.2015 - 24.09.2015

Szybcy i wściekli - Tokio Drift

NIEDZIELA TVP2 20:10

Sean Boswell daje się namówić na udział w ulicznym wyścigu samochodowym. Niebezpieczn y po jedynek, w którym nagr odą jes t dziewczyna r ywala, wygr ywa, ale zdewastowane samochody i szkody wyrządzone podczas r ajdu ś ciągają na niego policję. Rozgoryczona matka Seana wysyła go do ojca mieszkającego w zapuszczonej dzielnicy Tokio. Chłopak czuje się tam samotny i wyobcowany. Na kilkupiętrowym parkingu obserwuje wyścig w formule „drifting”, gdzie liczy się nie t ylko szybkość, ale r ównież umiejętność kontrolowania poślizgu.

Wydarzenia

Włamanie, groźby i zniszczenie samochodu

Do zdarzenia doszło 8 września. 19-letni ostrowianin około godz. 3: 00 wkradł się pr zez otwarte okno do domu ul. Broniewskiego. Groził lokatorce, że jeżeli nie odda mu pieniędzy, zabije ją. Później okazało się, że tego samego dnia pr óbował ukr aść paliw o popr zez odgięcie pokr ywy korka z samochodu mar ki VW Shar an zapar kowanego przy ul. Ketlinga w Ostrowi Mazo wieckiej. Por ysował przy tym po włokę lakier niczą pokr ywy silnika i prawych przednich dr zwi za pomocą noża. Kr adzież nie udała się, gdyż złodziej został spłoszony przez mieszkańców.

Kolejni nietrzeźwi na drodze

ziemnego na trasie Małkinia Gór na-Kietlanka. Policjanci z KP Małkinia Górna w bezpośrednim pościgu zatrzymali 22letniego mieszkańca powiatu ostrowskiego.

W samochodzie mężczyzny znaleziono skr adzione kable i szpadel. Okazało się że nie działał sam –złodziejowi pomagały młode kobiety w wieku 18 i 15 lat. W toku przeprowadzonych czynności ustalono także, że nie był pierwszy raz, gdy 22-latek dopuścił się przestępstwa. W sumie przedstawiono mu 8 zarzutów. Łączna wartość skradzionego mienia to około 45 000zł.

Przewozili dopalacze

ŻYĆ NIE UMIERAĆ Bartek, niegdyś wzięt y aktor , ter az zaba wiacz publiczności w popularnym telewizyjnym show, dowiaduje się, że jes t nieuleczalnie chor y. Według lekar za zos tały mu zaledwie tr zy miesiące ży cia. Bar tek pos tanawia maksymalnie wykorzystać ten czas, uporządkować swoje sprawy, naprawić błędy ży ciowe i pogodzić się z ukochaną c órką. Wier zy, że nie ma t akiej sytuacji, z której nie byłoby jakiegoś wy jścia i – zaskakując najbliższych pogodą ducha i poczuciem humoru – stara się zmienić bieg losu i przekonać Najwyższego Scenarzystę, aby jego historia zakończyła się happy endem.

gatunek: komedia, dramat obyczajowy produkcja: Polska reżyseria: Maciej Migas scenariusz: Cezary Harasimowicz obsada: Tomasz Kot, Janusz Chabior, Jacek Braciak, Marta Malikowska czas trwania: 1 godz. 25 min. 11 – 17.09.2015 r.

1 września ok. godz. 14.15 w Andrzejewie policjanci zatrzymali do kontroli drogowej motorowerzystę, który poruszał się bez hełmu ochronnego. Wtrakcie kontroli okazało się, iż mieszkaniec Ostrowi Maz znajdował się wstanie nietrzeźwości1,42 mg/l. Dodatkowo por uszał się niezar ejestrowany pojazdem. Mężczyzna stracił prawo jazdy i będzie odpowiadał przed sądem. Tego samego dnia w Prostyni kier owca samochodu marki BMW na prostym odcinku dr ogi s tracił pano wanie nad pojazdem i uderzył w ogrodzenie pr ywatnej posesji, po czym zaczął uciekać. Zos tał zatrzymany przez funkcjonariuszy. Okazało się, że był w stanie upojenia alkoholowego. Podobna sytuacja miała miejsce 4 dni później w Ostrowi Mazo wieckiej, gdzie na ul. St acyjnej kier owca pojazdu marki BMW uderzył w ogrodzenie i zbieg z miejsca zdarzenia. Policjantom udało się us talić tożsamość kier ującego: b ył nim 32-letni mieszkaniec miasta, który w momencie wypadku miał wponad 2 promile alkoholu we krwi. Został zatrzymany i osadzony w areszcie.

Złodzieje kabli teletechnicznych zatrzymani

7 września dyżurna ruchu PKP w Zarębach Kościelnych zgłosiła podejr zenie kradzieży kabla teletechnicznego pod-

Policjanci Wydziału R uchu Dr ogowego KPP w Ostrowi Maz. wspólnie z funkcjonariuszami KWP Gdańsk z wydziału d/w z Przestępczością Narkotykową zatrzymali do kontroli samochód A udi A4 na ostrowskich numerach rejestracyjnych w Dybkach. Kierującym okazał się 27-letni mieszkaniec po wiatu ostrowskiego, z którym podr óżowała 24-letnia mieszkanka Os trowi Mazowieckiej i jej 6-letnia córka. Podczas przeszukania samochodu policjanci znaleźli kar tonowe pudełk o, w którym, jak się później okazało, znajdowały się dopalacze. „ W toku dalszy ch czynnoś ci oper acyjnych w mieszkaniu pasażer ki funk cjonariusze uja wnili pieniądze w kwocie około 24 000 zł, natomiast u 27-latka znaleziono pis tolet kaliber 9 mm z magazynkiem na 6 szt. amunicji, na posiadanie którego nie miał zezw olenia” – informuje sier ż. Mar zena Laczk owska z KPP Ostrów Maz. Podejr zane osob y zos tały zatr zymane. Mężczyzna odpowie za posiadanie broni palnej i wyrabianie lub wpr owadzanie szkodliwych dla zdr owia substancji. OPRAC. MCH FOT. KPP OSTRÓW MAZ.

REPERTUAR KINA

godz. 17:00 "Bystry Bill" godz. 19:00 "We are your friends / Jesteśmy twoimi przyjaciółmi"

Wtorek 15 września: godz. 17: 00 – sala konferencyjna ratusza – Spotkanie z Danutą Grechutą i Jakubem Baranem (autorami książki o życiu Marka Grechuty) Czwartek 17 września: godz. 17: 00 – Centrum Dialogu Społecznego ul. Partyzantów – Spacerkiem po Ostrowi cz. 3 – gawęda Ryszarda Ejchelkrauta z multimedialnym pokazem archiwalnych zdjęć Sobota 19 września: godz. 9: 00 – korty miejskie – MASTERS Ostrowskich Turniejów Tenisowych godz. 12: 00 – MDK ul. 3 Maja – Otwarte warsztaty taneczne i instrumentalne z udziałem animatorów i muzyków Mazowieckiego Instytutu Kultury w Warszawie „Mazurki na Mazowszu”

18 – 20.09.15r.

godz. 19:00 "Transporter – nowa moc"

18 – 24.09.2015 r.

godz. 17:00 "Żyć nie umierać"

godz. 17:00 "Klub włóczykijów" godz. 19:00 "Do utraty sił"

godz. 12: 00 – stadion MOSiR – Mecz Trzeciej Ligii Kobiet KS Ostrovia – KS Królewscy Płock godz. 16: 00 – stadion MOSiR – Mecz KS OSTROVIA – Wisła II Płock Niedziela 20 września: godz. 12: 00 – MDK ul. 3 Maja – Otwarte warsztaty taneczne i instrumentalne z udziałem animatorów i muzyków Mazowieckiego Instytutu Kultury w Warszawie „Mazurki na Mazowszu” Sobota 26 września: godz. 9: 00 – start spod ratusza – Rajd rowerowy „W jak Witkiewicz” godz. 9: 00 – korty miejskie – Otwarty Turniej Deblowy Tenisa Ziemnego godz. 16: 00 – stadion MOSiR – Mecz KS OSTROVIA – Błękitni Gąbin

godz. 20: 00 – Gród Książąt Mazowieckich – Spektakl teatralny na motywach legend słowiańskich Niedziela 27 września: godz. 19: 00 – kościół pw. WNMP – Koncert muzyki klasycznej „Pieśń wieczorna” Filharmonii Kameralnej w Łomży godz. 19: 00 – Teatr Scena Kotłownia – Recital Miłosza Podbielskiego godz. 20: 00 – Gród Książąt Mazowieckich – Spektakl teatralny na motywach legend słowiańskich Niedziela 4 października: godz. 11: 00 – stadion MOSiR – Mecz Trzeciej Ligii Kobiet KS Ostrovia – KS Gosirki II POLFLAM Piaseczno godz. 19: 00 – Teatr Scena Kotłownia – Spektakl „Blee...”

godz. 15:00 "Ziemia Maryi"

25.09. – 1.10.2015 r.

Ziemia Ostrowska

Co z węzłem na ul. L ubiejewskiej? W sierpniu w sali kinowej MDK odbyło się spotk anie inf ormacyjne poświęcone budowie drogi ekspresowej S61 w obrębie miasta i gminy Ostrów Mazowiecka. W spotkaniu udział wzięli przedstawiciele firmy AE COM P olska – projektanta Koncepcji Programowej Drogi oraz inwestora – Generalnej Dyr ekcji Dróg Krajowych i Autostrad Oddział w Białymstoku. Do kina przybyło wielu mieszkańców miasta i okolic zainteresowanych przebiegiem mające j po wstać w najbliższych latach dr ogi. Przypominamy, że pr ojekt r ealizowany jest w ramach budowy paneuropejskiego k orytarza trans portowego V ia Baltica. Przewiduje budowę drogi ekspresowej na odcinku Ostr ów Mazo wiecka – Szczuczyn. Przy istniejącej w mieście obwodnicy powstanie duży węzeł P odborze, łączący obie trasy szybkiego r uchu S8 i S61. Dodatkowo wybudowany zost anie węzeł Komorowo, który połączy Via Baltice z drogami powiatowymi 627 i 677.

Potrzebujemy tego węzła

Realizacja inwestycji budzi wiele wątpliwości. Podstawową obawą jest likwidacja węzła Łomża. W koncepcji przedst awionej przez in westora zlikwidowane zostaną zjazdy z ul. Lubiejewskiej na krajową „ósemkę”. „Trudno sobie wyobrazić, że samochody ciężar owe w ilości 400 tir ów dziennie będą jechały od strony Warszawy do węzła P odborze i wracały do Fabryki Mebli Forte, firmy Kefal, mleczarni czy innych firm. Węzeł w środku miasta obsługujący przemysł musi się znaleźć” – mówił radny miejski Krzysztof Laska. Przedstawiciele GDDKiA podkr eślali, że przygotowane zostały trzy warianty włączenia dr ogi S61 w obwodnicę Ostr owi: rozbudowa węzła Br ok lub węzła Łomża bądź budowa nowego węzła Podborze. Ten ostatni preferowany był przez inwestora i to on złożony został do wniosku o wydanie decyzji środowiskowej w 2010 r. „W lipcu odbywały się k onsultacje. O dziwo, nie b yło żadnych sprzeciwów, a teraz chcemy wracać do innych r ozwiązań, kt óre już zapadły” – mówili, podkreślając, że et ap konsultacji społecznej mam y da wno za sobą. W lutym 2014 r. wydana została decyzja ośrodowiskowych uw arunkowaniach przedsięwzięcia, która określiła przebieg trasy . Jednak przedstawiciele samorządów lokalnych poprzednich kadencji, biorący udział w konsultacjach jeszcze s przed 2010 roku zapewniali, że nie było wówczas mowy o likwidacji zjazdów z ul. Lubiejewskiej. „Gdyby w konsultacjach lipco wych czy jeszcze wcześniejszych, padło t akie zdanie: węzeł przy ul. Lubiejewskiej idzie do likwidacji, to czy nie miałoby to oddźwięku w społeczeństwie? – pytał radny Laska.

Podczas spotkania mieszkańcy mogli dokładnie zapoznać się z przebiegiem trasy S61 wszystkim z jej bezpieczeństwa” – tłumaczyli. – „Lokalizacja węzła Podborze w takim bliskim sąsiedztwie istniejącego węzła Łomża, uniemożliwia pra widłową komunikację kier unkową, bo pasy zjazdo we z kierunku Łomży prakt ycznie kończyłyby się na węźle Łomża. Pasy włączeń wpadałyby w pasy wyłączeń. Miałyb y problemy z przeplataniem się i z informacją kierunkową. Kier owca przy prędkości 130 km/h ma dosłownie parę sekund na podjęcie decyzji czy zjeżdża czy nie”.

Kilkaset TIR-ów dziennie

Na spotkaniu obecny był przedstawiciel F abryki Mebli F orte, jednego z największych zakładów produkcyjnych na terenie miasta. Podkreślał, że niemal sto procent k omunikacji trans portowej, tj ok. 1200 tir ów t ygodniowo, a w najbliższym czasie ma ich być nawet 1800, odbywa się przez węzeł Łomża. „ Wspomnieliście państwo o ważnej sprawie, jak odstępstwo od przepisów t echniczno-budowlanych, że trzeba by wystąpić. Pytanie do inwestora – czy wy stąpił o takowe odst ępstwo, by umożliwić pra widłową komunikacje?” – zwrócił się do GDDKiA. Miesz-

kańcy i przedsiębiorcy chcieli wiedzieć, czy węzeł Łomża może istnieć w ograniczonym zakresie wjazdów, by służył t ylko do lokalnego trans portu ciężkiego, nie tranzytowego. „N a dzień dzisie jszy in westor nie zamierza wy stępować o odstępstwa” – usłyszeli w odpowiedzi.

Zrobią drogę dojazdową

Propozycją in westora na skomunikowanie przem ysłowych t erenów miast a z węzłem Podborze jest wybudowanie dodatkowej drogi po południowej stronie krajowej „ósemki”. „Jezdnia będzie mieć szerokość 6 metrów i dodatkowe pasy po 0,75 lub 1 m. Ona łączy bezpośrednio ulicę Lubiejewską z rondem na węźle Podborze”. Burmistrz Jerzy Bauer przyt oczył fragment ustaleń, które zapadły w czerwcu t ego r oku podczas s potkania z firmą AECOM. Według nich po likwidacji węzła Łomża zost anie zaprojektowana droga dojazdowa, która połączona zostanie z ulicą Żwir ową. „Skoro dr oga dojazdowa jest uwzględniona i jest ona dowiązana do drogi wojewódzkiej 627, to rzeczą naturalną jest, że ma zapewnić możliwość przejazdu setkom TIR -ów z lewej str ony na prawą”

– mówił bur mistrz.- „Państwo się do wiązujecie, ale po co? Powtórzę: droga dojazdowa zost anie połączona z ul. Żwir ową. Co to znaczy?” – pytał. W proponowanym przez in westora rozwiązaniu TIR-y jadące z węzła Podborze od południowej strony krajowej „ósemki” na ul. Lubiejewskiej będą musiały przenieść się na jej północną stronę, by tam zjechać na ul. Żwirową. Oznacza to, że duże samochody ciężar owe będą musiały wykręcać na wąskim i krótkim wiaduk cie. Oczywistym jest, że gdy liczba tir ów sięgnie 500 dziennie, na ul. L ubiejewskiej zrobi się ogr omny korek. „Państwa, wykonawcy, nie interesuje poważne rozwiązanie komunikacyjne. My – mówię w imieniu samorządu Ostrowi Mazowieckiej – zgłaszamy formalne uwagi, a nawet zdecydowany sprzeciw, bo jest t o absolutne kuriozum komunikacyjne” – mówił burmistrz miasta.

Brak połączenia z południem

Mieszkańcy poruszali też problem ruchu tranzyt owego wiodącego z Siedlec i Małkini do węzła Podborze, który przez brak innych rozwiązań, kierowany będzie

Zbyt blisko siebie

Pozostawienie obu węzłó w, Łomża i Podborze, jest, zdaniem fir my pr ojektowej, niemożliwe. Między zjazdami b yłaby zbyt mała odległość, by koncepcja uzyskała pozytywną decyzj ę k omisji opinii przedsięwzięć in westycyjnych w Warszawie. „Obligatoryjne odległości między węzłami nie są wym ysłem inżyniera czy t echnika, ale wynikają z funkcji dr ogi, a przede

Alternatywnym rozwiązaniem jest wybudowanie drogi dojazdowej łączącej ul. Lubiejewską z węzłem Podborze

przez centrum miasta. Według zapewnień firmy pr ojektowej Mazo wiecki Zarząd Wojewódzki ma w planach budowę takiej drogi, jednak jak zauw ażyli mieszkańcy , projekt węzła P odborze i pobliskiego ronda nie przewiduje zjazdów na południe. „Padło dziś wiele słuszn ych uw ag ze strony mieszkańców, a na każdą jest jedna odpowiedź: decyzje środowiskowe już dawno zapadły, nie ma już powrotu do negocjacji i dyskusji. Uważam, że inwestor na każdym et apie plano wania in westycji może wystąpić o zmianę takiej decyzji” – mówił wójt gminy Ostrów Maz. Waldemar Brzostek. „Budu jemy t ę trasę nie na rok, nie na dwa, ale służyć ma ona kilka pok oleń. Dobrze byłoby poważnie podejść do wniosków zgłaszanych przez ob ywateli oraz lokalne władze samorządowe i przeplanować to. Dr oga ma służyć nam, mieszkańcom, a nie planistom” – zauważył wójt. Spotkanie miało charakter informacyjny – nie było konsultacjami w celu ustalenia przebiegu dr ogi, ale przedst awieniem, jaki projekt został już przyjęty. Mimo iż nie zapadła jeszcze oficjalna decyzja, wszy stko wskazuje na to, że likwidacja węzła na ul. Lubiejewskiej jest już przesadzona.

Będą walczyć

Temat budo wy dr ogi szybkiego r uchu S61 i związaną z nią likwidacją węzła „Łomża” po wrócił na miejskiej sesji 2 września. Władze miast a poinformowały o prowadzonych rozmowach z projektantami in westycji. „Musieliśm y zdecydować: czy br onić węzła Łomża za wszelką cenę, czy zapr oponować alt ernatywne rozwiązanie” – powiedział bur mistrz Jerzy Bauer. – „Dla przedstawicieli Generalnej Dyrekcji likwidacja zjazdó w z ul. Lubiejewskiej jest oczywista. Węzła nie da się utrzymać, bo w obecnej postaci nie może funkcjonować. Stąd też zaczęliśmy szukać innych r ozwiązań”. Samorządy mie jski i gminny w e ws półpracy z ostrowskimi przedsiębiorcami wypraco wali st anowisko, kt óre zost ało nast ępnie s kierowane do GDDKiA Oddział w Białymstoku. Chodziło o stworzenie rozwiązania, które zapewniłoby połączenie ul. L ubiejewskiej z mającym powstać węzłem Podborze. Jej realizacja może okazać się k orzystna dla miasta pod względem in westycyjnym: planowana dr oga do jazdowa s komunikowałaby miejskie działki położone w pobliżu S8, na których w przyszłości mogłyby powstać nowe firmy. Cześć radnych stanowczo opowiedziała się za nieustępowaniem inwestorowi, zapowiadając, że jeśli zajdzie potrzeba, wyjdą na ulicę pr otestować. „My , mieszkańcy i przedsiębiorcy, nie zgadzamy się na likwidację węzła” – mówił radn y Jacek W ilczyński. Powstał nawet pomysł powołania komitetu pr otestującego. Gorące nastr oje radnych pr óbował ostudzić bur mistrz, proponując k olejne o twarte s potkanie z przedstawicielami GDDKiA. – „Będziemy walczyć o węzeł, bo to jest wnaszym lokalnym ostrowskim interesie. Ale musimy mieć w zanadrzu inne, alt ernatywne rozwiązanie, korzystne dla miasta. Jeśli nagremiach, na które my nie mamy wpływu, zapadnie ostateczna decyzja o likwidacji węzła – zostaniemy z niczym” – powiedział burmistrz. MCH

Ziemia Ostrowska

„Kopernik” ma nową halę

1 wrz eśnia pono wnie zadzwonił szk olny dzw onek i ostrowscy uczniowie zasiedli w szkolne ła wki. Dla uczniów Liceum Ogólnokształcącego im. Mik ołaja Kopernika tegoroczne rozpoczęcie r oku szk olnego b yło szczególne. P odczas ur oczystości oddano do użytku długo oczekiwaną pełnowymiarową salę gimnastyczną.

W tym roku Wojewódzka Inauguracja R oku Szk olnego 2015/2016 odbyła się w Ostrowi Mazo wieckiej. U roczystości rozpoczęły się Mszą Św. odprawioną w kościele pw. WNMP, celebrowaną przez duszpast erz diecezji łomżyńskiej ks. bp Janusza S tepnowskiego. P o nabożeństwie goście przenieśli się do nowo powstałej sali gimnastycznej. Zgromadzonych gości: samorządowców, przedstawicieli Kura-

torium Oświat y, kier owników jednostek, organizacji, spółek, dyrektorów innych placówek oświatowych, a przede wszy stkim uczniów szk oły wit ał dyr ektor Waldemar Bar tosik. „Liceum Ogólnokształcące chlubi się długoletnią trady cją, co podkr eśliły ubiegłoroczne obchody 105-lecia naszej szk oły. Jest ona mocno wpisana w historię i krajobraz Ostrowi Mazowieckiej oraz ziemi ostrowskiej” – mówił dyr ektor. Podziękował zarządo wi i radzie powiatu za pomoc i starania w realizacji tak ważnej inwestycji, jaką była budowa hali s portowej. „Będzie ona służyła szkole, a także całej społeczności lokalnej. Korzyści z jej po wstania są nieocenione” – dodał. Starosta ostrowski Zbigniew Kamiński w swoim przemówieniu zaznaczył, że dla samorządu powiatowego jedn ym z najważ-

niejszych priorytetów jest oświata. „Od 2007 roku na inwestycje w szkolnictwo wydaliśm y ponad 20 mln zł, a najwięcej t ych środków przeznaczon ych zost ało na to liceum” – powiedział starosta. W ostatnich latach budynek przeszedł gr untowny r emont, który wyniósł 5 mln 400 tys. zł, z czego prawie 3 mln zł to środki ze wnętrzne. Budowa nowoczesnej hali s portowej t o koszt ponad 4 mln zł. Skier ował podziękowania do przedstawicieli se jmiku w ojewództwa mazowieckiego oraz zastępcy Wojewódzkiego F unduszu Ochr ony Środowiska i Gospodarki W odnej za przekazaną pomoc finansową. Symbolicznego przecięcia wstęgi dok onali m. in.: st arosta Zbigniew Kamińs ki, ks. bp. Janusz S tepnowski, Mazo wiecki Kurator Oświat y Dor ota Sok ołowska, Kier ownik Delegatur y Mazowieckiego U rzędu W ojewódzkiego Beat a Kaczyńs ka i członek zarządu W ojewództwa Mazowieckiego Elżbiet a Lanc. Następnie ks. bis kup poświęcił i pobłogosławił budynek. „Być mądr ym t o znaczy umieć dok onywać dobr ych wyborów. Szk oła jest najlepszym miejscem, b y t ego uczyć. N auczyciel pokazuje wam swoją postawą i słowem, jak mądrze decydować” – mówiła do uczniów Mazowiecka K urator Oświat y Dorota Sok ołowska, na wiązując do słów Horacego „odważ się być mądrym”. – „Wiedzy można nauczyć się z książek, a mądrość przejawia się wtedy, kiedy zaczyna się myślenie, kiedy w natłoku informacji potrafimy wybrać t o, co jest dobr e. Nie jest t o łatw e. Nie raz będąc odw ażnym po to, by b yć mądr ym, trzeba wiele wiedzieć, umieć, ale i czuć. Trzeba mieć bogate serce i bogatą duszę” – powtarzała. W ójtowie i burmistrzowie gmin i miast powiatu ostr owskiego pogratulowali dopełnienia t ak w ażnej inwestycji i przekazali pr ezenty w postaci piłek do różnych gier sportowych. Uczniowie klas pier wszych, rozpoczynający naukę w murach Liceum Ogólnokszt ałcącego złożyli ur oczyste ślubo wanie na sztandar szkoły. Następnie Janina Sme jkalowa, założy cielka fundacji Janiny i Bohumira Smejkalów, wraz z prezesem Bank u Spółdzielczego Bartoszem Kublikiem wręczyła nagrodę najlepszemu ucznio wi klasy pier wszej w minionym r oku szk olnym – Piotrowi Kra wczykowi, kt óry osiągnął śr ednią 5,31. U roczystość zakończyła część ar tystyczna w w wykonaniu uczniów „Kopernika”. MCH

Podczas uroczystości przecięto symboliczną wstęgę

Uczniowie liceum mogą cieszyć się pełnowymiarową salą gimnastyczną

Pierwszoklasiści złożyli uroczyste ślubowanie na sztandar szkoły

Piątek, 18 września TVP 1 08:00 Wiadomości 08:15 Polityka przy kawie 08:35 Czas dla Ciebie. Zdrowie 08:50 Ranczo (14) – serial obyczajowy Polska 10:00 Tysiąc i jedna noc (14) 10:55 Wspaniałe stulecie (174) – telenowela Turcja 12:00 Wiadomości 12:10 Agrobiznes – magazyn 12:35 Przepis dnia – magazyn 12:45 Niedźwiedź z Księgi dżungli – film dokumentalny 14:00 Tysiąc i jedna noc (15) 15:00 Wiadomości 15:20 Okrasa łamie przepisy 15:50 Wspaniałe stulecie (175) 16:45 Czekamy na Światowe Dni Młodzieży 17:00 Teleexpress 17:25 Jaka to melodia? 17:55 Klan (2791) 18:30 Świat się kręci – magazyn 19:15 Przepis dnia – magazyn 19:30 Wiadomości 20:05 Tenis: Pekao Szczecin Open 2015 20:25 Anno Domini – Biblii ciąg dalszy (2) 21:20 Podejrzani zakochani – komedia romantyczna Polska 2013 23:15 Homeland (3) 00:15 Operacja Samum – film sensacyjny Polska 1999 Reż. Władysław Pasikowski, wyk. Marek Kondrat, Bogusław Linda (105 min) 02:00 Solista (The Soloist) – film biograficzny Wielka Brytania/USA/Francja 2009 Reż. Joe Wright, wyk. Jamie Foxx, Robert Downey jr, Catherine Keener (120 min) 04:00 Notacje 04:15 Świat się kręci – magazyn

TVP 2

06:50 Męski typ obyczajowy USA 08:25 Sąd rodzinny (68) – serial fab.dok. Polska 09:25 Sędzia Anna Maria Wesołowska

serial obyczajowy Polska 08:00 Pytanie na śniadanie – magazyn telewizji śniadaniowej 10:55 Barwy szczęścia (1319) – serial obyczajowy Polska 11:30 Na dobre i na złe (17) 12:35 Imperium miłości (14) 13:30 Papież Franciszek – film dokumentalny 14:05 Moje 600 gramów szczęścia – serial dok. 14:50 Imperium miłości (15) 15:50 Panorama – kraj 16:20 Hity kabaretu: Kresowiacy i inne hity Kabaretu pod Wyrwigroszem 17:15 Moje 600 gramów szczęścia – serial dok. 18:00 Panorama 18:30 Sport-telegram 18:50 Jeden z dziesięciu – teleturniej 19:25 Rodzinka.pl (157) 19:55 Zziajani (2) – serial komediowy Polska 20:10 O mnie się nie mar tw (28) 21:05 Rodzinka.pl (158) 21:40 Latający Klub II, czyli wieczór kabaretowy 22:50 Latający Klub II – t ylko dla dorosłych 23:25 Prokurator (3) – serial kryminalny Polska 00:20 Grimm (21) – serial fantastyczny USA 01:15 Widokówka z więzienia (Hidden Crimes) – thriller Kanada 2009 Reż. Philippe Gagnon, wyk. Tricia Helfer (100 min) 02:55 C.K. Dezerterzy – komedia Polska/Węgry 1985 04:15 Grimm (21) – serial fantastyczny USA

08:00 Trudne sprawy (544)

06:20 Mango – Telezakupy

09:00 Malanowski i Partnerzy (611 i

07:25 Detektywi (763) – serial fab.-

PULS 07:00 Nash Bridges (99 i 100) 09:00 Kobra – oddział specjalny (7 i 8) 11:00 Niania (45)

(448) – serial fab.- dok. Polska 11:30 Za głosem serca (70) 10:25 Chirurdzy (4) – serial obyczajowy USA

12:35 To moje życie! (8)

11:25 Mango – Telezakupy

14:55 Co ludzie powiedzą? (2)

13:00 Sąd rodzinny (69) – serial fab.-

15:35 Arrow (14 i 15)

dok. Polska 14:00 Szpital (211) – serial fab.- dok .

17:30 13 posterunek (29 i 30) 19:00 Pingwiny z Madagaskaru

Polska

15:00 Sędzia Anna Maria Wesołowska 20:00 Smak zemsty – film sensacyjny (449) – serial fab.- dok. Polska Kanada 2014 , reż. Allan 16:00 Revolution (18) – serial SF USA 17:00 Prawo Agaty (12) – serial obyczajowy Polska 18:00 Chirurdzy (5) – serial obyczajowy USA 19:00 Dr House (7) – serial obyczajowy USA 20:00 Rybki z ferajny – film animowany USA 2004 reż. Bibo Bergeron 21:55 Błękitna głębia – film sensacyjny USA 2005 00:15 Seks w wielkim mieście – komedia romantyczna USA 2008 03:25 Sekrety magii

TV 4

05:50 Uwaga!

06:00 Niania (44 i 46)

07:25 Dr House (6) – serial

TVN

06:00 Nowy dzień z Polsat News

TVN7 05:25 We dwoje

POLSAT

06:10 M jak miłość (896 i 897) –

Ungar, wyk. Cody Hackman 22:05 Ślepa furia – film sensacyjny USA 1989, reż. Phillip Noyce, wyk. Rutger Hauer 00:00 Redukcja – horror Wielka Brytania 2006 01:55 13 posterunek (29 i 30) 03:10 Spotkanie z balladą 04:05 Menu na miarę 04:30 Z archiwum policji 04:45 Spotkanie z balladą

612) – serial fab.- dok. Polska 10:00 Dzień, który zmienił moje życie (117)

08:00 Garfield Show (33 i 34)

dok. Polska

11:00 Dlaczego ja? (14) dok. Polska 13:00 Trudne sprawy (545) – serial fab.- dok. Polska 14:00 Pierwsza miłość (2132) – serial obyczajowy Polska 14:40 Słoiki (28) – serial fab.- dok .

10:00 Kotka (14)

Restauracja „Figaro”, Elbląg 12:00 Szkoła (154) – serial fab.- dok . Polska

11:00 Dzikie serce (142)

16:15 Interwencja – magazyn

FIL

13:00 Szpital (391) – serial fab.- dok . 13:00 STOP Drogówka Polska 14:00 Ukryta prawda (512) – serial fab.- dok. Polska

15:00 Dom nie do poznania 16:00 Kotka (15) 17:00 Dzikie serce (143)

Polska

15:50 Wydarzenia

12:00 Galileo (505)

15:00 Szkoła (155) – serial fab.- dok .

Polska

16:00 Rozmowy w toku – talk show

18:00 Pamiętniki z wakacji (43) 19:00 Światowe rekordy Guinnessa

fab.- dok. Polska

17:00 Poznaj swoje prawa (15) –

18:00 Szpital (392) – serial fab.- dok . 20:00 8 Zaginiony świat: Park Jurajski serial fab.- dok. Polska Polska – film sensacyjny USA 1997 18:00 Pierwsza miłość (2133) – serial 19:00 Fakty obyczajowy Polska 18:50 Wydarzenia

19:50 Uwaga! – magazyn reporterów

reż. Steven Spielberg, wyk. Jeff

20:00 Olimp w ogniu (Olympus Has

19:30 Świat według Kiepskich (400) – serial komediowy Polska 20:05 Dancing with the Stars. Taniec z gwiazdami – program rozrywkowy 22:05 X-Men Geneza – Wolverine (XMen Origins: Wolverine) – film s.f. USA 2009 Reż. Gavin Hood, wyk. Hugh Jackman, Liev Schreiber, Danny Huston (130

Fallen) – thriller USA 2013 Reż. Antoine Fuqua, wyk.

22:35 Operacja Argo (Argo) – thriller USA 2012 Reż. Ben Affleck, wyk. Ben Affleck, Bryan Cranston, Alan Arkin (145 min) 01:00 Kuba Wojewódzki – talk show 02:15 Sekrety magii – interaktywny program rozrywkowy

muzyka 02:15 Tajemnice losu – magazyn

Pete Postlethwaite

03:35 Rozmowy w toku – talk show

TTV

DISCOVERY

05:10 Sędzia Anna Maria Wesołowska 06:00 W sieci eksperymentów: Urodzeni, aby szaleć serial (572) dok. 0 7 : 0 0 Czy jest z nami inżynier? serial 06:05 Blisko ludzi 08:00 Co było dalej? serial dok. 06:35 Express 09:00 Garaż rzeczy znalezionych serial 09:30 Aukcja w ciemno (9) serial dok . 06:50 Sąd rodzinny (111) 10:00 Zgubione - sprzedane (13) serial dok. 07:45 Ukryta prawda (330 i 141) 10:30 Łowcy okazji: Wojna w 09:45 Kocham. Enter (7) Hollywood serial dok. 10:50 Sędzia Anna Maria Wesołowska 11:00 Domy na aukcji serial dok . 11:30 Wojny magazynowe: Z miłości (573) do kontenerów reality show 12:00 Bimbrownicy: Przemyt 11:45 Sąd rodzinny (116) ekstremalny serial dok. 13:00 Klan z Alaski (15) serial dok . 12:40 Kartoteka (30) 14:05 Jak to jest zrobione serial dok. 13:40 Nieobliczalni lokatorzy 14:35 Auto-reaktywacja: Dodge challenger 1971 (1) serial dok. 14:10 Usterka (4) 15:40 Fani czterech kółek: Ford popular serial dok. 14:45 Damy i wieśniaczki 16:45 Jak to jest zrobione? serial 15:45 Express dok. 17:15 Fabryki smaku serial dok. 16:05 Kartoteka (14) 17:40 Ekstremalna Alaska: Drażliwa 17:10 Blisko ludzi sytuacja serial dok. 18:40 Morze złota: Zszargane nerwy 17:45 Express serial dok. 19:40 Auto-reaktywacja serial dok. 18:05 Kup, napraw i sprzedaj 20:40 Fani czterech kółek: BMW Z1 18:40 Wojny przewoźników serial dok. 21:40 Wojny magazynowe: Kanada 19:45 Express (27) reality show 22:10 Wojny magazynowe: Kanada 20:05 DeFacto Extra (28) reality show 20:35 Moje wielkie cygańskie wesele 22:40 Garaż rzeczy znalezionych: Radioaktywne odkrycie serial 21:45 Express dok. 23:10 Garaż rzeczy znalezionych: 22:00 Kossakowski. Inicjacja Maczety i suknie serial dok. 22:30 Usterka 23:40 Fail Army - parada wypadków (20) serial dok. 23:00 Najgorszy polski kierowca 00:10 Auto-reaktywacja: Chevrolet 00:00 Kulisy porno biznesu fleemaster ‘48 serial dok.

w w w. t vo s t r o w. p l

■

22:45 Psychol – thriller USA 1998 00:55 Dorcel Airlines – Pierwsza klasa – film erotyczny Francja 2009 02:25 STOP Drogówka

02:00 Uwaga! – magazyn

min) 00:15 Must be the music – t ylko

Goldblum, Julianne Moore,

Gerard Butler, Aaron Eckhart, Morgan Freeman (155 min)

03:25 Tak czy nie 04:00 Disco Polo Life

TVP SPORT 08:00 Koszykówka mężczyzn: EuroBasket 2015 mecz półfinałowy 09:50 Lekkoatletyka dla każdego magazyn sportowy 10:20 David Beckham - ar ystokrata futbolu felieton, Polska 2009 10:45 Barca TV magazyn piłkarski 12:05 Barca TV: TOP Goals magazyn piłkarski 12:15 Barca TV magazyn piłkarski 13:35 Barca TV magazyn piłkarski 14:05 Zwarcie program publicystyczny 14:40 Koszykówka mężczyzn: EuroBasket 2015 mecz półfinałowy 16:30 Piłka nożna: Liga Mistrzów mecz fazy grupowej: AS Roma FC Barcelona 18:35 Barca TV magazyn piłkarski 20:00 Double Ironman reportaż 20:10 Rajdowe Samochodowe Mistrzostwa Polski: Rajd Barum rajdy 20:50 Koszykówka mężczyzn: EuroBasket 2015 mecz półfinałowy 23:05 Sportowy wieczór program informacyjny 23:25 Piłka nożna: Liga Mistrzów mecz fazy grupowej: AS Roma FC Barcelona 01:10 Barca TV magazyn piłkarski

W kilkanaście minut ter roryści pr zejmują kontr olę nad Białym Domem. Biorą prezydenta Benjamina Ashera jako zakładnika. Mike Banning to były ochr oniarz pr ezydenta, zwolnion y ze służb y w związku z wypadkiem, w którym zginęła żona głowy pańs twa. W momencie ataku Banning przebywa w pobliżu Białego Domu. Jego f izyczne i taktyczne pr zygotowanie oraz znajomość budynku powodują, że staje się on jedyną szansą na ocalenie najważniejszej osoby w państwie.

16:30 Malanowski i Partnerzy (737) – 17:00 Ukryta prawda (513) – serial serial fab.- dok. Polska

TVN 20:00

09:00 Dom nie do poznania

08:00 Dzień Dobry TVN 10:55 Kuchenne rewolucje:

12:00 Pielęgniarki (165) – serial fab.-

Olimp w ogniu

08:35 Kacper: szkoła postrachu (13)

w w w. t vo s t r o w. p l

Sobota, 19 września TVP 1

Biegnij, chłopcze, biegnij

TVP1 21:25

ILM

NIA

Rok 1942. Ośmioletni Srulik ucieka z warszawskiego getta, w którym zginęła cała jego rodzina. Dzięki pomocy Polki, Magdy, udaje mu się pr zyjąć nową tożsamość – od tej pory jest osieroconym Polakiem o imieniu Jurek. Niestety, musi opuścić bezpieczne schronienie i szukać pomocy gdzie indziej. Rozpoczyna dramatyczną podróż przez okupowaną Polskę, podczas której spotyka zarówno dobrych, jak i złych ludzi.

07:20 Dzień dobry w sobotę 08:00 Rok w ogrodzie 08:30 Naszaarmia. pl 09:05 Podejrzani zakochani – komedia romantyczna Polska 2013 wyk. Bartłomiej Kasprzykowski 11:00 Sprawa dla reportera 12:00 Drzwi otwarte – magazyn 12:35 Cudowny świat przyrody: Zabójczy naśladowcy. Modliszki storczykowe – Indonezja – serial dok. 13:05 Cudowny świat przyrody: Wśród ludzi. Niedźwiedzie brunatne – Japonia 13:35 Okrasa łamie przepisy: Ryby z milickich stawów 16:00 Dziewczyny ze Lwowa (2) – serial obyczajowy Polska 14:10 Downton Abbey – serial kostiumowy Wielka Brytania 17:00 Teleexpress 17:30 Ojciec Mateusz (176) 18:30 Rolnik szuka żony – reality show 19:30 Wiadomości 20:05 GOL Ekstraklasa 20:08 Tenis: Pekao Szczecin Open 2015 20:25 Komisarz Alex (81) – serial kryminalny Polska 21:25 Biegnij, chłopcze, biegnij (Lauf Junge Lauf) – dramat Niemcy/Francja 2013 Reż. Pepe Danquart, wyk. Andrzej Tkacz, Kamil Tkacz, Elisabeth Duda (115 min) 23:20 Transporter (3) – serial sensacyjny Kanada/Francja/ USA/Niemcy 00:20 Glina (15) 01:15 Downton Abbey – serial kostiumowy Wielka Brytania 03:00 Homeland (3)

TVP 2 dokumentalny Wielka Brytania 2012, jedna trzecia gatunków dzikich papug jest zagrożona wyginięciem 07:05 M jak miłość (1156) – serial obyczajowy Polska 08:00 Pytanie na śniadanie 11:10 Program do czytania 11:20 Kultura, głupcze 11:55 WOK – wszystko o kulturze 12:20 Sztuka życia – magazyn 12:50 Paranienormalni Tonight: Katarzyna Bujakiewicz 13:45 Zziajani (2) – serial komediowy Polska 14:00 Familiada – teleturniej 14:35 Rodzinka.pl (158) 15:15 Latający Klub II, czyli wieczór kabaretowy 16:25 O mnie się nie mar tw (28) 17:15 Słowo na niedzielę 17:20 Kocham kino – magazyn 18:00 Panorama 18:30 Sport-telegram 18:50 Postaw na milion – teleturniej 19:50 Festiwal Filmowy w Gdyni 20:05 The Voice of Poland: Przesłuchania w ciemno – Wielkopolska i lubuskie 21:10 The Voice of Poland: Przesłuchania w ciemno – Podlasie i Lubelszczyzna 22:15 Festiwal Filmowy w Gdyni 00:30 Szybcy i wściekli – Tokio Drift (The Fast and the Furious: Tokyo Drift) – film sensacyjny USA/ Niemcy 2006 02:20 WOK – wszystko o kulturze 02:45 Wspomnienia niewidzialnego człowieka (Memoirs of an Invisible Man) ? komedia USA/Francja 1992

TVN7 05:50 Szymon Majewski Show

POLSAT 05:00 Disco gramy

06:05 Papugi i my – film

06:00 Nowy dzień z Polsat News

05:50 Mango – Telezakupy

07:45 Jeźdźcy smoków

07:55 Kobieta na krańcu świata:

08:15 Turbo Fast – serial animowany USA 08:45 Scooby-Doo i Brygada Detektywów

11:00 Na Wspólnej (2136-2139) –

Program sprawdza podstawowe kwalifikacje do bycia szefem kuchni. 13:15 Hell’s Kitchen – piekielna kuchnia – reality show 14:45 Słoiki (16) – serial fab.- dok . 15:45 Trudne sprawy (534) – serial fab.- dok. Polska 16:45 Poznaj swoje prawa (3) – serial fab.- dok. Polska 17:45 Chłopaki do wzięcia – telenowela dokumentalna Bliźniacy z Malborka Adam i Aleks wyruszają na podryw. Bogdan wciąż szuka tej jedynej. Pan Stanisław zaczyna układać sobie życie z Elżbietą. Jego syn Andrzej nie ma tyle szczęścia.

serial komediowy Polska 20:05 Smerfy (The Smurfs) – film animowany USA 2011 22:05 Twoja twarz brzmi znajomo – program rozrywkowy 00:05 Dancing with the Stars. Taniec z

1985, reż. Richard Donner,

Francja/USA 2001

wyk. Sean Astin, Corey

Grimm – film fantasy Niemcy

Feldman, Josh Brolin

2011

19:00 Francuski pocałunek – komedia 14:20 Najpiękniejsze baśnie braci romantyczna Wielka

Grimm – film fantasy Niemcy

Brytania/USA 1995, reż.

2008

Lawrence Kasdan, wyk. Meg Ryan, Kevin Kline 21:30 Dziewczyna z ekstraklasy – komedia romantyczna USA

15:45 Przygoda na Antarktydzie – film przygodowy USA 2006

02:05 Tajemnice losu – magazyn

20:00 Largo Winch – thriller

2010, reż. Jim Field Smith,

Francja/Belgia 2008 , reż.

wyk. Jay Baruchel, Alice Eve,

Jerome Salle, wyk. Tomer

T.J. Miller

TTV

23:35 Mroczny Rycerz – film sensacyjny USA 2008 02:45 The Following (6) – serial sensacyjny USA 03:45 Sekrety magii

09:00 Damy i wieśniaczki

komediodramat USA 2000

1994

rozrywkowy , prowadzą: Marcin 19:00 Galileo (506) Prokop, Szymon Hołownia 21:40 Wielkie wesele (The Big Wedding) – komedia USA

20:00 Policjantki i policjanci (91 i 92) – serial obyczajowy Polska

2013 Reż. Justin Zackham, wyk. Robert De Niro, Diane

22:00 CSI: Kryminalne zagadki Miami (57) – serial kryminalny USA

23:25 Olimp w ogniu (Olympus Has

23:00 Psychol – thriller USA 1998

Fallen) – thriller USA 2013 Reż. Antoine Fuqua, wyk.

01:10 Kryptonim „Atena” – thriller

Gerard Butler, Aaron Eckhart, Morgan Freeman (150 min)

program rozrywkowy

DISCOVERY

08:00 U źródeł wynalazków serial dok. 09:00 Wyprawa po skarb Inków serial

Korea Południowa 2013 03:40 Interwencja 04:00 Disco Polo Life

TVP SPORT 07:45 EuroBasket 2015 mecz półfinałowy 09:45 Zwarcie program publicystyczny 10:15 Poznań Bike Challenge reportaż 10:35 Piłka nożna: Liga Mistrzów mecz: Olympiacos Pireus -

10:45 Remont dla zysku

11:00 Wojny magazynowe reality show

Bayern Monachium

11:15 Remont w stylu Vegas (17)

11:30 Co było dalej? serial dok.

Ramsay’a 13:15 Wojny magazynowe – Teksas

12:30 Zdecyduj i przeżyj serial dok. 13:30 Władcy umysłów serial dok.

14:15 Wojny magazynowe

14:30 Męski azyl serial dok.

14:45 Handlarze

15:30 Ekstremalne połowy Jakuba

15:45 Express 16:05 DeFacto Extra 16:40 Lot wysokiego ryzyka

18:05 Kossakowski. Inicjacja 18:35 Anatomia głupoty według Richarda Hammonda

20:00 Wojny przewoźników

23:00 Gogglebox. Przed telewizorem

2007

23:45 Kulisy porno biznesu

■

14:45 Wróć do mnie –

10:00 Gorączka złota serial dok.

komediodramat USA/Kanada

w w w. t vo s t r o w. p l

14:10 Tajna historia XX wieku

10:05 Ostre cięcie

22:00 Najgorszy polski kierowca

00:05 Facet pełen uroku –

19:45 Uwaga! – magazyn reporterów

07:00 Grenlandia - wyspa skarbów serial

21:00 Usterka

komedia USA 2008

13:40 Skarby III Rzeszy

20:00 Mam talent – program

06:00 Rzeczne potwory serial dok.

19:45 Express

Sisley 22:30 Poznaj moich Spartan –

12:40 STOP Drogówka

17:15 Flintstonowie – komedia USA

19:00 Fakty

06:30 Komornicy. Czas zapłaty

17:45 Express

18:05 Bibliotekarze (5 i 6)

10:40 Policjantki i policjanci (89 i 90)

Katowice – reality show

rozrywkowy

12:15 Wakacyjne koszmary Gordona

13:10 Najpiękniejsze baśnie braci

Restauracja „Good Father”,

01:55 Uwaga! – magazyn reporterów

08:00 Mikie ratuje wesele

16:40 Goonies – film przygodowy USA

16:55 Top Model – reality show

02:15 Sekrety magii – interaktywny

07:55 Stawka większa niż życie (2)

11:25 Goście w Ameryce – komedia

rozrywkowy

gwiazdami – program

09:40 Dr House serial obyczajowy

animowany USA 2004

13:50 MasterChef – reality show

min)

07:00 Kossakowski. Inicjacja

10:20 Dynamo: więcej niż magia

komedia USA 2013

15:30 Aplauz, aplauz! – program

19:30 Świat według Kiepskich (401) –

07:30 Nieobliczalni lokatorzy

14:45 Rybki z ferajny – film

serial obyczajowy Polska

Keaton, Amanda Seyfried (105

06:30 Biesiada na cztery pory roku

przez świat

08:50 Abner, niewidzialny pies –

12:45 Ugotowani – reality show

18:50 Wydarzenia

07:00 Taki jest świat

11:40 Prawo Agaty serial obyczajowy

08:20 Kacper: szkoła postrachu (14)

18:00 Kuchenne rewolucje:

Polska

07:00 Mango – Telezakupy

09:10 Wojciech Cejrowski – boso

Wojciechowskiej

10:45 Nasz nowy dom 11:45 Top chef – reality show

TV 4 08:00 Garfield Show (35)

reportaży Martyny 08:30 Dzień Dobry TVN

09:05 Różowa pantera serial anim.

10:40 Chirurdzy serial obyczajowy

Filipiny, ukrzyżowana – cykl

10:15 Ewa gotuje

PULS 06:00 Na jedwabnym szlaku

TVN 05:30 Uwaga! – magazyn reporterów

Vagnera: Europa serial dok. 16:30 Nagi instynkt przetrwania serial 17:30 Gorączka złota serial dok. 18:30 Auto-reaktywacja serial dok. 19:35 Niechciani w Gas Monkey reality show 20:40 Czy jest z nami inżynier? serial 21:40 Triki ludzkiej psychiki serial dok. 22:40 Fail Army - parada wypadków serial dok. 23:40 Zdecyduj i przeżyj serial dok.

14:15 PZU Festiwal Biegowy Krynica-Zdrój lekkoatletyka 14:50 Podnoszenie ciężarów: Finał Ligi Mężczyzn w Opolu podnoszenie ciężarów 17:05 Koszykówka kobiet: Tauron Basket Liga Kobiet mecz: Ślęza Wrocław - CCC Polkowice 19:10 Tenis: Pekao Szczecin Open 2015 mecz półfinałowy 21:15 Podnoszenie ciężarów: Finał Ligi Mężczyzn w Opolu podnoszenie ciężarów 23:00 Sportowa sobota 23:25 Koszykówka kobiet: Tauron Basket Liga Kobiet mecz: Ślęza Wrocław - CCC Polkowice

w w w. t vo s t r o w. p l

Niedziela, 20 września TVP 1 07:00 Msza św. 08:00 T ydzień 08:30 Do zobaczenia w Krakowie 09:00 Ziarno 09:35 Nie ma jak Polska: Katowice – szlaki i ścieżki kultury 10:05 Kabareton pod gwiazdami 10:40 Droga do zdrowia. Magazyn biegacza 11:05 Anno Domini – Biblii ciąg dalszy (2) 11:50 Między ziemią a niebem 12:00 Anioł Pański – transmisja 12:10 Między ziemią a niebem 12:45 Tropem niedźwiedzi – serial dok. 13:45 Polskie zwierzęta w niebezpieczeństwie: Żubr 14:00 Biegnij, chłopcze, biegnij (Lauf Junge Lauf) – dramat Niemcy/Francja 2013 15:55 Kryptonim Szef – reality show 17:00 Teleexpress 17:30 Komisarz Alex (81) 18:30 Jaka to melodia? 19:20 Wiadomości naukowe 19:30 Wiadomości 20:05 PZU Maraton Szczeciński 20:09 Tenis: Pekao Szczecin Open 2015 20:25 Dziewczyny ze Lwowa (3) 21:25 Rolnik szuka żony – reality show 22:25 To skomplikowane (It’s Complicated) – komedia romantyczna USA 2009 Reż. Nancy Meyers, wyk. Meryl Streep, Alec Baldwin, Lake Bell ( 120 min) 00:25 Spotkanie Ojca Świętego Franciszka z młodzieżą 01:30 Jaka to melodia? 02:30 Determinator (5 i 6) 04:10 Transporter (3) – serial sensacyjny Kanada/Francja/ USA/Niemcy

TVN7

TVP 2 06:40 M jak miłość (1157) 07:40 Barwy szczęścia (1316-1319) 09:50 W królestwie roślin z Davidem Attenborough: Walka o przetrwanie 10:55 Wojciech Cejrowski – boso przez świat: Gambia 11:25 Makłowicz w podroży 12:05 Wspomnienia niewidzialnego człowieka (Memoirs of an Invisible Man) – komedia USA/Francja 1992 14:00 Familiada – teleturniej 14:40 The Voice of Poland: Przesłuchania w ciemno – Wielkopolska i lubuskie, Podlasie i Lubelszczyzna 16:30 Na dobre i na złe (606) 17:25 Na sygnale (67) 18:00 Panorama 18:35 Sport-telegram 18:39 Golf: Deutsche Bank Polish Masters 18:55 Paranienormalni Tonight – kulisy 19:05 O mnie się nie mar tw (28) – serial komediowy Polska 20:10 Szybcy i wściekli – Tokio Drift (The Fast and the Furious: Tokyo Drift) – filmsensacyjny USA/ Niemcy 2006 (s. 15) Reż. Justin Lin, wyk. Lucas Black, Damien Marzette, Trula M. Marcus ( 115 min) 22:05 Paranienormalni Tonight: Jerzy Dudek 23:10 Historia jazzu: Nasz język – serial dok. 00:20 Komicy (Funny People) – komediodramat USA 2009 Reż. Judd Apatow, wyk. Adam Sandler ( 150 min) 02:50 Czas honoru (66 i 67) – serial wojenny Polska 04:50 Skandal (16)

06:00 Taki jest świat

07:15 Mango – Telezakupy

07:00 C o ludzie powiedzą? (8 i 9)

10:30 Dr House serial obyczajowy 11:30 Chirurdzy serial obyczajowy 12:35 Prawo Agaty serial obyczajowy

08:10 Stawka większa niż życie (3) 09:20 Wojciech Cejrowski – boso przez świat

05:50 Mango – Telezakupy 07:55 Maja w ogrodzie – magazyn

08:15 Turbo Fast – serial animowany 08:45 Scooby-Doo i Brygada Detektywów 09:45 Dinozaur ? film animowany USA 2000 11:30 Dziennik cwaniaczka III (Diar y of a Wimpy Kid: Dog Days) – komedia Kanada/USA 2012 Reż. David Bowers, wyk. Zachary Gordon, Steve Zahn, Robert Capron ( 120 min) 13:30 Smerfy (The Smurfs) – filmanimowany USA 2011 15:45 Twoja twarz brzmi znajomo – program rozrywkowy 17:45 Nasz nowy dom – reality show, program prowadzi Katarzyna

20:05 Must be the music – t ylko muzyka – program rozrywkowy, prowadzą: Paulina SykutJeżyna, Maciej Rock 22:05 Hitman – film sensacyjny Francja/USA 2007 Reż. Xavier Gens, wyk. Timothy Olyphant,

Shyamalan, wyk. Noah Ringer 20:00 Mroczny Rycerz – film sensacyjny USA 2008 reż. Christopher Nolan, wyk. Christian Bale, Heath Ledger, Aaron Eckhart, Michael Caine, Maggie Gyllenhaal 23:05 Rush – serial obyczajowy 00:10 Podwójne uderzenie – film sensacyjny USA 1991 02:25 Fringe: Na granicy światów (10) – serial sensacyjny USA/Kanada 03:30 Sekrety magii

Niemcy 2010

00:05 Zdrady (66) – serial fab.- dok . Polska

16:10 Bibliotekarze (5 i 6) 18:00 Ace Ventura: zew natury – komedia USA 1995 20:00 Wanted. Ścigani ? film

03:05 Tajemnice losu – magazyn

1994

11:35 Co za tydzień – magazyn

10:55 Galileo (505) 11:55 Wróć do mnie – komediodramat USA 2000 14:30 Święci i żołnierze – dramat

obyczajowy Polska 13:05 Kto poślubi mojego syna? – reality show, program prowadzi Agnieszka Jastrzębska

USA 2003 16:25 Zaginiony świat: Park Jurajski ?

14:05 Mam talent – program film sensacyjny USA 1997

rozrywkowy 15:45 Happy Feet: Tupot małych stop (Happy Feet) ? film animowany Australia/ USA 2006 18:00 Ugotowani – reality show

19:00 Galileo (507)

TVP1 22:25

USA 2010 , reż. Robert

21:30 MasterChef – reality show

Kurtzman, wyk. Sean Patrick

Reż. James Wong, wyk. Mary Elizabeth Winstead, Ryan Merriman, Kris Lemche ( 115

00:50 Metamorfoza – horror Niemcy/ Węgry/Wielka

min)

Katowice – reality show 02:15 Sekrety magii – interaktywny

Brytania/Austria 2007

04:00 Disco Polo Life

program rozrywkowy

DISCOVERY

TVP SPORT

06:05 Express

06:30 Domy na aukcji serial dok .

08:50 Badminton: Polish

08:15 Ś wiat bez fikcji 08:45 Gogglebox. Przed telewizorem

07:00 Królowie asfaltu reality show 08:00 Dwa oblicza survivalu serial dok. 08:55 Ekstremalne połowy Jakuba Vagnera: Europa serial dok. 09:55 Klan z Alaski serial dok .

10:30 Najgorszy polski kierowca

10:55 Czy jest z nami inżynier? serial

11:30 Wojny magazynowe

11:55 Wojna o kontener serial dok .

12:30 Handlarze

12:55 Poszukiwacze wojennych

13:30 Anatomia głupoty według Richarda Hammonda 15:00 Ostre cięcie 15:45 Express 16:05 Usterka (1) 16:35 Damy i wieśniaczki 17:45 Express 18:05 Remont dla zysku

reż. Timur Bekmambetov, wyk.

19:45 Express

James McAvoy

20:00 DeFacto 21:30 Kossakowski. Inicjacja 22:05 Betlejewski. Prowokacje

skarbów serial dok.

International Championship w Bieruniu badminton 11:00 Poznań Bike Challenge reportaż 11:25 Jeździectwo: Polska Liga Jeździecka w Głogowie Małopolskim finał 14:05 Golf: Deutsche Bank Polish Masters w Warszawie studio

13:55 Dorwać komandosa serial dok. 14:55 Jak to jest zrobione serial dok. 15:25 Gorączka złota serial dok. 17:35 Syberyjskie drogi śmierci film dokumentalny 18:40 Garaż rzeczy znalezionych serial 19:40 Wojny magazynowe reality show 20:40 Wyprawa po skarb Inków serial 21:40 Buntownicy na krawędzi

14:15 Golf: Deutsche Bank Polish Masters w Warszawie golf 17:05 Koszykówka mężczyzn: EuroBasket 2015 mecz o 3. miejsce 18:50 Koszykówka mężczyzn: EuroBasket 2015 mecz finałowy 21:40 Borussia Dortmund TV

film dokumentalny 23:40 Nie do uwierzenia!: Syjamskie

magazyn piłkarski

22:40 Przepustka

bliźniaki - wydanie specjalne

22:45 Sportowa niedziela

00:30 Żywe trupy (2)

23:10 Komornicy. Czas zapłaty

serial dok.

23:20 Żużel: Nice Polska Liga Żużlowa

01:25 Spotkanie z balladą

23:40 Tabu Polska

00:40 Być jak superbohater serial dok.

w w w. t vo s t r o w. p l

■

mecz finałowy fazy play-off

Jane i Jake, rodzice trójki dorosłych dzieci, są r ozwiedzeni. On, wzięt y adwokat, odszedł z seksowną Agness. Ona, po wielu latach dochodzenia do siebie po zdradzie męża, wr eszcie odzyskała r ównowagę emocjonalną. Z okazji ukończenia szk oły przez syna eksmałżonkowie spotykają się na wspólnej kolacji. P ełen wina i sentymentalnych wspomnień wieczór ma f inał w łóżku. Między b yłymi par tnerami wybucha utrzymywany w tajemnicy przed dziećmi romans. Jednak wkrótce w życiu Jane pojawia się kolejny mężczyzna, architekt Adam.

Polską

08:15 Kierunek Rio magazyn

07:15 Moje wielkie cygańskie wesele

FIL

03:00 Zbrodnie, które wstrząsnęły

06:00 Wojna o kontener serial dok .

06:20 Remont w stylu Vegas (17)

Flanery

23:00 Oszukać przeznaczenie III (Final 22:05 The Hurt Locker. W pułapce Destination 3) – horror wojny – dramat USA 2008 Niemcy/USA/ Kanada 2006

TTV

18:35 Wojny magazynowe – Teksas

USA/Emiraty Arabskie 2013

To skomplikowane

20:00 Zabójcza gra – film sensacyjny

05:05 Handlarze

sensacyjny USA/Niemcy 2008

22:15 Infiltrator – thriller

09:00 Flintstonowie – komedia USA

12:05 Aż po sufi t! (3) – serial

01:55 Uwaga! – magazyn

01:05 Magazyn sportowy

13:50 Przygoda na Antarktydzie – film 14:30 Wielkie przeprowadzki przygodowy USA 2006

– cykl reportaży

Dougray Scott, Olga Kur ylenko, 00:55 Kuchenne rewolucje: Robert Knepper ( 120 min) Restauracja „Good Father”,

11:00 Gwiazdy lombardu

przygodowy USA 2010, reż. M. Night

Nigeria, „Gwiazda Nollywood”

19:30 Państwo w państwie – program 20:00 Aplauz, aplauz! – program rozrywkowy publicystyczny

Ford, George Marshall, wyk.

12:00 Safari – film animowany

08:35 Kacper: szkoła postrachu (15)

19:45 Uwaga! – magazyn reporterów

western USA 1962, reż. John

Henry Fonda

11:00 Kobieta na krańcu świata:

19:00 Fakty

Dowbor 18:50 Wydarzenia

10:00 Usterka (10)

17:50 Ostatni władca wiatru – film

magazyn poradnikowy

08:00 Garfield Show (37 i 38)

08:30 Dzień Dobry TVN

Meksyk/ Paragwaj

11:30 Kontrola tłumu

poradnikowy 08:25 Akademia ogrodnika –

USA

09:30 DeFacto Extra

James Stewart, Carroll Baker,

TV 4

06:00 N owy dzień z Polsat News

10:00 Wojciech Cejrowski. Boso –

14:40 Jak zdobyto Dziki Zachód –

TVN 05:30 Uwaga! – magazyn reporterów

07:45 Jeźdźcy smoków

PULS

06:05 Szymon Majewski Show

09:20 Różowa pantera – serial anim.

POLSAT 05:00 Disco gramy

w w w. t vo s t r o w. p l

Bezpieczna droga po kredyt lub pożyczkę

Budżety domowe mają chroniczną przypadłość: zawsze są zbyt szczupłe. Chudy portfel przeszkadza, złości, prowokuje... Taka jego natura: nęcą go wydatki. Także ponad stan. Konsumpcyjne pokusy otaczają nas zewsząd. Okazje, promocje, upusty, wyprzedaże zachęcają, kuszą, narzucają się: wyjątkowe, super korzystne. Nie próżnują banki, SKOK-i i firmy pożyczkowe. W pomysłowy i przemyślany sposób przygotowują oferty kredytów i pożyczek konsumpcyjnych, żeby stworzyć wrażenie, że są to produkty łatwo dostępne dla każdego. W pętlę zadłużenia wpaść łatwo, ale znacznie trudniej się z niej wychodzi.

EXTR A KASA ! W kampanię informacyjną „Nie daj się nabrać, sprawdź, zanim podpiszesz”

www.zanim-podpiszesz.pl.

zaangażowały się: •Narodowy Bank Polski •Komisja Nadzoru Finansowego •Bankowy Fundusz Gwarancyjny •Ministerstwo Finansów •Ministerstwo Sprawiedliwości •Komenda Główna Policji •Urząd Ochrony Konkurencji i Konsumentów

Projekt realizowany z Narodowym Bankiem Polskim w ramach programu edukacji ekonomicznej

BEZPIECZNA DROGA PO KREDYT

Dług - król gospodarki XXI wieku Kiedyś był piętnem, gniło się za niego w więzieniu, dziś wynosi na salony. Kiedyś był dowodem nieporadności, dziś zaradności. To dług. - Dzisiaj całe państwa budują swoją potęgę na pożyczaniu pieniędzy - ironizuje William Bonner autor książek ekonomicznych, założyciel największego w USA wydawnictwa konsumenckiego Agora Inc. Kultura oszczędzania została zastąpiona przez kulturę wydawania, wszechogarniającej konsumpcji ponad potrzeby, ponad miarę.

Skoro jest popyt, musi być podaż. (...) Światowa gospodarka stała się zakładnikiem konsumpcjonizmu, który sama stworzyła, zszywając ludzką chciwość, próżność, krótkowzroczność i lenistwo. Dziecko okazało się oszalałym tworem Frankensteina, który im więcej je, tym więcej chce jeść. Jego wciąż rosnący, niezaspokojony apetyt jest odporny na krótkotrwałe głodówki wywołane kryzysami, wojnami czy kataklizmami. Gdyby nagle dostał anoreksji, wywołałby globalne załamanie, którego powojenny świat jeszcze nie widział.

Europa szaleje z długami

- Chcemy mieć wszyst(...) Światowa gospoko od razu; młodzi darka zależy od konsuludzie stali się zachłanmenta. Jeśli przestanie ni, muszą nieustannie on kiedyś wydawać błyszczeć, zaskakiwać, Unijna średnia długów siępieniądze, których nie zdobywać coraz większą ma, na rzeczy, których popularność. Inspiru- ga PKB krajów UE. nie potrzebuje, będzie ją swoich rodziców by po nas nadążali za tym nowym Brytyjczyk ma (...) Armie bankierów i światem. Nikt już nie ma kredytu hipotecznepolityków - niezależczasu na pracę „od podnie od tego, czy na staw”. By nadążyć, trzeba go – ponad 21 razy więcej rynkach jest bessa, mieć „tu i teraz”. Dług niż Polak. Jeszcze bardziej czy hossa, nie zważając stał się najłatwiej do- zadłużeni są Duńczycy. na koszty społeczne stępnym instrumentem zaspokajania potrzeb - podkreśla Dr Miro- nieustannie tkają pajęczą sieć finansowego sław Haponiuk z Zakładu Kultury Polskiej uzależnienia, zarzucając konsumentów, Uniwersytetu Marii Curie Skłodowskiej w tych biednych i tych bogatych, coraz to nowymi ofertami (…) Lublinie.

44 %

euro

48,5 tys.

Internet, epoka cyfrowa sprawiły, że chcemy mieć natychmiastowy efekt działania, wymierny wynik w pracy, bo chętnie i ciągle eksponujemy się np. w sieci, jesteśmy na widoku i w większym lub mniejszym zakresie podlegamy błyskawicznej społecznej ocenie.

Byle sięgali po pieniądze, których nie mają, byle wydawali na rzeczy i usługi, których nie potrzebują, by pochwalić się przed znajomymi i sąsiadami, których nie lubią. Ten narkotyczny przemysł działa tak powszechnie i tak perfekcyjnie, że zdołał całkowicie odwrócić społeczne relacje.

Nikt nie chce już czekać całe pokolenia, by awansować w społecznej hierarchii, skoro banki zaproponowały, że prestiż można sobie kupić. I to, nie mając na to środków.

Za Rafałem Drzewieckim „Dług kiedyś był piętnem dziś przepustką do prestiżu” Dziennik Gazeta Prawna

Polacy też ulegli modzie na długi Biuro Informacji Kredytowej informuje, że w 2014 r. kredyty miało ponad 15 mln mieszkańców naszego kraju, prawie co drugi dorosły. Największą dynamikę wzrostu zadłużenia notuje się wśród ludzi między 31 a 35 rokiem życia, czyli w grupie, która radykalnie opóźniła wiek w którym wkracza w dorosłe życie, zakłada rodzinę. Najszybciej zwrot od oszczędzania do pożyczania nastąpił w państwach w centrum i na wschodzie Europy, po zmianie ustrojowej. Wywrócona do góry nogami została hierarchia wartości. Większość Polaków uważa – jak wynika z badań CBOS – że o udanym życiu najbardziej przesądza zdrowie (49 proc.) i kasa (46 proc.) Dla mniej zamożnych tylko pieniądze gwarantują szczęście. Tylko, co trzeci z nas uważa, że ważna jest praca. Do tego doszły zmiany technologiczne.

Pojawiły się karty płatnicze, które ułatwiły decyzje o zakupach, odłożona płatność pozwala zapomnieć, ile naprawdę zarabiamy - podkreśla dr M. Haponiuk z lubelskiego UMCS. Brak kontaktu z gotówką jest trikiem, który pozbawia ludzi poczucia, że wydają pieniądze. Albo raty czy pożyczki na zero procent - pozwalają lepiej się poczuć, mieć wrażenie, że się otrzymało coś za darmo albo przynajmniej na lepszych warunkach - tłumaczy dr Jarosław Kulbat ze Szkoły Wyższej Psychologii Społecznej we Wrocławiu. Według stanu na 30.06.2015 r. zadłużenie gospodarstw domowych z tytułu kredytów w bankach wyniosło 608,6 mld zł, a oszczędności w postaci depozytów bankowych 611,9 mld zł. Saldo jest więc dodatnie i wynosi 3,3 mld zł.

Na co się zadłużamy?

Najczęściej, mamy długi z powodu wydatków mieszkaniowych - kupna, remontu lub budowy nowego mieszkania, bądź domu. W 2014 r. z tego powodu zapożyczyło się 38 proc. ankietowanych w TNS Polska, 10 lat temu było ich o 8 proc. mniej . W ub.r co piąty Polak pożyczał, by zaspokoić podstawowe potrzeby bytowe, w 2004 r. było ich 29 proc. Ponad dwa razy wzrosła liczba kredytów na zakup AGD/RTV. 10 lat temu było ich 13 proc. Stała jest liczba kredytujących kupno auta; od 10 lat jest ich niezmiennie - 9 proc. Najrzadziej jakiekolwiek długi mają Polacy najniżej wykształceni, „po podstawówce„ – 87 proc. oraz mieszkający na wsi – 84 proc.

Budżet domowy pierwszy powie czy pożyczać? Mądrzej planujesz, rozsądniej gospodarujesz – więcej wydajesz na to, co jest Ci rzeczywiście potrzebne, co sprawi Ci dłużej radość i satysfakcję z korzystnie wydanych pieniędzy. Nic dodać, nic ująć. Zasada jest niepodważalna. I jeśli ma wadę, to tylko tę, że trudno jej przestrzegać. Nie wiem czy jest ktoś, ale z pewnością jest coś, co niezawodnie pomoże w takich sytuacjach. To nasz własny budżet domowy. Dla rodziny Marty Rogali budżet domowy nie jest niczym nowym. Był od zawsze. Korzystali z niego także jej rodzice. Ona też traktuje go jako codzienne narzędzie planowania i kontrolowania wydatków rodziny. Od jak dawna sporządza Pani domowe budżety? Od 15 lat. Mama miała ze mnie niezły ubaw, gdy pierwszy raz zobaczyła, że liczę domowe wydatki i wpływy. Jako studentka nie mogłam się na to zdobyć. Uczyłam się w dużym mieście, a tam sklepy, ciuchy, imprezy - zbyt dużo było pokus. Rodzice wydawali mi się wtedy, tacy staromodni z ich sumiennym prowadzeniem domowych rachunków. Nie ma spontanicznych zakupów, pod wpływem impulsu, polowania na okazje? Dlaczego nie? To jest możliwe i nie odmawiam sobie tej przyjemności, nie zatraciłam przywar czy przywilejów właściwych mojej płci. Lubię zakupowe niespodzianki. Sprawiam je dzieciom, mężowi. O sobie też nie zapominam. Ale są granice. Dzięki budżetowi wiem, kiedy i na jakie wydatki możemy sobie pozwolić. Traktuje go poważnie. To nie może być sztuką dla sztuki. Ale są chyba jakieś zasady, których trzeba przestrzegać? Bardzo proste. Po pierwsze, trzeba być realistą, czyli dokładnie wiedzieć na ile pieniędzy możemy liczyć w danym miesiącu. Stałe dochody to podstawa budżetu domowego. Czasem zdarzają się premie, dodatkowe pieniądze, nadgodziny, słowem, nadzwyczajne, jednorazowe wpływy do naszej, rodzinnej kasy. Ale to nic innego jak bonus. Te złotówki nie wchodzą do budżetu. Z reguły od razu część z nich zaliczam do oszczędności. Pozostałe traktuję jako rezerwę. Mamy więc stronę „ma” bilansu domowego... Jest i strona „winien” Są to wszystkie stałe wydatki w miesiącu. Zsumowane dają ogólną kwotę na utrzymanie: pieniądze na żywność, czynsz, opłaty za wodę, gaz, elektryczność, raty, inne zakupy dla domu, np. na środki czystości itp. komunikację, wszelkie abonamenty i wszelkie inne koszty, które musimy ponieść, aby spokojnie egzystować. Plus niewielka rezerwa na nieprzewidziane sytuacje. Za stałą pozycję budżetową traktuję też oszczędności. Niech to będzie „stówka” miesięcznie, ale niech będzie. Proste porównanie kwot w pozycjach „winien” i „ma” pozwala mi się przekonać jaka jest sytuacja domowego budżetu. Powstaje domowa buchalteria... Budżet domowy, choćby precyzyjny i zapisany na wołowej skórze, a nie w zeszycie czy w komputerze, jest dynamiczny mimo, że wiele pozycji powtarza się z miesiąca na miesiąc. Mogą być podobne budżety miesięczne, ale ich realizacja zawsze będzie inna. Niekiedy trzeba szybko decydować, gdy zdarzają się nieoczekiwane sytuacje. Kilka miesięcy temu nasza, rodzinna kasa odczuła pokaźny mandat, który mąż musiał zapłacić za zbyt ciężką nogę, w czasie jazdy wiekowym autem. Budżet domowy to plan. Bardzo prawdopodobny ale jednak tylko plan. Zostanie skonfrontowany z życiem. Czy się sprawdzi, przesądzą ci, którzy będą realizowali go na co dzień. Czy serio potraktują wskazówki, jakie z niego płyną? Czy będą cierpliwi, konsekwentni, nie będą oszukiwali samych siebie. Państwa budżet domowy nie zna chyba czegoś takiego jak kredyt czy pożyczka? Zna, zna i to bardzo dobrze. Spłacamy raty mieszkaniowego kredytu hipotecznego. Na szczęście, w złotówkach. Ostatnio przenieśliśmy go do innego banku - oferował niższe raty. Nie jest to prosta i „bezbolesna” operacja, ale jeśli jest możliwa, warta zachodu. Unikamy jak możemy kredytów zaciąganych na podreperowanie budżetu miesięcznego. Zrobiliśmy tak kilka razy, jako młode małżeństwo i nieźle dostaliśmy po kieszeni. Wzieliśmy wtedy kredyt na wyjazd zagraniczny. Nie chcieliśmy czekać aż uzbieramy na niego odpowiednią kwotę pieniędzy. Po powrocie w kolejnych budżetach zarezerwowaliśmy środki na raty. Nawet specjalnie nie odczuliśmy tych wydatków. Ale wyjazdy były droższe o oprocentowanie kredytu. Teraz już tego nie robimy. Bardziej liczymy na promocje w biurach podroży. Dobrze policzony i przestrzegany budżet domowy jest więc indywidualną furtką do kredytu czy pożyczki... Skutecznie broni nas przed zalewem ofert zakupowych i propozycji pożyczek, kredytów, debetów, „chwilówek”, odnawialnych linii, których jest zatrzęsienie na rynku. Budżet pierwszy nam powie, czy stać nas czy nie na pożyczenie pieniędzy. Kredyt, pożyczka zawsze kosztują. Nawet gdy w emocjach kupowania oferowane warunki zdają się być nadzwyczaj korzystne. Czar radości z wymarzonego zakupu czy wyjazdu za pożyczone, prędzej czy później, przeminie; - zostanie, nieraz na lata, kierat reżimu spłacania rat w ściśle określonych terminach. Warto mieć własny budżet domowy. Nie trudno się go tworzy. Pomaga finansowe zamiary zmierzyć według finansowych sił. Ale nie wystarczy go mieć; trzeba się nim zajmować z głową na karku i ołówkiem w ręku, na bierząco znać stan rodzinnych finansów. Zaskakująco często pieniądze wydajemy z przyzwyczajenia, odruchowo, korzystamy z usług i udogonień pozornych, zbędnych i słono opłacanych. Dotyczy to np. telefonów komórkowych, stacjonarnych, „kablówek” i „satelit”, polis ubezpieczeniowych, usług komunalnych, internetowych, finansowych. Po co w portfelach pliki kart, które robią wrażenie tylko na kasjerkach? Może wystarczy jedno konto i to w banku gdzie opłaty są umiarkowane. Rynek jest „żywy”, pojawiają się lepsze, tańsze i bardziej konkurencyjne oferty, co najmniej, porównywalnej jakości. Warto przeprowadzić domowy remanent takich kosztów. Nasz budżet z ulgą przyjmie takie zmiany. W ciągu roku, zsumowane przyniosą kilkaset złotych oszczędności. Dziękuję za rozmowę. Rozmawiał Arkadiusz Remirowicz

BEZPIECZNA DROGA PO KREDYT

Skoro nie ma już innego wyjścia i niczym nie da się okiełznać przemożnej chęci zakupu mimo, że w budżecie domowym są pustki - pozostaje zasilenie go z zewnętrznego źródła. Masz do dyspozycji: banki, komercyjne i spółdzielcze, spółdzielcze kasy oszczędnościowo-pożyczkowe, pozabankowe firmy pożyczkowe, niekiedy zwane parabankami, społecznościowe serwisy pożyczkowe oraz różne instytucje i firmy, które udzielają kredytów tylko ściśle określonemu kręgowi odbiorców np. studentom lub swoim pracownikom. Najczęściej i najchętniej po dodatkowe pieniądze idziemy do banku. Tak postępuje 87 proc. spośród nas. Drugim źródłem są kasy pożyczkowe w zakładach pracy, tam trafia 13 proc. osób, szukających zasilenia swoich budżetów. Do różnego rodzaju niebankowych firm pożyczkowych idzie 10 proc. klientów, którzy zazwyczaj są w trudniejszej lub bardzo trudnej sytuacji finansowej. 12 proc. spośród nas znajduje pomoc finansową u rodziny, przyjaciół i sąsiadów. Podejmując decyzję o pożyczeniu pieniędzy, przemyśl możliwe opcje, i pamiętaj: ryzyko związane z korzystaniem z usług tzw. firm pożyczkowych jest zdecydowanie największe.

NIEZALEŻNIE OD KOGO POŻYCZASZ, PRZESTRZEGAJ CZTERECH ZASAD BEZPIECZEŃSTWA:

•SPRAWDŹ WIARYGODNOŚĆ KREDYTO/POŻYCZKODAWCY •DOKŁADNIE PRZECZYTAJ UMOWĘ •POLICZ CAŁKOWITY KOSZT KREDYTU/POŻYCZKI •NIE PODPISUJ, JEŚLI NIE ROZUMIESZ JEJ ZAPISÓW

Bezpieczny kredyt w banku

Banki to podmioty uprawnione na podstawie specjalnych zezwoleń do obciążania ryzykiem środków powierzonych im pod tytułem zwrotnym. Mogą zatem udzielać kredytów ze środków zgromadzonych od deponentów dokonując w ten sposób transformacji terminów, kwot i ryzyka. Zezwolenia na prowadzenie działalności bankowej udziela Komisja Nadzoru Finansowego (KNF), która też sprawuje stały nadzór nad bankami w Polsce. KNF sprawdza, na bieżąco, ich funkcjonowanie, kontroluje, zwłaszcza po sygnałach o nieprawidłowościach; wydaje zalecenia np. przewidujące wzmocnienia bankowych mechani-

zmów ochrony depozytów i kredytów. Banki, i to je wyróżnia spośród instytucji finansowych udzielają kredytów, korzystając głównie ze środków, uzyskanych z depozytów powierzanych im przez właścicieli kont bankowych lub posiadających oszczędności w różnych formach. To powód dla którego są zobligowane do przestrzegania przepisów ostrożnościowych. Pieniądze w bankach może pożyczyć tylko Klient posiadający tzw. zdolność kredytową i pomyślnie zweryfikowany w Biurze Informacji Kredytowej. Prowadzi ono ewidencje kredytobiorców oraz ich tzw. historie kredytowe.

Składają się na nie informacje o terminowości wywiązywania się ze zobowiązań zaciąganych w bankach. Pieniądze ulokowane na kontach bankowych są chronione przez Bankowy Fundusz Gwarancyjny. Upadek banku w Polsce nie pociągnie za sobą strat dla osób mających w nim depozyty; BFG wypłaci im oszczędzane pieniądze w kwocie do 100 tys. euro (obecnie ponad 400 000 zł) w zależności od wysokości kursu euro. Działalność bankowa, w tym relacje bank – klient są kontrolowane również przez Urząd Ochrony Konkurencji i Konsumentów.

Kredyty - są ich różne rodzaje

Prawo bankowe opisuje „kredyt” jako zobowiązanie banku/kasy do udostępnienia kredytobiorcy określonej kwoty pieniędzy na określony czas z przeznaczeniem na cel uzgodniony z kredytodawcą. W zamian, kredytobiorca zobowiązuje się do wykorzystania kredytu zgodnie z przeznaczeniem oraz do jego zwrotu w ustalonym terminie wraz z należnym wynagrodzeniem w postaci prowizji oraz odsetek od rat kapitału. Warunki kredytów konsumenckich określa ustawa o kredycie konsumenckim, która przewiduje, że jest on udzielany na cele prywatne, nie związane z działalnością gospodarczą czy zawodową; nie może przekroczyć kwoty 255 550 złotych lub jej równowartości w innej walucie. Kredytem konsumenckim w rozumieniu ustawy może być odnawialny limit lub określona wysokość debetu na rachunku oszczędnościowo-rozliczeniowym, karcie kredytowej lub kredyt na zakup towaru/usługi w sieci handlowej/ usługowej. Kredytem konsumenckim jest np. tzw. „kredyt 0 procent”, kredyty pracownicze, pożyczki z zakładowego funduszu socjalnego o obniżonym oprocentowaniu, tzw. kredyty studenckie, kredyty mieszkaniowe z dopłatą rządową. Ale warunki ich udzielania nie są sprecyzowane w ustawie o kredycie konsumenckim. Podlegają innym regulacjom, np. ustanowionym przez udzielających takich kredytów na specjalnych czy preferencyjnych warunkach. Najpopularniejsze kredyty dla gospodarstw domowych to: • długoterminowe (w tym hipoteczne) na okres powyżej 5 lat - najczęściej 25-30 lat - są przeznaczone na sfinansowanie potrzeb mieszkaniowych. Ich odmianą są pożyczki hipoteczne, udzielane pod zastaw nieruchomości już posiadanej przez kredytobiorcę; mogą też być przeznaczone na inny cel.

Wysokość pożyczki hipotecznej zależy od wartości nieruchomości, na której jest ustanawiana hipoteka. • konsumpcyjne, przeznaczone na zaspokojenie bieżących potrzeb, sfinansowanie wydatków okazjonalnych lub nadzwyczajnych (kredyty gotówkowe) lub na zakup dóbr trwałego użytku np. samochodu, mebli, sprzętu RTV/AGD (kredyty bezgotówkowe); kredyty konsumpcyjne mają charakter krótkoterminowy (do 1 roku) lub średnioterminowy (od 1 roku do 5 lat). • odnawialne – jest to ustalony przez bank czasowy limit debetowy, nieodłącznie związany z rachunkiem oszczędnościowo-rozliczeniowym; jest przeznaczony dla osób, które mają systematyczne wpływy na konto. To doskonałe narzędzie finansowania niespodziewanych, koniecznych wydatków. Zaletą kredytu odnawialnego jest elastyczność; - można z niego korzystać wielokrotnie, bez podpisywania odrębnych umów kredytowych. Każda wpłata na konto zmniejsza zadłużenie odnawialne i odsetki należne bankowi; rośnie tym samym kwota do wykorzystania w ramach limitu odnawialnego. Odsetki są naliczane tylko od wykorzystanej części kredytu odnawialnego; jego wysokość, zwykle, nie przekracza 3-miesięcznych wpływów na konto. • karta kredytowa jest przeznaczona do płatności bezgotówkowych, do wysokości limitu kredytowego, przyznanego przez bank.

Odnawialny bywa zdradliwy

Nieprzerwany dostęp do gotówki, który stwarza kredyt odnawialny bywa silną pokusą dla osób rozrzutnych, wydających na zachcianki, dopóki są pieniądze, nie zdolnych do narzucenia sobie dyscypliny finansowej. Korzystanie z kredytu odnawialnego wymaga rozsądku i odpowiedzialności;

Zabezpieczenia kredytów

Kredytobiorca jest zobowiązany do ustanowienia zabezpieczenia na pożyczoną kwotę. Kredyty hipoteczne (najczęściej mieszkaniowe) są zabezpieczone hipoteką ustanowioną na nieruchomości, której zakup jest finansowany z tego kredytu. Pożyczki hipoteczne są zabezpieczane na nieruchomości, którą kredytobiorca posiada w momencie zaciągania pożyczki. Kredyty konsumpcyjne przeznaczone na zakup dóbr trwałego użytku lub większej wartości są zabezpieczane na przedmiocie zakupu w formie zastawu rejestrowego lub przewłaszczenia. Oznacza to, że do czasu pełnej spłaty takiego kredytu bank jest właścicielem zakupionego przedmiotu, np. samochodu. Zabezpieczeniem kredytów gotówkowych mogą być: ubezpieczenie kredytu, poręczenie osoby trzeciej lub weksel własny.

Pożyczek udzielają także niebankowe firmy pożyczkowe Niebankowe firmy pożyczkowe zajmują się udzielaniem pożyczek dla osób fizycznych oraz mikro- i małych przedsiębiorców. W odróżnieniu od banków pożyczek udzielają nie ze środków zgromadzonych od klientów w postaci depozytów, ale ze środków własnych. Podmioty te nie podlegają nadzorowi Komisji Nadzoru Finansowego, są poza kontrolą tej instytucji. Oznacza to, że mimo, iż muszą respektować powszechnie obowiązujące przepisy prawa, w szczególności Kodeks cywilny i ustawę o kredycie konsumenckim, to ich Klienci nie są tak mocno chronieni jak w przypadku korzystających z usług bankowych. Niebankowe firmy pożyczkowe mogą stosować łagodniejsze niż w bankach procedury oceny zdolności kredytowej potencjalnych klientów, dzięki czemu są w stanie udzielić pożyczki osobom, którym bank odmówił udzielenia kredytu. Wyższe ryzyko kredytowe takich pożyczkobiorców rekompensują sobie wyższą ceną za udzielenie pożyczki. Cechami pożyczek oferowanych przez firmy pożyczkowe jest ich niewielka kwota (średnio 1790 zł) oraz krótkoterminowy charakter (stąd potocznie nazywa się je „chwilówkami”). Środki z pożyczek są przeznaczane, przede wszystkim, na sfinansowanie zakupu drobnych dóbr trwałych (sprzęt RTV/ AGD), ale coraz częściej także na spłatę innych zobowiązań oraz na nagłe, niespodziewane potrzeby (pokrycie kosztów leczenia, zakupu lekarstw). Tylko pozornie, wyłącznie w celach reklamowych „chwilówki” są prezentowane jako łatwo dostępne i tylko nieznacznie droższe niż kredyty bankowe. W rzeczywistości całkowity koszt takich pożyczek jest znacznie wyższy niż kredytów udzielanych przez banki. Obejmuje on bowiem nie tylko oprocentowanie, którego maksymalna wysokość jest ograniczona przez Kodeks cywilny do 4 - krotności stopy kredytu lombardowego (obecnie limit ten wynosi 10%), ale także inne koszty jak prowizje, liczne opłaty i koszty usług dodatkowych, jak ubezpieczenie czy koszt obsługi domowej. Niemałe są też opłaty z tytułu zaległości w spłacie pożyczki. W efekcie łączny koszt pożyczki pozabankowej może sięgać kilkuset,

a nawet kilku tysięcy procent, a wszelkie opóźnienia w spłacie powodują, że dług rośnie jak kula śniegowa. O tych wygórowanych warunkach można wprawdzie dowiedzieć się z pisemnych umów, które niebankowe firmy pożyczkowe, oczywiście przedstawiają klientom przed zawarciem transakcji. Takie informacje o tym są „pisane drobnym drukiem” lub sprytnie ukryte, np. podaje się tylko wysokość raty miesięcznej lub oprocentowanie nalicza się w skali tygodniowej lub miesięcznej, a nie w skali rocznej. W efekcie przy pożyczce 1000 zł na rok i ustaleniu np. raty miesięcznej na 150 złotych rzeczywista roczna stopa procentowa przekracza 225 proc. Narosłe nieprawidłowości na rynku pożyczek pozabankowych ma wyeliminować uchwalona 10 lipca br. ustawa, która wprowadza kapitałowe i organizacyjne wymogi warunkujące wykonywanie działalności polegającej na udzielaniu pożyczek i kredytów konsumenckich. Ponadto ustawa ogranicza możliwości pobierania nadmiernych opłat, prowizji oraz odsetek w umowach kredytów konsumenckich, w tym opłat za opóźnienie w spłacie poprzez wprowadzenie limitu kosztów pozaodsetkowych oraz limitu odsetek i opłat z tytułu zaległości w spłacie. Teksty umów pozabankowych instytucji finansowych są świadomie pisane językiem trudno zrozumiałym dla Klientów; nie przestrzega się w nich zasady równości stron zawierających umowę, stosuje zapisy przerzucające całe ryzyko pożyczki na pożyczkobiorcę. Żąda się bardzo wysokich zabezpieczeń, nie współmiernych do udostępnianych kwot. Niebankowe firmy pożyczkowe bardzo rygorystycznie przestrzegają terminów płatności rat. Bez wahania i zdecydowanie egzekwują należności, co pożyczkobiorcę, nawet przy stosunkowo niskiej kwocie, może doprowadzić do utraty całego majątku. Pamiętajmy: Wszelkie kwestie związane z pożyczkami zaciąganymi u osób prywatnych reguluje Kodeks Cywilny.

Uwaga!

Pożyczek, w których pożyczkodawca żąda np. zabezpieczenia w postaci hipoteki na mieszkaniu jako zabezpieczenia dla niewielkiej kwoty, W OGÓLE NIE POWINNO SIĘ BRAĆ POD UWAGĘ JAKO WIARYGODNEJ OFERTY

Projekt realizowany z Narodowym Bankiem Polskim w ramach programu edukacji ekonomicznej

BEZPIECZNA DROGA PO KREDYT

W trosce o bezpieczeństwo finansowe Maciej Krzysztoszek, Urząd Komisji Nadzoru Finansowego

Podejmowanie decyzji na rynku finansowym, co do zasady wiąże się z ryzykiem. Szczególnie jest to dostrzegalne w okresie spowolnienia gospodarczego i niskich stóp procentowych, gdy istnieje pokusa osiągania ponadprzeciętnych zysków, jak również w pierwszej fazie przyspieszenia gospodarczego, gdy jako konsumenci jesteśmy skłonni wydawać więcej. Pojawiają się wówczas oferty na rynku, które mają nam zapewnić wysoki zwrot z inwestycji lub też na wyjątkowo korzystnych warunkach sfinansować nasze potrzeby konsumpcyjne. Taki trend jest niejednokrotnie wykorzystywany przez oszustów finansowych, którzy konstruują dla klientów nieprofesjonalnych (konsumentów) produkty o skomplikowanym charak-

terze. Dlatego na rynku pojawiają się produkty i oferty, które mogą wzbudzać podejrzenie co do ich legalności. Z punktu widzenia konsumenta, na rynku finansowym funkcjonują dwa rodzaje podmiotów – te, które pożyczają nam środki finansowe, oraz te, które je przyjmują, a następnie inwestują i zwracają z wygenerowaną częścią zysku z inwestycji. W pierwszym przypadku zazwyczaj mamy do czynienia z bankami i spółdzielczymi kasami oszczędnościowokredytowymi, które są nadzorowane przez Komisję Nadzoru Finansowego, oraz z firmami pożyczkowymi, które takim nadzorem nie są objęte. Zgodnie bowiem z obowiązującymi przepisami prawa, firma pożyczkowa nie musi posiadać licencji na prowadzenie działalności polegającej na udzielaniu pożyczek i kredytów, pod warunkiem że udziela ich ze środków własnych.

W drugim przypadku sytuacja jest bardziej złożona. Co do zasady gromadzenie kapitału przez podmiot i wygenerowanie na tym kapitale zysku wiąże się z obarczeniem go ryzykiem. W rozumieniu przepisów ustawy Prawo bankowe, jest to czynność bankowa, na którą trzeba mieć licencję Komisji Nadzoru Finansowego (KNF). Zatem podmiot, który przyjmie od nas depozyt i obieca nam gwarancję zysku w określonym czasie, powinien mieć licencję bankową lub licencję SKOK na prowadzenie takiej działalności, albo być domem maklerskim (firmą inwestycyjną), towarzystwem funduszy inwestycyjnych, agentem firmy inwestycyjnej lub zakładem ubezpieczeń. Dlatego gdy KNF poweźmie informację o uzasadnionym podejrzeniu popełnienia przestępstwa polegającego na wykonywaniu działalności bez wymaganego przepisami prawa zezwo-

Dr Robert Jagiełło – doradca w Departamencie Stabilności Finansowej Narodowego Banku Polskiego radzi co robić...

Kolejną metodą jest tzw. konsolidacja, która polega na scaleniu wielu kredytów i pożyczek w jeden. Spłacimy nim jednorazowo dotychczasowe zadłużenie. Żeby znowu nie wpaść w problemy finansowe, musimy rozsądnie wynegocjować warunki nowego skonsolidowanego kredytu.

Pod żadnym pozorem nie ratujmy się w takiej sytuacji tzw. chwilówkami z firm pożyczkowych. Nawet jeśli ją dostaniemy, jej koszt będzie wielokrotnie wyższy niż w sektorze bankowym. Sami sobie zaciągamy w ten sposób pętlę zadłużenia – nie ma nic gorszego jak spłacanie zobowiązań chwilówkami. Od tego momentu lawina długów zaczyna błyskawicznie narastać. Odsetkowe i poza odsetkowe koszty pożyczonych pieniędzy przyrastają znacznie szybciej niż w dotychczasowym długu.

Jego koszt nie może być wyższy od poprzednich – to warunek zasadniczy. Bez niego cała operacja nie przyniesie nam pożądanego efektu obniżenia obciążenia finansowego. Wysokość miesięcznej raty kapitałowo-odsetkowej nie powinna przekraczać naszych możliwości jej spłaty.

Zamiast rozpaczliwie szukać szansy na „chwilówkę” poszukajmy szansy w banku, który udzielił kredytu. Jednym ze sposobów jest wydłużenie terminu spłaty kredytu lub pożyczki, co pozwala na obniżenie miesięcznej raty i łatwiejsze zrównoważanie naszych dochodów z wydatkami. Pamiętajmy, że ceną za wydłużenie terminu spłaty jest wyższa suma odsetek do zapłacenia.

Powierzając swoje oszczędności podmiotom nadzorowanym przez KNF, ogranicza się ryzyko powierzenia środków finansowych instytucji, która może okazać się piramidą finansową lub innego rodzaju działalnością przestępczą. Należy jednak pamiętać, że nadzór KNF nie zwalnia z odpowiedzialności za samodzielne decyzje ani instytucji finansowych, ani ich klientów. Nadzorowane instytucje finansowe są samodzielnymi podmiotami gospodarczymi dążącymi do osiągnięcia zysku i zarządzającymi ryzykiem. Jednakże na stronie Urzędu KNF można

znaleźć informacje o sytuacji i ryzyku w poszczególnych nadzorowanych sektorach: bankowym, ubezpieczeniowym, kapitałowym, emerytalnym, płatniczym i sektorze spółdzielczych kas oszczędnościowo-kredytowych. Dlatego KNF zachęca do weryfikacji podmiotów rynku finansowego w rejestrach dostępnych na stronach internetowych KNF oraz sprawdzenia, czy powierzone im środki podlegają publicznemu systemowi gwarantowania. Takie gwarancje świadczą dziś trzy instytucje: Bankowy Fundusz Gwarancyjny dla depozytów zgromadzonych przez banki i spółdzielcze kasy oszczędnościowo-kredytowe, Ubezpieczeniowy Fundusz Gwarancyjny dla środków gromadzonych przez zakłady ubezpieczeń oraz Krajowy Depozyt Papierów Wartościowych zarządzający systemem rekompensat na rynku kapitałowym.

Bezpieczny kredyt

...gdy mamy kłopoty poznaj swoje prawa ze spłatą zobowiązań Prawa konsumentów pożyczających

Przede wszystkim nie unikajmy kontaktu z kredyto lub pożyczkodawcą. Wspólnie poszukajmy rozwiązania. Jest kilka sposobów aby uniknąć nadmiernego zadłużenia. Pierwszy, to przejrzenie własnych rezerw, oszczędności w domowym budżecie, rezygnacja z wydatków, na które nas nie stać.

„Chwilówką” kupujemy sobie tydzień, dwa pozornego spokoju. Pozornego, bo nasze problemy finansowe nie znikają. Powrócą i to ze zwielokrotnioną siłą.

lenia, składa zawiadomienie do właściwej prokuratury, a następnie podaje do publicznej wiadomości informacje o złożonych przez siebie zawiadomieniach na tzw. „Liście ostrzeżeń publicznych”, która jest dostępna na stronie internetowej Urzędu KNF.

Jeśli okazałoby się, że mamy za niską zdolność kredytową do zaciągnięcia kredytu konsolidacyjnego (bywa tak z powodu nagłej zmiany sytuacji życiowej, np. utrata pracy) możemy pomyśleć o konsolidacji naszego kredytu wspólnie z innym członkiem rodziny. Konsolidacja w oparciu o dwóch - trzech kredytobiorców, osiągających stałe dochody to większe możliwości pozytywnej weryfikacji zdolności kredytowej i uzyskanie korzystniejszych warunków umowy. Zwracajmy też baczną uwagę na zabezpieczenia, jakich żąda od nas kredyto lub pożyczkodawca. Bywają kredyty lub pożyczki bez zabezpieczeń, ale są one, oczywiście, droższe od tych z zabezpieczeniem, bo pożyczkodawca ponosi wyższe ryzyko. Na początku sprawdźmy i upewnijmy

się czy umowa precyzyjnie wskazuje jakie zabezpieczenie jest wymagane – nie podpisujmy umów, które uprawniają kredytodawcę do wyznaczania zabezpieczenia w przyszłości, według własnego uznania.

Koniecznie sprawdźmy jaka jest relacja wartości zabezpieczania do wysokości kredytu. Zdarza się bowiem, że wartość wymaganych przez kredytodawcę zabezpieczeń wielokrotnie przewyższa kwotę kredytu. W takiej sytuacji kredytobiorca ryzykuje utratę przedmiotu zabezpieczenia w przypadku problemów z terminową spłatą. A może być ona bardzo dotkliwa z powodów życiowych – np. utrata mieszkania, domu, i także materialnych, np. przepadek cennego samochodu. Nie bez znaczenia jest także wartość sentymentalna, nawet historyczna przedmiotów ustanowionych jako zabezpieczenie. Często wymaganą formą zabezpieczenia jest obowiązkowe ubezpieczenie. Choć może ono chronić nas przed trudnościami w spłacie, zwłaszcza w sytuacjach losowych, to w rzeczywistości jego uruchomienie następuje wyłącznie w przypadkach zaistnienie okoliczności wskazanych w polisie. Dlatego dokładnie należy sprawdzić warunki, po spełnieniu których będzie można skorzystać z ubezpieczenia. Niestety, ubezpieczenie podnosi łączny koszt kredytu lub pożyczki. Źródło: wywiad dr R. Jagiełlo dla tygodnika „Przegląd”

pieniądze przedstawia Paweł Ratyński z Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów. Wybór oferty – reklama i informacja Istotne znaczenie przy podejmowaniu decyzji o wyborze kredytu ma reklama, dlatego mamy prawo wymagać, by ostateczna oferta była zgodna z informacjami przedstawionymi w reklamie. Reklama kredytu powinna obowiązkowo zawierać rzetelne informacje o stopie oprocentowania, całkowitym koszcie kredytu, całkowitej kwocie kredytu oraz rzeczywistej rocznej stopie oprocentowania. Są one zobowiązaniem przedsiębiorcy wobec konsumentów, co oznacza, że warunki kredytu nie powinny okazać się mniej korzystne niż zostało to przedstawione w reklamie. Praktyka UOKiK pokazuje jednak, że reklamy kredytów nie zawsze spełnia-

ją te wymagania, dlatego nie jest ona najlepszym źródłem wiedzy. Dane zawarte w reklamie powinniśmy zawsze zweryfikować, a w przypadku wątpliwości poprosić o interwencję rzecznika konsumentów. Kolejnym krokiem jest zwykle bezpośredni kontakt z bankiem lub pośrednikiem. Niezależnie od tego, czy odwiedzamy oddział banku, czy prosimy o ofertę za pośrednictwem strony internetowej, powinniśmy zawsze otrzymać formularz informacyjny, zawierający m. in. dane o wysokości oprocentowania, całkowitym koszcie, wymaganych zabezpieczeniach czy obowiązkowych ubezpieczeniach.

Podpisanie umowy – czas na wyjaśnienia

Umowę o kredyt konsumencki powinniśmy otrzymać bezpłatnie. Wręczając projekt umowy przedsiębiorca musi udzielić nam wszelkich potrzebnych wyjaśnień na jej temat. Na tym etapie mamy prawo spytać o wszystko, gdyż ustawodawca zapewnił nam prawo do pełnej informacji na temat kredytu.

Po podpisaniu – 14 dni na zmianę decyzji

Kredyt konsumencki możemy zaciągnąć na sfinansowanie dowolnych wydatków. Jego kwota nie może przekroczyć 255 550 zł. Decydując się na zaciągnięcie zobowiązania warto pamiętać, że ustawa o kredycie konsumenckim gwarantuje nam ochronę zarówno przy wyborze oferty, jak i przy realizacji umowy. Przykładem takiej ochrony jest możliwość odstąpienia przez konsumenta od umowy o kredyt konsumencki w terminie 14 dni od jej zawarcia i to bez podawania przyczyny.

Biuro Informacji Kredytowej informuje, że w 2014 r. kredyty miało ponad 15 mln mieszkańców naszego kraju, prawie co drugi dorosły.

BEZPIECZNA DROGA PO KREDYT

Bank sprawdzi, zanim udzieli kredytu Złoty klucz do banku - zdolność kredytowa Skoro analiza własnego lub rodzinnego budżetu domowego skłania nas do decyzji o pożyczeniu pieniędzy w banku, trzeba przekonać się czy spełniamy podstawowy warunek udzielenia kredytu, czy dysponujemy, tzw. zdolnością kredytową. Artykuł 70.1 Ustawy Prawo Bankowe z 29 sierpnia 1997 r. definiuje ją jednoznacznie: „przez zdolność kredytową rozumie się zdolność do spłaty zaciągniętego kredytu wraz z odsetkami w terminach określonych w umowie. Kredytobiorca jest obowiązany przedłożyć na żądanie banku dokumenty i informacje niezbędne do dokonania oceny tej zdolności”. Ocena zdolności kredytowej jest sposobem na określenie ryzyka, jakie poniesie bank lub inny pożyczkodawca, udostępniając nam swoje pieniądze na

Prawdę powie: Biuro Informacji Kredytowej

określonych warunkach i w określonym czasie. Zdolnością kredytową musi wykazać się każdy, kto chce pożyczyć pieniądze na rynku usług finansowych.

Nie ma kredytu bez zdolności kredytowej

Biuro Informacji Kredytowej powstało w 1997 r. z inicjatywy banków, aby wspo- Bankowe algorytmy oceniające naszą magało je w weryfikacji zdolności kredyzdolność do wzięcia kredytu w przy- towej potencjalnych kredytobiorców. padku pozytywnej weryfikacji są nie- BIK prowadzi i przechowuje przez 5 lat mal, jak rozgrzeszenie - stwierdza dr rejestr udzielonych kredytów wraz z bieMirosław Haponiuk z UMCS w Lub- żącymi informacjami, jak są one spłacane. linie – wystawiają nam swego rodzaju „świadectwo moralności”. Nie jestem Pozwala to bankom szybko sprawdzić, którzy Klienci, zgłaszający się do banpewny, kontynuuje naukowiec – czy ków są godni zaufania. zdolność kredytowa nie ma już wymiaru etycznego. Bez niej jesteśmy, co Przy pomocy informacji z BIK banki najmniej, zawstydzeni, a jeśli ją mamy, mogą sprawdzić, którzy z nich są nieświadczy o naszej zaradności. To pato- wiarygodni, bo odnotowano brak lub logia naszego stulecia – kończy nauko- opóźnienia w spłacaniu przez nich kredytów albo prowadzona jest wobec nich wiec z lubelskiej uczelni windykacja należności.

Ocena zdolności kredytowej

Każdy kredyto/pożyczkodawca robi to według własnych metod i kryteriów, oddzielnie dla Klientów indywidualnych (tzw. osoby fizyczne) oraz instytucji i podmiotów gospodarczych (tzw. osoby prawne). Najczęściej w takiej ocenie są uwzględniane następujące kryteria:

Negatywna historia spłacania zobowiązań w BIK (opóźnienia i zaległości w spłacie zobowiązań) utrudniają albo wręcz uniemożliwiają zaciągnięcie kredytu. Paradoksalnie, negatywne informacje w BIK przydają się także Klientom instytucji finansowych; są jak zimny prysznic, zapobiegając przed nadmiernym i niekontrolowanym zadłużaniem. Bank, który odmawia kredytu ma obowiązek, niezwłocznie, poinformować o tym Klienta i wskazać bazę danych, z której pochodziły informacje, będące podstawą do takiej decyzji. Od „wyroku” BIK nie ma odwołania.

Warto też sprawdzić bank Banki i spółdzielcze kasy oszczędnościowo-kredytowe są pod nadzoremprzez Komisji Nadzoru Finansowego. Na stronie internetowej:

www.knf.gov.pl można sprawdzić, czy bank, w którym ubiegamy się o kredyt jest objęty państwowym nadzorem finansowym.

Czy można poprawić własną zdolność kredytową Bezpiecznie można tego dokonać na kilka sposobów, m.in.:

• wysokość dochodów pozostających w dyspozycji osoby ubiegającej się o kredyt;

• zwiększając swoje miesięczne przychody;

• źródła oraz systematyczność uzyskiwania dochodów;

• ograniczając niepotrzebne wydatki;

• aktualne stałe obciążenia i zobowiązania kredytowe;

• przedłużając czas spłaty kredytu, co zmniejszy miesięczną wysokość raty;

• rodzaj oraz wnioskowana wysokość kredytu;

• spłacając inne, zwłaszcza zaległe zobowiązania np. zadłużenie na karcie

• okres kredytowania;

kredytowej lub debet na koncie osobistym;

• dotychczasowa historia kredytowa osoby ubiegającej się o kredyt;

• pozyskując współkredytobiorcę, najlepiej o stałym źródle dochodów;

• wiek kredytobiorcy;

• przedstawiając solidne i akceptowalne przez bank zabezpieczenie kredytu.

• liczba osób w gospodarstwie domowym; • wysokość wkładu własnego (w przypadku kredytów mieszkaniowych lub na zakup dóbr trwałego użytku);

Poradzą i pomogą

• zaproponowane formy zabezpieczenia kredytu. W wyjątkowych i szczególnych wypadkach kredyty lub pożyczki bywają udzielane mimo negatywnej oceny zdolności kredytowej lub stwierdzenia jej braku. Jest

to możliwe po przedłożeniu przez ubiegającego się o pożyczenie pieniędzy realnego programu uzdrowienia sytuacji finansowej lub/i ustanowienie szczególnego

„P że ozyt mo yw żem ny” y li BIK czy oz ć n nac a k za, red yt

rodzaju zabezpieczeń, gwarantujących zwrot pożyczonych środków finansowych.

•Infolinia konsumencka obsługiwana przez prawników ze Stowarzyszenia Konsumentów Polskich i Fundacji Konsumentów, którzy udzielają bezpłatnych informacji prawnych pod numerem telefonu

800 889 866. Więcej informacji pod adresem

www.konsumenci.org.

•Centrum porad prowadzone przez ekspertów Federacji Konsumentów, którzy odpowiadają na pytania zadane drogą mailową na adres: porady@dlakonsumentow.pl.

•Miejski (powiatowy) rzecznik konsumentów Prowadzi bezpłatne poradnictwo, podejmuje w imieniu konsumentów interwencje, udziela pomocy w kierowaniu spraw na drogę sądową. Adresy znajdziemy na stronie:

uokik.gov.pl/kontakt.php

•Komisja Nadzoru Finansowego - sprawuje nadzór nad rynkiem finansowym. Adres:

www.knf.gov.pl

Projekt realizowany z Narodowym Bankiem Polskim w ramach programu edukacji ekonomicznej

BEZPIECZNA DROGA PO KREDYT

Czas decyzji: wybieramy bank Miejmy zawsze w pamięci słynne powiedzenie Miltona Friedmana: „Nie ma darmowych obiadów”. Jeśli instytucje finansowe zachęcają nas do skorzystania ze swoich usług prezentem wartości tysiąca złotych – wiadomo, że od nas ten tysiąc odzyskają i to z grubą nawiązką. Decyzję o tym, z kim zawrzemy umowę finansową, ułatwi nam formularz informacyjny, w którym są zaprezentowane warunki przyznania pieniędzy. Spełnia on rolę oficjalnej oferty, a jego jednolity wzór – taki sam we wszystkich krajów Unii Europejskiej – umożliwia i ułatwia rzetelne porównanie warunków złożonej nam propozycji kredytowej.

10% bywa RRSO większe niż 18% Oceniając ofertę kredytową zwróćmy uwagę na wysokość oprocentowania. Nominalne oprocentowanie kredytu jest chętnie wykorzystywanym w reklamach parametrem, który ma sprawiać wrażenie, że koszt kredytu nie jest wysoki i zachęcać konsumentów do skorzystania z oferty danej instytucji finansowej. Pojawiają się nawet reklamy kredytów, czy pożyczek na 0%, co ma sugerować, że są one za darmo. Tymczasem nominalne oprocentowanie jest pierwszym, ale nie jedynym elementem wpływającym na całkowity koszt zobowiązania finansowego, które są nam oferowane. Poza odsetkami, do kosztów kredytu lub pożyczki należy dodać

prowizje, opłaty, koszty usług dodatkowych, którymi klient jest obciążany w momencie podpisania umowy lub w jej trakcie.

Rzeczywista roczna stopa oprocentowania, czyli RRSO jest syntetycznym wskaźnikiem jednoznacznie informującym o całkowitym koszcie kredytu lub pożyczki w ujęciu procentowym w skali rocznej.

Kredyt z wyższym wskaźnikiem oprocentowania nominalnego, paradoksalnie, może okazać się znacznie tańszy od kredytu z niskim oprocentowaniem nominalnym, ale wysokimi kosztami pozaodsetkowymi.

Druga oferta, przewiduje pobranie 500 zł prowizji oraz oprocentowanie nominalne na poziomie 6,3%. W tym przypadku RRSO wyniesie 16,7%, co spowoduje, że rata miesięczna ok. 905 zł.

Całkowity koszt kredytu lub pożyczki obejmujący zarówno koszty odsetkowe jak i pozaodsetkowe odzwierciedla tak zwana rzeczywista roczna stopa oprocentowania (RRSO).

W jego konstrukcji są uwzględnione zarówno odsetki, jak i wszelkie prowizje, opłaty i inne koszty jak ubezpieczenie kredytu, które wpływają na łączną wartość obciążeń nakładanych na kredytobiorcę.

Niskie oprocentowanie nominalne wcale nie oznacza tańszego kredytu

RRSO w większości umów kredytowych jest rzadko eksponowany, a najczęściej chytrze ukrywany przed Klientami.

Ustawa o kredycie konsumenckim określa specjalny wzór na podstawie którego wyliczana jest wartość RRSO i nakłada na kredytodawców wymóg podawania tej wielkości zarówno w przekazach reklamowych (dla przykładu reprezentatywnego), w formularzu informacyjnym, jak i w projekcie samej umowy kredytowej.

Prowizja, w zależności od instytucji finansowej i specyfiki oferty, może być niska a nawet zredukowana do zera, ale równie dobrze może wynieść nawet kilka procent wysokości kredytu.

Otrzymaliśmy dwie oferty. W pierwszej, po sprawdzeniu wysokości RRSO kredyt o oprocentowaniu nominalnym 11.5%, po naliczeniu przez bank prowizji w wysokości 10 zł osiągnął RRSO w wysokości 12,26%.

Ryzyko udawania mądrzejdszego Banki czy instytucje finansowe często uzależniają skorzystanie z interesującego nas produktu od założenia u nich konta albo skorzystania z innych ofert.

umowach, które z góry przesądzają, że mimo opłacanego ubezpieczenia nie mamy co liczyć na ochronę w przypadku kłopotów ze spłatą kredytu.

Decydując, czy przyjąć takie oferty trzeba wziąć pod uwagę wszystkie składowe, a nie tylko tę jedną, najatrakcyjniejszą. Po przeliczeniu może się okazać że w sumie oferta nie jest aż tak atrakcyjna.

O wszystko trzeba dokładnie pytać bankowców, dokumenty zabrać do domu, wyjaśniać wszelkie niezrozumiałe zapisy a jeśli to konieczne bez skrępowania skorzystać z pomocy osób biegłych w prawie lub ekspertów.

Innym problemem może być ubezpieczenie kredytu. Bank zwykle nas do tego namawia, a czasem po prostu bezceremonialnie stawia taki warunek, co podnosi koszt pożyczanych pieniędzy. Warto dokładnie sprawdzić w jakich sytuacjach ubezpieczyciel realnie weźmie na siebie spłatę kredytu. Bywają takie prawne haczyki w

obrońca Twojego portfela

Lepiej nie udawać osoby mądrzejszej niż się jest, ani nie potakiwać z udawanym zrozumieniem, słysząc od bankowców „tego chyba nie muszę Pani/Panu tłumaczyć”. Jeśli momo wszystko nie rozumiemy na czym polega oferta lepiej nie decydować się na jej przyjęcie. (Polityka nr 48/2014)

Przyjrzyjmy się temu na przykładzie: pożyczamy 10.000 zł na jeden rok; spłata będzie w ratach równych.

Nie dajmy się jednak zwieść. RRSO możesz bez trudu obliczyć samodzielnie przy pomocy kalkulatora zamieszczonego na stronie:

www.zanim-podpiszesz.pl.

Zanim podpiszesz, sprawdź i upewnij się, jakie są: • wysokość oprocentowania zapisanego w umowie - maksymalne nie może przekraczać czterokrotności stopy kredytu lombardowego Narodowego Banku Polskiego, która obecnie wynosi 2,5%, co oznacza, że maksymalne oprocentowanie nie może być wyższe niż 10%. • wymagane zabezpieczenia i warunki jego zniesienia lub przejęcia go przez bank, w sytuacji, kiedy kredyt przestanie być spłacany; • rodzaje i suma prowizji i opłat dodatkowych, związanych z udzieleniem kredytu; • rzeczywista roczna stopa oprocentowania RRSO, która obrazuje całkowity koszt kredytu - RRSO możesz bez trudu obliczyć samodzielnie przy pomocy kalkulatora zamieszczonego na stronie:

www.zanim-podpiszesz.pl • całkowita kwota pieniędzy należąca się bankowi do zwrotu; • bez zwłoki, na miejscu, w banku a także w tekście umowy wyjaśnij i skoryguj na piśmie wszelkie niejasności lub nieścisłości. Każdą drobną poprawkę wprowadź do tekstu umowy ręcznie i oznacz własnym podpisem oraz datą • jeszcze raz sprawdź czy wszystko w dokumentach jest dla Ciebie jasne i zrozumiałe.

Jeśli nie spełniłeś choć jednego z powyższych warunków - nie podpisuj! Nie decyduj w pośpiechu, pochopnie i nieodpowiedzialnie, na zasadzie „jakoś to będzie”

Biuro Informacji Kredytowej informuje, że w 2014 r. kredyty miało ponad 15 mln mieszkańców naszego kraju, prawie co drugi dorosły.

BEZPIECZNA DROGA PO KREDYT

Jeśli bank odmówi...

...świat się nie kończy, ale lepiej ze zrozumieniem przyjąć taką decyzję. Mądrzej i rozsądniej będzie w takiej sytuacji, jeśli zrezygnujemy z szukania dodatkowych pieniędzy na rynku finansowym. Jeśli nasze możliwości kurczą się i pozostaje nam jedynie skorzystanie z usług tzw. niebankowych firm pożyczkowych, nazywanych niekiedy parabankami lub szukania pomocy u rodziny, przyjaciół, sąsiadów.

Rozwagi nigdy dość Przez wielu Klientów, zwłaszcza poszukujących pieniędzy na spłatę wcześniejszych pożyczek niebankowe firmy pożyczkowe są traktowane jako przysłowiowa „ostatnia deska ratunku”. Jednak korzystając z ich usług godzimy się na dodatkowe obciążenia finansowe związane z zaciągnięciem i obsługą pożyczki. A jeśli tym kolejnym obciążeniom nie jest w stanie sprostać domowy budżet, łatwo wpaść w spiralę zadłużenia – zaciągając kolejne pożyczki na spłatę dotychczasowych zobowiązań. Może to prowadzić do utraty najcenniejszych składników osobistego majątku: mieszkań, domów, samochodów, które często stanowią formę zabezpieczenia pożyczek. Korzystający z niebankowych firm pożyczkowych są znacznie mniej bez-

pieczni i mniej chronieni od osób korzystających z usług bankowych. Pod każdym względem są narażeni na znacznie większe ryzyko, tym bardziej że część z tych podmiotów dopuszcza się różnych nadużyć i nie działa na korzyść Klientów. Urząd Ochrony Konkurencji i Konsumentów w 2013 r. przeprowadził analizę opłat dodatkowych żądanych przez firmy pożyczkowe. Stwierdzono, że Klientom nie podawano niezbędnych informacji w ofertach i umowach, kamuflowano rzeczywistą stopę oprocentowania, ustalano bardzo krótkie terminy przejęcia zabezpieczeń nawet po niewielkich opóźnieniach ze spłatą oraz naliczano wysokie opłaty, np. za obsługę w domu, niewspółmiernią do faktycznych kosztów tych usług.

Niektóre z tych firm są wyłącznie nastawione na przejęcie najcenniejszych składników majątku tych osób, a udzielenie pożyczki jest tylko drogą do tego celu. Umowy pożyczek zawieranych z niebankowymi firmami pożyczkowymi nierzadko są napisane trudnym, niezrozumiałym dla ich klientów językiem. Nie przestrzega się w nich zasady równości stron zawierających umowę. Zawierają zapisy przerzucające całe ryzyko pożyczki na pożyczkobiorcę; stosuje się przy tym bardzo wysokie zabezpieczenia, nie współmierne do udostępnianych kwot. Bardzo rygorystycznie za to są przestrzegane terminy płatności i bez wahania egzekwuje się należności, co pożyczkobiorcę, nawet stosunkowo niskiej kwoty może doprowadzić do utraty całego majątku.

Bardzo wysokie koszty chwilówek Wyższe ryzyko udzielenia pożyczki niebankowe firmy pożyczkowe rekompensują sobie ich znacznie wyższymi kosztami, nie tylko dopuszczalnym prawem maksymalnym oprocentowaniem, ale przede wszystkim ukrytymi w przeróżnych opłatach dodatkowych, marżach i prowizjach. Nierozważne jest podpisanie bez zastanowienia umowy o „szybką i łatwą pożyczkę”. Niekiedy rzeczywista roczna stopa oprocentowania (RRSO) sięga kilku a nawet kilkunastu tysięcy procent. RRSO, która obrazuje roczny koszt kredytu, możesz bez trudu obliczyć samodzielnie przy pomocy kalkulatora zamieszczonego na stronie www.zanim-podpiszesz.pl

sformułowane w zawikłany i niezrozumiały sposób, zapisane drobnym drukiem albo w postaci przypisu odwołującego się do taryfy opłat i prowizji. Często ukrywanym, bądź zapisywanym drobną, mało widoczną czcionką jest miernik obrazujący całkowity koszt pożyczki w ujęciu procentowym w skali roku, czyli RRSO. Poniżej porównajmy całkowity koszt pożyczki mierzonej wskaźnikiem RRSO, dla pożyczki 1000 zł udzielonej na 30 dni i spłacanej jednorazowo na koniec okresu. Firma A żąda 1100 zł, RSSO wynosi 219 proc. Firma B oczekuje, że pożyczkobiorca odda jej 1265 zł, RSSO = 1646 proc. Firma C - 1284 zł, RSSO wynosi 1994 proc., a przy kwocie 1285 zł - 2031 proc.

•SPRAWDŹ WIARYGODNOŚĆ KREDYTO/POŻYCZKODAWCY •DOKŁADNIE PRZECZYTAJ UMOWĘ •POLICZ CAŁKOWITY KOSZT KREDYTU/POŻYCZKI •NIE PODPISUJ, JEŚLI NIE ROZUMIESZ JEJ ZAPISÓW

Ryzyko podpisania umowy o kredyt konsumpcyjny z firmą pożyczkową polega przede wszystkim na niebezpiecznych zapisach umownych, w których ukryte są dodatkowe (poza nominalnym oprocentowaniem) koszty, które zobowiązujemy się płacić w zamian za uruchomienie i obsługę pożyczki. Mogą być one

Na ile są zadłużeni kredytobiorcy

„Chwilówki” w Polsce

Instytucja/osoba udzielająca kredytu lub pożyczki

Spłacają regularnie Mają kłopoty

Inne instytucje udzielające pożyczek, niebędące bankami

32%

23,53 %

(dane 10/2014 r.)

20,70 %

20,59 %

młode – 53% klientów to osoby w wieku 18 - 31 lat, a 29% w wieku 32 – 46 lat. Pozostali (16%) to osoby dojrzałe w wieku powyżej 46 lat. Lombardy udzielają krótkoterminowych pożyczek pod zastaw biżuterii, ruchomości, sprzętu RTV, urządzeń mobilnych i papierów wartościowych. Ich koszty są wysokie, tak jak ryzyko utraty zastawionych przedmiotów. Z usług lombardów korzystamy niechętnie – przyznaje się do tego 3% rodaków. Tylu samo Polaków nadzieję na rozwiązanie problemów finansowych wiążą z wygraną na loterii.

Umowę z firmą pożyczkową podpisujemy po:

powyżej 10 000 zł

5001-10 000 zł

2001-5000 zł

1001-2000 zł

5001-1000 zł

12,59 %

do 500 zł

Pożyczki przeznaczane są na zaspokojenie bieżących potrzeb gospodarstw domowych, zakup drobnych dóbr trwałych (np. sprzętu RTV/AGD), sfinansowanie wydatków nadzwyczajnych. Niektórzy konsumenci zaciągają pożyczki na spłatę wcześniejszych zobowiązań, co grozi wpadnięciem w spiralę zadłużenia. Pożyczkobiorcami są głównie osoby

14,50 %

8,07 %

Korzysta z nich ok. 1,4 miliona osób – ich zadłużone to 4 do 5 miliardów złotych. Średnia wartość „chwilówki” wynosi 1790 zł, w przypadku sprzedaży przez internet 860 zł.

Niestety, potrzeby życiowe są nieraz tak dotkliwe, że godzimy się na wysokie ryzyko i koszty pieniędzy udostępnianych nam przez niebankowe firmy pożyczkowe.

•szczególnie uważnym jej przeczytaniu; •upewnieniu się, że właściwie rozumiemy jej treść i nasze zobowiązania; •dokładnym przemyśleniu transakcji i ocenie ryzyka jakie podejmujemy.

PAMIĘTAJ

nie decyduj w pośpiechu, po-

chopnie i nieodpowiedzialnie, na zasadzie „jakoś to będzie”. Jeśli nie spełniłeś choć jednego z warunków powyżej: nie podpisuj!

Projekt realizowany z Narodowym Bankiem Polskim w ramach programu edukacji ekonomicznej

SPRAWDŹ SIEBIE – SZCZERZE ODPOWIEDZ

Czy potrafimy sprawować kontrolę nad naszymi pieniędzmi? Nie odmawiaj sobie wszystkiego. Ale zastanów się, co możesz zmienić i na czym zaoszczędzić, aby Twój budżet zaspokajał potrzeby i pozwalał na przyjemności. Wydawaj pieniądze zgodnie z wcześniej zaplanowanym budżetem, zachowując przy tym dyscyplinę w robieniu zakupów.

• Czy kierujesz się potrzebami, a nie zachciankami i emocjami? • Czy jesteś odporny na promocje i reklamy? • Jak często wydajesz pieniądze spontanicznie? • Czy na Twoją sytuację finansową mają wpływ zbędne zakupy i nieefektywne planowanie wydatków? • Czy przed dokonaniem zakupu zadajesz sobie pytanie: czy naprawdę tego potrzebuję, czy może tylko chcę?

• Czy zapisujesz swoje codzienne wydatki? • Czy systematycznie kontrolujesz wydatki? • Czy planujesz wydatki? • Czy potrafisz ograniczać wydatki w sytuacjach kryzysowych? • Czy potrafisz zmobilizować całą swoją rodzinę do kontrolowania budżetu domowego? • Co zrobisz w przypadku niezaplanowanych wydatków?

Wszystkie decyzje zaczynają się i kończą w naszych głowach Opracowano na podstawie: www.czasnafinanse.pl/budzet-domowy/artykuly/budzet-domowy-a-potrzeby-i-zachcianki

PAMIĘTAJ

POŻYCZANIE PIENIĘDZY MOŻE BYĆ NORMALNĄ, BEZPIECZNĄ CZYNNOŚCIĄ FINANSOWĄ, JEŚLI PRZESTRZEGA SIĘ 4 ZASAD BEZPIECZEŃSTWA. RYZYKUJEMY I DAJEMY SIĘ NABRAĆ, GDY NIE SPRAWDZAMY OFERT KREDYTÓW I POŻYCZEK, GDY ZADŁUŻAMY SIĘ NIEROZWAŻNIE U NIEWIARYGODNEGO I NIESOLIDNEGO POŻYCZKODAWCY

JEŚLI POŻYCZASZ, ZAWSZE PRZESTRZEGAJ CZTERECH ZASAD BEZPIECZEŃSTWA:

1 SPRAWDŹ WIARYGODNOŚĆ KREDYTO LUB POŻYCZKODAWCY

2 POLICZ CAŁKOWITY KOSZT KREDYTU/POŻYCZKI

3 DOKŁADNIE PRZECZYTAJ UMOWĘ

4 NIE PODPISUJ, JEŚLI NIE ROZUMIESZ

ANKIETA z nagrodami Sprawdź swoją wiedzę, po przeczytaniu serii artykułów zamieszczonych w dodatku poświęconym akcji społecznej „Sprawdź, zanim podpiszesz”

1. Czy zapoznał(a) się Pan(i) z serią artykułów zamieszczonych w dodatku, a poświęconych świadomemu i bezpiecznemu korzystaniu z dostępnych na rynku ofert kredytowych?

tak

nie (koniec ankiety)

2. Jaki wskaźnik określa całkowity koszt kredytu?

oprocentowanie

marża

rzeczywista roczna stopa oprocentowania

3. Jakie podmioty nie podlegają nadzorowi finansowemu sprawowanemu przez Komisję Nadzoru Finansowego?

banki,

niebankowe firmy pożyczkowe, (odpowiedź prawidłowa), SKOK-i.

4. Czy pożyczkobiorca (kredytobiorca) ma prawo do odstąpienia od umowy pożyczki/kredytu po jej podpisaniu?

raczej tak, ale nie wszystkie publikacje są interesujące/zrozumiałe

raczej nie, większość publikacji jest nieinteresująca/niezrozumiała

zdecydowanie nie tematyka publikacji mnie nie zainteresowała

6. W jakim stopniu publikacje zamieszczone w dodatku poszerzyły Pana (i) wiedzę nt. konsekwencji zaciągnięcia pożyczki w parabanku?

moja wiedza zdecydowanie wzrosła, dowiedziałem(am) się wielu ważnych rzeczy

moja wiedza trochę wzrosła, dowiedziałem(am) się paru nowych rzeczy

moja wiedza się nie zmieniła, niczego nowego się nie dowiedziałem(am)

7. W jakim jest Pan(i) wieku?

poniżej 25 lat

25-34 lata

45-54 lata

55 i powyżej

35-44 lata

8. Jak ocenia Pan(i) swoją sytuację materialną?

nie, nie ma takiej możliwości,

bardzo zła

zła

tak, w ciągu 14 dni od dnia podpisania umowy, ale tylko z ważnych przyczyn,

dobra

bardzo dobra

przeciętna

tak, w ciągu 14 dni od dnia podpisania umowy, bez podawania przyczyn. (odpowiedź prawidłowa).

9. Jakie jest miejsce Pana(i) zamieszkania (liczba mieszkańców)

wieś

5. Czy materiały informacyjne zamieszczone w dodatku są dla Pana(i) interesujące/zrozumiałe?

miasto o wielkości 50-100 tys mieszkańców

miasto o wielkości powyżej 100 tys mieszkańców

zdecydowanie tak, publikacje są interesujące oraz w pełni zrozumiałe

miasto do 50 tys mieszkańców

Na pierwsze 10 osób, które prześlą wypełnione ankiety czekają nagrody - pendrive.

Ankieta dostępna jest na naszej stronie internetowej www.extrapolska.pl, prosimy o podanie swojego maila w celu kontaktu ze zwycięzcami.

Projekt realizowany z Narodowym Bankiem Polskim w ramach programu edukacji ekonomicznej

Ziemia Ostrowska

Pielgrzymi z Zarąb Kościelnych na Jasnej Górze

Pielgrzymka aut okarowa „pod dowództwem pani Ur szuli W ołosiewicz” (część 1)

Z Zarąb K ościelnych 1 lipca 2015 r. wyruszyła Pielgrzymka K onna na Jasną Górę. Od szesnastu lat je j or ganizatorem i dowódcą jest ks. kan. st. w achmistrz Andrzej Dmochowski, proboszcz parafii wZarębach K ościelnych. Nie b yłaby t o pełna pielgrzymka, gdyby co r oku po jedenastodniowym marszu na jej powitanie na Jasną Górę nie do jeżdżała gr upa pielgrzymó w „pod dowództwem pani U rszuli Wołosiewicz”. Tak, rolę organizatorki pielgrzymki autokarowej częst o okr eśla zar ębski pr oboszcz. Dopełnieniem pielgrzymki konnej, jest więc pielgrzymka aut okarowa z Zarąb Kościelnych. I nie jest to bynajmniej stwierdzenie nawyrost. Te dwie pielgrzymki uzupełniają się i tworzą jedną całość. Urszula W ołosiewicz, obecnie wicestarosta powiatu ostrowskiego, a wcześniej nauczyciel w Szkole Podstawowej w Zarębach Kościelnych, była inicjatorem wyjazdu aut okarowego na powitanie Ułanó w w barwach X Pułku Ułanó w Lit ewskich z Zarąb Kościelnych w 2000 r. Wtedy pielgrzymka konna po raz pierwszy wyruszyła do Matki Boże j Hetmanki Żołnierza P olskiego. Pani Urszula – od pamiętnego roku jubileuszowego – organizację pielgrzymki autokarowej na Jasną Gór ę traktu je jak o swój cor oczny obo wiązek. T ak t eż b yło i w 2015 r. Ksiądz Andrze j docenia wy siłek grupy swoich parafian, kt órzy autokarami docierają na Jasną Gór ę. Wielokrotnie mó wił, że jest t o piękne świadectw o

miłości i szacunku, pamięci do kawalerii i również do ułanów. Widzi wysiłek t ych wszystkich pielgrzymó w, kt órzy jedenaście dni w cześniej żegnali pielgrzymk ę, a do Częstochowy przy jechali ją ser decznie powitać.

Pobłogosławieni przez ks. wikariusza Roberta Zabielskiego uczestnicy pielgrzymki aut okarowej wyr uszyli z Zarąb Kościelnych w czesnym rankiem 11 lipca 2015 r. W dwóch autokarach znalazło się dzie więćdziesiąt pięć osób, głó wnie

parafian zar ębskich, ale b yły r ównież osoby z Jasienicy, Ostrowi Maz., Warszawy i Kosowa Lackiego. W ielu uczestników pielgrzymki jechało do Częstochowy kolejny już raz, modląc się i mile spędzając czas z współtowarzyszami podró-

ży. Po dotarciu na miejsce pątnicy pokłonili się Matce Najświętszej w Kaplicy Cudownego Obrazu. Już przed godz. 15.00 wszy scy zgr omadzili się i spoglądali w dal ulicy Sienkiewicza z niecierpliwością wypatrując kawalerzystów. Oprócz pielgrzymów autokarowych i tych, którzy dotarli na Jasną Górę samochodami, b yła r ównież dość liczna grupa parafian z Somianki. Przy jechali oni, b y po witać sw ojego pr oboszcza ks. kan. W ojciecha Zy śka. P o raz pier wszy pielgrzymował on konno, a w pielgrzymce pełnił funkcję spowiednika. Gdy dostrzeżono zbliżających się ułanó w, których poprzedzał samochód z szefem przemarszu, ks. kan. Grzegorzem Śniadachem, pr ob. w Dąbrówce K ościelnej, wit ająca gr upa ożywiła się bar dzo. Entuzjast ycznie i głośno odśpiewano pieśń po witalną, gdy oddział ułanów zajął swoje miejsce. Ksiądz Andrzej Dmochowski radośnie zakomunikował przybycie swoich pielgrzymów na Jasną Gór ę. Ułani w galowych mundurach Kawalerii II Rzeczypospolitej, odwdzięczając się, zaśpie wali dwie pieśni dla zgromadzonych przed wejściem na jasnogórski szczyt. Głównym wykonawcą był ks. Łukasz W awro, kt óry r ównież po raz pierwszy trasę pielgrzymki pok onał na koniu – w latach wcześniejszych jechał w taborze. Wikariusz z parafii pw. św. Zygmunta w Warszawie pełnił funk cję ceremoniarza w tegorocznej Pielgrzymce. Za pielgrzymi trud nagrodzono kwiatami ks. Andrzeja i ks. Wojciecha. Ciąg dalszy nastąpi... JOANNA OMIECIUCH

Uroczystości Prymasowskie w Zuzeli

W upalną niedzielę 2 sierpnia 2015 r. w Zuzeli odb yły się ur oczystości związane z kolejną rocznicą urodzin Sługi Bożego kard. Stefana Wyszyńskiego (ur. 3 sierpnia 1901 r.). Organizatorem ur oczystości b yła parafia pw. Przemienienia Pańskiego ze swoim proboszczem ks. kan. Jerzym Krysztopą.

W programie uroczystości znalazła się Msza Św., kt órej główną int encją była r ychła beatyfikacja Prymasa Tysiąclecia, a artystycznym dopełnieniem b ył wy stęp zespołu „Arka Noego”. Po koncercie pt. „Arka Noego gra dla Wyszyńskiego” chętni odwiedzili Muzeum i nawiedzili zuzels ką świątynię. Mszę Św. poprzedziła ur oczysta pr ocesja od Muzeum Lat Dziecięcych Prymasa T ysiąclecia do ołtarza polo wego przy Specjalnym Ośr odku Szk olno-Wychowawczym w Zuzeli z kopią symboli ŚDM w Krakowie – oryginały nawiedzały sąsiednią diecezję drohiczyńską w dekanacie sarnackim. Uroczystą Eucharystię, która rozpoczęła się o godz. 11.00, sprawowało wielu księży, a przewodniczył jej ordynariusz łomżyński ks. bp Janusz Stepnowski. Dalsza część ur oczystości upłynęła przy radosnym występie znanego zespołu dziecięcego „Ar ki N oego”, kt óry przy jechał spod Poznania. Zgromadził on liczną widownię (około dwóch tys. ludzi), pomimo niemiłosier nych upałó w panu jących

tego dnia. Zebrani na placu przed szkołą usłyszeli wiele znan ych piosenek zes połu istniejącego od 15 lat. Na scenie wystąpiło dziesięć śpie wających dzieci i ośmiem osób dorosłych, które grały na instrumentach muzycznych. Koncert prowadził założyciel „Ar ki N oego” R obert F ridrich, który pomiędzy k olejnymi wykonaniami

piosenek opo wiadał o historii zes połu. Niezwykły wy stęp w wykonaniu dzieci i ich muzy cznych opiek unów r ozpoczął się piosenką p t. „ Tato”, kt óra po wstała w 1999 r . przed wizytą Jana P awła II w Polsce. Potem były kolejne utwory, w niezwykle prosty sposób mówiące o Bogu, wierze, rodzinie i człowieku, z najbar-

dziej znaną piosenką t ego zespołu pt. „Taki duży, taki mały”. „Arka N oego” dała ws paniały, ponad godzinny koncert, który na długo pozostanie w pamięci publicznoś ci z bliższych i dalszych okolic Zuzeli. Zadbał o to ks. kanonik, gdyż zapr oszenia na uroczystości były zamieszczone w wielu mediach

(„Niedziela”, ostrowskie portale internetowe, strona parafii i diecezji) i na plakatach. Na widowni zasiedli m. in.: ks. bp Janusz Stepnowski, Senat or RP R obert Mamontow, S tarosta P owiatu Ostr owskiego Zbigniew Kamińs ki, W icestarosta U rszula Wołosiewicz, Bur mistrz Miast a Ostr ów Maz. Jerzy Bauer, Wójt Gminy Nur Jacek Murawski i Dyrektor SOSW Dor ota Murawska. Obecni też byli członkowie rodzin Wyszyńskich i Karpiów, dla kt órych ur oczystości pr ymasowskie są okazją do corocznego zjazdu rodzinnego. Po koncercie głos zabrał ks. proboszcz, który podzięk ował wszy stkim, kt órzy przyczynili się do urzeczywistnienia ur oczystości w takiej postaci. Dzieci z parafii wręczyły drobne upominki członk om zespołu, a na zakończenie swoje podziękowania złożył ksiądz biskup. Nie zabrakło bisowych wyk onań na prośbę ks. Jerzego Krysztopy. Należy podkreślić, że nie wielka parafia – zaledwie tysięczna – dzięki wysiłkom organizacyjnym swojego proboszcza i hojności liczn ych s ponsorów, zor ganizowała kolejne ur oczystości pr ymasowskie, kt óre dostarczyły głębokich przeżyć r eligijnych i artystycznych. Miejmy nadzieję, że przyszłoroczna r ocznica ur odzin Pr ymasa Tysiąclecia w Zuzeli będzie st o piętnast ą rocznicą ur odzin już błogosła wionego ks. kard. Stefana Wyszyńskiego. JOANNA OMIECIUCH

Ziemia Ostrowska

Nie będzie nowej jednostki miejskiej

przekonywał, że Pilecki b yłby najlepszą wizyt ówką miast a oraz uczeniem pamięci t ego wielkiego bohatera nar odowego. Zape wniał przy tym, że IPN o twarty jest na współpracę.

Jednym z punktów procedowanych na ostatniej sesji miejskiej b yła uchw ała w sprawie wyraż enia w oli podjęcia działań zmierzających do utworzenia miejskiej jednostki organizacyjnej dok umentującej dzieje Ostrowi Mazowieckiej i północno – wschodniego Mazowsza. T ylko ośmiu radnych zagłosowało za.

Burmistrz Jerzy Bauer zaproponował uchwałę, która otworzyłaby drogę do utworzenia w mieście nowej jednostki –ośrodka dokumentującego dzie je Ostr owi i północno-wschodniego Mazowsza. „Jest t o uchw ała int encyjna. Procedujecie państw o więc nad wyrażeniem popar cia dla działań, które administracja ratusza mogłaby prowadzić” – mówił włodarz Ostr owi. P odkreślił, że władzom lokaln ym zależn y na tym przedsięwzięciu, ale ost ateczna decyzja należy do organu stanowiącego, czyli rady. Działalność no wego ośr odka byłaby bardzo szeroka. Prócz gromadzenia mat eriałów ar chiwalnych i miejscowych zabytków, zajął b y się on utw orzeniem muzeum r tm. W itolda Pileckiego. Zakupiona miałaby zost ać nier uchomość przy ul. W arszawskiej (bezpośrednio przyległa do Ogródka Jor danowskiego), na której znajdu je się dom państwa Ostr owskich. Właśnie t am po wojnie wraz z żoną Marią

Radni na „nie”

Radni na razie nie wyrazili zgody na utworzenie jednostki dokumentującej dzieje Ostrowi mieszkał r tm. Pilecki. K oszt wykupu działki zzabudową wyniósłby 500 tys. zł „Chcieliśmy zaproponować t ą uchw ałą publiczną debatę o formach zatr oszczenia się o dziedzictwo Ostrowi Mazowieckiej i ziemi ostrowskiej” – powiedział burmistrz. – „Nieruchomość po Pileckich to atut dla miasta. Jesteśmy w stanie rozpropagować Ostrów przy pomocy nazwiska tego bohatera. Możemy zorga-

nizować ruch turystyczny o zasięgu ogólnopols kim” – przekonywał. O planach, jakie ma miast o wobec ostr owskich zab ytków, opowiedział ar chitekt A dam Radomski, zaznaczając, że na renowacje budynk ów można b yłoby pozyskać środki unijne.

Pilecki jest bezdomny

Na sesji obecny był dr Dariusz Gałaszewski z warszawskiego od-

działu Instytutu Pamięci Narodowej. „W sensie symbolicznym Witold Pilecki jest bezdomny. Nie ma miejsca jego pamięci” – mówił. Rtm. urodził się w Ołońcu w północno-zachodniej Rosji, a miejsce jego pochó wku jest nieznane. W naszym mieście mieszkał wraz ze sw oją żoną i dziećmi. Zost ał aresztowany podczas wy jazdu z Warszawy do Ostrowi na spotkanie ze r odziną. Dr Gałasze wski

Wszystkie komisje stałe rady miasta negat ywnie zaopinio wały projekt uchwały, argumentując to zbyt krótkim czasem na przeanalizowanie s prawy i niewystarczającą wiedzą na temat k osztów działania inst ytucji. „Nie r óbmy tego na szybko” – wnioskował Jacek Wilczyński. Zdaniem rajc ów nie po trzebne jest po woływanie nowej jednostki, działaniami na rzecz popularyzowania historii Ostrowi może zająć się dom k ultury bądź biblio teka. W mieście istnieje już Muzeum Gar nizonu i Ziemi Ostrowskiej, które można byłoby ws pomóc w działalności i powierzyć zajęcie się m.in. s prawą domu Pileckich. Radni wnosili do burmistrza o zdjęcie pr ojektu uchw ały z porządku obrad. Nie chcą, by opinia publiczna myślała, że są przeciwko tak ważnym inicjatywom. „Temat jest bar dzo złożony i potrzebujemy więcej czasu na jego przeanalizowanie. Nikt z nas nie zaprzecza, że idea jest w artościowa, ale niekoniecznie w takiej formie” – mówiła Anna Kraje wska-Polak. Ostatecznie za uchwałą zagłosowało ośmiu radn ych, a przeciw było dwunastu. MCH

Zmiany na stanowiskach W ostatnim czasie zaszły kolejne zamiany na stanowiskach dyrektorów i kierowników miejskich organizacji i spółek. Od 25 sierpnia pr ezesem ZGK jest P aweł Mieczkowski, natomiast od września funk cję dyr ektora MOSiR pełni Bartłomiej Pieńkowski.

W sierpniu swoją rezygnację ze stanowiska pr ezesa Zakładu Gos podarki Komunalnej po zaledwie kilk u miesiącach pracy , złożył Krzy sztof W iniarki. Swoją decyzj ę ar gumentował o trzymaniem atrak cyjnej pr opozycji pracy w prywatnym zakładzie przem ysłowym. Rada nadzor cza ZGK wybrała na to stanowisko kandydata zaproponowanego przez bur mistrza – Pawła Mieczkowskiego, który dotej pory pełnił funkcję kierownika Biura Obsługi Inwestycyjnej Miasta. Nowy prezes ma 37 lata, wykształcenie wyższe w zakresie inżynierii sanit arnej oraz k omunalnej. Przed praca w urzędzie miasta związany był przez 10 lat z braną komunalną. W związku z ogłoszeniem o naborze na stanowisko dyrektora Miejskiego Ośrodka Sportu i Rekreacji wpłynęło 5 of ert pracy . Niezbędne kr yteria spełniło 4 kandydatów. Nowym dyrektorem, po odwołaniu Waldemara Konarzewskiego, został 34-letni ostrowianin Bar tłomiej Pieńkowski. Ukończył on Akadamię W ychowania Fizy cznego w Warszawie, jest menadżer em w Polskiej Akademii Spor tu. Od prawie 10 lat praco wał jak o nauczy ciel wychowania fizycznego, był również zawodnikiem i asystentem tr enera Ostrowskiego Klubu Koszykówki Sokół. MCH

Rolnicy obchodzili święto plonów

Dożynki t o wspólne ś więtowanie zakończenia zbior ów, a także impreza pokazująca, co nasza ziemia ma najlepsz ego. R olnicy z całego powiatu ostr owskiego ba wili się na ósmych już dożynkach, zorganizowanych prz ez Star ostwo P owiatowe w Ostrowi Mazowieckiej, tym razem w Andrzejewie.

Tradycyjnie ur oczystości r ozpoczęła Msza Św. w intencji rolników, odprawiona w kościele pw . WNMP w Andrzejewie. Podczas nabożeństwa poświęcone zost ały bochenki chleba dożynkowego oraz okazałe, pięknie zdobione wieńce, odzwier ciedlające ciężką pracę r olników. N astępnie barwny k orowód dożynk owy na czele ze starostami dożynek , małżeństw em Just yną i Karolem Przeździeckimi, i wieńcami wykonanymi przez delegacje r olników z dziesięciu gmin po wiatu oraz miast a Ostrów Mazowiecka, dotarł na plac dożynkowy. Tam zgromadzonych gości witał starosta ostrowski Zbigniew Kamiński, który skierował sło wa uznania do rolników za ich trudną pracę. Nie zabrakło też staropolskiego obrzędu dzielenia się chlebem. W trakcie im prezy r ozstrzygnięto konkurs na „Najpiękniejszy W ieniec Dożynkowy”. Tytuł ten powędrował do Gmi-

Tradycją dożynek jest tworzenie wieńców z owoców pól

Starosta dzielił się chlebem z mieszkańcami powiatu

ny Boguty-Pianki. Miejsce drugie zajął wieniec wykonany przez Gminę Nur, a trzecie przypadło w udziale Gminie Andrzejewo. Dożynki st anowią ws paniałą okazj ę do zaprezentowania lokalnych firm iprzedsiębiorstw, a także mie jscowych ar tystów.

wiatowego k onkursu muzy cznego „Twoja Szansa”. N a najmłodszych czekało w esołe miasteczko, st oiska ze słodk ościami i stoiska oferujące różnego rodzaju atrakcje. Wieczorem muzy cznie czas goś ciom umilała Ewelina Pabian, Renata Dąbkow-

Na scenie zaprezentowali się ucznio wie ze szkół w Andrzejewie, Ołdakach P olonii oraz Starej Ruskołęce. Wystąpiły m.in. zespoły „Żurawiacy” z Bogut Pianek, „Jarzębina” z Broku, „Kwiat y Polskie” z Chmielewa, jak r ównież laureaci drugiej edycji po-

ska z zespołem Dystans oraz ostrowski zespół Ram. Gwiazdą wieczor u t egorocznych dożynek był Ivan Komarenko. Impreza zakończyła się dyskoteką do muzyki granej przez DJ Jaśka. MCH FOT. POWIATOSTROWMAZ. PL

Poniedziałek, 21 września TVP 1

08:00 Wiadomości 08:20 Polityka przy kawie 08:40 Podróże w przeszłość: Polowanie na czarownice 08:55 Ranczo (15) 10:00 Tysiąc i jedna noc (15) 10:55 Wspaniałe stulecie (175) – telenowela Turcja 12:00 Wiadomości 12:10 Agrobiznes – magazyn 12:35 Przepis dnia – magazyn 12:45 Tropem niedźwiedzi – serial dok. 14:00 Tysiąc i jedna noc (16) 14:50 Wiadomości naukowe 15:00 Wiadomości 15:20 Okrasa łamie przepisy 15:50 Wspaniałe stulecie (176) 17:00 Teleexpress 17:25 Jaka to melodia? – teleturniej 17:55 Klan (2792) – telenowela Polska 18:30 Świat się kręci – magazyn 19:15 Przepis dnia – magazyn 19:30 Wiadomości 20:05 Żeglarstwo: Żeglarskie Mistrzostwa Polski 20:10 Reportaż: PKO Bieg Charytatywny – Pobiegnijmy razem dla dzieci 20:25 Ostatnie dni Lehman Brothers – film obyczajowy Wielka Brytania 2009 21:30 1989 – film dokumentalny 22:45 To skomplikowane (It’s Complicated) – komedia romantyczna USA 2009 Reż. Nancy Meyers, wyk. Meryl Streep, Alec Baldwin, Lake Bell (125 min) 00:50 Filary Ziemi (3) 02:40 Notacje 03:00 Świat się kręci ? magazyn 03:45 Zagadkowa Jedynka

TVP 2 05:40 M jak miłość (897) – serial obyczajowy Polska 06:35 Coś dla Ciebie 07:05 M jak miłość (898) – serial obyczajowy Polska 08:00 Pytanie na śniadanie 10:55 Barwy szczęścia (1319) – serial obyczajowy Polska 11:35 Postaw na milion – teleturniej 12:35 Imperium miłości (15) 13:30 Wojciech Cejrowski – boso przez świat: Meksyk – miasto z przeszłością 14:05 Moje 600 gramów szczęścia – serial dok. 14:50 Imperium miłości (16) 15:50 Panorama – kraj 16:10 Reporter Polski 16:40 Rodzinka.pl (158) 17:15 Moje 600 gramów szczęścia – serial dok. 18:00 Panorama 18:30 Sport-telegram 18:50 Jeden z dziesięciu – teleturniej 19:25 Barwy szczęścia (1319 i 1320) – serial obyczajowy Polska 20:40 M jak miłość (1158) 21:40 Kulisy „M jak miłość” 21:50 Tomasz Lis na żywo 22:55 Umysł na wolności – film dokumentalny 00:05 Skandal (16) – serial obyczajowy USA 00:55 Czas honoru. Powstanie (1) – serial wojenny Polska 01:50 Huśtawka – film obyczajowy Polska 2010 Reż. Tomasz Lewkowicz, wyk. Wojciech Zieliński, Joanna Pietrzak, Karolina Gorczyca (110 min) 03:40 Tomasz Lis na żywo 04:40 Umysł na wolności – film dokumentalny

TVN

POLSAT

TV 4

05:50 Uwaga!

06:00 Sekrety sąsiadów (30) 07:00 Garfield Show (3339-40) 08:00 Trudne sprawy (545) 06:20 Mango – Telezakupy 08:00 Garfield Show (39 i 40) 09:00 Malanowski i Partnerzy (613 i 07:25 Detektywi (764) – serial fab.08:35 Kacper: szkoła postrachu (16) 614) – serial fab.- dok. Polska dok. Polska 09:00 Dom nie do poznania 10:00 Kotka (15) 10:00 Dzień, ktory zmienił moje życie 08:00 Dzień Dobry TVN 11:00 Dzikie serce (143) (118) 10:55 Kuchenne rewolucje: 12:00 Detektywi w akcji (12) 11:00 Dlaczego ja? (15) Restauracja „Zielarnia”, 13:00 Policjantki i policjanci (92) 12:00 Pielęgniarki (166) 14:00 STOP Drogówka Olsztynek 15:00 Dom nie do poznania 13:00 Trudne sprawy (546) 12:00 Szkoła (155) – serial fab.- dok . 16:00 Kotka (16) 14:00 Pierwsza miłość (2133) – serial Polska 17:00 Dzikie serce (144) obyczajowy Polska 13:00 Szpital (392) – serial fab.- dok . 18:00 Detektywi w akcji (13) 19:00 Policjantki i policjanci (93) 14:40 Słoiki (29) – serial fab.- dok . Polska 20:00 Śmierć na 1000 sposobów Polska 14:00 Ukryta prawda (513) – serial 21:00 Światowe rekordy Guinnessa 15:50 Wydarzenia 22:00 Galileo (506) fab.- dok. Polska 16:15 Interwencja – magazyn 15:00 Szkoła (156) – serial fab.- dok . 23:00 Galileo (507) 00:00 Spadkobiercy 16:30 Malanowski i Partnerzy (738) – Polska 01:00 STOP Drogówka serial fab.- dok. Polska 02:00 Graffiti 16:00 Rozmowy w toku – talk show 17:00 Poznaj swoje prawa (16) 02:10 Tak czy nie 17:00 Ukryta prawda (514) – serial 02:45 Piłka nożna: Szkocja – Niemcy 18:00 Pierwsza miłość (2134) – serial fab.- dok. Polska obyczajowy Polska 18:00 Szpital (393) – serial fab.- dok . 18:50 Wydarzenia 06:00 We dwoje Polska 19:30 Świat według Kiepskich (402) – 07:25 Dr House serial obyczajowy 19:00 Fakty 08:25 Sąd rodzinny serial fab.- dok. serial komediowy Polska 19:50 Uwaga! – magazyn reporterów 09:25 Sędzia Anna Maria 20:10 Świat w płomieniach (White Wesołowska serial fab.- dok. 20:10 Na Wspólnej (2140) – serial House Down) – film sensacyjny 10:25 Chirurdzy serial obyczajowy obyczajowy Polska 11:25 Mango – Telezakupy USA 2013 Reż. Roland 20:50 Wesołowska i mediatorzy (9) – 13:00 Sąd rodzinny serial fab.- dok. Emmerich, wyk. Channing 14:00 Szpital serial fab.- dok. serial fab.- dok. Polska 15:00 Sędzia Anna Maria Tatum, Jamie Foxx, Maggie Wesołowska serial fab.- dok . 21:30 Top Model – reality show Gyllenhaal (160 min) 16:00 Revolution serial SF USA 22:50 Bad Ass: Twardziel (Bad Ass) – 22:30 Na językach – magazyn 17:00 Prawo Agaty serial obyczajowy film sensacyjny USA 2012 Reż. 23:30 Revolution (12) – serial SF USA 18:00 Chirurdzy serial obyczajowy 1 9:00 Dr House serial obyczajowy 00:30 Mroczne zagadki Los Angeles Craig Moss, wyk. Danny Trejo 20:00 247 dni – film sensacyjny (2) – serial sensacyjny USA (130 min) Niemcy 2011 , reż. Oliver Dommenget, wyk. Veronica 01:25 Co za tydzień – magazyn 01:00 Adam – komediodramat USA Ferres 01:55 Uwaga! – magazyn reporterów 22:25 The Following 2009 Reż. Max Mayer, wyk. aserial sensacyjny USA Hugh Dancy, Rose Byrne, Peter 02:20 Sekrety magii – interaktywny 23:25 Lot – thriller USA 201 program rozrywkowy Gallagher (125 min) 22:20 Sekrety magii 03:05 Tajemnice losu 03:45 Rozmowy w toku – talk show 04:30 Druga strona medalu 06:00 Nowy dzień z Polsat News

TVN7

PULS 05:10 Spotkanie z balladą 06:00 Niania (45 i 47) 07:00 Nash Bridges (100 i 101) 09:00 Kobra – oddział specjalny (8 i 9) 11:00 Niania (46) 11:30 Za głosem serca (71) 12:35 To moje życie! (9) 14:55 Co ludzie powiedzą? (3) 15:35 Arrow (15 i 16) 17:35 13 posterunek (31 i 32) 19:00 Pingwiny z Madagaskaru 20:00 CSI: Kryminalne zagadki Las Vegas (1531617) – serial kryminalny Kanada/USA 23:05 Wanted. Ścigani – film sensacyjny USA/ Niemcy 2008 reż. Timur Bekmambetov, wyk. James McAvoy 01:35 Taki jest świat 02:15 13 posterunek (31 i 32) 03:25 Spotkanie z balladą 04:20 Z archiwum policji 04:45 Spotkanie z balladą

DISCOVERY 06:00 W sieci eksperymentów serial 07:00 Czy jest z nami inżynier? serial 08:00 Co było dalej? serial dok. 09:00 Garaż rzeczy znalezionych serial 09:30 Aukcja w ciemno serial dok . 10:00 Zgubione - sprzedane serial 10:30 Łowcy okazji serial dok. 11:00 Domy na aukcji serial dok. 11:30 Wojny magazynowe reality show 12:00 Bimbrownicy serial dok. 13:00 Klan z Alaski serial dok . 14:05 Jak to jest zrobione serial dok. 14:35 Auto-reaktywacja serial dok. 15:40 Fani czterech kółek serial dok. 16:45 Jak to jest zrobione? serial dok. 17:15 Fabryki smaku serial dok . 17:40 Ekstremalna Alaska serial dok. 18:40 Morze złota serial dok. 19:40 Dorwać komandosa serial dok. 20:40 Nagi instynkt przetrwania serial 21:40 Wyprawa po skarb Inków serial 22:40 Alaska: Ostatni przystanek serial 23:40 Fail Army - parada wypadków serial dok. 00:10 Auto-reaktywacja serial dok.

TTV 05:10 Sędzia Anna Maria Wesołowska (573) 06:05 Blisko ludzi 06:35 Express 06:50 Sąd rodzinny (112) 07:45 Ukryta prawda (331 i 142) 09:45 Kocham. Enter (8) 10:50 Sędzia Anna Maria Wesołowska (574) 11:45 Sąd rodzinny (117) 12:40 Kartoteka (23) 13:40 Szalone kuracje 14:10 Usterka (5) 14:45 Wakacyjne koszmary Gordona Ramsay’a 15:45 Express 16:05 Kartoteka (15) 17:10 Blisko ludzi 17:45 Express 18:05 Lot wysokiego ryzyka 19:10 Gry uliczne 19:45 Express 20:05 Uwaga! po Uwadze 21:10 Komornicy. Czas zapłaty 21:45 Express 22:00 Gogglebox. Przed telewizorem 22:45 Handlarze 23:45 Kossakowski. Inicjacja 00:15 Betlejewski. Prowokacje

TVP SPORT 08:00 Sportowa niedziela 08:40 EuroBasket 2015 mecz finałowy 10:40 Zwarcie program publicystyczny 11:15 Golf: Deutsche Bank Polish Masters w Warszawie golf 12:50 EuroBasket 2015 mecz o 3. miejsce 14:30 Żużel: Nice Polska Liga Żużlowa mecz finałowy fazy play-off 16:30 Nasz Grzechas film dokumentalny 17:05 Wielkie chwile polskiego futbolu magazyn piłkar ski 20:15 4-4-2 magazyn piłkarski 21:20 Tenis: Pekao Szczecin Open 2015 mecz finałowy 23:00 Echa stadionów program sportowy 23:20 Podnoszenie ciężarów: Finał Ligi Mężczyzn w Opolu podnoszenie ciężarów 01:00 Reportaż 01:10 Zakończenie programu

Wtorek, 22 września TVP 1 08:00 Wiadomości 08:15 Polityka przy kawie 08:40 Historia dla ciebie – pamięć.pl 08:55 Ranczo (16) 10:00 Tysiąc i jedna noc (16) – serial obyczajowy Turcja 10:55 Wspaniałe stulecie (176) 12:00 Wiadomości 12:10 Agrobiznes – magazyn 12:35 Natura rzeczy: H2O to jest to – magazyn 12:45 Przepis dnia – magazyn 12:55 Otchłań żółwia – film dokumentalny 14:00 Tysiąc i jedna noc (17) 15:00 Wiadomości 15:20 Okrasa łamie przepisy: Karp – magazyn 15:50 Wspaniałe stulecie (177) – telenowela Turcja 17:00 Teleexpress 17:25 Jaka to melodia? – teleturniej 17:55 Klan (2793) – telenowela Polska 18:30 Świat się kręci – magazyn 19:15 Przepis dnia – magazyn 19:30 Wiadomości 20:05 GOL Ekstraklasa 20:25 40-letni prawiczek (The 40 Year Old Virgin) – komedia romantyczna USA 2005 (s. 23) Reż. Judd Apatow, wyk. Steve Carell, Catherine Keener, Paul Rudd (125 min) 22:30 Generał bandytow (4) 23:35 Filary Ziemi (3) – serial przygodowy Niemcy/Kanada 01:30 40-letni prawiczek (The 40 Year Old Virgin) – komedia romantyczna USA 2005 03:35 1989 – film dokumentalny 04:40 Świat się kręci – magazyn

TVP 2 06:35 Współpraca w wierze – Kościół i religia 07:05 M jak miłość (899) – serial obyczajowy Polska 08:00 Pytanie na śniadanie 10:55 Barwy szczęścia (1320) – serial obyczajowy Polska 11:35 Na dobre i na złe (18) 12:35 Imperium miłości (16) 13:35 Wojciech Cejrowski – boso przez świat: Południowy Tyrol – cykl reportaży 14:05 Moje 600 gramów szczęścia – serial dok. 14:50 Imperium miłości (17) – telenowela Turcja 15:50 Panorama – kraj 16:20 M jak miłość (1158) – serial obyczajowy Polska 17:15 Moje 600 gramów szczęścia – serial dok. 18:00 Panorama 18:30 Sport-telegram 18:50 Jeden z dziesięciu – teleturniej 19:25 Barwy szczęścia (1320 i 1321) – serial obyczajowy Polska 20:45 M jak miłość (1159) – serial obyczajowy Polska

POLSAT 06:00 Nowy dzień z Polsat News 08:00 Trudne sprawy (546) 09:00 Malanowski i Partnerzy (615 i 616) 10:00 Dzień, który zmienił moje życie (119) – serial fab.- dok. Polska 11:00 Dlaczego ja? (16) – serial fab.dok. Polska 12:00 Pielęgniarki (167) – serial fab.dok. Polska 13:00 Trudne sprawy (547) – serial fab.- dok. Polska 14:00 Pierwsza miłość (2134) – serial obyczajowy Polska 14:40 Słoiki (30) – serial fab.- dok . Polska 15:50 Wydarzenia 16:15 Interwencja – magazyn 16:30 Malanowski i Partnerzy (739) – serial fab.- dok. Polska 17:00 Poznaj swoje prawa (17) – serial fab.- dok. Polska 18:00 Pierwsza miłość (2135) – serial obyczajowy Polska 18:50 Wydarzenia 19:30 Świat według Kiepskich (403) – serial komediowy Polska

21:40 Kulisy serialu „M jak miłość”

20:05 Hell’s Kitchen – piekielna

21:50 Magazyn Ekspresu Reporterów 22:55 TOTART – czyli odzyskiwanie

21:35 Skazane (3) – serial obyczajowy

rozumu – film dokumentalny 00:25 Krew z krwi II (5)

22:40 Bez litości (4) – serial

01:25 Instynkt (4) – serial kr yminalny Polska 02:20 Magazyn Ekspresu Reporterów 03:20 TOTART – czyli odzyskiwanie rozumu – film dokumentalny 04:50 Paradoks (10)

kuchnia – reality show Polska sensacyjny Kanada/USA 00:40 Pewna zdobycz (Certain Prey) – dramat USA 2011 Reż. Chris Gerolmo, wyk. Lola Glaudini, Mark Harmon (120 min) 02:40 Tajemnice losu

TVN

TV 4

08:00 Garfield Show (41 i 42) 08:35 Kacper: szkoła postrachu (17) 09:00 Dom nie do poznania 07:25 Wesołowska i mediatorzy (9) 10:00 Kotka (16) 11:00 Dzikie serce (144) 08:00 Dzień Dobry TVN 12:00 Detektywi w akcji (13) 10:55 Kuchenne rewolucje: 13:00 Policjantki i policjanci (93) 1 4:00 STOP Drogówka Restauracja „Obrochtowka”, 15:00 Dom nie do poznania Zakopane – reality show 16:00 Kotka (17) 12:00 Szkoła (156) – serial fab.- dok . 17:00 Dzikie serce (145) 18:00 Detektywi w akcji (14) Polska 19:00 Policjantki i policjanci (94) 13:00 Szpital (393) – serial fab.- dok . 20:00 STOP Drogówka 21:00 Skarby III Rzeszy Polska 21:30 Tajna historia XX wieku 14:00 Ukryta prawda (514) – serial 22:00 Władca komarów – horror USA 2005 fab.- dok. Polska 0 0:00 Spadkobiercy 15:00 Szkoła (157) – serial fab.- dok . 01:00 Śmierć na 1000 sposobów Polska 01:30 Interwencja 01:50 Graffiti 16:00 Rozmowy w toku – talk show 02:00 Gość „Wydarzeń” 17:00 Ukryta prawda (515) – serial 02:20 Tak czy nie 0 2:55 Puncher fab.- dok. Polska 03:55 Atleci 18:00 Szpital (394) – serial fab.- dok . 04:25 Golf: European Tour Weekly Polska 19:00 Fakty 19:50 Uwaga! – magazyn reporterów 05:20 We dwoje 06:40 W-11 – wydział śledczy (1063) 20:10 Na Wspólnej (2141) – serial 07:25 Dr House serial obyczajowy obyczajowy Polska 08:25 Sąd rodzinny 20:50 Wesołowska i mediatorzy (10) 09:25 Sędzia Anna Maria Wesołowska serial fab.- dok . – serial fab. - dok. Polska 10:25 Chirurdzy serial obyczajowy 21:30 Aż po sufit! (4) – serial 11:25 Mango – Telezakupy 13:00 Sąd rodzinny serial fab.- dok. obyczajowy Polska 14:00 Szpital serial fab.- dok. Polska 22:30 Kuba Wojewódzki – talk show 15:00 Sędzia Anna Maria 23:30 Superwizjer – magazyn Wesołowska serial fab.- dok. reporterów, program prowadzi 16:00 Revolution serial SF USA 17:00 Prawo Agaty serial obyczajowy Jolanta Konopka 18:00 Chirurdzy serial obyczajowy 00:05 Na językach – magazyn 19:00 Dr House serial obyczajowy 01:05 Goście (1/10) – serial SF USA 20:00 Podwójne uderzenie – film sensacyjny USA 1991 (s. 23), 201 reż. Sheldon Lettich, wyk. 12:05 Uwaga! – magazyn Jean-Claude van Damme 22:20 Czysta gra – film sensacyjny 02:30 Sekrety magii – interaktywny USA 1995 program rozrywkowy 10:25 Rush (3) – serial obyczajowy 03:50 Rozmowy w toku – talk show Kanada 05:50 Uwaga! 06:20 Mango – Telezakupy

TVN7

PULS 06:00 Niania (46 i 48) 07:00 Nash Bridges (101 i 102) 09:00 Kobra – oddział specjalny (9 i 10) 11:00 Niania (47) 11:30 Za głosem serca (72) 12:35 To moje życie! (10) 14:55 Co ludzie powiedzą? (4): Kto jest snobem? 15:35 Arrow (16 i 17) 17:35 13 posterunek (33 i 34) 19:00 Pingwiny z Madagaskaru 20:00 CSI: Kryminalne zagadki Las Vegas (18-19320) – serial kryminalny Kanada/USA 22:50 Motyw (4) – serial kr yminalny Kanada 23:55 Żywe trupy (2) – serial grozy USA 00:50 Dyżur 01:20 JRG w akcji 01:50 13 posterunek (33 i 34) 03:05 Spotkanie z balladą 03:55 Z archiwum policji 04:20 Menu na miarę 04:45 Spotkanie z balladą

DISCOVERY 06:00 W sieci eksperymentów serial . 07:00 Czy jest z nami inżynier? serial 08:00 Co było dalej? serial dok . 09:00 Garaż rzeczy znalezionych serial 09:30 Aukcja w ciemno serial dok . 10:00 Wojny magazynowe reality show 10:30 Łowcy okazji serial dok. 11:00 Domy na aukcji serial dok . 11:30 Wojny magazynowe reality show 12:00 Bimbrownicy serial dok. 13:00 Klan z Alaski serial dok. 14:05 Jak to jest zrobione serial dok. 14:35 Auto-reaktywacja serial dok. 15:40 Fani czterech kółek serial dok. 16:45 Jak to jest zrobione? serial dok. 17:15 Fabryki smaku serial dok . 17:40 Ekstremalna Alaska serial dok. 18:40 Morze złota serial dok. 19:40 Grzyby na wagę złota serial 20:40 Obcy wewnątrz nas serial dok. 21:40 Nie do uwierzenia! serial dok. 22:40 Niewyjaśnione serial dok. 23:40 Fail Army - parada wypadków serial dok. 00:10 Auto-reaktywacja serial dok.

TTV 05:10 Sędzia Anna Maria Wesołowska (574) 06:05 Blisko ludzi 06:35 Express 06:50 Uwaga! po Uwadze 07:45 Ukryta prawda (332 i 143) 09:45 Kocham. Enter (9) 10:50 Sędzia Anna Maria Wesołowska (575) 11:45 Sąd rodzinny (118) 12:40 Kartoteka (24) 13:40 Szalone kuracje 14:10 DeFacto 14:45 XL kontra XS 15:45 Express 16:05 Kartoteka (16) 17:10 Blisko ludzi 17:45 Express 18:05 Moje wielkie cygańskie wesele 19:10 Nieobliczalni lokatorzy 19:45 Express 20:00 Najgorszy polski kierowca 21:00 Ostre cięcie 21:45 Express 22:00 Usterka (2 i 4) – serial fab.dok. Polska 23:00 Podstępne roboty 23:30 DeFacto 00:30 Przepustka

TVP SPORT 08:00 Wielkie chwile polskiego futbolu magazyn piłkarski 11:15 PZU Festiwal Biegowy Krynica-Zdrój lekkoatletyka 11:55 Minifutbol: Mistrzostwa Europy w Chorwacji mecz fazy grupowej: Polska - Francja 13:05 Jeździectwo: Polska Liga Jeździecka w Głogowie Małopolskim finał 14:35 EuroBasket 2015 mecz finałowy 16:35 4-4-2 magazyn piłkarski 17:40 Pełnosprawni magazyn 18:10 Minifutbol: Mistrzostwa Europy w Chorwacji mecz fazy grupowej: Polska - Francja 19:15 Wielkie chwile polskiego futbolu magazyn piłkarski 22:25 PZU Festiwal Biegowy Krynica-Zdrój lekkoatletyka 23:00 Sportowy wieczór 23:15 GOL magazyn piłkarski 23:25 Żużel: Nice Polska Liga Żużlowa mecz finałowy fazy play-off

Środa, 23 września TVP 1 08:00 Wiadomości 08:15 Polityka przy kawie 08:40 Czas dla Ciebie. Pasje 08:55 Ranczo (17) 10:00 Tysiąc i jedna noc (17) – serial obyczajowy Turcja 10:55 Wspaniałe stulecie (177) – telenowela Turcja 12:00 Wiadomości 12:10 Agrobiznes – magazyn 12:30 Magazyn rolniczy 12:45 Przepis dnia – magazyn 12:55 Nowy dziki świat Niderlandów – serial dok. 14:00 Tysiąc i jedna noc (18) 15:00 Wiadomości 15:20 Okrasa łamie przepisy 15:50 Wspaniałe stulecie (178) 17:00 Teleexpress 17:25 Jaka to melodia? – teleturniej 17:55 Klan (2794) 18:30 Świat się kręci – magazyn 19:15 Przepis dnia – magazyn 19:30 Wiadomości 20:25 Kryptonim Szef – reality show 21:25 Po prostu. Program Tomasza Sekielskiego 22:10 Firmowe ewolucje – cykl publicystyczny 22:45 Bankomat (ATM) – thriller Kanada/USA 2012 Reż. David Brooks, wyk. Brian Geraghty (100 min) 00:25 Generał bandytów (4) – serial Włochy 01:25 Po prostu. Program Tomasza Sekielskiego – program publicystyczny 02:15 Notacje: Jerzy Krusenstern. Byłem obrońcą Grodna – serial dok. 02:30 Świat się kręci – magazyn 03:20 Bankomat (ATM) – thriller Kanada/USA 2012

TVP 2 06:10 M jak miłość (899 i 900) – serial obyczajowy Polska 08:00 Pytanie na śniadanie – program prowadzony przez pary znanych osób 10:55 Barwy szczęścia (1321) – serial obyczajowy Polska 11:35 Na dobre i na złe (19) 12:35 Imperium miłości (17) 13:35 Wojciech Cejrowski – boso przez świat: Areszt 14:05 Moje 600 gramów szczęścia – serial dok. 14:50 Imperium miłości (18) 15:50 Panorama – kraj 16:20 M jak miłość (1159) 17:15 Moje 600 gramów szczęścia – serial dok. 18:00 Panorama 18:30 Sport-telegram 18:50 Jeden z dziesięciu – teleturniej 19:25 Barwy szczęścia (1321 i 1322) – serial obyczajowy Polska 20:45 Na dobre i na złe (607) – serial obyczajowy Polska 21:45 Na sygnale (68) – serial obyczajowy Polska 22:25 Dziennik Bridget Jones (Bridget Jones’s Diary) – komedia romantyczna USA/Wielka Brytania/ Irlandia/Francja 2001 Reż. Sharon Maguire, wyk. Renee Zellweger, Colin Firth, Hugh Grant (105 min) 00:10 O mnie się nie mar tw (28) – serial komediowy Polska 01:00 Nieznane oblicze Kuby – film dokumentalny 02:05 Nowa (7 i 8) – serial kr yminalny Polska 03:55 Apetyt na życie (1 i 2) – serial obyczajowy Polska

TVN

POLSAT 05:00 Disco gramy 06:00 Nowy dzień z Polsat News 08:00 Trudne sprawy (547) 09:00 Malanowski i Partnerzy (617 i 618) 10:00 Dzień, który zmienił moje życie (120) – serial fab.- dok. Polska 11:00 Dlaczego ja? (17) – serial fab.dok. Polska 12:00 Pielęgniarki (168) – serial fab.dok. Polska 13:00 Trudne sprawy (548) – serial fab.- dok. Polska 14:00 Pierwsza miłość (2135) – serial obyczajowy Polska 14:40 Słoiki (31) – serial fab.- dok . Polska 15:50 Wydarzenia 16:15 Interwencja – magazyn reporterów 16:30 Malanowski i Partnerzy (740) – serial fab.- dok. Polska 17:00 Poznaj swoje prawa (18) – serial fab.- dok. Polska 18:00 Pierwsza miłość (2136) – serial obyczajowy Polska 18:50 Wydarzenia 19:30 Świat według Kiepskich (404 i 472) – serial komediowy Polska 20:40 Top chef – reality show 22:10 Rinke za kratami – telenowela dokumentalna 23:10 Facet do dziecka (The Sitter) – komedia USA 2011 Reż. David Gordon Green, wyk. Jonah Hill, Max Records, Ari Graynor (110 min) 01:00 Tajemnice losu

05:50 Uwaga! 06:20 Mango – Telezakupy 07:25 Wesołowska i mediatorzy (10) – serial fab.- dok. Polska 08:00 Dzień Dobry TVN 10:55 Kuchenne rewolucje: Restauracja „Colloseum”, Tychy 12:00 Szkoła (157) – serial fab.- dok . Polska 13:00 Szpital (394) – serial fab.- dok . Polska 14:00 Ukryta prawda (515) – serial fab.- dok. Polska 15:00 Szkoła (158) – serial fab.- dok . Polska 16:00 Rozmowy w toku – talk show 17:00 Ukryta prawda (516) – serial fab.- dok. Polska 18:00 Szpital (395) – serial fab.- dok . Polska 19:00 Fakty 19:50 Uwaga! – magazyn 20:10 Na Wspólnej (2142) – serial obyczajowy Polska 20:50 Wesołowska i mediatorzy (11) – serial fab.- dok. Polska 21:30 Kto poślubi mojego syna? – reality show 22:30 Żony Hollywood – serial dok. 23:30 Kiler – komedia kr yminalna Polska 1997 Reż. Juliusz Machulski, wyk. Cezary Pazura, Jerzy Stuhr (125 min) 01:35 Kobieta na krańcu świata: Nigeria, „Gwiazda Nollywood” – cykl reportaży 02:10 Uwaga! – magazyn 02:35 Sekrety magii – interaktywny program rozrywkowy 03:55 Rozmowy w toku

TV 4 08:00 Garfield Show (43 i 44) 08:35 Kacper: szkoła postrachu (18) 09:00 Dom nie do poznania 10:00 Kotka (17) 11:00 Dzikie serce (145) 12:00 Detektywi w akcji (14) 13:00 Policjantki i policjanci (94) 14:00 STOP Drogówka 15:00 Dom nie do poznania 16:00 Kotka (18) 17:00 Dzikie serce (146) 18:00 Detektywi w akcji (15) 19:00 Policjantki i policjanci (95) 20:00 Champion – dramat USA 2002 reż. Walter Hill, wyk. Wesley Snipes 22:00 Zabójcza gra – film sensacyjny USA 2010 00:00 Spadkobiercy 01:00 Śmierć na 1000 sposobów 01:30 Interwencja 01:50 Graffiti 02:00 Gość „Wydarzeń” 02:20 Tak czy nie 02:55 Rodzice na skraju załamania nerwowego (29)

TVN7 05:25 We dwoje 06:50 Męski typ 07:25 Dr House serial obyczajowy 08:25 Sąd rodzinny (71) 09:25 Sędzia Anna Maria Wesołowska 10:25 Chirurdzy serial obyczajowy 11:25 Mango – Telezakupy 13:00 Sąd rodzinny serial fab.- dok. 14:00 Szpital serial fab.- dok. Polska 15:00 Sędzia Anna Maria Wesołowska serial fab.- dok. 16:00 Revolution serial SF USA 17:00 Prawo Agaty serial obyczajowy 18:00 Chirurdzy serial obyczajowy 19:00 Dr House serial obyczajowy 20:00 Ocean’s 13 – komedia kryminalna USA 2007 reż. Steven Soderbergh, wyk. George Clooney 22:40 Francuski pocałunek – komedia romantyczna Wielka Brytania/USA 1995 01:00 Pamiętniki wampirów (11) – serial grozy USA 02:00 Sekrety magii

PULS 06:00 Niania (47 i 49) 07:00 Nash Bridges (102 i 103) 09:00 Kobra – oddział specjalny (10 i 11) 11:00 Niania (48) 11:30 Za głosem serca (73) 12:35 To moje życie! (11) 14:55 Co ludzie powiedzą? (5) 15:35 Arrow (17 i 18) 17:35 13 posterunek (35 i 36) 19:00 Pingwiny z Madagaskaru 20:00 Bibliotekarze (7 i 8) – serial przygodowy USA 21:50 Koszmar minionego lata – horror USA 1997 (s. 27) r eż. Jim Gillespie, wyk. Jennifer Love Hewitt, Sarah Michelle Gellar 23:50 Motyw (4) – serial kr yminalny Kanada 00:50 Taki jest świat 01:35 13 posterunek (35 i 36) 03:00 Spotkanie z balladą 03:50 Menu na miarę 04:15 Z archiwum policji 04:45 Spotkanie z balladą

DISCOVERY 06:00 W sieci eksperymentów serial 07:00 Czy jest z nami inżynier? serial 08:00 Co było dalej? serial dok. 09:00 Garaż rzeczy znalezionych serial 09:30 Aukcja w ciemno serial dok . 10:00 Wojny magazynowe reality show 10:30 Łowcy okazji serial dok. 11:00 Domy na aukcji serial dok. 11:30 Wojny magazynowe reality show 12:00 Bimbrownicy serial dok. 13:00 Klan z Alaski serial dok. 14:05 Jak to jest zrobione serial dok. 14:35 Auto-reaktywacja serial dok. 15:40 Fani czterech kółek serial dok. 16:45 Jak to jest zrobione? serial 17:15 Fabryki smaku serial dok. 17:40 Ekstremalna Alaska serial dok. 18:40 Morze złota serial dok. 19:40 Krocie za starocie reality show 20:40 Handlarz doskonały serial dok. 21:40 Cuda inżynierii serial dok. 22:40 Triki ludzkiej psychiki serial 23:40 Fail Army - parada wypadków serial dok. 00:10 Auto-reaktywacja serial dok.

TTV 05:10 Sędzia Anna Maria Wesołowska (575) 06:05 Blisko ludzi 06:35 Express 06:50 Sąd rodzinny (114) 07:45 Ukryta prawda (333 i 144) 09:45 Kocham. Enter (10) 10:50 Sędzia Anna Maria Wesołowska (576) 11:45 Sąd rodzinny (119) 12:40 Kartoteka (25) 13:40 Szalone kuracje 14:10 DeFacto 14:45 Tajemnice otyłości 15:45 Express 16:05 Kartoteka (17) 17:10 Blisko ludzi 17:45 Express 18:05 Wakacyjne koszmary Gordona Ramsay’a 19:10 Wojny magazynowe 19:45 Express 20:05 DeFacto 20:35 Anatomia głupoty według Richarda Hammonda 21:10 Kup, napraw i sprzedaj 21:45 Express 22:00 Handlarze 23:00 Kossakowski. Inicjacja

TVP SPORT 07:50 EuroBasket 2015 mecz finałowy 09:55 PZU Festiwal Biegowy Krynica-Zdrój lekkoatletyka 10:30 Golf: Deutsche Bank Polish Masters w Warszawie golf 12:05 Pełnosprawni magazyn dla niepełnosprawnych 12:40 Badminton: Polish International Championship w Bieruniu 14:05 Magazyn piłkarski 15:15 Minifutbol: Mistrzostwa Europy w Chorwacji mecz fazy grupowej: Polska - Francja 16:20 Borussia Dortmund TV magazyn 17:25 Wyścigi samochodowe: KIA Lotos Race wyścig w Zolder 17:55 Minifutbol: Mistrzostwa Europy w Chorwacji mecz fazy grupowej: Polska - Cypr 19:05 Liga niemiecka mecz: SV Darmstadt - Bayern Monachium 21:05 Bayern Monachium TV magazyn 22:35 Kierunek Rio magazyn sportowy 23:05 Sportowy wieczór 23:25 Minifutbol: Mistrzostwa Europy w Chorwacji mecz fazy

Czwartek, 24 września TVP 1 08:00 Wiadomości 08:15 Polityka przy kawie 08:40 Czas dla Ciebie. Żyj aktywnie 08:55 Ranczo (18) 10:00 Tysiąc i jedna noc (18) – serial obyczajowy Turcja 10:55 Wspaniałe stulecie (178) 12:00 Wiadomości 12:10 Agrobiznes – magazyn 12:25 Smaki polskie: Polędwiczki w kurkach i boczek rolowany – magazyn 12:45 Przepis dnia – magazyn 12:55 Nowy dziki świat Niderlandów – serial dok. 14:00 Tysiąc i jedna noc (19) 15:00 Wiadomości 15:20 Okrasa łamie przepisy: Kuchnia myśliwska 15:50 Wspaniałe stulecie (179) 17:00 Teleexpress 17:25 Jaka to melodia? – teleturniej 17:55 Klan (2795) 18:30 Świat się kręci – magazyn 19:15 Przepis dnia – magazyn 19:30 Wiadomości 20:30 Ojciec Mateusz (177) 21:20 Sprawa dla reportera 22:20 Maraton miłości – film dokumentalny 23:15 Przeprawa (Crossing Over) – dramat USA 2009 Reż. Wayne Kramer, wyk. Harrison Ford, Ray Liotta, Ashley Judd (115 min) 01:10 Naszaarmia.pl – magazyn 01:40 Sprawa dla reportera 02:35 Maraton miłości – film dokumentalny 03:30 Notacje: Izabella WilczyńskaSzalawska. Przyjechaliśmy zrobić powstanie – serial dok. 03:40 Świat się kręci – magazyn 04:30 Zagadkowa Jedynka

TVP 2 06:10 M jak miłość (900 i 901) – serial obyczajowy Polska 08:00 Pytanie na śniadanie – program prowadzony przez pary znanych osób 10:55 Barwy szczęścia (1322) – serial obyczajowy Polska 11:35 Na dobre i na złe (20) 12:35 Imperium miłości (18) 13:30 Wojciech Cejrowski – boso przez świat: Polacy na Madagaskar 14:05 Moje 600 gramów szczęścia – serial dok. 14:50 Imperium miłości (19) 15:50 Panorama – kraj 16:00 Wystąpienie papieża Franciszka w Kongresie Stanów Zjednoczonych Ameryki 17:15 Moje 600 gramów szczęścia – serial dok. 18:00 Panorama 18:30 Sport-telegram 18:50 Jeden z dziesięciu – teleturniej 19:25 Barwy szczęścia (1322 i 1323) – serial obyczajowy Polska 20:40 Paranienormalni Tonight 21:45 Prokurator (4) 22:45 Kret – thriller Polska/Francja 2010 Reż. Rafael Lewandowski, wyk. Borys Szyc (120 min) 00:45 Dziennik Bridget Jones (Bridget Jones’s Diary) – komedia romantyczna USA/Wielka Brytania/ Irlandia/Francja 2001 02:30 Kret – thriller Polska/ Francja 2010 04:30 Ondřej Havelka and his Melody Makers: Jazz Melomani – koncert

POLSAT 05:00 Disco gramy 06:00 Nowy dzień z Polsat News 08:00 Trudne sprawy (548) 09:00 Malanowski i Partnerzy (619 i 620) 10:00 Dzień, który zmienił moje życie (21) – serial fab.- dok. Polska 11:00 Dlaczego ja? (18) 12:00 Pielęgniarki (169) 13:00 Trudne sprawy (549) 14:00 Pierwsza miłość (2136) – serial obyczajowy Polska 14:40 Słoiki (32) – serial fab.- dok . Polska 15:50 Wydarzenia 16:15 Interwencja – magazyn 16:30 Malanowski i Partnerzy (741) – serial fab.- dok. Polska 17:00 Poznaj swoje prawa (19) – serial fab.- dok. Polska 18:00 Pierwsza miłość (2137) – serial obyczajowy Polska 18:50 Wydarzenia 19:30 Świat według Kiepskich (405) – serial komediowy Polska 20:05 Zdrady (67) – serial fab.- dok . Polska 21:05 Przyjaciółki (66) – serial obyczajowy Polska 22:05 8 części prawdy (Vantage Point) – film kryminalny USA 2008 Reż. Peter Travis, wyk. Dennis Quaid, Matthew Fox, Forest Whitaker (110 min) 23:55 Głębia oceanu (The Deep End of the Ocean) – dramat USA 1999 Reż. Ulu Grosbard, wyk. Michelle Pfeiffer, Treat Williams (150 min) 02:25 Tajemnice losu

TVN 05:50 Uwaga! 06:20 Mango – Telezakupy 07:25 Wesołowska i mediatorzy (11) – serial fab.- dok. Polska 08:00 Dzień Dobry TVN 10:55 Kuchenne rewolucje: Restaurcja „Peper’s”, Białystok 12:00 Szkoła (158) – serial fab.- dok . Polska 13:00 Szpital (395) – serial fab.- dok . Polska 14:00 Ukryta prawda (516) – serial fab.- dok. Polska 15:00 Szkoła (159) – serial fab.- dok . Polska 16:00 Rozmowy w toku – talk show 17:00 Ukryta prawda (517) – serial fab.- dok. Polska 18:00 Szpital (396) – serial fab.- dok . Polska 19:00 Fakty 19:50 Uwaga! – magazyn 20:10 Na Wspólnej (2143) – serial obyczajowy Polska 20:50 Kuchenne rewolucje: Restauracja „Charlie’s”, Nowy Dwór Mazowiecki – reality show 21:50 Kilerów 2-óch – komedia kryminalna Polska 1999 Reż. Juliusz Machulski, wyk. Cezary Pazura, Janusz Rewiński, Jan Englert (145 min) 00:15 Żony Hollywood – serial dok. 01:15 Ugotowani – reality show 02:15 Superwizjer – magazyn 02:50 Uwaga! – magazyn 03:15 Sekrety magii 04:35 Rozmowy w toku

TV 4 08:00 Garfield Show (45 i 46) 08:35 Kacper: szkoła postrachu (19) 09:00 Dom nie do poznania 10:00 Kotka (18) 11:00 Dzikie serce (146) 12:00 Detektywi w akcji (15) 13:00 Policjantki i policjanci (95) 14:00 STOP Drogówka 15:00 Dom nie do poznania 16:00 Kotka (19) 17:00 Dzikie serce (147) 18:00 Detektywi w akcji (16) 19:00 Policjantki i policjanci (96) 20:00 Walkiria – dramat USA/ Niemcy 2008 reż. Bryan Singer, wyk. Tom Cruise 22:30 Święci i żołnierze: Credo spadochroniarza – dramat USA 201 20:30 Spadkobiercy 01:30 Interwencja 01:50 Graffiti 02:00 Gość „Wydarzeń” 02:20 Tak czy nie 02:55 Rodzice na skraju załamania nerwowego (32)

TVN7 a05:25 We dwoje 06:50 Męski typ 07:25 Dr House serial obyczajowy 08:25 Sąd rodzinny 09:25 Sędzia Anna Maria Wesołowska 10:25 Chirurdzy serial obyczajowy 11:25 Mango – Telezakupy 13:00 Sąd rodzinny serial fab.- dok . 14:00 Szpital serial fab.- dok . 15:00 Sędzia Anna Maria Wesołowska serial fab.- dok . 16:00 Revolution serial SF USA 17:00 Prawo Agaty serial obyczajowy 18:00 Chirurdzy serial obyczajowy 19:00 Dr House serial obyczajowy 20:00 Żony ze Stepford – film s.f. USA 2004 reż. Frank Oz, wyk. Nicole Kidman 22:05 Skazany na śmierć – serial sensacyjny USA 23:05 Mroczny Rycerz – film sensacyjny USA 2008 02:20 Sekrety magii 04:30 Druga strona medalu

PULS 06:00 Niania (48 i 50) 07:00 Nash Bridges (103 i 104) 09:00 Kobra – oddział specjalny (11 i 12) 11:00 Niania (49) 11:30 Za głosem serca (74) 12:35 To moje życie! (12) 14:55 Co ludzie powiedzą? (6) 15:35 Arrow (18 i 19) 17:30 13 posterunek (37 i 38) 19:00 Pingwiny z Madagaskaru 20:00 Kłamca, kłamca – komedia USA 1997 , reż. Tom Shadyac, wyk. Jim Carrey, Maura Tierney, Justin Cooper 21:50 Smak zemsty – film sensacyjny Kanada 2014 00:00 Redukcja – horror Wielka Brytania 2006, reż. Christopher Smith 01:55 13 posterunek (37 i 38) 03:15 Spotkanie z balladą 04:10 Taki jest świat 04:45 Spotkanie z balladą

DISCOVERY 06:00 W sieci eksperymentów serial 07:00 Czy jest z nami inżynier? serial 08:00 Co było dalej? serial dok. 09:00 Garaż rzeczy znalezionych serial 09:30 Aukcja w ciemno serial dok . 10:00 Wojny magazynowe reality show 10:30 Łowcy okazji serial dok. 11:00 Domy na aukcji serial dok. 11:30 Wojny magazynowe reality show 12:00 Bimbrownicy serial dok. 13:00 Klan z Alaski serial dok. 14:05 Jak to jest zrobione serial dok. 14:35 Auto-reaktywacja serial dok. 15:40 Fani czterech kółek serial dok. 16:45 Jak to jest zrobione? serial dok. 17:15 Fabryki smaku serial dok. 17:40 Ekstremalna Alaska serial dok. 18:40 Morze złota serial dok. 19:40 Nagi instynkt przetrwania serial 20:40 Gorączka złota serial dok. 21:40 Dorwać komandosa serial dok. 22:40 Treblinka: hitlerowski obóz zagłady film dokumentalny 23:40 Fail Army - parada wypadków serial dok. 00:10 Auto-reaktywacja serial dok.

TTV 06:50 Sąd rodzinny (115) 07:45 Ukryta prawda (334 i 145) 09:45 Kocham. Enter (11) 10:50 Sędzia Anna Maria Wesołowska (577) 11:45 Sąd rodzinny (120) 12:40 Kartoteka (26) 13:40 Remont dla zysku 14:10 Komornicy. Czas zapłaty 14:45 Tajemnice otyłości 15:45 Express 16:05 Kartoteka (18) 17:10 Blisko ludzi 17:45 Express 18:05 Remont w stylu Vegas (17) 19:10 Wojny magazynowe 19:45 Express 20:05 DeFacto 20:35 Anatomia głupoty według Richarda Hammonda 21:10 Podstępne roboty 21:45 Express 22:00 Przepustka 22:30 Betlejewski. Prowokacje 23:05 Wojny magazynowe 00:05 Podstępne roboty 00:35 Królowie lombardu 01:05 Tabu Polska 02:05 Blisko ludzi

TVP SPORT 08:00 Żużel: Nice Polska Liga Żużlowa mecz finałowy 10:00 Tenis: Turniej WTA w Tokio mecze 2. rundy 14:00 Kierunek Rio magazyn sportowy 14:30 Jeździectwo: Polska Liga Jeździecka w Głogowie Małopolskim finał 16:00 Tenis: Turniej WTA w Tokio mecz 2. rundy 17:30 Extreme Sailing Series 2015 żeglarstwo/windsurfing 18:00 Borussia Dortmund TV magazyn 19:05 Barca TV magazyn piłkarski 20:10 Barca TV: TOP Goals magazyn 20:20 Barca TV magazyn piłkarski 22:25 Zwarcie program publicystyczny 22:55 Minifutbol: Mistrzostwa Europy w Chorwacji mecz fazy grupowej: Polska - Czarnogóra 00:10 Sportowy wieczór 00:25 Wyścigi samochodowe: KIA Lotos Race wyścig w Zolder 00:55 Reportaż

Ziemia Ostrowska

III Ostrowski Festiwal Piosenki Odczarowanej

Podopieczni ŚDS w Ostrowi Maz. zajęli trzecie miejsce W piątek 28 sierpnia na scenie przy Miejskiej Bibliotece Publicznej odbył się k olejny festiwal piosenki religijnej dla osób niepełnospra wnych pod hasłem „Śpiewajmy Mu”. Festiwal daje uczestnik om możliw ość zaprezentowania sw ojego muzy cznego t a-

Nagroda specjalna powędrowała do DPS „Kombatant”

lentu, sprawdzenia się w nowej roli, a także pokonania własnych słabości i barier związanych z występem przed szeroką publicznością. W przeglądzie udział wzięli podopieczni Środowiskowych Domów Samopomocy oraz Domów Pomocy Społecznej z Ostrowi Mazowieckiej, Przasn ysza, Siedlec, Ołda-

ków, Ostrołęki, Ciechanowca, Makowa Mazowieckiego iMławy. Wsumie nascenie wystąpiło dziesięć zespołów. Jury nie miało łatwego wyboru. Po długich naradach zdecydo wało się przyznać trzecie miejsce Środowiskowemu Domu Samopomocy w Ostrowi Mazowieckiej za wy-

konanie hymnu Światowych Dni Młodzieży 2016 „Błogosławieni Miłosierni” oraz pieśni „Będę zaniołami śpiewał”. Miejsce drugie zdobył pan S tefan Sałat a z Siedlec z zespołem, natomiast pierwsze zajęła reprezentacja Domu P omocy Społeczne j w Ołdakach. Przyznano również nagrodę specjalną zespo-

łowi z DPS „Kombatant” w Ciechanowie. Wszyscy uczestnicy przeglądu o trzymali pamiątkowe upominki, a zwycięskie zespoły dodatk owe nagr ody ufundo wane przez sponsorów imprezy. Festiwal zakończył recital Bernadetty Wiatr pt. „Chcę wyśpiewać Tobie chwałę”. MCH

Całe miasto tańczy

Po raz trz eci ostr owianie wspólnie bawili się podczas int egracyjnych tańcó w. Przed budynkiem ratusza zgromadziła się spora grupa dzieci i młodzieży chcący ch razem spędzić gorące popołudnie. Taniec to doskonała rozrywka, int egrująca ludzi lubiących akt ywnie s pędzać wolny czas. W śród mieszkańców Ostr owi t akich nie brakuje. Była t o już trzecia edycja imprezy, która z roku na rok cieszy się coraz większym zaint eresowaniem młodzieży. W iele radoś ci przyniosły uczestnik om ćwiczenia z Michałem Baranem, instruktorem salsation – formy ruchu, która opiera się na radości, jaką niesie t aniec, oraz kładzie nacis k na muzyczną int erpretację poszczególnych choreografii połączonych z niesamowitą zabawą. Nie zabrakło t akże wspólnego odt ańczenia „kaczuch”, „wy głupiaczka” i „belgijki”. MCH

Integracyjne tańce przyniosły dzieciom wiele radości

MDK po raz kolejny zaprosił mieszkańców do wspólnej zabawy

Ziemia Ostrowska

Ostrów czytała „Lalkę” Pan Tik Tak i Fasolki

Mieszkańcy Ostrowi wzięli udział w kolejnej akcji Narodowego Czytania 5 września odbyła się czwarta edycja ogólnopolskiej akcji Nar odowe Czytanie, podczas kt órej w całym kraju czytano powieść „Lalka” Bolesława Prusa. W imprezie udział wzięła takż e Ostr ów Mazowiecka. Ostrowianie już trzeci r ok z rzędu wzięli udział w akcji popularyzującej najw ażniejsze dzieła

polskiej literatury. W ubiegłych latach czyt ano wiersze Aleksandra Fredry oraz „ Trylogię” Henr yka Sienkiewicza, a tegoroczna edy cja poświęcona była jednemu z najwybitniejszych dzieł Bolesła wa Pr usa – „Lalce”. W letnim ogrodzie przy Miejskiej Bibliotece Publicznej zgromadziło się wielu mieszkańc ów Ostrowi, ubranych w okazałe stro-

je stylizowane na warszawską modę końcówki XIX wieku, chętnych do wspólnej int erpretacji hist orii Wokulskiego i rodziny Łęckich. W przerwach można b yło wziąć udział w quizie s prawdzającym znajomość powieści i wygrać drobne upominki. Ci, którzy przynieśli ze sobą własne egzem plarze „Lalki”, o trzymali or yginalne pamiątkowe pieczęcie akcji. MCH

Wesołe Fasolki zabawiały ostrowską publiczność „Ja jest em pan Tik T ak, t en zegar to mój znak!” Kto z nas nie pamięta słó w kultowego programu Tik T ak. A udycja emitowana od 1982 r oku do 1999 była jedną z najbardziej lubian ych prz ez dzieci i wielokrotnie nagradzanych. W rolę Krzy sia w ciela się Krzysztof Marzec, nat omiast Ciot-

Obrazy sercem malowane

Sztuka t o całe jego ży cie. W każdej w olnej chwili utrwala na płótnie piękno otaczającego świata. W Miejskim Domu Kultury do końca września można podziwiać obrazy Anatola Krawczuka.

Anatol Kra wczuk ur odził się 15 kwietnia 1923 r. w Krzywej na Podlasiu. Sw ój t alent kszt ałcił w Domu Twórczości w Białymstoku pod okiem Mik ołaja Czut abo. Choć malarstw em zajmu je się

amatorsko, poświęca mu każdą wolną chwilę, a większość jego obrazów t o płótna ole jne. Ukazu je piękno r odzinnej ziemi, pracę ludzi t amtych str on i malownicze pejzaże. Jego obrazy wy stawiane były zarówno w kraju, jak i poza jego granicami. Jest laur eatem licznych przeglądó w tw órczości amatorskiej, a także bohat erem filmu dokumentalnego „Krzyw a. Mo je miejsce na ziemi”. „Każdy obraz jest t ym ost atnim, ale zaraz po skończeniu pracy

Prace Krawczuka to przede wszystkim olejne pejzaże

nad jednym dziełem, prosi o nowe płótno i farby” – śmieje się c órka malarza. Jak odkreślała rodzina pana Anatola, wciąż ma on gorące serce oddane sztuce. Cały czas maluje i szkicuje, nie r ozstaje się z kartką i ołówkiem. Od tego roku mieszka w Ostrowi, uwieczniając lokalne krajobrazy. MCH

MDK zaprasza na wystawę prac Anatola Krawczuka

kę Klotkę gra Ew a Chotomska. Fasolki to dziecięcy zespół który działa już od 30 lat. W ich repertuarze znajduje się ponad 200 utw orów takich jak „Mydło lubi zaba wę”, „Witaminki”, „Każdy ma jakiegoś bzika” czy „Szczotka, pasta, kubek”. Główni bohat erowie pr ogramu w sierpniu odwiedzili Ostr ów Mazowiecką. Krzyś Tik Tak, Ciot-

ka Klotka oraz czteroosobowa delegacja zes połu F asolki przy ciągnęły do Ogródka Jor danowskiego całe rodziny. Dzieci świetnie ba wiły się podczas ponad godzinnego k oncertu. Po zabawie można b yło zakupić jubileuszo we płyt y F asolek, fasolkowe kalendarze, a także zrobić sobie pamiątkowe zdjęcie. MCH

OGŁOSZENIA DROBNE

■ Nieruchomości:

■ Szukam pokoju do wynajęcia. Tel. 793 501 516 ■ Tanio sprzedam lokal użytkowy o pow. 25 m2. Ostrów Mazowiecka, ul. Lubiejewska 21A/5A. Tel. 514 947 934 ■ Budexpol sp z o.o. poszukuje kw ater pracowniczych dla kadry 8:10 osób w Ostrowi Mazowieckiej w cenie 20 zł/os na okres 5 miesięcy. Tel. 602 172 580 ■ Sprzedam mieszkanie 63 m2, par ter, ul. Koś ciuszki, Os trów Mazowiecka. Mieszkanie po kapitalnym remoncie. Tel. 697 026 645 ■ Sprzedam mieszkanie 46,5 m2 w Małkini, IV piętro. Tel. 793 390 860, 516 908 640 ■ Do wynajęcia dom: 2 pokoje, kuchnia, łazienka i budynek gospodarczy. Guty Bojno. Cena do uzgodnienia. Tel. 881 051 293 lub 29 644 69 95 ■ Sprzedam mieszkanie 67 m2, 3 pokoje przy ul. Lipowej. Tel. 667 229 867 ■ Sprzedam działki budo wlane. ul. Łamana, Os trów Mazo wiecka. T el. 888 289 772 ■ Do wynajęcia mieszkanie w Ząbkach, dwa pokoje. Tel. 604 591 673 ■ Mieszkanie na II piętr ze pr zy ul. Kolar skiej. Wyk ończone i wyposażone w wysokim s tandardzie. Posiada 4 pok oje, dw a balk ony. Jes t wyposażane w klimatyzację. Do mieszkania dołączony jest taras zielony o powierzchni ok.130 m2 oraz miejsce postoje w garażu. Cena do negocjacji. Kontakt: 600 946 391 ■ Sprzedam dom w Broku. Tel. 518 568 882 ■ Sprzedam mieszkanie 53 m2 - 3 pokoje, kuchnia. Ostrów Mazowiecka. Tel. 665 256 597 ■ Sprzedam dom mieszkalno-usługo wy (sklep). Duża, ładna działka, wszystkie media. 4 km od Os trowi. Tel. 606 637 597 ■ Sprzedam działkę 4543 m2 w Os trowi Mazowieckiej przy ul. Cedrowej (od ul. Małkińskiej), zalesioną - sosna 60-letnia, z możliw ością podziału na 2 działki budowlane. Tel. 501 707 846 ■ Spółdzielnia Rolniczo-Handlowa "Rolnik" w Os trowi Mazowieckiej ul. Lubiejewska 79 posiada do wynajęcia pomieszczenia magazyno we, socjalne i biurowe. Tel. 694 361 288, 29 746 22 02 ■ Do wynajęcia ładne mieszkanie 55 m2 w centr um Białegostoku dla 3 studentek, ul. Fabryczna. Tel. 604 797 052

■ Dam pracę:

■ Budexpol sp. z o.o. zatr udni pracowników budowlanych na okres 4 miesięcy w

Ostrowi Mazowieckiej. Oferty: marek.zglinski@budexpo.com.pl, Tel. 602 172 580 Zatrudnię kier owcę kat. C+E w r uchu międzynar odowym wschódzachód. Tel. 602 612 177 ■ Firma Kr uger Polska poszukuje pr acownika na s tanowisko: OPERATOR MASZYNY PAKUJĄCEJ. Idealn ym kandydatem będzie osoba posiadająca wykształcenie techniczne, mile widziane doświadczenie na podobn ym stanowisku. Prosimy o przesyłanie aplikacji na adres: ul. Podstoczysko 42, 07-300 Os trów Maz., e-mail: jola.pienk os@kruger.pl, zaneta.nowak@kruger.pl"zaneta.nowak@kruger.pl T el. 0 29 6442750, 502 727 066 ■ Zatrudnię kier owcę C+E z ok olic Os trowi Mazowieckiej. Polska-Litwa. Wolne weekendy. Tel. 606 613 423 ■

■ Usługi:

■ ADR. Kursy, doradztwo. Tel. 606 886 794

Masaże lecznicze i r elaksacyjne od 25 zł (za 25 min). Ponadto w ofer cie: masaże gorącymi kamieniami (r ozluźniające), ant ycellulitowy masaż bańką chińską, fizykoterapia 10 zł/zabieg: prądy, ultradźwięki, lampa sollux (zabiegi mają działanie pr zeciwbólowe i pr zeciwzapalne). Gabinet Masażu i Fizykoterapii ul. Par tyzantów 15/18 (obok ul. Mieczk owskiego) Ostrów Maz. www.masazostrowmaz.pl Tel. 518 582 774 ■ Dom Pomocy Społecznej ZA CISZE W ólka Gr ochowa 7, 07-210 Długosiodło. Oferujemy: całodobową opiekę dla osób starszych, chorych, niepełnosprawnych, wypoczynek dla osób s tarszych, pob yty kr ótko i długoterminowe. Atrakcyjne ceny! Tel. 512 228 331, 504 151 545 ■

Ogłoszenia Reklamy Komunikaty

Sport

Pobiegli razem dla integracji

Ideą biegu jest integracja środowiska osób niepełnosprawnych Młodsi i starsi, dorośli i dzieci, pełnosprawni i niepełnosprawni – wszyscy razem pobiegli dla int egracji. Patriotyczny Bieg Integracyjny Osób Niepełnosprawnych w tym roku odbył się już po raz dziewiąty. W niedzielne przedpołudnie 13 września na stadionie MOSiR zgromadzili się podopieczni podopieczni i terapeuci Stowarzysze-

Każdy uczestnik biegu otrzymał pamiątkowy medal

nia Osób Niepełnos prawnych Przy stań, Śr odowiskowego Domu Samopomocy w Ostrowi Mazo wieckiej, świetlicy socjo terapeutycznej, a także uczniowie miejskich szkół, lokalni działacze i przedstawiciele władz samorządowych. Wszystkich przybyłych witała kierownik ŚDS Katarzyna Kolasińska. Niedzielny bieg był zwieńczeniem kilkumiesięcznego projektu publicznego pn. „Bieg Patriotyczny dla uczczenia 70 roczni-

cy zakończenia II wojny światowej”. W ramach niego zorganizowano także konkursy plastyczne s kierowane do uczniów szk ół podstawowych, gimnazjaln ych i średnich z terenu miasta. Podczas uroczystości wręczono nagr ody laur eatom k onkursu oraz można było obejrzeć zwycięskie prace. Oficjalnego otwarcia imprezy dokonał burmistrz miasta Jerzy Bauer. „Chciałbym serdecznie podzięk ować wszy stkim lu-

dziom związan ym ze st owarzyszeniem za pracę, która, niestety, często bywa niedoceniana. Praca w środowisku osób wymagających specjalnej troski nie jest łatw a i zasługuje na szczególne uznanie” – mówił burmistrz. Zanim uczestnicy pobiegli we ws pólnym wy ścigu, wszy scy świetnie bawili się w rytm s kocznych melodii. Z programem ar tystycznym wy stąpili podopieczni ŚDS oraz młodzież z Gimna-

zjum Publicznego w Starym Lubotyniu. Idea biegu int egracyjnego jednoczy i wzmacnia więzi między osobami zdr owymi i niepełnosprawnymi. Daje możliwość zaprezentowania swoich sportowych umiejętności na równi z osobami pełnosprawnymi. W tych zawodach nie było wygranych, ani przegranych – każdy był zwycięzcą i każdy o trzymał pamiątkowy medal. MCH

Walczyli o puchar Solidarności

W październiku rusza nowy sezon rozgrywek II ligi koszykówki

Sokół gotowy na nowy sezon

Najlepszym tenisistą okazał się Adam Styła z Zambrowa Na miejskich k ortach w Ostrowi Maz owieckiej odbyła się k olejna edy cja turnieju t enisowego o Puchar Przewodniczącego NSZZ Solidarność Odział Ostr ów Mazowiecka. Do zawodów przystąpiło w sumie dwudziestu dzie więciu zawodników. Ost atecznie najlep-

szym tenisistą i zdobywcą pucharu NSZZ Solidar ność zost ał A dam Styła z Zambrowa, który w finale pokonał Sylw estra Puchals kiego z Ostrowi Mazowieckiej. Na miejscu trzecim uplaso wał się Krzy sztof Bułkowski z Łomży, natomiast miejsce czw arte Zbignie w K osik z Kosowa Lackiego. Piąt ą pozy cję wywalczył Kacper Zale wski z Zambrowa, szóst ą Pio tr Jagodzińs ki

z Węgrowa, siódmą T omasz Szabłowski z Zambrowa, a ósmą Michał Szcześnik z Węgrowa. Zdobywcy czt erech pier wszych mie jsc o trzymali pamiątk owe puchary. Nagrody zwycięzcom wręczał Krzy sztof Guzie wski, przewodniczący ostr owskiego oddziału NSZZ Solidarność. MCH FOT. A. SPINEK

Zawodnicy Ostr owskiego Klubu K oszykówki Sok ół intensywnie tresują przed zbliżającym się sezonem II ligi. W składzie Sok oła zaszły niewielkie zmian y. Zes pół opuś ciło 3 wysokich za wodników (Radosła w Zaremba, Łukasz Ryfa i Tomasz Gałan), ale dołączyły t eż nowe twarze: Adrian Krawczyk z LKS Ostrowian-

ki, Krystian Koźluk poprzednio grający wIII ligowym zespole KS Shmoolky Warszawa, a także Damian Zapert z I ligowej Legii Warszawa. Znany jest już t erminarz meczy OKK Sok ół. Do rozpoczęcia rozgrywek ligo wych pozost ał już tylko miesiąc. W tym sezonie Sokoły zagrają jedenaś cie s potkań na własnym par kiecie. W pierwszym meczu 10 paździer nika po-

dejmą Klub K oszykarski W arszawa. 17 października zagrają z drużyną KS Księżak Ło wicz, nat omiast na koniec miesiąca tj. 31 października zmierzą się z Zakładowym Klubem Sportowym Stal Stalowa W ola. Dokładn y t erminarz dostępny jest na stronie internetowej klubu www.okksokol.09.pl OPRAC. MCH FOT. A. SPINEK

Rozmaitości

16 Horoskop Baran (21.03-19.04) Zapragniecie spoko ju i komfortu, co dobr ze wplynie na ułożenie r elacji ze znajom ymi a także w spr awach zawodowych. Dos taniecie pr awdopodobnie dobr e pr opozycje lub możliwość rozwinięcia swojej kreatywności i inicjatywy. Byk (20.04-20.05) Zbytnie szafowanie zasobami f inansowymi może sprawić, że wpadniecie w pułapkę długów. Wytrwałość w realizacji planów może przysporzyć wam wiele sukcesów. Bliźnięta (21.05-21.06) Trzymaj swój język na wodzy, lepiej czasem przemilczeć pewne słowa Uważajcie na podstępne osoby, których wokół was ostatnio nie brakuje, mogą wpędzić was w tarapaty. Rak (22.06-22.07) Niektóre Raki będą bar dzo mocno zajęte domowymi spr awami. To dobry czas na zmianę pracy lub miejsca zamieszkania. Jeśli dobr ze wykorzystacie swoją passę wszystkie przedsięwzięcia, które zaplanowaliście się powiodą. Lew (23.07-22.08) Uda się wam pr zezwyciężyć poważne tr udności i wyjść z impasu. Niektóre z was mogą liczyć na awans lub zmianą posady . Los może obsypać was swoimi dar ami i w rezultacie trudności piętrzące się przez życie będą dobrą szkołą na przyszłość. Panna (23.08-22.09) W wielu Pannach obudzi się przedsiębiorczość, co pozwoli na stabilizacje finansową. Czeka was podróż pełna zabaw i przygód, wszystko dziać się będzie nagle i niespodziewanie z korzyścią dla was. Waga (23.09-22.10) Koniec tygodnia dla niektór ych Wag będzie uwieńczeniem tego, co r ozpoczęliście. Wiele osiągnie to co zamier zało, mogą to b yć spr awy zawodowe, ułożenie życia osobis tego i uczuciowego. Skorpion (23.10-21.11) W tym tygodniu musicie okazać się wytr wałością i uporem, bo od tego zależeć będą wasze plany na przyszłość. Zmiany związane z miejscem zamieszkania lub praca dadzą wam wiele zadowolenia. Strzelec (22.11-21.12) Koniec tygodnia przyniesie dobry rozwój w sprawach finansowych. Zachowanie tajemnicy i pełnej koncentracji pozwoli niektór ym Str zelcom na przeprowadzenie kor zystnych planów ekonomicznych. Koziorożec (22.12-19.01) Rozmowy kwalifikacyjne powinny przebiegać w dobrej atmosferze i powinniście uzyskać to co zamierzacie. To dobry czas na otworzenie własnej dzialalności gospodarczej lub zmianę pracy. Wodnik (20.01-18.02) Może w tym tygodniu znajdziesz czas na wyjaśnienie nieporozumień których trochę się pojawiło w ostatnim czasie. Postaraj się pogodzić z ważna dla ciebie osobą, gdyż może zaważyć to na twoim pozytywnym nastroju w najbliższych miesiącach. Ryby (19.02-20.03) Najbliższy t ydzień będzie okr esem wewnętr znych wybor ów. Być może poddasz siebie i swoje otoczenie wnikliwej analizie, która da Ci świadomość sytuacji, w jakiej obecnie się znajdujesz.

Krzyżówka