Primavera 2016
Encendiendo una Pasión para Vivir y Servir en Texas
BUSCANDO
el Balance Página 10
El Mensaje
de salud en College Station
Página 15
¿cuales son
Los Frutos
de su trabajo?
A Publication of the Seventh-day Adventist Church in Texas
Página 18
Raíces
Adventistas Página 20
La
Jornada
Interna
{Nota Editorial} Hay algo novedoso en la primavera que produce anticipación y emoción. Al comenzar un año nuevo, sentimos como si hemos presionado un botón de reinicio. Una oportunidad más de hacer una diferencia. Compartir más tiempo en familia, viajar, descansar y soñar. Esos sentimientos resuenan con nosotros y procuramos producir ediciones de la LLAMA en el 2016 que sean interesantes, espirituales y transformadores. Considerando esto, hemos propuesto explorar este año el tema del amor, en particular cómo se relaciona a nosotros y a otros. Las ediciones como lema: Verano: Ama a tu Familia; Otoño: Ama a tus Amigos; e Invierno: Ama a tu Prójimo. El lema de esta edición es Ámate a Ti. A menudo nos esforzamos para proveerle lo mejor a nuestras familias, trabajamos para ser buenos conyugues y ser buenos miembros de iglesia, al punto que descuidamos nuestro cuerpo, mente y espíritu. ¿Cuántas veces nos regañamos por no dedicarle más tiempo a Dios? Algunos añoran unos pocos momentos de silencio entre el caos para simplemente pensar en paz. Hemos designado “tiempo para mi” como una frase para expresar algo que es crucial para nuestro bienestar. La Biblia claramente demuestra que nuestro amor se debe dedicar en primer lugar a Dios. Mateo 22 indica que esto abarca todo nuestro corazón, alma y mente. Más allá de eso leemos las palabras conocidas del versículo 39, “amarás a tu prójimo como a ti mismo”. En Efesios 5:28 leemos, “Así también los maridos deben amar a sus mujeres como a sus mismos cuerpos… Porque nadie aborreció jamás a su propia carne, sino que la sustenta y la cuida”. Voy a aventurarme y concluir que nuestro segundo amor no es dedicado a otros, sino a nosotros mismos. Piense en esto. Cuando estamos bien alimentados, descansados e inspirados, amar a otros es básicamente fácil. Pero cuando estamos estresados, cansados y desanimados, demostrarle amor a otros, aún a nuestros seres más cercanos, puede ser una tarea desafiante. Al repasar esta edición, le animo a explorar la manera en que se ama a si mismo. Permita que el amor de Dios penetre su vida al descubrir el gozo de ser quien es usted; ese persona con defectos, pero increíble y preciosa que Dios ha creado. Dedique tiempo para sí y cuídese, es quien Dios ha ordenado a quien debe amar después de Él. En nombre de la Administración de la Conferencia de Texas y el equpo de la LLAMA, ¡Feliz Lectura!
{Colaboradores}
Brisa Ramirez es una egresada de Comunicación de Southwestern Adventist University. En la página 15, comparte como la Iglesia Adventista de College Station está impactando a su comunidad a través de la alimentación sana.
2 | LLAMA
Primavera 2016
Kristina Pascual Lockhart Directora Editoral
Jason Busch es el Director Asociado de Comunicación para la Conferencia de Texas y también Editor Asociado de la LLAMA. En Fe Cotidiana, él ofrece consejo sobre cómo cultivar su vida espiritual.
Melody Argueta es Supervisora del Departamento de Trabajo Social de Texas Health Huguley Hospital. En la página 9, comparte herramientas para identificar la ansiedad y la depresión, y cómo reforzar su salud mental.
Buster Swoopes Jr. es Pastor de la Iglesia Adventista de Crowley. En Perspectivas, en la página 4, comparte una lección en escuchar la voz de Dios y descubrirlo en el silencio.
Ingo Sorke es Profesor de Religión en Southwestern Adventist University. En la página 20, comparte sobre los Frutos del Espíritu e ilustra cómo podemos comenzar a desarrollarlos en nuestras vidas.
En Cada Edición 2 Nota Editorial 4 Liderazgo 4 Perspectivas 9 Asociados 17 En Mi Opinión 17 Mayordomía 22 Calendario 23 Nuevos Rumbos
{ÍNDICE}
Primavera 2016 5 Fe CotidianA
15 puentes
Tres maneras de cultivar su vida espiritual.
Lea sobre una Iglesia que está alcanzando a su comunidad a través de la alimentación sana.
página 7
7 Ministerios ¿Por qué tiene la Conferencia camiones y remolques? Descubra más sobre el ministerio del Departamento de Transportación.
16 Receta Llena de vegetales, esta receta de arroz frito vegano le encantará.
18 ENFOQUE Descubriendo la significancia de los Frutos del Espíritu en el mundo de hoy.
8 Educación
20 HistorIA
Un vistazo al liderazgo y los programas de la Educación Adventista en Texas.
10 Salud con Estilo Aprenda a identificar la ansiedad y la depresión, y haga un plan para buscar balance.
12 Artículo Principal El amor a la lectura motivó al Dr. Thomas Garcia a profundizar su entendimiento de las Escrituras, hasta el punto de que no pudo negar más el poder del amor de Dios.
Un breve resumen de las raíces Adventistas en Texas y su expansión a lo largo del estado.
21 Rincón DE AMIGUITOS ¿Qué puede aprender de una caminata a medianoche? Un Conquistador comparte su experiencia.
página 12
14 Asuntos Familiares Cinco maneras prácticas de revitalizar su mente, cuerpo y espíritu. Aaron Thomas Photography
LLAMA | 3 Primavera 2016
Liderazgo
Carlos Craig presidente
Elton Demoraes secretario
Edwin Romero tesorero
¿Cuál es la mejor manera en que enriquece su tiempo con Dios? Sin lugar a dudas mis momentos favoritos con Dios son simplemente sentarme y meditar. Abro mi corazón para escuchar la voz de Dios. Muchas veces tengo esos momentos cuando me siento en la pequeña glorieta, en nuestro jardín. He escuchado su voz en el canto de los pajarillos, en el árbol y en el sonido del viento a través de los árboles cuando se va desvaneciendo. Mi espiritualidad es a veces así, y el Señor me ha hablado a través del mensaje del viento. A veces el silencio absoluto ha llenado mi pequeña glorieta. En esos momentos he sentido aún más la presencia del Señor. Él es calmado, firme, directo, y el mensaje siempre me eleva y fortalece.
Mi forma favorita de enriquecer mi tiempo con Dios es leer mi Biblia Paralela. Puedo leer cuatro versiones populares de la Biblia lado a lado. El leer una nueva traducción o comparar unas diferentes, puede ayudar a estimular la visión sobre las Escrituras. Si usted ha usado y marcado una Biblia en particular por muchos años, leer una Biblia diferente le puede dar la oportunidad de ver la Palabra con una nueva visión. Dedicar tiempo a Dios no se debe ser sólo una rutina diaria. Tenemos que hacer un horario y celosamente separar ese tiempo. Mientras más honremos esa cita, más grande será nuestro deseo de protegerla, y más grande nuestro enriquecimiento espiritual.
La oración es la forma más importante para enriquecer mi tiempo personal con Dios. Es especial y sagrada. La oración es un arma poderosa, y ella fortalece mi relación con Dios. La oración me permite alabar y adorar a mi Dios. La oración también me permite genuinamente abrir mi corazón a Aquel que lo creó. Más aún, la oración me da la oportunidad de presentar mis peticiones a Dios. Yo tengo un lugar especial en nuestro hogar, donde en completa quietud y sin distracciones, puedo tener comunión con Él. Estoy muy agradecido por el privilegio de comunicarme con Dios a través de la oración.
El silencio es extraño. Puede ser perplejo. El silencio requiere tiempo y disciplina. Yo sabía que para oír hablar a Dios yo necesitaba bajar el volumen del ruido y escuchar Su pequeño susurro. El siguiente lunes de mañana, hice algo que nunca había hecho antes. Como es mi práctica diaria, leí la Biblia y tomé tiempo para orar, pero entonces guardé silencio para oír a Dios hablar. Esperé y esperé pero no oía nada. Estaba desilusionado porque no oí hablar a Dios, pero la solemnidad que vino con el silencio fue maravillosa. En ese tiempo yo también servía como capellán en un hogar de ancianos. Cuando llegué al edificio esa mañana continué con mi rutina diaria de saludar a los residentes y empleados. ¡Entonces lo escuché! El susurro me estaba guiando para que hablara con una empleada en particular. Estaba un poco renuente, pues en el pasado, esta persona me había dicho que no quería nada con Dios. Pero la ansiedad se apoderó de mi. En tres ocasiones separadas sentí la urgencia de tocar a su puerta y preguntarle si todo estaba bien.
Igual que siempre con una sonrisa, me dijo que todo estaba bien. Entonces en mi última pregunta, ella comenzó a llorar. Comenzó a decirme lo que ella le había dicho a Dios la noche anterior: Si Él no enviaba a alguien a hablar con ella, ella iba a cometer suicidio. Pudimos obtener la ayuda que ella necesitaba, y entonces tuve una nueva perspectiva sobre la voz de Dios. Cuando dije “Su voz” no quise decir solamente un susurro, sin embargo, fue una voz fuerte. Yo estaba conectado con Dios y listo para oír; no solamente en el silencio de esa mañana, sino durante todo el día. ¿Habla Dios aun? Sí, ¡Él habla! Dios habla, y Él ansía que sus hijos escuchen. Yo ahora practico diariamente el escuchar, y así cuando Dios habla estoy dispuesto a escucharlo.
Perspectivas
Dios Habla Por Buster Swoopes Jr. “¿Dios aún habla?” Esa es la pregunta que
yo mismo me hice después de predicar un sermón sobre 1 Reyes 19 hace unos años. Para Elías, Dios no estaba en el viento fuerte, en el terremoto, o en el fuego, pero fue oído en una voz suave y apacible. Vivimos en un mundo de demasiado ruido. Yo creo que la pregunta no debe de ser si Dios habla, sino mejor, ¿si yo escucho? Yo me aferré al concepto de que necesito un poco de silencio en mi vida.
4 | LLAMA
Primavera 2016
Buster Swoopes Jr. es pastor de la Iglesia Adventista del Séptimo Día de Crowley en Fort Worth, Texas.
Fe Cotidiana
Conózcase a Si Mismo Por Jason Busch
Hay muchas personas que a veces van más allá de lo imposible buscando constantemente nuevos caminos para alcanzar sus amistades o comunidades. Los líderes de las iglesias regularmente se dirigen a la Gran Comisión en Mateo 28 como un grito para alcanzar a los Cristianos en todas partes. Muchos están de acuerdo. Siendo voluntarios en bancos de comida, dando estudios bíblicos, comprando regalos de Navidad para los menos privilegiados ¡la lista podría seguir! El servir a otros es una parte importante de un vivir Cristo-céntrico. Pero es más importante tomar tiempo para desarrollar y fortalecer su relación personal con Dios. Aún Jesús necesitó tiempo en quietud para reconectarse con su Padre. Eso podría manifestarse en diferentes caminos para todos, pero considere los siguientes ejemplos mientras cultive su propia vida espiritual. Proponga Metas Espirituales: Algunos nos atascamos en un surco proverbial, completando la misma rutina mundana cada día, incrementando la infelicidad en nuestro hogar o trabajo, y se siente como otro diente más en la rueda del sistema. Pero no deje que las circunstancias dicten su futuro. Comience por decidir dónde quiere que su vida espiritual esté y entonces tome pasos hacia ella. Si desea liderar un pequeño grupo, entonces sea activo en lo que su iglesia ofrece y pida que otros líderes le ayuden en esto. Si su meta es ir a un viaje misionero internacional, entonces hable con su pastor o con una organización como Quiet Hour Ministries o Maranatha Volunteers International. Quizás quiera leer la Biblia completa, bueno, ¡existe una aplicación para eso! Encuentre un amigo para que le ayude a anotar su progreso, y observa cómo sus metas se hacen realidad. Abrace el Silencio: La quietud es una expresión que atemoriza a las personas alrededor del mundo. Algunas veces está negativamente atribuida a separación o soledad. El confinamiento solitario es considerado uno de los peores castigos en el sistema penal. Y estoy seguro que la mayoría de los extrovertidos estarían dispuestos a tirarse en un volcán activo con un amigo que pasar varios días solos en sus casas. Los seres humanos fueron creados para estar conectados, y esto incluye también un tiempo personal para reconectarnos con nosotros mismos y con Dios. La Biblia dice en Lucas 5:16 que “Mas él se apartaba a los desiertos , y oraba.” Trate de hacer este ejercicio en casa: busque un lugar tranquilo y ore por diez minutos consecutivos. Esto puede ser difícil al principio, pero se va haciendo más fácil con el tiempo. Posiblemente pueda comenzar a desear la paz y el rejuvenecimiento espiritual que esta quietud puede traerle.
Encuentre su Ser: Las estadísticas dicen que de 15 a 20 millones de Americanos sufren de un tipo de desorden depresivo cada año. Aunque una investigación de Wayne State University concluye que una fe personal puede ayudar en la depresión, no hay evidencia que muestre un grado de variación entre aquellos que asisten a la iglesia y aquellos que no asisten. La depresión es un ofensor sin barrera humana. Jesús promete descanso para el agobiado y cargado, pero la enfermedad mental no es un pecado y es muy correcto buscar ayuda. La página Web 7Cups.com/es le permite comunicarse anónimo y confidencialmente con voluntarios entrenados, completamente gratis. Si necesita visitar a un consejero licenciado, entonces American Association of Christian Counselors le puede ayudar a encontrar uno en tu área. Considera comprar “The Five Minute Journal” un diario personal que le ayuda a enfocarse en lo bueno. O para una opción gratuita, escriba tres cosas en las cuales estás agradecido cada día. La batalla no tiene que pelearla solo, hay ayuda cuando la necesite. Hay muchas maneras de mejorar su vida personal y espiritual. Lo importante es encontrar aquello que trabaje para usted. Comparta tiempo con Dios, sonríe con Él, llore con Él, y permita que le enseñe cómo fortalecer esa relación personal. Compartir el amor de Jesús con otros es esencial, pero no ponga a un lado su relación con Él en ese proceso. Dedique tiempo para cambiar su vida, entonces puede comenzar a cambiar el mundo.
Jason Busch es el Editor Asociado de la LLAMA y también Director Asociado de Comunicación para la Conferencia de Texas.
LLAMA | 5 Primavera 2016
SUMMER CAMP
2016 s
Cub Week Junior Week Tween Week Teen Week Family Camp
July 3-10 July 10-17 July 17-24 July 24-31 July 31-Aug 7
Different place
same great EXPERIENCE!
Shady Lakes Ranch in Cleburne | 3701 County Road 316 C. Cleburne, TX 76031 & Young Adults making ministers for the master
For more information and registration: YoungTexasAdventist.org or call 817.790.2255 ext. 2201
Descubra Planificación de Bienes
El Mandato Divino de parte del profeta Isaías al Rey Ezequías cuando estaba enfermo de muerte fue: “Ordena tu casa, porque morirás, y no vivirás”. (Isa. 38:1) Ordenar su casa y estar listo para la muerte es un imperativo Bíblico. Pero muchos piensan que para hacer una planificación de bienes con un testamento, hay que estar anciano o con una enfermedad de muerte. Hoy en día, a diferencia del tiempo de Ezequías, podemos morir súbitamente en un accidente inesperado.
ANOTe la FeCHA
Un Testamento es un documento legal que no solo deja dicho quién va a heredar nuestro patrimonio, sino también nombra a la persona que queremos que cuide de nuestros hijos pequeños si papá y mamá llegan a faltar. Si no firmamos un testamento en frente de testigos y de un notario público, el Estado de Texas va a decidir por nosotros quien se queda con nuestros bienes y con nuestros hijos menores de edad. No permitas que eso te suceda. “Ordena tu casa”.
Conferencia de Texas de los Adventistas del Séptimo Día Department of Trust Services P.O. Box 800 • Alvarado, TX 76009 Phone: 817-790-2255 • Toll Free: 800-847-2792 • Fax: 817-783-2698 Email:trust@txsda.org • www.TexasConferenceLegacy.org
Septiembre 16-18, 2016 retiro matrimonial de la conferencia de texaS la torretta lake reSort & Spa www.Beforeverone.org
REGISTRACIóN TEMPRANA $198 por pareja hasta el 30 dE juNIo (no incluye alojamiento)
Ministerios
departAmento de
TRANSPORTACIÓN C
on sol o con lluvia, y hasta con nieve también, el Departamento de Transportación esta en la carretera. Miles de millas son trascurridas de costa a costa por los cuatro choferes que mudan equipo y personal para la Conferencia de Texas y otras organizaciones. Aunque escasamente visto durante el verano, su temporada más alta, la disposición alegre de este Departamento y su voluntad para ayudar es evidente todo el año. La LLAMA habló con el director, Dennis Habenicht, para conocer un poco más acera de este ministerio único. Descubra porque ellos proclaman con confianza: ¡Mudamos con cariño, a todas partes!
LLAMA: ¿Qué hace el Departamento de Transportación de la Conferencia de Texas? DENNIS: La función principal del Departamento de Transportación es llevar a cabo las mudanzas de los empleados tales como pastores, maestros y dirigentes de nuestra Conferencia. El departamento ha existido desde mediados de los años 50 y a través de los años hemos forjado relaciones con varias organizaciones Adventistas, incluyendo a las Conferencias de Texico y Kansas-Nevada, Southern Adventist University, Southwestern Adventist University y muchas más. LLAMA: ¿Qué equipo utiliza la Conferencia? DENNIS: Nuestra flota consiste de tres camiones de 18 ruedas y cinco remolques que miden de 45 a 51 pies de largo. También contamos con una camioneta Ford F-450 y dos remolques cerrados más pequeños. En 2015 transportamos casi un millón de libras de carga de costa a costa a lo largo de 167,000 millas. LLAMA: ¿Qué transportan ustedes? DENNIS: Mayormente hacemos mudanzas de enseres domésticos. El Departamento de Transportación también trabaja con el Departamento de Comunicación para transportar equipos de sonido, iluminación y suministros para cualquier evento de la Conferencia que requiera materiales de gran escala. En 2015, ayudamos a transportar equipos y suministros en dos ocasiones, a San Antonio para la mega clínica de salud “Your Best Pathway to Health”, que atendió a más de 6,000 personas; y luego a Portland, Oregon donde se llevó a cabo del evento en el verano.
¡Algunas de las cosas más raras que hemos transportado han sido un cerdo hecho de hierro fundido que pesaba 2,000 libras, huesos grandes de dinosaurios fosilizados y hasta una avioneta! LLAMA: ¿Fuera del servicio de mudanzas, de qué otra manera sirven a la Conferencia? DENNIS: El Departamento de Transportación es el responsable de la compra y el mantenimiento de los vehículos utilizados por la Conferencia. El Departamento también es responsable de tramitar las tarjetas de propiedad de los vehículos pertenecientes a la Asociación de la Conferencia de Texas, que incluyen los vehículos y remolques de las iglesias locales. LLAMA: ¿Cómo se involucró en este campo? DENNIS: Mis padres, Doug y Janet Habenicht, trabajaron en el Departamento de Transportación hace más de 35 años. Mi abuelo, Johnny Thompson, también condujo para la Conferencia de Texas hace muchos años. Yo crecí en los camiones de la Conferencia y siempre me gustaba subir a los más grandes cuando mi familia mudaba a la gente de costa a costa. Ya de adulto, manejé para Little Debbie y McKee Foods Corporation por más de ocho años antes de llegar a la Conferencia para servir como director del departamento. LLAMA: ¿Cómo ha impactado su vida? DENNIS: Trabajar aquí me ha dado la oportunidad de crecer espiritual, mental y emocionalmente. Poder ayudar a nuestros
empleados en medio de un momento tan emotivo como lo es el ser reubicado me ha enseñado mucho acerca de mí mismo, y he aprendido que un poco de paciencia, una palabra amable y mucha oración, puede hacer una gran diferencia en la vida de alguien. LLAMA: ¿Cómo es el ministerio del Departamento de Transportación? DENNIS: El Departamento de Transportación cree que usted puede contratar a cualquiera que le haga la mudanza. Debemos llevar con nosotros algo especial que otras empresas quizá no tengan. Para nosotros, eso es un espíritu de oración, confianza en el Señor y el trato con nuestros hermanos en Cristo. Iniciamos cada mudanza con una oración entre los clientes y trabajadores, pidiéndole a Dios paz durante la reubicación, y agradeciéndole por las habilidades que nos ha dado. Tratamos de alcanzar a los que nos rodean tanto durante la mudanza como en la carretera. Nuestros camiones siempre nos brindan una oportunidad para testificar acerca de Jesús y de quienes somos. Siempre recibimos muchas preguntas tales como “¿quiénes son ustedes?”, y “¿para quién trabajan?” Estas son las oportunidades que nos permiten un breve minuto para compartir con otros acerca de lo que hacemos. Soy afortunado de contar con trabajadores que también comparten ese sentir. Nuestro equipo está conformado por tres conductores, David Lambeth, Daniel Jaramillo y Bob Read; y nuestra asistente administrativa que nos ayuda con la programación de horarios y operaciones Cheryl Allgood.
LLAMA | 7 Primavera 2016
Educación
Tareas Beneficios Diarias Eternos Por Andrew Austin
La educación ha sido uno de los pilares de la Iglesia Adventista del Séptimo Día desde su fundación. Desde el comienzo ha sido importante instruir a los niños no sólo en principios bíblicos, sino también en el desarrollo de sus habilidades en matemática, ciencia e historia. El desarrollo del pensamiento crítico les permite a los niños llegar a ser miembros maduros y productivos de la sociedad. Hoy en día, el Departamento de Educación de la Conferencia de Texas trabaja para ver este ideal realizado en sus 28 escuelas a través del Estado. Lo que hace una educación Adventista tan valiosa no es sólo la oportunidad de aprender acerca de Cristo diariamente, pero también madurar intelectualmente. Estudiantes ejemplares que gradúan del sistema de educación Adventista son reconocidos como académicos destacados y muchos alcanzan increíbles logros. Todo esto mientras mantienen a Jesús como parte fundamental de su experiencia escolar. Estudiantes de las escuelas Burton Adventist Academy y Chisholm Trail Academy han recibido reconocimiento como National Merit Scholars y uno alcanzó una calificación excepcional de 2020 en el SAT. A menudo puede ser fácil decir que una educación Cristo-céntrica es inferior a las típicas instituciones públicas, pero esto está convirtiéndose rápidamente en una falacia. Estudiantes en escuelas Adventistas reciben una educación rica en retórica, historia, ciencia y matemática, además de una base sólida de teología. Un objetivo importante del Departamento de Educación es proporcionar más apoyo para la instrucción y avance en matemática. Para cumplir este objetivo se les va a facilitar más recursos a los maestros y estudiantes. A menudo es costoso satisfacer las necesidades de una escuela privada exitosa sin recibir fondos púbicos, y desafortunadamente, el tener que pagar una matricula no permite que muchos niños puedan financieramente asistir a una escuela Adventista. La administración de una institución educacional puede llegar a ser muy cara, pero nuevos programas se están poniendo en marcha para ayudar a padres que de otra manera no tendrían los medios suficientes. En el 2015, la Conferencia de Texas lanzó la iniciativa, Educando para la Eternidad. A través de este programa, 200 estudiantes nuevos han recibido asistencia de colegiatura que les permite asistir a una escuela Adventista por primera vez. La matricula anual es cubierta por una colaboración de tres partes. Con el apoyo de miembros a lo largo del todo el Estado, esas donaciones junto con los fondos de la Conferencia constituyen una tercera parte de la matrícula, otra tercera parte es aportada por la escuela y la tercera parte es responsabilidad de las familias. Educando para la Eternidad aliviará grandemente la carga de padres que desean que sus hijos tengan una educación Adventista. El director y sus tres asociados trabajan para desarrollar programas como Educando para la Eternidad y se esfuerzan para servir y apoyar
8 | LLAMA
Primavera 2016
a maestros, estudiantes y familias en Texas. John Hopps, Director de Educación, cuenta con 45 años de experiencia. Ha servido como maestro, director y superintendente asociado. A John le gusta interactuar con los estudiantes y verlos competir junto a graduados de las mejores universidades del país. Carol Bradley ha sido maestra por 38 años, enseñando en Colorado, Alaska y Texas. A Carol le gusta apoyar a los profesores en ambientes escolares pequeños debido a sus antecedentes, y ella cree que la educación Adventista es vital para unir a todos en el mundo venidero a los pies de Jesús, el Gran Maestro. Raúl Aguilar disfruta ver a los estudiantes dirigir semanas de oración, cantando, jugando y orando en sus escuelas y con sus compañeros. Con más de 35 años desarrollándose como maestro, director de banda y director de educación musical en Texas, Puerto Rico y México, Raúl ve a la educación Adventista como una herramienta de evangelismo para las familias Adventistas de segunda generación. Entre sus 37 años como maestra, Ellen Thomas ha dirigido dos instituciones de educación infantil y tambien fue dueña de su propia guardería. Ellen valora las oportunidades de liderazgo que tienen los alumnos, y también un ambiente donde desarrollan su relación con Jesús junto a otros creyentes, lo cual siembra amistades de por vida. El Departamento de Educación de la Conferencia de Texas siempre está en la búsqueda de nuevas formas para mejorar las instituciones académicas en su esfera de influencia. Para encontrar una escuela Adventista cercana, comuníquese al 817-790-2255 ext. 2135 o mandando un correo electrónico a education@txsda.org.
Andrew Austin es un estudiante de Comunicaciones en Southwestern Adventist University y en la primavera del 2016 hizo una pasantía en el Departamento de Comunicación de la Conferencia de Texas.
Asociados
Texas
Adventist Book Center
Sirviendo su familia, iglesia y escuela
El Centro de Libros Adventistas, Texas ABC, fue operado por Pacific Press Publishing Association por muchos años y hoy, ha llegado a ser un ministerio de la Conferencia de Texas nuevamente. Texas ABC está localizada en Keene cerca de Southwestern Adventist University. Texas ABC, sirve como el recurso primario de distribución de libros adventistas, música, literatura, Biblias, y comida vegetariana para iglesias, escuelas, instituciones y la membresía en general de la Unión del Suroeste.
Tres Maneras de Hacer Ordenes: • Llamando gratis a 800-333-1844 • Por internet en AdventistBookCenter.com • Visitando la tienda en el 201 South Old Betsy Road. La tienda esta abierta de domingo a jueves 9:00am a 6:00pm y los viernes de 9:00am a 4:00 pm.
Los servicios provistos por Texas Adventist Book Center incluyen: • Mantener un amplio inventario de libros y otros materiales en inglés y español.
• Ayudar las escuelas de la conferencia a ordenar libros de textos y otros materiales mientras se le permite hasta 60 días para hacer sus pagos sin cargos.
• Servicio de ordenes por correo a todos los clientes y ordenes especiales para artículos que no se consiguen localmente.
• Proveer a las iglesias locales con el programa llamado DIRECT 2YOU (D2U), donde comida, libros y otros materiales son entregados en una fecha y ruta predeterminada en todo Texas por un cargo de entrega. Los detalles están disponibles cada mes en la revista Southwestern Union Record y por email. Haga “Like” en Facebook en Facebook.com/KeeneABC.
• Apoyo con exhibiciones de libros y comida en reuniones anuales locales y campestres patrocinados por la conferencia y eventos como conferencias de oración, retiros de matrimonios y retiros de mujeres, y los comporees del ministerio de clubes. • Participación en programas de gran alcance patrocinados por la Conferencia de Texas e iglesias locales. • Coordinación de facturación y distribución de material de Escuela Sabática y otros materiales para las iglesias de la Conferencia de Texas, permitiéndoles 60 días para hacer pagos sin cargos.
¡Nos encantaría verle! Pase por nuestra tienda y conozca al Gerente de Tienda, Mickey Johnson y al Gerente de Ventas, Donald Upson, Jr. Contamos con un equipo bilingüe que están ahí para servirles. Recuerde que Texas ABC es la mejor opción para todas las necesidades de su iglesia local, escuela e instituciones.
Rutas D2U 2016 • Austin/San Antonio/Valle
February 8-11
• Austin/San Antonio/Valle
• Houston
February 22-24
• Houston December 12-14
• Este de Texas/Louisiana
March 7-10
• Oeste de Texas/Sur de New Mexico March 21-24 • Arkansas/East Texas
April 18-21
• Austin/San Antonio/Valley
May 16-19
Por favor recuerde que el programa D2U es sólo para ordenes de entrega. Si uno no hace una orden de antemano, la orden no estará en el van.
Llame a 800.333.1844 para hacer una orden hoy.
• Houston May 30-June 1 • Este de Texas/Louisiana
June 13-16
• Oeste de Texas Texas/Sur de New Mexico June 27-30 • Austin/San Antonio/Valle
Aug 22-25
• Houston September 5-7 • Este de Texas/Louisiana
September 19-22
• Oeste de Texas Texas/Sur de New Mexico October 3-6 • Arkansas/Este de Texas
October 31-November 3
November 28-December 1
Your choice ONLY $5.00 for UPS shipping* or delivery with D2U Place a book order of $50.00 or more and we will send your order via UPS for ONLY $5.00*
Place your order for any of our D2U routes and get Books, Canned and Frozen Food delivered directly to an area church for ONLY $5.00
Place a Canned Food order of $100.00 or more and we will send your order via UPS for ONLY $5.00*
* $5.00 Shipping Offer good February 15 to May 15, 2016
ADVENTIST BOOK CENTER | 201 S OLD BETSY RD | KEENE, TX 76059 | 817.558.0100 | 800.333.1844 | D2U.ABC@TXSDA.ORG
LLAMA | 9 Primavera 2016
Salud con Estilo
Buscando
Por Melody Argueta
BALANCE
MEJOR
Descubriendo una Vida
10 | LLAMA
Primavera 2016
Vivimos en una sociedad global con el mundo a nuestro alcance. Las generaciones pasadas nos considerarían bendecidos y tendrían razón, porque vivimos nuestras vidas más intensificadas que los que caminaron antes de nosotros. Nuestros cinco sentidos el gusto, el olfato, el tacto, la audición y la vista no tienen motivo alguno para estar aburridos; ya que son constantemente estimulados por la vida que nos rodea. Comida extranjera, los medios sociales de comunicación, la televisión de alta definición, música descargable instantáneamente, velas perfumadas, viajes en avión y la cobertura deportiva continua son sólo algunos de los factores mundanos que nos permiten participar en nuestro mundo. Sin embargo, ¿pudiera ser que estamos sobre-estimulando nuestras vidas? ¿Es la sobre-estimulación lo que nos esta conduciendo a desórdenes que no podemos resolver? Este malestar está preparando el camino para un estrés no controlado, que posteriormente lleva a diagnósticos no deseados como ansiedad y depresión. La verdad es que nuestro mundo ocupado y estimulado no se da cuenta que nuestra salud está siendo amenazada y que estamos experimentando una disminución de la salud mental. La salud mental es una cuestión tan importante en nuestras vidas, que a menudo es ignorada, y afecta a cada uno de nosotros. El estrés es la amenaza que sentimos por una situación no deseada y todos lo hemos experimentado de alguna forma. El estrés positivo, como una boda o un nuevo trabajo impactan nuestras vidas de la misma manera como el estrés negativo lo hace; como conflictos familiares o traumas. Una mujer que se enorgullece a sí misma en la multitarea del hogar, el trabajo, la familia y las demandas sociales, a menudo pierde de vista que la sobre-estimulación de su vida está causando un declinación en su salud mental. Un hombre que trabaja de 50 a 70 horas a la semana puede considerar esto un factor positivo en su vida si satisface sus necesidades. Sin embargo, puede ser que él no sea consciente del malestar y desgaste que se está acrecentando, conduciendo a la intensificación de la ansiedad o depresión. Los trastornos de ansiedad son la enfermedad mental más común en los Estados Unidos. Según el Instituto Nacional de Salud Mental, a 40 millones de adultos en los Estados Unidos mayores de 18 años les ha afectado, o 18 por ciento de la población. La depresión también es un trastorno mental común que afecta al 10 por ciento de la población. La Organización Mundial de la Salud ha informado que se estima que 350 millones de personas de todas las edades sufren de depresión en todo el mundo. Es importante comprender que la ansiedad y la depresión son condiciones comunes y se pueden tratar efectivamente y no deben ser estigmatizadas. Tal como la diabetes requiere tratamiento; la ansiedad y la depresión también requieren tratamiento y no debe ser motivo de vergüenza. Entonces, ¿cuál es la solución? Primeramente, ser consciente de los síntomas y su duración. En cuanto a la ansiedad y la depresión, por favor busque tratamiento si usted tiene cualquiera de los siguientes síntomas que duran de 3 a 6 meses: Síntomas de la Ansiedad » Preocupación excesiva » Problemas de Sueño » Temores Irracionales » Tensión Muscular » Indigestión Crónica » Perfeccionismo
Salud con Estilo Síntomas de la Depresión » Sentimientos de Desesperanza » Fatiga » Pérdida o aumento de peso » Persistente tristeza, ansiedad o sentimientos de vacío » Pérdida de Interés en Actividades » Insomnio o Dormir de Más » Pensamientos de Muerte o Suicidio En cualquier circunstancia, le animamos a buscar tratamiento. Comience por hablar con alguien acerca de su condición y consulte a su médico de cabecera. A menudo, los medicamentos y la asesoría de un profesional autorizado son necesarios. La consejería pastoral, grupos de apoyo y mentores también son eficaces. Estas son algunas maneras fáciles, prácticas y poderosos para ayudar a contrarrestar algunos de los síntomas negativos del estrés. Sea intencional en fortalecer su aptitud mental y emocional.
Ejercicio. Si es posible, es preferible que lo haga al aire libre. Una caminata, una clase de ejercicios en grupo o incluso una carrera de obstáculos en el parque harán la diferencia.
Dieta. Enfóquese en una dieta rica en ácidos grasos omega-3. Algunos de estos alimentos incluyen semillas de chía, asado de soya, las nueces y las espinacas. Una rápida búsqueda en el internet le proporcionará una lista de alimentos y la importancia de estos ácidos grasos.
Socialización. Incluso si usted no desea, trate de mantener su interacción con los demás. Esto puede hacerse en una iglesia, en un pequeño grupo, o uniéndose a un club de lectura o reuniéndose con amigos para cenar ocasionalmente.
Descanso. Un descanso adecuado es muy importante. Dejando los teléfonos inteligentes lejos y tratando de ir a dormir más temprano. Tomar siestas durante el fin de semana y no tratar de hacer las tareas del hogar en sus días libres de trabajo.
Oración y Meditación. Encuentre un lugar tranquilo en su hogar o en el vecindario donde usted pueda pasar tiempo en conexión con el Señor. Un momento de quietud, dejando que Él comparta su paz con usted. La estimulación excesiva, la agitación y el estrés no son problemas en si mismos, pero pueden convertirse en amenazas si no se abordan y se dejan sin tratamiento. El propósito no es deshacerse del estrés o ansiedad por completo, porque puede darnos buenos resultados, pues a menudo nos mueve a avanzar y resolver situaciones no deseadas. Más bien, la idea es estar conscientes de la intensidad de sus condiciones y poderlas manejar de manera adecuada. Para más información sobre la ansiedad y la depresión, visite la página en internet “the Anxiety and Depression Association of America” en www.adaa.org.
Melody Argueta trabaja como Supervisora del Departamento de Trabajo Social en el hospital Texas Health Huguley. Ella tiene una licencia de consejería y está estudiando en el programa de Capellanía en Dallas Baptist University.
Anote la Fecha Women’s Ministries Retreat SEPT. 23-25, 2016 LA TORRETTA RESORT, MONTGOMERY
Being Light
Retiro de Damas
SEPT. 9-11, 2016 Embassy Suites, San Marcos
in a Dark World
Artículo Principal
Descubriendo un propósito
Al Dr. Thomas García le encanta leer. Un día leyó un nombre familiar en el periódico: Doug Batchelor. “¿No es ese hombre un Adventista del Séptimo Día?”, pensó. El periódico anunciaba un seminario bíblico en el Valle del Rio Grande. Años atrás, García había asistido a la iglesia por el bien de su hermano ciego. Ahora, por alguna razón, este seminario le llamó la atención. ¡Estaba decidido a asistir! Lo qué no sabía García es que esta decisión lo llevaría a leer y estudiar la biblia en una manera más profunda y significativa que antes. “Pensé que el seminario duraría unos dos o tres días”, dijo García. “Pero duró un mes; asistí todas las noches”. Después de que terminó, García sintió ganas de aprender más de la Biblia. El pastor de la Iglesia Adventista del Séptimo Día de Weslaco en ese entonces, Gerry Christman, lo invitó a un culto de oración. Sin embargo, ni siquiera eso pudo satisfacer todas las preguntas y la emoción que García sentía hacia Dios y la Biblia. Fue entonces que García estudió profundamente la palabra de Dios. “Decidí empezar en el principio e ir hasta el final”, dijo García. “Una vez que empecé no pude parar”. Él examinó cada versículo meticulosamente, comparando capítulos con el Comentario Bíblico Adventista. En sólo dos meses, García leyó la Biblia entera y el Comentario entero. En tan poco tiempo, había adquirido muchisima información. El amor de Dios lo abrumó. Supo que tenía que hacer algo al respecto. “Pensé en ser bautizado”, dijo García. “Me pregunté si estaba listo, sentía que el Señor me decía que tenía que bautizarme”. García luchó con la decisión. Después de todo, esta información todavía era nueva para él. Sin embargo, era tan poderosa que no podía ignorarla. Un día, el Pastor Christman se acercó a él. “¿Qué tal si te bautizo?”, le preguntó. Esta simple pregunta llevó a García a una conclusión. Él se iba a bautizar. Ya no podía ignorar la voz de Dios. “Estaba asombrado”, dijo García. El bautismo se llevaría a cabo el 22 de octubre del 2005. A medida que el emocionante compromiso empezó a tomar forma, llegó a una súbita realización. Se dio cuenta de que muchos eventos importantes en su vida, involucrando a su esposa y a él, habían ocurrido en la fecha 22.
12 | LLAMA
Primavera 2016
Conoció a su esposa, Regina (o Muñeca, como los amigos la llamaban), un 22 de febrero y luego se casó con ella cinco años después el 22 de noviembre. Años después, fue enterrada un 22 de marzo. “Miré a todas esas fechas y sentí como que si fuera de Dios”, dijo García. “El 22 también es importante para los Adventistas del Séptimo Día”, dijo García. “Octubre 22, 1844. Para mí fue una señal. Supe que tenía que ser bautizado”. La fecha 22 de Octubre de 1844 marca la fecha del “Gran Chasco” cuando un grupo de creyentes Milleritas, incluyendo a algunos futuros pioneros Adventistas, esperaban la venida de Cristo. Es considerado un acontecimiento fundamental en ela historia de la Iglesia Adventista del Séptimo Día. En la Biblia, la relación entre Cristo y la iglesia es comparada con la del matrimonio. Este tema le quedó claro a García. De repente sintió a Dios guiándolo en cada paso de su vida, aun antes de aceptar a Cristo. García comenzó a llenarse de emoción al recordar tantos momentos cuando Dios guió su vida. “Dios me ha guiado desde que nací”, él dijo. Recordó maestros que habían visto en él algo especial y le habían asignado tareas adicionales, y lo habían tratado bien todos sus años escolares. En la escuela de medicina, los profesores lo apoyaron y lo ayudaron. Cuando necesitó dinero para continuar, la gente inesperadamente donó para mantenerlo en la escuela. “Se sorprendería en saber la cantidad de dinero que hizo la diferencia en que yo dejara o continuara la escuela de medicina”, dijo él. “Fue menos de $400. Siempre sentí en el fondo de mi corazón, ‘Dios me está cuidando’. ¿Por qué? No lo sé”. García especialmente sintió la presencia de Dios antes durante la enfermedad de su esposa. “Ella era la mejor persona que yo había conocido en toda mi vida”, dijo García. “Durante su enfermedad, traté de aprender lo más que pude sobre el propósito de Dios para mí. He estado en la iglesia desde entonces”. Mientras García continúa leyendo y estudiando la Biblia, todavía encuentra nuevo significado y una comprensión más profunda. Cuanto más lee, le son reveladas más oportunidades para compartir. Un amigo le pidió a García que ayudara en la iglesia
Aaron Thomas Photography
Por Makala James
P
Artículo Principal
durante la escuela sabática. Durante un tiempo, se tomaban turnos cada dos semanas, pero pronto el amigo necesitó tomar un descanso. García comenzó a dirigir semanalmente. Tiempo después, le pidieron servir como diacono. Finalmente, García aceptó la responsabilidad de ser anciano de iglesia. Él siente que estas cosas son guiadas por Dios. “Si viene de Dios, entonces no lo puedo rechazar”, dice García. “Estoy usando esta información para ayudar a otros a tener un entendimiento más profundo de la Biblia y a la vez me ayuda a mí también. Sólo quería ser un miembro de iglesia, pero Dios tenía otros planes”. A lo largo de este proceso, García trabajaba en su clínica privada. Lo
mantuvo ocupado, pero sintió que el Señor lo guiaba hacia un nuevo camino. “Me acabo de jubilar en septiembre de ser médico”, dice García. “Lo disfruté. Tenía muchos pacientes fieles y aprecié que confiaran en mí con sus problemas de salud, pero llegué a la conclusión de que esa etapa de mi vida estaba por terminar. Ahora estoy abierto a nuevas sorpresas que vengan de Dios”. Aunque García no tiene ningún plan oficial al momento, sabe que Dios lo pondrá en el lugar exacto donde podrá ser más beneficioso para la iglesia. “Una puerta se cierra y otra se abre”, dice García. “Siento que estoy caminando en el aire. Me siento libre”.
“García no sólo habla sino que también vive lo que dice”, dice el Pastor Masilamony. “Él ama a la gente. Siempre está allí para ayudar”. De la lectura de la Biblia, García encontró un propósito mayor en su vida. Ahora, él sirve a Dios humildemente y continuará haciéndolo cuando Dios lo llame. “Sólo estoy esperando ver cuán maravillosamente Dios me va a guiar a través de este nuevo capítulo de mi vida.
Makala James es escritora y Asistente de Mercadeo en Lake Granbury Medical Center.
LLAMA | 13 Primavera 2016
Asuntos Familiares
Siempre Renovándonos Por Ruber and Ketty Leal De acuerdo con la Asociación Americana de Psicología, 22-30% de las personas que viven en los Estados Unidos pueden estar sufriendo la pérdida del placer, desapego emocional, irritabilidad, falta de concentración, insomnio, falta de rendimiento, y un aumento de enfermedades debido a los altos niveles de estrés que se manejan. En una sociedad con un ritmo acelerado donde la norma es tener horarios llenos de actividades, empezamos a acumular tensión y nos olvidamos lo que se siente realmente estar relajado y disfrutar de la vida. Invariablemente, el agotamiento y la fatiga ocupacional vienen poco después. Por otro lado, cuando uno se da cuenta de la necesidad de tomar tiempo para ser revitalizado, se hace posible volver por el camino correcto. Dios sabía desde el principio esta interrupción o alto en el camino iba a ser difícil para la mayoría de los seres humanos; Por lo tanto, Él hizo un mandamiento de parar una vez por semana para experimentar la renovación personal. Tal vez el mejor enfoque para la renovación de la mente, el cuerpo y el alma no es sólo aprender cómo detener la aceleración, sino también aprender cómo incorporar las cosas que lo mantendrán equilibrado, vigorizado y saludable durante todo el resto de la semana. Aquí hay cinco maneras prácticas para amar y revitalizar la mente, el cuerpo y el alma:
1
Esté Inspirado: Elija un momento
en que usted esté alerto y con energía para meditar y expresar la bondad de Dios en su vida. Mantenga esto a través de sus actividades diarias.
“empezamos a acumular tensión y nos olvidamos lo que se siente realmente estar relajado y disfrutar de la vida”
2
Conéctese con su Cuerpo:
Pase por lo menos 30 minutos diariamente haciendo una actividad que lo beneficie físicamente, como hacer ejercicios de respiración profunda. Combine esta actividad con un poco de estiramiento ligero y caminata.
3
Encuentre el Humor: El
antiguo verso de los Salmos dice: “Nuestra boca se llenó de risa.” La risa es llamada la mejor medicina por una razón. Reír acelera el pulso, estimula la circulación, activa los músculos, aumenta el consumo de oxígeno y ayuda a relajarse. Si ha olvidado cómo reírse, trate de estar con personas que todavía saben cómo. ¡La risa es contagiosa!
4
Haga Su Actividad Favorita : La mayoría de las
5
Practique Actos de Bondad: Los estudios
personas tienen algo que realmente les gusta hacer. Si usted no está haciendo lo suficiente de lo que le gusta, saque tiempo en su día o fin de semana para hacerlo. Si por el contrario está pasando demasiado tiempo en lo que le gusta hacer y le distrae del resto de los deberes de la vida, haga una pausa por un tiempo y encuentre algo más que le ayude a mantener el equilibrio.
demuestran que la realización de actos de bondad hacia los demás, especialmente a los que no nos pueden pagar, crea un calor emocional, que libera una hormona conocida como la Oxitocina. La Oxitocina provoca la liberación de una sustancia química llamada Óxido Nítrico, que dilata los vasos sanguíneos. Esto reduce la presión arterial y protege al corazón de la ansiedad.
Ruber y Ketty Leal son los Directores de Ministerio Familiar de la Conferencia de Texas. Ruber sirve como pastor de Garland Faith Community Church y Ketty es supervisora en el Laboratorio de Microbiologia en el Centro Medico Metodista de Richardson. Encuéntrelos en Facebook y en línea en BeForeverOne.org.
14 | LLAMA
Primavera 2016
Puentes
Una Saludable Opción Por Brisa Ramirez
La Iglesia Adventista del Séptimo Día de College Station se ha dado cuenta que hay una verdadera oportunidad de ministrar a sus miembros y a la comunidad por medio de la salud. El Ministerio de la Salud de la iglesia hasta sido invitado a dar una charla para una clase de ciencia de la alimentacion en Texas A&M University por los últimos cinco años. Dada la atmósfera universitaria en el área circunvecina, existe un énfasis en la vida sana. Pero la sombra de la comida tradicional Tejana siempre es grande. Dos miembros de esa iglesia piensan que la atmosfera en la comunidad indica que está lista para un cambio. Yvette Ramos y Kristen Lembcke asisten a la Iglesia Adventista de College Station. Anteriormente habían estado involucradas en ministerios de la salud y hace unos tres años empezaron a organizar unas clases de cocina en la iglesia. Las clases comenzaron con una celebración de vida sana a la cual asistieron muchas personas de la iglesia y de la comunidad. Cuando quedó claro que había un verdadero interés en vivir saludablemente, se formaron las clases de cocina. Teniendo en mente una dieta con base en las plantas, Ramos y Lembcke empezaron a reunir recetas que querían compartir con otros. “Quería que la gente se diera cuenta que comer saludable podría ser económico a la vez que sabroso,” dijo Lembcke. “Tratamos de dar recetas creativas que son tanto deliciosas como saludables y que a veces realmente sorprenden a la gente”. Desde un budín de chocolate hecho de aguacates (y otros ingredientes, por supuesto) a un dulce de crema de cacahuates que es completamente vegano, las clases han incluido una variedad de recetas que los asistentes han podido probar por si mismos. “Tratamos” de brindar información a los asistentes sobre cómo pueden mejorar sus hábitos alimenticios y los beneficios de hacerlo”, dijo Lembcke. Un tópico que ha sido tratado en las clases es la importancia de tener una variedad de colores en una comida. Cuando se trató este tema, todas las recetas y platos presentados siguieron este principio. Actualmente la iglesia está llevando a cabo dos clases de cocina al año. Las clases son promovidas a los miembros de iglesia que a su vez pasan volantes a sus amigos y compañeros de trabajo. De entre 20 a 30 personas han asistido a las clases cada vez en ocasiones previas. “Una de las bendiciones más grandes para mí fue escuchar a uno de los asistentes contar lo mucho que había disfrutado las clases y
apreciaba aprender acerca de cómo comer de forma más saludable”, dijo Lembcke. Ella es una firme creyente en vivir de manera saludable y disfruta compartiendo ideas con las personas a su alrededor. Este ministerio también ha permitido que los miembros de iglesia aprendan. Mary Ann Taylor es miembro de la Iglesia Adventista de College Station y ha asistido a las clases de cocina en el pasado. Ha disfrutado de la manera en que se llevan a cabo las clases. “Son dirigidas de manera profesional”, dijo. “Realmente nos hablan acerca de los datos nutricionales y de cómo comer de forma saludable”. Le agrada el hecho que Ramos y Lembcke no sólo muestran como cocinar ciertas recetas, sino que también explican el por qué cada plato es una opción saludable. En términos generales, el vivir de manera saludable es algo con lo cual tanto los miembros de iglesia como los de la comunidad están comprometidos. Hay esperanza de poder hacer crecer el ministerio de diferentes formas en el futuro cercano, y las líderes tienen algunas ideas bajo la manga.
Brisa Ramirez es una escritora y egresada de Comunicación de Southwestern Adventist University.
LLAMA | 15 Primavera 2016
Arroz
frito vegano
iE
ste fácil, arroz vegano frito está cargado con vegetales, crujiente tofu al horno, y mucho sabor! Es un plato saludable y satisfactorio que puede servir dos porciones o como plato acompañante para cuatro. IngredientEs ARROZ & VEGETALES 1 taza de tofu extra firme 1 taza de arroz integral, enjuagada a fondo 4 dientes de ajo, picados 1 taza de cebolla verde, picada 1/2 taza de chícharos (arbejas) 1/2 taza de zanahorias, finamente picadas SALSA 3 cucharadas de salsa de soja, y extra para las verduras 1 cucharada de mantequilla de maní 2-3 cucharadas de azúcar morena orgánica 1 diente de ajo, picado 1-2 cucharaditas de salsa de ajo de chile (garlic chili sauce) Instrucciones 1. Precaliente el horno a 400º F y cubra una bandeja para hornear con papel pergamino o engrase ligeramente con aerosol antiadherente. 2. Envuelva el tofu en una toalla limpia y absorbente y coloque algo pesado encima para exprimirlo. 3. Una vez que el horno esté caliente, corte el tofu en cubos de 1/4 pulgadas y colóquelos en la bandeja. Hornee durante 26-30 minutos. 4. Mientras se hornea el tofu, ponga a hervir 12 tazas de agua en una olla grande. Una vez que hierva, añada el arroz y revuelva. Hierva sin tapar en alta temperatura por 30 minutos, luego cuele por 10 segundos. Retire la olla del fuego y regrese el arroz a la olla. Cubra y deje en vapor por 10 minutos. 5. Mientras se cocinan el arroz y el tofu, prepare la salsa añadiendo todos los ingredientes en un tazón y bátalos. Pruebe y ajuste el sabor según sea necesario, añadiendo más soja para salinidad, mantequilla de maní para cremosidad, azúcar morena para endulzar o salsa de ajo de chile para sazonar. 6. Una vez que el tofu esté cocido, añada la salsa y deje marinar durante 5 minutos, revolviendo ocasionalmente. 7. Caliente un sartén de hierro a fuego medio. Una vez caliente, use una cuchara para poner el tofu en la sartén, dejando la mayor parte de la salsa atrás. Cocine durante 3-4 minutos, revolviendo ocasionalmente, hasta que se dore por todos los lados. Baje el fuego si se dora demasiado rápido. Sáquelo del sartén y ponga a un lado. 8. En el sartén caliente agregue ajo, cebolla verde, guisantes y zanahorias. Saltee por 3-4 minutos, revolviendo de vez en cuando, y sazone con 1 cucharada de salsa de soya. 9. Combine el arroz, tofu y el resto de la salsa y revuelva. Cocine a fuego medio-alto por 3-4 minutos, revolviendo con frecuencia. 10. Servir inmediatamente con extra salsa de ajo de chile. Lo que sobra lo puede guardar en el refrigerador por 3-4 días. MinimalistBaker.com
En Mi Opinión Fe+Fútbol = Una Combinación Clásica Por Makala James
Reseñas de libros, películas, gadgets y aplicaciones que ayudan a mejorar el ministerio y crecimiento espiritual. Woodlawn es una película que vale la pena ver en un día lluvioso, o en grupo. Aunque es un poco larga, un buen personaje y una buena trama…hace la película interesante. Además, ayuda el tener dos actores experimentados y dos directores inspirados, los hermanos Erwin. Esto hizo Woodlawn una película exitosa. El balance de la historia a un sermón esta bien hecho, el taller coloquial es también agradable y tiene un mensaje que toca el corazón, combinando el tema racial, la fe y el fútbol americano. Woodlawn cuenta la historia verdadera de Tony Nathan, un corredor de una escuela preparatoria dividida por el racismo en Birmingham, Alabama. Temprano en los 1970’s, los entrenadores empezaron a reclutar jugadores afroamericanos para los equipos de fútbol americano. Tony Nathan era un estudiante muy callado. Él no quería llamar la atención, pero el legendario entrenador Bear Bryant reclutó a Nathan para el equipo de la escuela preparatoria de Woodlawn. Mucha gente no lo quería a él ni a ningún afroamericano para jugar en la escuela. Pero Nathan uso su atletismo y fe para
ayudar a sobrepasar el racismo en Alabama. Woodlawn es una película familiar, sin embargo contiene algunas escenas intensas y con violencia que no son apropiadas para niños pequeños. Los directores Andrew y Jon Erwin tuvieron un interés personal en hacer de la película Woodlawn un éxito porque Hank Erwin, su padre, es uno de los protagonistas principales. Actuado por Sean Astin, el personaje de Erwin es el designado “pastor de deportes” en la escuela preparatoria de Woodlawn. Jon Voight es otro actor conocido que participa en la película. Él interpreta el gran papel de Bear Bryant, personificando las características icónicas de Bryant con facilidad. Caleb Castille, quien caracteriza a Tony Nathan, es completamente nuevo en la actuación. Él fue originalmente contratado como un doble, pero los directores pusieron a Castille como Nathan cuando el actor original rechazó la parte. La habilidad de actuación de Castille fue puesta a prueba y el cumplió. Él caracteriza a Nathan con mucho corazón, haciendo al personaje creíble y relacionable.
Hay una formula que toda película cristiana parece seguir. El hombre bueno enfrenta un gran problema, la oración arregla el gran problema, y termina la película. Es un mensaje importante, pero la gente se cansa de lo mismo. Es por eso que las películas cristianas se han vuelto predecibles y ocasionalmente reciben malos comentarios. Si le añades la mala actuación, no hay esperanza, sin embargo en Woodlawn ese no es el caso. Hay libros y recursos de Woodlawn disponibles, por los pastores Dave Stone y Dr. Tony Evans, y también guías de estudio para grupos pequeños en WoodlawnStore.com. Mira los cortos de la película y encuentra más información en WoodlawnMovie.com. Makala James es escritora y Asistente de Mercadeo en Lake Granbury Medical Center.
Mayordomía
LOS
LIDEAR CON GOLPES Por Minner Labrador Jr. Era la noche de la pelea de pesos pesados más anticipada en la historia del boxeo entre el ex campeón Mike Tyson y la leyenda boxística Evander Holyfield. Antes que este último entrara al rin, noté que en un lado de su bata de boxeo había una referencia a Filipenses 4:13. Ya dentro del rin, Evander Holyfield se arrodilló y oró. El versículo asevera, “Todo lo puedo en Cristo que me fortalece”. Como predicador, siempre fui cautivado por este versículo. ¿Filipenses 4:13 querrá decir que por medio de Cristo yo podría derrotar a Mike Tyson? ¿Qué quiere decir “todo lo puedo”? La iglesia en Filipo estaba bajo persecución y había mucha discordia. Parecía que todo
estaba yendo mal. Fue un tiempo propicio para el desanimo y colapso emocional en el que Pablo hubiese podido caer. Ahora empezamos a entender el trasfondo y la crisis del autor y de la iglesia en Filipo. Este es el contexto dentro del cual Pablo escribe Filipenses 4. Antes de leer el versículo 13 repasemos algunos textos anteriores. Los versículos 6 y 8 dicen, “Por nada estéis angustiados, sino sean conocidas vuestras peticiones delante de Dios en toda oración y ruego, con acción de gracias…Por lo demás, hermanos, todo lo que es verdadero, todo lo honesto, todo lo justo, todo lo puro, todo lo amable, todo lo que es de buen nombre; si hay virtud alguna, si algo digno de alabanza, en esto pensad”. ¿Alguna vez has escuchado el dicho, “sobre llovido, mojado”? Pablo podría haberse enfocado en todo lo que andaba mal. Podría haber permitido que sus pensamientos se enfrascaran con los retos y obstáculos y habría podido murmurar y quejarse. ¡Sin embargo no lo hizo! Más bien, desafió a la iglesia en Filipo a ser agradecida y tener pensamientos justos, puros y amables, con virtud y alabanza.
Miremos los versículos del 11al 12. “No lo digo porque tenga escasez, pues he aprendido a contentarme, cualquiera que sea mi situación. Sé vivir humildemente y sé tener abundancia; en todo y por todo estoy enseñado, así para estar saciado como para tener hambre, así para tener abundancia como para padecer necesida Pablo aprendió a estar tranquilo en una situación difícil bajo circunstancias extremas. ¿Cómo puedo estar tranquilo cuando todas las cosas salen mal? Necesitamos el milagro del versículo 13. “Todo lo puedo en Cristo que me fortalece”. Evander Holyfield pudo haber clamado con orgullo Filipenses 4:13 independientemente de si hubiese perdido o ganado. No importa la condición, la circunstancia, el resultado o el estado, podemos estar tranquilos como buenos mayordomos. ¡Gozar de tranquilidad es la mejor combinación!
Minner Labrador es Vicepesidente para los Ministerios de Varones, Escuela Sabática y Director de Mayordomía para la Unión del Suroeste de los Adventistas del Séptimo Día.
LLAMA | 17 Primavera 2016
Enfoque
El de su Trabajo Fruto Por Ingo Sorke
Gálatas 5:22-23 dice, “Mas el fruto del Espíritu es amor, gozo,
paz, paciencia, benignidad, bondad, fe, mansedumbre, templanza”. El fruto del Espíritu me recuerda a cosas infantiles como decoraciones para la escuela bíblica de vacaciones, lindos cartelones, dulces de frutas, y los personajes de caricaturas Billy la Banana, Sandra Fresa y Tom el Tomate. El tomate es una fruta, ¿lo sabias? ¿Y no es la fruta algo que se come con la comida? Es decir, algo que acompaña la comida. Una merienda. ¿Alguien desea una fruta? ¿Alguna vez ha ordenado fruta como su plato principal? Tal vez una ensalada de fruta. Permítanme proponer cinco puntos acerca de la fruta.
1
La fruta está fresca o podrida.
Hablando espiritualmente, o es fruta o es carne. Después de darle un vistazo más profundo y serio al collage de fruta que Pablo presenta en Gálatas, quedé asombrado. Justo antes de la conocida lista de “frutos del espíritu”, ¡el apóstol menciona obras de la carne que realmente pueden impedirnos la entrada al reino de Dios! Considere este contraste:: Carne | Gálatas 5:19-21 Y manifiestas son las obras de la carne, que son: adulterio, fornicación, inmundicia, lascivia, idolatría, hechicerías, enemistades, pleitos, celos, iras, contiendas, disensiones, herejías, envidias, homicidios, borracheras, orgías, y cosas semejantes a estas; acerca de las cuales os amonesto, como ya os lo he dicho antes, que los que practican tales cosas no heredarán el reino de Dios. Fruta | Gálatas 5:22-23 Mas el fruto del Espíritu es amor, gozo, paz, paciencia, benignidad, bondad, fe, mansedumbre, templanza; contra tales cosas no hay ley. La vida realmente se vive como fruta o como carne.
2
La fruta se debe lavar.
Después de describir a la iglesia primitiva con plena revelación, la gama fea de la pecaminosidad humana, Pablo luego introduce la belleza del evangelio con una frase intensa, “Y esto erais algunos de vosotros”. En 1 Corintios 6:9-11, él nos recuerda, “habéis sido justificados en el nombre del Señor Jesús y por el Espíritu de nuestro Dios”. Luego, Tito 3:5 dice, “sino por su misericordia, por
18 | LLAMA
Primavera 2016
el lavamiento de la regeneración y por la renovación en el Espíritu Santo”. ¿Ha sido escogido y lavado? Jesús le informó directamente a Pedro en Juan 13:8, “Si no te lavo, no tendrás parte conmigo”.
3
Ciertas frutas se tienen que pelar.
Mientras que las raíces crecen bajo la tierra, las frutas no pueden permanecer escondidas. Un ejemplo de la vida de Jesús en Marcos 2:5 ilustra esto con refrescante transparencia. “Cuando Jesús vio su fe”, empieza el versículo. ¡Él vio su fe! A veces la fe no es asunto del corazón, sino un ministerio de sus manos. ¡A veces fe es sudor en su frente y tierra debajo de sus uñas! Significa mover 2X4s y romper placas de yeso. El resultado final es que una fruta podrida termine en la presencia de Jesús. Él la transforma de basura marchita a una deliciosa ensalada de frutas. Efectivamente, Marcos 2:12 afirma, “todos estaban asombrados y glorificaban a Dios, diciendo, ‘nunca vimos algo tal’”. Uno le pone atención a la fruta fresca. ¡Nos provoca la fruta fresca! Una manzana podrida, hecha fresca en las manos de Jesús, puede atraer toda una canasta de frutas a Dios. La autora y pionera Adventista, Elena White, describe este fenómeno en la revista Review and Herald. Ella dice que ante la ausencia de Jesús, “la influencia del Espíritu Santo es la vida de Cristo en el alma. No podemos ver a Cristo y hablar con Él, pero Su Espíritu Santo está cerca de nosotros en todas partes. Trabaja a través de y en cada persona que recibe a Cristo. Los que moran en el Espíritu revelan los frutos del Espíritu: amor, gozo, paz, paciencia, benignidad, bondad, fe”. Note que el amor aparece en primer lugar. ¿Está usted revelando frutos? ¿Es su fruto visible? ¿Ama usted realmente a la gente? ¿Se nota? ¿Es su amor más evidente que su religión? En el libro Lecciones Prácticas del Gran Maestro, Elena White asegura, “al recibir el Espíritu de Cristo, el Espíritu de amor desinteresado y de trabajo hacia otros, crecerá y dará fruto a otros. La gracia del Espíritu madurará en su carácter. Su fe va a crecer, sus convicciones se harán más profundas, su amor será perfecto. Llegará a reflejar más y más la imagen de Cristo en todo lo que es puro, noble y hermoso”. ¿Tiene usted frutos? ¿Produce usted frutos del Espíritu?
4
La fruta debe ser cosechada.
Cuando hay fruta quiere decir que hubo cosecha. ¡En algún momento Dios sabrá que usted está listo para ser cosechado!
Enfoque Insight
Aquí no hay auto-glorificación – son Sus principios, Sus promesas, Su proceso, y por lo tanto es Su producto – de principio a fin. Después de todo, por algo se llaman frutos del Espíritu. No es su fruto, es de Él. Él es el autor y consumador de nuestra fe.
5
La fruta debe mantenerse fresca o se echará a perder.
Cuando se trata de fruta, no existe “una vez fresca, siempre fresca”. La fruta que está fresca antes de cosechar se mantendrá fresca sólo mientras permanezca sujeta a la rama. ¿En cuáles de las listas de Gálatas le gustaría estar, en las ollas de carne de Egipto o las canastas de fruta del Espíritu? Mire esta descripción increíblemente alentadora que se encuentra en el libro El Camino a Cristo por Elena White. “La belleza del carácter de Cristo será reflejada en sus seguidores. Era su deleite hacer la voluntad de Dios. Amor a Dios, fervor por su
gloria, era el poder dominante en la vida de nuestro Salvador. El amor engrandeció y ennobleció todas sus acciones. El amor proviene de Dios. El corazón no consagrado no puede originarlo o producirlo. Se encuentra sólo en el corazón donde reina Jesús. “Amamos porque Él nos amó primero”, 1 Juan 4:19. En un corazón renovado por la gracia divina, el amor es la acción principal. Modifica el carácter, gobierna los impulsos, controla las pasiones, subyuga la enemistad, y ennoblece los afectos. Este amor, guardado en el alma, endulza la vida y derrama una influencia que perfecciona en todas partes”. ¿Cómo está el fruto de su trabajo?
El Dr. Ingo Sorke es Profesor de Religión en Southwestern Adventist University en Keene, Texas. Tiene un doctorado en estudios del Nuevo Testamento.
LLAMA | 19 Primavera 2016
Historia
Raíces Adventistas en Texas Por Joe Ray
En 1874, la Iglesia Adventista del Séptimo día estaba bien establecida con sede en Battle Creek, Michigan. Texas era un campo misionero. En 1874, Albert Rusk y su esposa Julia, dejaron Nebraska y se trasladaron al condado de Ellis en Texas. Poco tiempo después sus hermanos John y Elbridge se trasladaron a Texas para esparcir el mensaje Adventista a todo el Estado. Hubieron reuniones evangelísticas en Dallas y como resultado, una compañía de creyentes fue organizada. Durante un tiempo, los creyentes se reunieron en diferentes hogares en la zona de Dallas y Grand Prairie. El Pastor D. M. Canright llegó en mayo de 1876. Tuvo reuniones evangelísticas y organizó una iglesia de 18 miembros en Dallas. La Conferencia General envió a R. M. Kilgore a Texas y, tras llevar a cabo reuniones evangelísticas, iglesias fueron organizadas en Cleburne, Peoria, y Terrell. Un joven ministro, A. G. Daniels, que más tarde llegaría a ser presidente de la Conferencia General, fue su mayordomo de carpa. En 1878, los pioneros Adventistas del Séptimo Día; James y Elena White pasaron varios meses en Texas. Una reunión de campamento se celebró en Plano y la Conferencia de Texas fue organizada con R. M. Kilgore como el primer presidente de la Conferencia. Elder Kilgore le preguntó a John Rusk que cabalgara con él alrededor de sesenta millas para encontrar el punto más alto en el condado de Johnson y organizar una nueva compañía de creyentes. En 1893, la Conferencia adquirió 800 acres de tierra en el condado de Johnson a fin de poder comenzar una escuela de formación, que ahora es Southwestern Adventist University. Durante un tiempo, los miembros asistieron a la escuela sabática en Elm Grove, una casa-escuela en el campo o caseta ubicada al este de la actual ciudad Universitaria. El 6 de enero de 1894, se organizó una iglesia con 60 miembros. El departamento postal de los Estados Unidos llamo el nuevo asentamiento Keene. Parcelas fueron vendidas a los Adventistas que se movían a Keene para estar cerca de la nueva escuela. Jeff Wilson comenzó un ministerio para la gente de habla alemana en Texas. Nuevas iglesias se iniciaron en el sur, el Norte de Texas, y una gran iglesia alemana fue organizada en Valley View. Mientras tanto, A. W. Jenson ministró a las personas de habla sueca y danesa; muchos aceptaron el mensaje adventista. El edificio de la Iglesia Adventista más antigua aún está en pie y se encuentra en Clifton. Aunque una congregación ya no se reúne regularmente para servicios, hay un servicio anual que se celebra cada octubre y una placa histórica recientemente fue colocada allí por el Estado de Texas. En 1895, W. N. Hyatt inició una escuela Sabática en Fort Worth y en 1896, John Lawrence McGee, una enfermera comenzó a trabajar en San Antonio. En ese entonces, el mensaje Adventista fue proclamado en Houston, mientras que J. N. Summerville ministró en el este de Texas y
20 | LLAMA
Primavera 2016
como resultado se organizó una escuelita y la Iglesia Adventista del Séptimo Día de Marietta. Entre 1909 y 1913 W. F. Mayer trabajó como colportor con la población de hispana en el Valle del Río Grande, al mismo tiempo que varios médicos Adventistas como los Doctores De Witt, Reed y Westphal comenzaron su práctica y avanzaron la obra de la iglesia ahí. En 1913, el Club progresista de Jefferson se acercó al Presidente de la Conferencia de Texas solicitando la creación de una colonia Adventista y escuela para ser establecida en esa área. El Presidente W. A. McClutchen hizo los arreglos para la compra de 1,800 acres de tierra para que una iglesia y una escuela pudieran ser construidas y las parcelas de tierra pudieran ser vendidas a colonos Adventistas. Una de las primeras Adventistas en Dallas fue la Señora Huguley, cuyo hijo fue en un dentista. Cuando él murió en 1970, fue descubierto que en su testamento dejó una gran suma de dinero para que los Adventistas pudieran construir un hospital en honor a su fiel madre. Como resultado, tenemos Texas Health Huguley Hospital, que recientemente recibió una calificación-A entre los hospitales del área. A comienzos de los años 1950’s, los Presidentes de la Conferencia como N. R. Dower, Ben Leach, y Cyril Miller pusieron mucho énfasis en el evangelismo y la membresía empezó a crecer exponencialmente. Hoy en día, la Conferencia de Texas tiene más de 54,000 miembros, 301 congregaciones, 28 escuelas y es una de las conferencias más grandes en Norte América. Informacións para este artículo fue recopilados del del Comentario Bíblico Adventista y el libro: La Odisea del Siglo XIX de Juan y Judith por G. Tom Carter.. Joe Ray cuenta con más de 60 años en el ministerio y es un representante de Servicios de Fideicomisos y Coordinador de Adventistas Jubilados de la Conferencia de Texas.
Rincón de Amiguitos
Una Noche Fria y Oscura o to d tuff red. me s is so u get bo on e r e H do n yo whe you can need u e Som n, but yo p from e w h l o rs. your sion and for othe is t perm an adul
1
Explore with a Flashlight Scavenger Hunt Ask you parents to help
you find a list of outdoor items in the dark. You can wear glow sticks and use flashlights to find nature objects and hidden items!
2
Solve a Blindfolded Maze With a friend, use
teamwork to guide each other through a maze! One person is blindfolded, and the other will give instructions on where to turn and how many steps to take. Use household objects to create the walls of the maze.
3 4 5
Go Star Gazing
Take a blanket out into nature with your mom and dad and see how many stars you can count! Look for constellations and planets in the night sky. If you have a telescope, you can see even more!
Por: Saul Asiel Flores, Excursionista y Conquistador
Cuando vivía en Denver, Colorado fui a un camporee de cuatro días con el club
de conquistadores de nuestra iglesia a Glacier View Ranch. Los días estuvieron llenos de actividades de adoración al aire libre el sábado, y una caminata por la tarde después del culto. Pero el evento que todos los conquistadores esperaban ansiosamente era la caminata nocturna. Era la media noche y finalmente el tiempo de irnos. Llegamos al punto de partida mientras los líderes nos decían que iba a ser una caminata de 10 millas. La noche era obscura y fría. Caminamos por dos millas mientras la temperatura seguía bajando y el viento soplaba en mi cara. Sentía como si mis orejas, nariz y mejillas se fueran a congelar. Nuestro líder paró y anunció: “¡Escuchen todos, ahora es el momento de apagar sus linternas y guardarlas!” Hicimos como él nos dijo y la oscuridad nos inundó. Estaba tan oscuro que podía poner mi mano frente a mi cara y no la veía. Teníamos que dejarnos guiar por nuestro oído y olfato. Fue un momento emocionante porque podía escuchar todo lo que pasaba a mi alrededor. El viento soplando en medio de los arboles, ramas rompiéndose cuando pisaba sobre ellas. Podía aún escuchar el respirar de la persona adelante y detrás mío. Caminamos el resto del trayecto sin linternas y tuvimos que confiar el uno en el otro para terminar la caminata. Parecía interminable, pero finalmente llegamos a nuestro destino: la cima de la montaña. Estábamos tan contentos de poder terminar la caminata sin que nadie resultara lesionado. Nuestro líder nos dijo que hiciéramos un semicírculo con el en medio y nos dijo, “¿qué aprendieron de esta aventura?” Una persona dijo que aprendió a usar sus otros sentidos en lugar de su vista. Otra persona dijo que aprendió que tenía que confiar en los demás para lograrlo. Entonces, nuestro líder nos dijo algo que nunca olvidaré. Él dijo, “así es nuestra vida espiritual. No podemos ver a Dios, pero podemos sentirlo con nosotros así como sentimos el viento. Algunas veces la vida es difícil y necesitas a alguien más que te ayude a continuar en el camino correcto. Pero si aprendemos a ayudarnos mutuamente, todos podemos llegar a nuestro destino. Nuestra meta es llegar al cielo y pasar la eternidad con Dios.”
Play “Hide and Seek” in the Dark Turn out the
lights to make a regular game of “hide and seek” even more exciting! Just try not to laugh if your friends bump into furniture!
Play Blindfolded Pictionary Try drawing
pictures for friends and family to guess, but the artist must wear a blindfold! See if the other team members can guess what you’re drawing in less than a minute. Do you have a story? Share it with us! Send us your story and we may use it in the “Kidz Korner” of the next FLAME issue! Email stories, 400 words or less, to FLAME@txsda.org
Have you ever noticed an animal’s eyes glowing in the dark? Animals, such as cats, dogs, raccoons, and owls, have a special reflective service in each eye called tapetum lucidum. It helps them see in the dark. It also reflects off of flashlights, making the animal’s eyes appear to glow!
Fun Facts The Appalachian Trail is one of the longest hiking trails in the world. During 1990, Bill Irwin, with his Seeing Eye dog Orient, became the first and only blind person to hike the Appalachian Trail. He did it without any map, GPS, or compass.
Your ears are more sensitive when you close your eyes for bed! People rely heavily on hearing in the dark. In fact, hearing actually improves when a person can’t see. Close your eyes and really listen, and you will notice many interesting sounds! If you are afraid of the dark, remember that scary noises are actually just regular background sounds that stand out due to super night time hearing!
Calendario
Eventos Febrero
27 | Entrenamiento de
Evangelismo, Área de Fort Worth & Keene en la Iglesia Adventista de Burleson.
27 |
Entrenamiento de Evangelismo, Área de Dallas Area en la Iglesia Adventista de Richardson.
Marzo
5 | Entrenamiento de
Evangelismo, Área del Valle en la Iglesia Hispana Adventista de McAllen Central del Valle.
Viaje Misionero MOREcompassion en la Iglesia Adventista de Richardson.
11-19 |
Seminario: Planificación de Patrimonio en la Iglesia Adventista de Harlingen.
17-20 | Music Festival
30-Mayo 1 |
en Southwestern Adventist University y Morton H. Meyerson Symphony Center en Dallas.
17-20 | Retiro de ASI
Southwest Chapter en La Torretta Lake Resort & Spa en Montgomery, TX.
26 | Seminario: Planificación
de Patrimonio en la Iglesia Adventista de Texas City.
ABril
3 | Entrenamiento VBS Área de San Antonio en la Iglesia Adventista Laurel Heights.
6 | Entrenamiento VBS Área
de Dallas-Fort Worth Vacation Bible School Training en la Iglesia Adventista de Burleson.
30 |
Entrenamiento de Servicios Comunitarios Adventistas en n la Iglesia Adventista de San Marcos.
Mayo
1 | Reuníon de Constituyentes
de la Uníon del Suroeste en la Iglesia Adventista de at Keene.
8|
Graduación: Southwestern Adventist University
14 | Seminario: Planificación de Patrimonio en la Iglesia Adventista de Brownsville.
9-22 | Evangelismo
MÁSesperanza en iglesias locales del área de Dalla.
21 | Encuentro de Ancianos para el área del Valle.
11-13 | BYOB Retiro de
otra vez, y los llevaré " Vendré conmigo... Juan 14:3 "
©Review & Herald Publishing/Licensed From GoodSalt.com.
Jóvenes Adultos en Prothro Center en Lake Texoma.
2016
esperanza
12 | Seminario: Planificación de Patrimonio en la Iglesia Adventista de San Antonio Philadelphia.
Cada Creyente puede ser...
23 | MÁSesperanza Festival »
Guerrero de oraCión
»
Misionero Con Literatura
instruCtor de Ganancias deBautisMaL Almas » »
12 | Entrenamiento de »
» » »
22 | LLAMA
Primavera 2016
22-24 |
SENT Escuela de Evangelismo en la Iglesia Adventista de Houston Central.
para el área de Dallas-Fort Worth.
26 | Encuentro de Ancianos para el área del Este de Texas.
julio
3-10| Campamento de
Verano: Cub Week en Shady Lakes Ranch en Cleburne, TX.
10-17| Campamento de
Verano: Junior Week en Shady Lakes Ranch en Cleburne, TX.
17-24 |
Campamento de Verano: Tween Week en Shady Lakes Ranch en Cleburne, TX.
24-31 |
Campamento de Verano: Teen Week en Shady Lakes Ranch en Cleburne, TX.
31-Agosto 7 |
Campamento de Verano: Family Camp Week en Shady Lakes Ranch en Cleburne, TX.
Junio
4 | Encuentro de Ancianos
para el área de Houston.
11 |
Encuentro de Ancianos para las área de Austin y San Antonio.
HoGar de La esperanza
Cada Creyente puede ser...
Warrior Evangelismo, Áreaprayer de San GLoW Missionary Antonio en la IglesiaBaptisM Adventista CoaCH de Scenic Hills. HoMe of Hope
25 | Encuentro de Ancianos
17-19 | Youth Fest
en Southwestern Adventist University.
¿Quiere más info?
Inscripción, información y más eventos en la página web de la Conferencia de Texas: TexasAdventist.org
Nuevos Rumbos
LLAMA
Una publicación de la Iglesia Adventista del Séptimo Día de Texas.
Editorial Editor...................................................Carlos Craig Directora Editorial ...................Kristina P. Lockhart Redactor............................................... Jason Busch Asistente Editorial, LLAMA............ Osvaldo Rigacci Diseño Gráfico...... Madelein Terreros, Sora E. Yañez Coordinación de Traducción.....Kristina P. Lockhart Traductores........ Mariangela Busby, Jorge Ordoñez, Silverman Terreros, Jackie Martinez, Angelo España
COLABORADORES
NUEVOS Los empleados de la Iglesia Adventista a menudo cambian de posiciones y responsabilidades. Esta sección le informará sobre los cambios en nuestra conferencia.
rumbos
Jan Molina:
Boris Reyes:
Pastor Iglesias Hispanas Adventistas de Corpus Christi y Alice
Pastor Iglesias Adventistas de Victoria y Beeville
Allison Handal: Pastor Asociado Iglesia Adventista de Keene
Arlington Seventh-day Adventist Church Southwestern Union Conference Ministerio de Hogar y Familia Fotografías del Artículo Principal por Aaron Thomas Photography
Conferencia de Texas de los Adventistas del Séptimo Día P.O. Box 800 Alvarado, TX 76009 Teléfono: (817) 790-2255 www.TexasAdventist.org
Administración Presidente.............................................Carlos Craig Secretario........................................Elton DeMoraes Tesorero............................................Edwin Romero
Jerrod Songy: Pastor Iglesia Adventista de Joshua Crossroads Fellowship
Carlos Pasillas: Pastor Iglesia Adventista de Keene
imprenta Director...........................................Mario Ledezma Impresor .......................................... Miguel Gómez Diseñadoras................................. Madelein Terreros Sora E. Yañez Asistente de Imprenta..........................Doug Denny Asistente Administrativa ..................Erica Manzano
La revista La LLAMA es una publicación de inspiración y educación de la Conferencia de Texas de los Adventistas del Séptimo Día. Esta revista se publica trimestralmente y es enviada gratuitamente a los miembros de la Conferencia de Texas. Para otros, la subscripción es de $10 anuales. Es nuestra oración que pueda encontrar los relatos y los artículos en estas páginas inspiradores y fortalecedores y así pueda unirse a nuestra gran comisión de compartir la llama del amor de Cristo en nuestro campo misionero en Texas.
BIBLE WORKER
CLASSIFIEDS
Si tiene preguntas o comentarios, por favor enviarlos a: llama@txsda.org
LLAMA | 23 Primavera 2016
TXCSDA FLAME P.O. Box 800 Alvarado, TX 76009
Non-Profit Organization U.S. Postage PAID Ft. Worth, TX Permit No. 3310
Join a team of family life specialists as they make this event an unforgettable experience for you and your spouse
Meyerson a night at the
Saturday
Domingo 20 de Marzo @ 7:30PM night couple’s date night
& dinner will be on Morton H. Meyerson Symphony your own! Center 2301 Flora St. Dallas, TX
ENTRADAS A LA VENTA swau.edu/musicfestival (817) 202-6631 a beneficio de becas estudiantiles
Ven con nosotros mientras la Orquesta nos transporta a Sevilla con la Fantasía de Carmen de Franz Waxman. Viaja con la Banda Sinfónica según nos lleva a las altas tierras de Escocia con la Rapsodia Gaélica de Elliot del Borgo. Visit our website for weekend details and registration! www.BeForeverOne.org Asciende a los cielos mientras el Coro del Festival For questions call (817) 790-2255 EXT. 2108 canta Trinity Te Deum y Estrellas, del galardonado compositor letón Ēriks Ešenvald. $ 199 Early Bird (per couple) Esta no es una noche cualquiera—es Una Noche + Lodging ( 109 per night + tax) en el Meyerson! $
• includes three meals per person, seminar materials, and a special gift • deadline july 15 extended to september 15 ┃ children not allowed
Meyerson ad.indd 2
2/8/16 4:21 PM