Weekly Surma : Issue 2208

j~J xŒPTt vsJm∂L Km˜JKrf 12 kOÔJ~ k´KfÔJfJ : orÉo IJuyJ\ cJ. mKvr IJyoh

Est: May 1978. SURMA 43 Years, Issue 2208, 25 June - 01 July 2021, 15 - 21 IJwJ| 1428 mJÄuJ, 50p

jfáj KjPhtvjJ KhP~ yJAPTJPatr rJ~

k´mJxLPhr FjIJAKcr kKrmPft kJxPkJat

KmKnjú xÄVbPjr kã ßgPT IKmuPÍ k´mJxLPhr kKrY~k© k´hJPjr hJmL

ÇÇ xMroJ k´KfPmhj ÇÇ u§j, 25 \Mj - xŒsKf ßhPv oJouJ À\M xÄâJ∂ yJAPTJPatr rJP~ CKÆVú TPr fáPuKZPuJ k´mJxLPhrÇ mJÄuJPhPv yJAPTJPar jfMj ÀPu muJ yP~KZPuJ ßp, \JfL~ kKrY~k© ZJzJ @hJuf S gJjJ~ ßTJPjJ oJouJ Vsye TrJ yPm jJÇ Fr lPu, ksmJxL pJPhr \JfL~ kKrY~k© ßjA fJPhr oPiq CPÆV S

ACPrJKk~ jJVKrTPhr mOPaPj ˙J~L yS~Jr xo~ mKitf

|| myigv †W¯‹ || u§j, 25 \Mj - eZ©gvb wbqg Abyhvqx 2020 mv‡ji 31 wW‡m¤^i ch©š— hviv we«‡U‡b emev‡mi Rb¨ BD‡ivc ‡_‡K G‡mwQ‡jb, Zv‡`i ¯’vqxfv‡e emev‡mi Rb¨ Av‡e`‡bi ‡kl mgq PjwZ gv‡mi 30 ZvwiL ch©šÍ| A_©vr 30 Ryb| GB mg‡qi g‡a¨I hw` †Kv‡bv BBD †`‡ki bvMwiK Av‡e`b Ki‡Z e¨_©nb, Zv‡`i‡K 28 w`‡bi †bvwUk †`qv n‡e| Gi g‡a¨ 7 kOÔJ~

IxP∂Jw ZKzP~ kPzÇ mOPajk´mJxLPhr kã ßgPT yJAPTJPatr FA rJ~ kMjKmtPmYjJr hJKmPf APfJoPiq KmKnjú xÄVbPjr kã xnJ, KmmOKf S ˛JrTKuKk k´hJj TPr fJ kMjKmPmtYjJ TrJr @ymJj \JjJPjJ y~Ç kJvJkJKv hs∆f yJATKovPjr oJiqPo kKrY~k© kshJPj xrTJPrr ksKf @øJj \JjJj fJrJÇ FKhPT, mMimJr jfáj FT ÀPur oJiqPo oJouJ TrPf kJÅY hlJ KjPhtvjJ ßh~ yJAPTJatÇ KjPhtvjJ IjMpJ~L KmPhKv jJVKrTPhr Fj@AKc jJ gJTPu kJxPkJat j’r uJVPmÇ @r gJjJ~ mJ @hJuPf oJouJ TrPf IKnPpJVTJrLr (mJhL) kKrY~ pgJpgnJPm KjKÁf yPf 5 hlJ KjPhtvjJ KhP~PZj yJAPTJatÇ rJ\iJjLr vJK∂mJV FuJTJr mJKxªJ FTrJoMu @yxJj TJûPjr KmÀP≠ ÈIK˜fôyLj' mJhLr TrJ 49 7 kOÔJ~

fJPumJjPT kJPv YJAPZ nJrf! u§j, 25 \Mj - VJuS~JPjr rÜã~L xÄV´JPor FT mZr kJr yPfA YLjPT KjP~ @mJPrJ vïJ k´TJv TPrPZj nJrPfr krrJÓsoπL \~vïrÇ k´KfvsMKf KhPuS @PhR KT ßxjJ xrJPò YLj? uJhJU xLoJP∂ YLPjr VKfKmKi KjP~ xPªy k´TJv TrPuj Fx \~vïrÇ IjqKhPT, YLj S kJKT˜JjPT YJPk rJUPf @lVJKj˜JPj fJPumJPjr xJPg xŒTt o\mMf TrPZ nJrf∏ hJKm @∂\tJKfT oyPurÇ @lVJKj˜JPjr kKrmKftf rJ\QjKfT kKrK˙KfPf j\r nJrPfrÇ TJfJPrr KmPvw hNf oMfuJT Kmj oK\h Iu TyfJKj xÄmJh xPÿuPj mPuj, 8 kOÔJ~

oMKÜr IPkãJr oPiq mJzPZ TPrJjJ xÄâoe, jfáj @âJ∂ 16,135, oOfMq 19 ÇÇ xMroJ ßcÛ ÇÇ u§j, 25 \Mj - uTcJCj ßgPT oMKÜr IPkãJ~ pUj mOPaPjr \jxJiJre KbT fUj @mJr âov mJzPZ @âJ∂ S oOfáqr xÄUqJÇ @VJoL 19 \MuJA xTu KmKiKjPwi SPb pJmJr Khjãe VejJr oPiq xÄâoe mJzJr Kmw~Ka \joPj nP~r xOKÓ TrPZÇ KmùJjLrJS mJr mJr fífL~ ßdCP~r xfTtfJ \JKr TPr YPuPZjÇ nJrfL~ 7 kOÔJ~

ßTj ßjA KmKmKx-\jof IJr TëajLKfT oKyCK¨j IJyoh?

oMKÜpMP≠ ˝LTíKfr fJKuTJ KjP~ TKoCKjKaPf fLms KmfTt

❚ FA fJKuTJ KmfKTtf S KmÃJK∂Tr: ßTJPjJ I\MyJPf VqJxPã© mº jJ TrPf S \KTV†PT kJT yJjJhJroMÜ o∂mq KmKvÓ\jPhr ❚ Kmw~KaPf xÄKväÓfJ ßjA: KmmOKfPf hJmL k´go IûPur ˝LTíKfr hJmL yJATKovPjr

u§j, 25 \Mj - KxPuPar \KTV† CkP\uJ~ ßhPvr 28fo VqJxPãP©r Cjú~j TJP\ xP∂Jw ksTJv TPr FA VqJxPã©PT FTKa kMet VqJx CP•Juj ßTPªs kKref TrJr kJvJkJKv IfLPfr jqJ~ ßTJPjJ I\MyJPf hLWtxN©LfJ mJ pJPf mº jJ yP~ pJ~ ßxKhPT xfTt 7 kOÔJ~

ÇÇ xMroJ k´KfPmhj ÇÇ u§j, 25 \Mj - oMKÜpMP≠ ImhJPjr \jq ßmPZ ßmPZ 12 \jPT ˝LTíKf ßhS~Jr xrTJKr Kx≠JP∂ pMÜrJP\q fLms k´fKâ~J xOKÓ yP~PZÇ ksvú CPbPZ FA fJKuTJ ‰frLr k´Kâ~J, ˝òfJ @r VsyePpJVqfJ KjP~Ç f“TJuLj pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr ßTJPjJ ßjfJr jJo ßjA fJKuTJ~Ç 33Ka IqJTvj TKoKar TP~Tv' xhPxqr oPiq @PZ f“TJuLj ZJ©uLPVr oJ© TP~T\Pjr jJoÇ @∂\tJKfT VeoJiqo KmKmKx kMPrJ j~ oJx KmvõmJxLr TJPZ mJÄuJPhvPT fMPu iPrPZÇ ksKfÔJj KyPxPm KmKmKxr ˝LTíKf UMmA fJ“kptkNetÇ kJvJkJKv

xJ¬JKyT \jof kK©TJ ksmJxLPhr oPiq oMKÜpM≠ KjP~ ßpnJPm KjrmKòjú TJ\ TPrPZ ßxUJPj \jof FA ˝LTíKfr mJAPr gJPT TLnJPm? TNajLKfTPhr oPiq oKyCK¨j @yoh kJKT˜Jj hNfJmJPxr YJTMrL fqJV TPr asJlJuVJr Û~JPrr xoJPmPv ßpJV KhP~ @PuJzj xOÓ TPrjÇ fJPhr TJPrJrA ˝LTíKf FA fJKuTJ~Ç FTvj TKoKar xhxq krmftLPf K\~JCr ryoJj xrTJPrr CkPhÓJ \JTJKr~J ßYRiMrLr jJo fJKuTJ~ ßrPU KmPrJiLPhr x∂áÓ TrJr ßYÓJ uãeL~Ç KT∂á vf vf oMKÜpMP≠r xÄVbTPT mJh KhP~ oJ© TP~T\jPT KjP~ k´TJKvf FA fJKuTJ \jì KhP~PZ vf vf ksPvúrÇ

FroPiq @mMu yJxJj ßYRiMrL, FKmFo UJ~Àu yPTr (krmftLTJPu ksiJj KmYJrkKf S f•ôJmiJ~T xrTJr xÄKmiJj ßgPT fMPu ßhS~J KmfKTtf ksiJj KmYJrkKf) jJo FTJ•r xJPu FAxm TKoKar xPñ \Kzf ßTC ßvJPjKj mPu \JjJ ßVPZÇ xŒsKf FTJ•Pr oMKÜpMP≠r kPã ksmJPx Kmvõ \jof VbPj nNKoTJ rJUJ~ KmKvÓ 12 mqKÜPT oMKÜPpJ≠J KyPxPm ˝LTíKf ßhS~Jr Kx≠J∂ KjP~PZ xrTJrÇ KvVKVrA fJPhr 8 kOÔJ~

2 UmrJUmr

25 June - 01 July 2021

mJÄuJPhPv oOfáqhP§r IJxJKoPhr oPiq hKrhs oJjMw ßmvL: VPmweJ ❚ 46% gvgjvq †`Lv †M‡Q, NUbvi evsjv‡`‡k g„Zz¨`Ê ZvwiL †_‡K nvB‡Kv‡U© gvgjv we‡ivax Av‡›`vjb I wb®úwË n‡Z Aš—Z 10 eQi †j‡M‡Q W. gvgyb ingvb ❚ nvB‡KvU© wefv‡M gvgjv wb®úwË n‡Z evsjv‡`‡k g…Z¨y`Ê we‡ivax M‡o mv‡o cvuP eQi mgq †j‡M‡Q Av‡›`vj‡bi AMªcw_K wewkó XvKv, 25 Ryb- †`‡k MZ `yB `k‡K g…Z¨y`Ê cª`vb Ges `Ê Kvh©K‡ii msL¨v ‡e‡o‡Q| g„Z¨y`Êcªv߇`i ‡ewki fvM `wi`«, ¯^íwkw¶Z I myweavewÂZ gvbyl| wePvwiK Av`vj‡Zi iv‡q g„Z¨y`Êcªvß 39 R‡bi gvgjv wb‡q Kiv M‡elYvq Ggb Z_¨ G‡m‡Q| e…n¯úwZevi iv‡Z fvP¨©yqvj GK Abyôv‡b evsjv‡`‡ki †cª¶vc‡U g„Z¨y`‡Êi mvRv cvIqv e¨w³‡`i wb‡q Kiv M‡elYv cªwZ‡e`bwU cªKvk Kiv nq| XvKv wek¦we`¨vj‡qi AvBb wefv‡Mi D‡`¨v‡M I evsjv‡`k wjM¨vj GBW A¨vÛ mvwf©‡mm Uªv‡÷i (ev÷) mn‡hvwMZvq M‡elYvwU n‡q‡Q| M‡elYv c«wZ‡e`b cªKvk Dcj‡¶ Av‡qvwRZ Av‡jvPbv Abyôv‡b GKvwaK AvBb we‡klÁ ‡`‡k g…Z¨y`‡Êi weavb ivLvi cª‡qvRbxqZv wb‡q wPš— vfvebv Kivi mgq G‡m‡Q e‡j gZ ‡`b| GKB m‡½ g„Z¨y`‡Êi weavb I mvgvwRK AwfNvZ wb‡q M‡elYv, Av‡jvPbv I weZ‡K©i Ici ‡Rvi w`‡q‡Qb Zvuiv| Abyôv‡b Avwcj wefv‡Mi Aemicªvß wePvicwZ †gv. wbRvgyj nK e‡jb, Ô†jv‡Kiv g‡b K‡i g„Z¨y`‡Ê A‰ea KvR Kgvq| Avwg Zv g‡b Kwi bv| g„Z¨y`‡Êi weavb _vK‡jI Aciva nq, bv _vK‡jI nq| GwU Kgv‡bvi Rb¨ mvgvwRK m‡PZbZv `iKvi|Õ †Kv‡bv Aciva n‡j Ôb¨vqwePviÕ PvB e‡j `vwe I‡V| dvuwm PvB ejv nq| g…Z¨y`Ê n‡jB b¨vqwePvi n‡q‡Q ejv hvq?

GwU fqven Ae¯’v, G †_‡K ‡ewi‡q Avm‡Z n‡e|

mvsevw`K I hvqhvqw`b L¨vZ kwdK †ingvb Ges hy³ivR¨ cªevmx PvU©vW© GKvD‡›U›U W. gvgyb ingvb| XvKvi ‰`wbK bqv w`Mš— cwÎKvq cªKvwkZ 10 †g ‡_‡K 13 wW‡m¤^i 2014

kwdK ‡ingvb'Gi avivevwnK Kjvg cªKvwkZ nq| GB cªKvwkZ Kjvg¸‡jv wb‡q 7 †m‡Þ¤^i 2015 wbD BqK© †_‡K mv‡cvU© jvBd c«Kvk K‡i GB m¤ú‡K© cª_g evsjv Mªš’ "g„Zz¨`Ê-†`‡k †`‡k hy‡M hy‡M"| mv‡cvU© jvBd'i cªwZôvZv †cªwm‡W›U W. gvgyb ingvb Mªš’wUi cªKvkK| 23 b‡f¤^i 2020 W. gvgyb ingvb K‡ivbv fvBiv‡m Avµvš— n‡q jÛ‡b g„Zz¨eiY K‡ib| Zvui ¯§…wZi cªwZ kª×v Rvwb‡q Ges g„Zz¨`Êwe‡ivax Av‡›`vj‡b Zvui

Abyôv‡b M‡elYv cªe‡Ü ejv nq, 1991 ‡_‡K 2000 mvj ch©š— 11 Rb, 2001 †_‡K 2010 mvj ch©š— 57 Rb Ges 2011 ‡_‡K 2019 mvj ch©š— 33 R‡bi g…Z¨y`Ê Kvh©Ki n‡q‡Q| 46 kZvsk gvgjvq ‡`Lv hv‡”Q, NUbvi ZvwiL ‡_‡K nvB‡Kv‡U© gvgjv wb®úwË n‡Z 10 eQ‡ii ‡ewk mgq ‡j‡M‡Q| nvB‡KvU© wefv‡M gvgjv M‡o wb®úwË n‡Z mv‡o cvuP eQi mgq ‡j‡M‡Q M‡elYvq ejv nq, mvaviY AvB‡b 33wU Aciv‡ai Rb¨ g…Z¨y`‡Êi weavb Av‡Q| Gi g‡a¨ 14wU weavb 2000 mv‡ji ci hy³ n‡q‡Q| 2013 mv‡j wePvwiK Av`vj‡Z g…Z¨y`Êc«vß 39 Rb‡K wb‡q

Zaman Brothers CASH & CARRY

mJÄuJ aJCPjr k´JePTPªs ImK˙f IJoJPhr F ßhJTJPj mJÄuJPhPvr pJmfL~ ¸JAx, KmKnjú fKrfrTJrL, ßpoj uJC, \JKu, TáozJ, K^ÄVJ, Kvo, uKf xy jJjJ irPer frfJ\J oJZ FmÄ fJ\J yJuJu oJÄx ßoJrV kJS~J pJ~Ç IJoJPhr FUJPj ßp ßTJj oJuJoJu kJATJrL S UMYrJ KTjPf kJPrj Ifq∂ x˜J hJPoÇ FUJPj IJKTTJr IctJr uS~J y~Ç

TármJjLr IctJr ßj~J yPò WE ACCEPT ALL MAJOR CREDIT CARDS

17 - 19 Brick Lane, London E1 6PU T: 0207 247 1009 M: 07983 760 908

Ae`vb‡K ¯§iY K‡i Avgiv XvKv wekwe`¨vjq AvBb wefvM I ev‡÷i †hŠ_ D‡`¨v‡M g„Zz¨`§ wb‡q

GB M‡elYv n‡q‡Q| IB 39 R‡bi g‡a¨ A‡a©‡Ki ‡ewk cwievi mvgvwRKfv‡e wewfbœ iKg nqivwbi wkKviI n‡q‡Q| M‡elYv cªeÜ Zy‡j a‡ib XvKv wek¦we`¨vj‡qi AvBb wefv‡Mi Aa¨vcK gynv¤§` gvneyeyi ingvb| Zvui ‡bZ…‡Z¡ M‡elYvwU n‡q‡Q| M‡elYvi mgqKvj 2018 ‡_‡K 2020 mvj ch©šÍ| Abyôv‡b XvKv wek¦we`¨vj‡qi mn-DcvPvh© (wk¶v) G Gm Gg gvKmy` Kvgvj e‡jb, g„Zz¨`Êcªv߇`i g‡a¨ hvu‡`i mvRv n‡q‡Q ev Kvh©Ki nIqvi A‡c¶vq Av‡Q, Zvu‡`i ‡ewki fvM Mwie I wk¶vi my‡hvMewÂZ| wZwb e‡jb, wk¶vi w`‡K `…wó

M‡elYvi wi‡cvU© wb‡q we‡kl cªwZ‡e`bwU GLv‡b cªKvk KiwQ| - m¤úv`K|

†`Iqvi cvkvcvwk AvB‡bi ms¯‹vi c«‡qvRb| g„Z¨y`‡Êi wel‡q AviI ‡ewk M‡elYv, Av‡jvPbv I ch©v‡jvPbv nIqv `iKvi| Abyôv‡bi ïi“‡Z mfvcwZi e³‡e¨ XvKv wek¦we`¨vj‡qi AvBb wefv‡Mi ‡Pqvig¨vb Aa¨vcK Avwmd bRi“j e‡jb, wek¦Ry‡oB g„Z¨y`Ê wb‡q weZK© i‡q‡Q| g…Z¨y`Ê weavb 108wU ‡`‡k wejyß Kiv n‡q‡Q| †`‡k g…Z¨y`Êc«vß Avmvwgi mvRv Kvh©K‡i A‡bK mgq jv‡M| 15-20 eQi ch©š— `wÊZ e¨w³‡K G Rb¨ A‡c¶v Ki‡Z nq| GwU Zvi Rb¨ evowZ kvw¯— n‡q hvq| g„Z¨y`‡Êi weavb cwieZ©‡bi welqwU fvevi mgq G‡m‡Q| Abyôv‡b AviI e³e¨ †`b XvKv wek¦we`¨vj‡qi AvBb Abyl‡`i wWb Aa¨vcK ‡gv. ingZ Djvn, ev‡÷i A‰eZwbK wbe©vnx cwiPvjK AvBbRxex mviv ‡nv‡mb, Aa¨vcK bvBgv nK, evsjv‡`‡k myBwWk `~Zvev‡mi (KvDwÝji-ivR‰bwZK, A_©‰bwZK I ms¯‹…wZwelqK c«avb) _gvm evgMvU©bvi, Aa¨vcK ‡evinvb DwÏb Lvb, XvKvq wbhy³ weªwUk nvBKwgk‡bi ivR‰bwZK wefv‡Mi cªavb Avey RvwK, A·‡dvW© wek¦we`¨vj‡qi g„Zz¨`ÊwelqK M‡elYv BDwb‡Ui cwiPvjK K¨v‡ivwjb nj| †mŠR‡b¨: cª_g Av‡jv

25 June - 01 July 2021

KmùJkj

3

4

UmrJUmr

25 June - 01 July 2021

ÈmJXJKur xm I\tj FPxPZ @S~JoL uLPVr ßjfíPfô' dJTJ, 23 \Mj - mJXJKur xm I\tj @S~JoL uLPVr ßjfíPfô FPxPZ mPu CPuäU TPr fgq S xŒ´YJroπL FmÄ @S~JoL uLPVr pMVì xJiJre xŒJhT c. yJZJj oJyoMh mPuPZj, k´TífkPã mJÄuJPhPvr ˝JiLjfJ @r mJÄuJPhv @S~JoL uLV F hM'Ka jJo SfPk´JfnJPm \KzfÇ @S~JoL uLPVr ßjfíPfôA @oJPhr ˝JiLjfJr xÄV´Jo, ˝JiLjfJpM≠ FmÄ ˝JiLjfJ I\tjÇ mMimJr hMkMPr xKYmJuP~ oπeJuP~r xnJTPã ˝JiLjfJr 50 mZr kNKft S oMK\m vfmwt CkuPã È@oJPhr oMKÜ @oJPhr ˝JiLjfJ' vLwtT yJS~JA~Jj KVaJPr 50 \j Kv·Lr ßhvJ®TPmJiT xñLPfr KxKcr ßoJzT CPjìJYj IjMÔJPj k´iJj IKfKgr mÜPmq 23 \Mj @S~JoL uLPVr k´KfÔJmJKwtTL CkuPã oπL FTgJ mPujÇ mJÄuJPhv yJS~JA~Jj KVaJr Kv·L kKrwPhr KjmtJyL xnJkKf S KVaJr YYtJr kKgTí“ ßoJ. yJxJjMr ryoJj mJóM S @∂\tJKfT UqJKfxŒjú TKm S VPmwT @KojMr ryoJj IjMÔJPj mÜmq ßhjÇ fgqoπL mPuj, 1949 xJPur 23 \Mj mJÄuJPhv @S~JoL uLV k´KfÔJr krA fUjTJr ÈcsK~Ä Ào KnK•T rJ\jLKf' \jVPer TJPZ pJ~ FmÄ k´gPo @S~JoL oMxKuo uLV yPuS kPr ÈoMxKuo' v» mJh KhP~ @S~JoL uLV FTKa IxJŒ´hJK~T hu KyPxPm @®k´TJv TPr'Ç AKfyJPxr KhPT híTkJf TPr KfKj mPuj, 1956 xJPu @S~JoL uLV kJKT˜JPj ßTªsL~ xrTJr Vbj TrJr @V kpt∂ kJKT˜JPjr ßTJPjJ xÄKmiJj KZu jJÇ KjKUu kJKT˜Jj @S~JoL uLPVr xnJkKf ßyJPxj vyLh ßxJyrJS~JhtLr ßjfíPfô kJKT˜JPjr k´go xÄKmiJj rKYf y~Ç 1952 xJPu @oJPhr nJwJr hJKm k´KfÔJ yPuS k´TífkPã kJKT∂JPjr rJÓsnJwJ KyPxPm mJÄuJnJwJ YJuM yS~J, 21Pv ßlmsM~JKr rJÓsL~nJPm kJuj FmÄ rJÓsL~nJPm vyLh KojJr KjotJe xmA ÊÀ y~ 1956 xJPu @S~JoL uLV ßTªsL~ xrTJr Vbj TrJr krÇ

oπL mPuj, \JKfr KkfJ mñmºM ßvU oMK\mMr ryoJj @S~JoL uLPVr xnJkKf KyPxPm mJXJKur oMKÜr xjh 6 hlJ ßWJweJ TPr ˝JiLjfJr uPãq mJXJKur ojj ‰fKr TPrKZPuj, 1970 xJPur KjmtJYPj mñmºM @S~JoL uLPVr yP~A ßxA KjmtJYPj IÄvV´ye KjP~KZPuj FmÄ @S~JoL uLV ix jJoJPjJ Km\~ I\tj TPrKZuÇ fJr ßk´KãPfA IxyPpJV @PªJuj FmÄ krmftLPf mñmºMr cJPT ˝JiLjfJ xÄV´Jo, ˝JiLjfJ ßWJweJ, ˝JiLjfJpM≠ FmÄ mñmºMr ßjfíPfô mJÄuJPhPvr ˝JiLjfJ I\tjÇ ßx TJrPeA @\PT mJÄuJPhPvr xo˜ I\tPjr xPñ mJÄuJPhv @S~JoL uLPVr jJo \KzP~ @PZÇ c. yJZJj mPuj, @oJPhr FA mJXJKu xÄÛíKfaJ yJKrP~ ßpPfJÇ FKa mñmºMr ßjfíPfô, @S~JoL uLPVr ßjfíPfô ßhv ˝JiLjfJ I\tj TPrKZu KmiJ~ @oJPhr xÄÛíKf @oJPhr nJwJ @orJ rãJ TrPf xão yP~KZ FmÄ ÊiM fJ j~, @\PT 21Pv ßlmsM~JKr mñmºMTjqJ \jPj©L ßvU yJKxjJr ßjfíPfô @∂\tJKfT oJfínJwJ Khmx KyPxPm ˝LTíKf ßkP~PZÇ @oJr nJP~r rPÜ rJXJPjJ FTMPv ßlmsM~JKr @Ko KT ßfJoJPT nMKuPf kJKrÇ FA VJj FUj xJrJ kíKgmLPf mJ\JPjJ y~, \JKfxÄW Khmx KyPxPmÇ xJrJ kíKgmLPf mJ\JPjJ y~ KmKnjú nJwJ~Ç' KfKj mPuj, @\PT mñmºMTjqJ \jPj©L ßvU yJKxjJr ßjfíPfô mJÄuJPhv oiqo @P~r ßhPv CjúLf, kíKgmLPf xmPYP~ ßmKv WjmxKfkNet S UJhq WJaKfr ßhv @\ UJPhq CÆíP•r ßhv, oJgJKkZM @P~ nJrfPTS ZJKzP~, xJoJK\T, IgtQjKfT, oJjm Cjú~j xm xNYPT kJKT˜JjPT IPjT @PVA IKfâo TPrPZ, TPrJjJr oPiqS @oJPhr oJgJKkZM @~ míK≠, @S~JoL uLV xrTJPrr ßjfíPfôA F I\tj x÷mkr yP~PZÇ fgqoπL yJS~JA~Jj KVaJr Kv·L kKrwPhr CPhqJVPT IKnjªj \JjJjÇ KfKj 23 \Mj @S~JoL uLPVr k´KfÔJmJKwtTLr KhPj yJS~JA~Jj KVaJPr ßhPvr VJPjr KxKcr ßoJzT CPjìJYjPT fJ“kptkNet metjJ TPr ßmfJPrr kJvJkJKv xm ßaKuKnvPjS yJS~JA~Jj KVaJrKnK•T IjMÔJj k´YJPrr Skr èÀfôJPrJk TPrjÇ IjMÔJPj yJS~JA~Jj KVaJr Kv·L kKrwPhr 50 \j

xhPxqr mJ\JPjJ FTKa ßhPvr VJPjr KnKcS k´hKvtf y~Ç yJS~JA~Jj KVaJr Kv·L kKrwPhr xhxq TKmr @yoh, ßoJ. vKlCuäJy ßUJTj, ßoJ. lryJh @K\\ FmÄ @»Mr rCl IjMÔJPj IÄv ßjjÇ

ßTJPjJ I\MyJPf VqJxPã© (1o kOÔJr kr) hOKÓ rJUJr @ymJj \JKjP~PZj mOPaPj mxmJxTrL \KTV†mJxLrJÇ kJvJkJKv ˙JjL~ YJKyhJ KoaJPjJ S ˙JjL~ ßuJTPhr Tot xÄ˙JPjr mqm˙J TrJrS @ymJj \JjJj fJrJÇ Vf 22 \Mj xºqJ~ kMmt u§Pjr FTKa ßrˆMPrP≤ \KTV† SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj ACPTr kã ßgPT FT xÄmJh xPÿuPj Fxm hJmL \JjJPjJ yP~PZÇ xÄmJh xPÿuPj ˝JVf mÜmq rJPUj xÄVbPjr xnJkKf â~cj TJCK¿Pur ßo~r TJCK¿uJr ßvPrJ~Jj ßYRiMrLÇ KuKUf mÜmq kJb TPrj xÄVbPjr xJiJre xŒJhT TKoCKjKa FKÖKnˆ @mMu ßyJPxjÇ KuKUf mÜPmq \KTVP† VqJxPã© Cjú~Pj mJÄuJPhv xrTJPrr ksvÄxJ TPrj ßjfímOªÇ fJZJzJ ßjfímíª FuJTJ~ jfáj TPr oJhThsPmqr mqJkT ZzJZKzPf CPÆV \JKjP~ mPuj, AhJKjÄ Fxm Ckhsm mOK≠ kJS~J~ FuJTJr oJjMw\jxy SA FuJTJr mOPajk´mJxLrJ CKÆVúÇ \KTV† xLoJ∂ KhP~ A~JmJ S IjqJjq ßjvJ \JfL~ xJoVsL ksPmv mPº kMKuv xMkJrxy ksvJxPjr TotTftJPhr hOKÓ @Twte TrJ y~Ç xÄmJh xPÿuPj ˝JiLjfJpMP≠ KxPuPar \KTV†PT ksgo kJT-yJjJroMÜ Iûu hJmL TPr muJ y~, 1971 xJPur 21 jPn’r kKm© AhMu KlfPrr Khj oMKÜpMP≠r C•r kMmt ß\JPjr ßmxJoKrT CkPhÓJ ßhS~Jj lKrh VJK\ FoFuF, @»Mu uKfl FoFuF, @»Mr rKyo FoFuF FmÄ 4jÄ ßxÖr ToJ¥Jr Kx @r h•xy IjqJjq ßjfímíPªr CkK˙KfPf \KTV† xrTJKr Có

Kingdom Solicitors

ArJKj kroJeM nmPj ßcsJj yJouJr ßYÓJ! u§j, 23 \Mj - ArJPjr kJroJeKmT vKÜ xÄ˙Jr FTKa nmPj v©MPhr jJvTfJr ßYÓJ mqgt yP~PZÇ FPf ßTJPjJ irPer ã~ãKf y~Kj mPu xÄKväÓ xN©èPuJ \JKjP~PZÇ ArJPjr @A@r@AKm mJftJ xÄ˙J \JKjP~PZ, @\ ßnJPr kJroJeKmT vKÜ xÄ˙Jr nmjèPuJr xMrãJ KjKÁfTre TftíkPãr xoP~JKYf khPãPkr TJrPe jJvTfJr ßYÓJ mqgt yP~ ßVPZÇ nmjKa ãKfV´˜ yS~Jr @PVA k´P~J\jL~ khPãk V´ye TrJ y~Ç Fr lPu v©MrJ fJPhr kKrT•jJ IjMpJ~L @r FPVJPf kJPrKjÇ mJftJ xÄ˙JKa Fr ßmKv KTZM \JjJPf kJPrKjÇ TJre FUPjJ F KmwP~ Kmvh fh∂ YuPZÇ jJvTfJr ßYÓJr xPñ \KzfPhr KYK€f S ßV´lfJPrr k´Kâ~JS ImqJyf rP~PZÇ AxuJKo KmkämL rãL mJKyjLr (@A@rK\Kx) xJPg WKjÔ xJoJK\T oJiqoèPuJPf muJ y~, FTKa ßcsJj SA nmPj yJouJr ßYÓJ TPrKZuÇ @PrT k´KfPmhPj muJ y~, ßTJPjJ ã~ãKf y~KjÇ F kpt∂ ßmv TP~T\j ArJKj kroJeM KmùJjLPT yfqJ TrJ yP~PZÇ fPm ArJKj \JKfr hí| oPjJmu jÓ TrPf kJPrKjÇ v©MPhr xm wzpπ jxqJ“ TPr ArJPjr kroJeM TotxNKYxy xm Cjú~j k´T• FKVP~ pJPòÇ

IMRAN TRAVELS

Commissioner for OATHS

Immigration, Family & Child Contact

KmhqJu~ k´JñPj @jMÔJKjTnJPm ˝JiLj mJÄuJr kfJTJ CP•Juj TrJ y~Ç ßjfímíª ßxA KyPxPm \KTV†PT ksgo kJT yJjJhJroMÜ Iûu ßWJweJ TPr KxPuamJxLr ßVRrPmJöõu I\tPjr xrTJKr ˝LTíKf kshJPjr ß\Jr hJmL \JjJjÇ xÄmJh xPÿuPj xÄVbPjr kPã IjqJPjqr oPiq CkK˙f KZPuj FPxJKxP~vPjr ßas\JrJr ßVJuJo oftM\J ßYRiMrL ATmJu, pMVì xŒJhT ßoJyJÿh \~jMu @PmhLj, \KTV† CkP\uJ FcMPTvj asJPˆS ß\jJPru ßxPâaJKr l\Pu @yoh ßYRiMrL FTKuo, FcMPTvj ßxPâaJKr TJ\L UJPuh @yoh S FKxˆqJ≤ KrKuK\~Jx ßxPâaJKr TJK\ oJSuJjJ FohJhMu yTÇ

79159

ESTABLISHED AGENT SERVING THE COMMUNITY SINCE 1996 273A Whitechapel Road, London E1 1BY

Appointed Agent

lqJKoKu, YJAfl T≤JÖxy ßp ßTJPjJ kJKrmJKrT KmwP~ IJorJ IJAjVf xyJ~fJ TPr gJKTÇ

Tareq Chowdhury Principal

This firm is Authorised and regulated

by Solicitors Regulation Authority

M: 07961 960 650 T: 020 7650 7970 102 Cranbrook Road Wellesley House, Second Floor, Ilford, IG1 4NH info@kingdomsolicitors.com

Low Cost Travel Agent.

Hajj & Umrah Specialist Worldwide offers: www.imrantravels.co.uk Please Contact

0207 375 0800 or 0207 375 0500

Mob: 07984 959885 / 07828 235600 Email: imrantravels@hotmail.com

25 June - 01 July 2021

KmùJkj

5

6

25 June - 01 July 2021

xŒJhTL~ / Ck-xŒJhTL~

k´xñ: UJPuhJ K\~Jr KmPhPv KYKT“xJr xMPpJV FOUNDER: Late Al-Haj Dr. Bashir Ahmed BOARD OF ADVISORS Ayesha Ahmed Thufayel Ahmed

EDITORIAL TEAM

Chief Editor: Farid Ahmed Reza Editor: Shamsul Alam Liton English Section Editor: Syed Mamnun Murshed News Editor: Abdul Quaium Diplomatic Editor: Sheikh Akhlaque Ahmed Literary Editor: Syed Rumman Sports Reporter: M. Sharifuzzaman SPL Correspondent: K M Abu Taher Choudhury Special Contributor: Dr. M Mujibur Rahman Akbar Hussain, Shamsul Islam MANAGEMENT

Managing Director: Md. Emadur Rahman SURMA, The Whitechapel Centre (Room S6) 85 Myrdle Street, London E1 1HL

Editorial: 020 7041 9494 Advertising: 07946 112 633

www.surmanews.com EDITORIAL: news@surmanews.com ADVERTISING: advert@surmanews.com

fô'yJ jJaT: ßmyJ~JkjJr YëzJ∂ †envqv‡`i †Kv‡bv j¾vkig _v‡K bv| _vK‡Z †bB| GKvËz‡i Bqvwnqv Lv‡bi Qwe w`‡q Kvgi“j nvmv‡bi AvuKv †cv÷vi "GB Rv‡bvqvi‡`i nZ¨v Ki‡Z n‡e" wek¦‡K bvov w`‡jI Bqvwnqv Lvb Avi Zvi †`vmi fy‡Æv mv‡ne‡`i †gv‡UB jw¾Z K‡iwb| Zi“Y ag©xq e³v Avey Z¡'nv Igvnv¤§` Av`bvb‡K wb‡q GKUv wbj©¾ bvUK g¯’ Kiv n‡jv| mf¨Zvi GB mg‡q ‡Kv‡bv Avav mf¨ iv‡ó« GUv wPš—vI Kiv hvqbv| †Kv‡bv ivó« mf¨Zvi avi bv avi‡j GUv m¤¢e| GKUv ivó« hLb cy‡ivcywi ev ‡ewkifvM AKvh©Ki n‡q c‡o, ZLb ‡mLv‡b meB m¤¢e| Z¡'nv bvU‡Ki ci GKRb cywjk Kg©KZ©v mvsevw`K‡`i gy‡LvgywL n‡q Pig bv‡Rnvj Avi ch©y`¯— n‡q‡Q| wKš‘ ‡mB Kg©KZ©v Avi Zv‡`i kxl© ¸i“iv GZUvB ‡envqv †h G‡Z †gv‡UB bv‡Rnvj ‡eva K‡i bv| †envqv‡`i †Kv‡bv j¾vkig _v‡K bv| _vK‡Z †bB| GKvËz‡i Bqvwnqv Lv‡bi Qwe w`‡q Kvgi“j nvmv‡bi AvuKv †cv÷vi "GB Rv‡bvqvi‡`i nZ¨v Ki‡Z n‡e" wek¦‡K bvov w`‡jI Bqvwnqv Lvb Avi Zvi †`vmi fy‡Æv mv‡ne‡`i †gv‡UB jw¾Z K‡iwb| Ggwb †envqv‡`i wbj©¾ Djçbv gvbeZv hy‡M hy‡M †`‡L‡Q Avi mg‡qi Ave‡Z© GBme †envqv‡`i fqven cZb BwZnv‡mi Ask n‡q Av‡Q| Z¡'nv bvU‡Ki wf‡jBb Avi evsjv‡`k ivóª‡K Avav A_ev cy‡ivcywi AKvh©Ki Kivi Rb¨ `vqx kvmK-†kvlK‡`i BwZnv‡mi As‡k cwiYZ nIqv †Zv mg‡qi e¨vcvi| †mUvI wba©viY Ki‡e mgq| †envqvcbvi P~ovš— GB mg‡q evsjv‡`k iv‡óªi Amnvq‡Z¡i Aemvb BwZnvm K‡e wewbg©vY Ki‡e, †mUvB BwZnv‡mi Kv‡Q me‡P‡q e‡ov cªkœ|

‰x~h @mhJu @yoh jæAP~r Ve-InMq™JPj ‰˝rvJxPjr ImxJPjr kr mJÄuJPhPvr AKfyJPxr xmPYP~ KjrPkã KjKmtYPj Km\~L yP~ k´iJjoπL yj ßmVo UJPuhJ K\~JÇ ÈPhvPj©L' S È@kxyLj' ßj©L KmPvwPe ßhPv kKrKYf yP~ SPbj KfKjÇ ßxA KfKj ßhPvr k´go jJrL k´iJjoπLÇ mJÄuJPhPvr AKfyJPxr FKa IKmPò¨ IÄv; pJ oMPZ ßluJ pJPm jJÇ 1991 ßgPT 1996 xJPur TgJÇ SA xo~ k´iJjoπLr TJptJuP~ TJ\ TrJr ßxRnJVq @oJr yP~KZuÇ ßx xo~ k´iJjoπLr TJptJuP~ FTKa Kj~o YJuM KZu, oJPx FTKa mJ hM'Ka ÈoπeJu~xÄâJ∂ KmPvw xnJ' yPfJÇ oπeJuP~r jJjJ k´TP·r S TJP\r IV´VKf kptJPuJYjJ TPr khPãk ßj~JA KZu xnJr uãqÇ FPf KxKj~r oπL S xKYmrJ CkK˙f gJTPfjÇ k´iJjoπLr ßk´x vJUJ~ hJK~fô gJTJ~ SA xnJ~ k´J~A CkK˙f gJTfJoÇ ßTJPjJ xnJ~ ßk´x xKYmS gJTPfjÇ FTKhj FojA FTKa xnJ YuKZu ©Je oπeJu~xÄâJ∂Ç oπL-xKYm S xÄKväÓ TotTftJrJ xnJ~ CkK˙f yP~PZjÇ k´iJjoπLr xJPg f“TJuLj FTJ∂ xKYm xJKmy CK¨j @yPoh FmÄ @oJrS CkK˙f gJTJr xMPpJV y~Ç xnJ ÊÀ yPuJÇ mjqJkrmftL kMjmtJxj, TJKmUJ, UJu Ujj AfqJKh KmwP~ @PuJYjJ yPòÇ oJjMPwr TuqJPer xJPg \Kzf k´T·èPuJ IV´JKiTJr KnK•PfA IjMPoJhj TPr ßh~J yPuJÇ IgtoπL Fo xJAlMr ryoJjPTS ßhUuJo k´iJjoπLr Kx≠JP∂r xJPg FTof yP~ hs∆f aJTJ ZJz TrJr TgJ muPZjÇ @PuJYjJr FTkptJP~ f“TJuLj ©Je S kMjmtJxj oπeJuP~r k´KfoπL uM“lr ryoJj UJj @\Jh FTKa KmwP~ TgJ muPf KVP~ k´iJjoπL ßmVo UJPuhJ K\~JPT CP¨v TPr muPuj, ÍoqJcJo F xo~ ßfJ ÈTJouJ' kJS~J pJ~ jJ"Ç k´iJjoπL UJPuhJ K\~J f“ãeJ“ oJAPâJPlJj Ij TPr muPuj, Í@\Jh @kKj FaJ TL v» muPuj? fJrJ WJo ^KrP~ TJ\ TPrjÇ fJPhr Èvso\LmL oJjMw' muPf IxMKmiJaJ ßTJgJ~? ÈTJouJ' ßfJ VJuJVJu IPgt mqmyJr TrJ y~Ç k´KfoπL hM”U k´TJv TPr k´KfvsMKf KhPuj Fr kr ßgPT v»Ka @r KfKj mqmyJr TrPmj jJÇ FA yPuj UJPuhJ K\~JÇ k´iJjoπL TJptJuP~ ßpJV ßh~Jr kr ßk´x xKYm KyPxPm f“TJuLj Kk@AS @mhMx ßxJmyJj nJAPT kJAÇ fJr @PV ßk´x xKYPmr TPã mxPfj xJÄmJKhT xŒJhT ßfJ~Jm UJjÇ KfKj ßk´KxPc≤ FrvJPhr ßk´x xKYm KZPujÇ ßxJmyJj nJA k´iJjoπL UJPuhJ K\~Jr ßk´x xKYm KyPxPm F TPã mxJr kr @orJ fJr ßaKmPur cs~JPr @PVr @oPur KTZM @PZ KT jJ ßhUKZuJoÇ FTKa cs~JPr ßkuJo IPjTèPuJ ßuUJ kqJPcr TJV\Ç rJÓskKfr IKlPxr kqJPcr TJV\Ç FPf k´JK¬ ˝LTJr ˝Jãr TrJÇ FrvJPhr TJZ pJrJ Igt KjP~KZPuj fJr k´JK¬ ˝LTJrÇ @orJ ßmv o\J ßkuJoÇ FPhr oPiq TP~T\j rJ\QjKfT ßjfJ, Kv·L, TKm-xJKyKfqT FmÄ IjqJjq ßkvJr mqKÜ rP~PZjÇ aJTJr kKroJe UMm FTaJ ßmKv jJÇ kÅKYv, kûJv yJ\Jr, FT uJPUr oPfJÇ Imvq 1991 xJPur @PV F kKroJe aJTJ FPTmJPr ToS jJÇ pJA ßyJT, @orJ TJV\èPuJ KjP~ k´iJjoπLr TJPZ pJAÇ ßmVo UJPuhJ K\~Jr TPã fJPT k´JK˝LTJrk©èPuJ ßh~Jr kr KfKj FT FT TPr ßxèPuJ ßhUPujÇ @orJ fJr xJoPj ßY~JPr mxJÇ ßhUJ ßvw yP~ ßVPu k´iJjoπL

ßmVo UJPuhJ K\~J muPuj, ÈPxJmyJj xJPym, FèPuJ kMKzP~ ßluMjÇ FUKj kMKzP~ ßluMjÇ' @Ko muuJo, oqJcJo ßk´Px KhPu ßfJ oJjMw \JjPf kJrPfjÇ KfKj @oJPT IPjTaJ ioPTr xMPrA muPuj, ÈFrvJh xJPym ßp aJTJ KmuJPfj ßxKa ßfJ xmJA \JPjjÇ fJ ZJzJ fJr ßfJ kfj yP~PZ, \jVe fJPT ãofJ ßgPT jJKoP~ KhP~ vJK˜ KhP~PZjÇ @r k´JK¬ ˝LTJrkP© pJPhr jJo ßhUKZ fJrJ ßfJ @oJPhr ßhPvr xí\jvLu S èeL oJjMwÇ y~PfJ FTJ∂ k´P~J\PjA aJTJ KjP~PZjÇ ßk´Px ßVPu fJPhr xMjJo S optJhJ jÓ yPm jJ? ßTj @orJ fJ Trm? FA yPuj UJPuhJ K\~JÇ 1996 xJPur 31 oJPYtr WajJÇ k´iJjoπL KyPxPm UJPuhJ K\~Jr ßvw TJpt KhmxÇ KTZMãe krA KfKj mñnmPj pJPmj rJÓskKfPT xÄxh ßnPX ßh~Jr krJovt KhPfÇ k´iJjoπLr Tã ßgPT ßmr yS~Jr KbT @V oMyNPft fJr oPj yPuJ ÈrJ\JrmJVvKyhmJV ßoJPz' Kjyf FT\j kMKuv TotTftJr kKrmJrPT k´KfvsMf Igt xyPpJKVfJ TrJ y~KjÇ KfKj f“TJuLj xKYm c. TJoJu KxK¨TLPT cJTPujÇ lJAu @KjP~ ßxA Igt xyPpJKVfJr ßjJPa ˝Jãr TPr muPuj, È@Ko mñnmPj pJS~Jr @PVA ßpj KjyPfr kKrmJr aJTJr ßYT kJ~Ç' FA yPuj UJPuhJ K\~JÇ PmVo UJPuhJ K\~J @\ nLwe IxM˙Ç KfKj 75 mZr kJr TPr FUj mJitPTq CkjLfÇ ßhPvr KfjmJPrr k´iJjoπLÇ xÄxPhr KmPrJiLhuL~ ßj©L KyPxPm hJK~fô kJuj TPrPZj hM'mJrÇ KjmtJYPj hÅJKzP~ TUPjJ yJPrjKjÇ xm xo~A ßrTctxÄUqT ßnJa ßkP~ KjmtJKYf yP~PZjÇ ßhPvr oJjMw FUPjJ fJPT Ix÷m nJPuJmJPxjÇ k´KfKa hMPptJPV KfKj ZMPa ßVPZj hMVtf oJjMPwr kJPvÇ hMA yJPf xyPpJKVfJ TPrPZjÇ rJ˜JWJa, Kms\-TJunJat ‰fKrPf, KvãJr Km˜JPr, oJjMwPT @®TotxÄ˙JPj CÆM≠ TPrf yÅJx-oMrKVr UJoJr, VÀ-ZJVPur UJoJr, míãPrJke k´níKfPf KjP~JK\f TrPf IV´JKiTJr KnK•Pf k´T· KjP~ fJ IjMPoJhj TPr KhP~PZjÇ FTJ·Prr oMKÜpMP≠r xo~ IxJoJjq fqJV ˝LTJr TPrPZj KfKjÇ ˝JoL K\~JCr ryoJj pUj oMKÜpMP≠ ^ÅJKkP~ kPzj, fUj hMA KvÊkM©PT KjP~ FTJ·Pr mKªKvKmPr KfKjÇ ˝JoL rJÓskKf K\~JCr ryoJPjr ootJK∂T oífMqr kr \jVPer YJS~JPT k´JiJjq KhP~A VíymiN ßgPT rJ\jLKf @PxjÇ IjqJjq rJ\QjKfT huPT xJPg KjP~ ‰˝rvJxPjr KmÀP≠ VefJKπT @PªJuj ÊÀ TPrjÇ jæAP~r ‰˝rvJxPjr kfPjr kr ßhPv @mJr Vefπ KlPr @PxÇ KfKjA xÄxPh Kmu FPj ßhPv xÄxhL~ mqm˙J kMj”k´mftj TPrjÇ 1991 xJPur 29 FKk´u mJÄuJPhPv k´u~ïrL WNKet^z @WJf ßyPjKZuÇ KfKj k´iJjoπLr

hlfr Y¢V´JPo xKrP~ KjP~ ©Je S kMjmtJxj TJ\ FTaJjJ fhJrKT TPr oJjMwPT @mJr CPb hÅJzJPf xyPpJKVfJ TPrjÇ xlunJPm F WNKet^z ßoJTJPmuJ~ fJr CòôKxf k´vÄxJ TPrKZPuj∏ f“TJuLj mJÄuJPhPv @xJ oJKTtj aJÛPlJPxtr k´iJj ß\jJPru ˆqJTkuÇ nP~x Im @PoKrTJPT KfKj mPuKZPuj, ÈmJÄuJPhPvr k´iJjoπL UJPuhJ K\~Jr @PmhPj xJzJ KhP~ ßk´KxPc≤ \\t cKmäC mMPvr (KxKj~r) KjPhtPv @orJ ©Je TJ\ YJuJPf KVP~KZuJoÇ @oJPhr FT oJPxr IKnùfJ Yo“TJrÇ ©JexJoV´L pJPhr \jq FPxPZ, fJrJA ßkP~PZjÇ k´iJjoπL UJPuhJ K\~J hí| oPjJnJm S TPbJrfJr k´vÄxJ TKrÇ KfKj ßTJPjJ ©JexJoV´L IkY~ yPf ßhjKjÇ hMjtLKf y~Kj, uMakJPar k´vúA SPb jJÇ fJr xJPg TJ\ TrPf ßkPr UMm nJPuJ ßuPVPZÇ' f•ôJmiJ~T xrTJrmqm˙J KjP~ KmPrJiL hPur hJKm ßoPj KjP~ xÄxPh KfKjA Kmu kJx TPr KhP~KZPujÇ Fr @PV xqJr KjKj~Jj ßp lotMuJ KhP~KZPuj, ßxKaS ßoPj KjP~KZPujÇ pKhS pJrJ f•ôJmiJ~T xrTJr @PªJuj TPr FPjKZPuj, fJrJA f•ôJmiJ~T xrTJrmqm˙J FUj ZMPz ßlPu KhP~PZjÇ rJ\jLKfPf Kmj~ @r ChJrfJr FT Cöôu ChJyre KfKjÇ FrvJhKmPrJiL @PªJuPjr xo~ Y¢V´JPo ßvU yJKxjJr \jxnJ~ èKu yP~KZuÇ dJTJ~ ßTªsL~ vyLh KojJr ßgPT hMA ßj©Lr ßjfíPfô ßvJT KoKZu ßmr yS~Jr TgJ KZuÇ KoKZPu ßxA Khj ßvU yJKxjJ @xPf kJPrjKjÇ UJPuhJ K\~J FPxKZPujÇ KoKZPu ßjfífô KhP~KZPujÇ ßfoKj 1986 xJPu mJ~fMu ßoJTJrro ßgPT hMA ßj©Lr ßjfíPfô VeKoKZPur TotxNKY KZuÇ ßxA KoKZPuS ßvU yJKxjJ @xPf @PxjKj, UJPuhJ K\~JA ßjfífô KhP~KZPujÇ 1986 xJPur kJfJPjJ KjmtJYPjr kr 7 hu S 15 hPur GTq ßnPX pJ~Ç 1988 xJPu UJPuhJ K\~Jr TJrPeA ßxA GTq @mJr y~Ç @PªJuj GTqm≠nJPm YPuÇ UJPuhJ K\~JA ßvU yJKxjJPT mJÄuJ jmmPwtr ÊPnòJ \JjJPf iJjoK§r 32 j’Pr KVP~KZPujÇ mftoJj k´iJjoπLr ßoP~ xJ~oJ S~JP\h kMfMPur KmP~Pf ßpJV KhPf ßmVo K\~J FoKk ßyJPˆPu KVP~KZPujÇ ßvU yJKxjJ mq˜fJr TJrPeA y~PfJ fJPT KrKxn TrPf kJPrjKjÇ KT∂á fJPrT ryoJj S @rJlJf ryoJPjr KmP~Pf ßvU yJKxjJ FPu ßmVo K\~J fJPT KrKxn TPrjÇ FTxJPg UJmJr UJjÇ ßZPur mC ßhUJPf KjP~ pJjÇ \ÀKr xrTJPrr xo~ xJm-P\Pu ßvU yJKxjJr ßYJPUr IxMU ßmPz ßVPu UJPuhJ K\~J ßTJPat FPx fJPT KYKT“xJ TrJPjJr @øJj \JjJjÇ ßvU yJKxjJr ˝JoL c. S~JP\h Ko~Jr oífMqr kr UJPuhJ K\~J ßvU yJKxjJPT xoPmhjJ \JjJPf xMiJ xhPj 10 kOÔJ~

KmKnjúUmr S kḿº-Kjmº kT́JPvr \jq xJ¬JKyT xMroJ mJÄuJPhPvr \JfL~ ‰hKjT kǵo IJPuJ, AP•lJT, xoTJu, pMVJ∂r, TJPur T≥, oJjm\Koj, ßnJPrr TJV\, j~JKhV∂, \jT≥, pJ~pJ~Khj S IjqJjq kK©TJr kḰf VnLrnJPm Tífù

UmrJUmr

25 June - 01 July 2021

k´mJxLPhr IJAKcr (1o kOÔJr kr) oJouJ~ ksKfTJr ßYP~ TrJ KrPar ksJgKoT ÊjJKj KjP~ Foj @Phv ßhj yJAPTJat mPu oJjm\KoPj k´TJKvf FT xÄmJPh \JjJ pJ~Ç mMimJr rJP~r kNetJñ IjMKuKk ksTJKvf y~Ç Fr @PV 14 \Mj KmYJrkKf Fo AjJP~fMr rKyo S ßoJ. ßoJ˜JKl\Mr ryoJPjr yJAPTJat ßmû xÄK㬠@Phv KhP~KZPuJÇ CPuäUq, ßxA @PhPvr kr mOPaPj mxmJxTJrL mJÄuJPhvLxy k´mJxLPhr CPÆPVr xOKÓ y~Ç fJrJ KmKnjú xnJ, KmmOKf S ˛JrTKuKkr oJiqPo k´mJxLPhr Fj@AKc KyPxPm kJxPkJat V´yPer hJmL \JjJjÇ mMimJr k´TJKvf @PhPv muJ y~, mftoJj xo~ ßgPT gJjJ~ mJ xÄKväÓ @hJuf S asJAmqMjJPu F\JyJr mJ IKnPpJV hJP~r TrJr xo~ IKnPpJVTJrLr kKrY~ KjKÁf yS~J FmÄ Px uPãq xÄKväÓPhr khPãk VsyPer KjPhtvjJ ßh~J yPuJÇ FT. IKnPpJV mJ F\JyJPr IKnPpJVTJrLr \JfL~ kKrY~kP©r j’r, ßã©of kJxPkJat j’r CPuäU TrPf yPmÇ hMA. F\JyJrTJrLr \JfL~ kKrY~k© jJ gJTPu ßxPãP© F\JyJrTJrLrPT vjJÜ mqKÜr \JfL~ kKrY~kP©r j’r CPuäU TrPf yPmÇ Kfj. KmPvw mJ˜m kKrK˙KfPf kKrY~k© mJ kJxPkJat FPnAPumu jJ yPu xÄKväÓ kMKuv TotTftJ F\JyJrTJrLr kKrY~ KjKÁPf pgJpg khPãk ßjPmjÇ YJr. @hJuf KTÄmJ asJAmqMjJPu IKnPpJV TrJr ßãP© kKrY~k© mJ kJxPkJat jJ gJTPu xÄKväÓ @Aj\LmL IKnPpJVTJrLPT vjJÜ TrPmjÇ kJÅY. IKnPpJVTJrL KmPhvL mJ ksmJxL jJVKrT yPu xÄKväÓ ßhPvr kJxPkJat j’r CPuäU TrPf yPmÇ FKhPT, kJxPkJat \JfL~ kKrY~kP©r KmT· KyPxPm KmPmYjJr hJmLr kJvJkJKv \JKjP~ IKTuP’ k´mJxLPhr kKrY~k© k´hJPjr hJmL \JKjP~ KmKnjú xÄVbPjr kã ßgPT xnJ, KmmOKf S ˛JrTKuKk k´hJj TrJ yP~PZÇ fJPhr oPf, KmKnjú ßhPvr mJÄuJPhv yJATKovPjr oJiqPo k´mJxLPhr hLWtKhPjr hJmL ßnJaJr TJct mJ kKrY~k© k´hJj TrPu KmKnjú xoxqJr xoJiJj xy\ yPmÇ KmKnjú TKoCKjKa xÄVbPjr xnJ ßgPT, KmmOKf S ˛JrTKuKkPf Fxm xoJiJj TP· IKmuP’ kKrY~k© k´hJPjr hJmL \JKjP~ muJ y~ y~ ßp, kíKgmLr 168 ßhPv ksJ~ 1 ßTJKa 60 uJU mJÄuJPhvL mxmJx TPrjÇ fJrJ ksKfmZr ßrKoaqJ¿ kJKbP~ ßhPvr IgtjLKfPf èÀfôkNet nNKoTJ kJuj TPrjÇ TPrJjJ oyJoJKrr xoP~ Vf mZr ksmJxLrJ kJKbP~PZj ßrTct kKroJe ßrKoaqJ¿Ç ksmJxLPhr ksPfqPTA ßTJPjJ jJ ßTJPjJnJPm ßhPvr xPñ xŒOÜ rP~PZ kJKrmJKrTnJPm IgmJ @®L~fJr mºPjÇ KmKnjú xo~ ksmJxLrJ jJjJ \KaufJr KvTJr yj ˙JjL~ ksnJmvJuLPhr ÆJrJ, @mJr TUPjJ k´fJKrf yj KjP\r kKrmJPrr xhxqPhr oJiqPoÇ ßvw nrxJ KyPxPm ksmJxLrJ fUj @hJuPfr ÆJr˙ yjÇ \JfL~ kKrY~k© ZJzJ oJouJ TrJ pJPm jJ, @hJuPfr Foj KjPhtvjJ ksmJxLPhr \jq Kmz’jJr TJre yPmÇ KmKnjú xnJ ßgPT k´mJxL ßjfJrJ @vïJ TPr mPuj, mJÄuJPhPvr oyJoJjq yJAPTJat FT @PhPv mPuPZj, FUj ßgPT oJouJ TrPf mJhLr \JfL~ kKrY~k© uJVPmÇ mJÄuJPhPvr ßk´ãJkPa FA irPer FTKa CPhqVPT @orJ xJiMmJh \JjJAÇ xoP~r ksP~J\Pj FmÄ KogqJ oJouJr y~rJjL nM~J k´fJreJoMuT, y~rJjL ksKfPrJPi FA rJ~ pMVJ∂TJrL KyxJPmA KmPmKYf yPm mPu @orJ KmvõJx TKrÇ fPm ßhPv mxmJxTJrL jJVKrTPhr \jq FKa TÓxJiq j~ FmÄ ksJm~Û xTu jJVKrTA ßhPvr ßnJaJr KyxJPm xmJr TJPZA \JfL~ kKrY~k© @PZÇ KT∂á, ksmJxLPhS ßãP© @hJuPfr FA @Phv xoJjnJPm ksPpJ\q yPu ksmJxLrJ y~rJjL S ksfJreJr KvTJr yPmj mPu oPj TrPZjÇ xÄmJhKa ksTJKvf ymJr kr ßgPTA xJoJK\T ßpJVJPpJV oJiqoxy jJjJnJPmA jJjJ ßv´eL-ßkvJr oJjMw fJPhr CPÆV \JKjP~PZjÇ nP~x lr ßVäJmJu mJÄuJPhvL\ Fr xnJ: yJATKovPjr oJiqPo \JfL~ kKrY~ kshJPjr hJmL Vf 22 \Mj, oñumJr rJf hvaJ~ ksmJxL mJÄuJPhvLPhr

ms‡kvabx †jLK wcbvKx fÆvPv‡hi« M«‡š’i c«Kvkbv Dcj‡¶ jÛ‡b GK myax mgv‡e‡ki Dci MZ 27 †g mvßvwnK myigvi cªwZ‡e`‡b `ywU ÎæwU i‡q‡Q| G e¨vcv‡i wb‡gœv³ `ywU ms‡kvabx cª`vb Kiv n‡jv| GK. Kvwkgcy‡ii 2bs KvivMv‡i wg. gxi Kv‡k‡gi mv‡_ mvsevw`K kwdK †ingvb †KvbI †m‡j GKmv‡_ Ae¯’vb K‡ibwb| wZwb GKB K‡¶ _vK‡Zb †h K‡¶ Av‡M †_‡KB wgR©v dLi“j Ae¯’vb KiwQ‡jb| gxi Kv‡kg‡K g„Zz¨`‡Ê `wÊZ e¨w³‡`i Rb¨ g‡bvbxZ GKwU K‡¶ ivLv n‡qwQj| 2. Kv‡`i †gvjvi g„Z‡`n A¶Z wQj| gxi Kv‡k‡gi †`n gv_v †_‡K Avjv`v n‡q †Mj| GwU KvivMv‡ii Af¨š—‡i Rvbv wM‡qwQj Z‡e GLbI hvPvB Kiv m¤¢e nqwb| GB Awb”QvK…Z ÎæwUi Rb¨ Avgiv `ytwLZ| - m¤úv`K|

@∂\tJKfT xÄVbe nP~x lr ßVäJmJu mJÄuJPhvL\ Fr nJYtMq~Ju xnJ~ kíKgmLr KmKnjú ßhPv mxmJrf mJÄuJPhvLPhr IjKfKmuP’ yJATKovPjr oJiqPo \JfL~ kKrY~ kshJPjr ß\Jr hJmL \JjJPjJ yP~PZ Ç xÄVbPer xnJkKf c. yJxjJf Fo ßyJPxj FoKmAr xnJkKfPfô S KcK\ @ o SKyh @yoPhr kKrYJujJ~ IjMKÔf CÜ \ÀrL xnJ~ mÜmq rJPUj c. S~JuL fZr CK¨j FoKmA (ÛauqJ§), oJKyhMr ryoJj (ßT≤), @PjJ~JÀu TKmr (\JotJj), vrJlf ßyJPxj mJmM (S~JKvÄaj), yJxJj @uL (KjCA~rT), xJÄmJKhT @»Mu oMKof ÀPou (l∑J¿ ), oJyfJm Ko~J, ‰x~h jJKhr @K\\ hrJ\ (KjCTqJxu), Fo F uKfl ß\Kk (mJKotÄyJo), mqJKrÓJr oMK\mMr ryoJj (xJCgvLfl), xJÄmJKhT vJoxMu @uo Kuaj, mKvr @yoh, xJAhMr ryoJj ßrjM, oJSuJjJ @»Mu TJPhr xJPuy, cJ. jMÀu @uo, yJ\L yJmLm, ßT Fo @mMfJPyr ßYRiMrL (u§j), \Kxo CK¨j (ßYÓJr) ksoMU Ç xnJ~ mÜJrJ mPuj∏ xŒ´Kf mJÄuJPhv yJAPTJPatr FT rJP~ muJ yP~PZ Pp, mJÄuJPhPvr ßTJPjJ gJjJ mJ ßTJPat oJouJ TrPf yPu jqJvPju @AKc TJct uJVPmÇ FZJzJ mJÄuJPhPv ßmzJPf KVP~ ksmJxLrJ @AKc TJct ZJzJ mqJÄT ßgPT aJTJ CP•Juj, \J~VJ ßmYJPTjJ, KmoJPjr KaPTa â~, VqJx S KmhMqPfr xÄPpJV ßj~Jxy ßTJPjJ TJ\ TrPf kJrPj jJÇ FojKT ßoJmJAPur FTKa Kxo TJct KTjPf kJrPmj jJÇ fJA ksmJxL mJÄuJPhvLPhr \JfL~ kKrY~ k© kshJj IfqJmvqT yP~ kPzPZÇ u§Pj ßhz mZr @PV FT xJÄmJKhT xPÿuPj KjmtJYj TKovjJr S yJATKovjJr Fj@AKc TJct kshJPjr ßWJweJ KhPuS @\ kpt∂ fJ mJ˜mJK~f y~Kj mPu CPuäU TPrj ßjfímOª fJPhr mÜífJ~Ç xnJ~ ßjfímOª mPuj, xŒ´Kf yJAPTJPatr k´h• rJP~ ksmJxLPhr xoxqJr TgJ KmPmYjJ~ @jJ y~KjÇ pJr lPu ksmJxLPhr mJxJ mJzL, \J~VJ-xŒK• ßmyJf yS~Jr S ß\JrhUPur @vÄTJ rP~PZÇ fJA ßoKvj KrPcmu kJxPkJat AxMqr kJvJkJKv xTu ksmJxLPT @AKc TJct KhPf yPmÇ KcK\aJu kJxPkJat KhPf kJrPu \JfL~ kKrY~k© ßTj ßhS~J ßpPf kJPrjJ? k´vú ßrPU mÜJrJ kíKgmLr KmKnjú ßhPvr mJÄuJPhv yJATKovj mJ TjxMquJr IKlx ßgPT FA TJct AxMq TrJr ß\Jr hJmL \JjJjÇ mÜJrJ k´P~J\Pj @AjVf mqm˙J V´yPer Ckr ß\Jr kshJj TPrjÇ ßp ksmJxLPhr ßrKoaqJP¿ mJÄuJPhv FKVP~ pJPò ßx ksmJxLPhr \JfL~ kKrY~k© KhPf VKzoKx TrJ~ ßãJn ksTJv TPrj fJrJÇ k´iJjoπL mrJmPr mJÄuJPhv KaYJxt FPxJKxP~vj ACPTr KYKb: yJATKovPjr oJiqPo mJÄuJPhPvr k´iJjoπL mrJmPr ßuUJ FTKa KYKb mJÄuJPhv yJAPTJPatr xJŒsKfT rJP~ CPÆV \JKjP~ fJ KjrxPj k´mJxLPhr \JfL~ kKrY~k© k´hJPjr hJmL \JjJPjJ yP~PZÇ KYKbPf k´iJjoπLPT CP¨vq TPr muJ y~, @kjJr ITîJ∂ kKrvso, xoP~JkPpJVL khPãk V´ye mJÄuJPhvPT FTKa ˝~ÄxŒNet VKfvLu IgtjLKfr ßhv KyPxPm VPz fMuPf @kjJr xrTJPrr ksPYÓJPT mJÄuJPhv KaYJxt FPxJKxP~vj ACPT ˝JVf \JjJ~Ç mJÄuJPhPvr IgtQjKfT Cjú~Pj k´mJxL ßrKoPa¿ ßpJ≠JPhr IjjqnNKoTJr CPuäU TPr muJ y~, KmPvõ TPrJeJr @WJPf IgtQjKfT oªJr FA \Kau xoP~S mJÄuJPhPvr ßrKoPa¿ @~ IPjTèe mOK≠ ßkP~PZÇ fJA mJÄuJPhv pUjA ßTJPjJ Kx≠J∂ V´ye TPr ßhPvrA ˝JPgt fJ ksmJxLPhr TgJ ˛re ßrPU fJPhS ßhvL~ xŒh, ˝Jgt FmÄ ßhPvr xJPg fJPhr xMxŒTtm\J~ ßrPU jfMj ßTJPjJ CPhqJV Vsye TrJr ß\Jr hJmL \JjJPjJ y~Ç KmPvw TPr Vf 14 \Mj yJAPTJat TftíT FT @Phv mPu kKrY~k© ZJzJ gJjJ FmÄ @hJuPf ßTJPjJ oJouJ hJP~r TrJ pJPm jJ oPot ßp Kx≠J∂ yP~PZ fJPf @orJ ksmJxLrJ oJrJ®TnJPm CKÆVúÇ fPm ßhPvr oJjMPwr \jq ImvqA fJ xKbT ßTjjJ ßhPv xTPur kKrY~k© @PZ mPu CPuäU TrJ y~ CÜ KYKbPfÇ KYKbPf CPÆV k´TJv TPr muJ y~, ksmJPx Im˙Jjrf KmPvw TPr KmPuf, ACPrJk, @PoKrTJ S oiqksJPYq @oJPhr FmÄ @oJPhr mÄvirPhr mJÄuJPhPvr kKrY~k© gJTJaJ KmruÇ fJA FA @Phv mPu ˝JnJKmT TJrPeA mJÄuJPhPv ksmJxLPhr xŒh KTÄmJ xJoJK\TnJPm KjkLKzf yPu fJPhr KmYJPrr ßTJPjJ mqm˙J rAujJÇ ksmJxLPhr ksKf FA Ixo @Aj ßhPv Im˙Jjrf @®L~-˝\j KTÄmJ ßhPvr oJjMw ÆJrJ ksmJxLPhr KjVíyLf yS~J S xŒK• yJrJPjJr FT KmrJa ^MÅKTr xÿMULj yPf yPmÇ fJZJzJ FA @APjr lPu ßhPv ksmJxLPhr @®L~-˝\j S IjqJjq mqKÜmVtPT k´mJxLPhr xŒK• yrPj C“xJKyf TrPmÇ IfFm iJjoπLr TJPZ k´mJxLPhr xŒh FmÄ xJoJK\T KjrJk•J k´hJPjr \jq @Ê y˜Pãk TJojJ TrJ y~ KYKbPfÇ F\Pjq KmPhPv Im˙Jjrf ßhvL FmÄ KmPhvL kJxPkJatiJrL mJÄuJPhvLPhr pJPhr kJxPkJPat ÈPjJ KnxJ KrPTJ~JrPo≤' rP~PZ KTÄmJ pJPhr kJxPkJPat jfMj TPr ÈPjJ KnxJ KrPTJ~JrPo≤ uJVJPjJ yPm fJPhr xJPg xJPg FTKa ˙J~ kKrY~k© kshJj TrJr hJmL \JjJPjJ y~ KYKbPfÇ Fj@rKmÈr ˛JrTKuKk k´hJj: k´mJxLPhr CPÆVr Kmw~Ka fMPu iPr u§j˙ mJÄuJPhv yJATKovPj ˛JrTKuKk kshJj TPrPZ pMÜrJ\q ksmJxLPhr xÄVbj Fj@rKmÇ Vf 18 \Mj, ÊâmJr xyTJrL yJATKovjJr \MuTJr jJAPjr TJPZ FA

7

FA ˛JrTKuKk fMPu ßhj xÄVbPjr ßjfJrJÇ Fxo~ CkK˙f KZPuj xÄVbPjr ksKfKjKi xJÄmJKhT @yJh PYRiMrL mJmM, xJÄmJKhT \MP~u rJ\, xJÄmJKhT vJy ßmuJuÇ mJKotÄyJPor CKÆVú k´mJxLPhr \ÀrL xnJ IjMKÔf: xŒsKf mJÄuJPhPvr yJAPTJPatr rJP~ oJouJ TrPf @AKc TJPctr jJ’Jr xÄpMKÜ TrJr KjPhtvjJ~ CPÆV xOKÓ yP~PZ mOPajk´mJxLPhr oPjÇ FKmwP~ @PuJYjJr \jq Vf 20 \Mj, ßrJmmJr mJKotÄyJPor mJÄuJPhvL TKoCKjKar CPhqJPV ˛u yLPfr ˙JjL~ FTKa ßrˆMPrP≤ \ÀrLKnK•Pf FT xnJ IjMKÔf y~Ç xnJ~ mÜJrJ mJÄuJPhPvr yJAPTJat TftOT k´h• KjPhtvjJ~ oJouJ TrPf @AKcr TJPctr jJ’Jr xÄpMÜ TrJr KjPhtvjJPT mJÄuJPhPvr ßksãJkPa FTKa pMVJ∂TrL khPãk KyPxPm @UqJK~f TrPuS FKaPT ksJ~ 1 ßTJKa 60 uã ksmJxLPhr \jq CPÆPVr Kmw~ mPu IKnKyf TPrjÇ fJrJ mPuj, ßmvLrnJV ksmJxLPhrA @AKc TJct ßjAÇ FPf TPr ksmJxLPhr ßTC oJouJ-PoJT¨oJ TrPf ßVPu y~rJKjr KvTJr FmÄ KjP\r k´Jkq IKiTJr ßgPT mKûf yS~Jr xoNy @vïJ rP~PZÇ FofJm˙J~ ksmJxLPhr hs∆f @AKc TJct kshJj ßpoj hrTJr ßfoKj xJoK~TnJPm oJouJr ßãP© ksmJxLPhr kJxPkJatPT @AKc KyPxPm Vsye TrJr KmiJj ksmftPjr ß\Jr hJmL \JjJj fJrJÇ F mqJkJPr xrTJPrr C±tfj oyPur hOKÓ @TwtPer \jq ksmJxLPhr vÄTJr Kmw~Ka yJATKovjPr oJiqPo ImKyf TrJr Kx≠J∂ VíyLf y~Ç xnJ~ CkK˙f KZPuj- @uyJ\ô @K\r CK¨j, cJ. @»Mu UJKuT, ToPrc oxMh @yPoh, l~\Mr ryoJj ßYRiMrL FoKmA, fJlJöMu ßyJPxj ßYRiMrL, KoxmJCr ryoJj, FjJoMu yT UJj ßjkJ, T~xr @yJoh, mJÄuJ nP~x xŒJhT ßoJyJÿh oJÀl S mJÄuJPoAu xŒJhT ‰x~h jJKxr @yohÇ

oMKÜr IPkãJr oPiq mJzPZ TPrJjJ (1o kOÔJr kr) ßcfiJ nqJKrP~P≤r xÄâoeS ßmPzA YPuPZÇ Vf 6 ßlms∆~JrLr kr xPmtJó xÄUqT TPrJjJ @âJ∂ PrJVL vjJÜ yP~PZ pMÜrJP\qÇ mMimJr @âJP∂r xÄUqJ 16 yJ\Jr IKfâo TPrPZÇ FTA xJPg oOfáqS mJzPZ Vf TP~TKhj iPrÇ APfJkNPmt @âJ∂ 10 yJ\Jr mJ 11 yJ\JPrr oPiq gJTPuS mMimJr KT∂á @âJ∂ IPjT PmPzPZÇ jfMj TPr TPrJjJ nJArJPx @âJ∂ yP~PZj 16 yJ\Jr 135 \j FmÄ TPrJjJ nJArJPxr @âJ∂ yP~ ksJe yJKrP~PZj 19 \jÇ F KjP~ pMÜrJP\q ßoJa TPrJjJ nJArJPx @âJ∂ yP~ ksJe yJKrP~PZj 1 uJU 28 yJ\Jr 27 \jÇ @r ßoJa TPrJjJ nJArJPx @âJ∂ yP~PZj 46 uJU 67 yJ\Jr 870 \jÇ mMimJr kpt∂ pMÜrJP\q TPrJjJ nJArJPxr KaTJr ksgo ßcJ\ PkP~PZ 4 ßTJKa 34 uJU 48 yJ\Jr 680 \jÇ @r KaTJr hMA ßcJ\A PkP~PZ 3 ßTJKa 17 uJU 40 yJ\Jr 115 \jÇ FUj kpt∂ 60 vfJÄv oJjMw TPrJjJr hMA PcJ\ FmÄ ksJ~ 83 vfJÄv oJjMw KaTJr ksgo ßcJ\ Vsye TPrPZjÇ FKhPT, xrTJrL KyPxPm oOfáq 1 uJU 28 yJ\Jr ßhUJPuS \JfL~ kKrxÄUqJj mMqrJ muPZ, fJrJ FUj kpt∂ 1 uJU 53 yJ\Jr oJjMPwr TPrJjJ nJArJPx @âJ∂ yP~ oOfáqmre TrJr TJrPj ßcg xJKatKlPTa AxMq TPrPZjÇ IgtJ“ ßcg xJKatKlPTa S xrTJKr KyPxPmr oPiq 20 yJ\Jr VzKou rP~PZÇ IjqKhPT pMÜrJP\q nJrfL~ irPjr TPrJjJ nJArJPxr ßrJVLr xÄUqJ mJzPZÇ FUj kpt∂ k´J~ 76 yJ\Jr oJjMPwr ßhPy nJrfL~ irj vjJÜ TrJ yP~PZÇ FZJzJ nJrfL~ irPjr jfMj @fï ßcfiJ käJx ßnKrP~≤ pJ mftoJPj KmPvõr jfMj @fPïr jJo, FA irPj 42 \j ßrJVL vjJÜ TrJ yP~PZ pMÜrJP\qÇ kJmKuT ßyuPgr kã ßgPT muJ yP~PZ, jfMj jfMj irj pMÜrJP\qr \jq Kmkh ßcPT @jPZÇ fOfL~ SP~Pnr ksJgKoT kptJP~ rP~PZ pMÜrJ\qÇ fJA FUj xfTt yS~Jr krJovt kshJj TPrPZ ˝J˙q KmnJVÇ

ACPrJKk~ jJVKrTPhr (1o kOÔJr kr) nq Zviv e„‡U‡b _vKvi Rb¨ Av‡e`b Ki‡eb A_ev †ei n‡q hv‡eb| GB mg‡qi c‡iI hw` †KD Av‡e`b K‡ib Z‡e Zv‡K †nvg Awd‡m Gi Kvib e¨vLv Ki‡Z n‡e| wZwb †Kb Av‡e`b Ki‡Z e¨_© n‡qwQ‡jb †m e¨vcv‡i hyw³msMZ Kvib †`Lv‡Z cvi‡j †nvg Awdm Zv‡`i Av‡e`b we‡ePbv Ki‡e| GB †NvlYv Avmj hLb Avi GK mßvn mgq i‡q‡Q e„‡U‡b ¯’vqx n‡Z Av‡e`‡bi| wewewmi wi‡cv‡U© ejv n‡q‡Q G ch©šÍ 5.6 wgwjqb BD‡ivwcq bvMwiK e„‡U‡b ¯’vqx n‡Z Av‡e`b K‡i‡Qb| Zv‡`i g‡a¨ cªvq 4 jvL Av‡e`b GL‡bv wb¯úwË Kiv nqwb| Avi K‡Zv †jvK Av‡e`b K‡iwb ZviI wn‡me cªKvk Kiv nqwb|

8

UmrJUmr

oMKÜpMP≠ ˝LTíKfr fJKuTJ KjP~ (1o kOÔJr kr) jJPo ßVP\a \JrL TrJ yPmÇ ßVP\a \JKrr kr oMKÜPpJ≠J KyPxPm xrTJr KjitJKrf ksJkq xÿJjL nJfJxy IjqJjq xMPpJV-xMKmiJS kJPmj fJrJÇ fPm FA ˝LTíKfr Kmw~Ka KjP~ pMÜrJ\q mJÄuJPhvL TKoCKjKaPf fLms ßãJPnr xOKÓ yP~PZÇ pMÜrJP\q mJÄuJPhPvr oMKÜpMP≠ xÄVbT KyPxPm IV´eL nNKoTJ kJujTJrLxy TKoKCKjKar KmKvÓ\j FA fJKuTJPT KmfKTtf, KmÃJK∂Tr S yJxqTr mPu o∂mq TPrPZjÇ oNu IqJTvj TKoKa fgJ vLwt˙JjL~ IPjT xÄVbTPT mJh KhP~ ˆáPc≤ IqJTvj TKoKa ßgPT yJPfèjJ TP~T\jPT oMKÜPpJ≠J ˝LTíKf KhP~ @r ßTJPjJ jfáj @Pmhj ßj~J yPm jJ oPot Kx≠JP∂ fJrJ fLms ßãJn S yfJvJ mqÜ TPrPZjÇ xJoJK\T ßpJVJPpJV oJiqPoS YuPZ fLms IxP∂JwÇ IPjPT FTJ•Prr C•Ju xoP~ mOPajk´mJxLPhr kJKT˜JjL hNfJmJx ßWrJS, asJlJuVJr Û~JPr k´J~ Kj~Kof KoKZu-KoKaÄ FmÄ 71 xJPur 28 oJYt mJKotÄyJPor ˛uyLg kJPTt ßhPvr mJAPr ˝JiLj mJÄuJPhPvr k´go kfJTJ CP•JuPjr GKfyJKxT ZKm S KnKcS KTîk ßkJˆ TPr xrTJPrr FA KmfKTtT ˝LTíKfr k´KfmJh \JjJPf ßhUJ ßVPZÇ Fxm ßkJPˆ TPo≤TJrLrJS mqJkT ßãJPnr k´TJv TPr fJ kMjKmtPmYjJr hJmL \JKjP~PZjÇ FTJ•Pr pMÜrJP\q mJÄuJPhPvr oMKÜpMP≠r kPã \jof Vbjxy jJjJnJPm xŒOÜ IPjT xÄVbTxy KmKvÓ\Pjr xJPg TgJ muPu fJrJ Kmw~Ka KmfKTtf, KmÃJK∂Tr S wzpπoNuT mPu IKnKyf TPrPZjÇ KmPvw TPr mJKotÄyJPor ˛uyLg kJPTt ßxUJjTJr mJÄuJPhvLPhr GKfyJKxT kfJTJ CP•Jujxy mJKotÄyJomJxLPT CPkãJr Kmw~KaPf Km˛~ k´TJv TPrPZj ßxUJjTJr TKoCKjKa ßjfJrJÇ FKhPT, Kmw~Ka KjP~ u§j FmÄ xmPYP~ ßxJóJr nNKoTJ kJujTJrL mJKotÄyJxy mOPaPjr mJÄuJPhvL TKoCKjKar k´J~ xmt© ßãJPnr xûJPrr ßk´KãPf pMÜrJ\q˙ mJÄuJPhv yJATKovj fJKuTJ ks˜MKfPf fJPhr ßTJPjJ nNKoTJ ßjA oPot KuKUf KmmOKf k´hJj TPr TKoCKjKaPT @võ˙ TrJr ßYÓJ TPrPZÇ pMÜrJ\q˙ mJÄuJPhv KovPjr ßk´x KoKjÓJr @KvTMjúmL ßYRiMrLr ßk´Krf mJftJ~ \JKjP~PZj, ÈFTJ•Pr oyJj oMKÜpMP≠r kPã ksmJPx Kmvõ \jof VbPj nNKoTJ rJUJ~ ßhPvr KmKvÓ 12 mqKÜPT oMKÜPpJ≠J KyPxPm ˝LTíKf ßh~Jr xrTJPrr Kx≠J∂ xÄâJ∂ ‰hKjT xoTJPur 20 \Mj 2021 fJKrPUr ksKfPmhPj CKuäKUf ksmJPx oMKÜpMP≠r xÄVbTPhr ˝LTíKf ßh~Jr \jq @Pmhj @øJj mJ fJKuTJ kse~j KmwP~ mJÄuJPhv yJATKovj, u§Pjr xÄKväÓfJ KjP~ pMÜrJP\q mxmJxTJrL mJÄuJPhvL-KmsKav TKoCKjKar oPiq ßp KmÃJK∂r xOKÓ yP~PZ, fJ yJATKovPjr hOKÓPVJYr yP~PZÇ F KmwP~ yJATKovPjr ßTJPjJ xÄKväÓfJ ßjAÇ' CPuäUq, Vf 31 ßo \JfL~ oMKÜPpJ≠J TJCK¿Pur (\JoMTJ) FT xnJr Kx≠JP∂ ksmJPx oMKÜpMP≠r kPã \jof Vbj TrJ~ SA 12 \jPT oMKÜPpJ≠Jr ˝LTíKf ßhS~Jr Kmw~Ka IjMPoJhj TrJ y~Ç fJrJ yPuj∏ mftoJPj pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr xnJkKf mKrvJu xhPrr xMufJj oJyoMh vrLl, xJPmT ksiJj KmYJrkKf FKmFo UJ~Àu yT, @Kku KmnJPVr xJPmT KmYJrkKf FFAYFo vJoxMK¨j ßYRiMrL oJKjT, \JfL~ \JhMWPrr xJPmT oyJkKrYJuT c. FjJoMu yT, ‰hKjT oJjmTP£r xJPmT xŒJhT xhq ks~Jf \JTJKr~J ßYRiMrL, xJPmT rJÓshNf rJK\Cu yJxJj, KmKvÓ VJPot≤ mqmxJ~L @mhMu oK\h ßYRiMrL, pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr Ijqfo xyxnJkKf ßVJkJuVP†r ‰x~h ßoJ\JPÿu @uL, kJa S kJa\Jf hsmq mqmxJ~L @mMu UJP~r j\Àu AxuJo, pMÜrJP\qr YJatJct IqJTJCP≤a KxPuPar oJyoMh @»Mr rCl, xJPmT krrJÓs ksKfoπL @mMu yJxJj ßYRiMrL (TJ~xJr) S yKmV† ß\uJ @hJuPfr xJPmT kJmKuT ksKxKTCar @lrJ\ @lVJj ßYRiMrLÇ fJrJ xmJA oMKÜpMP≠r xo~ pMÜrJP\q Im˙Jj TPr oMKÜpMP≠r kPã FmÄ kJKT˜JjL VeyfqJ S KjptJfPjr KmÀP≠ Kmvõ \jof VbPj Ijjq nNKoTJ PrPUKZPujÇ fJrJ f“TJuLj pMÜrJ\q ZJ© xÄVsJo kKrwPhrS xhxq KZPujÇ

25 June - 01 July 2021

FZJzJ, k´mJPx ßgPT oMKÜpMP≠ nNKoTJ rJUJr \jq Fr @PV 2019 xJPu jrKxÄhLr @K\\Mu yT nNÅA~JPT ˝LTíKf ßhS~J y~Ç F KmwP~ oMKÜpM≠Kmw~T oπL ßoJ\JPÿu yT mJÄuJPhPvr VeoJiqoPT mPuj, oMKÜpMP≠r xo~ ksmJPx pJrJ kJKT˜JjL VeyfqJr KmkPã FmÄ ˝JiLj mJÄuJPhPvr kPã Kmvõ \jof VbPj nNKoTJ ßrPUKZPuj fJPhr xrTJr rJÓsL~ ˝LTíKf ßhS~Jr Kx≠J∂ KjP~PZÇ F\jq hNfJmJPxr oJiqPo @Pmhj @øJj TrJ yP~KZuÇ ßpxm @Pmhj kJS~J ßVPZ fJr oPiq ßgPT 12 \jPT oMKÜPpJ≠J KyPxPm ˝LTíKf ßhS~J yPòÇ @rS ßpxm @Pmhj @oJPhr TJPZ @PZ ßxèPuJS KmKi IjMpJ~L pJYJA-mJZJA TPr ˝LTíKf ßhS~J yPmÇ fPm jfMj TPr @r ßTJPjJ @Pmhj Vsye TrJ yPm jJÇ FA pJPhr jJo FA fJKuTJ~ @PZ, fJPhr oPiq ksJ~ xmJA KZPuj 71 xJPu KmPuPf YJTMrL TrPf mJ kzPf oJ© FPhPv @xJ mOPajk´mJxL FmÄ ˆáPc≤ TKoKarÇ ˝LTíKfk´J¬Phr mqJkJPr ßmvLrnJPVrA ßTJPjJ @kK• ßjA, fJrJ xrTJPrr FA CPhqJVPT xJiMmJh \JKjP~PZjÇ fPm fJPhr IPjPTr ImhJPjr Kmw~Ka kKrÏJr j~ mPuS ßTC ßTC o∂mq TPrPZjÇ FA fJKuTJ~ UMm @ÁptnJPm FKzP~ pJS~J yP~PZ oyJj oMKÜpMP≠ KmPufk´mJxL mJÄuJPhvL TKoCKjKar ßxAxm vLwt xÄVbT S nNKoTJ kJujTJrLPhr pJrJ fJPhr x¬JPyr TJ?P\r k´J~ kMPrJ o\MrL fMPu KhP~KZPuj oMKÜpMP≠ xyJ~fJr lJP§Ç mJKotÄyJo, SflyJo S oqJjPYÓJr ßgPT mJx nKft TPr ßxA xo~TJr yJ\JPrJ mJÄuJPhvL VJPot≤xTotL vrLT yPfj u§Pjr asJluVJr Û~JPrr KmPãJPn, KmKnjú TotxMYLPfÇ FZJzJ xKâ~ KZPuj F TKoCKjKar jJrLrJÇ pJrJ xÄxJr, x∂JPjr hMPir k~xJ mJÅKYP~ ßxA aJTJ FTxJPg TPr fMPu KhP~KZPuj FUJjTJr yJ\JPrJ VOymiMÇ ˝JiLjfJr hJmLPf kfJTJ @r ßlÓMj KjP~ k´J~A KoKZu xoJPmv TPrPZj mOPaPjr mJÄuJPhvLrJÇ fJPhr xÄVKbf TrPf ßpxm jJrL ßj©L nNKoTJ ßrPUPZj IgtJ“ xÄVbPTr hJK~fô kJuj TPrPZj fJPhr TJPrJ jJoS ßjA xrTJPrr FA fJKuTJ~Ç KTZá KTZá k´KfÔJPjrS nNKoTJ KZPuJÇ KmPvw TPr KoKc~J KyPxPm mJÄuJPhPvr ˝JiLjfJ xÄV´JoPT \jxÿMPU ßfJPu irJr \jq TKoCKjKa VeoJiqo KyPxPm xJ¬JKyT \jof S @∂\tJKfT VeoJiqo KyPxPm KmKmKxÈr ImhJjPT ˝LTíKf ßhS~J ßpPfJ mPuS IPjPT of k´TJv TPrPZjÇ oJ© 12 \jPT ˝LTíKfr Kmw~Ka k´TJPvr kr KmPuPfr mJÄuJPhvL TKoCKjKaPf mqJkT k´KfKâ~Jr xOKÓ TPrPZÇ AKfyJPx mJr mJr ˝LTíf oyJj oMKÜPpJP≠r vLwt ksmJxL xÄVbTPhr FKzP~ UK§f S IPjTJÄPv KmfKTtf fJKuTJ k´TJPv Yro ßãJn k´TJv TPrPZj fJrJÇ @\ pJPhr jJo xrTJrL fJKuTJr xMP© @PuJYjJ~ FPxPZ ßxA FTA xoP~ mJÄuJPhv ßgPT CóKvãJPgt @xJ fJPhr ksJ~ xoxJoK~T ßmvLrnJVr oJjMwA mJÄuJPhPvr oyJj oMKÜpMP≠r ˝kPã xrJxKr oJPb jJPoj, nëKoTJ rJPUj mPuS Kmw~Ka @PuJKYf yPòÇ KmKvÓ\jPhr k´KfKâ~J FA AxMqPf xJoJK\T ßpJVJPpJV oJiqoxy KmKnjú oJiqPo mqJkT k´KfKâ~J kKruKãf yP~PZÇ ßxqJvJu KoKc~Jr mJAPr F KmwP~ k´KfKâ~J \JjPf mJÄuJPoAPur kã ßgPT xrJxKr TgJ yP~PZ TP~T\j KmKvÓ mqKÜPfôr xJPgÇ fJPhrxy xJoJK\T ßpJVJPpJV oJiqPor KTZá k´KfKâ~JS KjPoú fáPu irJ yPuJÇ oMKÜpMP≠r Ijqfo xÄVbT ßfJ\JPÿu aKj yT FoKmA: KmPuPf ßpxm oMKÜpMP≠r xÄVbT \LKmf @PZj fJPhr Ijqfo ßfJ\JPÿu aKj yT FoKmAÇ IPjPT oPj TrPf kJPr ßp KfKj kJjKj fJA TgJ muPZj ∏ FA ßnPm k´gPo ßTJPjJ o∂mq TrPf rJK\ yjKjÇ l∑JP¿ mJÄuJPhPvr xJPmT rJÓshNf, @VrfuJ wzpπ oJouJ kKrYJujJ TKoKar ßTJ-\P~≤ TjPnjJrxy KmPuPf oMKÜpMP≠r xKâ~ FA xhxq IPjPT kLzJKkKzr kr xÄK㬠k´KfKâ~J~ mPuj, pJrJ ßkP~PZj fJPhr mqJkJPr fJÅr ßTJPjJ @kK• ßjA, fPm @PrJ IPjPT oNuqJ~j kJS~J CKY“Ç KfKj mPuPj, KmPuPf oMKÜpMP≠r xÄVbT yJ\Jr yJ\Jr jj fJZJzJ IPjPT oJrJ ßVPZj fJPhrS oNuqJ~j TrJ y~Kj, IgY fJPhr IPjPTr ImhJj IPjT ßmvL KZPuJÇ FZJzJ KmPufk´mJxLPhr @PªJuj-

xÄV´JPor Ijqfo C“x KZPuJ mJKotÄyJoÇ ßxA KyPxPm xKbT oNuqJ~j TrJ y~Kj FmÄ KjrPkãnJPm fJ TrJ CKY“ mPuS o∂mq TPrj KfKjÇ ToPrc oxMh @yoh: mJKottÄyJo fgJ KmPuPfr KmKvÓ TKoCKjKa ßjfJ S rJ\QjKfT ToPrc oxMh @yoh mJÄuJPhv xrTJr TfítT ßmPZ ßmPZ oJ© TP~T\jPT ˝LTíKfr fLms k´KfmJh \JKjP~PZjÇ vLWsA F KmwP~ xÄmJh xPÿujxy KmKnjú TotxNYLr kKrT·jJ \JKjP~ mPuj, KmPuPf oMKÜpMP≠r kPã \jof Vbjxy KmKnjú @PªJuj-xÄV´JPor ßTªs KZPuJ mJKotÄyJoÇ ˛uyLg kJPTt k´J~ 15 yJ\Jr oJjMPwr xoJVPor TgJ ˛re TPr KfKj mPuj, fUjTJr xKbT oNuqJ~j TrJ y~KjÇ GKfyJKxT 28 oJYt ChpJkj TKoKar ßxPâaJrL oxMh IJyoh mPuj, @orJ FUPjJ Kj~Kof 28 oJYt ßhPvr mJAPr mJKotÄyJPo mJÄuJPhPvr k´go kfJTJ CP•Juj Khmx kJuj TPr gJKTÇ ßxA kfJTJ CP•JuPjr AKfyJPxr xJPg \KzfPhr ˝LTíKf ßhS~J hJmL @orJ mJr mJr TPr @xKZÇ pJPhrPT ˝LTíKf ßhS~J yP~PZ fPhr mqJkJPr ßTJPjJ TgJ ßjA KT∂á mJTLPhrS ˝LTíKf KhPf yPm CPuäU TPr KfKj mPuj, TLnJPm FA jJoèPuJ KxPuÖ yPuJ fJS \JKjjJÇ FA TJ\Ka wzpπoNuT FmÄ FPãP© huL~ KmPmYjJ yPf kJPr jJ mPuS o∂mq TPrj KfKjÇ jJrL xÄVbT jJK\~J ßmVo rvLh: KmPuPf oMKÜpMP≠r jJrL xÄVbTPhr Ijqfo xKâ~ xhxq jJK\~J ßmVo rvLh mPuj, Kmw~Ka ÊPj ImJT yP~PZjÇ fJÅr oPf, FfmPzJ FTKa I\tPjr \jq oJ© TP~T\jPT ˝LTíKf Kmw~Ka oJjJjxA j~, KmPvw TPS mJKotÄyJPor mJXJKuPhr mJh KhPuÇ ßxA fÀe m~Px k´Y§ bJ§J CPkãJ TPr ßx≤sJu u§Pjr yJAc kJTt, mJKottÄyJPor ˛uyLg kJTtxy KmKnjú ˙JPj mJÄuJPhPvr ˝JiLjfJr hJmLPf ßxäJVJj KhPf KhPf VuJ~ rÜ @xJr TÀe ˛OKf ˛re TPr mPuj, m~Pxr KhT ßgPT fUj fÀeL KZuJoÇ k´KfKhj WMo ßgPT SPb ˛uyLg kJPTt YPu ßpfJoÇ KocuqJ§x CAPoj FPxJKxP~vPjr fUjTJr ßxPâaJKr S Imxrk´J¬ FjFAYFx S~JTtJr jJK\~J rvLh \JjJj, FPfJmZr kr FxmKTZá KjP~ @r UMm FTaJ nJKm jJÇ fPm ßxKhjTJr @PªJujxÄV´JPo mJKotÄyJPor mJXJKuPhr Ijqfo xKâ~ nNKoTJ CPkKãf yPu rJV y~, hM”U y~Ç KmKnjú KoKZu-KoKaÄP~ ßpJV KhPf mJKotÄyJo ßgPT ßx≤sJu u§Pjr yJAc kJPTtS ßpPfj fJrJÇ fUjTJr xÿMUnJPVr jJrL ßj©L KoPxx kJvJ FmÄ Ijqfo xÄVbT ßfJ\JPÿu aKj yTPhr xJPg TJ\ TrJr TgJS ˛re TPrj KfKjÇ mJÄuJPhPvr ˝JiLjfJ @PªJuj xlu TrPf S xyJ~fJ~ FUJPj fJPhr yJÄVJr ˆsJAT FmÄ fyKmu xÄV´Pyr Kmw~KaS ˛re TPrj KfKjÇ ßuUT-VPmwT lJÀT @yoh: Kmw~Ka KmfKTtf S KmÃJK∂Tr KmKvÓ ßuUT-VPmwT lJÀT @yohÇ KmPuPfr IPjTKTZár AKfyJx pJr jUhktPj KfKj FKmwP~ fJr k´KfKâ~J~ mPuj, Kmw~Ka KmfKTtf S KmÃJK∂TrÇ k´Tíf oMKÜpMP≠r xÄVbjT IPjPTrA jJo ßjA FA KuPˆÇ pJrJ ßkP~PZj fJPhr IPjPTr ImhJPjr Kmw~ kKrÏJr j~Ç KfKj mPuj, KmPuPf oMKÜpMP≠r xÄVbTPhr oPiq ˝LTíf S ˝JiLjfJ khTk´J¬ k´~Jf ßVRx UJPjr jJo fJKuTJr k´gPo gJTJ CKY“ KZPuJÇ fJZJzJ @Pmhj TPr ˝LTíKf kJS~Jr Kmw~KaPT uöJ\jT S yJxqTr o∂mq KfKj mPuj, TJPrJ ImhJPjr oNuqJ~j mJ ˝LTíKfr Kmw~Ka xMªr S xÿJj\jTnJPm TrJ CKY“Ç KfKj fUjTJr AKfyJx ˛re TPr mPuj, fUj ßp hMKa hu 2/3Ka hu xKâ~ nNKoTJ ßrPUKZPuJ ßxA pMÜrJ\q @S~JoL uLV S jqJPkr ßTC FA ˝LTíKf kJ~KjÇ FZJzJ 50Kar oPfJ IqJTvj TKoKa KZPuJ, fJPhr ßjfímOªPT ˝LTíKf ßhS~J ßpPfJÇ oNu IqJTvj TKoar ßjfímOªPT ßrPU ˆáPc≤ TKoKar TP~T\jPT ˝LTíKf ßhS~J Km˛~ k´TJv TPrj KfKjÇ xÄVbT S ZzJTJr KhuM jJPxr: CØa fJKuTJ, KmPuf ksmJxL xNpt-x∂JjPhr IkoJKjf TrJ yP~PZ ZzJTJr S xÄVbT KhuM jJPxr fJÅr ßlAxmMPT F-KmwP~ @uJhJ ßkJˆ KhP~ oMKÜpM≠ Kmw~T

oπeJuP~r mOPajk´mJxL oMKÜPpJ≠JPhr fJKuTJPT CØa @UqJK~f TPr fJ mJKfPur ß\Jr hJmL \JjJjÇ KfKj KuPUPZj, Í@oJPhr ˝JiLTJr @PªJuj ßgPT ÊÀ TPr oyJj oMKÜpMP≠r hLWt j~ oJx mOPaj ksmJxL mJXJuLrJ ßp IkKrxLo nNKoTJ ßrPUPZj fJ xmt\j˝LTífÇ ßxxo~ xJrJ mOPaj \MPz ßjfífô hJjTJrL mqJKÜmVtPT rJÓsL~ xÿJj kshJPjr hJmL hLWt KhPjrÇ KT∂á hM”PUr Kmw~ IKf xŒ´Kf mJÄuJPhv xrTJPrr oMKÜPpJ≠ Kmw~T oπeJu~ oJ© 12 \j ksmJxL oMKÜpM≠Jr jJo ˛mKuf FTKa CØa fJKuTJ ksTJv TPr @mJrS KmPuf ksmJxL ßxAxm xNpt x∂JjPhrPT Yro nJPm IkoJKjf TPrPZÇ KfKj @PrJ KuPUj, ÍwJPar hvT ßgPT ÊÀ TPr 71 Fr hLWt j~ oJx pJPhr ßjfíPfô mKyKmtPvõ @oJPhr oMKÜ xÄVsJo fôrJKjõf yP~PZ fJPhrPT mJh KhP~ oπeJuP~r ojVzJ FA 12 \Pjr fJKuTJ ßhPU oMKÜpMP≠r ßYfjJ uJujTJrL yJ\Jr yJ\Jr KmPuf ksmJxL ãM… FmÄ KmK˛fÇ IjKfKmuP’ FA CØa fJKuTJ mJKfu TPr xKbT fJKuTJ ksTJPvr ß\Jr hJmL \JjJKòÇ" FKhPT, Kmw~Ka KjP~ xJoJK\T ßpJVJPpJV oJiqPoS YuPZ xrm xoJPuJYjJÇ IPjPTA @uJhJ ßkJÓ KhP~ Kmw~KaPf xmJr hOKÓ @TwtPer ßYÓJ TrPZjÇ KmKvÓ YuKó© KjotJfJ oTmMu ßYRiMrL r~aJr xÄmJPhr C≠íKf KhP~ 28 oJYt 1971, mJKotÄyJPor ˛uyLg kJPTt IjMKÔf FTKa KmvJu KmPãJn xnJr KnKcS ßkJˆ TPrPZ fJPf KfKj KuPUPZj∏ ÍoJ© 12 \j k´mJxLPT oMKÜpM≠J ßWJweJ TPr muPuj @r ßTJj jfáj @Pmhj ßj~J yPm jJÇ" fJÅr FA ßkJPˆ TPo≤TrLrJ xrTJPrr FA Kx≠JP∂r fLms xoJPuJYjJ S KjªJ \JKjP~ o∂mq TPrPZjÇ o∂mqTJrLPhr FT\j hKmr @yoh o∂mq TPrPZj, Í@xMj xmJA KoPu k´KfmJh TKr∏ k´KfmJh TrPf yPmÇ" IKnPjfJ ˝JiLj UxÀ o∂mq TPrPZj∏ ÍFaJKT TÀeJ TrJ yPò! UMmA IxÿJj\jT, @kK•Tr IväLu TgJÇ" TKm S xJÄÛíKfT mqKÜfô KaFo @yPoh TJ~xJr o∂mq TPrPZj ∏ ÍKTZá muJr jJA" jJaqTJr S xÄÛíKfTotL xJAlár rJ\J ßYRiMrL o∂mq TPrPZj ∏ ÍoMKÜPpJ≠J xjh yPò @S~JoL uLPV mqKÜVf xŒh KT∂á oMKÜPpJ≠JrJ yPuj ßhPvr xŒh fJA FTaáTPrJ mqKÜVf xjh TJPT ßh~J yPuJ mJ yPuJ jJ fJ KjP~ @oJr oJgJmqgJ ßjAÇ"

fJPumJjPT kJPv (1o kOÔJr kr) nJrfL~ TotTftJrJ ßhJyJ~ fJPumJj k´KfKjKir xJPg xJãJ“ TPrPZjÇ FUJPjA ßvw j~, TJfJPrr KmPvw hNPfr hJKm, nKmwqPf @lVJKj˜JPj fJPumJPjr èÀfôkNet nNKoTJ gJTPmÇ FA Kmw~KaA oJgJ~ ßrPU fJPumJPjr xJPg @PuJYjJ YJuJPò nJrfÇ FA Kmw~KaPf j\r ßrPUPZj ˝~Ä nJrPfr \JfL~ KjrJk•J CkPhÓJ IK\f ßcJnJuÇ pKhS nJrf xrTJPrr kã ßgPT xrTJKr nJPm FA Kmw~Ka KjP~ ßTJPjJ o∂mq kJS~J pJ~KjÇ krrJÓs oπeJuP~r pMVì xKYm IKrªo mJVKY F k´xPñ mPuj, @lVJKj˜Jj KjP~ nJrPfr Im˙Jj FPfA ¸ÓÇ @lVJKj˜JPjr KmTJPv xyPpJKVfJr yJf mJKzP~ KhP~PZ nJrfÇ oñumJr TJfJPr krrJÓsoπL Fx \~vïr ßxPhPvr krrJÓs S k´KfrãJ oπeJuP~r xJPg xJãJ“ TPrjÇ hMPhPvr KÆkJKãT xŒPTtr xJPg mqmxJK~T xŒPTtr Km˜Jr KjP~S @PuJYjJ TrJ y~Ç @lVJKj˜JjS vJK∂ mJftJ k´Kâ~J~ xJKou y~Ç @lVJKj˜Jj k´xPñ nJrPfr krrJÓsoπL mPuj, rJPÓs vJK∂ m\J~ rJUPf yPu ßhPvr KnfPrr xJPg xJPg YJrkJPvS vJK∂ gJTJ hrTJrÇ xLoJP∂ vJK∂ m\J~ rJUPf @lVJKj˜JPjr TJPZ @fïmJPhr KmÀP≠ TPbJr khPãk ßj~Jr krJovt KhP~PZj krrJÓsoπLÇ @∂\tJKfT xŒTt KmPvwùPhr oPf, kJKT˜Jj S YLjPT YJPk rJUPf @lVJKj˜JPjr xJPg xŒTt o\mMf TrJr ßYÓJ TrPZ nJrfÇ KjrJk•J CkPhÓJ IK\f ßcJnJPur ãMriJr oK˜ÏA rP~PZ Fr KkZPj mPu of KmPvwùPhrÇ fJPumJj TÅJaJ KhP~ ßTJj TÅJaJ fMuPf YJ~ nJrf ßxKhPT fJKTP~ @PZ @∂\tJKfT oyuÇ

UmrJUmr

25 June - 01 July 2021

(1974 xJuÇ ßcAa uJAj aJñJAuÇ kMKzP~ nKÚnëf TPr ßh~J yP~KZu hMKa V´JoÇ F V´JPor IKiTJÄv oJjMw\j KZPuj v´o\LmLÇ fJÅf Kv·LÇ fÅJf ßmJPj fJrJ \LKmTJ KjmtJy TrPfjÇ TL IkrJi KZPuJ fJPhr? Foj TL IkrJi pJ WPa pJmJr kr KmKvÓ xJÄmJKhT, IJ\PTr k´mLe-\j, FTáPvr VJPjr rYT IJmhMu VJllJr ßYRiMrLr TuoS ßTÅPh SPbKZPuJÇ KfKj f“TJuLj kMKuv k´vJxPjr KjptJfjPT mftoJj xoP~r ÈFoPmPcc' xJÄmJKhTPhr oPfJ ßdPT rJPUjKjÇ TuoUMPu KuPUKZPuj ßxA KhPjr Âh~KmhJrT TJKyjLÇ KfKj CPuäU TPrj, ÈfJPhr TJjúJ~ IJuäJyr IJrv ßTÅPk SPb, \JKj jJ oJjMPwr VKh ßTÅPk SPb KT-jJÇ' IJ\PTr xoP~ rJÓsL~ xπJx ßhPU jfáj k´\jì KT IjMoJj TrPf kJrPm ßxpMPV ßToj KZPuJ k´vJxj S rJÓs? ßuUJKa xMroJr kJbTPhr \jq fáPu irJ yPuJ)

1974 xJu: IJmhMu VJllJr ßYRiMrLr xPr\KoPj ßuUJ~ ßx xoP~r Tr∆e KY© NUbvi GK mßvn ci Ave`yj Mvddvi †PŠayix GB `yB Mªv‡g hvb| wd‡i G‡m wZwb ‰`wbK Rbc`"-G Dc-m¤úv`Kxq‡Z †j‡Lb: Ò... Avgiv cª_‡g XyKjvg KyKivBj Mªv‡g| GKbRi †`‡LB g‡b n‡jv, GKUv eb¨ nvwZ †hb mviv MªvgUv‡K jÊfÊ K‡i †i‡L †M‡Q| Avi eb¨ nvwZi †mB ZvÊe †_‡K †KD i¶v cvqwb| GgbwK `y»‡cvl¨ wkï, bvix Ges AeyS RxeRš‘I bq| GKUvi ci GKUv Av¸‡b †cvov evwo| wUb¸‡jv f¤§xf~Z| †h evwo¸‡jv Av¸b †_‡K i¶v †c‡q‡Q, Zv wbg©gfv‡e jywÚZ| †g‡q‡`i kixi †_‡K ch©š— †mvbv Avi iƒcvi Mqbv wQwb‡q †bqv n‡q‡Q| Mi“ cy‡o‡Q, nuvm gyiMx QvMj cy‡o QvB n‡q‡Q, Zvi K¼vj Pvwiw`‡K Qwo‡q i‡q‡Q| hviv me nvwi‡q me©¯^vš— n‡q‡Q, Zv‡`i mw¤^Z GL‡bv †d‡iwb| Avgv‡`i †`‡L GK`j me©nviv bi-bvix mg¯^‡i †Ku‡` DV‡jv| j¾v fy‡j gv‡qi eqmx K‡qKRb gwnjv G‡m Avgvi cv Rwo‡q ai‡jv| Zv‡`i Kv‡iv Kv‡iv †`‡n wbg©g cªnv‡ii wPý| Zv‡`i Kvbœvq Avuävni Avik †Ku‡c I‡V, Rvwb bv gvby‡li Mw` †Ku‡c I‡V wK-bv| Kvi K_v wjL‡ev? k'‡q k'‡q cwievi me©¯^vš— n‡q‡Q| AmsL¨ evwoNi, †`vKvb, ZuvZ f¯§xf~Z n‡q‡Q| Ggb n‡q‡Q †h, eû cwiev‡ii AvR gv_v †MuvRvi VuvB †bB| GKgy‡Vv Lvevi msMª‡ni ms¯’vb †bB| gvby‡li g‡a¨ cï e…wË GZUv gv_vPvov w`‡Z cv‡i, Zv Avgvi Rvbv wQj bv| AZ¨vPvixiv MÖvgevmxi Ici AZ¨vPvi Pvwj‡q, Zv‡`i me©¯^ jyU K‡i mšÍy÷ nqwb, MÖvg `y'‡Uvi cª‡Z¨KwU B`vivq, cª‡Z¨KwU cyKy‡i †c‡U«vj Avi †K‡ivwmb wQwU‡q cvbxqRj cv‡bi Abychy³ K‡i †i‡L G‡m‡Q| †PŠÏ eQ‡ii GKwU †Q‡j mviv Mv‡q gv‡ii `vM, GK e`bv cvwb B`viv †_‡K Zy‡j G‡b Avgv‡K w`‡jv| ej‡jv, ÈÈGKUy gy‡L w`‡q †`Lyb|Ó gy‡L

w`‡Z n‡jv bv, bv‡Ki Kv‡Q wb‡ZB †`wL, †K‡ivwm‡bi DrKU MÜ| `», jywÚZ, weaŸ¯— MÖvgwU‡Z Kvbœvq †f‡Ocov bvix-cyi“‡li cvk KvwU‡q nvU wQjvg Avi fvewQjvg wZb eQi Av‡Mi K_v| ÒAvwg Kvu`‡Z fy‡j †MwQ| wKš‘ KyKivB‡ji mvZ mš—v‡bi gv AvwQqv LvZyb, e„؃v Kwigyb‡bQv Avi Ave`yj nvwj‡gi †g‡q mv‡eiv LvZzb‡K †`‡L Avgvi †Pv‡L cvwb G‡m wM‡qwQj| AZ¨vPvixiv G‡Kev‡i cï bv n‡j †g‡q gvby‡li Mv‡q Ggbfv‡e nvZ Zyj‡Z cv‡i bv| Kwigy‡bœmvi gv_v dvUv‡bv| mv‡niv LvZyb hyeZx| Zvi me©v‡½ †ivjv‡ii cªnvi Ges bLivNv‡Zi wPý| AvwQqv LvZy‡bi wcV dy‡j †Xvj n‡q Av‡Q| g‡bvqviv bv‡g GK †g‡qi Ae¯’v †`‡L Avwg iv‡M-†¶v‡f AÜ n‡q wM‡qwQjvg| ... KzKivBj Mªv‡g Ggb GKRb gvbyl †bB, hvi evwo jyV nqwb| Wv³vi †gvnv¤§` wbRvg Dwχbi evwo‡Z Xy‡K Zvi me `yg©~j¨ hš¿cvwZ ¸‡jv bó Kiv n‡q‡Q| N‡ii LvU-cvj¼, †jc-†Zvl‡K Av¸b †`qv n‡q‡Q| eøvW‡cªmvi gvcvi GKUv Avb‡Kviv bZyb hš¿ †`wL †f‡O eviv›`vq †d‡j ivLv n‡q‡Q| cv‡ki evwo †_‡K jyU Kiv n‡q‡Q †iwWI| cyi‡bv Avg‡ji GKUv Mªv‡gv‡dvb hš¿ AvQ‡o †f‡O †djv n‡q‡Q| `y'nv‡Z jyUcvU Kiv n‡q‡Q ivgcyi I KyKivBj Mªvg| jy‡Uiviv Mi“i Mvwo †evSvB K‡i jvL jvL UvKvi jy‡Ui gvj wb‡q †M‡Q| hv wb‡Z cv‡iwb, Zv cywo‡q QvB K‡i w`‡q †M‡Q| ivgcy‡ii Bw`ªm wgqv h‡_ó gvb¨MY¨ †jvK| Zvi evwo‡Z wU‡bi Ni †PŠÏwU| ZuvZ 35wU| †Mvjvq 35 gY avb| †XwK‡Z †Q‡U †Zvjv n‡q‡Q 15 gY Pvj| ZvQvov mwilv, KjvB wQj| N‡i wQj Zuv‡Zi Kvc‡oi K‡qK k' cvDÛ iO| hvi cªwZ cvD‡Ûi

PERSONAL ASSISTANT TO SUPPORT WITH ACTIVITIES OF DAILY LIVING Client looking for a PA to assist with activities of daily living, focusing on: ❚ Food preparation of 3 dishes for the client to cover a 3-day period. Meal menu will be provided by client weekly. ❚ You will support with household chores to include tidying and cleaning as and when required. ❚ You will have previous experience cooking Indian dishes ❚ Be able to clearly communicate in English or Bengali, ❚ Be polite, friendly and can work on their own initiative. ❚ You will be reliable, trustworthy and follow clients instructions. ❚ You will be responsible for maintaining a safe environment and support the client to develop their independence. ❚ You will complete tasks set in a timely manner and respect the clients home and belongings. ❚ A DBS check will also be needed for the successful candidate along with a minimum of 2 references.

Please send you CV/cover letter to Carerjk@hotmail.com or post to JK, Flat 27 Merceron House, Globe Road, London, E2 0PA

evsjvi `ytLx gvby‡li GB Kvbœv †_‡K Avevi GKw`b ev¯ú n‡e, †gN n‡e| S‡oi Akwb ms‡KZI †`Lv w`‡Z cv‡i AvR‡Ki kvš— bxjvKv‡k| `vg †`o nvRvi UvKv| Bw`ªm Avjx wKQy †jLvcov Rv‡bb| ZvB kL K‡i Zvi ZuvZwk‡íi bvg K‡i‡Qb '‡`keÜy n¨vÛjyg"| GB n¨vÛjy‡gi 35wU ZuvZB GLb weaŸ¯Í| ... †h `y'GKUv †eu‡P †M‡Q Zvi m~Zv wQ‡o †`qv n‡q‡Q| 14wU eo wU‡bi NiB f¯§xf~Z| 35 gY avb, 15 gY Pvj, mwilv-KjvB, K‡qK k' cvDÛ iO me †kl| ivgcy‡ii AvwRRyi ingv‡bi Ae¯’v Av‡iv †kvPbxq| 32 eQ‡ii hyeK| Mªv‡gi me‡P‡q eo ZvZx| 80 nvRvi UvKvi Zv‡Zi Kvco I myZv wQj Zvi N‡i| me jywÉZ| Zvi I Zvi fvB‡qi hyeZx †eŠ‡qi ci‡bi Kvco Qvov N‡i Avi wKQy †bB| AvwRRyi ingv‡bi weaŸ¯— Ni †_‡K hLb †ei“w”Q, ZLb ïwb †g‡qK‡ô D‰”Pt¯^‡i †iv`b| DVv‡b bv bvg‡ZB cv‡qi Ici AvQvo †L‡q Mo‡jb GKwU †g‡q| bvg mLxbv| Aí eq‡m weaev n‡q‡Qb| GKwU ZvZ Pvwj‡q †Kvb iK‡g w`b Pvjvb| †mB ZvZwU aŸsm Kiv n‡q‡Q| mLxbvi GLb wRÁvmv wZwb Kxfv‡e w`b ¸Rivb Ki‡eb?

GB cª‡kœi Reve †K †`‡e? ..Avgiv mevB †N‡g †b‡q D‡VwQ| Zey KyKivBj

ßv~JrmJ\Jr KjP~ vKïf yS~Jr TJre @PZ (15 kOÔJr kr) jPzYPz mxJ CKYfÇ @PrTaJ Kmw~ uã TrJ hrTJrÇ FTaJ jfMj mqJÄT k´KfKÔf yP~PZ FmÄ @AKkSPf jfMj FPxPZÇ Fr ßv~JPrr hJo KZu oJ© 11 mJ 12 aJTJÇ ßxA ßv~JPrr hJo 39 aJTJ~ KjP~ pJS~J yP~PZÇ IgY IPjT nJPuJ nJPuJ mqJÄPTr hJo kPz @PZ 20 ßgPT 25 aJTJr oPiqÇ FUJPj KT TJrxJK\ y~Kj? jfMj mqJÄTKa oJ© xJf oJx @PV FPxPZ KuKˆÄP~Ç F \jqA @oJPhr oJPTtPa k´Tíf KmKjP~JVTJrL kJS~J pJ~ jJÇ ßTC hLWt ßo~JPh KmKjP~JV TrPf YJ~ jJÇ k´J~ xmJA \M~J ßUuPf YJ~Ç IgY S~JPrj mJPla mPuPZj, È@kjJPT ßv~Jr KTjPf yPm Kfj ßgPT Z~ mZPrr \jqÇ fJPf ßvw kpt∂ @kKj K\fPmjÇ' FUJPj \M~J~ @xÜ KmKjP~JVTJrLPhr oPiq y~PfJ 5 vfJÄv K\Pf ßpPf kJPrÇ KT∂á 95 vfJÄvA irJ UJPmÇ FUJPj @PrTaJ TgJ muJ hrTJrÇ @oJPhr k´˜JKmf mJP\Pa ßv~JrmJ\JPrr \jq jfMj KTZMA TrJ y~KjÇ mrÄ @PV mJ\JPr TJPuJ aJTJ @xJr xMPpJVaJ CjìMÜ KZu, FUj FaJ CKbP~ ßjS~J

9

†_‡K ivgcyi Mªv‡g wM‡q DVjvg| †mB GKB BwZnvm, GKB aŸs‡mi ¯^v¶i †h M…n‡¯’i Q'wU Mi“ †Mvqv‡j Rxeš— `» n‡q‡Q, Zvi ey‡K cy·kv‡Ki g‡Zv e¨_v| Avgv‡`i †`‡L †m nvnvKvi K‡i DVj| evB‡i Db¥y³ AvKv‡ki wb‡P Q'wU Mi“i `» K¼vj| nvuU‡Z nvuU‡Z GKUv e¨vcvi we¯§qKi g‡b nw”Qj| evsjv‡`‡ki Mªvg, wKš‘ †Kv‡bv evwo‡Z nvm gyiMxi mvov-kã †bB| e…× Kwig wgqv‡K wR‡Ám Ki‡ZB wZwb ej‡jb, wKQy cy‡o g‡i‡Q| wKQy jy‡Uiviv wb‡q †M‡Q| `y'k †_‡K AvovB k' QvMj Iiv jyU K‡i‡Q| Kx jyU K‡iwb Iiv? ivgcyi nv‡Ui e…× nvRx Avãym meyi wgqv| G eQiB nR K‡i †`‡k wd‡i‡Qb| nvu‡U Zvi Kvc‡oi †`vKvb| †ewk iv‡Lb Kvd‡bi Kvco| wÎk nvRvi UvKvi Kvco wQj Zvi †`vKv‡b| me jyU| †`vKvbUvI †f‡O †`qv n‡q‡Q wb‡Ri `y`©kvi K_v ej‡Z wM‡q nvRx mv‡ne wkïi g‡Zv A‡Svi Kvbœvq †f‡O co‡jb| Avwg Rvwb, GB Kvbœv e„_v hv‡e bv| evsjvi `ytLx gvby‡li GB Kvbœv †_‡K Avevi GKw`b ev¯ú n‡e, †gN n‡e| S‡oi Akwb ms‡KZI †`Lv w`‡Z cv‡i AvR‡Ki kvš— bxjvKv‡k| ivgcyi KzKivBj MÖv‡g †gvU ¶wZi cwigvY †KvwU UvKviI †ekx n‡e| wKš— `y'Rb †Q‡jgvbyl g¨vwR‡÷ªU Zv hw` Pvi-cvuP jvL UvKv †`Lvq Avwg wew¯§Z n‡ev bv|

... ivgcyi KyKivB‡j GZeo aŸsmh‡Ái ci ¯^ivóªgš¿x ev AvBwR wK GKevi MÖvg `y'‡Uv‡Z †h‡Z cvi‡Zb bv? G Mªv‡gi gvbyliv †Zv we‡`wk bq, G †`‡ki gvbyl| Avgv‡`iB evev-gv, fvB-†evb| G‡`i Kv‡Q evOvwj cywj‡ki n‡q ¶gv PvB‡Z, `ytL c«Kvk Ki‡Z j¾v Kx? G‡`i ¶wZc~i‡Yi mvgvb¨ e¨e¯’v Ki‡ZB-ev Kvc©Y¨ †Kb? G `y'‡Uv e¨e¯’v Ki‡jB †Zv me j¨vVv Pz‡K hvq| Zv bv K‡i we‡`wk kvmK‡`i g‡Zv cªfymyjf g‡bvfve I AeÁv cª`k©b Ges †mB m‡½ "Avgiv hv K‡iwQ wVKB K‡iwQ" ai‡bi AvPvi AvPiY †Kb? ... hw` Z`‡š— †`Lv †hZ, WvKvZ I `y¯‹…wZKvix Avm‡j cywj‡ki g‡a¨ i‡q‡Q Zvn‡j Zv‡`i mvRv w`‡Z n‡Zv| Avi hw` †`Lv †hZ K‡qKRb Mªvgevmxi nVKvwiZvi d‡j GKRb cyi“l‡K KZ©e¨iZ Ae¯’vq c«vY w`‡Z n‡q‡Q Zvn‡j †`vlx Mªvg evwm K‡qKR‡bi wePvi I kvw¯— †`Iqv PjZ Zv bv K‡i cywj‡ki `y `y‡Uv Mªvg aŸsm Kiv Ges wb‡R‡`i nv‡Z AvBb Zy‡j †bIqv AgvR©bxq Aciva GUv GKUv RNb¨ bwRi Gi cªwZwµqv AZ¨š— Aïf I my`~icªmvix n‡Z eva¨| (m~Î: ¯^vaxbZv DËi evsjv`‡k c„ÔJ 149, ßuUT: KkjJTL n¢JYJpt k´TJv: 2020 xJuÇ pMÜrJ\qÇ k´TJv TPrPZ yrkkJ ACPTÇ) yP~PZÇ TrPkJPra AjTJo aqJé @zJA vfJÄv ToJPjJ yP~PZ KuPˆc TŒJKjr ßãP©Ç IgY FTA K\Kjx TrJ yP~PZ jj-KuPˆc TŒJKjèPuJr ßãP©SÇ xMfrJÄ èeVf kJgtTq FUJPj y~KjÇ uãeL~ Kmw~ yPuJ KuPˆc TŒJKjr TrPkJPra Tr @PV KZu 25 vfJÄvÇ FUj TPo 22.5 vfJÄv yPm, pJ xmtKjoú TrPkJPra TrÇ KT∂á FèPuJ UMmA ßZJa ßZJa TŒJKjÇ ßpoj∏K\Kk, KmsKav @PoKrTJ ßaJmqJPTJ TŒJKj, mLoJ TŒJKj, mqJÄKTÄ TŒKjèPuJ Fr mJAPrÇ Fxm TŒJKjr ßTJPjJ TrPkJPra AjTJo aqJé ToJPjJ y~KjÇ ToJPjJ yP~PZ ÊiM ßZJa KTZM TŒJKjr TrPkJPra TrÇ lPu mJP\a ßWJweJr kr Fr ßTJPjJ k´Kfluj ßv~JrmJ\JPr ßhUJ pJ~KjÇ xŒ´Kf ßp k´JA\ oMnPo≤ yPò, ßxaJ pKh Foj yPfJ FUJPj Tr @zJA vfJÄv ToJPjJ yP~PZ mPu oJjMw Fr k´Kf ^MÅTm∏fJyPu KbT KZuÇ KT∂á ßxaJ WPaKjÇ @Ko ßvw TgJaJ muPf YJKò, ßv~JrmJ\JrPT C•¬ TrJ mJ xNYTPT SkPr ßjS~J TJPrJ CP¨vq yS~J CKYf j~Ç ßv~JrmJ\JPr nJPuJ TŒJKj xJkäJA KhPu ˝~ÄKâ~nJPm Fr xNYT mJzPm FmÄ FaJ ßaTxA yPmÇ jJ yPu YuoJj xNYT ßaTxA jJ yP~ FTKa ÈKoKj 2010' ßcPT @jPf kJPrÇ xMfrJÄ IKf oJfJoJKf jJ TPr bJ§J oJgJ~ nJmPf yPm ßp mJ\JPr nJPuJ TŒJKj jJ @jPu hLWtPo~JKh KmKjP~JVPpJVq ßv~JPrr xÄUqJ mJzPm jJÇ F ßãP© xrTJPrr mz mz ImTJbJPoJèPuJPT TŒJKj TPr ßv~JrmJ\JPr KjP~ @xJ CKYfÇ

10

UmrJUmr

oKyCK¨j IJyoh ∏ xJhJ oPjr FT oJjMw (17 kOÔJr kr) Qwe ivLvi Aciv‡a PvKwii 25 eQi c~wZ©‡Z weGbwc miKvi Zv‡K PvKwi †_‡K Ae¨vnwZ w`‡q †`q; wZwb GB Ab¨v‡qi wei“‡× gvgjv K‡ib| cieZ©x‡Z 1996 m‡b AvIqvgx jxM ¶gZvq G‡j gvgjv c«Z¨vnvi Kivi k‡Z© Zv‡K PvKwi‡Z cybe©nvj Kiv nq| wZwb gyw³‡hv×v PvKwiRxex wn‡m‡e miKvi c«`Ë `yB eQ‡ii Gw›U‡WB‡UW myweav M«nY K‡ibwb, Ggb wK wZwb eû eQi gyw³‡hv×v mb` Ges fvZvI †bbwb| gvÎ `yB/wZb eQi c~‡e© wZwb gyw³‡hv×vi mb` wb‡q fvZv M«nY ïi“ Kib| fvZv M«n‡Yi e¨vcv‡i eÜy‡`i civgk© wQj, GB Aí m¤§vbx miKvi‡K w`‡q w`‡j miKv‡ii †Kvb DcKvi n‡e bv, GB UvKv wb‡q eis Zvi cQ›`vbyhvqx Mwie‡`i †`qv n‡j Zviv DcK…Z n‡e; Zviv Rvb‡Zb, Zv‡`i GB eÜywU m¤ú`kvjx bv n‡jI Mwie I Amnvq‡`i m¤ú` wejv‡Z AK…cY| Zvi Mvwo †bB, AwZwi³ m¤ú` †bB; Aemi M«n‡Yi ci wZwb cvewjK ev‡m hvZvqvZ Ki‡Zb| GLb eq‡mi Kvi‡Y Avi ev‡m Po‡Z cv‡ib bv, Zvi eÜy mvsevw`K Avwgbyj Bmjvg †e`yi Mvwo w`‡q ev Dev‡i Pjv‡div K‡ib| ch©vß A_© bv _vK‡jI wZwb M«v‡gi Mwie I Zvi evj¨Kv‡ji NwbôZg wbt¯^ eÜy‡`i c«wZ gv‡m A_© mvnvh¨ K‡i hv‡”Qb; gyw³‡hv×v fvZv cvIqvi ci †_‡K A_© M«n‡b”Qy eÜy‡`i wb‡q Zvi c«YxZ ZvwjKv eo n‡q‡Q| GQvovI wZwb awl©Zv, wbh©vwZZ M…nKg©x, Av¸‡b †cvov I `v½vq ¶wZM«¯— Amnvq I wbt¯^‡`iI wbqwgZ A_© mnvqZv K‡i _v‡Kb| Zvi Rgv A‡_i« wKQy Avgv‡K bwgwb K‡i‡Qb hv‡Z D³ UvKvi jf¨vskmn gyw³‡hv×v fvZv Zvi Kiv ZvwjKv Abyhvqx Zvi AeZ©gv‡b wewj Ki‡Z cvwi| ‡g‡Rv fvB wkï‡`i Lye cQ›` K‡ib, Zvi evmvq wZwb jwjcc, P‡Kv‡jU Rgv iv‡Lb- †Kvb wkï Zvi evmvq †M‡jB G¸‡jv †`b| wZwb iex›`«msMxZ ïb‡Z fv‡jvev‡mb, wewewm †kvbv KL‡bv ev` hvq bv, wewewm †kvbvi mgq †KD †dv‡b ev Ab¨ †Kvbfv‡e wWmUve© Ki‡j wZwb wei³ nb| RvwZi D‡Ï‡k¨ AvBqye Lv‡bi fvlY †kvbvi Rb¨ wZwb Avgv‡K wb‡q M«v‡gi evRv‡i Wv. mZxk `v`vi †P¤^v‡i P‡j †h‡Zb| wZwb gÂ-bvU‡Ki f³; ¯^vaxbZvi ci wÎk/Pwjk Rb wb‡q wZwb gÂ-bvUK †`L‡Zb; GZ †jvK wb‡q bvUK †`Lvi `ywU D‡Ïk¨- bvUK‡K c«‡gvU Kiv Ges bvU‡Ki c«wZ

25 June - 01 July 2021

†QvU‡`i AvM«nx K‡i †Zvjv| wZwb eB‡gjv †_‡KI c«Pyi eB wK‡bb, Zvi A‡bK¸‡jv eyK‡kjd i‡q‡Q| cwiev‡ii †QvU‡`i wZwb eB‡gjv †_‡K eB †Kbvi Rb¨ UvKv †`b| wZwb c«Pyi c‡ob; wZwb Nygv‡bv Qvov evwK mgq cwÎKv, g¨vMvwRb c‡o mgq KvUvb| †g‡Rv fvB †`‡ki D‡jL‡hvM¨ ‰`wbK I mvßvwnK cwÎKvq c«vq c‡bi kZ Kjvg wj‡L‡Qb| ‰`wbK msev‡`i m‡½ Zvi i‡q‡Q AvwZ¥K m¤úK©; eRjyi ingvb mv‡ne _vK‡Z wZwb wbqwgZ msev‡` Kjvg wjL‡Zb| Zvi Kjvg Lye Rbwc«q wQj| Zvi `ywU An¼vi Av‡Q- GK, gyw³‡hv×v wn‡me cwiPq w`‡Z wZwb An¼vi‡eva K‡ib; `yB, wZwb An¼vi K‡ib e½eÜy‡K wb‡q| cvwK¯—vb KvivMvi †_‡K gyw³ †c‡q e½eÜy 1972 m‡bi 8 Rvbyqvwi jÛb wn‡_«v wegvbe›`‡i AeZiY Ki‡j Zv‡K Af¨_©bv Rvbv‡bvi weij my‡hvM †c‡qwQ‡jb Avgvi GB fvB| g…Z¨yi †Kvj †_‡K †diZ Avmv e½eÜy‡K †`‡L †g‡Rv fvB Av‡eMvcyZ n‡q co‡j, e½eÜy Zv‡K ey‡K Rwo‡q wb‡q e‡jwQ‡jb, Ôfq †bB, Avwg G‡m †MwQÕ| evOvwji BwZnv‡mi Ask cyivcywi Am¤ú«`vwqK gwnDwÏb Avng` PjwZ gv‡mi 19 Ry‡b 80 eQi eq‡m c`vc©Y K‡i‡Qb| Zvi Rb¥w`‡b Avgv‡`i k«×vN¨©|

k´xñ: UJPuhJ K\~Jr KmPhPv KYKT“xJr xMPpJV (6 kOÔJr kr) ZMPa KVP~KZPujÇ FTKaoJ© ßãP© Fr mqKfâo KZuÇ @rJlJf ryoJj ßTJPTJr oífMqr kr k´iJjoπL ßvU yJKxjJ èuvJj IKlPx ßVPu fJPT dMTPf ßh~J y~KjÇ Imvq UJPuhJ K\~J fUj IPYfj KZPujÇ F nMPur \jq fJr TotTftJrJ hJ~LÇ FA FTKaoJ© WajJ ZJzJ UJPuhJ K\~Jr KmjP~r ßãP© ßTJPjJ WJaKf uã TrJ pJ~KjÇ jJrL \JVrPer ßj©L oyL~xL ßmVo ßrJPT~Jr ˝Pkúr „kTJr KZPuj ßmVo K\~JÇ jJrL Cjú~Pj FmÄ ßoP~Phr KvãJ Km˜JPr KfKj Ijjq ImhJj ßrPUPZjÇ mLr oMKÜPpJ≠JPhr TuqJPe oMKÜpM≠Kmw~T oπeJu~ k´KfÔJ TPrPZjÇ Foj FT\j IxJiJre èPer oJjMw @\ \Kau ßrJPV \\tKrf yP~ k´mLe m~Px KjhJÀe TPÓr \LmjpJkj TrPZjÇ KmFjKk oyJxKYm Ko\tJ lUÀu 17 \Mj xÄmJh xPÿuj TPr mPuPZj, TPrJjJ-krmftL \KaufJ S kMrPjJ ßrJPV UJPuhJ K\~J UMmA IxM˙Ç hLWt YJr mZr fJr ßTJPjJ KYKT“xJ y~KjÇ TJrJVJPr IoJjKmT

kKrPmPv KfKj IPjT ßrJPV @âJ∂ yP~PZjÇ yJPatr xoxqJ, KTcKj xoxqJ, KunJPrr xoxqJ, kMrPjJ @gstJAKax∏ xm KoPu KfKj ^MÅKTkNet Im˙J~ @PZjÇ xrTJr fJPT KmPhPv KYKT“xJr xMPpJV ßh~KjÇ 19 \Mj rJPf UJPuhJ K\~JPT rJ\iJjLr FnJrPT~Jr yJxkJfJu ßgPT mJxJ~ @jJ yP~PZÇ fJr mqKÜVf KYKT“xT hPur k´iJj IiqJkT cJ: Fl Fo KxK¨TL xJÄmJKhTPhr \JjJj, 53 Khj KfKj yJxkJfJPu KZPujÇ F xo~ TfaJ \KaufJr oPiq KfKj KZPuj xmJr iJreJ KZu jJ, TjKlCvj KZu IPjTÇ KfKj \JjJj, fJPT yJxkJfJPu ßj~Jr kr KxKa ÛqJjxy xm irPjr krLãJ-KjrLãJ TrJ y~Ç k´go ßhUJ pJ~ fJr mMPT kJKj FPxPZ, yJat ßlAKuSr-xÄâJ∂Ç TPrJjJ~ yJat ßlAKuSr yPf kJPrÇ k´gj Kfj Khj KYKT“xJr kr KTZMaJ CjúKf yPuS \ôPr @âJ∂ yj @mJrÇ mMPT @mJr kJKj @PxÇ FT KhPjr oPiq võJxTÓ ÊÀ y~Ç IKéP\j xqJYMPrvj TPo pJ~Ç F Im˙J~ KxKxACPf KjP~ KVP~ ßhUJ pJ~ IPitT mMT kJKjPf nPr ßVPZÇ ßYˆ KaCm KhP~ kKj ßmr TKrÇ ßhUJ pJ~ kJKj j~, rÜÇ k´J~ 18Khj ßYˆ KaCPm kJKj Kj”xre TrJ y~Ç ßnK≤PuaPr KhPf kKrmJPrr ofS KZuÇ fJr mMT ßgPT 7 KuaJPrr oPfJ kJKj S rÜ ßmr TrJ yP~PZÇ krLãJr xo~ ßhPUKZ yJat ßlAKuSr, KTcKj S KunJr xoxqJ k´TaÇ mäJc TJuYJr TPr ßhPUKZ, yJxkJfJPu ßpxm \LmJeM gJPT ßxèPuJ @âoe TrPZÇ hMA Kfj iPr nJrfL~ nqJKrP~≤ ßcfiJ~ KTZM jJxt, ßoKcTqJu ˆJl, cJÜJr @âJ∂ yP~PZjÇ ßoKcTqJu ßmJct Kx≠J∂ KjP~PZ F Im˙J~ UJPuhJ K\~JPT yJxkJfJPu rJUJaJ UMmA ^MÅKTkNetÇ Fr oPiq fJPT kÅJY mqJV rÜ ßh~J yP~PZÇ IgY UJPuhJ K\~Jr xJrJ \LmPj fJPT rÜ ßh~Jr ßTJPjJ jK\r ßjAÇ UJPuhJ K\~J Foj IxM˙fJ~ mftoJPj FT hM”xy, ootJK∂T S IxyJ~ \Lmj IKfmJKyf TrPZjÇ FT\j xJPmT k´iJjoπL, Kfj pMPVrS ßmKv xoP~r ßhPvr vLwt rJ\QjKfT ßj©L S KmFjKk ßY~JrkJrxj, oMKÜpMP≠ Ijjq nNKoTJ kJujTJrL FmÄ pJr ˝JoL FT\j ßxÖr ToJ¥Jr S ß\c ßlJPxtr k´iJj KZPuj, xPmtJkKr FT\j jJrL FmÄ mP~JP\qÔ oJjMw KyPxPm Cjúf KYKT“xJ kJS~Jr IKiTJr fJr rP~PZÇ FKa fJr oJjmJKiTJrÇ @vJ TKr, k´iJjoπL ßvU yJKxjJ FT\j jJrL yP~ ßmVo UJPuhJ K\~Jr k´Kf xyJjMnNKfvLu yP~ KmPhPv Cjúf KYKT“xJ~ fJPT xMPpJV TPr ßhPmjÇ ßuUT: xJÄmJKhT, xJPmT xJiJre xŒJhT, \JfL~ ßk´x TîJm

UmrJUmr

25 June - 01 July 2021

28 ˘LPT xJãL ßrPU 37fo KmP~ vfJ»Lr kr vfJ»L rJ\J-mJhvJyPhr mÉ KmmJy jfMj WajJ j~ Ç FT FT rJ\Jr vfJKiT rJjLr V·S ßvJjJ ßVPZÇ F pMPVS ßmv KTZM ßhPv FUPjJ mÉ KmmJy ‰miÇ fJ mPu 37 j’r KmP~! ßVJaJ kKrmJPrr xJoPj 28 \j ˘LPT xJãL ßrPU FA KmP~ xŒjú TrPuj FT mí≠Ç VeoJiqPo k´TJKvf k´KfPmhPj muJ yP~PZ, 135 \j ßZPuPoP~ @r 126 \j jJKf-jJfKjÇ xmJA hJÀe @jª TPr vJKou yPuj kKrmJPrr TftJr KmP~PfÇ KmP~r kr oJfPuj C“xPmÇ ßxA KnKcS nJArJuÇ F KjP~ xÄmJh k´TJv TPrPZ nJrfL~ VeoJiqo KcFjF AK¥~J S ‰hKjT @\TJuÇ fPm FA KmP~r xKbT Khj-fJKrU S míP≠r jJo-kKrY~ S ßhPvr jJo \JjJ pJ~KjÇ mr-TPjr ßkJvJT ßhPU oPj y~ oiqk´JPYqr ßTJPjJ ßhv yPmÇ Fr @PV, FA mqKÜ 36 mJr KmP~ TPrPZjÇ fJPhr oPiq 28 \j ˘L ßmÅPY rP~PZjÇ xmJAPT KjP~ xMPU xÄxJr míP≠rÇ TJPrJ oPiq ^JPouJ rP~PZ mPu oPj y~ jJÇ fJA kKrmJPrr jfMj xhxqPT KjP~S TJPrJ @kK• ßjAÇ A≤JrPjaÇ

oJgJ 180 KcKV´ ßWJrJPf kJPrj hMA yJf KhP~ oJgJ iPr fJ 180 KcKV´ WMKrP~ KhPòj FT pMmTÇ k´go ßhUJPf oPj yPm FKa ßTJPjJ ßnRKfT KxPjoJr hívqÇ KT∂á jJ! mJ˜PmA Foj TrPZj KfKjÇ F rTo FTKa KnKcS k´TJv ßkP~PZ KnKcS ßv~JKrÄ käJalot KaTaPTÇ KjP\r KaTaT IqJTJCP≤ KnKcSKa k´TJv TPrj FT pMmTÇ FPf ßhUJ pJ~, oJ^ rJ˜J~ hÅJKzP~ SA pMmT yJf KhP~ KjP\A KjP\r oJgJ WMKrP~ KhPòjÇ KnKcSKaPfA ßvJjJ pJPò, IPjPT Km˛~ k´TJv TrPZjÇ KfKj FKa KTnJPm TrPuj fJ \JjPf YJAPZj ßTC ßTCÇ xJoJK\T ßpJVJPpJVoJiqPo nJArJu yS~J FA KnKcS APfJoPiq ßjKaP\jPhr oPiq ßTRfNyu \JKVP~PZÇ TJre xJiJref oJjMw fJr WJz ßTJPjJnJPmA 180 KcKV´ ßWJrJPf kJrJr TgJ j~Ç KT∂á FA pMmT KTnJPm FKa x÷m TrPuj fJ KjP~ YuPZ jJjJ @PuJYjJÇ pKhS pMmTKar FA TJ§ k´xPñ FT KmPvwù KYKT“xT mPuj, ÈKmPvõ UMm To oJjMPwrA FA èe rP~PZÇ yJAkJrPoJmJAu \P~≤x mJ TJPjTKan KaxMq Kcx IctJPrr \jq IPjPTA FKa TrPf kJPrjÇ' A≤JrPjaÇ

jfáj k´\JKf cJAPjJxr cJAPjJxr KjP~ K\ùJxJ mJ VPmweJr ßvw ßjAÇ xŒ´Kf IPˆsKu~Jr KmùJjLrJ F xÄâJ∂ VPmweJ~ @PrJ KTZM YoTk´h fgq @KmÏJr TPrPZjÇ fJrJ cJAPjJxPrr jfMj FTKa k´\JKf fJKuTJnMÜ TPrPZjÇ 2007 xJPu TMA¿uqJP¥ FTKa cJAPjJxPrr \LmJvì @KmÏJr TPrKZPuj fJrJÇ hLWt VPmweJr kPr FUj fJrJ muPZj, FA oyJPhPv ßUÅJ\ kJS~J míy•o cJAPjJxr k´\JKfèPuJrA FTKa KZu SA \LmJvìÇ TMA¿uqJP¥r hKãe-kKÁoJûPu k´go FA k´\JKfr TïJu kJS~J pJ~Ç VPmwThu jfMj @KmÏJr TrJ cJAPjJxrPT TMkJr jJPo cJTfÇ TMkJr KâPTr TJPZ Fr TïJu kJS~Jr TJrPe Foj jJoÇ kPr cJAPjJxPrr jfMj FA k´\JKfr jJo ßh~J yP~PZ IˆsJPuJaJAaJj TMkJPrjKxx mJ hq xJChJjt aJAaJjÇ VPmwTrJ muPZj, IPˆsKu~J~ kJS~J FA cJAPjJxr Kmvõ\PM z ßUÅJ\ kJS~J míy•o 15 irPjr cJAPjJxPrr FTKaÇ FfKhj ÊiMA hKãe @PoKrTJ~ kJS~J ßpf Foj cJAPjJxr, pJPhr aJAaJPjJxrJx muJ y~, fJPhr ßVJP©A kzu FA jfMj @KmÏíf cJAPjJxrÇ Fr @TJr FTKa mJPÛamu ßTJPatr xoJjÇ mqJUqJ TrPu Fr CófJ hÅJzJ~ xJPz Z~ KoaJr (k´J~ 21 lMa) S ‰hWqt 30 KoaJr (k´J~ 98 lMa)Ç A≤JrPjaÇ

hNweoMÜ vyr! aJaTJ IKéP\Pj nrkMr FT vyr mJjJPò KxñJkMrÇ jJo KhP~PZ ÈlPrˆ aJCj' mJ ÈIreq jVrL'Ç jJVKrT @P~Pvr xPñ ßTJPjJ @kx jJ TPrA ßxA vyPr gJTPm IrPeq k´TKí fr ßTJu ßWÅPw

gJTJr mqm˙JÇ kKrPmv hNwPer xMPpJVA ßjA FA vyPr KTÄmJ v» hNweS j~Ç ßYJU UMuPuA xmM\Ç VJKzr ßiÅJ~J, yPjtr @S~J\, pJj\Par oPfJ xoxqJPT \Lmj ßgPT IjJ~JPx mJh KhPf kJrPmj jJVKrTrJÇ TJre Ireq jVPr gJTPm asJKlToMÜ rJ˜JWJaÇ fPm KT FA vyr KmKòjú ÆLPkr oPfJ? fJ j~Ç VJKz YuJYPur mqm˙J gJTPmÇ fPm kMPrJaJA yPm oJKar KjPYÇ oJKar CkPr, xmM\ mjmLKgPf ÊiM xJAPTPu IgmJ ßyÅPa WMPr ßmzJPf kJrPmj mJKxªJrJÇ FA k´TP·r @PrJ FTKa jJo @PZÇ Èhq ßfjVJ k´P\Ö'Ç KxñJkMPrr k´go ˛Jat FmÄ hLWt˙J~L vyr yPf YPuPZ FA ßfjVJÇ 700 ßyÖr \Kor Skr ‰fKr FA vyPr bÅJA kJPm 42 yJ\Jr mJKzÇ KxñJkMPrr kKÁPor ßp FuJTJ~ jVrKa VPz CbPZ FT xoP~ ßxUJPj ßxjJmJKyjLPT k´Kvãe ßh~J yPfJÇ Imvq IreqPk´oLPhr oPf, Ireq ±Äx TPr @iMKjT xMKmiJr ßp mqm˙J FA vyPr gJTPm, fJPf UrY yPm k´YrM Ç xJiJrPer kPã ßxA UrPYr jJVJu kJS~J Ix÷mÇ jfMj Ireq jVrLPf gJTPm 5Ka mJxPpJVq KcKˆsÖÇ fJPhr jJo yPm VJPctj, kJTt, KmsTuqJ¥, lPrˆ Kyu FmÄ käJP≤vjÇ FojKT FA vyPrr mJKxªJPhr \LKmTJmíK•r \J~VJS yPm vyPrrA uJPVJ~J hM'Ka @uJhJ KcKˆsPÖÇ A≤JrPjaÇ

11

THE ULTIMATE EVENT PLANNING & CATERING COMPANY

GETTING MARRIED? CONGRATULATIONS!

KfKor UJmJr yS~J ßgPT rãJ ‰hfqJTJr KfKor UJmJr yPf yPfS ßmÅPY KlrPuj FT mqKÜÇ xoMPhs oJZ irPf KVP~ FTKa KfKor TmPu kPzKZPuj SA mqKÜÇ k´gPo yÅJ TPr fJPT KVPu ßj~ KfKoKaÇ KT∂á @˜ oJjMw KVuPf jJ ßkPr TP~T oMyf N t krA SA mqKÜPT CVPr ßh~ k´JeLKaÇ oífqM r oMU ßgPT k´Je KjP~ KlPr FPx ßpj nJVqPTS KmvõJx TrPf kJrPZj jJ SA mqKÜÇ Vf ÊâmJr @PoKrTJr oqJxJYMPxaPxr ÆLPk FA WajJ WPaPZÇ ßkvJ~ o“xq\LmL 56 mZPrr oJAPTu kqJTJct fJr FT xyPpJVLPT KjP~ xoMPhs oJZ irPf KVP~KZPujÇ oJAPTu FT\j cMmKM rSÇ VnLr kJKjPf ßjPo oJZ irJ fJr ßjvJ Ç @r fJ TrPf KVP~A ÊâmJr kJKjr KjPY ^ÅJTMKj IjMnm TPrjÇ @YoTJ FTaJ iJÑJ ßUP~ YJKrKhT IºTJr yP~ pJ~ fJrÇ oJAPTu k´gPo ßnPmKZPuj KfKj yJXPrr TmPu kPzPZjÇ KT∂á krãPeA mM^Pf kJPrj yJXr j~Ç ßTjjJ vrLPr ßfoj ßTJPjJ pπeJ IjMnm TPrjKj KfKjÇ ÊiM fJA j~, k´JeLKar oMPUr KnfPr võJxk´vJõ xS KjP~PZj mPu \JKjP~PZj KfKjÇ FnJPm TP~T oMyf N t pUj TL TrPmj nJmPZj oJAPTu, ßxA xo~ @YoTJA fJPT CVPr ßmr TPr ßh~ KfKoKaÇ KfKor oMU ßgPT KZaPT kPz ßTJPjJ rTPo xÅJfJr ßTPa xyPpJVLr TJPZ ßkRÅPZj KfKjÇ hs∆f yJxkJfJPu KjP~ pJS~J y~ fJPTÇ fPm xJoJjq mqgJ ZJzJ vrLPr @r ßTJPjJ xoxqJA ßhUJ ßh~Kj fJrÇ yJxkJfJu ßgPT KjP\A ßjaoJiqPo KjP\r IKnùfJ nJV TPr ßjj oJAPTuÇ xÄmJhoJiqPo oJAPTu \JKjP~PZj, oJZ irPf k´J~ 45 lMa KjPY YPu KVP~KZPuj KfKjÇ ßxUJPjA fJPT oMPUr oPiq kMPr ßj~ KfKoKaÇ KfKj mPuj, ÈFT iJÑJ~ ßYJPUr xJoPj xm IºTJr yP~ pJ~Ç k´gPo yJXr ßnPmKZuJoÇ fJr kr mM^Pf kJKr KfKoÇ @oJPT KVPu UJS~Jrr ßYÓJ TrKZuÇ ßnPmA KjP~KZuJo, oífqM r KhPT FPVJKòÇ S nJPm k´J~ 30 ßxPT¥ kpt∂ KZuJoÇ' A≤JrPjaÇ

ßhRzKmhPhr ßkZPj ßlPu KhPuj ZKm ßfJuJ fJr TJ\Ç ßxA TJP\r oPiq @jPf ßYP~KZPuj IKnjmfôÇ fJ TrPf KVP~ KjP\A irJ kzPuj Ijq FTKa TqJPorJ~Ç nJArJu yP~ ßVu ßxA KnKcSÇ TL TrPuj KfKj? FTKa 100 KoaJr ßhRz k´KfPpJKVfJÇ ZKm fMuPf FPx yJPf TqJPorJ KjP~ ßhRzKmhPhr xJPg ßhRz ÊÀ TrPuj YLPjr cJaÄ KmvõKmhqJuP~r SA ZJ©Ç C•r YLPjr SA KmvõKmhqJuP~r oJPbA @P~J\j yP~KZu FA k´KfPpJKVfJrÇ ßhUJ ßVu k´KfPpJVLPhr ßgPT ßmKv ß\JPr ZMaPZj KfKjAÇ ßhRzKmhPhr @PV ßkRÅPZ ßxJjJr khPTr hJKmhJr yP~ CbPuj ßxA KY©V´JyTAÇ ZKm ßfJuJr \jq mÉ KY©V´JyTPTA jJjJ rTPor k∫J KjPf ßhPU ßVPZÇ fPm AKj xKfqA @uJhJÇ ßhRzKmhPhr ZKm fMuPf FPx k´oJe TPr KhP~ ßVPuj k´KfPpJKVfJ~ jJoPu ßxJjJ K\fPfj KfKjAÇ A≤JrPjaÇ

VENUES • CATERING • DÉCOR AND EVERYTHING IN-BETWEEN The ALL IN ONE Wedding Company Unit 10, Abbey Trading Point, Canning Road Stratford, London E15 3NW Tel: 0208 522 4528 Mob: 07545 881 924 / 07956 237 128 info@sultancaterers.co.uk

www.sultancaterers.co.uk

12 - 13

25 June - 01 July 2021

TjqJ-\J~J-\jjL S KmPjJhj KmnJV

ÉoJ~NjPT KjP~ jMyJPvr @PmVWj ßkJˆ

TgJxJKyKfqT ÉoJ~Nj @yPoh ßjA, fJS TP~T mZr yP~ ßVuÇ KfKj mJÄuJ xJKyPfq jfMj FTKa iJrJ xíKÓ TPr ßVPZjÇ fJr vNjqfJ IjMnm TrPZj fÀe k´\jì, pJrJ k´Kf mZr ßouJ~ fJr mAP~r IPkãJ~ gJTfÇ ÉoJ~Nj @yPoPhr kKrmJr fJr ˛íKf @VPu ßmÅPY @PZÇ kKrmJPrr xmPYP~ Kk´~\jPT yJKrP~ xhxqPhr ÂhP~ rÜãreÇ xmxo~A fJr IjMkK˙Kf TÅJhJ~ fJPhrÇ KmPvw Khmx-kJmtPe @rS ßmKv oPj kPz ß˚yo~L FA oJjMwKaPTÇ PrJmmJr KZu mJmJ KhmxÇ KmPvw FA KhPj ÉoJ~Nj @yPoPhr xPñ FTKa ˛íKf xJoPj FPjPZj fJr mz ßZPu jMyJv @yPohÇ mJmJr xPñ fJr KvÊTJPur ZKm ßlxmMPT ßv~Jr TPr \JKjP~PZj mJmJ KhmPxr ÊPnòJÇ oJ èuPfKTj @yPoh jMyJvPT SA ZKmKa ßhjÇ kMrPjJ ßxA ZKmKa jMyJv ßlxmMPT ßhjÇ ZKmPf ßhUJ pJ~, TP~T oJx m~Kx KvÊ jMyJvPT TÅJPi TPr ßrJh ßkJyJPòj ÉoJ~Nj @yPohÇ ZKmr KjPY Âh~¸vtL FTKa ßkJˆS KhP~PZj jMyJvÇ TqJkvPj KuPUPZjó È@oJr mJmJ @oJPT ßrJPh KnaJKoj Kc'r ßcJ\ KhPòjÇ' fJr krA KfKj ZKm TLnJPm ßkPuj fJ CPuäU TPrjÇ jMyJv ßuPUjó ÈmJmJ Khmx ßfJoJr TJPZ KfÜ yPf kJPr, pKh ßfJoJr mJmJ jJ gJPTÇ KT∂á FT\j IxJiJre oJ gJTPu ßxA InJmaJ kNre yP~ pJ~Ç' k´xñf, mJmJr TJZ ßgPT KvãJ ßkP~ jMyJv xíKÓvLu TJP\ KjP\PT xŒíÜ ßrPUPZjÇ jMyJv APfJoPiq ßmv KTZM KmùJkj KjotJe TPrPZj, mJKjP~PZj YuKó©SÇ fJr KjKotfmq YuKó© ÈoMKnÄ mJÄuJPhv' k´P\Ö FmJr pJPò TJj YuKó© C“xPmSÇ

\JjJPujÇ KfKj mPuj, TJûj oKuäPTr xPñ xŒPTt \zJPu krTL~J TrPmJ ßTj? xŒTt nJPuJnJPmA TrPmJÇ KkKïKhr \JjJ CKYf, kJKrmJKrT mºM KyPxPm SPhr xPñ @oJr xŒTt ßTojÇ TJûPjr ˘L KkKï mqJjJK\t Imvq mPuj, @oJr xPñ vsLo~L Y¢rJP\r ßTJjS xŒTt ßjAÇ TJûj kJKrmJKrT ßTJjS hJK~fô kJuj TPr jJÇ PZPur hJ~hJK~fôS ßj~ jJÇ fJr Skr vsLo~L Y¢rJ\PT xPñ KjP~ VJKz ßgPT jJKoP~ @oJPT KjV´y TPrPZ ßp, ßTj @Ko xÄmJhoJiqPor TJPZ oMU UMPuKZÇ vsLo~L KkKïr FA mÜmq CKzP~ KhP~ mPuPZj, KkKïKh x÷mf k´YJPrr @PuJ~ @xPf YJAPZjÇ fJA FrTo @Yre TrPZjÇ CPuäUPpJVq, aJKuVP†r ÓMKcS kJzJ~ TJûj oKuäT -vsLo~L Y¢rJP\r ßrJoJ¿ KjP~ ßfJukJz YuPZ Vf TKhj iPrÇ FKhPT TJûj oKuäT ßYfuJ gJjJ~ KuKUf IKnPpJV TPrPZj, ˘L KkKï mqJjJK\t xŒPTtÇ IKnPpJPV KfKj kJfiJ ßyj˙Jr TgJ mPuPZjÇ \JKjP~PZj, KkKï fJPT ßyj˙J TPrPZjÇ

\qJTáKujPT KjP~ TJjJWMwJ jfáj ßk´Po kPzPZj \qJTMKuj lJjtJPª\Ç nJPuJmJxJr oJjMPwr xPñ hNrfô xAPf kJrPZj jJ mKuCc xMªrLÇ fJA ßk´KoPTr xPñ FTP© mxmJPxr Kx≠J∂ KjP~ ßlPuPZjÇ IPjT xºJPjr kr KjP\Phr \jq ßmPZ KjP~PZj xoMPhsr FTho xJoPj FTKa KmuJxmÉu mJx˙JjÇ \JjJ pJPò, \qJTMKuPjr FA jfMj mJKzr hJo k´J~ 175 ßTJKa aJTJÇ KjP\r mqKÜVf \LmjPT @VJPVJzJA @zJPu ßrPUPZj xJuoJj UJPjr WKjÔ FA mJºmLÇ kKrYJuT xJK\h UJPjr xPñ ßk´o nJXJr kr ßvJjJ pJ~Kj fJPT KjP~ jfMj ßTJPjJ xŒPTtr è†jÇ A¥JKˆs xNP© Umr, \qJTMKuPjr ßk´KoT FT\j hKãe nJrfL~ mqmxJ~LÇ PmvKTZM xo~ iPrA xŒPTt rP~PZj fJrJÇ mKuCPc mqmxJ~L FmÄ jJK~TJr ßk´o jfMj j~Ç Kv·J ßvKb TMªsJ, \MKy YJSuJr oPfJ jJK~TJrJS \LmjxñL KyPxPm ßmPZ KjP~KZPuj FA ßkvJr oJjMwPhr oPiq ßgPTAÇ KjP\Phr ßk´oPT kKreKf ßh~Jr TgJ nJmPZj \qJTMKuj FmÄ fJr ßk´KoTSÇ FojKT, jfMj mJKz ßUÅJ\J FmÄ ßTjJr xo~S jJKT \qJTMKuPjr xPñ KnKcS TPu oP\ gJTPfj fJr ßk´KoTÇ FA hNrfô FmJr oMZPf YPuPZÇ UMm KvVKVrA oM’AP~r \MÉr jfMj mJKzPf FTxPñ gJTPf ÊÀ TrPmj 2 \jÇ IªroyuPT xJK\P~ ßfJuJr \jq AKfoPiqA l∑JP¿r FT jJKo Kc\JAjJPrr xPñ ßpJVJPpJV TPrPZj fJrJÇ \qJTMKuPjr ßk´o KjP~ mKuCPc IKmrf TJjJWMwJÇ fPm jJK~TJ FUPjJ F KmwP~ ßTJPjJ o∂mq TPrjKjÇ @kJff KjP\r TJ\ KjP~ mq˜ \qJTMKujÇ

uöJ~, ßWjúJ~ @®yfqJ oJyL muPuj, TrPf YJj TíÌTKu TLnJPm x÷m!

UqJf vsLo~L Y¢rJ\ oJyL muPuj, hTLnJPm x÷m!' VfTJu (krÊ) xºqJr KkKïKh @oJr xPñ FTmJr TgJ muPf kJrPfJÇ TJûj hJ @r @oJPT \KzP~ kMKuPvr TJPZ pJS~Jr @PV @oJr xPñ TgJ muJ CKYf KZuÇ uöJ~, ßWjúJ~ @oJr @®yfqJ TrPf AòJ TrPZÇ TíÌTKur KnPuj vsLo~L Y¢rJ\ fJr FmÄ IKnPjfJ, KmiJ~T TJûj oKuäPTr krTL~Jr IKnPpJV xŒPTt FnJPmA k´KfKâ~J

kr ßgPTA ßmv IjuJAjxy ßlxmMPT Umr ZKzP~ kPz ßp, oJyL KÆfL~mJPrr oPfJ KmP~ TPrPZjÇ UmPr oJyLr xPñ \QjPTqr ZKm ßkJˆ TPr IPjPTAÇ Fr xfqfJ \JjPfA fJPT Ajmé TrPu KfKj \JjJj, ÈTLnJPm x÷m! @Ko IkMPT KmP~ TPrKZ xmJAPT \JKjP~AÇ @oJPhr FA hNrfô mJ KmPòPhr Kmw~KaS @Ko UMm ¸ˆ TPr mqJUqJ TPrKZÇ FUj F Im˙J~ KjP\r ojVzJ Umr ßTC k´TJv TrPu @oJr TL TrJr @PZ? @Ko VfTJu KmPTu ßgPT jJjJrTo Ajmé kJKòÇ' oJxUJPjT yPuJ k´JÜj ˝JoL oJyoMh kJrPn\ IkMr xPñ gJTPZj jJ mPu ßWJweJ ßhj oJyLÇ \JjJj, KmPòPhr @jMÔJKjTfJ YuPZÇ ßxA Umr ßmv KmwJh ßdPuKZu KY©jJK~TJ oJKy~J oJyL nÜPhr oPjÇ TJre

FfKhj oJyL-IkMPT xMUL hŒKf KyPxPmA \JjPfj xmJAÇ ßxA \JjJ nMu yP~ ßVPZ oJyLr ßWJweJ~Ç FKhPT ZKzP~ kPz oJyLr KÆfL~ KmP~r è†jÇ ßxA è†Pjr ÊÀ 11 \Mj rJPfÇ ßxA rJPf ßoPyKh rJXJ yJPf, TJfJj vJKz @r jJTlMu kPr FTKa ZKm ßkJˆ TPrj oJyL fJr ßlxmMPTÇ ZKmr TqJkvPj ßuPUj, È@uyJohMKuuäJy'Ç mqx! IPjPTA FaJPT ßnPm mPxPZj KmP~r ZKmÇ ßjKaP\jrJ ZKmKaPT ßv~Jr TPr ÊPnòJ \JjJPòj oJyLPT KÆfL~ KmP~r \jqÇ ßTC ßTC hMP~ hMP~ YJr ßouJPf ßYP~PZj ßlxmMPT oJyLr xPñ FT pMmTPT ßhUPf ßkP~Ç è†Pj muJ yPò, ßxA pMmPTr jJo rJKTm xrTJrÇ KfKj FT\j mqmxJ~L FmÄ rJ\jLKfTÇ fJr xPñA jJKT jfMj xŒPTt \KzP~PZj oJyLÇ FKhPT oJyL- IkMr KmPòh yPuS IkMPT KjP~ oJyLr TJmqKmwJh mº y~KjÇ @r FA YuKf è†Pj ZÅJA ßluPfA fJA xJPmT ˝JoLPT KjP~ TJKmqTnJPm KuUPuj, ÈfMKo jJ gJTJr ßvJT Ijq TJCPT KjP~ nJmPf ßh~ jJÇ @KoPfJ ßfJoJr KhPTA ßYP~ gJKT, ßYJU ßfJ IjqKhPT pJ~ jJÇ' FUj ßhUJr Kmw~ Foj CfuJ ßk´o-KmrPyr kKreKf ßTJgJ~ KVP~ hÅJzJ~!

ßasJPur KvTJr nPÜr ßYJPU fJr Kk´~ fJrTJr ˙Jj FPTT \Pjr

TJPZ FPTT rToÇ xŒ´Kf fJrA k´oJe KouPuJ hMA mJÄuJr \jKk´~ IKnPj©L \~J @yxJPjr ßmuJ~Ç FT nÜ fJPT xÿJj \JKjP~ ßhmLr „Pk IÅJPTjÇ ßpKa oPj iPr ˝~Ä \~JrSÇ KjP\r ßk´JlJAPu ßhmLr „Pk IÅJTJ ZKmKa ßv~Jr TPr KfKj TqJkvPj ßuPUj, nJPuJmJxJÇ fPm ßxA nJPuJmJxJPfS ßjKfmJYT KhT UMÅP\ ßmr TrPuJ xoJPuJYTrJÇ @mJrS ßasJPur KvTJr yPf yPuJ \~JPTÇ oMxKuo yP~S Foj ZKm ßv~Jr TrJ~ FA IKnPj©LPT ßfJuJ yP~PZ TJbVzJ~Ç TPo≤ mPé FT\j KuPUPZj, \~J @yxJjPT FUj ÊiMoJ© hMVtJ mJKjP~ kN\J TrPf mJKT @PZ, nKmwqPf fJS oPj y~ yPmÇ hJhJ mJmMPhr mKu nJA, ßfJrJ FAxm KjP~ pJÇ FPTmJPrA KjP~ kN\J Tr, pJ AòJ fJA TrÇ KT∂á hMAKhj kr kr FAxm jÓJKo TKrx jJÇ @PrT\j TaJã TPr KuPUPZj, F ßToj ZKm F ßpj rJjM o§uPTS yJr oJjJPmÇ FojA k´KfKâ~J~ nPr KVP~PZ IKnPj©Lr TPo≤ méÇ Imvq IPjPT ZKmKar k´vÄxJS TPrPZjÇ ÊiM ßxRªpt j~, IKnjP~r ß\JPrS hMA mJÄuJr hvtPTr TJPZ \jKk´~ \~J @yxJjÇ 2019 xJPu IfjM ßWJw kKrYJKuf ÈrKmmJr' KxPjoJ~ k´PxjK\“ YP¢JkJiqJP~r KmkrLPf IKnj~ TPrKZPuj KfKjÇ xoJPuJYjJ KjP~ TUjA oJgJ WJoJj jJ FA IKnPj©LÇ FKhPT \~J xŒ´Kf FTKa KmùJkPjr oPcu yP~PZjÇ rJ\iJjLr mjvsLPf jJAj IqJ¥ IqJ yJl ˆMKcSPf Fr ÊKaÄ y~Ç KmùJkjKar KjotJfJ @hjJj @u rJ\LmÇ KvVKVrA

FKa k´YJPr @xPmÇ

ßjahMKj~J~ xJuoJjGvõKr~Jr ßk´o YYtJ 22 mZr kNet Tru x†~ uLuJ n¿JuL kKrYJKuf Èyo Khu ßh YMPT xjo'Ç ßkvJVf \LmPjr ßVJzJr KhPTr xlu ZKmPT KjP~ ˛íKfPohMr xJuoJjÇ Vf ÊâmJr aMAaJPr kKrYJuPTr xPñ FTKa ZKm KhP~PZj IKnPjfJÇ xPñ KuPUPZj, Èyo Khu ßh YMPT xjo 22 mZr kJr TPr ßluuÇ FA ßkJPˆ ZKmr xy IKnPjfJ I\~ ßhmVe FmÄ x†P~r k´PpJ\jJ xÄ˙JPTS aqJV TrPuj xJuoJjÇ Ff hNr kpt∂ xmaJA KbTbJT KZuÇ fPm xJuoJPjr ßkJPˆ ZKmr jJK~TJ Gvõpt rJA móPjr jJo CPuäU jJ gJTJ~ UaTJ uJPV ßjaJVKrTPhrÇ ÈrJPi: AP~Jr ßoJˆ S~JP≤c nJA'Fr kr xJuoJPjr IfLPfr ßk´oPT ßasJPur jfMj ßUJrJT TPr FPTr kr FT kr o∂mq TrPf gJPT ßjaJVKrTPhr FTJÄvÇ FT\j KuPUPZj, ÈGvõptPT ßTj aqJV TPrjKj? ZKmPf KfKjS KZPujÇ' ßTC @mJr IKnPwPTr k´xPñ ßaPj ßUÅJYJ KhP~PZj ÈnJA\Jj'-PTÇ KuPUPZj, ÈGvõptPT aqJV TrPu \MKj~r mój ßrPV pJPmjÇ' FT ßjaJVKrPTr ßuUJ~ @lPxJPxr xMr, ÈSÅPhr

j~J xŒPTt vsJm∂L vsJm∂Lr fífL~ ˝JoL ßrJvJj KxÄ Vf mZPrr IPÖJmr oJx ßgPTA @uJhJ gJTPZjÇ xoxqJ KoKaP~ ßj~Jr mÉmJr ßYÓJ TPrPZj KfKj, KT∂á lu ßoPuKjÇ ImPvPw @hJuPfr ÆJr˙ yP~PZjÇ @hJufPT \JKjP~PZj vsJm∂Lr xPñA gJTPf YJjÇ FA KmP~ nJXJr oMPUA è†j ÊÀ yP~PZ, jfMj ßk´Po oP\ rP~PZj vsJm∂L YP¢JkJiqJ~Ç mqmxJ~L IKn„k jJV ßYRiMrLr xPñ jJKT \KoP~ ßk´o TrPZj IKnPj©LÇ \JjJ pJ~, KTZMKhj @PV IKn„Pkr \jìKhPj fJPT yLPr mxJPjJ käqJKajJPor @ÄKa CkyJr KhP~PZj vsJm∂LÇ ßxA @ÄKar ZKm IKn„Pkr ßlxmMPTr ßk´JlJAPuS CPb @PxÇ fJr KTZMKhj @PVA kJyJPz WMrPf KVP~KZPuj IKnPj©LÇ fPm Fr xmaJA KZu è†j @TJPr, FmJr FTKa ZKm k´TJPvq @xJr kr ßhUJ ßVu WaJ TPr YKYtf ßk´KoPTr \jìKhjS kJuj TPrPZj KfKjÇ vsJm∂Lr mJKzPfA \KoP~ mPxPZ @xrÇ IKn„k jJV ßYRiMrLr \jìKhj ßxKuPmsvPjr ZKm ßhPU ßmJ^JA pJPò IKnPj©Lr jfMj mºMPT xJhPr V´ye TPrPZ fJr kKrmJrÇ Kmw~Ka KjP~ ßrJvJj mPuj, @\PT ZKmaJ ßhUuJo, FfKhj ßfJ UmPrr oJiqPoA ßhUfJo, ßTJgJS FTaJ KmvõJx KZu ßp jJ FaJ yPf kJPr jJ, ZKmaJ ßhUJr kr UMm UJrJk uJVPZ, @Ko ßYÓJ TPrKZuJo xm KbT TrJrÇ ßrJvJj @rS mPuj, KT TrPZ vsJm∂L \JKj jJ, k´gPo @oJ~ ßZPz nMu TrPuJ, Frkr xŒPTt KVP~ @mJr FTaJ náu TrPZ, FA ZKmPf Sr kMPrJ kKrmJrPT ßhPU @rS ImJT uJVPuJÇ UJrJk ßfJ uJVPZAÇ ßrJvJPjr oPf IPÖJmPr @uJhJ yP~ pJS~Jr kr vsJm∂Lr xPñ mÉmJr ßpJVJPpJPVr ßYÓJ TPrPZj ßrJvJj, ßoPx\S kJKbP~PZj, KT∂á ßTJPjJnJPmA C•r kJjKjÇ ImPvPw @hJuPfr ÆJr˙ yP~PZj, xKbT KmYJr kJPmj∏ FojaJA @vJ fJrÇ

KT TrPZ vsJm∂L \JKj jJ, k´gPo @oJ~ ßZPz nMu TrPuJ, Frkr xŒPTt KVP~ @mJr FTaJ náu TrPZ, FA ZKmPf Sr kMPrJ kKrmJrPT ßhPU @rS ImJT uJVPuJÇ UJrJk ßfJ uJVPZAÇ ßrJvJPjr oPf IPÖJmPr @uJhJ yP~ pJS~Jr kr vsJm∂Lr xPñ mÉmJr ßpJVJPpJPVr ßYÓJ TPrPZj ßrJvJj, ßoPx\S kJKbP~PZj, KT∂á ßTJPjJnJPmA C•r kJjKjÇ

hM'\Pjr x∂Jj yPu fJrJ UMm xMªr yfÇ KT∂á xm jÓ yP~ ßVuÇ' aMAaJr mqmyJr TPrj jJ GvõptÇ fPm AjˆJV´JPo Èyo Khu ßh YMPT xjo'-Fr xPñ \Kzf KTZM oMyNPftr ZKm KhP~KZPuj KfKjSÇ x†P~r xPñ FTJKiT ZKm gJTPuS, TJCPTA KjP\r ßkJPˆ @uJhJ nJPm CPuäU TPrjKj IKnPj©LÇ

TJûj oKuäPTr jJPo IQmi xŒTt S KjptJfPjr cJP~Kr TrPuj ˘L IKnPjfJ-KmiJ~T TJûj oKuäPTr jJPo KjC @KukMr gJjJ~ cJP~Kr TrPuj IKnPjfJr ˘L KkKï mqJjJK\tÇ IKnPpJV, TJûj FmÄ ßaKu KxKr~JPur IKnPj©L vsLo~L Y¢rJ\ rJ˜J~ fJr VJKz hÅJz TKrP~, fJPT ßaPj jJKoP~ KjptJfj TPrPZjÇ Vf TP~TKhj iPr TJûj-vsLo~L xŒTt KjP~ aJKuV† C•JuÇ KkKï IKnPpJPV KuPUPZj, TJûj ßZPur nrePkJwe KbTnJPm TPrj jJÇ KfKj xÄxJPrS ßTJjS aJTJ k~xJ ßhj jJÇ KkKïr xPñ fJr xŒTt ßp fuJKjPf ßkRÅPZPZ fJ muJA mJÉuqÇ

@æJ xºqJ Z~aJr oPiq mJxJ~ KlrPf muPfj: mKmfJ x∂JPjr TJPZ mJmJ oJPj @®KmvõJxÇ mJmJr IjMPk´reJPfA x∂JPjrJ xJoPj FKVP~ pJ~ KjntJmjJ~Ç fJA mJmJPT @uJhJnJPm xÿJj \JjJPf \Mj oJPxr fífL~ ßrJmmJr KmPvõr 111Ka ßhPv kJuj TrJ y~ mJmJ KhmxÇ IPˆsKu~J, KjCK\uqJ¥xy TP~TKa ßhv ßxP¡’Prr k´go ßrJmmJr mJmJ Khmx kJuj TPr gJPTÇ IKiTJÄv ßhPvr xJPg Kou ßrPU mJÄuJPhv mJmJ Khmx kJuj TrPZ @\PTAÇ KhjKaPT ˛reL~ TPr rJUPf j~J KhVP∂r kJbTPhr xJPg mJmJPT KjP~ ˛íKfYJre TPrPZj lKrhJ @ÜJr mKmfJÇ mJÄuJ YuKóP©r KTÄmh∂L FA IKnPj©L mrJmJrA mJmJPT KjP\r @hvt mPu k´YJr TPrPZjÇ mPuPZj, TJP\r \jq pfaMTM KfKj @\ k´vÄxJ TMKzP~PZj fJ ßTmu mJmJr ßh~J IjMPk´reJr TJrPeA x÷m yP~PZÇ fJA mKmfJ oPj TPrj, ßp ßTJPjJ x∂JPjr TJPZ mJmJ yPuJ xMkJr KyPrJÇ mJmJ KTnJPm TgJ mPuj, TJ\ TPrj xm KTZM KvÊ m~x ßgPTA x∂JjrJ IjMxre TPrjÇ F \jq mJmJPhrS x∂JjPhr xJoPj IPjT KyPxm TPr YuPf y~Ç TJre mJóJrJ mJmJr nJPuJaJ ßpoj KjP\r oPiq iJre TPr, KbT ßfoKj oªaJS ßuJPl ßj~Ç mJmJ KhmPx k´xPñ FA IKnPj©L mPuj, mJmJPT xÿJj \JjJPjJr \jq FTKa KmPvw KhjPT mJZJA TrJ~ xJrJ kíKgmLr KmKnjú ßhPvr oJjMw FT xJPg fJPhr Kk´~ mJmJPT xÿJj \JjJPf kJPrjÇ fPm mJmJ Khmx FPuA ßp @æJPT oPj kPz @oJr TJPZ KT∂á Kmw~Ka Foj j~Ç @oJr \Lmj\MPz \KzP~ @PZj @oJr @æJÇ xmJA mPuj, @Ko jJ TL @oJr @æJr @hPvt ßmPz

krLoKer IxM˙fJ KjP~ iNos\Ju ßmJa TîJm KmfPTt @PuJYjJ~ @xJ jJK~TJ krLoKer IxM˙fJ KjP~ iNos\Ju ‰fKr yP~PZÇ krLoKer WKjÔPhr ßTC ßTC hJKm TrPZj, KfKj Vf míy¸KfmJr ßgPT TPrJjJ CkxPVt nMVPZjÇ fJr \ôPrr kJvJkJKv võJxTÓ ßhUJ KhP~PZÇ F \jq KfKj mJxJ~ k´JgKoT KYKT“xJ KjPòjÇ fPm CkxVt gJTPuS FUPjJ TPrJjJ krLãJ TrJ y~Kj mPu \JjJj fJrJÇ @mJr ßTC ßTC krLoKe IxM˙ jj, KfKj ^JPouJoMÜ gJTPf YJAPZjÇ FKhPT KYKT“xTPhr oPf, \ôr S võJxTÓPT k´JgKoTnJPm TPrJjJr Ijqfo CkxVt irJ yPuS ßrJVL ßp SA nJArJPx @âJ∂ yP~PZj, fJ KjKÁfnJPm muJ pJ~ jJÇ F \jq ImvqA ßTJKnc ßaˆ TPr fJ KjKÁf yPf yPmÇ IxM˙fJr KmwP~ KjKÁf yPf Vf 19 \Mj krLoKePT ßlJj TrJ yPu fJr ßoJmJAu mº kJS~J pJ~Ç

CPbKZÇ KT∂á @PhRTL @Ko @æJr @hPvt ßmPz CbPf ßkPrKZ, FaJ @oJr KjP\rA k´vúÇ @oJr KmP~r oJ© YJr oJx kPrA @oJr @æJ F Fx Fo Kj\Jo CK¨j @fJA~Mm AP∂TJu TPrjÇ ßp TJrPe oJjKxTnJPm ßxA xo~ IPjT ßnPñ kPzKZuJoÇ mJmJPT KWPr k´PfqT x∂JPjrA IPjT ˛íKf gJPTÇ xJlPuqr oNuoPπ rP~PZj mJmJ CPuäU TPr mKmfJ mPuj, @æJ xmxo~ @oJPhr Z~ nJA ßmJjPT xºqJ Z~aJr oPiq mJxJ~ ßlrJr TgJ muPfjÇ @oJr \LmPjr xJlPuqr oNuoπ KT∂á @æJr TJZ ßgPTA kJS~JÇ FA ßp @Ko FPfJ kKrkJKa gJKT, èKZP~ gJTJr ßYÓJ TKr, FaJ @æJr TJZ ßgPTA kJS~JÇ @æJ pUj IKlx ßgPT @xPfj fUj @orJ xmJA @æJPT kJj mJKjP~ UJS~JfJoÇ @æJ fUj ßmv @P~v TPr kJj ßUPfjÇ @æJr kJ KaPk KhPf KhPf fUj xm @mhJr TrfJoÇ @æJ @oJPhr ßxA @mhJr rJUPfjÇ @mJr @æJ IPjT KxPjoJ ßhUPfjÇ KxPjoJ ßhPU ßhPU @oJPhrPT o\Jr o\Jr V· muPfj FmÄ ßxA xm VP· @æJ @oJPhr IKnj~ TrPf muPfjÇ mKmfJ mPuj, ßxUJj ßgPTA KT∂á IKnjP~ @oJr IjMPk´reJ @xJÇ krmftLPf pUj @Ko KxPjoJr jJK~TJ KyPxPm TJ\ ÊÀ TKr, fUjS @æJ @oJPT IPjT IjMPk´reJ KhPfjÇ xfqK\“ rJP~r ÈIvKj xÄPTf' KxPjoJ~ IKnjP~r @PV @æJA xfqK\“ rJP~r xPñ KYKb @hJj k´hJj TrPfj AÄPrK\PfÇ ÊKaÄ-Fr xo~ xfqK\“ rJP~r xPñ @æJr Yo“TJr FTKa xŒTt ‰frL yP~KZPuJÇ QvvPmr ˛íKfYJre TPr KfKj mPuj, @oJr AÄPrK\ ßvUJr UMm vU KZPuJ KmiJ~ @æJ @oJPT ßZJaPmuJPf FTKa KcTvjJrL KTPj KhP~KZPujÇ @Ko fUj k´go ßvseLPf kKzÇ mJPVryJPa gJKT xmJAÇ xmJA @oJPT ßrPU oJoJr mJKz pJPm ßmzJPfÇ @Ko mMK≠ TruJo TLnJPm @æJPT rJK\ TrJPjJ pJ~Ç @æJ xºqJ jJVJh mJxJ~ ßlrJr xo~ @KoA yJKrPTj KjP~ @æJPT FKVP~ @jPf ßVuJoÇ @oJPT ßhPU @æJ nLwe UMKv, TJre fUj KmhMq“ KZPuJjJÇ IºTJPr @æJPT FKVP~ @jPf KVP~KZuJoÇ @æJ fUj UMKv yP~ muPuj TL YJS oJ? @Ko muuJo @oJPTS xPñ oJoJr mJKzPf ßmzJPf KjP~ ßpPf yPmÇ @æJ rJK\ yPujÇ @æJ @oJr \LmPjr @hvtÇ fJA @oJr APò @oJr oífMqr kr ßpj mjJjL Tmr˙JPj @æJr TmPrA ßpj @oJPT hJlj TrJ y~Ç Frkr ßyJ~JaxIqJPk fJPT kJS~J ßVPuS KfKj ßlJj KrKxn TPrjKjÇ Frkr fJr mÜmq \JjPf ßyJ~JaIqJPk mJftJ ßh~Jr krS KfKj ßrxkjx TPrjKjÇ krLoKer xJPg WKjÔ FT\j YuKó© kKrYJuT S KxKj~r FT\j jJK~TJ \JjJj, krLoKe IxM˙ jjÇ jJjJ TJrPe KfKj FUj FTaM ^JPouJoMÜ gJTPf YJAPZjÇ pJrJ fJr IxM˙fJr Umr raJPòj FaJ xKbT j~Ç Ikr KhPT krLoKer WKjÔ @PrT KjotJfJ Y~KjTJ ßYRiMrLS IxM˙fJr KmwP~ KTZM kKrÏJr mPujKjÇ KfKj \JjJj, krLoKer oj UMm UJrJkÇ ßlxmMPT IPjPT fJr mJKzr KbTJjJ KhP~ KhP~PZ, WPr gPr gPr xJ\JPjJ oPhr ßmJfPur ZKm KhP~PZ FmÄ TJrPe ßx UMm TÓ ßkP~PZÇ CPuäUq, Vf ßrJmmJr rJPf KjP\r ßlxmMT ßkP\ KjP\PT iwtePYÓJ, yfqJPYÓJ S vJrLKrT KjptJfPjr IKnPpJV TPrj krLoKeÇ ßmJa TîJPmr WajJr kr Vf mMimJr krLoKer KmÀP≠ rJ\iJjLr èuvJPjr Iu TKoCKjKa TîJPm nJXYMPrr IKnPpJV SPbÇ ßxKhj rJPf VeoJiqoPT krLoKe \JjJj, KfKj Iu TKoCKjKa TîJPm KVP~KZPuj xKfq; KT∂á Ik´LKfTr ßTJPjJ WajJ WaJjKjÇ

14

oMÜKY∂J

25 June - 01 July 2021

KxPuPar KmP~r VLPf IJYJr IjMÔJj \JyJj IJrJ UJfáj ßuUT: Imxrk´J¬ Iiqã, yKmV† xrTJrL TPu\Ç

(†kl Ask) û°vi Avm‡ii gZ cv‡bi AvmiI bvbv iKg i½Zvgvmv, PvZzhc © Y~ © evK¨gvjvq kÖxgwÛZ wQj| cvb, P~Y, R`©v, mv`vcvZv mn Av‡iv bvbvwea gkjvmn‡hv‡M mg„× cvb`vb Avm‡i †cŠuQ‡j ïiæ nZ K_vi gvic¨vP| G †hb Ô‡Kn Kv‡i bvwn wR‡b mgv‡b mgvbÕ| cvb †`‡LB mK‡j DjøwmZ| Gevi fzwi†fvRbUv †lvjKjvq c~Y© n‡e| Gi gv‡SB †KD gy‡L cy‡i w`‡q‡Qb| †KD D‡`¨vM Ki‡Qb| ZLwb Qovi evK¨-evY Ñ Ôcvb LvI cwÛZ fvB K_v KI ax‡i cv‡bi Rbg ABj †Kvb AeZv‡i? hw` bv KBevq cv‡bi K_v QvMj ABqv LvBevq †nIivi cvZv|Õ Kx mv•NvwZK K_v| cÖ‡kœi DËi bv w`‡qZ Avi cvb LvIqv hvqbv, mK‡jB fvweZ wPwšÍZ| Gi gv‡SI eic‡ÿi evK&cUz GKRb ‰eivwZ nvi gvbvi cvÎ bb| K_v evov‡bvi Rb¨ ZvB wZwb e‡jbÑ ÔAv‡M Avb b gb `B, Q gb LB‡ZwM (Z‡e) cv‡bi K_v KB|Õ Av‡iK ˆeivwZ `B-LB Gi cÖZ¨vkx bb| Zvi nv‡Z Av‡Q eþªv¯¿| ZvB wZwb exi `‡c© GwM‡q G‡jbÑ Ôj¼vq Rwb¥wQj cvb-¸qv iv‡ev‡Yvi †`‡k| wQivg †MQjv whejv mxZvi Zvjøv‡k| gnvexi Djygvb †MwQj Zvb& mv‡_| ûwiqv AvbwQj Pviv iv‡gi AÁv‡Z| mvZ AvBj ce©‡Zv Avwb Qvwoqv w`j ev‰i‡q cvBqv Zv‡i hZb Kwij | ‡mvbvi MvBqv ¸qv‡i weµgcywi cvb ev‰i‡q Rv‡b Zvi cv‡bi mÜvb| Qj ˆekv‡L ¸qvq dvjvq Qov w`b kqv‡b cv‡b †`q aiv| GLvb Kwi fv‡½ Av-jv Kwiqv iv‡L| cvbyqvi N‡iv GB cvb _v‡K| Qq Avbvq GK cvB, `yB cvB‡q GK gyVv evRv‡iv Avwbqv cvbyqvq cvwb gv‡i wQUv|Õ Q‡›`i GB mRj el©vi evwiwm‡b _‡i we_‡i dzUZ nvwm-Avb‡›`i K`g-‡Kqv| mvZmy‡ii `xcvwj‡Z g‡bv‡ZvwlYx im KvwšÍ‡Z `xwcZ n‡q IVZ weevn-evmi| Av‡Mi w`‡b Dcnvi weZiY wQj GKUv wPËvKl©K welq| mK‡jB GUv cvIqvi Rb¨ Db¥yL Aaxi n‡q _vK‡Zb| mvaviYZ K‡bi †QvU fvB-‡evb‡`i cÿ †_‡K †ev‡bi we‡q Dcj‡ÿ cÖxwZ- ev fw³ Dcnvi kxl©K Qvcv‡bv †h n¨vÛwej Avm‡i eÈb Kiv nZ ZvB cÖxwZ Dcnvi| c‡`¨ web¨¯Í cªxwZ -Dcnv‡i ei I K‡b‡K wN‡i bvbviKg K_vevZ©v _vKZ| (bgybv †`qv n‡q‡Q| hv Avgvi evev Aa¨ÿ †gvnv¤§` Avjx I gv †gvQv: mwn`v LvZz‡bi we‡qi|) Mfxi iv‡Z AvK` Abyôv‡bi ci A›`‡i RvgvB †bqv nZ| mv‡_ _vK‡Zb `v`v, `yjvfvB I Ab¨iv|K‡b‡K Gi Av‡MB cwðggywL K‡i ewm‡q ivLv n‡q‡Q| ei G‡m `uvwo‡q _vK‡Zb, KviY, Zv‡K †evKv evbv‡bvi Rb¨ K‡b‡K wba©vwiZ RvqMvq bv ewm‡q e‡ii RvqMvq emv‡bv n‡q‡Q| AZ:ci e‡ii RvqMv †Q‡o w`‡j emvi cvjv | wKš‘ IKx ? G wK‡mi kã? Kjnvm¨, kã wg‡jwg‡k GKvKvi| e‡ii emvi Avm‡bi bx‡P Av‡MB ivLv n‡q‡Q gvwUi nuvwo cvwZj fv½vi UzKiv| ei G¸‡jvi Ici emvi mv‡_mv‡_B cU cU kã GLv‡bB hZ wecwË| VvÆv, gkKiv, kieZ, wgwó LvIqv‡bv, K‡bi gyL †`Lv, ei KZ…K © gyiæweŸ‡`i Qvjvg Kiv, wewbg‡q Qvjvwg cvIqv

BZ¨vw` Pj‡ZB _vKZ| ei hLb Qvjvg Kivi Rb¨ I‡V `vuov‡Zb †`Lv †hZ Av‡iK KvÐ| QzUZ nvwmi †dvqviv| †K Rvwb †cQb †_‡K Lye mšÍc‡© Y †mcwUwcb w`‡q e‡ii AvPKvb emvi Avm‡bi ev emvi Pv`‡ii mv‡_ AvU‡K w`‡q‡Q| djkÖæwZ‡Z...| Gi gv‡S Avevi gnvwec`| e‡ii RyZv Pzwi n‡q †M‡Q| eny nv½vgvi ci Aek¨ RyZv †dir cvIqv †hZ| Avi GKUv welq| wm‡jU A‡j weevn evm‡i Zz”QvwZZz”Q wRwbm wb‡q ev`vbyev`, SMovSuvwU nZ| K‡b cÿ †Q‡j c‡ÿi wRwb‡m LyZ u ai‡Zb| KL‡bv KL‡bv we‡q ch©šÍ †f‡½ †hZ| SMovSuvwUi welq †_‡K mvaviY GKUv cvwU ev wcZ‡ji e`bvI ev` †`Iqv †hZ bv| †jvK wek^v‡m SMov SuvwU n‡j we‡q my‡Li nq| GUv g½j RbK welq| Avgv‡`i Rvbvg‡Z GK cv·K (nweMÄ A‡j) my›`i †Zvqv‡j Av‡bwb-G Aciv‡a Uvbv wZb w`b ewm‡q ivLv n‡qwQj| hvK Avevi wd‡i hvB RvgvB ÔAv›`‡iÕ (A›`i gnj) wb‡q hvIqv cÖm‡½| ÒGUv‡K Ôkv-bRiÕ, Avevi †Kvb-†Kvb GjvKvq ÔgyL †`LvÕ ejv n‡q _v‡K| GUv eoB Dc‡fvM¨ I ˆewkó¨ gwÐZ| ÒA›`i gn‡j GKUv eo cÖ‡Kv‡ó weQvbvi Dci mvRv‡bv K‡b †NvgUv w`‡q e‡m _v‡Kb| ei `iRvi mvg‡b Avm‡j Ô`yqviaivÕ bvgK eLwkm cÖ`vb K‡i N‡i Xz‡K K‡bi cv‡k Avmb MÖnY K‡ib| Gici bvwb `vw` ei I K‡bi gy‡L wgwó Zz‡j †`b| `y‡ai cv‡qm Pvg‡P Zz‡j LvIqv‡bv, nq GUv‡K Ôwÿi PvUwbÕ e‡j| ...‡NvgUv Zz‡j K‡bi gyL †`Lv‡bv nq|Ó12 bvbvfv‡e `vgv‡bi eyw×gËv, evK‰bcyY¨, Dcw¯’Z eyw× GKK_vq Zvi e¨w³Z¡ PvwiwÎK ‰ewkó¨ hvPvB Kiv nZ| bvbviKg evK¨ev‡Y RR©wiZ `vgvb‡K †KD nqZ GK myKwVb cÖkœ wRÁvmv Ki‡jb, ÔiæwU LvBjvq, wcVv LvBjvq Avi LvBjvq PBÑ (GK cÖKvi wcVv) weqv Kwi wbZv AvBQ gv Ñ bv Ñ gB ?Õ (Lvjv) ce©Z cÖgvY KwVb cÖk,œ wKšÍy eyw×gËvq `vgvb mK‡ji †miv| ZvB cÖgvwYZ nq Rev‡e Ñ Ôevc PvPvq w`qv †M‰Qb (wM‡q‡Qb) nv‡›`ki (GK cÖKvi wcVv) eBbœv (evqbv)weqv Kwi wbZvg AvBwQ ÔnwoiÕ (kvïox) N‡ii KBb¨vÕ|Ñ h‡_vchy³ Rev‡e mš‘wó Avi Avb‡›` Av›`i gnj iOabyi mvZi‡½ wSjwgwj‡q I‡V| Gevi Ab¨cÖm½| RvgvB KÕw`b k^ïievwo _vK‡Z cvi‡Zb G wel‡q GKUv PgKcÖ` Z_¨ cvIqv †M‡Q| RvgvB bvwK ciw`b Lye †fv‡i P‡j †h‡Zb| KviY bZzb RvgvB k^ïievwoi ÔUzwjøÕ (N‡ii me‡P‡q Ic‡ii Ask) †`L‡Z cvi‡ebv, GUv Ag½j m~PK| QvÎ wgRvbyi ingv‡bi Z_¨ Abymv‡i ciw`b bv¯Ív †L‡q RvgvB Kb¨v wbqv P‡j †h‡Zb| iæwgbv Av³vi cviæ‡ji Z_¨ Ñ Av‡MKvi mg‡q bZzb RvgvB k^ïi evwo‡Z wZb w`b _vK‡Zb| AvZ¥xq evwo‡Z RvgvB cv‡bi evUv cvVv‡Zb| c‡i Gme evwo‡Z `vIqvZ †L‡Zb| ZLb cv‡bi evUvq RvgvB‡K ÔQvjvwg †`Iqv nZ| PZz_© w`b ei ea~ iIbv n‡Zb| Avgiv †`‡LwQ, ciw`b bv¯Ív †L‡q RvgvB - Kb¨v P‡j †h‡Zb| nweMÄ A‡j we‡qi AvovB w`b ci `yÕR‡b K‡bi evwo‡Z Avm‡Zb| GB Avmvi bvg Ôwdiv hvÎvÕ| wm‡j‡U GUv‡K e‡j Ô`RMbÕ| Avgiv h_v¯’v‡b welqUv e¨³ K‡iwQ| we‡qi gq~iKÉx iv‡Zi †k‡l †fvi Av‡m| c~iex Avi KjveZxi †e`b- gayi D™¢v†m wek^PivPi cwie¨vß n‡q †hZ| GKUzc‡iB Kvu`bNb imvíbvq we‡qevwo gyn¨gvb n‡q IV‡e| bvbv Av‡qvR‡b K‡b we`v‡qi †mB welv`-KvZi cÖwZ”Qwe g~Z© n‡q IVZ| DVv‡b GKUv eo cvwU weQv‡bv nZ| K‡bc‡ÿi GKRb GKUv GKUv K‡i `vbmvgMªx ev †hŠZz‡Ki D‡jøL Ki‡Zb| mv‡_ mv‡_ Zv cvwU‡Z ivLv nZ| Ab¨w`‡K eic‡ÿi GKRb Zv wj‡L ivL‡Zb| K‡bi mv‡_ MvB-evQzi,ev Lvwm, ev eKwi, ev †gviM †`qv nZ| e‡iievwo‡Z †eŠ-fv‡Zi ( †jvKgv‡R †eŠ-fvZv) w`b G¸‡jv ivbœv nZ| Kb¨v we`v‡qi mgq evwoi av‡bi †Mvjv n‡Z Kzjvq K‡i avb Avbvi ixwZ wQj| Kb¨v `yÕnv‡Z `y gyV avb wbZ| Wvb nv‡Zi avb ev‡ci evwoi †Mvjvq Avevi †d‡j †hZ| evg nv‡Zi avb MvgQvq †eu‡a †`qv nZ| G avb Kb¨v k^ïievwoi av‡bi †Mvjvq wM‡q

†dj‡e| Kb¨vi mv‡_ KjvMvQ †`Iqv nZ| hv‡Z KjvMv‡Qi gZ eske„w× N‡U| gv-evev Kb¨v‡K e‡ii nv‡Z mu‡c †`‡eb| Gevi K‡b we`vq| GZw`‡bi Av‡jv‡Kv¾¡j `xcvwj G gv‡SB wb‡f †M‡Q| wbtmxg GK Avuav‡i †Q‡q †M‡Q mg¯Í wek^PivPi| †envM Avi †gNgjøvi ivwMYx‡Z ïay GKUvB AvwZ©| †gNvÜ AvKvk| w`MšÍ e¨vcx ïay ü`q‡f`x nZvk^v‡m e¨vKzwjZ µ›`b- Ô†h‡Z bvwn w`eÕ| Iw`K eic‡ÿi Zvov Pj‡QZ Pj‡QB| wKš‘ Kv‡K DwV‡q †`‡e? Kb¨v †h Kuv`‡Z Kuv`‡Z evievi ÔQvšÍvÕ (wdU, wb‡ðZb) gvi‡Q| ïiæ nj gv_vq cvwb Xvjv| Kb¨vi mv‡_ †`qv Kv‡Ri †g‡qi (ZrKv‡j ejv nZ `vwm, evw›`) †PvLI AkÖæmRj| †PZb †c‡q Avevi ïiæ nj Kvbœv| GLb kû‡i mf¨Zvi hvwš¿K AMÖvm‡b †Pv‡Li R‡ji †mB mRj eilv Avi †bB| †e`b gayi †Kvgj Avwj¤ú‡b Abyf‡ei AvKvk GLb Avi AbyiwÄZ nq bv| GK mgq wb‡gv©N wbqwZi wb‡`©‡k wbKUvZ¥xq †KD Kb¨v‡K cuvRv‡Kvjv K‡i cvwé ev †bŠKvq DwV‡q w`‡jb| Ò †bŠKv Qvwoqv w`j| elv©weùvwiZ b`x aiYxi D”QwjZ AkÖæivwkigZ Pvwiw`‡K QjQj Kwi‡Z jvwMj| GKwU mvgvb¨ Mªvg¨ evwjKvi KiæY gyL”Qwe †hb GK wek^e¨vcx e„nr Ae¨³ gg©e¨_v cÖKvk Kwi‡Z jvwMj|Ó13 (iwe, †cvógvóvi) we‡qi ciw`b Kb¨vi fvB wb‡R‡`i evwo †_‡K †eZ wb‡q †ev‡bi evwo hv‡e| H‡eZ w`‡q †ev‡bi evwoi Ckvb †KvYvq GKUv †_vKv evua‡e Ñ hv‡Z †m em‡Z cv‡i | (wgRvbyi ingvb) we‡q wVK nevi ci †_‡KB wbiæcg Avb›`‰ef‡e e‡ii evwo fiv el©vi K~jcøvex b`xi gZ cwic~Y© n‡q IVZ| me©ÎB Drm‡ei iO| †hb ÔAvb›`aviv ewn‡Q fye‡b|Õ Avb›` wb‡KZ‡bi emšÍ Avi RqRqšÍxiv‡M †e‡R IVZ cÖv‡Yi ¯^Z:ù~Z© Drmvi| GK Awbev©P¨ cyjK-mv”Q‡j¨ mvivevwo wn‡jøvwjqv IVZ| `yÕw`b c‡iB fxb‡`wk GK cigv my›`ix KBb¨v N‡i eD n‡q Avm‡e| mK‡ji gbB G Kvi‡Y dzj,ø gyLi| wbwk-w`b Awfe¨³ MxwZjvwjZ¨ eywS †m eviZvB mK‡ji g‡bi `‡ivRvq †cŠu‡Q w`Z| K‡bi gZ e‡ii nv‡ZI Kv‡¼bv evuavi ixwZ wQj| fvweiv we‡qi Av‡Mi iv‡Z †gnw` civ‡Zb| ciw`b Kb¨vigZ e‡iiI †MvQ‡ji Av‡qvRb| Mv‡q njy`, my›`v, wMjv, †gw_evUv w`‡q cÖavbZ fvweivB †MvQj Kiv‡Zb| †MvQ‡ji †k‡l ei hvB ci‡Zb me wQj bZzb| jyw½, †MwÄ BZ¨vw`| Gigv‡S Mx‡Zi Ziw½bx QzU‡QZ QzU‡QB...| we‡qi w`b †fvi †_‡KB `~i `~ivšÍ †_‡K eihvÎxiv Avm‡Z _vK‡Zb| cvb, ZvgvK, nvwm Avb‡›`i Kj¸Ä‡b evwo gyLwiZ n‡q IVZ| Avgiv †`‡LwQ, DVv‡b GKUv bZzb cvwU wewQ‡q †`qv n‡j ei Gi Ici G‡m `vuov‡Zb| mevB‡K Qvjvg Rvbv‡Zb| ïiæ nZ ÔRvgvB nvRvwbÕ (mvRvwb)| `v`v, bvbv, `yjvfvBmn gyiæweŸiv G‡KKRb G‡KKUv †cvkvK cwi‡q w`‡Zb| †cvkvK Avkv‡Ki g‡a¨ wQj, AvPKvb, cvRvgv, kvj, gv_vi †gvivmv nv‡Z iægvj| me FZz‡ZB `vgv‡›`i Mvq GKUv Av‡jvqvb (Pv`i) _vKZ| nv‡Z iæcvi AvswU, cvq †gvRv mn bvMivB RyZv| †KD †KD Pzwo`vi cvRvgv ci‡Zb| nv‡Zi iægvj wQj AZ¨vek¨K| RvgvBi Rb¨ bZzb QvwZ _vKZ| e‡ii evnb wQj †bŠKv, nvwZ, †Nvov, †PŠ`j, cvjwK| Avgiv bvbvi‡Oi ewY©j †cvkv‡K mw¾Z ‰eivwZ wb‡q ei‡K †nu‡U Avm‡ZI †`‡LwQ| †m †ÿ‡Î e‡ii gv_vq `„wób›`b GKUv eo QvZv (mgy`ª ‰mK‡Zi QvZvi gZ eo) _vKZ| cošÍ †ejvq †Mva~wji wSwjwgwj i‡O gvwUi moK c‡_ AMÖmigvb ei Ges eihvÎx‡K `~i †_‡K †`L‡Z Kx-‡h gb‡ZvwlYx jvMZ| †nu‡U Avmv e‡ii wRwbmcÎ (wgwó UªvsK BZ¨vw`) gv_vq K‡i †KD AvbZ| ev fv‡i K‡i Avbv nZ| G cÖm‡½ D‡jøL¨ †h, RbkÖæwZ Av‡Q weev‡n †Mvjvg wQj| bvbviKg digvm LvUv, e‡ii gv_vq QvZvaiv, cv ayB‡q †`qv, Avm‡i cvb-ZvgvK cwi‡ekb Kiv BZ¨vw` Kv‡R wb‡qvwRZ e¨w³‡`i‡K †Mvjvg ejv nZ| †kvbv hvq, A‡bK ei bvwK †Mvjv‡gi Nv‡o mIqvi n‡q we‡q Ki‡Z †h‡Zb| (G Abwf‡cªZ ixwZ kwiqZ g‡Z wbwl×) hvK& ei iIbv nevi Av‡M gv‡qi †Kv‡j e‡m `yafvZ ev ïay `ya †L‡Zb| †KD †KD ev`¨-evRbv evwR‡q we‡q Ki‡Z Avm‡Zb| ev`¨Ki‡`i ejv nZ bvMviwQ| †Kvb e‡ii mv‡_ _vKZ jvwV †Ljv|

†nu‡U ev evn‡b P‡o †h fv‡eB ei Avmyb †Kvb †Kvb eihvÎxi Av‡M _vKZ mv`vaywZ, jvj cvMwoi jvwV †Ljvi `j | jvwVi wPË we‡gvnb bvbviKg Awek^vm¨ fwOgv wkïg‡b we¯§q RvMvZ| we‡qi ciw`b DVv‡b jvwV †Ljv Pj‡Q - GK †jvK cy‡ivgyL M‡Z© cy‡i cv Ic‡i Zz‡j bvbv iKg Kmir †`Lv‡”Q G `„k¨ Avgiv we¯§q-wegy» wP‡Ë cÖZ¨ÿ K‡iwQ| NyišÍ jvwV GK nvZ †_‡K Ab¨ nv‡Z †bqv, k~‡b¨ Nyiv‡bv, `yÕRb wg‡j †Ljv BZ¨vw` mg‡eZ wkï‡`i cyj‡K AvKzj KiZ| †Kv‡bv we‡q‡Z cUKv dvUv‡bv nZ| †jvK fvlvq Gi bvg Ôeb‡MvjvÕ| Ôeb‡MvjvÕ dvwU‡q eivMg‡bi msev` Rvbv‡bvi mv‡_ mv‡_ Avb‡›`i ewntcÖKvk wn‡m‡eI Gi cÖPjb wQj| wm‡jU A‡ji weevnixwZ m¤ú‡K© Avgiv GKUv PgKcÖ` Z_¨ †c‡qwQ| Zvnj Òwe‡q‡Z bvix‡K weRq K‡i Avbvi `„óvšÍ w`‡Z wm‡jU A‡ji weevnixwZi w`‡K `„wócvZ Ki‡Z cvwi, e„nËi wm‡j‡Ui †Kvb †Kvb A‡j eihvÎx‡`i Kb¨vc‡ÿi mv‡_ jvwV wb‡q hy‡× AeZxY© nevi ixwZ cÖPwjZ wQj| hZÿY eicÿ K‡b cÿ‡K civwRZ Ki‡Z bv cvi‡Zv, ZZÿY eicÿ Kb¨vi M„‡n cÖ‡e‡ki Aby‡gv`bB †cZbv|Ó14 e„nËi wm‡jU A‡j cv‡bi e¨envi I Dc‡hvwMZv wewPÎgvwÎK| Avgiv †`‡LwQ, we‡q-kv`x‡Z mymw¾Z cv‡bi evUv GKUv AZ¨vek¨Kxq Dcv`vb| cv‡bi evUv †Q‡j cÿ †_‡K K‡bi evwo‡Z Avbv nZ| nweMÄ A‡j eû mva¨ mvabvq Avcb g‡bi gvaywi wgwk‡q K‡qKRb wg‡j evUv mvRv‡Zb| `yev©i †KŠZ~nj Ges AvMÖZ ekZt eû evUv mvRv‡bvi Kv‡R ˆkk‡e cÖeË „ n‡qwQ| †mme wniY¥q ¯§„wZ ü`qvKv‡k Av‡Rv Agwjb, fv¯^i| †m mgq Lye my›`i my›`i eo evUv cvIqv †hZ| AwfRvZ N‡i Zv e¨eüZ nZ| evUvi wkí-‡mŠKh© eY©bv Kiv mnR bq| Kx †h bKmv, m~² KviæKvR, eoB `„wó b›`b| ivZ †R‡M evUv mvRv‡bvi KvR PjZ| wewfbœ wWRvB‡b mycvwi KvUv nZ| (Avgvi gv myZvi gZ wgwn K‡i GK we‡kl cÖwµqvq mycvwi KvU‡Z cvi‡Zb| mK‡ji g‡bB GUv `viæY we¯§q m„wó KiZ|) cv‡bi wLwjZ wQjB| cvb w`‡q cÖRvcwZ evbv‡bv nZ| cÖRvcwZi gvSLv‡b je½ Mvu_v| Kx †h `„wó b›`b| G Qvov cvb‡K `yÕ fvuR K‡i †QvU KvuwP w`‡q wKbv‡i bK&mv Kiv nZ| bvwi‡Kj ev mycvwii cvZv w`‡q (gv‡S je½ †Mu‡_) †QvU †QvU wÎf~R, njy` †Mvj ev wÎf~R K‡i †K‡U wKbv‡i bK&kv, mycvwi †Mvj K‡i KvUv, cv‡bi wÎf~R, iwOb wdZv I KvM‡Ri †QvU †QvU dzj, iwOb KvwV BZ¨vw` mn‡hv‡M myZv w`‡q gvjv evbv‡bv nZ| cv‡bi evUvi ¸Y, †kvfvI gvbea©K gvjvwU AvMÖn f‡i mK‡jB †`L‡Zb| G ¸‡jv mn P~Y, bvbvwea gkjv,(GjvwP `viæwPwb, je½ cÖfw… Z) myMwÜ R`©v mn Av‡iv KZ Kx †h †`qv nZ| gvjvmn mewKQz evUvi †fZ‡i †`qv nZ| GZ †Mj AšÍi½ w`K| evUvi ewni½ w`K bKmv KvUv iwOb KvMR, ÔivsPvÕ cÖfw… Z w`‡q mvRv‡bvi ci my›`i iægvj w`‡q †eu‡a evUv e‡ii mv‡_ †`qv nZ| GLv‡b ejv evûj¨, evUv mvRvZ nvZ wKš‘ cvb LvIqv jvj †Vvu‡U †Rvqvi R‡j D_‡j DVZ MxZj my‡ii †gvnb gayi fwOgv| my‡ii cvLvq I‡o-I‡o wkïgb P‡j †hZ i‡O-iƒ‡c, e‡Y©, M‡Ü ewY©j iƒcK_vi †`‡k| †h ÔevUv nvRvwbÕ e‡ii evwoi †g‡q‡`i myiæwP, eY©Ávb, wkí‡eva, AvwfRvZ¨, bv›`wbK Awfe¨w³ m‡ev©cwi ˆkwíK g‡bvfw½ Z_v DrK‡l©i Avwfe¨Äbvi wbqvgK, G evUv m¤ú‡K© ïwb, Òwe‡qi mgq wgwn (evwiK) K‡i ¸qv KvUv nZ| we‡qi w`b `vgv›` cÿ Av‡MB PvBi evUv cvb KBb¨vi evwo‡Z AwMÖg mvjvwg wn‡m‡e cvVv‡Zb| AwaKvsk we‡q n‡Zv iv‡Zi †ejvq| ... †W jvBU, n¨vRvK ev †c‡Uªvgv• evwZ R¦vwj‡q evwo Av‡jvwKZ Kiv n‡Zv| gvB‡Ki cÖPjb ZLb †ZgbUv nq bvB| K‡ji Mvb evRv‡bv nZ| MÖv‡g bv _vK‡j Ab¨ †Kv‡bvLvb †_‡K msMÖn K‡i Avbv nZ| `vgv‡›`i cÿ †_‡K KBb¨vi AvZ¥xq-¯^Rb‡`i c„_K c„_K fv‡e cv‡bi evUv †`qv nZ| hviv cv‡bi evUv †c‡Zb Zviv cvb-¸qv MÖnY K‡i evUv‡Z Qvjvwg wn‡m‡e GKUvKv, `yÕUvKv AvU Avbv K‡i Qvjvwg w`‡Zb| bvBIwiMY evUvi †mjvwgi UvKv Av‡M †_‡KB wb‡q Avm‡ZbÓ|15 wgRvbyi ingvb cÖ`Ë Z_¨vbymv‡i-KBb¨v‡K Avbvi Rb¨ e‡ii evwo †_‡K GKUv Lvwj gvIdv (cvwé 18 kOÔJ~

oMÜKY∂J 15

25 June - 01 July 2021

ßv~JrmJ\Jr KjP~ vKïf yS~Jr TJre @PZ @mM @yPoh ßuUT: IiqJkT, dJTJ KmvõKmhqJu~ IjMKuUj: @lZJr @yPoh

xJŒ´KfTTJPu ßv~JrmJ\Jr pPgÓ ßmVmJjÇ @oJPhr KmKjP~JVTJrLPhr oPiq FTaJ oj˜JK•ôT mJiJ TJ\ TPr ßp xNYT Z~ yJ\Jr oJPj xPmtJó xLoJÇ lPu xNYT Z~ yJ\JPr CbPuA ßv~Jr KmKâr YJk mJPzÇ xŒ´Kf ßv~JrmJ\Jr FA oj˜JK•ôT mJiJS IKfâo TPrPZ FmÄ xNYT Z~ yJ\Jr IKfâo TPrPZÇ ßpPyfM xNYT mJzPZ, xPñ xPñ aJjtSnJrS mJzPZÇ xŒ´Kf hMA yJ\Jr 700 ßTJKa aJTJr aJjtSnJr yP~PZÇ kPr fJ hMA yJ\Jr 500-Pf ßjPo @PxÇ FUj ßhUJ hrTJr FA k´míK≠aJ Tf Khj gJPTÇ ßxaJ ßhUPf ßVPu @oJPhr y~PfJ hMA x¬Jy IPkãJ TrPf yPmÇ @mJr oJPTta xm xo~ YJñJ gJTPm FaJ @vJ TrJ KbT j~Ç @vïJr Kmw~ yPò, ßv~JrmJ\JPrr FA xJŒ´KfT xoP~r C™JPjr ßkZPj mJ\JPr gJTJ nJPuJ ßTJPjJ ßv~JPrr ImhJj ßjA, vÜ ßoRu KnK• ßv~JPrr ßTJPjJ ImhJj ßjA muPuA YPuÇ FaJ KjP~A @Ko vKïfÇ @PrJ IPjPTA vïJ k´TJv TPrPZjÇ FA C™JjaJ WPaPZ oNuf” mLoJ UJfPT ßTªs TPrÇ FUJPj jJjJ irPjr nMu iJreJ ßhS~J yPò ßuJT\jPTÇ muJ yPò, mLoJ Kj~πe TftíkãAhrJ FP\≤Phr TKovj 15 vfJÄPvr KjP~ FPxPZ mPu mLoJ TŒJKjèPuJr uJn mJzPmÇ KT∂á mJ˜mfJ yPuJ, FP\≤Phr TKovj ToJPjJ~ mLoJ TŒJKjèPuJr uJn yPuS ßxaJ yPm UMmA k´JK∂TÇ ßv~JrmJ\JPr mLoJ UJPf ß^ÅJTJr ßkZPj Foj TgJS ßvJjJ pJPò ßp mqJÄT asJjP\Tvj, TíKwxy KmKnjú UJPf mLoJr TJnJPr\ uJVPmÇ k´TífkPã mJÄuJPhPv mLoJ TŒJKj KWPr xmPYP~ ßmKv xoxqJ yPò KmvõJxPpJVqfJÇ KY∂Jr Kmw~ yPò, Ff mLoJ TŒJKj x÷mf mJÄuJPhPvr oPfJ ßTJPjJ ßZJa IgtjLKfPf ßTJgJS ßjAÇ V´JyTPhr To KmvõJxPpJVqfJ KjP~A ßhPvr ßmKvr nJV mLoJ TŒJKj mqmxJ TrPZÇ hMA-YJraJ TŒJKj KmvõJxPpJVqnJPm TJ\ TrPZ, nJPuJ TrPZÇ KT∂á 50-60aJ mLoJ TŒJKj xmJA nJPuJ TrPm FmÄ xmJr ßv~JPrr hJo 10 èe yP~ pJPm, FaJ InJmjL~, IKY∂jL~Ç TJPur TP£ k´TJKvf È\Lmj mLoJr aJTJ ßkPf \Lmjã~' FTKa k´KfPmhPj \JjJ KVP~KZu, KmKnjú mLoJ TŒJKj mLoJr ßo~Jh ßvw yS~Jr IPjT Khj

krS V´JyTPhr Igt ßlrf KhPò jJÇ FPTTaJ TŒJKjr IKnPpJVTJrL V´JyPTr xÄUqJ yJ\Jr yJ\JrÇ F ZJzJ xŒ´Kf \JjJ ßVPZ, V´JyTPhr oJouJ~ mLoJ TŒJKjr ßY~JroqJjxy IPjT TotTftJr KmÀP≠ @hJuf kPrJ~JjJ \JKr TPrPZjÇ IPjT TŒJKjA V´JyTPhr WMrJPò mPu IKnPpJV @xPZÇ Fxm Umr VeoJiqPo UMm FTaJ @Px jJÇ F irPjr k´fJreJr @vs~ KjP~ TŒJKjèPuJ Tf Khj YuPf kJPr? @vïJr Kmw~ yPò, FA kKrK˙Kfr oiq KhP~ pJS~Jr krS FPTTaJ mLoJ TŒJKjr ßv~JPrr hJo 30 aJTJ ßgPT yP~ ßVPZ 130 aJTJÇ fJ-S oJ© I· KTZMKhPjÇ mJ\JPr ßpaJ WaPZ fJ yPuJ, ßoJa aJjtSnJr hMA yJ\Jr 800 ßTJKa aJTJr 80 vfJÄvA \M~J ßgPT @xPZÇ ßxsl \M~JÇ FUJPj ßvoPux VqJ’KuÄ yPòÇ Im˙JaJ Foj, \M~J~ @xÜ ßuJT\j ßv~JrmJ\Jr ßgPT @~ TrPf YJ~, KT∂á hMA-Z~ oJx, FT mZr IPkãJ TrPf rJK\ j~Ç FA C™JPjr ßkZPj @PrTKa mz nNKoTJ rJUPZ oJK\tj ßuJjÇ ßmsJTJr yJCxèPuJ, oJPYt≤ mqJÄTèPuJ ChJr yP˜ oJK\tj ßuJj KhPòÇ Imvq FaJA fJPhr mz mqmxJÇ KT∂á xoxqJ yPò pJrJ vat aJot ßVAj (I· xoP~ IKiT uJn) TrPf YJ~, fJrJA oJK\tj ßuJjèPuJ KjPòÇ IgY pJrJ \M~J~ @xÜ, fJPhr xJoJjq TP~T\jA uJn TrPf kJPrÇ fJrJ FTaJ ßv~Jr 50 aJTJ~ KTPj 80 aJTJ~ KmKâ TrPZÇ KmvJu uJnÇ kPr @PrTaJ TŒJKjPf dMPT 90 aJTJr ßv~Jr 130 aJTJ~ KmKâ TrPZÇ KT∂á uJPnrS ßfJ FTaJ xLoJ @PZÇ xJrJ kíKgmLPfA ßhUJ ßVPZ, pUj FTaJ KmV xJ\t (D±tVKf) FPxPZ, fUjA mz kfj WPaPZÇ IgtJ“ ßv~JrmJ\JPrr ‰mKvÓq yPò mz C™Jj mz kfj ßcPT @PjÇ @Ko oPj TKr, oJK\tj ßuJj KjP~ KxKTCKrKa\ FéPY† TKovPjr j\r rJUJ CKYf KZuÇ TJre kPr F KjP~ fJPhr xoJPuJKYf yPf yPmÇ @oJr TJPZ oPj yP~PZ, I∂f mLoJ ßãP© oJK\tj ßuJPjr mqJkJPr KxKTCKrK\a FéPY† TKovPjr FPTmJPr TzJTKz @PrJk TrJ CKYfÇ jJ yPu FaJ ßvw kpt∂ kMÅK\mJ\JrPT @mJr ßxA ßjJ TjKlPcP¿r \J~VJ~ KjP~ pJPmÇ \M~JKzrJ mLoJ UJPfr ßv~Jr ßp hJPo KjP~ ßVPZ, ßvw kpt∂ fJrJ fJ iPr rJUPm jJÇ pUjA mJ\JraJ K˙KfvLu yPm, cJCjS~Jct KmPyn mJ ßkZPjr xJPTtPu KlrPm, fUjA fJrJ ßxuJr yP~ pJPmÇ xmtPvw Vf míy¸KfmJrA Foj WajJ WPaPZÇ TP~TaJ mLoJ TŒJKjr mJ~Jr kJS~J pJ~KjÇ xfq TgJ muPf @Ko vKïfÇ ßv~JrmJ\Jr IctJrKu mJ Kj~ofJKπTnJPm CbPu KbT @PZÇ jJ yPuA oyJoMvKTuÇ ybJ“ pUj FTKa ßxÖr mJzPf gJPT, fUj Ijq ßxÖr FPTmJPr K^KoP~ kPzÇ TJre xm oJjMw SAUJPj ^MÅPTÇ ßpoj∏FA oMyNPft mLoJ UJPfr TqJKkaJu aJjtSnJr ßmKvÇ TP~TaJ ChJyre KhAÇ K\Kkr hJo mJPzKjÇ K\Kk nJPuJ Im˙J~ gJTJr krS hJo mJPzKjÇ KmsKav @PoKrTJ ßaJmqJPTJ TŒJKjrS FTA Im˙J, CPfiJ hJo kPz ßVPZÇ mJ\tJr ßpUJPj @PZ ßxUJPjAÇ KuP¥KmKcr hJoS CPfiJ kPz ßVPZÇ TUj kzu? pUj oJPTtPar AjPcé kÅJY yJ\Jr 600 ßgPT Z~ yJ\Jr 100-Pf CPbPZÇ Fr

Looking for a Islamic, educated Bride

kJ©L YJA

Bride Wanted

About Groom: Living since 2006 College graduated Age: 28, Height, 5.8'' Working in London with Charity Organisation Origin: Bangladeshi Contact: 07985 441 770 fuad_ahmeed@hotmail.co.uk

xfq TgJ muPf @Ko vKïfÇ ßv~JrmJ\Jr IctJrKu mJ Kj~ofJKπTnJPm CbPu KbT @PZÇ jJ yPuA oyJoMvKTuÇ ybJ“ pUj FTKa ßxÖr mJzPf gJPT, fUj Ijq ßxÖr FPTmJPr K^KoP~ kPzÇ TJre xm oJjMw SAUJPj ^MÅPTÇ ßpoj∏FA oMyNPft mLoJ UJPfr TqJKkaJu aJjtSnJr ßmKvÇ TP~TaJ ChJyre KhAÇ K\Kkr hJo mJPzKjÇ K\Kk nJPuJ Im˙J~ gJTJr krS hJo mJPzKjÇ KmsKav @PoKrTJ ßaJmqJPTJ TŒJKjrS FTA Im˙J, CPfiJ hJo kPz ßVPZÇ KmkrLPf mLoJ UJPfr ßv~Jr xJoKV´TnJPm Kfj èe hJo míK≠ ßkP~PZÇ ßTJPjJ ßTJPjJ mLoJ TŒJKjr hJo 10 ßgPT 15 èe ßmPzPZÇ xNYT Z~ yJ\Jr 100 yS~J oJPj ßoRu KnK•r TŒJKjèPuJr k´míK≠ ImvqA ßaTxA KZu FmÄ xNYT míK≠r ßkZPj fJPhr ImhJjS @PZÇ KT∂á ßhUJ pJPò Kfj-YJr oJx @PV Fxm ßv~JPrr hJo ßpUJPj KZu ßxUJj ßgPTS KkKZP~ kPzPZÇ TJre FA ßoRu KnK•r TŒJKjèPuJr ßv~Jr KmKâ TPrA ßuJT\j mLoJr KhPT ^MÅPTPZÇ @oJPhr KmKjP~JVTJrLrJ Fxm Kmw~ KmPväwe TrPf YJj jJÇ fÅJPhr 80 vfJÄvA ßc ßascJrÇ fÅJrJ TŒJKj xŒPTt ßTJPjJ iJreJ rJPUj jJÇ TŒJKj TJrJ YJuJPò, TŒJKjr ßkZPjr kÅJY mZPrr Im˙J TL KZu, nKmwqPf Tf @~ TrPf kJPr fJr fgq mJ kNmtJnJx fÅJrJ \JPjj jJÇ ÊiM TqJKkaJu ßVo KjP~A mq˜Ç KT∂á Fr ßfJ FTaJ xLoJ @PZÇ F \jq @oJr IjMPrJi, ßpPyfM F ßãP© @r ßTJPjJ aMu TKovPjr yJf ßjA, fJA oJK\tj ßuJPj Kj~πe @PrJk TrJ \ÀKrÇ F \jq ßTC ßTC IKnoJj TrPf kJPrj ßp fÅJPhr ßv~JraJ kPz pJPmÇ KT∂á kPr ãKfaJ ßp @PrJ mz yPm? xNYT @PrJ 300 kP~≤ mJzPu oJPTta KjP\A ßfJ IPaJPoKaT TJPrTvPj pJPm, IPaJPoKaT kJKjvPo≤ ßhPmÇ

ßlJxtc ßxu yPmÇ FaJ hMKj~J\MPzA kMÅK\mJ\JPrr Kj~oÇ kPr FA \M~JfJKzf ßc ßascJrrJ ‰yQY ÊÀ TrPm, TgJ muPm KxKTCKrKa\ IqJ¥ FéPY† TKovPjr KmÀP≠Ç xMfrJÄ @oJPhr \J\Po≤ yPò mJ\JPr KTZM ßv~Jr IKfoNuqJK~f yP~PZÇ mJ\Jr IKf C•¬ TrJ yPòÇ TKovPjr hJK~fô @PZ kKrK˙Kf bJ§J TrJÇ @Ko KxKTCKrKa\ FéPY† TKovjPT @PrTKa IjMPrJi Trm, FA xoP~ pJPf AjxMqPr¿ TŒJKjr ßTJPjJ CPhqJÜJ ßv~Jr KmKâ TrPf jJ kJPrjÇ IfLPf ßhUJ ßVPZ, C•¬ yS~Jr xMPpJV KjP~ IPjT CPhqJÜJ ßmr yP~ ßVPZj oJPTta ßgPTÇ kPr fÅJPhr ßv~Jr TPo ßVPZÇ fUj fÅJrJ mPuj, ÈmJ\Jr ßfJ @orJ ßhKU jJÇ mJ\Jr kPz ßVPu @orJ TL Trm? xMfrJÄ CPhqJÜJrJ ßpj xMPpJVaJ KjPf jJ kJPrjÇ FUj ßp kJVuJKo yPò fJr ßkZPj IPjT CPhqJÜJr nNKoTJS @PZÇ xJoKV´TnJPm xŒ´Kf C™JPjr ßkZPjr TJreèPuJ yPò ߸TMPuvj, \M~JmJK\, KTZM CPhqJÜJr TJrxJK\ FmÄ KmrJa oJK\tj ßuJjÇ FA oMyNPft mJ\JPr YJuM yP~ ßVPZ ßp ßv~Jr, oJPj mLoJr ßv~JrÇ FaJ KmköjTÇ fJA ßmKv ãKf yS~Jr @PVA KxKTCKrK\ FéPY† TKovPjr FTaM 9 kOÔJ~

UKAY Fish & Meat Bazar

WHOLESALE RETAIL AND RESTAURANT SUPPLIER

roPlJct yJuJu ßgPT xo˜ oJÄx ßcKunJrL ßh~J y~Ç Quality food at low prices, fresh Bangladeshi vegetables, fish, fruits, Halal meats Discounts for restaurants

OUR MEAT IS FROM ROMFORD HALAL 251 Whitechapel Road,London E1 1DB T: 020 7247 8798 F: 020 7247 4997 E:ahfaz@ukaygroup.com

16

˝J˙q

25 June - 01 July 2021

IKfKrÜ S\Pj ßk´JPˆa TqJ¿JPrr ^MÅKT ßkPar ßoh ßgPT ÈPk´JPˆa' TqJ¿Jr yS~Jr ^MKÅ T gJPTÇ vrLPr ßoh \oPu, nMKÅ z mJzPu k´go ßp I˝K˜ ßhUJ ßh~ fJ yPuJ YuJPlrJ~ @PVr oPfJ YJûuq kJS~J pJ~ jJÇ nJmPf gJPTj mqJ~Jo Trm, UJS~J Kj~πe TrmÇ fPm nJmjJ @r mJ˜m y~ jJ KmKnjú ^JPouJ~ KTÄmJ ÊiMA @uPxKor TJrPeÇ fJA oJjMwPT S\j Kj~πPe IjMPk´reJ ß\JVJPf KmPvwùrJ \JKjP~PZj VPmweJ Kx≠ hM”xÄmJhÇ @r fJ yPuJ∏ IKfKrÜ S\Pjr xJPg xrJxKr \KzP~ gJTPf kJPr ßk´JPˆa TqJ¿JPrr ^MKÅ TÇ FA TqJ¿Jr TJjJcJ~ kMÀwPhr oífqM mre TrJr k´iJj TJreÇ @r pMÜrJPÓsr \jq KÆfL~Ç ÈTqJ¿Jr TP\x IqJ¥ TP≤sJu' vLwtT xJoK~TLPf FKk´Pu FA VPmweJ k´TJKvf y~Ç TJjJcJr ÈjqJvjJu AjKˆKaCa Im xJAK≤KlT KrxJYtP~r kÅJY\j ßyug IqJ¥ FKkPcKoSuK\r VPmwT FA VPmweJr ßjfífô ßhjÇ @r xyPpJKVfJ~ KZu ÈTJjJKc~Jj TqJ¿Jr ßxJxJAKa'Ç ˝J˙qKmw~T SP~mxJAa ÈAaKhx caTo'P~ k´TJKvf k´KfPmhPj FA VPmweJr C≠íKf KhP~ \JjJPjJ y~, ˙NufJr xJPg ÈPk´JPˆAa TqJ¿Jr'-Fr xŒPTtr AKñf jfMj j~Ç fPm vrLPrr KmKnjú ˙JPj mJzKf YKmt \oJ yS~J TqJ¿Jr xíKÓPf ßTJPjJ nNKoTJ rJPU KT jJ∏ ßxKa \JjJA KZu FmJr VPmwTPhr CP¨vqÇ F \jq 2005 ßgPT 2012 xJu kpt∂ ßoJa FT yJ\Jr 900 k´J¬m~Û kMÀPwr fgq kptJPuJYjJ TrJ y~Ç fJPhr oPiq xmPYP~ m~Û kMÀPwr m~x KZu 75 mZrÇ VPmwTrJ IÄvV´yeTJrLPhr ßTJor S KjfP’r oJk ßjj, \JjJ pJ~ fJPhr CófJ, S\j FmÄ ÈmKc oqJx AjPcé (KmFo@A)' Kmw~T IjqJjq fgqÇ VPmweJ~ ßhUJ pJ~, ßkPar YKmtr xJPg \KzP~ @PZ ÈPk´JPˆAa' TqJ¿JPrr xmPYP~ mz ^MKÅ TÇ kJvJkJKv

TuJr ˝J˙qèe hJPo To èPe nrJ TuJ kJS~J pJ~ xJrJ mZrÇ TuJ~ gJTJ kaJKv~Jo, lJAmJr S oqJVPjKv~Jo vrLPr \jq hJÀe CkTJrLÇ fPm @PrJ KTZM TJrPe FA VrPo TuJ yPf kJPr @hvt UJmJrÇ ❚ IjqJjq lPur fMujJ~ TuJ~ IqJKxPcr kKroJe ToÇ fJA VrPo pJrJ IqJKxKcKa, oJAPV´j mJ kJP~r ßkvL aJPjr xoxqJ~ ßnJPVj fJrJ xTJPur jJvfJ~ TuJ rJUPu CkTíf yPmjÇ ❚ hMkMPrr @PVA yJuTJ KTZM ßUPf y~ IPjTPTÇ @r ßxaJ pKh y~ TuJ fPm VrPoS oj gJTPm k´lMuäÇ ❚ vrLPr hs∆f vKÜ ß\JVJ~ TuJÇ fJA VrPo pJrJ hs∆f TJKyu yP~ kzPZj, fJPhr \jq TuJA @hvt luÇ ❚ TuJr kaJKv~Jo ßkKvPT ˝K˜ ßh~Ç xJrJ KhPjr TJP\r kr xºqJ~ mJ KmPTPur jJvfJ~ TuJ gJTPu rJPf nJPuJ WMo yPmÇ ❚ VrPo vrLPr kJKj lMKrP~ pJ~ hs∆fÇ FPf ßhUJ KhPf kJPr ßTJÔqTJKbjqÇ TuJ~ gJTJ lJAmJr S lÀTPaJ\ F xoxqJ hNr TrPf xyJ~TÇ ❚ FA VrPoS pJrJ vrLr YYtJ YJKuP~ pJPòj, fJPhr TqJuKrr WJaKf kNrPe xJvs~L S ˝J˙qTr CkJ~ yPf kJPr TuJÇ

ÈKmFo@A' pf mJzPm, FA ^MKÅ TS ffA mJzPmÇ @r pJPhr ßTJoPrr ßmz 40 mJ fJrS ßmKv fJPhr ÈPk´JPˆAa TqJ¿Jr' yS~Jr ^MKÅ T IjqJjq ˙NuTJ~ oJjMPwr ßYP~ TP~T èe ßmKvÇ ÈACKjnJKxtKa Im oK≤s~Ju'r ÈcÖrJu ˆMPc≤' FKrT nJKuP~r FA VPmweJr k´iJj ßuUPTr hJK~fô kJuj TPrjÇ KfKj mPuj, xJiJre ˙NufJ ßk´JPˆAa TqJ¿JPrr

ßfoj ßTJPjJ k´nJm ßlPu jJÇ fPm ßkPar YKmtA oNuf ßk´JPˆAa TqJ¿JPrr oNu ßyJfJÇ PkPar ßoh yrPoJj S KmkJTKâ~J~ kKrmftj @Pj ßp TJrPe yrPoJj ÆJrJ k´nJKmf y~ Foj TqJ¿Jr ßTJPwr míK≠ mJPzÇ ˙NufJ ÈPaPˆJPˆrj' ToJ~, mJzJ~ hLWtPo~JKh xÄâoPer ^MKÅ TÇ @r fJ ßgPT TqJ¿Jr xíKÓTJrL KaCoJr ‰fKr y~Ç

VPmweJr k´iJj VPmwT ßoKr-IqJKux kJPr≤ mPuj, xKâ~ mJ CV´ TqJ¿Jr ßTJw xíKÓ yS~Jr TJre KYK€f TrPf kJrJ ˝J˙q VPmweJ~ FTKa mz IV´VKfÇ TJre TqJ¿Jr KjrJo~ TrJ Ifq∂ TKbjÇ FA VPmweJr fgq TqJ¿Jr ßgPT xMrKãf gJTPf xyJ~T yPmÇ @r ßp kMÀPwr ßkPar ßoh ßmKv fJPhr xPYfj yPf yPm, xJPg KYKT“xTPhrS FA KmwP~ ßrJVLPhr xfTt TrJ CKYfÇ A≤JrPjaÇ

TuJr @PrJ pf CkTJr ❚ vrLPr gJArP~c yrPoJj ‰fKr TPr yJAPkJgJArP~Kc\o xoxqJ hNr TrPf TuJ TJptTr nNKoTJ rJPUÇ ❚ hMi, KYKj S ÀKar xJPg TuJr xojõ~ ßmv ˝J˙qTrÇ hs∆f y\o y~ mPu FKa KvÊPhr UJhq fJKuTJPfS rJUJ ßpPf kJPrÇ UJmJPr IÀKYr xoxqJ gJTPu k´P~J\jL~ TqJPuJKr ßoaJPf TuJ KhP~ ‰fKr Ko‹ ßvT UJS~JPjJ ßpPf kJPr KvÊPTÇ A≤JrPjaÇ

ÂhPrJV ßgPT xmPYP~ ßmKv xMrãJ fJrJS kJPmj pJrJ rJPfr UJmJPr CKØö C“x ßgPT kKrkNet TJPmtJyJAPcsa @r È@jxqJYMPrPac lqJa'pMÜ UJmJr UJPmÇ ACKxFuF ßoKcTqJu ßx≤JPrr kMKÓKmh c. cJjJ yJjx mPuj, FA VPmweJr luJlu @oJr \jqS CkTJrLÇ FUJPj xmPYP~ ßmKv @oPu ßj~Jr mqJkJr yPuJ ÂhPrJPVr ^MÅKT xrJxKr 10 vfJÄv TPo pJ~ FaJAÇ FA vfJÄv ßgPTA k´Kf mZr TP~T uJU oJjMPwr k´Je mÅJYPf kJPrÇ rJPf ßVJvf mJh ßh~JaJ ßTj ÂhPrJPVr ^MÅKT ToJ~ ßxA kptJPuJYjJ VPmweJ~ jJ gJTPuS x÷Jmq KTZM TJre fMPu iPrPZj cJ. yJjxÇ KfKj mPuj, vxq\JfL~ S CKØö C“Pxr UJmJr rÜjJuLr ÈIqJP¥JPgKu~Ju lJÄvj'PT ß\JrhJr TPrÇ lPu rÜYJk pKh mJPz fPm rÜjJuLS fJr xJPg fJuKoKuP~ k´xJKrf yPf kJPrÇ Fr TJre yPuJ CKØö UJmJr ßgPT ßnJ\q IÅJv ßoPu k´YMr, ÈxqJYMPrPac lqJa' gJPT ToÇ CKØö UJmJPr ÈjJAasJx IéJAc' gJPT ßmKv, pJ rÜYJk ToJ~Ç ÈlJAPaJKjCKasP~≤' @r ÈIqJK≤-IKéPc≤'S ßoPu k´YMr, pJ ÂhpPπr xM˝J˙q m\J~ rJUPf IjjqÇ KfKj @PrJ mPuj, rJPf WMoJPjJr xo~ vrLr KmvsJo kJ~Ç FUj ßx xo~ pKh ßVJvPfr oPfJ \Kau UJmJr y\o TrJr hJK~fô fJr Skr ßlPu ßh~J y~ fPm ˝nJmfA kptJ¬ KmvsJo kJPm jJ vrLrÇ @r fJS ÂhPrJPVr xoxqJ QfKr TrJr FTaJ TJre yPf kJPrÇ A≤JrPjaÇ

TÅJYJoKrY xJiJref @orJ UJPhqr ˝Jh mJzJPf mqmyJr TPr gJKTÇ KT∂á FA TÅJYJoKrPYr ßnfr rP~PZ KmPvw FT CkJhJj TqJkxJAKTj, pJ oKrPYr ^Ju mJzJ~Ç TqJkxJAKTPj @PZ KnaJKoj F, Kx, Km-6, @~rj, kaJKv~Jo FmÄ UMmA xJoJjq kKroJPe ßk´JKaj S TJPmtJyJAPcsaÇ FA CkJhJjèPuJ oMPU uJuJ @PjÇ lPu ßUPf o\J uJPVÇ YuMj ß\Pj ßj~J pJT TÅJYJoKrPYr Km˛~Tr KTZM ˝J˙q CkTJKrfJ : 1. k´KfKhj FTKa TPr TÅJYJoKrY ßUPu rÜ \oJa mÅJiJr ^MÅKT TPo pJ~Ç 2. Kj~Kof TÅJYJoKrY ßUPu ÂhKPk r KmKnjú xoxqJ TPo pJ~Ç 3. TÅJYJoKrY ßoaJmKuxo mJKzP~ TqJuKr ßkJzJPf xyJ~fJ TPrÇ 4. TÅJYJoKrPY IPjT IKéPc≤ KmaJ TqJPrJKaj @PZ, pJ TJPctJnJÛMquJr KxPˆoPT Totão rJPUÇ 5. Kj~Kof TÅJYJoKrY ßUPu ßrJV k´KfPrJi ãofJ mJPzÇ 6. TÅJYJoKrY rPÜr ßTJPuPˆru ToJ~Ç 7. TÅJYJYJ oKrPY @PZ KnaJKoj F pJ yJz, hÅJf S KoCTJx ßooPmsjPT nJPuJ rJUPf xyJ~fJ TPrÇ 8. TÅJYJYJ oKrPY k´YMr kKroJPe KnaJKoj Kx @PZ, pJ oJKz S YMPur xMrãJ TPrÇ fPm TÅJYJoKrY TÅJYJ UJS~J nJPuJÇ TJre 370 KcKV´ fJkoJ©Jr ßmKv fJkoJ©J~ TÅJYJoKrY ßx≠ TrPu KTÄmJ ßnP\ UJS~Jr lPu Fr KmhqoJj KnaJKoj Kx jÓ yP~ pJ~Ç fJA Fr @xu CkTJKrfJ ßkPf k´KfKhj UJmJPrr xJPg TÅJYJoKrY TÅJYJ ßUPf InqJx TÀeÇ A≤JrPjaÇ

rJPfr UJmJPr ßVJvf mJh KhPu ÂhPrJPVr ^MÅKT TPo ßTJj ßmuJ~ TL UJPòj fJr SkPrS Kjntr TPr ßhPyr xM˙fJÇ UJhqJnqJPx CKØö C“x ßgPT @xJ UJmJr ßmKv gJTPu fJ oJjMw S kíKgmL CnP~r \jqA ßp CkTJrL F TgJ jfMj j~Ç fPm jfMj fgq yPuJ KhPjr ßTJj ßmuJr UJmJPr ßVJvPfr mhPu xmK\ ßmPZ KjPòj ßxaJS CPuäUPpJVq kKrmftj @jPf kJPr ˝J˙qVf CkTJKrfJr KhT ßgPTÇ VPmweJ mPu rJPfr UJmJPr ßVJvf mJh KhPu fJ ÂhPrJPVr ^MÅKT TKoP~ KhPf kJPr 10 vfJÄvÇ hq \JjtJu Im KTîKjTqJu IqJP¥JKâPjJuK\ IqJ¥ ßoaJmKu\oP~ k´TJKvf FA VPmweJ~ IÄv ßjj 27,911 \j pMÜrJPÓsr jJVKrTÇ PhUJ ßVPZ, pJrJ fJPhr rJPfr UJmJPr ßVJvf mJh KhP~ xmK\ mJ CKØö C“Pxr UJmJr KhP~ ßxPr KjP~PZj fJPhr ÂhPrJPV @âJ∂ yS~Jr @vïJ pJrJ k´Kâ~J\Jf TJPmtJyJAPcsa KTÄmJ ßVJvf ßUP~PZj fJPhr fMujJ~ ToÇ FojKT KhPjr Ijq ßmuJr UJmJPr ßVJvf KTÄmJ k´Kâ~J\Jf TJPmtJyJAPcsa ßUP~ ÊiM rJPf mJh KhPuS FA CkTJr ßYJPU kPzÇ VPmweJr k´iJj YLPjr yJrKmj ßoKcTqJu ACKjnJKxtKar AÄ Ku mPuj, pUjA ÂhPrJPVr ^MÅKT ToJPjJr k´vú @xPm fUjA UJmJPrr oJj S UJS~Jr xo~ èÀfôkNet yP~ CbPmÇ

ßrJV k´KfPrJi ãofJ mJzJ~ TÅJYJoKrY

oMÜKY∂J

25 June - 01 July 2021

17

oKyCK¨j IJyoh ∏ xJhJ oPjr FT oJjMw K\~JC¨Lj IJyPoh ßuUT: evsjv‡`k e¨vs‡Ki mv‡eK wbe©vnx cwiPvjK I wmwKDwiwU wc«w›Us Ki‡cv‡ik‡bi mv‡eK e¨e¯’vcbv cwiPvjK

Avgiv cvuP fvB `yB †evb| eo fvB‡qi eqm GLb 84 eQi| miKvwi PvKwi †_‡K Aemi †bqvi ci †_‡KB wZwb †dbx, wRGgnvU, byicyi Mªv‡g Av‡Qb| †g‡Rv fvB gwnDwÏb Avng` hv‡K wb‡q Avgvi AvR‡Ki Kjvg, wZwb ciivóª gš¿Yvj‡qi mwPe wQ‡jb Ges Aemi †bb m¤¢eZ 2001 m‡bi Rvbyqvwi gv‡m| PvKwi I c`gh©v`v AvKl©Yxq n‡jI wZwb KLbI Avw_©Kfv‡e m”Qj wQ‡jb bv| KviY PvKwii ïi“ †_‡KB Zv‡K wcZvi msmvi I fvB‡evb‡`i covi LiP †RvMv‡Z n‡q‡Q| Aek¨ GB Li‡P Zvi Avb›` wQj| Avgv‡`i evev wQ‡jb M«v‡gi GKwU gvBbi ¯‹‡y ji cªwZôvZv wk¶K, Zvi c‡¶ me LiP enb Kiv m¤¢e wQj bv| gwnDwÏb Avng` XvKv wek¦we`¨vjq †_‡K A_©bxwZ‡Z Abvm© K‡i B›UviDBs ¯‹jviwkc wb‡q KivwP wek¦we`¨vjq †_‡K gv÷vm© K‡ib| 1965 m‡b gv÷vm© †kl K‡iB wZwb †iwWI cvwK¯—vb KivwP‡Z Abyev`‡Ki PvKwi †bb| wKQyw`b ci †iwWI cvwK¯—v‡bi PvKwi

†Q w`‡q wZwb †`‡k G‡m †dbx K‡j‡R wk¶K wn‡m‡e †hvM †`b| GB K‡jR †_‡KB wZwb cvwK¯Ívb mycvwiqi mvwf©‡m cix¶v w`‡q 1967 m‡b cvwK¯—vb d‡ib mvwf©‡m †hvM †`b, cªwk¶Y †k‡l Zvi c«_g †cvw÷s nq jÛ‡b cvwK¯—vb `~Zvev‡m| GKvˇii c‡njv AvM‡÷ wZwb cvwK¯—vb `~Zvevm Z¨vM K‡i evsjv‡`k miKv‡ii AvbyMZ¨ ¯^xKvi K‡ib| gyw³h‡×i ïi“‡ZB wZwb evsjv‡`k miKv‡ii AvbyMZ¨ ¯^xKvi Kivi B‡”Q †cvlY K‡iwQ‡jb| wKš‘ wePvicwZ Avey mvB` †PŠayixi AwfgZ wQj, AvbyMZ¨ ¯^xKv‡ii mgq ZL‡bv nqwb| d‡j Zv‡K AvM÷ gvm ch©š— wePvicwZ Avey mvB` †PŠayixi meyR ms‡K‡Zi Rb¨ A‡c¶v Ki‡Z n‡q‡Q| ZeyI BD‡iv‡c wZwbB cª_g evsjv‡`k miKv‡ii AvbyMZ¨ ¯^xKvi K‡ib| jÛ‡bi UªvdvjMvi ¯‹qv‡i nvRvi nvRvi evOvwji gyûg©ûy †møvMv‡bi †fZi g‡Â `vuwo‡q wZwb evsjv‡`k miKv‡ii c«wZ AvbyMZ¨ cªKvk K‡ib| Zvi AvbyMZ¨ †NvlYvi GB DrmegyLi NUbvi g‡bvig eY©bv i‡q‡Q mybxj M½vcva¨v‡qi Ôc~e© cwðgÕ Dcb¨v‡m| cvwK¯—vb `~Zvev‡mi PvKwi †Q‡o w`‡q †Kv_vq Kxfv‡e _vK‡eb, Kxfv‡e Lv‡eb Zv Zvi gv_vq wQj bv, gv_vq wQj ïay gyw³hy×| mš—vbm¤¢ev ¯¿x‡K wb‡q Zvi gv_v †MvuRvi †Kvb VvuB wQj bv, nv‡Z UvKv wQj bv, wKš‘ GB me mgm¨v Zv‡K AvbyM‡Z¨i †NvlYv †_‡K weiZ ivL‡Z cv‡iwb| KviY wZwb cvwK¯—vwb kvmK‡`i c«wZ wQ‡jb ¶yä, KivwP‡Z cov‡kvbv Ki‡Z wM‡q wZwb evOvwj‡`i cªwZ cwðg cvwK¯—vwb‡`i eÃbv I †kvl‡Yi c«KZ … wPÎ †`L‡Z †c‡qwQ‡jb| GQvovI wZwb XvKv wek¦we`¨vj‡qi mwjgyjvn n‡j mwµqfv‡e QvÎjx‡Mi m‡½ m¤ú„³ wQ‡jb| wePvicwZ Avey mvB` †PŠayixi ZË¡veav‡b wZwb jÛ‡b e‡m evsjv‡`k miKv‡ii c‡¶ KvR Ki‡Z _v‡Kb| hv‡`i AvZ¥xq-¯^Rb ZLb cwðg cvwK¯Ív‡b _vK‡Zb Zviv Rv‡bb †h, cwðg cvwK¯Ív‡bi evOvwjiv jÛ‡bi gva¨‡g †`‡k wPwVcÎ

oKyCK¨j IJyPoh: TuJKoˆ FmÄ xJPmT xKYm krrJÓsoπeJu~

cvVv‡Zb, Avgvi GB †g‡Rv fvB-B cwðg cvwK¯—vb †_‡K cvIqv wPwVcÎ evsjv‡`‡k †cªi‡Yi e¨e¯’v Ki‡Zb| †`k ¯^vaxb nIqvi ci wZwbB Avevi 1973 m‡b cwðg cvwK¯—vb †_‡K cªZ¨vMZ evOvwj‡`i w`wj wegvbe›`‡i wiwmf K‡i evsjv‡`‡k cvVv‡bvi e¨e¯’v K‡ib| GB wegvbe›`‡i wZwb cvwK¯—vb †_‡K cªZ¨vMZ wiqvR ingvb‡K ciivó« gš¿Yvj‡qi Z…Zxq †kªYxi Kg©Pvix‡`i Av‡µvk †_‡K i¶v K‡iwQ‡jb; A_P wiqvR ingvb ciivóª mwPe _vKvKvjxbB Avgvi GB †g‡Rv fvB PvKwiP¨yZ nb| cvwK¯—v‡bi cªwZ AbyMZ wiqvR ingvb cieZ©x‡Z weGbwc Avg‡j ciivó« mwPe Ges ciivóª cªwZgš¿x n‡qwQ‡jb|wePvicwZ mvnveywχbi †bZ…Zv¡ axb

ZË¡veavqK miKv‡ii Avg‡j gwnDwÏb Avng`‡K wbDBq‡K© RvwZms‡N evsjv‡`‡ki A¯’vqx c«wZwbwa wn‡m‡e †c«iY Kiv nq| Lv‡j`v wRqv c«avbgš¿x nIqvi ciciB weGbwci GK`j mvsm` wbDBq‡K© miKvwi md‡i hvb, Zv‡`i g‡a¨ †bvqvLvjxi wRqvDj nK wRqvI wQ‡jb| wZwb †g‡Rv fvB‡qi Awd‡m wM‡q `ywU Qwe †`‡L XvKvq G‡m weGbwc miKv‡ii Kv‡Q bvwjk K‡ib; b~i †nv‡m‡bi eyKwc‡V †jLv †mB weL¨vZ Qwemn wePvicwZ mvnveywχbi cv‡k †kL nvwmbv I Lv‡j`v wRqvi †NvgUv Uvbvi Aciƒc `„k¨ m¤^wjZ HwZnvwmK QwewU Zvi Awdm K‡¶ Uv½v‡bv wQ‡jv| GB `ywU 10 kOÔJ~

18

ßUuJiNuJ

KxPuPar KmP~r VLPf IJYJr IjMÔJj 14 kOÔJr kr RvZxq) †bqv nZ| gvIdvi †fZi _vKZ evZvmv, wgwó, Kjv, bvwi‡Kj mn bvbvwea Lv`¨`ªe¨| G¸‡jv †`qv nZ KBb¨vi gv‡qi R‡b¨| hv‡Z gv‡qi gv_v VvÐv _v‡K| GB `ªe¨mvgwMÖ‡K ejv nZ ÔmynvMÕ| Gevi fvwU A‡ji (mybvgMÄ mn) w`‡K GKUz `„KcvZ Kiv hvK| Òel©vKvj wQj fvwU GjvKvi we‡qi gImyg|... ZLbKvi mg‡q fvwU GjvKvq ÔcvbwmÕ I ÔfvIqvwjÕ bvgK e„n`vK…wZi Ges AwZ my›`i †bŠKvi cÖPjb wQj| abx e¨w³iv mL K‡i Gme †bŠKv ˆZwi Ki‡Zb, Ges el©v Kv‡j Zviv Gme †bŠKvq ågY Ki‡Zb| weËevbiv we‡q kvw`‡Z Gme †bŠKv e¨envi Ki‡Zb| Mwieiv e¨envi Ki‡Z cvi‡Zb bv| Zviv we‡q kvw`‡Z ÔMw¯ÍÕ †bŠKv e¨envi Ki‡Zb| ZLb mvaviYZ iv‡Z AbywôZ nZ we‡q| ... iIqvbv nIqvi Av‡M ei c‡ÿi K‡qKRb gyiæweŸ K‡bi kvwo-Mnbv, wgwó, BZ¨vw` wb‡q GKwU Mw¯Í †bŠKvq K‡bi evwoi D‡Ï‡k iIqvbv w`‡Zb| Zviv e‡ii Av‡MB K‡bi evwo‡Z †cŠu‡Q K‡bi mvR-miÄvg, kvwo-Mnbv BZ¨vw` K‡b c‡ÿi wbKU n¯ÍvšÍi Ki‡Zb| e‡ii c‡ÿi gyiæweŸiv †h †bŠKv wb‡q K‡bi evwo‡Z †h‡Zb †mB †bŠKv‡K ÔK‡bi †bŠKvÕ ejv nZ| KviY we‡q †k‡l GB †bŠKvq K‡b‡K wb‡q ei wbR evwo wdi‡Zb| gyiæweŸiv eihvÎx‡`i †bŠKvq P‡j †h‡Zb| ei ÔcvbwmÕ, ÔfvIqvwjÕ BZ¨vw` †h †bŠKvq K‡i K‡bi evwo‡Z hvÎv Ki‡Zb †mB †bŠKv‡K PgrKvifv‡e mvRv‡bv nZ| e‡ii †bŠKvi mvg‡bi w`‡K †QvU Lv‡Uv †MBU ˆZwi K‡i iO †ei‡Oi iwOb KvMR myZvq Gu‡U wb‡q †bŠKv mvRv‡bv nZ| e‡ii †bŠKvq AvZ¥xq ¯^Rb, eÜzevÜe, cvov cÖwZ‡ekx eihvÎx wn‡m‡e _vK‡Zb| eihvÎxi msL¨v †ewk n‡j e‡ii †bŠKv QvovI eihvÎx‡`i Rb¨ Av‡iv GKwU, `yÕwU †bŠKv _vKZ| †bŠKvi mvg‡b QB‡qi evB‡i ivLv †Pqv‡i ei em‡Zb Ges e‡ii cv‡k Av‡iK †Pqv‡i e‡ii `yjvfvB e‡ii gv_vi Ici QvZv ai‡Zb| e‡ii ci‡b cvÄvex cvRvgv Ges gv_vq cvMwo, Mv‡q †ikwg kvj I nv‡Z iægvj _vKZ| ei K‡bi evwo‡Z †cŠuQvi ci m½xmvw_‡`i wb‡q †bŠKvq e‡m _vK‡Zb| K‡bi evwoi cÿ †_‡K hLb ei‡K evwo‡Z IVvi AbygwZ †`qv nZ ZLb ei

25 June - 01 July 2021

m½x‡`i wb‡q evwo DV‡Zb| mvaviYZ mܨvi ciB ei‡K evwo‡Z DVvi AbygwZ †`qv nZ| ...

K‡bi evwoi evsjvN‡i eihvÎx em‡Zb| N‡ii †g‡S‡Z Pv`i, mZiw BZ¨vw` wewQ‡q w`‡q eihvÎx‡`i emvi e¨e¯’v Kiv nZ| evsjv Ni †QvU n‡j eihvÎx‡`i evwoi DVv‡b emv‡bv nZ| eihvÎxiv wbw`©ó ¯’v‡b e‡m †M‡j cÖ_‡g Zv‡`i kier †`qv nZ| Gici we‡qi me‡P‡q ¸iæZ¡c~Y© Abyôvb AvK`|... AvK` †k‡l e‡ii cÿ †_‡K gyÐv ev ev‡Zmv bvgK wgwó `ªe¨ Dcw¯’Z mK‡ji g‡a¨ wQwU‡q †`qv nZ| hv‡`i Kv‡Q Gme wgwó coZ Zviv ˆn-û‡jøvo K‡i Kzwo‡q †L‡Zb| GiKg wgwó LvIqvi g‡a¨ wQj weivU Avb›`| LvIqv `vIqvi ci eihvÎx‡`i Nygv‡bvi Rb¨ K‡qKwU evwjk †`qv nZ| eihvÎx‡`i †KD †KD evwj‡k gv_v †i‡L Nygv‡Zb, Avevi †KD †KD Mí¸R‡e gË n‡Zb| G mg‡q K‡bi evwoi †jv‡Kiv G‡m †Lvk Mí Ki‡Zb| iv‡Z eihvÎx‡`i `yÕGKevi Pv cvb Kiv‡bv nZ| AvšÍwiK I Avb›`gq cwi‡e‡k Gfv‡e mvivivZ †K‡U †hZ| Lye mKv‡j eihvÎx‡`i bv¯Ív †`qv nZ| cÖavbZ `„wó b›`b bvbv iKg wcVv w`‡q bv¯Ív †`qv nZ| eihvÎxiv †bŠKvq D‡V †h‡Zb| ei eihvÎx‡`i †bŠKvq bv D‡V K‡bi †bŠKvq DV‡Zb| K‡bi †mev Kivi Rb¨ K‡bi mv‡_ GKRb Kv‡Ri †g‡q †`qv nZ| Gfv‡e ei beea~‡K wb‡q wbR evwoi w`‡K hvÎv Ki‡Zb|16 Iw`‡K e‡ii evwoi AOb Kj¸Ä‡b wkwÄZ| Aaxi D¤§yL AvMÖn| H eywS eD Gj| eywS †bŠKvi gÄyj cvj †`Lv hvq| Gw`‡K j¾v Rov‡bv Q‡›` Kb¨vi gb `yiæ`yiæ| K¬vwšÍ, Aemv`, Avi f‡qi mv‡_ ¯^cœ my‡Li gyKzwjZ K_vKwji GK wniY¥q ms‡køl! üw` MM‡b we_vwiZ ¯^cœ ivwR KvD‡K wK ejv hvq? wKš‘ m‡½vc‡b Giv †kv‡bÑ Mjvi iƒcvi Avk&wj Qov, †mvbvi mvZ jnwi, Kv‡bi SzgKv, cv‡qi †ewn KvuIov (euvKv KvIov) †MvjcvZv, cvIcvZv, Mjvi †`vi Qov (cyuwZ w`‡q ˆZwi), nv‡Zi evRye›`, iæwj| cvovi †eŠ-wS ev”Pv‡`i fxo, nB PB| Gi gv‡SB ea~eiY| I`~‡i GKUv LÂvi Ici wnPv (‡n‡jÂv) kvK ivLv| bqv `vgvb‡K N‡i †XvKvi Av‡M kv‡Ki Ici cv ivL‡Z ejv nZ| gv wR‡Ám Ki‡jb, Ôevcab, Zzgvi cvIi Z‡j (cv‡qi bx‡P) wKZv (wK)?Õ `vgvb Reve w`j ÔwnPvÕ| gv ej‡jb, ÔnDi (k^ïi) evwoZ †hZv (hv) LvBP me wgQv|Õ (g‡bvqviv) Gici gyiæweŸiv Kb¨v‡K gay, kier, wgwó LvB‡q Avj‡Mv‡Q a‡i G‡b wbw`©ó RvqMvq ewm‡q †`b| gyiæweŸ‡`i cwiPq ce© I Qvjvg ce© P‡j|

mK‡jB Aaxi AvMÖ‡n KBb¨vi gyL †`L‡Z Pvb| Kb¨v hZUzKz cviv hvq ZZUzKz gv_v by‡q iv‡Lb| cv‡k e‡m _vKv GKRb GKnvZ †NvgUv mwi‡q AvMÖnx‡`i KBb¨v †`Lvb| gyL †`Lv‡bvi mgq KBb¨v jv‡R ki‡g `y †PvL eÜ K‡i iv‡Lb| cÖ_g wKQzw`b Kb¨v‡K †gngv‡bi gZ ivLv nq| evwo‡Z fvjfvj c` ivbœvi ayg †j‡M hvq| eo LÂvq mvMivbv †`qv nq| we‡qi ciw`b bvbviKg Abyôv‡b ‰ewPΨgq Aven m„wó nq| mvb›` evK¨vjvc Avi Kjnv‡m¨ mvivevwo cwigwÐZ n‡Z _v‡K| jvm¨gq jxjv Pvc‡j¨ evZvm Mvb †M‡q I‡V| Hw`b Kb¨v‡K †Mvei Qzqv‡bv nq| K…wl wbf©i mgv‡R Miæ‡h wewkóZv ÁvcK Ges we‡klfv‡e gh©v`v m¤úbœ m‡e©vcwi we‡klfv‡e g~j¨vwqZ †Mvei †Quvqvq ZvB ù~Ugvb| bZzb gvwU w`‡q Pzjv †jcv‡bvUvI GKUv ¸iæZ¡c~Y© AvPvi (wgRvbyi ingvb)| Kb¨v‡K cvUvq gwiP njy`I †clv‡bv nq| wgwn K‡i gkjv evUv GKUv Ab¨Zg ¸Y e‡j MY¨ Kiv nZ Avgiv G wel‡q Ab¨Î e‡jwQ| ciw`b evwm †Mvmj Kwi‡q Kb¨v‡K N‡ii eviv›`vq emv‡bv nq| e‡ii gv GKUv wcuwo‡Z e‡m| ZLb ïiæ nq GK Awfbe I wPËiÄb Abyôvb, Gi bvg ÔeD †KvjvÕ| ei K‡b‡K †Kv‡j wb‡q gv‡qi †Kv‡j e‡m| mvg‡b ivLv nq gvwUi miv ev ÔgywQÕ| (†QvU GK cÖKvi XvKbv hv w`‡q Kjwm XvKv nq)| ZLb †Q‡j‡K I¸‡jv cv‡qi †Mvovwj w`‡q fvO‡Z ejv nq| gvÎ GKevi fvOvi wbqg| GK †Póvq †f‡O `vgvb _vg‡j Zv‡K cÖkœ Kiv nq, ÔKqUv fvO‡jÕ? †h KUv UzKiv n‡e †m msL¨K ev”Pv n‡e e‡j †jvK wek^vm| Gici K‡b‡K w`‡q bZzb Pzjv †jcv‡bv nq| N‡i gwiP, Pvj, mycvwi, †cuqvR, imyb BZ¨vw` Qwo‡q w`‡q K‡b‡K Ni Svo– w`‡Z ejv nq| wRwbm¸‡jv Kzwo‡q ¸wQ‡q ivL‡Z cvi‡j Kb¨v cqgšÍ, M„n K‡g© wbcyYv e‡j a‡i †bqv nq| evRvi †_‡K Nb Avukhy³ gvQ G‡b K‡b‡K KvU‡Z ejv nq| GUvI cixÿv| ˆah©, kÖg, ‰bcyY¨ ciL Kiv nq| K‡b gvQ †K‡U mwâ Kz‡U ivbœv K‡i mKj‡K cwi‡ekb K‡i LvIqvq| Hw`b ei evRvi †_‡K wQKi (‡cvovgvwU), eyU, ev`vg cÖf…wZ Avb‡j Avb›`-wbg©j cwi‡e‡k mK‡j wg‡j Lvq| ZLb iƒc-KvšÍ, imKvšÍ K_viv my‡ii Wvbv †g‡j †`q| (gvKmy`v dqRy‡bœmv) weev‡ni wZbw`‡bi w`b ev‡ci evwoi †jvKRb Kb¨vi evwo‡Z Av‡mb| ZLb Kb¨vi gyL GK Af~Zc~e© gvqvwe AiæwYgvq AbyiwÄZ n‡q I‡V| emšÍivwMYx‡Z Zvi gb †cLg †g‡j †`q| wm‡jU A‡j Òweev‡ni wZbw`‡bi mgq K‡bi evwo †_‡K AvZ¥xqiv Av‡m ZË¡ wb‡Z| GUv‡K Ô`RMbÕ e‡j| Zviv A‡bK wgwó I Ab¨vb¨ ZË¡ wb‡q G‡m gnvaygav‡g Lvbvwcbv †L‡q beea~ I ei‡K wb‡q hvb| 2/1 w`b ci cv‡Îi AvZ¥xq ¯^Rb K‡bi evwo‡Z †h‡q Avevi gnvaygavg K‡i Lvbvwcbv †L‡q i‡Oi ûwj †L‡jb| †g‡RU iO cvwbi mv‡_ wgwkÖZ K‡i Dfqcÿ euv‡ki ‰Zwi wcPKvwii gva¨‡g G‡K A‡b¨i Mv‡q iO wQwU‡q ûwj †Ljvq gË nb| GUv eo‡ekx †KŠZzKcÖ`| G mgq †g‡qiv †KŠZzKc~Y© Mvb cwi‡ekb K‡ib|Ó17 Av‡¯Í Av‡¯Í AvPvi Abyôv‡bi †Rvqv‡i fvUv co‡Z _v‡K| bvBIwi‡`i we`vq euvwk †e‡R I‡V| †ei Kiv nq †efv‡ii Kvco| (we‡q Dcj‡ÿ AvZ¥xq ¯^Rb I †QvU ev”Pv‡`i bZzb Kvco †`qv e„nËi wm‡j‡Ui ixwZ| GB Kvc‡oi bvg †efvi|) ei K‡b Dfq evwo‡ZB bvBIwiiv †efvi †c‡q _v‡Kb| ïay bvBIwiB bb| MÖv‡gi Ab¨vb¨ wbKUvZ¥xqvI G Avb›` †_‡K ewÂZ nbbv| ei weev‡ni mgq K‡bi Kvc‡oi mv‡_ A‡bK †efvwi Kvco wb‡q Av‡mb| e‡ii evwo‡Z eicÿ wK‡b †fevi †`b| G Kvc‡oi GKUv we‡klZ¡ Av‡Q| Kvco fuvR bv †f‡½ †bqv hv‡e bv| mKj‡KB c‡i †h‡Z n‡e| †QvU ev”Pviv Kvco †c‡q KZ‡h Lywk| DVv‡b iO †ei‡Oi cÖRvcwZi †gjv e‡m hvq| eÜ nq my‡ii jwjZ †gvnb RjcÖcvZ| wKš‘ MxZj gvaywigvq Zbygb wKQz w`b n‡jI AwfwmwÂZ _v‡K| GB Awfwm‡bi cÖwµqv AvšÍR©vwZK A½‡bI cwie¨vß| Òweev‡ni bvbv DcKiY wb‡q, msMx‡Zi e¨envi GKwU AvšÍR©vwZK cÖwµqv| BD‡iv‡ci bvbv A‡jI weevn msMx‡Zi eûj cÖPvi †`Lv hvq| weevn Drme evm‡i ei K‡b Dcw¯’Z nq| MÖv‡gi whwb Village elder ev A‡cÿvK…Z eq¯‹ wZwb ei‡K jÿ K‡i e‡jb, ‘our young princes/ Rose up in the morning very early, /

washed herself snowy white / prayed to god / from her father and her mother / She received the blessings’... cvÎ c‡ÿi †jvK DËi †`q, ÔOur young prince has a great many servants / He has bright falcons / swift eagles / Hunting dogs / Mounted cossacks’ ...

BZ¨vw`|Ó 18 ejv hvq wm‡j‡Ui weevn Abyôv‡b Avgiv bvbvRvZxq imv‡jv Dw³ cÖZz¨w³ kÖeY K‡iwQ, my`~i BD‡iv‡cI Dchy©³ bvbv iKg evK¨vjv‡ci im`xß mgvnvi weevn A½b‡K myiwfZ K‡i †Zv‡j| Dchy©³ D`vni‡Y †m K_vB w`e¨ iv‡M ùzUgvb| Avevi bvBIwi‡`i Avm‡i wd‡i hvB| bvBIwiiv †efvi wc›`v G‡K G‡K we`vq wb‡Z _v‡Kb| `~i †`k †_‡K Avmv †evb cig cwiZzwói mv‡_ †`vqv K‡ib Ñ ÔLvBjvg cvBjvg fijvg †cU, mye‡Y© fiDK Avgvi evÜ fvBi †LZ|Õ ‡efvwi kvwoi AuvPj mvgjv‡Z mvgjv‡Z Av‡iK †evb e‡j Ñ ÔLvBjvg †cU fwi cvBjvg Kvcomy‡L dm‡j fBiv hvDK Avgvi fvBi Ni|Õ mK‡ji gy‡LB ïfKvgbvi dzjSzwi| Av½y‡ji WMv †_‡K gy‡L P~Y cyi‡Z cyi‡Z dzdz e‡jb, ÔLvBjvg `vBjvg Zzó nBj gb, AvjøvZvjv KiBb †h‡b mvdj¨ Rxeb|Õ Avv‡iv KZ K_v, wbZj AvKzwZ| i‡mi wPÎ wewPÎ DrmviY| KZ myi, KZ Mvb, KZ AvPvi Abyôvb| iZœvK‡i _‡i we_‡i mvRv‡bv A‡Xj gwY gy³v| AvgivZ Dwg© gyLi mvM‡ii gvÎ K‡qKwU jnwi‡K Kjg e›`x Ki‡Z †c‡iwQ gvÎ| i‡q †M‡Q w`MšÍ we_vwi K‡jøvwjZ mgy`ª| †mvbvi dm‡j fiv AevwiZ gvV| i‡q †M‡Q e„nËi wm‡j‡Ui gv‡V-Nv‡U, ebexw_i Qvqvq Qvqvq, GLv‡b ILv‡b cÖwZwU Avbv‡P Kvbv‡P †jvKR Abyôvb Z_v weevn †Kw›`ªK AvPvi AvPi‡Yi KZ iOaby iO cmiv| em‡šÍi eY© wefvmvq `y¨wZgq Gme AvPvi GKvšÍB gbyl¨ag©v| GKvšÍB MÖvg evsjvi mgvR Rxe‡bi AZzj fvl¨Kvi| Z_¨m~Î : 1| myeªZv †mb, cY cÖ_v kv‡¯¿ I mgv‡R, Avb›` cvwejvm© cÖvB‡fU wjt, KjKvZv, 1998, c„51-53 2| W. IqvwKj Avng`, evsjv †jvK ms¯‹…wZ, evsjv GKv‡Wgx, XvKv, 1974, c„- 172-173 3| W. †gv‡gb †PŠayix, evsjv‡`‡ki †jŠwKK AvPvi-Abyôvb, Rb¥ I weevn, evsjv GKv‡Wgx, XvKv, 1988, c„- 141 4| myeªZv, c~‡e©v³, c„- 53 5| BmjvwgK dvD‡Ûkb cwÎKv, BmjvwgK dvD‡Ûkb, XvKv, Rvbyqvwi-gvP© 2010, c„126 6| IqvwKj, c~‡e©v³, c„- 173-177 7| Ave`yj gwZb †PŠayix, †jvK mvwn‡Z¨ wm‡jU (1g LÛ) 1986, c„- 146-147 8| Ave`yj, c~‡ev©³, c„- 148 9| Ave`yj, c~‡e©v³, c„- 155 10| ˆmq` †gv¯Ídv Kvgvj, AZxZ w`‡bi wm‡jU, ivMxe iv‡eqv dvD‡Ûkb, 2005 c„- 58 11| nviƒb AvKei, wm‡j‡Ui †jvK msMxZ avgvBj, Rvjvjvev` †jvK mvwnZ¨ cwil`, 2009, c„-24 12| Ave`yj, c~‡e©v³, c„- 157 13| iex›`ªbv_ VvKzi, Mí¸”Q, wmwU jvB‡eªix, XvKv, c„-23 14| weevn, m¤úv`bvq; nv‡Riv Lvbg, †`‡jvqvi nvmvb, Avwe®‹vi, XvKv 2014, f~wgKv 15| ˆmq` †gv¯Ídv Kvgvj, c~‡e©v³, c„- 58 16| †gv. iwdKzj Bmjvg, GKvj †mKvj fvwU GjvKvi we‡q kvw`, (cÖeÜ) AvjBmjvn, c„- 41-43 17| Ave`yj, c~‡e©v³, c„-159 18| †jvK mvwnZ¨ (2q LÐ) W. Avkivd wmwÏKx, gwjøK eªv`vm©, XvKv, c„-102 19| Qovi m~Î, AvjBmjvn, m~Î, nviƒb, c~‡e©v³|

AxuJoL \V“

25 June - 01 July 2021

19

mJ\JPr TíK©o xÄTa xOKÓ xM¸Ó yJrJo oMyJÿJh oJyfJm ßyJxJAj oJP\h mJÄuJPhPvr yJa-mJ\JPr hsmqoNPuqr D±tVKf UMmA xJiJre hívqÇ xMPpJV ßkPuA FT ßvsKer IxJiM mqmxJ~L Kjfqk´P~J\jL~ kPeqr TíK©o xÄTa ‰fKr TPr oNuqmíK≠ TPr gJPTjÇ ßp ßTJPjJ irPjr TíK©o xÄTa xíKÓ TPr kPeqr hJo mJzJPjJ AxuJPo xŒNet KjKw≠Ç F k´xPñ rJxNu (xJ.) mPuj, ÈPp mqKÜ oMxuoJjPhr UJhqvxq o\Mf TPr rJPU, @uäJykJT fJr Skr hKrhsfJ YJKkP~ ßhjÇ' (@mM hJCh : 55) mqmxJK~T keq KmKâ jJ TPr TíK©o xÄTa xíKÓ TPr mKitf oMjJlJ @hJP~r k´PYÓJ FTKa oJrJ®T IkrJiÇ rJxNu (xJ.) mPuPZj, ÈPp UJhqvxq èhJo\Jf TPr ßx IKnv¬Ç' (AmPj oJ\Jy) fPm èhJo\Jf keq pKh oJjMPwr Kjfqk´P~J\jL~ m˜M jJ y~, KTÄmJ oJjMPwr oMUJPkãL jJ y~ IgmJ Fxm keq YJKyhJr IKfKrÜ y~ mJ èhJo\JfTJrL mKitf oMjJlJ I\tPjr IKnuJwL jJ y~, fJyPu Fxm Im˙J~ keq o\Mf rJUJ IQmi j~Ç y\rf oM~J\ AmPj \JmJu (rJ.) ßgPT mKetf, KfKj mPuj, @Ko rJxNu (xJ.)PT muPf ÊPjKZ, ÈèhJo\JfTJrL TfA jJ WíKef oJjMwÇ @uäJyfJ~JuJ hsmqoNuq TKoP~ KhPu ßx KYK∂f yP~ kPzÇ @r mJKzP~ KhPu ßx @jKªf y~Ç (PovTJf : 2771Ç) rJxNu (xJ.) @rS mPuPZj, ÈPp mqKÜ @ohJKj TrPm ßx KrK\Tk´JyPmÇ @r ßp èhJo\Jf TrPm, ßx IKnv¬ yPmÇ (AmPj oJ\Jy : 2144, xMjJj hJPrKo : 2464Ç) rJxNu (xJ.) oJjMPwr IgtQjKfT KjrJk•Jr \jq oKhjJ~ AjxJlKnK•T mJ\Jr k´KfÔJ TPrKZPujÇ KfKj KjP\A oKhjJr mjM TJ~jMTJ mJ\JrKa kKrYJujJr hJK~fônJr KjP~KZPujÇ F mJ\JrKar ‰mKvÓq KZu, FUJPj ßTJPjJ rTo ßiÅJTJ-k´fJreJ, bTmJK\, oJPk To-PmKv TrJr mJ keqhsmq o\Mf IgmJ @aT TPr TíK©o oNuqmíK≠ TPr \jVePT

TÓ ßhS~Jr xMPpJVA KZu jJÇ @mM ßyJrJ~rJ (rJ.) metjJ TPrj, rJxNu (xJ.) FTKhj FT KmPâfJr UJPhqr ˜NPkr xJoPj KhP~ pJKòPuj, fUj KfKj fJr yJf SA UJPhqr ˜NPk k´Pmv TrJj, FPf fJr yJf KnP\ ßVu FmÄ IjMkpMÜ UJPhqr xºJj ßkPujÇ fUj rJxNu (xJ.) ArvJh TrPuj, ÈPy UJhq KmPâfJ! FèPuJ TL?' fUj ßx

muu, ßy @uäJyr rJxNu! UJhqèPuJ míKÓPf KnP\ ßVPZÇ rJxNu (xJ.) ArvJh TrPuj, ÈfMKo FA Kn\J UJhqèPuJ SkPr rJUKj ßTj, pJPf xmJA fJ ßhPU KjPf kJPr? ßp mqKÜ TJCPT ßiÅJTJ ßhPm ßx @oJr Cÿf j~Ç' (oMxKuo, yJKhx jÄ: 102) jmL TKro (xJ.) mPuj, ÈPT~JoPfr Khj

mqmxJ~LrJ oyJ IkrJiL KyxJPm CK™f yPm, fPm pJrJ @uäJyPT n~ TrPm, ßjTnJPm xffJ S jqJ~KjÔJr xPñ mqmxJ TrPm fJrJ mqfLfÇ' (KfrKoK\ : 1210)Ç fJA pJPhr TJrPe KjfqkPeqr hJo míK≠ kJ~ FmÄ mJ\Jr mqm˙J ßnPX kPz fJrJ KvVKVr xMkPg KlrPmj FaJA @uäJyr TJPZ k´JgtjJÇ

TmPr kJPm ßx @rS KfjKa vJK˜Ç Tmr fJr \jq ßZJa yP~ @xPmÇ Ff ßZJa ßp, vrLPrr yJK` vrLPrA ßnPX pJPmÇ Tmr\MPz gJTPm Wj IºTJrÇ oMjTJr-jKTr ßlPrvfJr k´Pvúr \S~Jm KhPf kJrPm jJÇ ßT~JoPfr Khj yJvPrr oJPb xmtPvw KfjKa vJK˜ ßkP~ \JyJjúJPor kPg FKVP~ pJPm yfnJVJ jJoJP\ ChJxLj mqKÜÇ ßxKhj @uäJyfJ~JuJ fJr Skr ryoPfr híKÓ ßhPmj jJÇ k´Y§ ßrPV gJTPmj fJr SkrÇ fJr KyxJm ßjS~J yPm UMm TKbjnJPm! rJxNu (xJ.) mPuPZj, pJr KyxJm ßxKhj TKbjnJPm ßjS~J yPm, ßx ßfJ

\JyJjúJPoA pJPmÇ @PrT yJKhPx rJxNu (xJ.) mPuPZj, ßT~JoPfr Khj xmJr @PV jJoJP\r KyxJm ßjS~J yPmÇ jJoJP\r k´Kf ChJxLj mJªJ pUj jJoJ\ FmÄ IjqJjq @oPur KyxJm KhPf kJrPm jJ, fUj fJr \jq \JyJjúJo ZJzJ @r TLAmJ IPkãJ TrPm! @xMj, @\ ßgPT, FUj ßgPTA @orJ jJoJP\r k´Kf x\JV S xPYfj yAÇ jJoJP\r kMMrÛJr KyxJPm @uäJyfJ~JuJ ImvqA @oJPhr \JjúJPfr C•rJKiTJrL TrPmjÇ ßx S~JhJ @uäJy @oJPhr xPñ TPrPZjÇ

iPotr UMÅKa xJuJf oJSuJjJ ßxKuo ßyJxJAj @\JhL FTKa KmKflÄ ßpoj TP~TKa KkuJPrr Skr hÅJKzP~ gJPT, ßfoKj @oJPhr iot AxuJoS kÅJYKa KkuJPrr Skr hÅJzJPjJÇ KkuJr UPx kzPu KTÄmJ jzmPz yP~ ßVPu ßpoj kMPrJ KmKflÄKa iPx kPz, ßfoKj AxuJPor F KkuJrèPuJS pKh jPz SPb, fJyPu AxuJoS ±Äx yP~ ßpPf kJPrÇ AxuJo ±Äx yPu @oJr-@kjJr ßnfPr gJTJ BoJj jJoT nmjKa UPx kzPmÇ @oJr ßnfPr gJTJ AxuJo jJoT @PuJ KjPn pJPmÇ FTKa vKÜvJuL KmKflÄP~r oPfJ AxuJPor F UMÅKaèPuJ hÅJzJPjJÇ AxuJPor xmPYP~ mz S vKÜvJuL UMÅKar jJo yPuJ xJuJfÇ FT yJKhPx rJxNu (xJ.) ÊiM xJuJfPTA AxuJPor FTKa KkuJr mPu CPuäU TPrPZjÇ rJxNu (xJ.) mPuPZj, @xxJuJfM AoJhMK¨jÇ xJuJf yPuJ iPotr UMÅKaÇ TJrS pKh xJuJf KbT gJPT, fJyPu @vJ TrJ pJ~, fJr kMPrJ iot KbT yP~ pJPmÇ hM”U\jT yPuS xfq! @oJPhr xoJP\ xJuJPfr k´Kf ChJxLjfJ Khj Khj ßmPzA YuPZÇ xJ¬JKyT oMxKuä mJzPuS Kj~Kof oMxKuä UMm To @oJPhr ßhPvÇ Kj~Kof oMxKuäPhr oPiq @mJr kÅJY S~JÜ jJoJ\ KbTnJPm kPzj Foj oMxKuär xÄUqJ @rS ToÇ @r xJuJfo~ \LmjVbjTJrL oMxKuär xÄUqJ ßfJ yJPfPVJjJ TP~T\j oJ©Ç xJuJPfr k´Kf F ChJxLjfJ iPotr híKÓPf mz n~Jmy ßVJjJy! fJPmB yJPrx (ry.) y\rf @uL (rJ.) ßgPT metjJ TPrj, rJxNu (xJ.) mPuPZj, ÈxJuJPfr k´Kf ChJxLj, IoPjJPpJVL mJªJr \jq kPjPrJKa vJK˜ @uäJyfJ~JuJ KjitJre TPr ßrPUPZjÇ @xMj ß\Pj KjA, ßx kPjPrJKa vJK˜ xŒPTtÇ xJuJPfr k´Kf ChJxLj mJªJr \jq hMKj~JPf rP~PZ Z~Ka vJK˜Ç ßjTTJr-PxRnJVqmJj mJªJr fJKuTJ ßgPT fJr jJo mJh kzPmÇ TJ\-TPot mrTf TPo pJPmÇ KrK\PTr mrTf TPo pJPmÇ IPjT @~ TrPm; KT∂á mrTf kJPm jJÇ pfãe kpt∂ xJuJKf K\PªKVPf KlPr jJ @xPm ffãe

kpt∂ IjqJjq nJPuJ TJ\ @uäJyr TJPZ V´ye yPm jJÇ Foj mqKÜr k´JgtjJ ßvJjJ yPm jJÇ ßjTTJrPhr k´JgtjJr IÄvS ßx kJPm jJÇ xJuJPf IoPjJPpJVL mJªJ pUj oífMqr oMPUJoMKU yPm fUj fJPT KfjKa vJK˜ ßhS~J yPmÇ k´Y§ KkkJxJ KjP~ ßx oJrJ pJPmÇ oPj yPm xJf xJVr ßfPrJ jhLr kJKj kJj TPrS KkkJxJ KoaPm jJÇ ybJ“ oJrJ pJPmÇ fSmJ TrJr xMPpJV kJPm jJÇ Ee @hJP~rS xo~ yPm jJÇ oífMqr xo~ fJr WJPz ßuJyJr nJrL nJrL ßmJ^J YJKkP~ ßhS~J yPmÇ

20

News

25 June - 01 July 2021

PALESTINIANS, SETTLERS CLASH IN TENSE JERUSALEM NEIGHBORHOOD Continued from page ➠ Back three pro-settler parties but is hoping to sideline the Palestinian issue to avoid internal divisions.

Israeli police and border officials said they arrested four suspects in the Sheikh Jarrah neighborhood. It was unclear who started the brawl. The officials said someone launched fireworks at police forces and residents’ houses and that “several Molotov cocktails were thrown and stones were thrown.” One woman was reportedly injured when she was hit in the back by a stone, police said.

The Red Crescent emergency service said its crews treated 20 Palestinians, including 16 suffering from pepper spray and tear gas and others wounded by rubber-coated bullets. Two other people were wounded, including an elderly man who was hit in the head, it said. The Red Crescent said settlers threw stones at one of its ambulances and Israeli forces sprayed skunk water on a second ambulance belonging to the service. The eruption of violence is the latest friction in Sheikh Jarrah, where weeks of unrest captured international attention ahead of the 11day Israel-Hamas war last month. The

cease-fire took effect on May 21, but the long-running campaign by Jewish settlers to evict dozens of Palestinian families continues.

And so the cycle of tension endures, in a stark early test for Israel's new coalition government, which is just over a week old. At the helm under a rotation agreement is Prime Minister Naftali Bennett, head of the right-wing Yamina party. In two years, he'll be replaced by Yair Lapid, leader of centrist Yesh Atid. And leading the opposition is Likud leader Benjamin Netanyahu, ousted from the premiership after holding the post for 12 years. An intervention by Israel’s attorney general at the height of the unrest has put the most imminent evictions on hold. But rights groups say evictions could still proceed in the coming months as international attention wanes, potentially igniting another round of bloodshed.

The settlers have been waging a decades-long campaign to evict the families from densely populated Palestinian neighborhoods in the socalled Holy Basin just outside the walls of the Old City, in one of the most sensitive parts of east Jerusalem.

Israel captured east Jerusalem, home to holy sites sacred to Jews, Christians and Muslims, in the 1967 war and annexed it in a move not recognized internationally. Israel views the entire city as its capital, while the Palestinians want east Jerusalem as the capital of their future state. The

ALAMIN TRAVELS Ltd

Tel: 020 7375 2669

settlers say the homes are built on land that was owned by Jews prior to the 1948 war surrounding Israel's creation.

Israeli law allows Jews to reclaim such property, a right denied to Palestinians who lost lands and homes in the same conflict.

Sir Jeffrey Donaldson to become next leader of the DUP Continued from page ➠ Back was struck between Sinn Fein and the UK Government over the progression of Irish language legislation.

Sir Jeffrey is Northern Ireland’s longest serving MP and was narrowly defeated in the previous party leadership contest won by Mr Poots last month. He will become the party’s third leader in a matter of weeks, after Arlene Foster was ousted last month and replaced by Mr Poots. In a statement, Sir Jeffrey said: “The Northern Ireland Assembly is the place where every element of our society is represented. The coalition government is unwieldy, but it ensures every voice is heard. “Such partnership is how we should move forward. It must be based on respect for each other’s mandate.

“To that end, I will be speaking with

the Prime Minister at the earliest opportunity to emphasise that it is not realistic to expect stability when every unionist representative in the devolved institutions opposes the Northern Ireland Protocol. “The Government and those who claim to be protectors of peace and stability, must step up and deal with the Protocol in a manner which respects the constitutional and economic integrity of the United Kingdom. “I want to bring stability and encourage everyone to focus on what unites us as a people rather than on what divides us. There has been too much focus on division and recrimination both within unionism and within Northern Ireland.

“I will play my part but the Government and Brussels must step up and recognise the flaws of the Protocol and how it was foisted upon Northern Ireland.” Announcing the new leader, DUP chairman Lord Morrow said: “The last number of weeks has been difficult for the party and mistakes have been made. Now is the time to move forward in a spirit of humility and mindfulness that our focus must be on serving the people whom we represent. “I look forward to the challenges of rebuilding and reconnecting in the time ahead.”

Secretary of State Brandon Lewis tweeted: “I look forward to continuing to work with him and the whole Northern Ireland Executive, ensuring we deliver on the shared interests of all the people of Northern Ireland.”

Subscribe to.........

S U R M A Account Name Surma News Group Account Number 31451413 Sort Code 40 01 18 Bank HSBC

74056

Sylhet Direct Return £565 Call for Booking T: 020 7375 2669 | M: 07903 568 723 London Office: ALAMIN TRAVELS Ltd 66 Hanbury Street London E1 5JL Fax: 020 7247 0616

Sylhet Office: ALAMIN TRAVELS Ltd Hotel Al-Amin Ltd. Puran Lane Lal Bazar, Sylhet 3100 Bangladesh, Tel: 718220, 721811

alamintravl@yahoo.co.uk | www.alamintravels.co.uk

IJkKj pKh cJTPpJPV xJ¬JKyT xMroJ ßkPf YJj, fPm AÄPr\LPf jJo S KbTJjJxy YÅJhJ mJmh CkpMÜ kKroJe IPgtr S ‘SURMA’ jJPo ßYT mJ ßkJÓJu IctJr xPñ KhP~ kJbJjÇ kJbJmJr KbTJjJ yPò :

SURMA, The Whitechapel Centre (Room S6) 85 Myrdle Street, London E1 1HL 1 Month £7.00 [ ] 1 Year £60.00 [ ]

6 Months £40.00 [ ] 2 years £110.00 [ ]

Mr/Mrs/Miss: _______________________________________________________________ Address:_____________________________________________________________ _______________________________________________________________________ Post Code:___________________Telephone:____________________________

News

25 June - 01 July 2021

COVID news – Vaccinated travellers ‘to skip quarantine’ Continued from page ➠ Back which health secretary Matt Hancock has confirmed ministers are considering, is expected at the next international travel review on 24 June.

The rules change could see those who have been double-jabbed undergoing daily testing rather than quarantining before and after travelling to England from non-green list destinations this summer. Meanwhile, mental health minister Nadine Dorries has claimed that some people “enjoyed lockdown” and that the pandemic’s impact on mental health isn’t all “doom and gloom”.

“I know the outlook about the pandemic and the impact on mental health, if you read the media, is all doom and gloom,” she told a government health committee,” she said. “In fact, some people, particularly families, actually reported an improvement in mental health and improvements in wellbeing. Some people surprisingly enjoyed the lockdown with their children for a year, so it wasn’t all doom and gloom.” Her comments came after NHS England unveiled £40m additional funds for mental health services for young people amid reports that children as young as five have experienced panic attacks about meeting up with friends after enduring repeated lockdowns.

Key Points ❚ Self-isolation for double-jabbed holiday makers ‘to be scrapped’ ❚ Some ‘enjoyed’ lockdown mental health minister claims ❚ Child mental health services get £40m boost ❚ Hancock: Freeing up foreign travel restrictions remains ‘difficult’ ❚ Booster vaccines could be needed for up to a decade, expert says ❚ Couple hit out at government for wedding rules despite football matches A couple due to get married on Saturday have spoken about their frustration at their big day being limited in various ways, while huge crowds attend Euro matches at Wembley Stadium, London, or gather to watch the football in pubs. Melissa Jane, 28, and Benn Elliott, 31, are from Swaffham in Norfolk. They initially planned to get married on 16 May 2020 but had to postpone until December before settling on 26 June

26. Ms Jane, an insurance clerk, said: “We feel let down by the government as a wedding, which can be a very Covid-secure controlled environment, whereby we know everyone there and could ask everyone to lateral flow test the morning before, is deemed as unacceptable, yet people gather on the street and nothing is being done.”

The couple are also upset with the decision to ban dancing. “We’ve paid a DJ to now basically play background music. I would have loved to dance with our children, Winnie and Herbie, yet it’s not allowed,” Ms Jane told PA news agency. She added: “One day we will all get to dance with our family again, it just won’t be when we had hoped.”

Covid-related school pupil absence grows in England Pupil absence from schools in England has increased to its highest rate since all students returned to class in March, government figures show. The data reveals the true extent to which Covid-related nonattendance, for reasons such as isolating or sickness, is affecting learning day-to-day. Department for Education (DfE) figures estimate about 3.3 per cent of state school pupils - up to 239,000 children - did not attend class for Covid-related reasons on 17 June alone, compared with 1.2 per cent the previous week.

The attendance figures for state school pupils were adjusted to exclude year 11 to 13 students identified as not in attendance because they are off-site.

Around 89.7 per cent of state school pupils were in class on 17 June, down from 92.4 percent on 10 June. And in secondary schools, only 84.9 percent attended class last week, down from 88.7 per cent, while 93 per cent of pupils attended primary school, down from 95.1 per cent the week before.

Some 214,000 children were selfisolating due to a possible contact with a Covid-19 case, according to DfE. Top travel firms back legal action against government The Travel firms Tui, Virgin Atlantic and British Airways’ parent company IAG have announced that they will support legal action against the government’s coronavirus restrictions. The legal bid was launched last week by Ryanair and Manchester Airports Group in an attempt to get the government to be more transparent in its explanations as to why different countries are placed on the green, amber and red travel lists. At the Travel Matters conference, organised by industry association Abta, Tui managing director Andrew Flintham said that the lack of holiday destinations on the green list is “inexplicable”. Abta chief executive Mark Tanzer, meanwhile, told the conference that aviation is not content

to become a “political orphan” and stressed that “clear accountability” needs to be designated to ministers.

Mental Health minister: Said that some people ‘enjoyed’ lockdown The impact of the pandemic on mental health isn’t all “doom and gloom” – and, in fact, some people “enjoyed” lockdown, a minister has claimed.

Nadine Dorries, the minister for mental health, told the Health Committee of MPs that fewer children were referred to specialist services during the pandemic, but added that this is “not surprising” as children weren’t at school where teachers could refer them. “I know the outlook about the pandemic and the impact on mental health, if you read the media, is all doom and gloom,” she continued.

“In fact, some people, particularly families, actually reported an improvement in mental health and improvements in wellbeing. “Some people surprisingly enjoyed lockdown with their children for a year, so it wasn’t all doom and gloom.” Her comments came after NHS England announced £40 million additional spending for mental health services for young people. An extra 1.5 million children will need such services as a direct result of the pandemic, figures reported by The Telegraph suggest, and the NHS is already contending with increased demand. In some places, the waiting list for Child and Adolescent Mental Health Services are up to four years long and children as young as five are said to be experiencing panic attacks after enduring repeated lockdowns.

21

Latest figures: Antibodies An estimated 8 in 10 adults in the UK would have tested positive for antibodies against coronavirus had they received a blood test in the week beginning June 7, the ONS has said.

The figure suggests that around 80 per cent of the adult population have either received a Covid-19 vaccination or been infected with the virus. But, although there is a clear pattern between vaccination and testing positive for antibodies, this alone is not a precise measure of immunity the ONS say.

One can sign up to The Independent’s Health Check newsletter for weekly updates from our health correspondent Shaun Lintern, delivered straight to your inbox every Thursday. The Independent Health Check newsletter: Sign up for weekly updates from our expert correspondent Shaun Lintern Self-isolation ‘to be scrapped by August’ for double-jabbed holidaymakers The government could scrap selfisolation for holidaymakers who have received two Covid-19 vaccinations as soon as August, a report says. The Times reports that confirmation of the plan, which Health Secretary Matt Hancock has confirmed ministers are considering, is expected on June 24 during the latest international travel review.

However, the public are concerned as the government has not been able to take strategic actions correctly or timely.

KmoJPj u§j-KxPua ÀPa IJoJPhr ßxmJ V´ye TÀj We provide 24 hours telephone services IJorJ 24 W≤J ßaKuPlJj xJKntx KhKò

Biman Approved

79162

xMun hJPo SorJr mMKTÄ ßj~J yPóZ oqJjPYÓJr S jPgtr pJ©LPhr \jq KmPvw xMPpJV rP~PZÇ Book with us for any destiation in the world Save money and time Km. hs: V´JyTPhr xMKmiJPgt vKjmJr KmPTu 4aJ kpt∂ ßUJuJÇ

Hillside Travels

Unit-3, 388 Green Street, London E13 9AP

Tel : 0208 552 2033 | 0208 552 9888 Fax : 0208 552 7538 sales@hillsidetravels.com www.hilsidetravels.com

22

News

Covid booster jab programme plans to be set out in weeks Continued from page ➠ Back different jabs gives better protection.

'When we know the results of that [study], then we will set out the full plans for the booster programme over the autumn,' Mr Hancock told BBC Breakfast today. Findings are expected from the £19.3million Cov-Boost trial in the coming weeks, with one of the scientists behind the study saying results may not filter through until the end of August. But pressure is mounting on No10 to unveil the plans

by NHS bosses who say they need as much time as possible to staff the mammoth operation.

Hospital trusts will have to juggle the campaign with an annual flu jab programme and the backlog of routine care that has amassed during the pandemic. Experts believe two standard vaccine doses are extremely effective for at least six months and probably much longer – but exactly when immunity begins to fade is not yet known because the jabs are so new. Officials will aim to give a third vaccine dose to the elderly and vulnerable for whom vaccines traditionally wear off quicker as the country moves into the colder months, when Covid finds it easier to spread.

But they want to know whether, for example, giving a Pfizer dose to a patient who has received two AstraZeneca jabs could give them even better immunity, as is the case with vaccines for other viruses.

Seven Covid jabs are being mixed and matched in the trial, including the three vaccines already deployed in the UK. As well as the AZ, Pfizer and Moderna jabs, Southampton University scientists are also looking at vaccines made by Novavax, Johnson & Johnson, Valneva and CureVac. They have recruited thousands of fully-vaccinated Britons to the study, which will record any side-effects and analyse the antibody levels of volunteers to check whether the extra dose offered any extra protection.

The Government has spent around £15billion in total on doses of Covid vaccines and the NHS jab roll-out. It has bought more than 500million doses, enough to jab the entire nation many times over, many of which are being earmarked for the booster programme. Several of the vaccines are still in development.Doctors and NHS trusts are demanding a plan for Britain's autumn booster jab rollout within weeks.Chris Hopson, head of NHS Providers, warned the country needs to move away from being reactionary to Covid and start planning ahead.

He said the health service needs time to plan for potential Covid-19 vaccine booster campaigns to make them

25 June - 01 July 2021

'business as usual' instead of 'emergency response'.

'Flu jabs start in September, so if we're going to do one jab in one arm, one jab in the other, we really do need to know quite quickly,' he told Times Radio: He said Covid vaccines were 'probably' going to be needed on 'an annual basis for, I don't know, at least five, six, seven, eight, nine, 10 years.'

Medics also want clarity from ministers on how long they believe that immunity from the first two jabs will last and whether children are to be vaccinated as England's proposed 'Freedom Day' arrived with little relaxation of rules because of the Indian 'Delta' variant.

The challenge of also doing the winter flu jab campaign as usual — and the potential of a combined shot to fight both the flu and coronavirus — must also be overcome as well as keeping an army of volunteers on standby to administer the injections, experts warned today. Almost a third of all adults in the UK have now had two jabs, while 80 percent of the population has had a first jab. But the elderly and vulnerable are expected to need a third jab to protect them this winter.

Advisers 'have already reached a decision about NOT jabbing youngsters'... but final say is now 'stuck' with ministers Fears were raised today that ministers could overrule guidance from scientists on vaccinating children against Covid.

No10's top advisers last week said they were against expanding Britain's roll-out to under-18s until they got more data on the safety of vaccinating under-18s. But the final decision is now 'stuck' with ministers, and experts have been left 'in the dark' over what will actually happen, Whitehall insiders have claimed.

Experts told MailOnline it is not clear why the government would want to go against any advice, given the lack of clear safety data currently. And one member of SAGE today said safety data for vaccinating children needed to be 'incredibly robust' owing to their low risks from Covid — but stressed that it wasn't quite there yet.

Meanwhile, it also emerged today that ministers want to dish out coronavirus jabs to 16 and 17 year olds before they return to school or college in September.

The topic of vaccinating children against Covid has divided opinion, with critics of any roll-out expansion questioning whether it is even necessary because youngsters face such a tiny risk of falling seriously ill if they get infected. It came as one million jabs were booked over the weekend as officials launched a 'summer sprint' to vaccinate all over18s by July 19. Thousands queued in the rain for jabs at Tottenham Hotspur's stadium in north London yesterday after the football club turned into a walk-in vaccine clinic for the day. Most of those getting vaccinated were in their late teens or 20s, and also went to similar events at football stadiums all over London over the

weekend.

Patients will be given health MOTs when they go to get their covid boosters or flu jabs, under NHS plans.

Starting this autumn, they will be offered a range of tests including blood pressure, heart rhythm and cholesterol checks. NHS officials believe that thousands of lives could be saved by rolling out these routine MOTs to patients at the same time as their jabs.

Scientists are not yet clear as to whether patients will need booster jabs this autumn and it will depend on how long the protective effects of the first two doses last, based on the evidence from trials. But NHS officials are planning to offer these check-ups at flu vaccination clinics — even if Covid boosters aren't needed — to try to catch conditions that might otherwise remain undiagnosed.

Amanda Pritchard, the NHS's Chief Operating Officer, said: 'The NHS is not just a sickness service but a health service which is why we want to make every contact count, using every opportunity Officials are in a race to vaccinate younger adults in a bid to halt the spread of the Indian variant and stop students bringing Covid-19 back home over the summer holidays, potentially infecting older generations.

Cases are currently highest among people in their 20s and infections are five times higher in under-25s than in over-65s, as almost all older adults have received both doses.

Everyone aged 18 and over is being urged to arrange a jab if they have not yet had one, as the health service enters the final push to protect the country against the virus. Public Health England said there has been a 79 per cent rise in one week in cases of the Delta variant, first identified in India, with the increase being driven by younger age groups. Similar popup centres to the one at Tottenham Hotspur were set up on Saturday at sporting venues in London and giant jab clinics were also opened at the Olympic Stadium, Stamford Bridge, Charlton Athletic FC, Selhurst Park and Crystal Palace Athletics Centre.

There were also pop up clinics at universities, such as in York and Canterbury. The day before, the vaccine programme was thrown open to all over-18s and the NHS revealed that 1,008,472 jab appointments were booked on Friday and Saturday. Social media firms have signed up to a government plan to encourage young people to get the Covid jab. Snapchat, Reddit, TikTok and YouTube joined the scheme. The success of the vaccination rollout is crucial if 'Freedom Day' can finally go ahead on July 19.

About two-thirds of cases are in unvaccinated people, and just one in 13 infections are in those who have received both doses. So far some 59.5 per cent of British adults have had two doses of a vaccine, while 81.6 per cent have had at least one dose. Dr Susan

Hopkins, from Public Health England, yesterday said she hopes all over-40s – seven in ten of all adults – will be fully vaccinated when restrictions are lifted. So far four in five adults have received one dose and three in five have had both vaccines. Sir Simon Stevens, NHS chief executive, said: 'It is fantastic to see so many young people coming forward to do their bit in the battle against the virus, protecting themselves, their friends and their family. NHS staff are pulling out all the stops to get jabs in arms.'

Yesterday Professor Kevin Fenton, regional director at London Public Health England, said: 'We're just about entering into a final summer sprint, where we're working with local authorities to get the rates up among everybody over the age of 18, but especially those aged over 40. That's our number-one focus now.'Professor Fenton said it was unlikely the capital would have all over-30s doublevaccinated by July 19, but that it was vital they had been given one dose by then. He said the PHE staff in London were 'really dealing with hesitancy that people may have about getting vaccinated, it's safety, or where to get it done'.

The bookings surge came at the end of a week which had already seen almost 1.8 million appointments made in just three days, after the NHS vaccination programme opened up to people in their early twenties. Some 692,299 appointments were made on Tuesday when 23 and 24-year-olds became eligible for a jab, with another 635,478 booked on Wednesday when the programme was extended to those aged 21 and 22. There were another 456,366 appointments made on Thursday, meaning more than 2.5 million appointments were booked in just four days since booking opened to under 25s on Tuesday.

NHS chief executive Sir Simon Stevens said: 'This pandemic has been a challenge for everyone but the various restrictions have hit young people particularly hard. 'That's why it's good news that Covid vaccinations are now open to all adults across the country, and already well over three million people in their twenties have now had their first jab. 'So if you're 18 and over and haven't yet had yours, now's the time. It's the single easiest way to protect yourself, keep friends and family safe, and hopefully give us all our summer freedoms back.

'Please encourage your friends and loved ones to do the same, as we're now in the race to the finish line. 'The more of us who are vaccinated, the safer we all are, and the sooner freedom can return.' Health Secretary Matt Hancock said: 'It's incredible to see the enthusiasm young people are showing for vaccination across the country, and it is a testament to the fantastic work of the team in keeping as many people safe from Covid-19 as possible. 'If you've yet to book your appointment, I urge you not to hesitate in getting your jab and securing this protection for yourself and your loved ones.'

25 June - 01 July 2021

'HARD TO SEE' HOW NORTHERN IRELAND PROTOCOL CAN REMAIN SUSTAINABLE

Continued from page ➠ Back on goods entering Northern Ireland from Great Britain.

Lord Frost told MPs on the Commons Foreign Affairs Committee that the UK was "considering all our options".

"There is a real world timetable to things that needs to be taken into account when we do that," he continued. "That's where we are at the moment, we are actively considering the options to deal with a situation that is hard to see as sustainable." Lord Frost would not be drawn on a suggestion from Edwin Poots, the outgoing leader of Northern Ireland's Democratic Unionist Party, that he had been given a personal assurance from the government there would be significant changes to the Protocol. "I can't comment on private conversations and accounts of them," he said.

Lord Frost told the committee the "basic problem" was the "chilling effect on goods moving from Great Britain to Northern Ireland is pretty strong". "Until we began implementing the protocol nobody could quite know that," he claimed.

Lord Frost urged the EU to adopt more "pragmatism", adding: "If their approach is simply to say 'you must just implement the EU customs code as if this were any other external frontier of the EU' then we obviously have a problem. "There has to be more pragmatism and reasonableness than that about goods that never leave the UK customs territory."

He said progress was being made in some areas, in particular on extending the grace period on chilled meats such as sausages and mince, which expires

at the end of the month. "Both sides are thinking very actively about that," Lord Frost said. "I wouldn't want to leave the impression that nothing is happening. Quite a lot is happening, in one or two areas there is engagement, in other areas it's more difficult."

Boris Johnson told Sky News earlier this month he is willing to "do whatever it takes" to tackle the issues caused by the Protocol. Speaking to political editor Beth Rigby after talks with EU leaders at the G7 summit in Cornwall, the prime minister claimed that some within the EU "misunderstand that the UK is a single country and a single territory". "I think they just need to get that into their heads," he added.

Mr Johnson also reiterated that he is prepared to invoke Article 16 of the Protocol. That clause is intended to be used when the protocol is unexpectedly leading to serious "economic, societal or environmental difficulties". It allows either the UK or the EU to act unilaterally to avoid those difficulties. The PM has said the current implementation of the Protocol is having a "damaging impact" on the people of Northern Ireland.

independence referendum. It is thought such a move could derail Ms Sturgeon's plans, as many Scots living outside of Scotland are expected to vote in favour of retaining membership of the UK. Ms Sturgeon secured a huge majority in the May elections on a pro-leave campaign and has promised a second referendum for the Scottish people before the end of 2023.

Ms Sturgeon's party, the SNP, secured 64 seats at Holyrood with the Scottish Conservatives trailing behind coming second with just 31 seats. Despite the chaos of the pandemic, independence appears to be high on Ms Sturgeon's agenda; she is expected to start calling for another referendum as early as the autumn. But the independence campaign could face tougher opposition from within Scotland than previously anticipated.

Why Sturgeon's Scottish independence bid could be DERAILED

Jamie Blacklett, an Author and Leader of the All for Unity Party, told GB News that many parts of Scotland were anti-independence and would be unhappy if they were forced to leave the United Kingdom. Mr Blacklett said certain regions within Scotland would prefer to stay British rather than be governed by an independent Scottish government. He said: "Scotland is itself a union of former autonomous principalities and kingdoms and if you say well look, do you all really want to be part of this new Scotland?

Continued from page ➠ Back the PM to stand up to Scotland's First Minister by giving all Scots, no matter where they currently live in the UK, the right to vote in a second

"Or do you want to continue to be part of the United Kingdom?" "Already Shetland and Orkney have been starting to make noises in that direction (staying within the union)

News

23

and I suspect that the South of Scotland and North East Scotland would vote the same." He later added: "If you look at the distribution of leave voters against remain voters in Scotland, there's only really in Glasgow and Dundee, which also is where a large section of the population live, where you get a large amount of support for separation. "Where I live down in Dumfries and Galloway you get time and time again over 60 percent or around 60 percent who vote to stay British."

Mr Blacklett backed the proposal to give all Scots the right to vote, even those currently living in England.

When Inaya Folarin Iman from GB news asked Mr Blacklett: "Aren't you in danger of Gerrymandering the vote instead of winning on the merit of your arguments?" He replied: "It is a bit rich of the SNP to argue about gerrymandering the vote. "They are the ones who have succeeded in lowering the age of voting to 16.

"Because it's their perception that young people are more likely to vote for separation because they do not perhaps fully understand what it might entail and have less of a stake in the economy than their parents or grandparents."

He added: "The SNP have also changed the rules so that you no longer need a fixed abode to vote.

"They are also very keen to allow a vote to anybody who just happens to be resident in Scotland whereas my own children who grew up in Scotland, consider themselves to be Scots, would not have a vote so think the government's argument is quite weak."

AEROSPACE TRAVEL AGENTS LTD

mJÄuJPhv xy KmPvõr ßp ßTJj ßhPv x˜J~ IJTJv ÃoPer \jq IJorJ xm F~JruJAP¿r KaPTa KhP~ gJKTÇ Unit 4D, 63-65 Princelet Street, London E1 5LP

74437

IJoJPhr xJPg IJ\A ßpJVJPpJV Tr∆j

T: 020 7377 5767

We also do Money Transfer

www.aerospacetravel.co.uk E: info@aerospacetravel.co.uk

Mon-Fri: 10:00am to 6.00pm Sat: 10.00am to 3.00pm

IJorJ IKf To UrPY kKm© SorJr mMKTÄ KjKóZ Appointed Agent

SURMA

Britain's Highest Circulated Bangla Newsweekly

'HARD TO SEE' HOW NORTHERN IRELAND PROTOCOL CAN REMAIN SUSTAINABLE

SURMA 43 Years Issue 2208

25 June - 01 July 2021

Covid booster jab programme plans to be set out in weeks

LONDON 25 June : Matt Hancock today promised to set out plans for Britain's autumn booster Covid vaccine campaign in the coming weeks. The Health Secretary said officials were waiting for the results from a Government-funded trial into whether mixing and matching Page ❚◗ 22

Why Sturgeon's Scottish independence bid could be DERAILED

LONDON 25 June : It is "hard to see" how the Northern Ireland Protocol can remain sustainable in its current form, the Brexit minister has told MPs. Lord Frost said the UK government has not "made a secret of the fact that we find it

COVID news – Vaccinated travellers ‘to skip quarantine’

LONDON 25 June : Self-isolation for holidaymakers who have received two coronavirus vaccines could be scrapped as soon as August, with The Times reporting that confirmation of the plan, Page ❚◗ 21

hard to see how, as currently operated, important elements of the Protocol are sustainable". A row over the Protocol, a key part of the Brexit deal struck between London and Brussels designed to avoid a hard border on the island of

Ireland, has soured ties between the two sides in recent months and provoked protests in Northern Ireland. As part of the arrangement, Northern Ireland remains under some EU rules and there are checks Page ❚◗ 23

Sir Jeffrey Donaldson to become next leader of the DUP

LONDON 25 June : Sir Jeffrey Donaldson has been named as the next leader of the DUP. The Lagan Valley MP said he would be speaking with Boris Johnson to warn that stability at Stormont cannot be expected while the Northern Ireland Protocol remains. He was the only candidate to replace Edwin Poots, who announced his resignation following an internal party revolt over his decision to go ahead with the nomination of Paul Givan as Stormont First Minister after a deal Page ❚◗ 20

LONDON 25 June : Nicola Sturgeon and the SNP have been heckling Westminster for a second referendum, but their hopes of independence could be thwarted if all Scots are allowed a say in Scotland's future. According to the latest news, Scots who live outside of Scotland may be given a say in a second referendum, as cabinet ministers push Prime Minister Boris Johnson to take a tougher stance on the SNP's independence campaign.

Mr Johnson is allegedly drawing up plans to allow around 800,000 Scots living in England to be given the chance to vote in a second Scottish referendum, together with around 50,000 Scots living in Wales.

Cabinet ministers are said to be pushing Page ❚◗ 23

PALESTINIANS, SETTLERS CLASH IN TENSE JERUSALEM NEIGHBORHOOD

LONDON 25 June : Palestinians and Jewish settlers hurled stones, chairs

and fireworks at each other overnight in a tense Jerusalem neighborhood where settler groups are trying to evict several Palestinian families, officials said Tuesday.

The threatened evictions fueled protests and clashes in the runup to last month's 11-day Gaza war and pose a test for Israel's new governing coalition, which includes Page ❚◗ 20

CHIEF EDITOR: Farid Ahmed Reza ❚ EDITOR: Shamsul Alam Liton ❚ Managing Director: Md. Emadur Rahman

SURMA News Group Ltd - The Whitechapel Centre (Room S6), 85 Myrdle Street, London E1 1HL Email: info@surmanews.com / news@surmanews.com ADVERTISING: 07946 112 633 or Email: advert@surmanews.com www.surmanews.com