LLAMA | Verano 2016 by THE FLAME | Texas Conference of Seventh-day Adventists

Verano 2016

Encendiendo una Pasión para Vivir y Servir en Texas

Lenguajes del

Amor y la Familia PÁGINA 17

Matrimonio

FELIZ PERPETUO A Publication of the Seventh-day Adventist Church in Texas

PÁGINA 14

CONFIANDO EN ARTÍCULO PRINCIPAL

EN LAS CRISIS

{Nota Editorial} AMOR. AL SEGUIR EXAMINANDO ESTE CONCEPTO, la LLAMA sigue el lema de la edición primaveral, Ámate a Ti, con el tema de esta edición: Ama a tu Familia. Si el amor fuese como los anillos de los arboles, Dios estaría al centro. El amor comienza y termina con nuestro Creador. El siguiente anillo eres tú. Dios ha elegido morar en ti. 1 Corintios 6:19 y Juan 15:4 nos aseguran de esto, por lo tanto es importante amarse y cuidarse a uno mismo. Pero hay más. El siguiente anillo, es la familia. Dios creó a la familia. No es bueno que el hombre (ni la mujer) esté solo; esta fue una de las primeras declaraciones de Dios. Aunque usualmente se usa el texto para hablar de parejas, creo que abarca mucho más que eso. Nuestras familias son nuestras conexiones más cercanas. Ven lo mejor de nosotros, y también lo peor. ¿Con quién eres más vulnerable? ¿Quién conoce tus sueños y anhelos? La familia hoy toma varias formas. Desde las familias combinadas a familias donde los abuelos y los tíos juegan un rol más significativo, importa cómo los familiares se relacionan. El tiempo y esfuerzo invertido en demostrar amor, ayudar el uno al otro y crecer juntos espiritualmente impresiona nuestras vidas personales. El ambiente y nuestras experiencias de jóvenes usualmente afectan el tipo de persona que llegamos a ser. Nuestros seres más cercanos tienen un impacto increíble en quiénes somos como persona. Lo contrario, también es cierto. ¿Has pensado en la influencia que tienes sobre tu familia? Toma un momento para evaluar el rol que juegas en las vida de tu conyugue, hijos, padres, hermanos, primos, abuelos o nietos. Ésta edición nos permite explorar algunas áreas donde quizás necesitemos un poco de impulso o inspiración. Fe Cotidiana comparte unas ideas para mantener la calma este verano. Descubre maneras cómo mantener la buena la comunicación con tu conyugue en Asuntos Familiares. No te pierdas Mayordomía y En Mi Opinión. Ambos hacen referencia a uno de mis libros favoritos, Los Cinco Lenguajes del Amor. Cualquieras sean tus planes este verano, toma tiempo específicamente para amar a tu familia. Realmente amarlos. Acércate a Dios para que tus familiares puedan ver Su amor a través de ti. En nombre de la Administración de la Conferencia de Texas y el equipo de la LLAMA, ¡Feliz Lectura!

{Colaboradores}

MAKALA JAMES es la autora del Artículo Principal. En la página 12, comparte la historia de una joven mujer que encontró que a través de la oración y una comunión con Dios uno puede superar grandes angustias.

2 | LLAMA Verano 2016

Kristina Pascual Lockhart Directora Editoral

EL DR. TOM GROVE es Pastor Asociado de la Iglesia Adventista de Arlington. En la página 5, ofrece sugerencias para “desenchufarse” y reconectarse con sus familias como nunca este verano.

RUBER & KETTY LEAL son los Directores del Ministerio de Hogar y Familia de la Conferencia de Texas. En la página 14, delinean una técnica simple para resolver los conflictos que pude ayudar en su matrimonio.

ISMAEL A. CASTILLO es el Pastor de la Iglesia Adventista Hispana de Houston Spring Branch. En Perspectivas en la página 4, él habla sobre la importancia de la abnegación en el matrimonio.

MINNER LABRADOR es el Director de Mayordomía en la Unión del Suroeste. En la página 17, él reflexiona en sobre cómo el amor en la familia es enriquecido a través del tiempo compartido juntos.

En Cada Edición 2 Nota Editorial 4 Liderazgo 4 Perspectivas 9 Asociados 17 En Mi Opinión 17 Mayordomía 22 Calendario 23 Nuevos Rumbos

{ÍNDICE}

Verano 2016 5 FE COTIDIANA

16 RECETA

Tres consejos para mantener la sanidad familiar durante los meses ocupados del verano.

Estas creaciones poderosas inspirarán su imaginación frente a la batidora.

7 MINISTERIOS

18 HISTORIA

Gran ministerio, pequeño texto impreso. Lea sobre cómo el Departamento de Imprenta ayuda en la misión de la Conferencia de Texas.

Un repaso de la vida de un legendario de Southwestern Adventist University. Celebrando el cumpleaños de100 años de Morris Lowry.

8 EDUCACIÓN

21 RINCÓN DE AMIGUITOS Los hermanos a menudo compiten, pelean y se molestan. Pero al final de cuentas, siempre son nuestros apoyo.

El impacto de una educación Adventista a través de los ojos de uno de sus estudiantes.

10 SALUD CON ESTILO Comience el verano con estas combinaciones ricas en sabor y nutrición.

página 12

12 ARTÍCULO PRINCIPAL Rehema Mahijibhai ha vivido con algunas de las peores dificultades. Sin embargo, con el apoyo de una comunidad cariñosa y mucha oración, ha llegado a ser fortalecida más de lo que se imaginaría.

14 ASUNTOS FAMILIARES Conflictos en el matrimonio pueden ser inevitables, pero esta técnica de resolución puede comenzar a dar resultados inmediatos.

Aaron Thomas Photography

LLAMA | 3 Verano 2016

Liderazgo

CARLOS CRAIG presidente

ELTON DEMORAES secretario

EDWIN ROMERO tesorero

¿Cómo me ha llevado mi familia a estar más cerca de Dios? Hace varios años, un estudio realizado por la Universidad de Rhode Island describió el hogar en Estados Unidos como el lugar más peligroso para estar aparte de los disturbios y las guerras. Sin embargo, una de las grandes bendiciones de mi vida ha sido la compañía, la alegría y el dolor, las risas y las lágrimas que mi esposa Letty, mis tres hijos, mi nuera y dos nietos hemos compartido como una familia. He sido enriquecido espiritualmente, elevado emocionalmente e intelectualmente desafiado por ellos. Mi familia me ha acercado más al Maestro, y no sería ni la mitad del hombre que soy sin ellos.

Perspectivas

Felices Para Siempre Por Ismael Castillo Jr. AÚN PUEDO RECORDAR LA CONFIANZA con la que entré a esa casa. Había recién graduado de la licenciatura en teología y me encontraba en mi primera asignación pastoral. Debía atender una pareja que pasaba por una

4 | LLAMA Verano 2016

Estoy verdaderamente bendecido como marido y padre. Mi familia lo es todo para mí. Como son tan importantes en mi vida; me encuentro orando constantemente a Dios pidiendo su bendición, protección y guía para ellos. Entre más oro, más me acerco a Él como promete la la Biblia en Santiago 4:8, “Acercaos a Dios, y él se acercará a vosotros”. La fortaleza que necesito para llevar a cabo mis responsabilidades como esposo y padre en última instancia fluyen de mi relación con Dios. Se requiere una dependencia absoluta diaria en el Espíritu Santo.

fuerte crisis matrimonial. Debo aclarar que era soltero, pero con la educación que había recibido, y el libro El Hogar Cristiano bajo el brazo, ¿qué tan difícil podría ser? Dediqué un buen tiempo a presentarles argumentos bien fundamentados que indicaban que el perdón mutuo era posible y que la reconciliación estaba a su alcance hasta que la esposa, con un movimiento de la mano, me interrumpió. Sin ningún tipo de expresión facial dijo, “No quiero reconciliarme con mi esposo, me quiero divorciar”. Ya son casi veinte años de ese episodio, y aunque he tenido la satisfacción de participar en la reconciliación de varios matrimonios, también he sufrido la pena de fracasar en el intento. ¿Qué hace la diferencia? Consciente de que hay suficientes recursos al respecto: libros, seminarios y consejeros, quisiera añadir un grano más a la discusión compartiendo contigo un par de conclusiones a las que he llegado después de tantas experiencias, incluyendo mi matrimonio. Espero la sencillez de tales conclusiones no te ofenda. Primera Conclusión: El camino no deseado a la felicidad es la abnegación, como antónimo del egoísmo. Como podrás confirmar, es

Las palabras no pueden describir el amor que nuestra familia tiene del uno hacia el otro. El vínculo espiritual que Benjie y yo compartimos con nuestras dos niñas lo hacemos a través del amor genuino y esto me bendice y definitivamente me acerca más a Dios. Constantemente colocamos a Dios en el centro de nuestra familia, servimos, oramos, y dependemos de Dios en tiempos difíciles juntos. Al final, nos damos cuenta de que no sólo somos los cuatro de nosotros yendo por la vida; Somos los cinco en un viaje espiritual con Dios nuestro Creador a la cabeza de nuestra familia.

el camino no deseado. Habiendo heredado una cultura infectada por el pecado, buscamos constantemente sin éxito la complacencia personal tratando de satisfacer el egoísmo. “Cuando tenga… Cuando sea…”, son frases supuestamente mágicas. Sin embargo, es justamente el camino que no deseamos, el que atenta en contra del egoísmo, el que cumple la promesa de satisfacción y felicidad. Es el plan de Dios revertir en nosotros las consecuencias del pecado y ayudarnos a asimilar la cultura de abnegación que caracteriza el reino de Dios. Lo afirman Mateo 7:12 y Filipenses 2:3. La Segunda Conclusión: El matrimonio es, tal vez, la mejor escuela para aprender y practicar la abnegación. Creo tener suficiente evidencia para asegurar que cada conflicto y cada crisis en el matrimonio tiene sus raíces en el egoísmo. Pero cuando velamos abnegada y genuinamente por el bien de nuestro cónyuge, el matrimonio cumple su promesa “Goza de la vida con la mujer (o marido) que amas” encontrada en Eclesiastés 9:9. Ismael A. Castillo es el Pastor de la Iglesia Adventista del Séptimo Día de Houston Spring Branch.

Fe Cotidiana

Sanidad Este Verano Familiar Por Tom Grove

CUANDO YO ESTABA CRECIENDO, el verano creaba una sensación mágica. Dormir hasta tarde no sólo estaba bien, pero lo hacíamos diariamente. Jugar afuera hasta que ya era de noche fue la norma y disfrutar las vacaciones de la escuela era obligatorio. Las altas y bajas de la vida durante el verano adquirieron un ritmo decididamente más lento. De la misma manera que tener una cabeza llena de cabello, estos días han quedado en el pasado para mí. Como padre, mi percepción actual es que los veranos son tan llenos de actividades como el resto del año. Hay deportes, campamentos y vacaciones. Todo esto, en un período de tres meses. La promesa de un verano relajado ha sido sustituida por una ola de calor frenética que domina nuestro hogar. Tenemos lugares a los cuales asistir, cosas que hacer, gente que ver. ¿Cómo vamos a mantener nuestra salud mental a través de las vacaciones de verano y mantenernos en contacto con nuestras familias y con Dios? Le propongo tres sugerencias para mantener la calma durante los próximos meses. DESCONECTARSE. Haga un viaje familiar con el objetivo de desconectarse. Creo que parte de la razón por la que nuestras vidas están tan ocupados es que siempre estamos conectados. Nuestros teléfonos, tabletas y la tecnología están por lo general a una distancia muy corta. Si no lo están, casi de inmediato entramos en modo de pánico. Con unos pocos toques, estamos conectados a nuestro correo electrónico, redes sociales, mensajes de texto e Internet. ¿Puedes imaginar a tu familia teniendo un viaje donde el único propósito sea desconectarse de la tecnología con el fin de conectarse entre sí? Estar desconectado de la tecnología puede crear un pensamiento verdaderamente aterrador para muchos, pero piense en cómo podría beneficiarse de compartir una comida familiar sin la interrupción de los zumbidos, y diferentes ruidos que puede producir un teléfono. Considere reemplazar los videojuegos con sentarse y tener un juego de mesa. Dar un paseo y mirar las estrellas en vez de sentarse a ver televisión. Tome tiempo libre para disfrutar de desconectarse de la tecnología y volver a conectarse con su familia. Un gran lugar para comenzar sería asistiendo al Campamento Familiar de la Conferencia de Texas. Esto se llevará a cabo del 31 de julio al 3 de agosto. Visite YoungTexasAdventist.org para inscribirse. RELACIONARSE. Yo sé que cenar juntos puede ser un reto durante el año escolar con todas las diferentes actividades que los ninos tienen. Sin embargo, el verano puede ser el momento perfecto para volver a la costumbre de sentarse a compartir la cena juntos. Utilice este tiempo para compartir las noticias o sucesos de la familia durante el

día, hablar sobre eventos actuales, o incluso algunos sueños o planes que puedan tener como familia. Simplemente estar sentados alrededor de la mesa y hablar le dará la oportunidad de conectarse. SERVIR. Busque maneras de servir. Muchas veces los planes de verano son alrededor de nosotros (yo): como me voy a divertir, broncear, relajar. Sin embargo, también puede ser cómo puedo servir a otra persona. Le podría cortar el césped a un vecino sin esperar nada a cambio o tomar un par de horas para servir en un refugio de personas que no tienen donde pasar la noche o uno de animales (sí, puede llevar a sus hijos a jugar con los cachorros como servicio a la comunidad). También podría hacer un viaje misionero corto; ya sea nacional o internacional. Cualquier manera que escoja, una forma de mantener su cordura este verano es sirviendo a los demás, en lugar de servirnos a nosotros mismos y alimentar el yo. El verano pasará tan rápido que estará en el espejo retrovisor antes de que nos demos cuenta. Tome el ejemplo de Eclesiastés 3:12, “Yo he conocido que no hay para ellos cosa mejor que alegrarse, y hacer bien en su vida”. Recuerde esto cuando el verano amenace su salud mental. Lo más importante, es hacer recuerdos increíbles con su familia y para el reino de Dios. Tom Grove tiene un Doctorado Ministerial con énnfasis en Liderazgo y es Pastor Ejecutivo de la Iglesia Adventista del Séptimo Día de Arlington.

LLAMA | 5 Verano 2016

Floreciendo y Sirviendo en el de

Floreciendo y Sirviendo Retiro de Damas

9-11 de Septiembre, 2016 » Embassy Suites, San Marcos en el

Para más información contacte a la directora de Ministerio de la Mujer de su iglesia ó a Sandy Reyes al (956) 408-8583.

ConfEREnCia DE TExaS DE loS aDvEnTiSTaS DEl SéPTiMo Día.

Being

Light

in a Dark WorlD Please join us

(and invite a friend or two)

for the

Women’s Ministries Retreat

SEPTEMBER 23-25, 2016 at La Torretta Resort, Montgomery, TX Our focus this year is on prayer. Our keynote speaker will be Janet Page from the General Conference Ministerial Department. For more information go to www.TexasAdventist.org, click Ministries, then Women’s Ministries. You may also call 817.790.2255 x2210.

Ministerios

IMPRENTA Desde el comienzo de la Iglesia Adventista del Séptimo Día, la Imprenta ha sido una herramienta esencial para propagar el mensaje de esperanza y amor de Dios. El Departamento de Imprenta de la Conferencia de Texas ha continuado con esa visión original y provee alta calidad de material impreso para uso en una variedad de ministerios tanto dentro, como fuera del estado de Texas. Entre trabajos de imprenta, LLAMA tuvo la oportunidad de visitar al Director Mario Ledezma.

LLAMA: ¿Qué es el Departamento de Imprenta de la Conferencia de Texas? MARIO: EL Departamento de Imprenta de la Conferencia de Texas trabaja con otros departamentos, ministerios, iglesias y organizaciones y provee material impreso para facilitar que el mensaje del evangelio llegue a través de Texas y alrededor de nuestra nación. LLAMA: ¿Qué servicios ofrece el Departamento de Imprenta? MARIO: Nosotros ofrecemos un servicio completo de imprenta que incluye la producción de pequeñas y grandes cantidades de material. Ofrecemos paquetes completos para reuniones evangelísticas, como postales, volantes, estandartes y folletos. También podemos producir directorios de iglesia, boletines de iglesia, material impreso para los ministerios y eventos de la Conferencia, así como sobres de diezmo en diferentes idiomas. También tenemos un equipo de diseñadoras gráficas las cuales crean el material que producimos. La revista LLAMA es uno de los proyectos en el cual ellas trabajan. LLAMA: ¿Con qué tipo de clientes trabaja el Departamento de Imprenta? MARIO: Nosotros servimos a todos los departamentos dentro de la oficina, además de pastores, iglesias, otras Conferencias, la Unión del Suroeste y nuestra librería Adventista, entre otros. LLAMA: ¿Además de los servicios de imprenta, qué otro tipo de servicio presta a la Conferencia de Texas? MARIO: Enviamos material de tesorería incluyendo sobres de diezmo, ofrecemos correspondencia directa, servicios de información, envío y recibo. También ofrecemos servicios de diseño gráfico y asistimos a otros departamentos en la preparación de sus eventos.

LLAMA: ¿Cómo ministra a sus clientes el Departamento de Imprenta? MARIO: Una mañana, mientras nuestro equipo estaba ocupado en alcanzar nuestra fecha límite, un cliente nos llamó. La persona en el otro lado comenzó a hacer preguntas sobre un proyecto de lecciones bíblicas dirigidas para el Ministerio de Prisiones. Fue entonces que noté que ella estaba llorando. Pregunté si todo estaba bien y ella me dijo que su hijo estaba en la cárcel. Tuvimos una larga conversación y terminamos orando juntos. Esa llamada reforzó el hecho de que mucha gente está necesitando de Jesús y que todos nosotros podemos hacer la diferencia. Esto no es solamente un oficio para mí, esta es una oportunidad para compartir el amor de Dios con aquellos que me rodean. LLAMA: ¿Cómo vino a estar envuelto en ésta línea de trabajo? MARIO: Mientras que estudiaba en la Universidad Adventista de Montemorelos, México, yo ayudaba en las prensas de la escuela para así ayudarme con los gastos de colegiatura. Gané experiencia de primera mano preparando los tipos de la imprenta e intercalando materiales, y a través de esto comprendí que esto era una buena herramienta para emplearla en llevar a otros el mensaje Cristiano. Yo continué estudiando y trabajando en este oficio cerca de tres décadas en California, y Arkansas. He estado en la Conferencia de Texas por 12 años, aprendiendo cómo servir cada día mejor.

LLAMA: ¿Cómo ha impactado su vida? MARIO: Después de haber trabajado en un ambiente secular casi toda mi vida, yo amo que la Conferencia de Texas comienza el día con alabanza y oración a Dios. Mi equipo de trabajo y yo comenzamos el día enfocándonos en cómo tocar la vida de alguien a través de la palabra impresa. Yo he visto la diferencia de lo que algo impreso puede producir. Material impreso como cubiertas de DVD, un libro de cantos ó el buen diseño de un folleto de bolsillo puede atraer personas e impactar sus vidas por la eternidad. Ser parte de este proceso me ha acercado más a Dios, y espero que nuestro trabajo haga lo mismo para otros. Tengo el privilegio de trabajar con un grupo de personas maravillosas. Madelein Terreros, Diseñadora Gráfica; Sora E. Yáñez, Diseñadora Gráfica; Erica Manzano, Asistente Administrativa; Doug Denny, Asistente y Miguel Gómez, Técnico Impresor. Juntos, tenemos la oportunidad y el privilegio de servirles.

LLAMA | 7 Verano 2016

Educación

No Sólo Buenas Experiencias Por Christine Ragnauth y Adrian Tufino

ESTE ES MI TERCER AÑO COMO MAESTRA en Dallas Christian Academy. Aquí asistí cuando era niña y cuando regresé a enseñar fue como volver a casa. Me encanta nuestra escuela, nuestros estudiantes, nuestro personal y nuestra misión. Enseño quinto y sexto grados y sin duda alguna es el lugar para mí. Cada día es un reto, pero es un reto que me encanta. ¡Es una oportunidad increíble ayuydar a formar las mentes de mis estudiantes durante un tiempo tan crucial en sus vidas! Adrian Tufino está en el sexto grado. Comenzó el quinto grado como un estudiante desorganizado y con problemas académicos, pero hoy es uno de mis mejores estudiantes. Estoy orgullosa de su progreso y anhelo ver sus logros. A continuación está la experiencia de Adrian en Dallas Christian Academy. Este es mi segundo año en Dallas Christian Academy y hasta ahora ha sido una experiencia magnífica. Siento que mi aprendizaje ha cambiado mucho desde que llegué. Asistí a una escuela pública desde kínder hasta el segundo grado. A mi hermana la molestaban mucho y realmente no nos gustaba. Algunos de mis maestros no eran muy gentiles y a veces gritaban y le hablaban feo a la clase. Mis padres nos cambiaron de la escuela pública a una pequeña escuela privada en Dallas. Vi muchas mejoras en mi comportamiento y nivel académico, pero hubo cambios en la administración y ya no era la misma escuela. La educación Cristiana es importante para mis padres así que buscaron y encontraron a Dallas Christian Academy (DCA). Aunque la colegiatura estaba un poco fuera de su presupuesto, ellos trabajaron duro para que mi hermana y yo pudiéramos asistir. Hay muchas cosas que me encantan de DCA. En primer lugar me gusta que se siente como si estuviera en casa y que todos somos una familia. No tengo que esconderme para orar porque sé que puedo orar en cualquier lugar y cuando quiera. También me encanta Outdoor School (escuela al aire libre) – una salida anual de una semana organizada por la Conferencia de Texas para quinto y sexto grado. ¡No puedo esperar para asistir a todas las otras excursiones a las que podré ir en los siguientes años! Además tenemos muchas opciones de deportes en nuestra escuela. Tenemos cross country, vóleibol, baloncesto y fútbol. Me gustan los deportes, así que me siento afortunado de poder jugar sin preocuparme de tener que jugar los sábados. Jugamos contra otras escuelas Cristianas, por lo tanto todos son amables y respetuosos aún cuando pierde tu equipo. Mi vida ha cambiado de muchas maneras. Estoy feliz de estar aquí porque estoy rodeado de otros cristianos que creen igual que yo. Los maestros son diferentes y puedes ver que se preocupan por nosotros. Es fácil hacer nuevas amistades ya que todos son amables con los demás.

8 | LLAMA Verano 2016

La educación Cristiana ha hecho una gran diferencia en mi vida porque estoy recibiendo una buena educación mientras me acerco más a Dios. Siento que estoy más cerca de Él cada día y estoy contento de compartir Su amor con aquellos que no lo conocen. Es importante inculcar un buen carácter, integridad y servicio en nuestros hijos, ya que este mundo parece que no aprecia estos valores. Aquí en Dallas Christian Academy, es nuestra misión llevar a nuestros estudiantes más allá de su límite académico y de asegurarnos que ellos sientan y entiendan el amor de Cristo.

N osotros le amamos a él, porque él nos amó primero. Christine Ragnauth es la muestra de quinto y sexto grado en Dallas Christian Academy, mientras que Adrián Tufino es un alumno de sexto grado. Para más información, visite DallasChristianAcademy.org

Asociados

Encontrando un

Propósito

Mayor

Por Ken Finch Y TODO LO QUE HACÉIS, sea de palabra o de hecho, hacedlo todo en el nombre del Señor Jesús, dando gracias a Dios Padre por medio de él. Colosenses 3:17 Por los últimos 2 años, he visto la construcción en el nuevo hospital desde mi oficina. Al estar cerca de ser terminada, he tenido muchas oportunidades de reflexionar en el “qué” y el “por qué” de este proyecto, y cómo esas observaciones cruzan todas las facetas de nuestras vidas. Primero, el “qué”. Texas Health Huguley está construyendo un nuevo hospital, el cual será moderno, espacioso y además muy bonito. Los cuartos de los pacientes serán el doble de tamaño de nuestro hospital actual. También incluirá nuevas áreas de servicios de salud para mujeres, área de resonancia, y admisiones. A la misma vez habrá una cafetería, una nueva capilla y una tienda de regalos. Aún en la ocupada planeación y las etapas de construcción, no podemos dejarnos

absorber en el “qué”—necesitamos conservar el “por qué” en la parte central de nuestras mentes. Nuestro “por qué” es nuestra misión, extender el ministerio de sanidad de Cristo. Esto significa que enseñamos a la gente que hay un Dios que les ama por medio de nuestras palabras, actitudes y acciones. Con el “por qué” siempre en nuestras mentes, nuestro “qué” tendrá mas impacto porque estaremos en armonía con nuestro propósito. Nuestra visión es ser el lugar mas confiado en el cuidado de la salud para nuestra comunidad. Cuando este bello santuario de sanidad abra sus puertas en agosto, continuaremos nuestro “qué” del cuidado del paciente: empezando por los medicamentos intravenosos, lectura de imágenes de resonancia y cirugías, todos los procesos modernos del cuidado al paciente. Pero, ¿por qué continuamos buscando el proveer a nuestra creciente comunidad con el mejor y mas seguro sistema de salud? Para demostrar que no importa

Extending the Healing Ministry of Christ

quién eres o qué has hecho, Dios está presente. Él te ama y Él tiene el mejor plan para tu vida. Servimos a cada persona como si fuera la persona a la cual más amamos. El principio de mantener el “por qué” al frente aplica mucho más que a la construcción del hospital. Las actividades diarias como lavar los platos o cortar el pasto son transformados en gestos amorosos para la familia cuando consideras el propósito. Ya sean las rutinas del trabajo, o las cosas de la casa, el “por qué” alimentará el “qué”. Finalmente, al prepararnos para abrir el nuevo hospital el cual traerá gloria a Dios y salud a su pueblo, agradecemos a nuestros padres corporativos, Adventists Health System and Texas Health Resources, al igual que a la Iglesia Adventista del Séptimo Día por proveer el apoyo y las oraciones que hicieron esto posible. Ken Finch es Presidente y CEO de Texas Health Huguley Hospital Fort Worth South.

BUENOS

NOS

SABRO

ES • FR C OS

•

Fitnesscon Estilo Salud

Ya por un tiempo, los batidos (smoothies) y el ejercicio han ido el uno con el otro. Han sido sugeridos como substitutos de comidas y una manera fácil de introducir frutas a nuestra dieta. Si usted es gurú de batidos, a diferencia de mí, entonces ya sabe los múltiples beneficios que un saludable batido puede proveer. Pero si se considera un novato, acompáñeme mientras descubrimos maneras de sacarle el mayor beneficio a los batidos.

Por Kristina P. Lockhart

Mezcla y Consistencia:

Siempre pensé que mis batidos grumosos y crujientes eran el resultado de la falta de una licuadora potente. Sin embargo, seguía teniendo el mismo problema aun después de que mi esposo me comprara una licuadora de marca Ninja. Tal vez usted ha escuchado las maravillas de la licuadora Vitamix, pero en realidad no necesita una licuadora cara para obtener un batido cremoso. Mi error era que siempre liquaba fruta con el hielo y esperaba el mejor resultado. Hace poco aprendí que en vez de usar hielo y fruta, queda mejor usar fruta congelada. Si va a usar hielo, debe ser el último ingrediente que agregue. Otra cosa que encontré es que el orden en que los ingredientes se incluyen también es importante. Sus primeros ingredientes deben ser sus líquidos como jugos y leches. Segundo, añada su base. Las bases son lo que le dan a sus batidos una consistencia cremosa. Esto puede ser yogurt, aguacate o su mantequilla de nueces. Una búsqueda en el internet le dará diversas opciones para bases. Si aún no ha añadido la fruta, ahora es el momento. Primero la fruta congelada y luego la fruta o vegetales frescos. Los ingredientes secos como nueces o semillas deben ir al final.

Poderosos Ingredientes secretos:

Esta es mi parte favorita. Sólo una pequeña cantidad de estos ingredientes puede hacer una gran diferencia en los beneficios saludables de su batido. La mayor parte del tiempo, ¡ni siquiera nota el sabor! Empecemos con la fibra. ¿Por qué es importante la fibra? ¿Sabía usted que los alimentos altos en fibra son esenciales para reducir el peso? La fibra pueda ayudar a prevenir enfermedades del corazón y diabetes, y puede mejorar la salud digestiva. FullPlateLiving.com tiene una lista completa de comidas ricas en fibra. ¿Ha escuchado de los ácidos grasos omega-3? Su cuerpo necesita estas grasas para funcionar y también ofrecen ciertos beneficios importantes para la salud. Estas son unas de las grasas “buenas”. Ya que su cuerpo no puede producirlas, usted tiene que comerlas o tomar suplementos. Según investigaciones realizadas en Harvard School of Public Health, los ácidos grasos omega-3 reducen la presión arterial y el ritmo cardíaco y mejoran la función de los vasos sanguíneos. Esto los hacen esenciales en la prevención de enfermedades del corazón. Life Extension Magazine reporta que los ácidos grasos omega-3 pueden ser muy eficaces en la prevención y el manejo de la depresión y el deterioro cognitivo. Así que, ya sea por un buen estado físico o para mejorar su aptitud mental, ¡asegúrese de tomar su omega-3! Aquí les presento algunos ingredientes y cantidades para usar.

Fibras:

Ácidos grasos Omega-3:

Combinaciones Perfectas:

Las fresas y la banana son ingredientes clásicos para los batidos. Lo más seguro es que si a usted le gustan los batidos, ya ha probado esta combinación. Para más variedad, trate estas mezclas. ¡No se olvide de incluir su base favorita y un superalimento!

3 10 | LLAMA Verano 2016

Ácido y agrio:

Dulce y cremoso:

arándanos rojos + naranja fresas + guayaba naranja + lima + limón naranja + piña + fresa mango + toronja + naranja + jengibre

papaya + banana durazno + mango + piña mango + leche de coco + menta banana + frambuesa + arándano azul frambuesas + melón + melón chino (honeydew)

Keene ChUrCh CAMp MeeTIng

growIng froM The word

8th -11th

rAndy roBerTS KeynoTe SpeAKer

JoIn US for:

MUSICAl ConCerTS

We’ll have exciting daily performances by Harvest Celebration and Friends and by many more recording artists.

Campestre de Área en Keene

progrAMMIng for All AgeS

speakers and programming for teens, and very special late-night worship experience for young adult and college kids.

heAlTh And wellneSS

Onsite health screenings and health education provided by Huguley Hospital and daily fun options for aerobics and group walks.

dAIly SeMInArS

Go deeper with fascinating seminars on Parenting, Healthy Eating, Evangelism, and a special daily morning seminar by Randy Roberts on how to study the Bible.

VISIT US AT KeeneCampMeeting.com

Cree un Legado de Dadivosidad Haga un Regalo que Brinde una Vida de Beneficios A través de una donación de anualidad sobre donaciones caritativas, uno hace un regalo de efectivo o de acciones apreciadas a la Conferencia de Texas. Este regalo puede beneficiar la iglesia, escuela o ministerio que usted desee o puede hacer una donación sin asignación. A cambio, se harán pagos a usted, a usted y un ser querido o a otra persona. Estos pagos serán fijos y el monto del pago depende de la edad de la persona que lo reciba. Después de que se hayan hecho todos los pagos, recibiremos el valor restante de su donación para

apoyar los ministerios de la Conferencia de Texas. Sus pagos son fijos a partir de la fecha de su donación. Esto significa que sus pagos nunca cambiaran, aun si hay cambios de interés o del mercado de valores. Dependiendo su donación, puede recibir el beneficio adicional de recibir pagos libres de impuestos. También recibirá un deducción caritativa el año que establezca su donación de anualidad. Comuníquese con nosotros para recibir más información sobre como establecer una anualidad caritativa hoy.

Conferencia de Texas de los Adventistas del Séptimo Día • Departamento de Fideicomisos • P.O. Box 800 • Alvarado, TX 76009 Teléfono: 817-790-2255 • Toll Free: 800-847-2792 • Fax: 817-783-2698 • Correo Electrónico: trust@txsda.org • www.TexasConferenceLegacy.org

Una

Luz en “Dios es fiel en sus promesas. Él es amoroso, y yo estoy muy agradecida por Su amor incondicional”.

Aaron Thomas Photography

Artículo Principal

la Oscuridad Por Makala James

urante una década, Rehema Mahijibhai experimentó mas pruebas y quebrantamientos que lo que cualquier persona sufre en toda una vida. Pero ella no dejó que estos desafíos la destruyeran. Mas bien, Rehema descubrió que Dios tiene el poder de sostener y bendecir, aún en los momentos mas oscuros de la vida. “Usted nunca pensaría que Rehema tuviera alguna dificultad”, dice Derek Lazarus, pastor de la Iglesia Adventista de Denton. “El amor de Jesús irradia a través de ella”. Nacida y criada en la fe Islámica, Rehema se enamoró de un hombre que había tenido formación religiosa Adventista. Ninguno de ellos se sentía fuertemente convencido sobre sus respectivas religiones, así que a pesar de las extremas diferencias sobre sus creencias, su relación amorosa creció. El novio inclusive se convirtió a la fe Islámica para honrar a los padres de Rehema. Ellos se casaron y secretamente se convirtieron al Cristianismo. Fue una conversión fácil. “Yo no estaba cerca de Dios”, Rehema recuerda. “Íbamos a la iglesia algunas veces. Yo oraba ocasionalmente cuando necesitaba algo. Yo creía en Dios, pero no ponía a Dios primero”. La vida iba bien. Rehema y su esposo tuvieron dos hijos muy hermosos: un niño y una niña. Rehema también estudiaba en la escuela de medicina. Y así, entre sus responsabilidades maternas y el ser estudiante, la energía de Rehema se agotaba. Ella sentía que la vida era muy agitada para seguir una religión y Dios no era prioridad. Entonces la tristeza golpeó a la familia. “Perdimos a nuestra hija en el 2007”, Rehema nos comparte. “Ella tuvo un tumor cerebral”. Devastada, Rehema y su familia encontraron solaz con los miembros y amigos de la Iglesia Adventista de Denton. Sus vecinos de una iglesia no-denominacional llamada Denton Bible Church compartieron diariamente con ellos los devocionales y la congregación les proveía de ánimo, alimentos y oraciones. Estos se mantenían en contacto con la familia enlutada. “Fue muy duro”, Rehema dice, “Pero estar junto a familia y amigos me hizo sentir como que podía sobrevivir. Mi esposo estaba muy enojado con Dios. Yo no guardaba rencor porque culpaba a la ciencia”. Las amistades se reunían regularmente y oraban juntos con la familia enlutada. Ellos enfatizaban que a pesar de que cosas malas suceden, esas circunstancias podían ser usadas como una oportunidad para acercarse mas a Dios. Rehema llevó este ánimo a su corazón, y en medio de su tristeza, ella comenzó a ganar de nuevo interés en Dios. Una comunidad de fe rodeó a Rehema, animándola a orar. Su fe comenzó a crecer mientras pasaba tiempo con Dios. Mientras tanto, su esposo aún guardaba rencor contra Dios. Después de la muerte de su hija, él mostró poco interés en la oración. En vez de esto, él se envolvió más y más en su trabajo. En el 2008, el comenzó a hacer viajes de negocio frecuentemente. Justamente cuando la vida estaba volviendo a la normalidad, una segunda calamidad médica atemorizó a la familia de Rehema. En el 2011, cinco años después de perder a su hija, su esposo fue diagnosticado con cáncer. “Yo oré, y oré y oré”, nos dice Rehema, ella estaba lista para enfrentar este nuevo desafío con el apoyo de Dios y una nueva visión sobre salud y sanidad. El siguiente año él tuvo una exitosa cirugía, y Rehema comenzó a estudiar la Biblia diariamente con sus amistades. El poder de sanidad de Dios parecía haber trabajado, pero él aún rechazaba una relación con Dios.

Rehema entonces descubrió un tipo diferente de desánimo total: uno que le rompió el corazón. Ella descubrió que su esposo le había sido infiel mientras hacía sus viajes de negocio. Él había malgastado dinero y abusó de su matrimonio. Ellos se divorciaron en el 2013. Y sin lugar a dónde ir, Rehema se rindió a Dios completamente. “Ríndete a Dios y Él te comprenderá”, afirma Rehema. “Él lo puede todo. Cuando yo personalmente comencé a orar, vi el cambio en mi vida. Yo oré por la prueba y las respuestas a las vicisitudes de la vida. Mi vida estaba desfalleciendo, pero a pesar de todo gané fortaleza espiritual. Rehema y su hijo comenzaron a asistir a la iglesia y a estudios bíblicos regularmente. Ella estudió la vida de Jesús y su más alto sacrificio por la humanidad. Rehema también asistió un semestre al ministerio de divorciados que daba la iglesia de Watermark, una iglesia no-denominacional en Dallas. La oración vino a ser una de las grandes fuerzas de valor para Rehema. Ella oraba por todo. Mientras aprendía más de Jesús, un amigo Adventista tomó tiempo en forma personal para enseñar a Rehema sobre la fe de los Adventistas del Séptimo Día. Ellos estudiaron juntos profundamente las referencias bíblicas y las fuentes del Adventismo. La fe de Rehema creció grandemente y así también sus convicciones. Ella continuó asistiendo a la iglesia y un día decidió que ella estaba lista para oficialmente ser una creyente y miembro de la Iglesia Adventista del Séptimo Día. “A través de las dificultades de la vida , yo descubrí personalmente a Jesús y cuan bueno Él siempre ha sido conmigo,” dice Rehema. “Yo confié en Él y Su gracia fue puesta completamente sobre mí. Su misericordia fue extendida sobre mí en muchas formas. Dios puso personas en mi vida a través de las cuales Él proveyó para mi salud física, mental y espiritual. Él proveyó un refrigerio en las más difíciles experiencias de mi vida. Yo rendí mi vida a Dios y estaba lista para recibirle. El 2 de enero de 2016, Rehema vino a ser un miembro bautizado de la Iglesia Adventista de Denton. El pastor Derek Lazarus la bautizó y la familia de la iglesia la cual ya le había dado la bienvenida se regocijó y la recibió con brazos abiertos. Rehema tenía que enfrentar un obstáculo. ¿Cómo le diría a sus padres Islámicos sobre su nueva fe Cristiana? Insegura sobre cual sería la reacción de ellos, ella volvió a la oración, su práctica fiel. Esta le había ayudado en todos los problemas en el pasado, y Rehema sabía que Dios proveería ahora. Cuando Rehema le dijo a sus padres, ellos le desearon lo mejor en su nueva fe. “La oración lo cambia todo’’, dice el pastor Derek Lazarus. “Si confiamos en Dios Él nos guiará y nos protegerá”. Dios es fiel en sus promesas cuando creemos en Él, Él es amoroso, y yo estoy muy agradecida por Su amor incondicional”, nos dice Rehema. “El Salmo 23 lo dice todo para mí. Dios llena mi copa; Él refresca mi alma. Dios me ha visto a través de mis duros problemas. Él me ha bendecido con un hijo amoroso que me apoya, con buenas familias y amigos, y también con salud. Dios está en el centro de mi universo y Él toma el primer lugar en mi vida por siempre y para siempre”. Makala James es escritora y Asistente de Mercadeo en Lake Granbury Medical Center.

LLAMA | 13 Verano 2016

Asuntos Familiares

Una técnica cooperativa de dialogar: » Introduzca el problema. La persona que tiene el problema comienza el diálogo con la siguiente pregunta: “Algo me está molestando, ¿es ahora un buen momento para hablar de esto?” Si no es el momento indicado, confirme cuándo lo sería.

Inicie el diálogo:

Por Ruber y Ketty Leal

UNA PAREJA HABÍA ESTADO CASADA POR MÁS DE 60 AÑOS. Compartían todo y no se guardaban secretos. Excepto que la esposa tenía una caja de zapatos en su armario y le advirtió a su esposo que no la abriera ni le preguntara nada al respecto. Por años, el esposo nunca se acordó de la caja. Cuando ella se enfermó, él empezó a poner en orden sus asuntos. Al encontrar la caja, la llevó a la cama de su esposa. Ella estuvo de acuerdo en que era tiempo de que él supiera el contenido de la caja. Al abrirla, él encontró dos muñecas tejidas y $95,000 en efectivo. “Cuando nos casamos”, dijo ella, “mi abuela me dijo que el secreto de un matrimonio feliz era no discutir nunca. Ella me dijo que si alguna vez me enojaba contigo, debería mantenerme callada y tejer una muñeca”. El esposo estaba tan conmovido que tuvo que aguantarse las ganas de llorar. Sólo dos preciosas muñecas estaban en la caja. ¡Ella sólo se había enojado dos veces con él en todos esos años de vivir juntos y amarse! Casi estalló de felicidad. “Amor”, dijo, “eso explica las muñecas, pero ¿qué del dinero? ¿De dónde vino?” “Oh. ¿Eso? Eso vino de la venta de las muñecas”, contestó la esposa. Aunque a veces pueda ser sabio mantenerse callado, los conflictos en las relaciones, especialmente en el matrimonio, son

14 | LLAMA Verano 2016

inevitables. Es más, lo que fortalece a una relación no es la ausencia de conflicto, sino la capacidad para enfrentar los conflictos de una manera productiva y sana. Muchas parejas le temen a la resolución de conflictos debido a que la mayoría de sus intentos han conducido a peleas, resentimiento e indiferencia. En otras palabras, en vez de solucionar el problema, se vuelven el uno contra el otro. La Dr. Susan Heitler sugiere en Psychology Today que el conflicto en un matrimonio nunca debe conducir a peleas. También sostiene que un contrato de cero-peleas tiende a crear parejas más felices. Eso no implica que las diferencias se deban barrer bajo la alfombra. Al contrario, los contratos de cero-peleas deben ser combinados con habilidades de dialogo sólidas y colaborativas donde cada lado gane. Cuando los conflictos surgen en la relación es una indicación de que se necesita mantener la calma y de dialogar de una manera cooperativa que les permita a los dos sentirse bien. El conflicto no tiene que conducir a contiendas. ¿Cómo podemos hacer el cambio de “yo contra ti” a “tú y yo contra el problema”? Estudie esta técnica práctica que puede implementar cuando surgen conflictos. Esta técnica simple de dialogar ha ayudado a muchas parejas a buscar nuevas formas de solucionar sus conflictos y a desplazar el enfoque del conflicto hacia el problema en vez de hacia ellos mismos.

» Al iniciar el diálogo, la persona que tiene el problema debe tener en su mano un bolígrafo y se debe comprometer a hablar por lo menos por tres minutos. Al terminar el tiempo, el bolígrafo se le da a la otra persona y esa persona habla por otros tres minutos. Esto continúa hasta que todo queda claro y se ha llegado a una resolución. Recuerde: Sólo la persona que tiene el bolígrafo puedo hablar mientras que la otra persona escucha sin interrumpir.

Clarifique la conversación: » Continúe el dialogo con la siguiente frase, “es posible que yo haya mal entendido esta situación y necesito de tu ayuda. En primer lugar, me gustaría decirte cómo me siento y por qué me siento así. En segundo lugar, necesito que me digas si entiendes mi preocupación. Y por último, necesito escuchar tu punto de vista”. Use el bolígrafo y la regla de tres minutos durante toda la conversación hasta que haya una resolución.

Ruber y Ketty Leal son los Directores de Ministerio Familiar de la Conferencia de Texas. Encuéntrelos en Facebook y en línea en BeForeverOne.org.

Puentes

Ministerio del Dinero Por Jody Beck y Andrew Austin

LA CRISIS FINANCIERA DE 2008 dejó a más de uno incierto sobre su futuro financiero. El proverbial “Sueño Americano” se vio amenazado, y desde entonces muchos han buscado cómo recuperarse. Este ha sido un tema dentro y fuera de la Iglesia Adventista, y por lo tanto tiene el potencial de ser una oportunidad poderosa para testificar. Las finanzas en nuestra vida no son aspectos que carecen del consejo bíblico. Una iglesia en Texas ha decido usar esa inspiración como una manera de alcanzar a la comunidad. En el otoño de 2014, el equipo de Ministerio Financiero de la Iglesia de Richardson empezó a dialogar sobre qué podían hacer para alcanzar a la gente. Era el objetivo de cada ministerio de grupos pequeños en la iglesia tener un lider de evangelismo interno, externo y motivacional; y de esa forma poder atender las necesidades de los miembros de la iglesia y otros en la comunidad. El equipo financiero estaba mucho más acostumbrado a un enfoque interno (generando reportes financieros, etc.) que a un evangelismo externo. Pero estaban determinados a encontrar cómo alcanzar a la comunidad y a los miembros de iglesia, y así se afianzó un plan para tener un seminario financiero con bases bíblicas. Muchos años antes, la Iglesia de Richardson había sido anfitriona del seminario “Financial Peace University” de Dave Ramsey. Este programa brinda un enfoque bíblico y coherente sobre cómo manejar el dinero y fue presentado de tal forma que los asistentes estuvieron interesados e involucrados, resultando en que la vida de muchos mejorara debido al seminario. El equipo financiero acordó que deberían volver a presentar este programa para la iglesia y la comunidad. Aunque Dave Ramsey, un reconocido asesor financiero a nivel nacional, proveyó la mayor parte del programa en video, todos los miembros del equipo de Ministerio Financiero ayudaron durante el seminario, saludando a los invitados, llevando la asistencia, dirigiendo grupos de discusión y manejando los sistemas audiovisuales. Tanto miembros de iglesia como personas de la comunidad asistieron, y hubo una respuesta muy positiva frente al programa y la información provista. Karim y Michell Basaria, una joven pareja que asistió al seminario “Financial Peace University” antes de su boda, pudo pagar más de $9,000 en deudas de tarjetas de crédito y empezar su matrimonio sin ninguna deuda relacionada con su ceremonia de bodas o luna de miel debido a que siguieron los principios aprendidos durante el seminario. Después de reunirse semanalmente durante diez semanas, la Iglesia de Richardson tuvo un servicio de graduación donde las personas que no habían faltado a más de dos reuniones recibieron un certificado y

el libro, La Gran Esperanza, como regalo. Este libro, diseñado para ser compartido con las comunidades circunvecinas a la iglesia, es una re-publicación de El Conflicto de los Siglos. La Iglesia Adventista de Richardson también se vio beneficiada por este seminario. Corto tiempo después de concluir las reuniones, la iglesia inició conversaciones para construir un Centro de Vida Familiar ya que hacía mucho tiempo habían superado la capacidad del centro actual para reuniones sociales y juveniles. Al discutir los destalles del proyecto, se decidió avanzar por fe, utilizando las guías hipotecarias que se enseñaban en el seminario “Financial Peace University”: como mínimo un 10% de la hipoteca como depósito inicial, las mensualidad no debería ser más del 25% del salario neto – o en este caso, las donaciones percibidas en el presupuesto de iglesia y el préstamo debería ser a término fijo de 15 años o menos. En un espacio de cinco meses, superaron el objetivo del depósito inicial y están en el proceso de construir la nueva adición.

Encontrar un mensaje relevante tanto para la iglesia como la comunidad local puede ser difícil, pero también puede ayudar a unir a las personas. Seminarios como “Financial Peace University” permiten que las personas se comuniquen y desarrollen amistades de una forma nueva y emocionante. Jody Beck fue tesorera de la Iglesia de Richardson por cinco años. Andrew Austin fue alumno de Comunicación de Southwestern Adventist University e hizo una pasantía de comunicación en la Conferencia de Texas esta primavera.

LLAMA | 15 Verano 2016

Receta

Refrigerios de Verano

AL AUMENTAR LAS TEMPERATURAS EN TEXAS, tambin aumenta el deseo

por algo fresco y dulce. Pruebe estos batidos deliciosos para desayuno o un refrigerio. Vea la lista de ingredientes extras en la pgina 10 para aadir un toque nutricional a su exquisito batido. VERANO EN VASO Para cuando desee algo frio y fresco, este batido es una delicia saludable. Ingredientes • 1 1/4 taza de frambuesas congeladas • 1 banana grande, picada y congelada • 1/2 taza de jugo de granada • 3/4 taza de jugo de naranja • 3/4 taza de leche de almendras

Añadir todos los ingredientes a la batidora comenzando con los líquidos y licuar hasta que quede bien cremoso. Añadir más jugo o leche si está demasiado espeso y añadir más banana para endulzar. ¡Disfrute! También, sirve como receta para hacer paletas congeladas.

BATIDO DE DESINTOXICACIÓN Excelente para cuando quizás se le hayan pasado las porciones en aquella Carne Asado o cuando se deleitó de unas galletitas extras. Haga un detox y reajuste con estos cinco sencillos ingredientes llenos de proteína, antioxidantes, fibra, folato y ácidos grasosos omega-3. Ingredientes • 1 taza de bayas (berries) congeladas • 1 taza espinaca o col rizado (kale) • 1/2 taza banana congelada • 1 cucharada de semilla de linaza molida • 1 taza de jugo (granada & naranja es una buena combinación) • Opcional: 2 cucharada de tofu Añadir todos los ingredientes a la batidora comenzando con el jugo, luego el tofu, la fruta y el resto. Licuar a velocidad alta hasta que quede bien cremoso. Si queda muy espeso, añadir un poco más de jugo o agua. Para endulzar, añadir una banana congelada extra. ¡Disfrute!

BATIDO DE DURAZNO CON AVENA Este batido nutricional, cremoso y vegano es ideal ya que la los duraznos están de temporada en el verano. ¡No se pierda esta combinación agria y dulce! Ingredientes • 2 duraznos maduros cortados, sin semilla • 1 cucharada de semilla de chía • 1/4 taza de avena • 1/2 banana congelada • 1/4 taza de jugo de naranja • 1/2 taza de leche de almendra • Opcional: 1 cucharada de miel para endulzar Añadir todos los ingredientes a la batidora comenzando con los líquidos y dejar remojando a las semillas y la avena. Lugo licuar hasta que quede bien cremoso. Si queda demasiado liquido, añadir media banana congelada y si queda demasiado espeso, añadir un poco más de jugo o leche. ¡Disfrute!

En Mi Opinión

EL AMOR es la fundación

Por Jessica Lozano

Reseñas de libros, películas, gadgets y aplicaciones que ayudan a mejorar el ministerio y crecimiento espiritual. Usted ama a su hijo, ¿pero puede hablar el lenguaje de amor de su hijo? ¿Se ve afectado el comportamiento de su hijo cuando no se siente amado? ¿Sabe usted cómo mostrar amor incondicional? Estas preguntas las presentan Gary Chapman y Ross Campbell en el libro Los 5 Lenguajes de Amor de los Niños (The 5 Love Languages of Children). El libro es agradable y fácil de entender y detalla cinco “lenguajes” o maneras en que los niños demuestran amor y cómo demostrarles amor. Los autores se basan en los mismos principios de los que Chapman escribió en su primer libro, Los 5 Lenguajes del Amor: Cómo Expresar un Verdadero Compromiso a Tu Pareja. Se anima al lector a visualizar el “tanque emocional” de sus hijos y a entender que el tanque se puede vaciar y necesitará llenarse de nuevo. Esta y otras técnicas sencillas les permiten a los padres entender el comportamiento de sus hijos en relación a cuán “llenos” estén sus tanques. Tal vez esto parezca algo de sentido común pero la lección más valiosa que recibirá de este

libro es cómo podrá mostrarle amor incondicional a sus hijos en una manera que sea específica para ellos. Por ejemplo, una vez que usted entienda que el lenguaje de amor de sus hijos son las “palabras de afirmación”, usted podrá llenar de una manera efectiva el tanque de amor de su hijo usando palabras de apoyo y amor. Recibirá instrucción en cómo reflexionar en las palabras que usa y en las que tal vez no debería usar. Se le mostrará las maneras de apoyar, alabar y decirle “te amo” a sus hijos. Los cinco lenguajes discutidos en el libro son: contacto físico, palabras de afirmación, tiempo de calidad, recepción de regalos y actos de servicio. Un capítulo del libro le ayudará a determinar cuál es el lenguaje de amor de sus hijos. También podrá encontrar consejos especiales para padres de adolescentes. En 5lovelanguages.com, usted encontrará una guía de estudio gratis (al igual que otros recursos) que le explicará el proceso para aprender la manera en que usted y sus hijos demuestran amor. Vale la pena leer e implementar los principios

expuestos en este libro. Como dice el autor, “ningún niño puede recibir demasiado amor incondicional”.

Jessica Lozano es la Directora Asociada de Comunicación de la Unión del Suroeste de los Adventistas del Séptimo Día.

Mayordomía

Tiempo,Dinero Familia Por Minner Labrador Jr. UNA PARTE IMPORTANTE DE LA MAYORDOMÍA ES EL MANEJO DEL TIEMPO; los buenos mayordomos saben que esta es una forma de demostrarles amor a sus familias. Para que las relaciones puedan florecer, necesitan que usted les dedique tiempo. En su libro, Los Cinco Lenguajes del Amor, el autor Gary Chapman destaca el tiempo de calidad como uno de los lenguajes principales del amor para muchas personas. Cuando se trata de los niños, yo creo que el tiempo juega un gran papel en la demostración del amor. Cuando mi hijo mayor estaba atravesando los años difíciles de la adolescencia, mi esposa y yo orábamos pidiendo sabiduría sobre cómo ayudarlo. Era obvio que guardaba rencor por algo, pero cuando le preguntaba cuál era el problema, se alejaba diciendo “no hay ningún problema”. Siempre lo invitaba a que me acompañara a los programas de la

iglesia o que se reuniera con los jóvenes de la iglesia en la cual yo pastoreaba, pero no le interesaba ir. Su interés se desvanecía rápidamente y yo no sabía qué hacer para evitarlo. Una tarde decidí salir temprano de la oficina pastoral. Cuando llegué a la casa, lo encontré viendo televisión. Le pregunté cómo estaba y me respondió de manera muy antipática. ¡Lo quería ahorcar! En vez de esto, me fuí a mi estudio y oré solicitando la sabiduría que necesitaba para alcanzar a mi hijo. De repente sentí un impulso de ponerme ropa deportiva y entrar al garaje. Al entrar, ví un balón de baloncesto que no había sido usado por un buen tiempo. Entré de nuevo a la casa y le lancé el balón con fuerza al pechol. “¿Quieres jugar?” Le pregunté. “No”. Me contestó. “¿Tienes miedo?” lo reté. A lo cual rápidamente respondió, “no te tengo miedo”. Salí al patio esperanzado en que me siguiera. Hacía mucho que no se utilizaba a cancha de baloncesto. Él me siguió y empezamos a jugar. No gané el primer partido. Perdí el segundo y también el tercero. Para el cuarto juego, yo ya estaba jadeando, respirando profundo y deseando que el juego se acabase, pero no me iba a rendir.

Cuando él por fin pidió tomar un descanso, le di gracias a Dios en silencio. Nos sentamos y después de unos minutos de silencio me dijo, “Papá, he estado teniendo momentos difíciles en la escuela y en la iglesia”. A pesar de lo que me hubiera gustado decirle, solo le respondí, “¿De veras? Cuéntame”. Mientras él hablaba, descubrí que él veía a la iglesia como mi trabajo y que yo no le dedicaba tiempo suficiente a él. “¿Qué te gustaría que hiciese?” Le pregunté. Me respondió, “Pasemos más tiempo juntos y juguemos baloncesto más a menudo”. Después de eso, pasamos más tiempo juntos fuera del trabajo y nuestra relación empezó a florecer. Cuando sentía que él o su hermano se estaban alejando de su mamá y yo, salíamos a recrearnos o hacíamos proyectos en familia. El amor que expresamos durante el desarrollo de nuestros hijos, y aún ahora, que son unos adultos maravillosos, todavía se ve mejor reflejado cuando compartimos como familia. Buenos mayordomos, recuerden que la palabra amor, también se deletrea T-I-E-M-P-O. Minner Labrador es Vicepesidente para los Ministerios y Director de Mayordomía para la Unión del Suroeste de los Adventistas del Séptimo Día.

LLAMA | 17 Verano 2016

Historia

Legado de Servicio Por Teresa Pritchett

MORRIS LOWRY ES UN CENTENARIO ACTIVO que toma sus muchos años de vida con calma. Frecuentemente visita el campus de Southwestern Adventist University donde a menudo se detiene en la biblioteca y hace auditorías de las clases de religión. También es una gran influencia de la programación religiosa en Chisholm Trail Estates, donde vive. Ha dedicado su vida a la educación, servicio y la Iglesia Adventista del Séptimo Día. Sin duda alguna, esa dedicación le ha servido bien. El 28 de mayo del 2016, Lowry celebrará sus 100 años. Es mejor conocido por sus décadas como profesor de historia en Southwestern. Lowry ha sido profesor emérito de la universidad desde que enseñó su último curso en el 1997.

Lowry nació en Memphis, Tennessee en 1916 cuando Woodrow Wilson era presidente y todavía faltaba un año para que los Estados Unidos entraran en la Primera Guerra Mundial. Cuando tenía tres meses su familia se mudó de Seattle al campo misionero en Rangún, Burma – lo que ahora es Rangún, Myanmar. La estadía allí fue corta. A los tres años, su papá, Charles, murió de la viruela. Su madre, Eva Jane, lo trajo con su hermana mayor, Evelyn, a vivir en Keene con su abuela y sus dos tías. Así comenzó su larga asociación con el pequeño pueblo al norte de Texas. Lowry asistió a Southwestern Junior College muchos años antes de que la escuela se convirtiera en una institución de cuatro años. De allí, fue a Angwin, California para obtener una licenciatura en religión de

18 | LLAMA Verano 2016

Pacific Union College. Al terminar, viajó a Union College en Lincoln, Nebraska, para tomar cursos adicionales de historia. Ozark Adventist Academy en Arkansas lo llamó de inmediato para que enseñara clases de historia y biología durante el año escolar 1941-1942. Este fue el primer año de la academia como escuela Adventista del Séptimo Día de la conferencia. El primer año de Lowry como maestro fue toda una experiencia; él describe el campus como “muy primitivo” y el director incluso improvisó una regadera para el nuevo maestro haciendo unos huecos a un balde. Después de enseñar un año, se fue a Little Rock, Arkansas para ayudar en una campaña evangelística y de ahí fue a Louisiana a ejercer trabajo pastoral, dividiendo su tiempo entre las iglesias de Lake Charles y Alexandria. Mientras estaba allí recibió un llamado de Houston para ayudar en una serie de campañas evangelísticas y luego la iglesia en Wichita Falls, Texas lo invitó como pastor. Una visita del presidente de Southwest Junior College en Keene, W.E. Shephard, cambiaría la vida de Lowry. Por invitación de Shephard regresó a Keene y a su primera línea de servicio. En ese tiempo, la academia Adventista y el colegio estaban en el mismo edificio y Lowry enseñaba clases en ambos. Después de cinco años, obtuvo su maestría en historia en Texas Christian University y dos años más tarde se graduó con una maestría en religión de Tacoma Park Adventist Seminary. En 1958, se casó con Elizabeth Hainer Bentley en Loma Linda, California. Estuvieron casados hasta su muerte en el 2014 por complicaciones de Alzheimer. Lowry se retiró de su carrera de maestro que abarcó más de medio siglo en Southwestern Adventist University – una institución que cambió de colegio técnico a colegio y después se convirtió en universidad mientras trabajaba allí. Lowry disfruta compartir sus recuerdos de cómo era Keene cuando él era niño y de los cambios que ha visto a través de su vida. Ferrocarriles han sido removidos y edificios han ido y venido, pero la casa en que vivió en College Drive al sur del campus, todavía sigue en pie. Lowry ayuda al personal de Colecciones Especiales de la Biblioteca de la Universidad a identificar varias fotografías viejas sin etiquetas. Para Lowry, cada fotografía representa una memoria y cada memoria permanecerá para siempre en su mente. Morris Lowry sigue sirviendo después de 100 años. Teresa Pritchett es la Coordinadora para Colecciones Especiales de Chan Shun Centennial Library de Southwestern Adventist University.

ENCUENTRO DE ANCIANOS 2016

CONECTADOS Manteniendo Relaciones Vibrantes con Dios, la Familia y la Iglesia

Mayo 14 - Iglesia de Weslaco Mayo 21 - Iglesia de Houston Central Junio 11 - Iglesia de San Marcos Junio 25 - Iglesia de Arlington Junio 26 (Domingo) - Iglesia de Tyler (10am–1:30pm)

De 4:00 – 7:30pm (menos el Este de Texas) Se ofrecerá una cena liviana.

Para más Información contacte a Abigail Espinosa: aespinosa@txsda.org (817) 790-2255 ext. 2106 Regístrese en www.TexasAdventist.org/ancianos

Un Evento de la Conferencia de Texas Diseñado Especialmente para Ancianos de Iglesia y sus Esposas

Anote la Fecha TALLER DE ENTRENAMIENTO

PARA SECRETARIO O SECRETARIA

Una sesión práctica para entrenar secretarios nuevos o establecidos. Incluye guías para transferencias de membresía, reportes, el programa eAdventist y más.

JunIO 12

Área del este de texas | IglesIa de tyler

AGOSTO 28

Área de dallas y Fort Worth | oFIcIna de la conFerencIa de texas

SepTIembre 18

Área del Valle | IglesIa hIspana de Mcallen central del Valle

OcTubre 9

Área de austIn y san antonIo | IglesIa de san Marcos

OcTubre 30

Área de houston | IglesIa de houston central Talleres en español e inglés se llevarán a cabo por separado.

CONFERENCIA DE TEXAS DE LOS ADVENTISTAS DEL SépTImO DíA

THE

anotE SAVE date fecha la

Asamblea de Líderes de Iglesia Este año se incluirá entrenamiento de Diaconos y Diaconisas Julio 23 Julio 30 Agosto 06 Agosto 13 Agosto 27

Área del Valle Área de Austin Área de Houston Área de San Antonio Área de DFW

» » » » »

Iglesia Hispana de McAllen Central del Valle Iglesia de Austin Sur Iglesia Hispana de Houston Spring Branch Iglesia de San Antonio Scenic Hills Iglesia de Arlington

De 4pm-6pm Para más información contacte a Abigail Espinosa: aespinosa@txsda.org o (817) 790-2255 ext. 2106

www.TexasAdventist.org

Septiembre 16-18, 2016 dRs. ClAudiO & pAMElA COnsuEgRA Directores Del Ministerio FaMiliar De la naD - Sesión en Inglés

dRs. CEsAR & CAROlAnn dE lEOn FunDaDores De tu FaMilia PriMero Sesión en Español

retirO matrimONial dE lA COnfEREnCiA dE tExAs y lA unión dEl suROEstE lA tORREttA lAkE REsORt & spA MOntgOMERy, tx

www.beForeverONe.org | (817) 790-2255 ext. 2106

REGISTRACIón TEMPRAnA $ 198 pOR pAREJA (Incluye: 6 comidas, sesión de fotos, y materiales)

AHORRE $50

Al REgistRARsE AntEs dEl 30 dE JuniO ALOJAMIEnTO $119 + TAx pOR nOCHE

Rincón de Amiguitos

Amor de Hermanos

O TO D TUFF RED. ME S IS SO U GET BO ON E R E H DO N YO WHE YOU CAN NEED U E SOM N, BUT YO P FROM E W H L O RS. D R U N A O OTHE Y N ISSIO T FOR PERM AN ADUL

Por Brisa Ramirez, Hermana Menor

ACT OUT PUPPET CHARADES

Just like classic charades, the point of this game is to act something out for another team to guess the answer. In this version, one team member pretends to be a puppet. Another team member must move the “puppet’s” arms and legs to act out the motions of the charade. No talking!

PLAY BALLOON TENNIS

With a friend or sibling, take turns drawing on the same piece of paper. By adding one small element at a time, you will create a fun and unexpected work of art! For an extra challenge, try to tell a story that is illustrated with each new element in the sketch.

3 4

CREATE A “LIFE SIZE” BOARD GAME Using chalk,

recreate one of your favorite board games, only much, much bigger! You get to move around the board as a human game piece. If you want to, you can even work together to create your own, new game.

CONSTRUCT A MARSHMALLOW CATAPULT Tie seven

popsicle sticks together, one on top of the other, placing a rubber band at each side. Take two more popsicle sticks and tie them together at just one end. Place the big group of sticks between the small group of sticks and connect a spoon to the top. Your construction is ready for battle!

HIP-WADDLE RACE

Place a large bouncy ball between you and a friend’s hips. Try to race across the room without letting the ball drop and without touching the ball with your hands. You will need lots of teamwork.

You’ve probably heard of Mother’s Day (May 8) and Father’s Day (June 19), but did you know that there are many holidays about family? This year, Sibling Day is April 10, Cousins Day is July 24, and Grandparents Day is September 11.

ENTIENDO QUE LOS HERMANOS SIEMPRE TIENEN LA TENDENCIA A DISCUTIR O PELEAR ENTRE SÍ PRÁCTICAMENTE POR TODO. Aunque mi hermano Isaí y yo hemos tenido nuestras diferencias, siempre lo he considerado como mi mejor amigo. Siempre lo he admirado y él siempre me ha defendido. Tenemos solo un año de diferencia, así que tuvimos la oportunidad de crecer juntos experimentando etapas similares a la misma vez. Cuando tenía once años, me enfermé gravemente. Estuve en cama una semana, durmiendo durante el día y sin poder comer. Mi hermano había planeando viajar con papá ya que era la última semana de las vacaciones de verano. Cuando él se dio cuenta que estaba enferma decidió quedarse en casa conmigo. No era mucho lo que él podía hacer por mí y al principio yo dormía tanto que no me daba cuenta que él estaba allí. Pero ocasionalmente él me traía agua para tomar. Una vez que tuve suficiente energía se sentó conmigo para que viéramos la televisión juntos y pasar el tiempo hasta que yo estuviera bien otra vez. A pesar de que él no pudo hacer nada para hacerme sentir mejor físicamente, como quiera él tomó tiempo para por lo menos hacerme compañía. Fue reconfortante tener a alguien a mi lado velando por mí. El estuvo allí conmigo una vez más cuando me tuvieron que remover la muela del juicio unos cuantos años después. Estuvo sentado conmigo asegurándose que tenía todo lo necesario para estar cómoda. Lo mismo pasó en otra ocasión cuando tuve una cirugía en mi tobillo unos cuantos meses atrás. Cuando necesitaba comida, agua, o cualquier cosa del otro cuarto, mi hermano iba y lo traía por mi. Él no esperaba nada a cambio de mi él sólo hacía estas cosas porque yo le importaba. Proverbios 17:17 dice: “En todo tiempo ama el amigo, y el hermano ha nacido para el tiempo de angustia”. Los amigos y la familia son una bendición de Dios. Yo he aprendido esto a través de los años especialmente durante los tiempos difíciles. Creo que es bonito saber que a pesar de que discutimos a veces con mi hermano, siempre dejamos nuestras diferencias a un lado cuando uno de los dos está pasando por un mal momento. Lucas 6:31 dice, “Traten a los demás como les gustaría que los demás los trataran a ustedes”. Espero que trates a tus hermanos (y a todos alrededor tuyo) de la manera que tu deseas ser tratado. Una actitud positiva y actos bondadosos son una gran manera de enseñar a otros el amor de Dios.

Do you have a story? Share it with us! Send us your story and we may use it in the “Kidz Korner” of the next FLAME issue! Email stories, 400 words or less, to FLAME@txsda.org

FUN FACTS Until the late 1700s, the defi nitio n of the wor d fam ily included more than just relatives, but also servants of a household. In fact, the word family comes from the Latin word famulus, meaning servant.

farm animals lived inside homes to provide extra warmth in cold weather. Imagine enjoying family dinner with live chickens, goats, and horses all sitting around you!

LLAMA | 21 Verano 2016

Calendario

Eventos MAYO

14 | Seminario: Planificación de Patrimonio en la Iglesia Adventista de Brownsville.

14 | Encuentro de Ancianos en la Iglesia Adventista de Weslaco.

25 | Encuentro de Ancianos en la Iglesia Adventista de Arlington.

Campamento de Verano: Tween Week en Shady Lakes Ranch en Cleburne, TX.

17-24 |

Retiro de Varones en Español en Camp Hoblitzelle en Midlothian, TX.

25 | Entrenamiento de

23 | Asamblea de Liderazgo

Glad Reaper Entrenamiento de Evangelismo para Jóvenes en la Primer Iglesia Adventista Hispana de Austin.

Liderazgo: Ministerio de la Mujer Nivel 1 en la Iglesia Adventista de Athens.

25 | Seminario: Planificación de Patrimonio en la Iglesia Adventista Hispana de San Antonio Durango.

en la Iglesia Adventista Hispana de Central del Valle en McAllen.

24-31 | Campamento de Verano: Teen Week en Shady Lakes Ranch en Cleburne, TX.

19-21 | 19-21 |

20 | Entrenamiento de

Liderazgo: Ministerio de la Mujer Nivel 2 en la Iglesia Adventista de Arlington.

SUMMER CAMP

26 | Encuentro de Ancianos

2016

21 | Encuentro de Ancianos

en la Iglesia Adventista de Houston Central.

JULIO

27 | Asamblea de Liderazgo

en la Iglesia Adventista de Tyler.

Different place

same great EXPERIENCE!

& Young Adults making ministers for the master

en la Iglesia Adventista de Arlington.

Shady Lakes Ranch in Cleburne | 3701 County Road 316 C. Cleburne, TX 76031

3-10 | Campamento de

27-28 |Entrenamiento

27 | Entrenamiento de

Verano: Cub Week en Shady Lakes Ranch en Cleburne, TX.

de Servicios Comunitarios Adventistas en la Iglesia Adventista de Mesquite.

Liderazgo: Ministerio de la Mujer Nivel 1 en la Iglesia Adventista de Arlington.

3 | Triatlón en Shady Lakes

30 | Asamblea de Liderazgo

28 | Entrenamiento de

JUNIO

9 | Entrenamiento

21 | Entrenamiento de

1 | Entrenamiento de

Liderazgo: Ministerio de la Mujer Nivel 1 en la Iglesia Adventista de San Antonio Scenic Hills.

Ranch en Cleburne, TX.

de Liderazgo: Ministerio de la Mujer Nivel 1 en la Iglesia Adventista de Houston Central.

11 | Encuentro de Ancianos

9 | Seminario: Planificación

12 | Entrenamiento de

10-17 | Campamento de

en la Iglesia Adventista de San Marcos.

de Patrimonio en la Iglesia Adventista Hispana de Eagle Pass.

Secretaría para el Este de Texas en la Iglesia Adventista de Tyler.

Verano: Junior Week en Shady Lakes Ranch en Cleburne, TX.

17-19 | Youth Fest

16 | Seminario: Planificación

Congreso de Jóvenes en Southwestern Adventist University.

22 | LLAMA Verano 2016

de Patrimonio en la Iglesia Adventista Hispana de San Antonio Noreste.

en la Primer Iglesia Adventista Hispana de Austin.

Sunday – September 20, 2015 9:00 – 10:0 am 10:00 – 11:00 am

Leadership Mentoring for the 21st Century Woman Creating Potential Leaders

Cheryl Allgood

Liderazgo: Ministerio de la Mujer Nivel 2 en la Iglesia Adventista de Houston Central.

Secretaría para Dallas-Fort Worth en las oficinas de la Conferencia de Texas.

Cheryl Allgood

28- Aug 8 | Viaje

11:00 – 12:00 pm

Jesus’ Leadership Model

Cheryl Allgood

12:00 pm – 1:00 pm

Women Mentoring Women

Shevonne Dyer

Misionero Amazonas con el Departamento de Jóvenes.

1:00 – 2:00 pm

LUNCH

2:00 – 3:00 pm

Women in Leadership in the Bible

3:00 – 4:00 pm

Equipping Leaders for Success

Cheryl Allgood

4:00 – 5:00 pm

The Nature of Relationships in Leadership

Sandralee Mars

Cheryl Allgood

¿Quiere más info?

31- Aug 3 |

Campamento de Verano: Family Camp Week en Shady Lakes Ranch en Cleburne, TX.

AGOSTO

6 | Asamblea de Liderazgo en la Iglesia Adventista Hispana de Houston Spring Branch.

13 | Asamblea de Liderazgo en la Iglesia Adventista de San Antonio Scenic Hills.

Inscripción, información y más eventos en la página web de la Conferencia de Texas, TexasAdventist.org

Nuevos Rumbos

LLAMA

Una publicación de la Iglesia Adventista del Séptimo Día de Texas.

EDITORIAL Editor...................................................Carlos Craig Directora Editorial ...................Kristina P. Lockhart Redactor............................................... Jason Busch Asistente Editorial, LLAMA............ Osvaldo Rigacci Diseño Gráfico...... Madelein Terreros, Sora E. Yañez Coordinación de Traducción.....Kristina P. Lockhart Traductores........ Mariangela Busby, Jorge Ordoñez, Silverman Terreros, Jackie Martinez, Angelo España

COLABORADORES

NUEVOS Los empleados de la Iglesia Adventista a menudo cambian de posiciones y responsabilidades. Esta sección le informará sobre los cambios en nuestra conferencia.

rumbos

Elton DeMoraes:

Rodney Mills: Director Ministerial Oficina de la Conferencia de Texas

Wirmin Alcantara:

Renee Crawford:

Sub Tesorero Oficina de la Conferencia de Texas

Directora de Recursos Humanos Oficina de la Conferencia de Texas

Tatiana Meharry:

Conferencia de Texas de los Adventistas del Séptimo Día P.O. Box 800 Alvarado, TX 76009 Teléfono: (817) 790-2255 www.TexasAdventist.org

Secretario Ejecutivo Oficina de la Conferencia de Texas

Directora Asistente de Recursos Humanos Oficina de la Conferencia de Texas

Iglesia Adventista del Séptimo Día de Arlingotn Unión del Suroeste Ministerio de Hogar y Familia Universidad Adventista Southwestern Fotografías del Artículo Principal por Aaron Thomas Photography

ADMINISTRACIÓN Presidente.............................................Carlos Craig Secretario........................................Elton DeMoraes Tesorero............................................Edwin Romero

IMPRENTA Director...........................................Mario Ledezma Impresor .......................................... Miguel Gómez Diseñadoras................................. Madelein Terreros Sora E. Yañez Asistente de Imprenta..........................Doug Denny Asistente Administrativa ..................Erica Manzano

La revista La LLAMA es una publicación de inspiración y educación de la Conferencia de Texas de los Adventistas del Séptimo Día. Esta revista se publica trimestralmente y es enviada gratuitamente a los miembros de la Conferencia de Texas. Para otros, la subscripción es de $10 anuales. Es nuestra oración que pueda encontrar los relatos y los artículos en estas páginas inspiradores y fortalecedores y así pueda unirse a nuestra gran comisión de compartir la llama del amor de Cristo en nuestro campo misionero en Texas. Si tiene preguntas o comentarios, por favor enviarlos a: llama@txsda.org

LLAMA | 23 Verano 2016

TXCSDA FLAME P.O. Box 800 Alvarado, TX 76009

Non-Profit Organization U.S. Postage PAID Ft. Worth, TX Permit No. 3310

Different Place

Join a team of family life specialists as they make this event an unforgettable experience for you and your spouse

Saturday night

same great

couple’s date night & dinner will be on your own!

EXPERIENCE!

Summer Camp 2016 Cub Week

►

July 3-10

Junior Week ►

July 10-17

Tween Week ►

July 17-24

Teen Week

July 24-31

►

Family Camp ►

Day Camp options available, please see website for more information.

July 31-Aug 3

Visit our website for weekend details and registration!

Shady Lakes Ranch in Cleburne

www.BeForeverOne.org

For questions call (817) 790-2255 EXT. 2108

3701 County Road 316 C., Cleburne, TX 76031

199 Early Bird (per couple) + Lodging ($109 per night + tax) $

For more information and registration:

• includes three meals per person, seminar materials, and a special gift YoungTexasAdventist.org orchildren call 817.790.2255 ext. • deadline july 15 extended to september 15 ┃ not allowed

2212

& Young Adults making ministers for the master