Weekly Surma : Issue 2207

Page 1

èo

KmYJr YJAPuj xyTotLrJ Km˜JKrf 12 kOÔJ~

Est: May 1978. SURMA 43 Years, Issue 2207, 18 - 24 June 2021, 08 - 14 IJwJ| 1428 mJÄuJ, 50p

k´KfÔJfJ : orÉo IJuyJ\ cJ. mKvr IJyoh

ÇÇ xMroJ k´KfPmhj ÇÇ u§j, 18 \Mj - mJÄuJPhPv èPor WajJ Khj Khj n~ïr „k iJre TrPZÇ k´KfmZrA WaPZ Kjoto Foj èPor WajJÇ @r FPf TPr \joPj ‰frL yPò Yro èonLKfÇ ßhPvr èÀfôkNet mqKÜ ßgPT ÊÀ TPr xJiJre oJjMw, \jk´KfKjKi KTÄmJ @PuJKYf S ßxKuPmsKa mqKÜ ßTCA rãJ kJPòj jJÇ KmPvw TPr mftoJj xrTJPrr xoJPuJYjJTJrL S KmPrJiLoPfr oJjMwrJA Fr KvTJr yPòj ßmvL ∏ ßxaJA èo yS~J oJjMPwr fJKuTJ ßgPT KmhqoJjÇ @r ßxKar k´oJe kJS~J pJ~ @∂\tJKfT S ßhvL~ KmKnjú oJjmJKiTJr xÄ˙Jr nJwq ßgPTSÇ

krLoKjPT iwte S yfqJPYÓJ:

@∂\tJKfT ßlcJPrvj lr KyCoqJj rJAax fJPhr KmmOKfPf APfJoPiq muPZ ßp, èo yS~J mqKÜPhr IKiTJÄvA xrTJr KmPrJiL rJ\QjKfT hPur xJPg pMÜ KZPuJÇ èPor KvTJr oJjMwèPuJr oPiq oJP^ oPiq TJCPT ßV´lfJPrr Kmw~ ˝LTJr TPr @AjvOÄUuJmJKyjL, TUPjJ TUPjJ TJPrJ TJPrJ uJv kJS~J ßVPuS ßmvLrnJPVrA ßTJPjJ yKhxA kJS~J pJPò jJÇ FroPiq IPjTPT kJvõtmftL ßhvS ßgPT C≠JPrr jK\r rP~PZÇ @r 2 kOÔJ~

u§j mJÄuJ ßk´xTîJPmr Kj\˝ ßk´JkJKat â~

ÇÇ xMroJ k´KfPmhj ÇÇ u§j, 18 \Mj - k´J~ 2v yJ\Jr kJCP§r FTKa lîqJa â~ TPrPZ u§j mJÄuJ ßk´xTîJmÇ ßTJPjJ oPVt\ mJ Ee ZJzJA jVh Igt KhP~ F xŒK• â~ TrJ yP~PZÇ Fr oiqKhP~ mOPaPj mJÄuJ 4 kOÔJ~

KjKw≠ xŒJhTL~ 16 \Mj TJPuJ Khmx ˛rPe:

oMK\m ßgPT yJKxjJ Vefπ ßgPT FTjJ~Tfπ

|| kvgmyj Avjg wjUb|| MYZš¿ I mgvRZš¿ cªwZôvi K_v e‡j m`¨ ¯^vaxb evsjv‡`‡k msev`cÎ I MYgva¨‡gi Rb¨ mv¶vr Rvnvbœvg ‰Zwi K‡i †djv n‡jv| GKbvqKZ‡š¿i ivR‰bwZK `k©b evKkvj Kv‡q‡gi Rb¨ ZrKvjxb e¨e¯’v‡K bvg †`qv n‡jv "wØZxq wecøe"| RvZxq gyw³i K_v e‡j evK ¯^vaxbZv nib ¯^vaxbZv DËi evsjv‡`‡k MYgva¨‡gi Dci me‡P‡q 10 kOÔJ~

❚ 13 mZPr mJÄuJPhPv èPor KvTJr 6 vfJKiT ❚ fô-yJ IJhjJj èPo CPÆV, C≠JPr ßjA YJãáwoJj f&krfJ ❚ KmFjKk ßjfJ, xJPmT FoKk AKu~Jx IJuL èPor 9 mZr ❚ ˝\Pjr IJyJ\JKrPf nJKr mJfJx, fmM Kjrm xrTJr

uTcJCj k´fqJyJr: 4 x¬Jy ßkZJPuJ

ÇÇ xMroJ k´KfPmhj ÇÇ u§j, 18 \Mj - mÉu k´fqJKvf uTcJCj ßgPT kMPrJkMKr oMKÜ yPò jJ kNmt-KjitJKrf fJKrU 21 \MjÇ SAKhj AÄuqJP§r ÈuTcJCj' kMPrJkMKr ksfqJyJr TPr ßj~Jr TgJ KZPuJÇ KT∂á jfáj TPr xÄâoe mOK≠ lPu KYKT“xJKmùJjLPhr ÉKv~JKrPf KjitJKrf ßxA KhjKaPf uTcJCj ksfqJyJr x÷m yPò jJÇ @rS YJr x¬Jy fgJ 19 \MuJA kpt∂ ßkZJPjJ yP~PZ

uTcJCPjr xo~ xLoJÇ mMimJr k´iJjoπL mMKrx \jxj kJutJPoP≤ Kmw~Ka C™JkPjr kr FoKkPhr ßnJPa IjMPoJhj uJPnr IPkãJ~ rP~PZÇ nqJTKxj k´hJPjr \jq @PrJ xo~ kJS~Jr \jq FA YJr x¬Jy KkZJPjJ yP~PZ mPu CPuäUq TrJ yP~PZÇ mOPaPj TPrJjJr nJrfL~ ire ZKzP~ kzJr TJrPe mqJkTnJPm ßmPz YPuPZ @âJP∂r xÄUqJÇ APfJoPiq 9 4 kOÔJ~

KxPua-3 @xPj CkKjmtJYj: AxuJo mjJo ÃJ∂ jmq ß\yJhL @S~JoL uLPVr oPjJj~j ßkPuj mOPajk´mJxL yJKmmMr ryoJj yJKmm FmÄ nJrf ÇÇ \j k´JgtLPT mJÄuJPhv xŒTt ˝fπ k´JgtLfJr ÇÇu§j,xMMr18oJ k´\MKjfPmhj - KxPuaakPT yJKmmMr ÇÇ ßoJyJÿh vJyJmMK¨j ÇÇ dJTJ, 18 \Mj - @lVJKj˜Jj, ArJT, KxKr~J~ vf vf mZr iPr oMxKuo vJxjJiLj KZuÇ ßhvèPuJ KZu IgtQjKfT xoí≠, IkrJioMÜ vJK∂r ßhv KZuÇ xKfqTJPrr AxuJoL IjMvJxj KZuÇ KT∂á SA xm ßhPv pUjA AxuJo ßylJ\f TrJr jJPo fgJTKgf AxuJoL ÉTMof k´KfÔJ TrPf fJPumJj, @uTJ~hJ, @AKxPxr of 11 kOÔJ~

3 (hKãe xMroJ-PlûáV† S mJuJV†) @xPj IjMKÔfmq CkKjmtJYPj mJÄuJPhv @S~JoL uLPVr oPjJj~j uJn TPrPZj mOPajk´mJxL @S~JoL uLV ßjfJ, KmKvÓ mqmxJ~L S xoJ\PxmL yJKmmMr ryoJj yJKmmÇ CÜ @xPjr xhq k´~Jf xÄxh xhxq oJyoMhMx xJoJh ßYRiMrL TP~Pxr ˘L lJr\JjJ xJoJh ßYRiMrL, xJPmT KkKk S @S~JoL uLPVr KfjmJPrr xJPmT xJÄVbKjT xŒJhT KoxmJy CK¨j KxrJ\xy TokPã 25

\jq KmFjKk ßjfJ vKl ßYRiMrLPT hPur ßvJT\

ßhPvr 12 ßTJKa ßuJPTr \jìfJKrU KbT ßjA: \JlÀuäJy dJTJ, 16 \Mj : KmFjKk ßY~JrkJrxj ßmVo UJPuhJ K\~Jr \jìKhj k´xñ KjP~ mÜmqTJPu Ve˝J˙q ßTPªsr k´KfÔJfJ cJ. \JlÀuäJy ßYRiMrL 10 kOÔJ~

ryoJj huL~ k´JgtLfJ KjKÁf TPr IPjTaJ YoT xOKÓ TPrPZj KfKjÇ FT\j k´mJxL KyPxPm fJÅr k´JgtLfJ uJn mOPaPjr mJÄuJPhvxy mOPaPjr mJÄuJPhvL TKoCKjKaPfS ßmv @PuJKYf yPòÇ @mJr @PrT\j mOPajk´mJxLr mJÄuJPhPvr \JfL~ xÄxh KjmtJYPj xrTJr huL~ k´JgtL KyPxPm bJA kJS~JPf TKoCKjKaPf APfJoPiq jJjJ KyPxm-KjPTw YuPZÇ ÊnJTJãLPhr ÊPnòJ, IKnjªPjr KxÜ yPòj yJKmmÇ 4 kOÔJ~


2 UmrJUmr

18 - 24 June 2021

èo (1o kOÔJr kr) nJVqâPo ßTC ßTC KlPr FPuS fJrJ I\JjJ nP~ FPTmJPr Kjrm yP~ pJPòj, fJPhr Ckr YuJ IoJjMKwT KjptJfj xŒPTt TJCPTA KTZá muPf YJj jJ fJrJÇ Vf 10 \Mj, rÄkMr ßgPT dJTJ~ rSjJ yS~Jr kr kg ßgPTA èPor KvTJr yP~PZj AxuJoL mÜJ @mM fô-yJ oMyJÿh @hjJjÇ fJÅr xñL Ikr 3\PjrS ßTJPjJ ÈPUJÅ\ KouPZ jJ'Ç YJr Khj yP~ ßVPuS fJPhr ßTJPjJ xºJj jJ kJS~J~ èPor Kmw~Ka jfáj TPr @PuJKYf yPòÇ Kmw~Ka KjP~ xJoJK\T ßpJVJPpJV oJiqPo CPÆV k´TJv TPrPZj IPjPTAÇ IPjPT fJPhr aJAouJAPj fô-yJr xºJj ßYP~ yqJxaqJT TrPfS ßhUJ ßVPZÇ fJZJzJ Kmw~Ka @Aj-vOÄUuJmJKyjLr IjLyJ ßhUPZj ßTC ßTCÇ IPjPTr iJreJ @mM fô-yJ KjPUÅJ\ yjKjÇ KjrJk•J mJKyjLr ßylJ\Pf @PZj, ßp TJrPe FPfJKhj yP~ pJS~Jr krS oJouJ KjPò jJ kMKuvÇ Kmw~Ka @oPu KjP~PZ @∂\tJKfT oJjmJKiTJr xÄ˙J IqJoPjKˆ A≤JrjqJvjJuÇ IqJoPjKˆ A≤JrjqJvjJu xJCg FKv~Jr ßnKrlJP~c aáAaJr ßgPT KjPUJÅ\ fô-yJ @hjJPjr xºJj ßYP~ KmmOKf ßhS~J yP~PZÇ IkrKhPT fô-yJr KmwP~ @Aj-vOÄUuJmJKyjLr Kj‘L~fJ~ ãá≠ ßjKaP\jrJÇ xrTJPrr kã ßgPT xm xo~ F hJmL TrJ yP~ gJPT ßp mJÄuJPhPv ßTJPjJ irPjr èPor WajJA WPa jJÇ KT∂á ßhPvr FmÄ @∂\tJKfT oJjmJKiTJr xÄ˙JèPuJ ß\Jr KhP~ mPu @xPZ, mJÄuJPhPv èPor WajJ ImqJyfÇ oJjmJKiTJr xÄVbj IKiTJPrr KyxJm IjMpJ~L 2021 xJPur \JjM~JrL ßgPT FKksu kpt∂ ßhPv 11 \j èo yP~PZjÇ Vf mZPrr @Vˆ oJPx @Aj S xJKuv ßTPªsr ßhS~J fgq oPf, Vf 13 mZPr mJÄuJPhPv 604 \j èPor KvTJr yP~PZjÇ fJÅPhr oPiq 78 \Pjr uJv C≠Jr yP~PZÇ 89 \jPT ßV´¬Jr ßhUJPjJ yP~PZ FmÄ 57 \j ßTJPjJ jJ ßTJPjJnJPm KlPr FPxPZjÇ FKv~Jj KyCoqJj rJAax TKovj (FFAY@rKx) mJÄuJPhPv 2009 ßgPT 2019 xJPur \MuJA oJx kpt∂ èo yS~J

532 \Pjr FTKa fJKuTJ ksTJv TPrKZu 2019 xJPur @Vˆ oJPxÇ fJPf ßT TLnJPm èo yP~KZPuj, fJrS Km˜JKrf ßxUJPj rP~PZÇ F xÄUqJ ßp ßmPzPZ, fJ xPYfj oyuoJ©A k´fqã TrPf kJrPZjÇ \jVPer hOKÓ Knjú UJPf k´mJKyf TrJr \jq ßhUJ pJ~ ßp, xrTJr FmÄ fJPhr ßhJxrrJ èo v» Córe TrPfS jJrJ\Ç fJrJ Fxm WajJPT ßsl ÍKjPUÅJ\" KyPxPm YJKuP~ KhPf YJ~Ç IgY xPYfjoyu FKaPT èoA muPZjÇ xŒsKf FKmw~T FTKa ßuUJ~ pMÜrJPÓsr AKuj~ ߈a ACKjnJKxtKar rJ\jLKf S xrTJr KmnJPVr KcKˆÄèAvc ksPlxr, @auJK≤T TJCK¿Pur IjJmJKxT KxKj~r ßlPuJ FmÄ @PoKrTJj AjKˆKaCa Im mJÄuJPhv ˆJKcP\r ßk´KxPc≤, KmKvÓ TuJKoˆ @uL rL~J\ KuPUPZj ßp, ÈmJÄuJPhPv Vf TP~T mZPr F irPjr ÈKjPUJÅ\' mqKÜrJ @xPu pJr KvTJr yj, fJPT èo Knjú @r KTZM muJr xMPpJV ßjAÇ' Vf 14 \Mj, ßxJomJr k´go @PuJPf k´TJKvf ÍÈKjPUÅJ\' @mM fô-yJ S èPor ryxqPnPh xrTJPrr IjLyJ"

Zaman Brothers CASH & CARRY

mJÄuJ aJCPjr k´JePTPªs ImK˙f IJoJPhr F ßhJTJPj mJÄuJPhPvr pJmfL~ ¸JAx, KmKnjú fKrfrTJrL, ßpoj uJC, \JKu, TáozJ, K^ÄVJ, Kvo, uKf xy jJjJ irPer frfJ\J oJZ FmÄ fJ\J yJuJu oJÄx ßoJrV kJS~J pJ~Ç IJoJPhr FUJPj ßp ßTJj oJuJoJu kJATJrL S UMYrJ KTjPf kJPrj Ifq∂ x˜J hJPoÇ FUJPj IJKTTJr IctJr uS~J y~Ç

TármJjLr IctJr ßj~J yPò WE ACCEPT ALL MAJOR CREDIT CARDS

17 - 19 Brick Lane, London E1 6PU T: 0207 247 1009 M: 07983 760 908

vLwtT ßuUJ~ FirPer èPor WajJ @r TfKhj ImqJyf gJTPm FmÄ xrTJr ßTj KjrPkã fhP∂r mqJkJPr IjJV´yL ßxxm k´vú fáPu KuPUPZj, Í@vJ TKr, @hjJj èPor KvTJr yjKj FmÄ KfKj KvVKVrA KlPr @xPmjÇ KT∂á xo~ pfA pJPò, ffA F @vïJ WjLnNf yPò Pp @hjJj èPor KvTJr yP~PZjÇ KfKj P˝òJ~ kJKuP~ @PZj mPu oPj TrJr PTJPjJ TJre kJS~J pJPò jJÇ FUj ksvú yPò, F irPjr Im˙J @r Tf Khj ImqJyf gJTPm? FT\j jJVKrT xyP\A KjPUJÅ\ yPòj FmÄ fJÅPhr KmwP~ xrTJPrr PTJPjJ irPjr CPÆV ßjAÇ xrTJr ßpPyfM hJKm TPr Pp mJÄuJPhPv xÄWKaf ÈKjPUJÅ\' yS~Jr WajJèPuJr xPñ fJr ßTJPjJ xÄKväÓfJ ßjA, fJyPu ßTj mJÄuJPhPv xrTJr KjrPkã fhP∂r mqJkJPr IjJVsyL? F KmwP~ xrTJPrr TJPZ @∂\tJKfT PTJPjJ xÄ˙J IjMPrJi \JjJPu xrTJr fJr C•r ßhS~Jr ksP~J\j ßmJi TPr jJÇ @vJ TKr, @hjJj èPor KvTJr yjKj FmÄ KfKj KvVKVrA KlPr @xPmjÇ KT∂á xo~ pfA pJPò, ffA F @vïJ WjLnNf yPò ßp @hjJj èPor

KvTJr yP~PZjÇ KfKj ß˝òJ~ kJKuP~ @PZj mPu oPj TrJr ßTJPjJ TJre kJS~J pJPò jJÇ FUj ksvú yPò, F irPjr Im˙J @r Tf Khj ImqJyf gJTPm? FT\j jJVKrT xyP\A KjPUJÅ\ yPòj FmÄ fJÅPhr KmwP~ xrTJPrr ßTJPjJ irPjr CPÆV ßjAÇ xrTJr ßpPyfM hJKm TPS ßp mJÄuJPhPv xÄWKaf ÈKjPUJÅ\' yS~Jr WajJèPuJr xPñ fJr ßTJPjJ xÄKväÓfJ ßjA, fJyPu ßTj mJÄuJPhPv xrTJr KjrPkã fhP∂r mqJkJPr IjJVsyL? F KmwP~ xrTJPrr TJPZ @∂\tJKfT ßTJPjJ xÄ˙J IjMPrJi \JjJPu xrTJr fJr C•r ßhS~Jr ksP~J\j ßmJi TPr jJÇ" èo yS~J oJjMwPhr ˝\jPhr rJPÓsr xÄKväÓ KmnJV S mqKÜr ÆJPr ÆJPr WMPrS ßTJPjJ uJn yPò jJÇ èo yS~Jr kr nJVqmJj TJPrJ mqJkJPr xrTJPrr xÄKväÓ kã ßgPT ˝LTJr TPr fJPT ßV´lfJr ßhUJPjJr Kmw~Ka oJP^ oJP^ WPa gJTPuS IKiTJÄPvr nJPVq Kjoto kKreKf, fJPhr TJPrJ TJPrJ uJv kJS~J ßVPuS IPjPTrA @r ßTJPjJ yKhx kJS~J pJ~ jJÇ @vJ~ ßgPT ßgPT ˝\jPhr ßYJPUr kJKjS FT xo~ ÊKTP~ ßpPf mJiq y~Ç xrTJPrr TJPZ mJr mJr ietJ KhPf KhPf fJrJ TîJ∂ yP~ kPzjÇ @Aj vOÄUuJmJKyjLr TJZ ßgPT ßTJPjJ xJyJpq jJ ßkP~ èo yS~J mqKÜr ˝\jrJ ßvw nrxJ KyPxPm k´iJjoπLr iJr˙ yjÇ KT∂á CPuäUPpJVq ßTJPjJ IV´VKf jJ yS~J~ ßvw kpt∂ fJPhr yfJvA yPf y~Ç mJÄuJPhPvr xmPYP~ @PuJKYf èPor WajJKa KZPuJ xMkKrKYf rJ\jLKfT AKu~Jx @uL FoKkPT fJÅr VJKzr csJAnJrxy èo TrJr WajJÇ AKu~Jx @uLr ˘L-x∂JjrJ xrJxKr k´iJjoπLr TJPZ KVP~ fJÅr xºJj ßYP~ IjMPrJi TPrKZPujÇ KT∂á WajJKar 9 mZr IKfâJ∂ yS~Jr krS rJPÓsr ßTJPjJ CPuäUPpJVq nNKoTJ kKruKãf y~KjÇ FmJr AxuJoL mÜJ fô-yJ @hjJj Kfj xñLxJgLxy èPor krS CkJ~J∂r jJ ßhPU fô-yJ @hjJPjr ˘L fJÅr ˝JoLPT KlPr kJmJr @vJ~ k´iJjoπLr TJPZ k© oJiqo @TáKf \JKjP~PZjÇ xJŒsKfT FA èo WajJ~ xJoJK\T ßpJVJPpJV oJiqoxy xmt© @PuJYjJ S ßfJukJz xOKÓ yPuS èo yS~J mqKÜPhr C≠JPr rJPÓsr ßfoj ßTJPjJ oJgJmqJgJ kKruKãf jJ yS~J~ \joPj Yro Km˛~ S nLKfr xOKÓ TPrPZÇ


18 - 24 June 2021

KmùJkj

3


4

UmrJUmr

18 - 24 June 2021

u§j mJÄuJ ßk´xTîJPmr (1o kOÔJr kr) VeoJiqoTotLPhr mÉ mZPrr FTKa uJKuf ˝kú kNre yPuJÇ ßk´xTîJm xhxq FmÄ Fr ÊnJTJXãLrJ FA xJluqPT TîJPmr IV´VKfr kJuPT jfáj oJ© KyPxPm ßhUPZjÇ xÄKväÓ xmJA FA ßk´JkJKat â~PT xJiMmJh \JKjP~ @jª k´TJv TPrPZj xJoJK\T ßpJVJPpJV oJiqoxy KmKnjúnJPmÇ Fr \jq mftoJj KjmtJyL TKoKaPTS ijqmJh \JKjP~PZj fJrJÇ ßk´xTîJPmr KjmtJyL TKoKar ßjfí˙JjL~Phr xJoJK\T KoKc~J~ ßhS~J KmKnjú ßkJˆ ßgPT \JjJ ßVPZ, u§Pjr mJKTtÄ FuJTJ~ ߈vPjr IhNPr ImK˙f KjY fuJr FA lîqJPar xJoPj VJPctj, ßkZPj TKoCjJu VJPctj FmÄ VJKz kJKTtÄ xMKmiJ rP~PZÇ Fr â~oNuq 185 yJ\Jr kJC§Ç ˆqJŒ KcCKa FmÄ KTZM xÄÛJrxy ßoJa mq~ yP~PZ ksJ~ 2v yJ\Jr kJC§Ç jVh IPgt âP~r lPu TîJPmr I∂f 10 yJ\Jr kJC§ xJvs~ yP~PZ muJ YPuÇ F xMUmPr Kfj vfJKiT xhPxqr TîJPmr xTPuA CòJx k´TJv TPr TîJPmr KjmtJyL TKoKaPT IKnjªj \JKjP~ mPuPZj, Fr oiqKhP~ xÄVbPjr hLWtKhPjr ˝kú mJ˜mJ~Pjr ksPYÓJ ßpoj xlu yPuJ ßfoKj TîJPmr @KgtT KhTKa @PrJ xÄyf yPuJÇ u§j mJÄuJ ßk´xTîJPmr FT xÄmJh KmùK¬Pf \JjJPjJ y~, YuoJj ßTJKnc oyJoJrLPf jJjJ xLoJm≠fJ xP•ôS Vf Z~ oJx iPr TîJPmr Kjrux f“krfJ~ F â~ xŒjú yP~PZÇ TîJPmr KjmtJyL TKoKa F\jq ßk´KxPc≤ ßoJyJÿh FohJhMu yT ßYRiMrL, ßxPâaJKr oMyJÿh \MmJP~r S ßas\JrJr @ x o oJxMoPT F âP~r kMPrJ hJK~fô ßh~Ç ksJ~ FT mZr iPr KmKnjú ßk´JkJKat ßhUJ S kptPmãPer kr mJKTtÄP~r lîqJaKa âP~r \jq KjKhtÓ TrJ y~Ç FPf muJ y~, FA CPhqJPVr kMPrJ ksKâ~JKaA FKVP~PZ TîJPmr KjmtJyL TKoKar xTu xhPxqr xJKmtT xogtj S xyPpJKVfJ KjP~Ç xlunJPm FA CPhqJV xŒjú TrJ~ KjmtJyL TKoKar xTu xhxq xP∂Jw ksTJv TPr TîJm ßjfímª í PT ijqmJh \JKjP~PZjÇ TPrJjJ kKrK˙Kf KmPmYjJ~ TîJPmr xTu xhxqPT KjP~ IgmJ I∂f TîJPmr xJPmT vLwt ßjfOmª O PT KjP~ vLWsA Fr @jMÔJKjT CPÆJij @P~J\j TrJ yPm mPu TîJm ßjfímª í \JKjP~PZjÇ krmftLPf uJAl ßo’Jr S hJfJPhr xÿJPj @uJhJ FTKa

KmPvw IjMÔJPjr kKrT·jJS TîJPmr rP~PZÇ TîJPmr ßk´KxPc≤ ßoJyJÿh FohJhMu yT ßYRiMrL, ßxPâaJrL oMyJÿh \MmJP~r FmÄ ßas\JrJr @ x o oJxMo ßpRg KmmíKfPf mPuj, @orJ TífùfJr xJPg ˛re TrPf YJA, TîJPmr xJPmT ßk´KxPc≤ S ßxPâaJKrPhr ßjfíPfô FA ßk´JkJKatr \jq KmKnjú xo~ fyKmu xÄVsy TrJ yP~PZÇ xmtPvw, mftoJj TKoKar xo~ @PrJ ksJ~ 30 yJ\Jr kJC∏ fyKmu xÄVíyLf y~Ç FPãP© uJAl ßo’Jr ZJzJS ksgomJPrr oPfJ mqKÜVfnJPm FTJKiT\j 5 yJ\Jr kJC∏ Kl TPktJPra ßo’Jr yP~PZjÇ @orJ FA ÊnãPe TîJPmr xJPmT ßjfímª í FmÄ xÿJKjf hJfJ xhPxqr k´PfqPTr TJPZ KmPvwnJPm TífùfJ ksTJv TrKZÇ ßjfímª í mPuj, ßpPyfM mJÄuJ kJzJ KmsTPuAj S Fr @PvkJPv ßk´JkJKatr oNuq @oJPhr xJoPgtqr IPjT mJAPrÇ lPu TîJPmr xKûf fyKmu KhP~ FA FuJTJ~ xÄVbPjr \jq CkpMÜ ßk´JkJKat ßTjJ ksJ~ Ix÷m KmPmYjJ~ KmT· kKrT·jJ KjP~ KY∂JnJmjJ ÊÀ y~ IPjT @PV ßgPTAÇ KmPvw TPr Vf hMA aJot ßgPT ßjfímª í KmsTPuAPjr nJzJ TrJ TîJPmr Kj\˝ IKlx kKrYJujJ @PrJ xMKjKÁf TrPf xKûf Igt KhP~ u∏Pjr Ijq ßTJgJS FTKa ßk´JkJKat ßTjJ FmÄ @~ mOK≠r Kmw~Ka xKâ~ KmPmYjJ~ KjP~ @PxjÇ FrA iJrJmJKyTfJ~ KmVf TKoKa ßxAKnÄx FTJC≤ ßgPT Igt TîJPmr TJPr≤ FTJCP≤ KjP~ @xJr CPhqJV ßj~ FmÄ krmftLPf ßxA ksKâ~J xŒjú y~Ç KT∂á Fr lPu @mJr mZPr Kléc KcPkJK\a ßgPT ßp ksJ~ 3 yJ\Jr kJC§ @~ yPfJ ßxKa mº yP~ pJ~Ç fPm F TJrPe ßk´JkJKat ßTjJr mqJkJPr mftoJj TKoKa @PrJ ßmvL fJVJhJ IjMnm TPr FmÄ xKâ~ y~Ç ßjfímª í @vJ ksTJv TPr mPuj, FPfJKhj iPr mqJÄPT rJUJ ßhzv-hM'v yJ\Jr kJCP§r xû~ ßgPT mZPS ßp xJoJjq @~ yPfJ fJr mhPu FA ßk´JkJKatr nJzJ mJmh mZPr TîJPmr @~ yPm 12 ßgPT 15 yJ\Jr kJC§Ç kJvJkJKv WPrr hJoS mJzPm pJ TîJPmrA xŒh xoí≠ TrPmÇ ACPrJPkr Ijqfo Cjú~j TJptâo YuJ FA FuJTJ~ ksKf mZrA WPrr oNuq míK≠ kJPòÇ FZJzJ xÿJKjf hJfJ xhxqPhr @KgtT ßcJPjvj FPfJ mZr ßgPT @oJjf KyPxPm rãJr kr FmJr fJ TJP\ uJVPuJ FmÄ TîJPmr xŒh @PrJ xÄyf S KjrJkh yPuJÇ nKmwqPf xÄVbPjr jfMj jfMj kKrT·jJ S xMªr xMªr @P~J\Pj TîJPmr FA Kj~Kof @~ IPjTaJ

Kingdom Solicitors Commissioner for OATHS

Immigration, Family & Child Contact

lqJKoKu, YJAfl T≤JÖxy ßp ßTJPjJ kJKrmJKrT KmwP~ IJorJ IJAjVf xyJ~fJ TPr gJKTÇ

Tareq Chowdhury Principal

This firm is Authorised and regulated by Solicitors Regulation Authority

M: 07961 960 650 T: 020 7650 7970 102 Cranbrook Road Wellesley House, Second Floor, Ilford, IG1 4NH info@kingdomsolicitors.com

xyJ~T yPm mPu mftoJj TKoKa @vJ ksTJv TPrPZÇ xÄmJh KmùK¬Pf \JjJPjJ y~, mftoJj ßk´KxPc≤, ßxPâaJKr S ßas\JrJr TjlJPr¿ TPur oJiqPo O fgJ xTu xJPmT APfJoPiq TîJPmr vLwt ßjfímª ßk´KxPc≤ S ßxPâaJrLr xJPg @uJk TPr TîJPmr ßk´JkJKat ßTjJr xMxÄmJhKa ßhS~J y~ FmÄ fJrJ fJ ß\Pj xP∂Jw ksTJv TPr mftoJj TKoKaPT IKnjªj \JjJjÇ fJrJ mPuj, mÉ mZPrr ˝kú KZPuJ FKaÇ Fr TJptTr mJ˜mJ~j FTKa hOÓJ∂ yP~ gJTPmÇ fJrJ mPuj, FKa kMPrJ TîJPmr \jq FTKa GKfyJKxT xJluq KyPxPm KmPmKYf yPmÇ

uTcJCj k´fqJyJr (1o kOÔJr kr) yJ\JPrrS ßmvL ßuJT jfáj TPr xÄâKof yP~PZj FmÄ 24 W≤J~ @PrJ 9 \Pjr oOfqá r WajJ~ kJmKuT ßyug AÄuqJ§ ßgPT xfTtfJ \JKr TrJ y~Ç fJA kKrK˙Kf @rS kptPmãe FmÄ Kj~πPe rJUPfA xrTJr uTcJCj fMPu ßj~Jr xo~ kMjKmtPmYjJ TPrPZÇ AÄuqJP§r kJvJkJKv ÛauqJP§S kNmKt jitJKrf 28 \Mj ßgPT @PrJ 3 x¬Jy KkKZP~ fJ \MuJAP~ ßjS~J yP~PZÇ Vf 8 oJYt ßgPT xrTJr iJPk iJPk uTcJCj fMPu Pj~Jr „kPrUJ PWJweJ TPrÇ ßxA „kPrUJ IjMpJ~L AKfoPiq YJr hlJ~ oJjMPwr YuJYu S mqmxJmJKeP\qr Skr ßgPT ßmvKTZM KmKi-KjPwi fMPu ßj~J yP~PZÇ oJjMw FUj Wr ßgPT mJAPS ßpPf kJrPZÇ KxPjoJ yu, K\oxy KmKnjú xJÄÛíKfT ßTªs UMPuPZÇ YJuM yP~PZ ßrP˜JrJ~ mPx UJS~JSÇ KT∂á mumf rP~PZ ßuJT xoJVPor Skr KjPwiJùJÇ fPm KmP~r IjMÔJPj 30 \Pjr ßmvL \PzJr yS~Jr KjPwiJùJ fMPu ßh~J yP~PZÇ 21 \Mj ßvw iJPk xTu mJiJKjPwi fMPu ßj~Jr TgJ KZPuJÇ ßp TJrPe KhjKaPT AÄuqJ§mJxL oMKÜr Khj KyPxPm KmPmYjJ TrKZPuJÇ FUj TPrJjJr xÄâoe mJzPf gJTJr TJrPe ßxA oMKÜr Khj IirJA ßgPT pJPòÇ mOPaPj Vf ßmv TP~TKhj iPr ksKfKhj TPrJjJ @âJ∂ ßrJVLr xÄUqJ mJzPZÇ Vf TP~TKhj iPr F xÄUqJ 7 yJ\Prr SkPrÇ I· I· TPr mJzPZ oífqM r xÄUqJSÇ ksKfKhj c\j c\j ksJeyJKj WaPZÇ KmPvw TPr nJrf ßgPT ksPmv TrJ TPrJjJr jfMj ire ZKzP~ kzPZ hs∆fÇ FUj pJrJ TPrJjJ~ @âJ∂ yPòj fJPhrA ßmKvrnJVA F irPe @âJ∂Ç ksKf x¬JPy nJrfL~ irPe @âJP∂r xÄUqJ TP~Tèe mJzPZÇ FKaPT TPrJjJr fOfL~ ßdCP~r xNYjJ mPu xfTt TPrPZj ˝J˙qKmPvwùrJÇ KmKmKxr UmPr muJ y~, uTcJCj @rS YJr x¬JPyr \jq mJzJPjJr Kx≠J∂ yP~PZÇ F Kx≠JP∂ FoKkPhr IjMPoJhj KjPf YuKf x¬JPyA kJutJPoP≤ ßnJaJnMKa yPmÇ Tj\JrPnKan hPur IPjT FoKk Kx≠JP∂r KmPrJKifJ TrPf kJPrj mPu @vïJ rP~PZÇ fPm xrTJr muPZ, uTcJCj @rS YJr x¬Jy KkKZP~ F xoP~r oPiq @rS ßmvLxÄUqT oJjMwPT hs∆f TPrJjJr KaTJ ßh~J ßvw TrJaJA yPm C•oÇ F xoP~ KaTJr TJptTJKrfJ KjP~S @rS iJreJ uJPnr xMPpJV yPmÇ uTcJCPjr xo~ mJzJPjJr oJPj yPm ßrP˜JrJ, ߈Kc~Joxy ßp ßTJPjJ ßnjMqPf ßuJT xoJVPor xLoJ mum“ gJTPmÇ @rS kMPrJkMKr mº gJTPm jJAa TîJmèPuJÇ xmPYP~ ßmvL KmkJPT kzPm KmP~r @P~J\jèPuJÇ ßTjjJ, Vf ksJ~ ßhz mZPrr ßmvL xo~ iPr TPrJjJ oyJoJrLr TJrPe KmP~r mz ßTJPjJ @P~J\j x÷m yPò jJÇ KmP~r @P~J\Pj mftoJPj 28 \j IKfKg CkK˙f gJTJr Kj~o @PZÇ @vJ TrJ yKòPuJ 21 \Mj FA KmKi-KjPwi CPb pJPmÇ ßp TJrPe 21 \MPjr krmftL TP~T oJPx ßhvmqJkL yJ\Jr yJ\Jr KmP~r IjMÔJj yS~Jr TgJÇ F \jq @P~J\TrJ ßnjMq mMKTÄxy @P~J\Pjr pJmfL~ TJ\ ßxPr ßrPUPZjÇ KmKmKxr KrPkJPat muJ yP~PZ, uTcJCj ksfqJyJPrr xo~ ßkZJPjJ yPu ksKf x¬JPy SP~KcÄ A∏JKˆsr ãKf yPm ksJ~ 325 KoKu~j kJC∏Ç KmP~r @P~J\T FmÄ ßnjMqr oJKuTxy SP~KcÄ A∏JKˆsr xÄKväÓrJ hJmL \JKjP~PZj, uTcJCj ßkZJPjJ yPuS ßpj KmP~r IKfKg xoJVPor Skr PgPT KjPwiJùJ fMPu ßj~J y~Ç KmKiKjPwi fMPu ßjS~Jr xo~ KkKZP~ ßh~Jr \jq mOPaPjr k´iJjoπLr Ckr Vf TP~TKhj iPrA YJk mJzPZÇ xrTJrL ˝J˙q TotTftJPhr kr FmJr KmsKav ßoKcPTu IqJPxJKxP~vj (KmFoF) ßgPTS xo~ KkKZP~ ßhS~Jr @øJj \JjJPjJ yP~PZÇ FjFAYFx Fr xmtPvw CkJ• IjMpJ~L nqJTKxPjvj ßk´JV´Jo TPrJjJ xÄâoe, yJxkJfJPu

nKft FmÄ oOfqá r oiqTJr xÄPpJVPT ßnPñ ßluPf xão yP~PZÇ IKlx lr hqJ jqJvjJu ˆqJKaKˆT (SFjFx) mMimJr \JKjP~PZ, AÄuqJP∏r ksKf 10 \j ksJ¬m~PÛr oPiq 8 \PjrA ßTJKnc-19 kK\Kan FK≤mKc gJTJr x÷JmjJ rP~PZÇ Fr Igt yPuJ yPuJ- fJÅrJ IfLPf xÄâKof yP~PZj IgmJ nqJTKxj Vsye TPrPZjÇ FjFAYFx Fr k´iJj KjmtJyL Kâx ykxj mPuPZj, pKh uTcJCj mJiJKjPwi fMPu ßj~J y~ FmÄ xÄâoPer jfMj ßdC ÊÀ y~, fJyPu ßTJKnc ZJzJ Ijq ßrJPVr KYKT“xJ oJrJ®TnJPm mqJyf yPmÇ aJAox ßrKcSPT KfKj mPuj, Foj TL ßTJKnc xÄâoPer yJr xJoJjqfo míK≠S ßTJKnc FmÄ jjPTJKnc KYKT“xJr oPiq mqJkT ‰mwoq ‰frL TrPmÇ KfKj mPuj, @orJ \JKj ßp @oJPhr @PrJ CjìMÜ yPf yPm FmÄ Fr lPu yJxkJfJPu nKft S oOfqá r CóyJPrr oMPUJoMKU yPf yPmÇ @orJ TL FA ^MKÅ TPT Vsye TrPf ks˜f M @KZÇ KfKj mPuj, ßhPvr yJxkJfJuèPuJ FA oNyPN ft IPjT IPjT mq˜, IT·jL~nJPm mq˜ FmÄ CPÆV\jTnJPmS mq˜Ç @r F TJrPeA ßTJKnc ßrJVLPhr xÄUqJ xJoJjqfo mJzPu @oJPhrPT KmkJPT kzPf yPmÇ

yJKmm (1o kOÔJr kr) CPuäUq, KxPuPar hKãe xMroJ, ßlûáV† S mJuJV† CkP\uJPT KjP~ VKbf KxPua-3 @xjÇ F @xPjr TP~TmJPrr KjmtJKYf xÄxh xhxq oJyoMhCx-xJoJh ßYRiMrL TP~x TPrJjJnJArJPx @âJ∂ yP~ Vf 11 oJYt oJrJ pJjÇ oJyoMh xJoJPhr oOfqá r kr KjmtJYPj IÄv KjPf xâL~ yP~ SPbj yJKmmMr ryoJj yJKmm FmÄ ßmv xJzJ kJj mPuS KmKnjú xÄmJhoJiqoxNP© \JjJ ßVPZÇ @VJoL \MuJA oJPxr 14 fJKrU IjMKÔf yS~Jr TgJ KZPuJ FA @xPj Ck-KjmtJYjÇ @kJff TPrJjJnJArJPxr k´JhMnJt m mOK≠ kJS~J~ FKa ˙KVf TrPuS @VJoL 28 \MuJA F @xPj Ck-KjmtJYj IjMKÔf yPm \JjJ ßVPZÇ CÜ CkKjmtJYPj ˝fπ k´JgtL KyPxPm KjmtJYPj IÄv ßjS~Jr ßWJweJ KhP~PZj KmFjKk ßjfJ, Kv·kKf vKl @yoh ßYRiMrLÇ FZJzJ \JfL~ kJKat fJPhr huL~ k´JgtL KyPxPm @KfTár ryoJj @KfPTr jJo ßWJweJ TPrPZÇ k´JgtLfJ KjKÁf ymJr krkrA mOPaPjr mJÄuJ KoKc~Jr xJPg xÄmJh xPÿuj TPrPZ yJKmmMr ryoJPjr kKrmJrÇ 14 \Mj, ßxJomJr kNmt u∏Pjr AoPk´vj ßnjMqPf IjMKÔf xÄmJh xPÿuPj nJYtqM ~JKu pMÜ yP~ yJKmmMr ryoJj yJKmm mOPajk´mJxLxy xmJr xyPpJKVfJ TJojJ TPrPZjÇ KmKvÓ mqmxJ~L oBjCK¨j @jxJPrr kKrYJujJ~ IjMKÔf xÄmJh xPÿuPj rJUJ mÜPmq yJKmmMr ryoJPjr mz nJA KmKvÓ mqmxJ~L FohJhMr ryoJj mPuj, FA I\tj ksmJxLPhr I\tjÇ pMÜrJ\qk´mJxLPhr kã ßgPT ksiJjoπL ßvU yJKxjJPT ijqmJh \JjJj KfKj TKoCKjKar xmJr @∂KrT xyPpJKVfJ TJojJ TPrjÇ xÄmJh xPÿuPj @PrJ mÜmq rJPUj pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr pMVì xJiJre xŒJhT @PjJ~JÀöJoJj ßYRiMrLÇ KfKj mPuj, ksiJjoπL ßvU yJKxjJ ßp oPjJj~j KhP~PZj ßxaJ ßpJVqfJr KnK•Pf KhP~PZjÇ yJKmm ZJ©uLV, pMmuLV, @S~JoL uLPVr krLKãf ßjfJÇ KfKj fÀePhr ksKfKjKiÇ yJKmm fJr xÄxhL~ @xPjr \jq ßpnJPm TJ\ TrPmj ßxnJPm xÄxPh ksmJxLPhr \jqS TgJ muPmj mPu @vJ k´TJv TPrj KfKjÇ yJKmmMr ryoJj nJYtqM ~Ju oJiqPo mJÄuJPhv ßgPT pMÜ mPuj, KfKj ksiJjoπLxy oPjJj~j PmJPctr xmJr ksKf TífùfJ \JjJjÇ yJKmmMr ryoJj @PrJ mPuj, KfKj KjmtJKYf yPu @PVr xÄxh xhxq orÉo oJyoMhxM xJoJh ßYRiMrLr xTu IxoJ¬ Cjú~j TJ\ ßvw TrJr k´Kfv´∆Kf mqÜ TPrjÇ FZJzJ k´mJxL mJÄuJPhKvPhr hJmL-hJS~J KjP~ KfKj xÄxPh TgJ muJrS ksfq~ mqÜ TPrjÇ FKhPT, huL~ Kx≠J∂ IoJjq TPr KxPua-3 @xPjr CkKjmtJYPj ksJgtL yS~Jr ßWJweJ KhP~PZj KmFjKkr PTªsL~ KjmtJyL TKoKar xhxq vKl @yPoh ßYRiMrLÇ F \jq hPur kã ßgPT fJÅPT TJre hvtJPjJr KYKb ßhS~J yP~PZÇ oñumJr KmFjKkr h¬r PgPT ßhS~J KYKbPf @VJoL Kfj KhPjr oPiq fJÅPT KuKUf \mJm KhPf muJ yP~PZÇ Vf 22 ßo KmFjKkr ˙J~L TKoKar xnJ~ \JfL~ xÄxPhr KxPua-3, uçLkMr-2, dJTJ-14 S TMKouäJ5 @xPjr CkKjmtJYPj IÄv jJ PjS~Jr Kx≠J∂ y~Ç FrkrS hPur Kx≠J∂ IoJjq TPr F CkKjmtJYPj IÄv ßjS~Jr ßWJweJ ßhj vKl @yPoh ßYRiMrLÇ hPur Kx≠J∂ IoJjq TrJ~ vKl @yPohPT TJre hvtJPjJr KYKb ßhS~Jr TgJ huL~ xNP©r mrJPf mJÄuJPhPvr xÄmJh oJiqoèPuJPf xÄmJh k´TJv ßkP~PZÇ


18 - 24 June 2021

KmùJkj

5


6

18 - 24 June 2021

xŒJhTL~ / Ck-xŒJhTL~

oyJoJrL \umJ~M S YLjPT ßoJTJPmuJ! ‰x~h @mhJu @yoh FOUNDER: Late Al-Haj Dr. Bashir Ahmed BOARD OF ADVISORS Ayesha Ahmed Thufayel Ahmed

EDITORIAL TEAM

Chief Editor: Farid Ahmed Reza Editor: Shamsul Alam Liton English Section Editor: Syed Mamnun Murshed News Editor: Abdul Quaium Diplomatic Editor: Sheikh Akhlaque Ahmed Literary Editor: Syed Rumman Sports Reporter: M. Sharifuzzaman SPL Correspondent: K M Abu Taher Choudhury Special Contributor: Dr. M Mujibur Rahman Akbar Hussain, Shamsul Islam MANAGEMENT

Managing Director: Md. Emadur Rahman SURMA, The Whitechapel Centre (Room S6) 85 Myrdle Street, London E1 1HL

Editorial: 020 7041 9494 Advertising: 07946 112 633

www.surmanews.com EDITORIAL: news@surmanews.com ADVERTISING: advert@surmanews.com

oJjMw ßUPTJ rJ\jLKf we‡k¦i †`‡k †`‡k ivRbxwZ gvby‡li fv‡jvevmvi RvqMv †_‡K m‡i wM‡q µ‡gB N„Yvi P~ovš— Ae¯’v‡b ‡h‡Z ïi“ K‡i‡Q| gvbevwaKv‡ii †iKW© †hme ‡`‡k LyeB Lvivc †mLv‡b cwiw¯’wZ wec¾bK| DËi Av‡gwiKvi ‡f‡bRy‡qjv ‡_‡K `~i cªv‡P¨i DËi ‡Kvwiqv ch©š— GKB wPÎ| gv‡S Avav MYZš¿-Avav mvgš—Z‡š¿i †`k evsjv‡`‡ki g‡Zv Aš—Zt 50-Gi Dci ‡`k bvbv Avei‡Y GLb gvbyl †L‡Kv ivRbxwZ Avi ‡fKavix ivRbxwZK‡`i Ke‡j c‡o‡Q| GBme ‡`‡k mykvmb cªwZôvi msMªvg ‡Kv_vI `yB wZb `k‡Ki Av‡M m¤¢e nqwb| evsjv‡`‡k ‡mUv KZw`‡b m¤¢e n‡e, †mUv wbwðZfv‡e ejv m¤¢e bq| Z‡e GB Ae¯’vi cwieZ©b wb‡q Kv‡iv g‡a¨ Lye GKUv wØgZ †`Lv hvqbv| evsjv‡`‡ki mv‡eK cywjk cªavb kwn`yj nK GK wUwf UK‡kv‡Z ejwQ‡jb 2013 mv‡j 16 Rb cywjk Lyb n‡q‡Qb, †Kv‡bv wePvi nqwb| GgbwK gvgjv¸‡jv Av`vj‡ZI D‡Vwb| MvBevÜvq AviI 4Rb cywjk Lyb nb, wePvi nqwb| Gi Av‡M 2006 mv‡j ivR‰bwZK cU cwieZ©‡bi mgq ivRavbxi cëb gq`v‡b 4Rb ivR‰bwZK Kg©x‡K jwM-‰eVv w`‡q wcwU‡q nZ¨v Kiv n‡jv, mviv RvwZ ‡Uwjwfk‡b jvBf ‡mB Ly‡bi NUbv cªZ¨¶ K‡i, wKš‘ ‡mB nZ¨vKv‡Êi `v‡qiK…Z gvgjvwU ch©š— Zy‡j ‡bqv n‡jv| 2010 ‡_‡K evsjv‡`‡k ¸‡gi wkKvi n‡q Avi wd‡i Av‡mwb Aš—Z GK nvRvi ivR‰bwZK †bZv Kg©x, hvi 99 kZvsk miKvi we‡ivax ivRbxwZi m‡½ RwoZ wQ‡jb| mvsweavwbK AwaKvi PP©v Ki‡Z wM‡q Zviv wbi“‡Ïk n‡q‡Qb Ges ivóª I miKvi GB wecyj msL¨K bvMwi‡Ki wbivcËv w`‡Z e¨_© n‡q‡Q GgbwK ivó«xq c…ô‡cvlKZvq Zvu‡`i ¸g Kiv n‡q‡Q e‡j Awf‡hvM fy³‡fvMx cwievi¸‡jv K‡i‡Qb, Zvi ‡Kv‡bv m`yËi ivó« I miKv‡ii ‡KD AvRI w`‡Z cv‡ibwb| eis Rbg‡b GB aviYv e×g~j n‡q‡Q ‡h A‰ea ¶gZv wUwK‡q ivL‡Z miKvi wb‡RB ‡`wk we‡`kx Lywb evwnbx w`‡q gvbeZvwe‡ivax GBme Aciva msMwVZ K‡i P‡j‡Q| †h ivóª I miKvi AvBbk…•Ljv evwnbx cywjk‡K wbivcËv w`‡Z cv‡ibbv, †mB cªkvmb I miKvi mvaviY gvby‡li wbivcËv †`‡e †Kv‡Ì‡K? 99kZvsk gvby‡li wbivcËv ‡K‡o wb‡q 1 kZvsk gvby‡li wbivcËv wbwðZ Kivi e¨vcv‡iB evsjv‡`‡ki miKv‡ii ¸i“Z¡ A‡bK A‡bK †ewk| GB gvbyl‡L‡Kv ivRbxwZ Avi Zvi c«fy‡`i mevB †P‡b| wKš‘ Rxe‡bi f‡q gvbyl nq‡Zv Zv‡`i g~‡jvrcvU‡bi `vwe Zyj‡Z fq cvq| Z‡e mewKQyi †hgb †kl Av‡Q, †Zgwb c„w_ex ‡_‡K gvbyl‡L‡Kv ivRbxwZI wbðqB GKw`b we`vq ‡b‡e| gvbyl Zvi wb‡Ri cª‡qvR‡bB Ny‡i `vuov‡e Ges Ab¨ Avi `kRb Acivaxi g‡Zv gvbyl‡L‡Kv ivRbxwZK‡`iI gvbeZvi kÎæ we‡ePbvq mf¨ mgvR †_‡K we`vq †`‡e| †Kv‡bv GKKv‡j bq eis GB cªRb¥ †mB cwieZ©b †`‡L hvevi ¯^cœ jvjb Ki‡j ‡mUvB n‡e GK mv_©K ¯^cœ Avi fvebv|

\umJ~M xMrãJr IñLTJr TPrPZj ijL ßhvèPuJr xÄ˙J K\-7 ßjfJrJÇ fJrJ mPuPZj, kíKgmLr nKmwq“ xMrãJ~ \ÀKr khPãk KjPf yPmÇ \umJ~M xÄrãe S TJmtj KjVtoj ßrJPi fJrJ jfMj xÄrãe FmÄ uãq YNzJ∂ TPrPZjÇ pMÜrJP\qr TJrKmx ßmPf @P~JK\f Kfj KhPjr F xPÿuj ßvPw FT AvPfyJPr @VJoL mZPrr oPiq hKrhs ßhvèPuJr \jq 100 ßTJKa ßcJ\ TPrJjJnJArJPxr KaTJ k´hJPjr ßWJweJ KhP~PZ ijL ßhvèPuJÇ Fr oPiq pMÜrJÓs 50 ßTJKa ßcJ\, pMÜrJ\q 10 ßTJKa ßcJ\ FmÄ IjqrJ mJKT KaTJ ßh~Jr TgJ ßWJweJ TPrjÇ F KaTJ y~ xrJxKr IgmJ \JKfx–W ßTJnqJé k´TP·r @SfJ~ hKrhs ßhvèPuJPf ßkRÅZJPjJ yPmÇ pKhS Kmvõ ˝J˙q xÄ˙J mPuKZu 1 yJ\Jr 100 ßTJKa KaTJ k´P~J\jÇ Fr fáujJ~ K\-7 ßp KaTJ mrJ¨ TPrPZ fJ UMmA ToÇ xPÿuPj 2010 xJPur fMujJ~ 2030 xJPur oPiq ijL ßhvèPuJr TJmtj Kj”xre IPitPT jJKoP~ @jJr k´KfvsMKfr TgJS rP~PZÇ F ZJzJ hvPTr ßvw jJVJh Kmvõ\MPz nNKo S xoMPhsr TokPã 30 vfJÄv xMrãJ KhPf fJrJ xÿf yP~PZjÇ ßjfJrJ ÈPjYJr TŒqJÖ' jJPo FTKa YMKÜ xA TPrjÇ xPÿuPj T~uJKnK•T k´TP• nftMKT ßh~Jr mPºr Kx≠J∂ yP~PZÇ kKrPmvmJºm Cjú~Pjr IñLTJr TrJ yP~PZÇ fPm KcP\u S ßkasuYJKuf VJKzr mqmyJr mPºr xo~xNKY KjitJrPe xoP^JfJ y~KjÇ FmJPrr xPÿuPj IV´JKiTJr fJKuTJ~ KZu TPrJjJ oyJoJrL ßoJTJPmuJ S \umJ~M kKrmftPjr Kmw~KaÇ @VJoL jPn’Pr \JKfxP–Wr Tk 26 xPÿuPjr @PV F KmwP~ KnK• ˙JkPjr ßYÓJ TrJ yP~PZÇ ÈTJrKmx ßm KcTîJPrvPj' ßTJKnc-19 IÄPv rP~PZ @VJoL mZPrr oPiq 84 ßTJKa ßcJ\ TPrJjJr KaTJ xy\unq TrJÇ F ZJzJ K\-7 ßjfJrJ Kmvõ ˝J˙q xÄ˙Jr @øJj IjMpJ~L ˝ò KmPvwùPhr ßjfíPfô KmùJjKnK•T TPrJjJnJArJPxr (ßTJKnc19) C“x fh∂ TrJr Kx≠J∂ ßjjÇ F ZJzJ @r ßTJPjJ ‰mKvõT oyJoJrL pJPf nKmwqPf jJ y~ fJ ßbTJPjJr \jq FUjA kKrT•jJ V´yPer TgJ muJ y~Ç fPm xPÿuPj \umJ~M FmÄ TPrJjJ oyJoJrL ßoJTJPmuJPT oNu FP\§J muJ yPu ßjkPgq ÈYLj KmPrJKifJ' k´JiJjq ßkP~PZÇ YLjPT ßoJTJPmuJ~ K\-7 ßjfJrJ ÈKmfl mqJT ßmaJr S~Jflt' jJPo FTKa k´T• yJPf KjP~PZÇ Fr Igt @PrJ xoí≠, @PrJ Cjúf FmÄ jqJ~xñf nKmwq“ VzJr uPãq KmT· ß\Ja VbPj GTofq y~Ç F KmwP~ pMÜrJPÓsr ßjfíPfô KmKgscKmäC (Kmfl mqJT ßmaJr S~Jflt) jJPo k´TP· ßjfJrJ ˝Jãr TPrjÇ FPf fJrJ KmPvõr Kjú S oiqo @P~r ßhvèPuJPT rJ˜JWJa KjotJe FmÄ IjqJjq ImTJbJPoJ Cjú~Pj fyKmu ß\JVJPjr ßWJweJ ßhjÇ YLPjr Èßmfi F-ßrJc' AKjKvP~KaPnr (Km@r@A) kJfiJ yPò F k´T·Ç YLj Km@r@A k´TP· 100Ka ßhvPT pMÜ TPrPZ ßhvèPuJr ßruSP~, xzT mªr, oyJxzT S IjqJjq ßnRf ImTJbJPoJ KjotJPeÇ FaJ YLPjr KasKu~j cuJPrr k´T·Ç YLjKmPrJiL khPãPkr kKrPk´KãPf YLj k´KfKâ~J \JKjP~ mPuPZ, ßZJa FTKa V´∆k KmPvõr nJVq KjitJre TrPm∏ ßxA Khj FUj @r ßjAÇ YLPjr u¥j hNfJmJx ßgPT F KmmíKf ßh~J y~Ç \umJ~M kKrmftPjr Kmkpt~ \umJ~M kKrmftj KmPvõr \jq mz ÉoKT yP~ ßhUJ KhP~PZÇ KmPvwùrJ @vïJ k´TJv TPrPZj ßp, F hMPptJV TPrJjJr ßYP~S n~JmyÇ fJrJ mPuj, ßTJKnc-19 n~JjTÇ fJr ßYP~S n~JjT \umJ~M kKrmftjÇ

YLjPT ÀPUJ! K\-7 xPÿuPjr KÆfL~ KhPj FaJA KZu oMUq @PuJYjJr Kmw~Ç ßmAK\ÄP~r âomitoJj k´nJm kKÁoJ xm ßhvPT KjP~ ßoJTJPmuJ~ pMÜrJÓs TJ\ TrPZÇ ßyJ~JAa yJCP\r FT\j TotTftJ APfJoPiq KmKmKxPT mPuPZj, ßk´KxPc≤ ß\J mJAPcj YLjPT ßoJTJPmuJ~ jfMj FTKa ß\Ja ‰fKrr k´˜Jm KhP~PZj K\-ßxPnj xPÿuPjÇ KmvõmqJkL YLj k´nJm muJ~ ßpnJPm mJzJPò fJ ßoJTJPmuJ~ KmT· FTKa IKnjú ßTRvu k´e~Pjr TJ\ TrPm FA ß\JaÇ oJAPâJxla k´KfÔJfJ S KmPvõr vLwt ijL mqKÜfô Kmu ßVax APfJoPiq mPuPZj, 2060 xJu jJVJh \umJ~M kKrmftj KbT ßTJKnc-19 oPfJA k´JeWJfL yP~ CbPmÇ @r 2100 xJu jJVJh FaJ yP~ pJPm kÅJYèe ßmKv n~JmyÇ mftoJPj Kmvõ uzPZ jfMj oyJoJrL TPrJjJnJArJPxr KmÀP≠Ç APfJoPiq F nJArJPxr KaTJ @KmÏíf yP~PZÇ ßhPv ßhPv KaTJhJj TJptâo YuPZÇ lPu iLPr iLPr kíKgmL ßxPr CbPf ÊÀ TPrPZÇ KmPvwùrJ FUj \umJ~Mr Kmkpt~ ÀUPf TJ\ ÊÀr @S~J\ fMPuPZjÇ TJre \umJ~M KmkptP~r ãKfr k´nJm TPrJjJ oyJoJrLr ßYP~S hLWt˙J~LÇ \umJ~M kKrmftPjr lPu kíKgmLr CÌfJ mJ fJkoJ©J É É TPr ßmPz pJPòÇ ßmPz pJPò mJ~MYJkÇ lPu ßoÀ IûPur mrl VPu pJPòÇ xJVPrr CófJ mJzPZÇ umeJÜfJ ZKzP~ kzPZ, pJ \LmQmKYfsqPT ãKfV´˜ TrPZÇ pMÜrJPÓsr ßk´KxPc≤ ß\J mJAPcPjr @øJPj \umJ~M Kmw~T FTKa nJYát~Ju xPÿuj yP~ ßVuÇ rJKv~J S YLjxy 40Ka ßhPvr rJÓs S xrTJr k´iJj F xPÿuPj IÄv ßjjÇ fJrJ \umJ~M kKrmftj ßoJTJPmuJ~ YuKf hvPTA YNzJ∂ Kx≠J∂ KjPf yPm mPu CPuäU TPrjÇ ßk´KxPc≤ mJAPcj k´KfvsMKf ßhj ßp, fJr ßhv 2030 xJPur oPiq KjP\r ßhPvr TJmtj Kj”xrPer yJr 2005 xJPur fMujJ~ 50 ßgPT 52 vfJÄv ToJPmÇ \JkJPjr k´iJjoπL xMVJ \JjJj, fJr ßhv F xoP~ 2013 xJPur fMujJ~ 46 vfJÄv TJmtj Kj”xre ToJPmÇ TJjJcJr k´iJjoπL \JKˆj asMPcJ \JjJj, fJr ßhv 2030 xJu jJVJh 2005 xJPur fMujJ~ 40-45 vfJÄv TJmtj Kj”xre ToJPmÇ YLj FmÄ nJrf ßTJPjJ k´KfvsMKf ßh~KjÇ pKhS \JKfxP–W TP~T mZr @PV ßh~J FT nJwPe YLjJ ßk´KxPcµ Kx KYj KkÄ k´KfvsMKf KhP~KZPuj, YLj 2060 xJPur oPiq TJmtj KjrPkã yS~Jr uãqoJ©J KbT TPrPZÇ YLj mJ~Mo§Pu 28 vfJÄv TJmtj Kj”xrPer \jq hJ~LÇ AÄuqJP§r TjtS~JPur TJKmtx CkxJVPrr TKjtv KrPxJPat TJjJcJ, l∑J¿, \JotJKj, AfJKu, \JkJj, pMÜrJ\q S pMÜrJÓs FA 7Ka ijL ßhPvr xÄ˙J K\-7 Fr vLwt xPÿuj y~ Vf 11-13 \MjÇ ACPrJkL~ ACKj~jS ß\JPar IÄvÇ nJrf, hKãe ßTJKr~J FmÄ IPˆsKu~J kptPmãT KyPxPm IÄv ßj~Ç xPÿuPj ßjfJrJ \umJ~M kKrmftj ßoJTJPmuJ~ KmPvõr CÌJ~j 1 hvKoT 5 KcKV´ ßxuKx~JPx xLKof rJUJr mqJkJPr FTof yjÇ F ZJzJ Cjú~jvLu KmvõPT \LmJvì \ôJuJKj ßgPT „kJ∂Krf yPf xJyJpq TrJr kKrT·jJS ßjjÇ xPÿuPj \JjJPjJ y~, YuKf 2021 xJPur jPn’Pr VäJxPVJ vyPr \JKfx–W xPÿuj mJ Tk ßaJP~K≤ Kxé @P~J\j TrJ yPòÇ 2050 xJPur oPiq kíKgmLr \jq ãKfTr TJmtj Kj”xre FPTmJPr jJKoP~ @jPf F xPÿuj èÀfôkNetÇ 2030 xJPur oPiq TJmtj

Kj”xrPe oJ©J mqJkTnJPm TKoP~ @jJ IgtJ“ 1 hvKoT 5 KcKV´ ßxuKx~JPxr KjPY pJPf rJUJ pJ~; ßx mqJkJPr Kx≠J∂ ßjPmj ßjfJrJÇ F ZJzJ k´Kf mZr \umJ~M kKrmftj ßoJTJPmuJ~ 100 KmKu~j cuJr IgtJ~j TrPf Cjúf ßhvèPuJ pJPf k´KfvsMKf rãJ TPr fJr YNzJ∂ Kx≠J∂ yPmÇ SA xPÿuPj T~uJr mqmyJPr mº TrJ, mjnëKo C\Jr TKoP~ @jJ, KmhMq“ YJKuf VJKzr mqmyJr mJzJPjJ FmÄ jmJ~jPpJVq \ôJuJKjr \jq KmKjP~JV mJzJPjJr CPhqJV ßj~J y~Ç 2015 xJPur GKfyJKxT kqJKrx \umJ~M xPÿuPjr iJrJmJKyTfJ~ VäJxPVJ vyPr F xPÿuj yPòÇ Vf mZr FKa yS~Jr TgJ KZuÇ KT∂á TPrJjJ oyJoJrLr TJrPe y~KjÇ 190Ka ßhv GKfyJKxT kqJKrx YMKÜPf FTof yP~KZu ßp, ‰mKvõT CófJ míK≠ Kv·J~j kNmt xoP~r 2 KcKV´ ßxuKx~JPx xLKof rJUPm xmJAÇ x÷m yPu fJ 1 hvKoT 5 KcKV´ ßxuKx~JPx xLKof rJUJ yPmÇ ‰mKvõT CófJ mJzJPf hJ~L oJjmxOÓ KV´j yJC\ VqJxÇ TJmtjcJA IéJAc, KoPgj, SP\Jj, jJAKasT IéJAc, ßTîJrPlîJr TJmtj mJ KxFlKx FmÄ \uL~mJ yPuJ KV´j yJC\ VqJxÇ mJ~Mo§Pu KjVtf F VqJPxr 80 vfJÄvA TJmtjcJA IéJAcÇ F ZJzJ 10 vfJÄv KoPgj, 7 vfJÄv jJAasJx IéJAc FmÄ mJKT 3 vfJÄv KxFlKxxy IjqJjqÇ mJ~Mo§Pu TJmtjcJA IéJAPcr 34 vfJÄv kKrmyj ßgPT, 32 vfJÄv KmhMq“ C“kJhj ßgPT 15 vfJÄv Kv·TJrUJjJ FmÄ mJKT 7 vfJÄv IjqJjq C“x ßgPT mJ~Mo§Pu ßpJV yPòÇ 1950 xJPu Kv· KmkäPmr kr mJ~Mo§Pu ßmPz pJS~J TJmtjcJA IéJAc ‰mKvõT CÌfJ uJVJoyLjnJPm mJKzP~ KhP~PZÇ KmùJjLPhr VPmweJ~ ßhUJ ßVPZ, ‰mKvõT \umJ~M kKrmftPjr ßkZPj mz FTKa TJre ßmKv kKroJPe TJmtj Kj”xreÇ mJ~Mo§Pu KoPgj TJmtjcJA IéJAPcr fáujJ~ To ßpJV yPuS fJ TJmtjcJA IéJAPcr ßYP~ 25 èe ßmKv vKÜvJuL ‰mKvõT CÌfJ mOK≠r ßãP©Ç mJ~Mo§Pu TJmtj Kj”xrPer ßãP© KvP·Jjúf ßhvèPuJA hJ~LÇ FT VPmweJ~ ßhUJ pJ~, mz hMA IgtjLKfr ßhv pMÜrJÓs S YLj KoPu 40 vfJÄv TKbj Kj”xre TrPZ mJ~Mo§PuÇ Fr oPiq YLj ßmKv TrPZÇ ßhvKa k´Kf mZr 11 yJ\Jr 256 ßoVJ aj (k´Kf ßoVJ aPj 10 uJU aj)Ç Frkr pMÜrJÓs k´Kf mZPr kÅJY yJ\Jr 275 ßoVJajÇ ACPrJkL~ ACKj~j KoKufnJPm Kfj yJ\Jr 457 ßoVJaj, nJrf hMA yJ\Jr 622 ßoVJaj, rJKv~J FT yJ\Jr 748 ßoVJaj, \JkJj FT yJ\Jr 199 ßoVJajÇ Frkr \JotJKj 753 ßoVJaj, ArJj 728 ßoVJaj, ßxRKh @rm 625 ßoVJaj, TJjJcJ 594 ßoVJaj S APªJPjKv~J 558 ßoVJajÇ \JKfxP–Wr KmùJjLPhr FTKa kqJPju APfJoPiq ÉÅKv~Jr KhP~PZ, Kmvõ CófJ 20 kOÔJ~

KmKnjúUmr S kḿº-Kjmº kT́JPvr \jq xJ¬JKyT xMroJ mJÄuJPhPvr \JfL~ ‰hKjT kǵo IJPuJ, AP•lJT, xoTJu, pMVJ∂r, TJPur T≥, oJjm\Koj, ßnJPrr TJV\, j~JKhV∂, \jT≥, pJ~pJ~Khj S IjqJjq kK©TJr kḰf VnLrnJPm Tífù


UmrJUmr

18 - 24 June 2021

7

mKuCPcr KmÀP≠ Yrok∫L ßoJKh xrTJPrr pM≠ u§j, 15 \Mj - nJrfL~ YuKó© Kv· ßgPT k´Kf mZr 2000-Fr ßmKv KxPjoJ oMKÜ kJ~Ç Fr oPiq KyKª YuKó© Kv· IgtJ“ mKuCc ßgPTA oMKÜ kJ~ yKuCPcr xokKroJe KxPjoJÇ nJrPfr \JfL~ Kog xíKÓr ßkZPj mKuCcA oNuf k´iJj nNKoTJ ßrPUPZÇ F KvP·r YuKó©èPuJ xJiJref jJYVJPj nrJ gJPTÇ fPm FA KxPjoJèPuJr oNu ãofJ yPò jJrL IKiTJr, xoTJoL IKiTJr, @∂iotL~ KmP~r oPfJ èÀfr xJoJK\T AxMqèPuJPT KmPjJhPjr oJiqPo fMPu irJÇ FT KyPxPm FA KxPjoJèPuJ nJrPfr mÉfômJPhrA KY©J~jÇ fPm nJrPfr mftoJj rJ\QjKfT kKrPmPv mKuCcS aJPVtPa kKref yP~PZÇ k´iJjoπL jPrªs ßoJKh ßjfífôJiLj KyªM-\JfL~fJmJKh nJrfL~ \jfJ kJKat (KmP\Kk) F KvP·r ˝JiLjfJ~ ßvTu aJjJr ßYÓJ TrPZÇ Fr KvTJr yPòj KmPvw TPr oMxKuorJÇ kKrYJuT, k´PpJ\TPhr KmÀP≠ jJjJ fh∂ YJuJPjJ yPò, IKnPpJV ßfJuJ yPòÇ fJPhr y~rJKj TrJ yPò, n~ ßhUJPjJ yPòÇ kKrK˙Kf @PrJ UJrJk yS~Jr nP~ IPjPT Fxm y~rJKjr KmÀP≠ jLrm rP~PZjÇ TPrJjJ nJArJx (PTJKnc-19) oyJoJKrPf xrTJPrr Yro mqgtfJ KjP~S @S~J\ ßfJPujKj ßmKvrnJV Kv·LÇ mKuCPcr xPñ WKjÔnJPm \Kzf FT jJrLr nJwqoPf, ÈxmJA k´Y§ nP~ @PZ S j\Prr mJAPr gJTPf YJAPZÇ F xrTJr Ifq∂ k´KfKyÄxJkrJ~eÇ' xŒ´Kf xrTJPrr TPbJr xoJPuJYT KyPxPm kKrKYf mKuCPcr ßxrJ FT kKrYJuT S IKnPjfJr mJKzPf IKnpJj YJKuP~PZ Tr TftíkãÇ F IKnpJjèPuJ rJ\QjKfTnJPm CP¨vqk´PeJKhf KyPxPmA KmPmKYf yPòÇ FTA xoP~, IqJoJ\Pjr FT KjmtJyLr KmÀP≠ xMKk´o ßTJPat oJouJ hJP~r yP~PZÇ fJ§m jJPo FT KaKn KxKrP\ KyªM ßhmfJ KvPmr FTKa @kK•Tr hívq KjP~ F oJouJ TrJ y~Ç KxKr\Kar kKrYJuT SA híPvqr \jq \jxÿMPU ãoJ ßYP~PZjÇ hívqKaS KxKr\ ßgPT xKrP~ ßluJ yP~PZÇ FojKT k´JgKoTnJPm xMKk´o ßTJat fJPhr oJouJr xo~ xMrãJ KhPfS I˝LTíKf \JKjP~KZuÇ Imvq kPr ßx Kx≠J∂ ßgPT xPr @Px @hJufÇ FTKa mz KˆsKoÄ ßxmJr FT KjmtJyL F KmwP~ \JjJj, oNu xoxqJaJ yPò KxKr\Kar kKrYJuT S k´iJj IKnPjfJ yPòj oMxKuoÇ xrTJKr ßrJwJjPur KvTJr yP~PZ ßmJP’ ßmVJox jJPo ßjaKlîPér FTKa KaKn KxKr\SÇ nJrPfr KvÊ IKiTJr rãJ Kmw~T \JfL~ TKovj ßjaKlîéPT KxKr\Ka xKrP~ ßluPfS @øJj \JKjP~PZÇ fJPhr IKnPpJV, ÈF KxKr\ KvÊPhr ojPT TuMKwf TrPmÇ' fPm KxKr\Ka xrJPjJr @øJPjr ßkZPj @PrJ KmvõJxPpJVq TJre yPò, FPf @∂iotL~ xŒTt S xoTJKofJPT ˝JnJKmTnJPm lMKaP~ ßfJuJ yP~PZÇ mKuCPc oMxKuorJ mrJmrA IjqJjq ßãP©r ßYP~ fMujJoNuT ßmKv k´nJmvJuL KZuÇ vJyÀU UJj, xJuoJj UJj S @Kor UJPjr oPfJ IKnPjfJrJ Vf 30 mZr iPr nJrfL~ KxPjoJ \VPfr UqJKfr vLPwt rP~PZjÇ mKuCPcr AKfyJPx xmPYP~ ßmKv Igt @~ TrJ 10Ka ZKmr Z~KaPfA ßTJPjJ jJ ßTJPjJ ÈUJj' IKnj~ TPrPZjÇ F KvP·r xmPYP~ mz mz KTZM ˆMKcSr oJKuTrJS oMxKuoÇ nJrPf xJoJK\T ßpJVJPpJV oJiqo aMAaJPr xmPYP~ ßmKv IjMxJrL rP~PZ ßoJhLr- 6.89 ßTJKaÇ fPm fJKuTJr CkPrr KhPTA rP~PZj hMA oxKuo IKnPjfJ vJyÀU UJj S xJuoJj UJjÇ CnP~rA 4 ßTJKar ßmKv IjMxJrL aMAaJPrÇ IjqKhPT 4.56PTJKa IjMxJrL KjP~ ßoJKhr kr KÆfL~ ˙JPj rP~PZj mKuCPcr KTÄmh∂L fJrTJ IKofJn mójÇ fJr TqJKr~Jr mKuCPc oMxKuoPhr xŒíÜfJr FT Cöôu híÓJ∂Ç x•MPrr hvPT Km\~ jJPo xoJP\r IxñKfr KmÀP≠ k´KfmJhL FT pMmPTr YKrP© IKnj~ TPr mz khtJ~ KmUqJf yP~ CPbj mójÇ fJr SA YKr© xíKÓ TPrKZPuj hMA\j oMxKuo KY©jJaqTJrÇ KyªMoMxKuo GPTqr Ckr nJrPfr KaPT gJTJ Kjntr TPr, Foj VP·r IPjT ZKmPf IKnj~ TPrPZj KfKjÇ móPjr mJmJ KZPuj FT\j KyKªnJwL TKmÇ KfKj ßmPz CPbj ChtM S kJKxt~Jj TKmfJ~ nrJ FT hMKj~J~Ç mKuCPcr k´JgKoT KhjèPuJ KZu Foj

Kovs xÄÛíKfPf nrJÇ FaJA mKuCPcr KcFjFÇ KT∂á KmP\Kkr C“kK•r AKfyJx KTZMaJ KnjúÇ Vf vfPTr @Kvr hvPT rJÓsL~ ˝~ÄPxmT x–W (@rFxFx)-Fr rJ\QjKfT vJUJ KyPxPm pJ©J ÊÀ TPr huKaÇ @rFxFx k´KfKÔf yP~KZu 1925 xJPuÇ f“TJuLj xoP~ ACPrJPk lqJKxmJhL @PªJuj ß\JrhJr yKòuÇ xÄVbjKar k´go KhTTJr ßjfJrJ jJ“Kx \JotJKjr k´Kf mqJkT vs≠J ßkJwe TrPfJÇ Fr k´go KhPTr ßjfJPhr oPiq Ijqfo KZPuj Fo Fx ßVJuS~JTJrÇ xŒ´Kf ßoJKh xrTJr aMAaJPr ßWJweJ KhP~ fJr \jìKhj ChpJkj TPrPZÇ 1939 xJPu ßVJuS~JTJr KuPUKZPuj, \Jf S xÄÛíKfr KmÊ≠fJ rãJ~ \JotJKjr ßYÓJ ßgPT nJrPfr ßvUJr rP~PZÇ @rFxFx xJŒ´KfT xoP~ ÊÀr KhPTr TMÀKYkNet TotTJ§ ^JzJr ßYÓJ TrPZÇ KT∂á oNu Kmw~èPuJ FTA ßgPT ßVPZÇ FUPjJ xÄVbjKa \JPfr KmÊ≠fJ rãJ~ ß\Jr KhP~ pJPòÇ @∂iot KmP~r ßWJrKmPrJiLfJ TPr @xPZÇ F jLKf IjMxre TPr, KmP\Kk Kj~Kπf ßmvKTZM rJP\q @∂iot KmP~ KjKw≠ TrJ yP~PZÇ pKhS Foj KmP~ mKuCPc k´J~A ßhUJ pJ~Ç Kfj UJPjr hMA \Pjr ˘L'A KyªM (@PrT\j KmP~A TPrjKj)Ç k´iJjoπL KyPxPm ßoJKhr k´go hlJ~ KmP\Kkr @AKa ßxu KyPxPm kKrKYf IjuJAj AjlîMP~¿Jr S IjqJjq TotLrJ mKuCPcr oMxKuoPhr KmÀP≠ xJoJK\T ßpJVJPpJV oJiqPo mqJkT k´YJreJ YJuJ~Ç 2015 xJPu @Kor UJj nJrPf oMxKuoPhr KmÀP≠ mJz∂ IxyjvLufJ KjP~ ßkJˆ ßhjÇ fJPf mPuj, fJr ˘L FTmJr ßhv ßZPz YPu pJS~Jr TgJS mPuPZjÇ FA ßkJˆ ßhS~Jr kr xJoJK\T ßpJVJPpJV oJiqPo @KorPT IxÄUq Wíeq ßasJPur KvTJr yPf y~Ç FTA mZr mKuCPcr @PrT vLwt fJrTJ xJAl @Ku UJj S fJr KyªM ˘L TJKrjJ TJkMr fJPhr k´go x∂JPjr \jì ßhjÇ oMxKuo vJxT fJAoMPrr jJPo x∂JPjr jJoTre TPrjÇ F\jqS IjuJAPj mqJkTnJPm xoJPuJKYf yj fJrJÇ 2018 xJPu mKuCPcr vLwt IKnPj©L KhkLTJ kJcMPTJj FTKa GKfyJKxT ZKmPf IKnj~ TPrjÇ è†j ZzJ~ ßp, ZKmKaPf FT KyªM rJjL S oMxKuo rJ\Jr oPiq I∂rñ hívq rP~PZÇ F è†Pjr oPiq KyªM \JfL~fJmJhLrJ ßWJweJ ßhj, ßTC pKh kJcMPTJPjr jJT TJaPf kJPr fJyPu fJPhr kMrÛíf TrJ yPmÇ SA mZrA mKuCPcr IKn\JfPhr xPñ FT ZKm ßfJuJr ßxvj TPrj ßoJKhÇ ßxKa IPjTaJ

ßfJwJPoJKh mJ FA KvP· xMPpJV ‰fKr TrJr ßYÓJr oPfJ KZuÇ SA ZKm ßfJuJr mqm˙J TPrj oJyJmLr ‰\jÇ ßx xo~ KfKj mKuCPc ßfoj kKrKYf KZPuj jJÇ fPm TLnJPm ßpj, TJrJj ß\JyJrxy F KvP·r mz KTZM mqKÜPf FTJ¢J TPr mqKÜVf KmoJPj YKzP~ KhKuäPf ßoJKhr xPñ ßhUJ TrPf KjP~ pJj KfKjÇ SA fJrTJPhr ßoJKhr xPñ ßxuKl ßkJˆ KhPf C“xJKyf TrJ y~Ç fPm fJPhr oPiq ßTJPjJ oMxKuo fJrTJ KZPuj jJÇ Fr mJftJ kKrÏJr KZu: ßoJKh jfMj FT mKuCc YJj, ßpUJPj oMxKuorJ gJTPm jJÇ F WajJr KTZMKhj kr ßgPTA ß\JyJr xy mKuCPcr ßmvKTZM mz mz k´PpJ\T S kKrYJuTPhr xPñ KoPu \JfL~fJmJhL KgPor YuKó© ‰fKrPf ßuPV pJj ‰\jÇ 2019 xJPu KÆfL~ hlJ~ ãofJ~ FPx KjP\r xJÄÛíKfT FP\¥J @PrJ ß\JrhJr TrJr xMPpJV kJj ßoJKhÇ Vf mZPrr V´LPÚ @®yfqJ TPrj nJrPfr k´KfnJmJj fÀe fJrTJ xMvJ∂ KxÄ rJ\kMPfr @®yfqJPT KjP\Phr FP\¥J mJ˜mJ~Pj xMPpJV KyPxPm mqmyJr TPr ßoJKh xrTJrÇ ˝\jk´LKfPf nrkMr KvP· KjP\r hãfJ~ ßmPz CbJr kKrKYKf KZu rJ\kMPfrÇ oJjKxT IxM˙fJ~S nMVPfj KfKjÇ fJr kKrKYf IPjPT \JKjP~PZj, oJhTJxÜ KZPuj FA IKnPjfJÇ rJ\kMPfr @®yfqJ KmP~JVJ∂T FT WajJ KZuÇ KT∂á jf\JjM VeoJiqPor yJPf fJr oífMq KWPr kMPrJ YuKó© Kv·PTA KmYJPrr TJbVzJ~ CKbP~ ßhS~J y~Ç rJ\kMPfr \jì KmyJPrÇ ßx xo~ rJ\qKaPf KjmtJYj WKjP~ @xKZuÇ KmP\Kk KjmtJYKj k´YJreJ~ fJr @®yfqJPT YuKó© KvP·r IKn\Jf S ˝\jPk´oLPhr yJPf fJr yfqJ KyPxPm fMPu iPrÇ rJ\q\MPz fJr ßkJˆJr ZJkJPjJ y~Ç ßxèPuJ~ ßuUJ y~, È@orJ nMKuKjÇ @orJ fJPhr nMuPf ßhPmJ jJÇ' rJ\kMPfr ßk´KoTJ Kr~J YâmftLPT fJr @®yfqJ~ k´PrJYjJ ßhS~Jr IKnPpJV FPj TJrJVJPr kJbJPjJ y~Ç TP~TKhPjr oPiqA nJrPfr oJhT Kj~πe mMqPrJ Kr~Jr mJKzxy YuKó© KvP·r vLwt mqKÜfôPhr mJKzPf oJhPTr xºJPj IKnpJj YJuJ~Ç fPm @hPf F IKnpJj KZu fJPhr n~ ßhUJPjJ S xÿJjyJKjr \jqÇ rJ\kMPfr @®yfqJPT mKuCPcr @nq∂rLe ƪôèPuJ fLms TPr fMuPf mqmyJr TPrj ßoJKhÇ F KvP·r Ckr xJÄÛíKfT pM≠ YJuM TPrjÇ @r F pMP≠ KmPvwnJPm ßjfífô ßhj FT\j IKnPj©LÇ fJr jJo TñjJ rJjJCfÇ

TñjJ rJjJCPfr ßyJ~JaxIqJk ßk´JlJAu ZKmPf fJPT jLu vJKz kPr KvPmr TJPZ k´JgtjJ TrPf ßhUJ pJ~Ç 2019 xJPu TJvìLrJ kJKT˜Jj-KnK•T Yrok∫L FTKa hu FT @®WJfL yJouJ YJuJ~Ç F WajJr kr kJKT˜JPjr ±Äx ßYP~ k´KfKâ~J \JjJj KfKjÇ mPuj, fJr APò TrPZ xLoJP∂ KVP~ kJKT˜JKjPhr yfqJ TrPfÇ krmftLPf Imvq xrTJKr KjmtJyL TotTftJ, xJÄmJKhT S mMK≠\LmLPhr xJoPj KjP\r SA o∂Pmqr kPã xJlJA VJj KfKjÇ @PrTmJr KfKj mPuj, nJrPfr YuKó© Kv· È\JfL~fJmJh-KmPrJiL mqKÜ KhP~ nPr ßVPZ pJrJ jJjJnJPm v©MPhr oJjKxT mu ß\JrhJr TPrÇ' KmKnjú o∂Pmq xKyÄxfJ CPÛ ßhS~Jr TJrPe xŒ´Kf aMAaJr ßgPT fJPT KjKw≠ TrJ yP~PZÇ Vf mZr, IùJf-I¸Ó ÉoKTr kKrPk´KãPf fJPT ˝rJÓs oπeJu~ ßgPT Có kptJP~r KjrJk•J ßhS~J y~Ç jJjJ xÄmJh k´KfPmhj IjMxJPr, FA oJ©Jr KjrJk•J oNuf” xrTJr mJ jJVKrT xoJP\ Có khiJrLPhr \jq mrJ¨ gJPTÇ mKuCPcr YKr© nKmwqPf IãMe&e gJTPm KTjJ fJ muJ TKbjÇ ß\JyJPrr oPfJ mqKÜfôrJS KjP\Phr ßoJKhr nJrPfr @hPu VzPf ÊÀ TPrPZjÇ fPm Vf mwtJ~, TP~T oJx @âoPer KvTJr yS~Jr kr, Kmru FT k´KfmJh ßhUJ ßVPZ nJrfL~ YuKó© Kv· ßgPTÇ \~J mój (IKofJn móPjr ˘L S kJutJPoP≤r CóTPãr xhxq) xŒ´Kf mPuPZj, YuKó© KvP·r oJjyJKj TrJr wzpπ TrJ yPòÇ Fr TP~T x¬Jy kr k´PpJ\TPhr FTKa hu xrTJrkK∫ TqJmu YqJPjuèPuJr KmÀP≠ FTKa oJjyJKjr oJouJ hJP~r TPrjÇ nJrPfr xrTJKr k´KfÔJjèPuJr hMmtufJ KmPmYjJ~, mKuCPcr mÅJYJr FToJ© kg FUj GTqm≠ yP~ fJrTJ vKÜ UJaJPjJÇ mKuCPcr k´nJm nJrPfr xLoJjJ ZJKzP~ IPjT hNr ßkRÅZJ~Ç KmP\Kk xrTJr FaJ \JPjÇ @r F\jqA FA Kv·PT fJPhr TJfJPr @jPf YJ~Ç 1935 xJPu jJ“Kx k´YJroπL ß\JPxl ßVJP~mux ÈAa yqJPk§ S~Jj jJAa' ßhPU KjP\r cJP~KrPf KuPUKZPuj, È@PoKrTJjrJ Tf xy\JfÇ @oJPhr ßYP~ IPjT CkPr fJrJÇ' TftífômJhLrJ xmxo~ SA fToJ KjP\Phr \jq YJ~Ç @r FaJ I\tPjr xy\ CkJ~ yPò, TP~T\Pjr KmÀP≠ vJK˜r híÓJ∂ ˙Jkj TPr mJKTPhr oPiq nLKf S ßx‚Px¿rKvk dMKTP~ ßhS~JÇ (hq @auJKµPT k´TJKvf IKfv fJKxPrr ßuUJ k´KfPmhPjr xÄPãKkf S kKroJK\tf IjMmJh)


8

UmrJUmr

18 - 24 June 2021

TPrJjJ~ xyTotLPhr oífMqr kr ãKfkNrPer hJKmPf uzPZj nJrPfr kJAuarJ u§j, 15 \Mj - nJrPfr FT\j kJAuaÇ mJKeK\qT FTKa lîJAa pMÜrJÓs ßgPT CKzP~ TPrJjJ~ Kmkpt˜ nJrPf FPx ßkRÅPZPZjÇ Foj xo~ Umr ßkPuj fJr FT xyTotL TPrJjJ nJArJPx oJrJ ßVPZjÇ KfKj mPuj, KhKuäPf KmoJj kJTt TruJoÇ AK†j mº TruJoÇ ßoJmJAu ßlJPjr xMAY Ij TruJoÇ @oJr kJPvr FT\j muPuj, yJ~ Bvõr, Ff oJjMw oJrJ ßVPZj! F Umr ÊPj oPj yPuJ @Ko kPz ßVuJoÇ TP~T KoKja KxPar Skr mPx rAuJoÇ SA kJAua muPuj, TPrJjJ nJArJPxr n~Jmy KÆfL~ ßdCP~ ßo oJPx nJrPf 5 \j kJAua oJrJ ßVPZjÇ nJrPf KÆfL~ ßdC ÊÀ y~ oiq oJPYt FmÄ fJ KkT-F ßkRÅPZ ßo oJPxÇ F xoP~ uJU uJU oJjMw @âJ∂ yP~PZjÇ oJrJ ßVPZj TP~T uJUÇ xmPYP~ ßmKv @âJ∂ FuJTJèPuJPf ˝J˙q mqm˙J ßnPX kPzÇ oJjMw IKéP\j S ßmPcr \jq yJxkJfJPur mJAPr IPkãJ~ gJTPf gJTPf oJrJ pJ~Ç F Umr KhP~PZ IjuJAj KxFjFjÇ Fr lPu nJrPfr ßmxJoKrT KmoJj YuJYu KvP•S mz @WJf uJPVÇ oyJoJKr Kj~πPe èÀfôkeN t nNKoTJ kJuj TPrj kJAua S KmoJj âMrJÇ KT∂á fJPhr ßmfj TKoP~ ßh~J y~Ç IV´JKiTJr KnK•Pf fJPhrPT KaTJ ßh~J y~KjÇ F TJrPe IPjPT TPrJjJ nJArJPx @âJ∂ yP~PZj FmÄ FT c\PjrS ßmKv oJjMw oJrJ ßVPZj F KvP•rÇ xJrJ nJrPfr KmKnjú KmoJj xÄ˙Jr TokPã 5000 kJAuPar \JfL~ xÄVbj ßlcJPrvj Im AK¥~Jj kJAuax FKk´Pur ÊÀPf xrTJrPT FTKa KYKb KhP~PZÇ fJPf muJ yP~PZ, k´KfKhj ^MKÅ T ßoJTJKmuJ TrPZj @oJPhr xyTotLPhr ßmKvr nJVÇ FPãP© ßTJPjJ vft @PrJk TrJ y~KjÇ 8 \Mj FTA ßlcJPrvj oM’A yJA ßTJPat FTKa @Pmhj TPrÇ fJPf IKiTfr A¿MqPr¿ xMKmiJ, kJAua S fJr kKrmJPrr k´Kf ãKfkNre hJKm TrJ y~Ç FPf muJ y~, oyJoJKrr xoP~ FT I˝K˜Tr kKrPmPv kJAua, ßTKmj âM FmÄ KmoJPjr Ijq ˆJlrJ hJK~fô kJuj TrPZjÇ FUj fJPhr hMPntJV TKoP~ @jPf khPãk ßj~J CKYfÇ CPuäUq, TPrJjJ nJArJx xÄâoPer k´go S KÆfL~ ßdCP~r xo~ nJrf xrTJr @aPT kzJ nJrfL~Phr C≠JPr f“kr yP~ SPbÇ FTA xPñ ßpJVJPpJV KmKòjú IûuèPuJPf èÀfôkeN t xyJ~fJ ßkRÅPZ KhPf ßYÓJ TPrÇ Fxm TJP\r \jq xrTJrPT xmPYP~ ßmKv nr

TrPf yP~PZ kJAuaPhr SkrÇ Vf mZr FKk´Pu pUj k´go hlJ TPrJjJ @WJf yJPj FmÄ xrTJr TPbJr uTcJCj ßWJweJ TPr, fUj KmKnjú ˙Jj ßgPT @aPT kzJPhr C≠JPr pMÜ TrJ y~ ßmv KTZM KmoJj xÄ˙JPTÇ F CPhqJPV xJoPj ßgPTPZ F~Jr AK¥~JÇ kPr Fr xPñ pMÜ TrJ y~ k´JAPna F~JruJA¿èPuJPTÇ mJKeK\qT lîJAPar FT\j kJAua mPuPZj, KfKj FmÄ fJr xyTotLrJ SAxm lîJAPa TJ\ jJ TrJr Kx≠J∂ KjP~KZPujÇ KT∂á fJ TrJ yPu IgtjLKfPf ßp KmvJu iJÑJ ßuPVPZ FmÄ IgtjLKf ßp IKjKÁf Im˙J~ kPzPZ ßx KmwP~ fJrJ \JjPfjÇ \JjPfj TJP\ jJ ßVPu ßmfj ßh~J yPm jJÇ KfKj mPuj, @orJ \JjfJo jJ @oJPhr ßmfj KT yPmÇ TUj kPrr ßmfj kJmÇ fJr TgJ~ ßmfj ßh~J y~ oJKxT KnK•PfÇ KT∂á oyJoJKrTJPu ßTJŒJKj fJPhr ßmfj k´Kf lîJAPar \jq kKrPvJi TrJ ÊÀ TPrÇ lPu TPrJjJTJPu lîJAa TPo pJ~Ç Fr Igt yPuJ kJAuaPhr @~S TPo pJ~, TokPã vfTrJ 50 nJV kpt∂Ç F KvP• \Kzf kJAuaPhr ßmfj n~ïrnJPm Tftj ÊÀ y~ 2020 xJPur ÊÀ ßgPTÇ ßmxJoKrT KmoJj YuJYu Kmw~T oπLr TJPZ Vf jPn’Pr AK§~Jj ToJKvt~Ju kJAuax FPxJKxP~vj FmÄ AK§~Jj kJAuax KVfl FTKa @Pmhj TPrÇ fJPf muJ y~, F~Jr AK¥~Jr

kJAuaPhr ßmfj Tftj TrJ yP~PZ vfTrJ 70 nJV kpt∂Ç kãJ∂Pr Ijq KmoJj xÄ˙J~ fJ oJ© vfTrJ 10 nJV kpt∂Ç Vf \MuJAPf F~Jr AK¥~J FT aMAPa mPuPZ, fJrJ ßTJPjJ TqJPaVKrr TotYJrLPhr ßmKxT ßmfj mJ FuJC¿ Tftj TPrKjÇ fPm fJrJ ˝LTJr TPr ßj~ ßp, KTZM KTZM ßãP© IjqJjq nJfJ mJ FuJC¿ rqJvjJuJAP\vj TrJ yP~PZ KmoJj xÄ˙Jr TKbj @KgtT Im˙Jr TJrPeÇ kJAua FmÄ âMPhrPT Tf W≤J @TJPv C`~j TPrj fJr Skr KnK• TPr fJPhr kJSjJ kKrPvJi TrJ yPmÇ Foj Kx≠JP∂ kJAuaPhr ACKj~Pj ßãJPnr xíKÓ y~Ç fJrJ mPu ßp, @oJPhr ßmfj KjP~ FmÄ mftoJj mJ\Jr kKrK˙Kf KjP~ KmoJj Tftk í ã @oJPhrPT Iitxfq TgJ mPu KmÃJ∂ TrPZÇ CPuäUq, TokPã hMA c\j ßhPv @aPT kzJ nJrfL~Phr ßlrJPf F~Jr AK¥~Jr k´J~ 2000 mqKÜ IÄv ßjj lîJAPaÇ fJPhr oPiq k´Kf 6 \Pjr oPiq FT\Pjr TJPrJjJ kP\Kan kJS~J ßVPZÇ TokPã 500 \jPT yJxkJfJPu nKft TrJPjJ yP~PZÇ TPrJjJr KÆfL~ ßdCP~r xo~ IKéP\j TjPxjPasar, \ÀKr SwMik©xy èÀfôkeN t xr†Jo xrmrJPy xyJ~fJ TPrPZj kJAuarJÇ ßlcJPrvj mPuPZ, F mZr ßlms~M JKr ßgPT TokPã 13 \j kJAua TPrJjJ~ oJrJ ßVPZjÇ

ßjJnJnqJPér hJKm, fJPhr KaTJ 90 nJV TJptTr

pMÜrJ\q, IJkjJr xÄUqJr \jq ßpJVJPpJV Tr∆j:

07951 478 557 07442 011762 07774 977 194 (Text Only)

u§j, 15 \Mj - TPrJjJ nJArJPxr @PrJ FTKa KaTJ @xPZÇ pMÜrJPÓsr ßjJnJnqJé @jPZ FA KaTJÇ Fr jJoTre TrJ yP~PZ FjKnFé-PTJn2373Ç FA KaTJ TPrJjJ nJArJPxr KmÀP≠ vfTrJ 90 nJPVr ßmKv TJptTr mPu hJKm TPrPZ ßTJŒJKjKaÇ fJZJzJ IKf Kjoú fJkoJ©J~S FA KaTJ xÄrãe TrPf y~ jJÇ F Umr KhP~PZ IjuJAj oJu~ ßoAuÇ muJ yP~PZ, FA KaTJ TPrJjJr KmKnjú nqJKrP~P≤r KmÀP≠ xMrãJ ßh~Ç pMÜrJPÓs mz rTPor krLãJ ßvPw F TgJ mPuPZ ßjJnJnqJéÇ FT KmmíKfPf fJrJ mPuPZ, FA KaTJ oJ^JKr oJPjr FmÄ ßoJaJoMKa UJrJk Im˙J Foj ßrJVLPhr vfnJV xMrãJ ßh~Ç @r xJKmtTnJPm Fr TJptTJKrfJ 90.4 nJVÇ F \jq fJrJ pMÜrJÓs S ßoKéPTJr 119Ka ˙JPj 29,960 \j ß˝òJPxmLr Skr FA krLãJ YJKuP~PZÇFr oJiqPo FA KaTJr TJptTJKrfJ, KjrJk•J FmÄ ßrJV k´KfPrJi ãofJ KjP~ VPmweJ TrJ y~Ç pMÜrJPÓsr ßoKruqJP¥ FA ßTJŒJKjKar k´iJj TJptJu~Ç ßxUJj ßgPT muJ yP~PZ, 2021 xJPur fífL~ YfMntJPV fJrJ Kj~πT xÄ˙Jr TJPZ KaTJ IjMPoJhPjr \jq @Pmhj TrPmÇ fJrJ mPuPZ, Fr kPr fJrJ SA xoP~ k´KfoJPx FA KaTJr 10 ßTJKa ßcJ\ C“kJhPj xão yPmÇ @r mZr ßvPw FA C“kJhj xãofJ hÅJzJPm oJPx 15 ßTJKa ßcJ\Ç ßjJnJnqJPér ßk´KxPc≤ FmÄ k´iJj KjmtJyL TotTftJ ˆqJjKu Kx FrT mPuPZj, KmPvõ TPrJjJ nJArJPxr KmÀP≠ uzJAP~ @PrJ KaTJr k´P~J\jÇ Foj FT ‰mKvõT xïPar xoP~ ßjJnJnqJé FA xoxqJ xoJiJPj @PrJ FTiJk FKVP~ ßVuÇ ijL ßhvèPuJ fJr \jPVJÔLPT KaTJ KhP~ xJoPjr KhPT, xoíK≠r KhPT FKVP~ pJPòÇ IjqKhPT hKrhs mÉ ßhPv yfJvJ, CPÆV ImqJyf @PZÇ ‰mKvõT KaTJhJj TotxNKY ßkRÅPZKj fJPhr TJPZÇ K\7 nMÜ ßhvèPuJPf ßp yJPr KaTJhJj xŒjú yP~PZ fJr xPñ hKrhs ßhvèPuJr ßTJPjJ fMujJ YPu jJÇ Kmvõ mqJÄT FA hMA irPjr ßhPv KaTJhJPjr yJr 73 Fr KmkrLPf 1 mPu CPuäU TPrPZÇ CPuäUq, Ijq KaTJèPuJ ßmv To fJkoJ©J~ xÄrãe TrPf y~Ç KT∂á ßjJnJnqJé KaTJ xJiJre ßrKl∑\JPraPrA xÄrãe TrJ x÷mÇ ßjJnJnqJé mPuPZ, fJPhr KaTJ 2 KcKV´ ßgPT 8 KcKV´ ßxuKx~JPxS xÄrãe TrJ x÷mÇ FPf xrmrJy UMm xy\ yPmÇ


UmrJUmr

18 - 24 June 2021

TuTJfJr \JoJAPhr oMPU FTVJu yJKx, ßrP˜JrÅJ~ xm ßaKmu mMT, mJ\JPr AKuv hJPo YzJ u§j, 15 \Mj - uTcJCj \JKr gJTPZ, KT∂á mMimJr \JoJAwÔLr Khj ßgPT ßmv KTZM KmKiKjPwi KvKgu yPò mPu TuTJfJr \JoJAPhr oMPU FTVJu yJKxÇ võÊrmJKzPf TK« cMKmP~ AKuv oJPZr kJfMKz ßpoj UJS~J pJPm ßfojA ßrP˜JrÅJr nJPuJoªS yPmÇ xm ßrP˜JrÅJr ^ÅJk UMuPZ \JoJAwÔLr KhPjÇ 12aJ ßgPT 8aJÇ xm ßrP˜JrÅJr xm ßaKmuA @VJo mMT yP~ ßVPZÇ oMPU oJÛ mÅJiJ \JoJAmJmM @r vJÊKzPhr KnPz \Po pJPm ßrP˜JrÅJÇ ßrP˜JrÅJèKu uTcJCj CbPm mJ KvKgu yPm Foj iPr KjP~A @P~J\j TPr ßlPuPZÇ asJKcvjJu xMÜ ßgPT ÊÀ TPr ßkJ˜r mzJ, oMKzW≤, oJPZr oJgJ KhP~

cJu, ÀA oJPZr TJKu~J, TA Fr yrPVRrL, cJmKYÄKz, AKuv nJkJ, oMrKV TwJ, kÅJbJr oJÄPxr ßTJotJ @PrJ Tf KTÇ PvwkJPf @o xPªv, KuKY KcsÄT AfqJKh AfqJKhÇ \JoJA mJmJ\LmPjr kKrfíK¬A FToJ© vJÊKzr TJoqÇ võÊr ßmYJrJ pfA \Mu\Mu TPr oJKjmqJPVr KhPT fJTJj jJ ßTj! mJ\Jr \JoJAwÔLr @PVr Khj ßUJuJ KZu ßmuJ 11 aJ kpt∂Ç VKz~JyJa mJ\JPr ßl∑v VñJr AKuv KmKâ yP~PZ 1200 aJTJ KTPuJ hPrÇ xPrx AKuv k´J~ 1600 aJTJÇ mJ\JPr KVP~ YãMK˙r yPò VzkzfJ mJXJKurÇ FPT TPrJjJ, fJr Skr A~Jx∏ iJÑJ ßuPVPZ \JoJAwÔLr mJ\JPrSÇ

mJÄuJPhv, kJKT˜Jj, ßjkJu, vsLuïJr jJVKrT k´PmPv KjPwiJùJr ßo~Jh mJzPuJ @KorJPf u§j, 15 \Mj - xÄpMÜ @rm @KorJPf TokPã @VJoL 7 \MuJA kpt∂ mJÄuJPhv, kJKT˜Jj, ßjkJu S vsLuïJr jJVKrTPhr k´PmPv KjPwiJùJr ßo~Jh mJzJPjJ yP~PZÇ fPm mqKfâo gJTPmj TNajLKfT, xÄpMÜ @rm @KorJPfr jJVKrT IgmJ ßVJPflj KnxJiJrLrJÇ fJPhr ßãP© FA KjPwiJùJ TJptTr yPm jJÇ AKfyJh F~JrSP~P\r SP~mxJAaPT C≠íf TPr F Umr KhP~PZ IjuJAj UJKu\ aJAoxÇ KmoJj xÄ˙JKa mPuPZ, FA xo~xLoJ @PrJ mJzJPjJ yPf kJPrÇ FPf @PrJ muJ yP~PZ, ßpxm oJjMw Vf 14 KhPjr oPiq Fxm ßhv xlr TrPZj fJrJS @KorJPf k´PmPvr IjMoKf kJPmj jJÇ AKfyJh mPuPZ, pKh @kKj TNajLKfT mJ @KorJPfr jJVKrT mJ ßVJPflj KnxJiJrL yP~ gJPTj, fJyPuS lîJAa C`~Pjr xPmtJYY 48 W≤J @PVr KkKx@r ßaˆ KrPkJat ßhUJPf yPmÇ SKhPT ßxJomJr ˙JjL~ xo~ 5aJ jJVJh

PERSONAL ASSISTANT TO SUPPORT WITH ACTIVITIES OF DAILY LIVING Client looking for a PA to assist with activities of daily living, focusing on: ❚ Food preparation of 3 dishes for the client to cover a 3-day period. Meal menu will be provided by client weekly. ❚ You will support with household chores to include tidying and cleaning as and when required. ❚ You will have previous experience cooking Indian dishes ❚ Be able to clearly communicate in English or Bengali, ❚ Be polite, friendly and can work on their own initiative. ❚ You will be reliable, trustworthy and follow clients instructions. ❚ You will be responsible for maintaining a safe environment and support the client to develop their independence. ❚ You will complete tasks set in a timely manner and respect the clients home and belongings. ❚ A DBS check will also be needed for the successful candidate along with a minimum of 2 references. Please send you CV/cover letter to Carerjk@hotmail.com or post to JK, Flat 27 Merceron House, Globe Road, London, E2 0PA

hMmJA KnK•T KmoJj xÄ˙J FKoPrax fJPhr KjPwiJùJ xŒKTtf xo~ mKitf TPr ßTJPjJ ßjJKav ßh~KjÇ Fr SP~mxJAPa fUjS muJ yKòu, mJÄuJPhv, kJKT˜Jj S vsLuïJ ßgPT fJPhr pJ©L @jJ krmftL ßjJKav jJ ßh~J kpt∂ mº gJTPmÇ CPuäUq, mJÄuJPhv, kJKT˜Jj, ßjkJu FmÄ vsLuÄTJr jJVKrT FmÄ KmPhKv lîJAa 12A ßo rJf 11aJ 59 KoKjPa k´go ˙KVf ßWJweJ TPr xÄpMÜ @rm @KorJfÇ fPm TJPVtJ KmoJj YuJYPu ßTJPjJ KmKiKjPwi ßjAÇ Vf x¬JPy FKoPrax mPuPZ, 6A \MuJA kpt∂ nJrf ßgPT @KorJPf pJ©LmJyL lîJAa mº gJTPmÇ xPmtJkKr mftoJPj 10Ka ßhv ßgPT pJ©L k´PmPv KjPwiJùJ @PZ @KorJPfÇ Fxm ßhv yPuJ mJÄuJPhv, nJrf, kJKT˜Jj, vsLuïJ, ßjkJu, KnP~fjJo, hKãe @Kl∑TJ, \JK’~J, TPñJ FmÄ CVJ§JÇ

TPrJjJ nJArJx ZzJPjJr IKnPpJV I˝LTJr TrPuj c. Kv u§j, 15 \Mj - YLPjr CyJPj ImK˙f uqJmPraKr ßgPT TPrJjJ nJArJx ZKzP~ kzJr IKnPpJV I˝LTJr TrPuj F KjP~ VPmweJTJP\ Ku¬ YLPjr KmùJjLPhr vLwt ˙JjL~ FT\jÇ TPrJjJ nJArJx oyJoJKr ZKzP~ kzJr kr fJPTA ßTªsL~ YKr© KyPxPm KmPmYjJ TrJ y~Ç KfKj yPuj, c. Kv ß^ÄKuÇ fJr k´KfÔJjPT Kmvõ\MPz oyJoJKr xíKÓr \jq hJ~L TrJ y~Ç F Umr KhP~PZ IjuJAj @u FrJKm~JÇ KjC A~Tt aJAoxPT ßh~J Kmru FT o∂Pmq KfKj mPuPZj, ßp WajJr ßTJPjJ k´oJeA ßjA, fJ KT TPr KmPvõr oJjMw k´oJe TrPf YJ~? c. Kv KoKc~Jr xPñ xyxJ TgJ mPuj jJÇ KT∂á pMÜrJPÓsr KjC A~Tt aJAoPxr xPñ KfKj TgJ mPuPZjÇ mPuPZj, KTnJPm Kmvõ FT\j KjrkrJi KmùJjLPT Foj ßhJPw ImqJyfnJPm ßhJwL mPu pJPòÇ CPuäUq, c. Kvr uqJmPraKr ßgPT TPrJjJ nJArJx ZKzP~ kPzPZ mPu pMÜrJPÓsr ßmKvr nJV ßjfJ oPj TPrjÇ FA iJreJ ßkJwe TPrj xJPmT ßk´KxPc≤ cjJfl asJŒ S mftoJj

9

KuTJr oJKl~JPhr oMPUJv UMuPf KVP~ UMj FKmKk KjCP\r xJÄmJKhT, fh∂ hJKm oofJr u§j, 15 \Mj - C•rk´PhPvr kMKuv-k´vJxj fÀe xJÄmJKhT xMun vsLmJ˜Pmr oífMqPT KjZT mJAT hMWtajJ mPu YJuJPjJr ßYÓJ TrPZÇ KT∂á, k´fqãhvtLrJ Ijq TgJ muPZjÇ fJrJ muPZj KyKª KlPuìr TJ~hJ~ cJŒJrKa xrJxKr KmkrLf KhT ßgPT FPx xMuPnr mJAPTr xJoPj FPx kPzKZu ßpj AòJTíf nJPmAÇ fJu xJouJPf jJ ßkPr xMuPnr mJAT @ZPz kPz kJPvr FTKa kJPŒr SkrÇ oJgJ~ k´Y¥ @WJf kJj FA fÀe xJÄmJKhTÇ fJPT k´fJkVz yJxkJfJPu KjP~ pJS~J yPu oOf mPu ßWJweJ TrJ y~Ç FKmKk KjCP\r xJÄmJKhT xMun uJuV† ßgPT FT KuTJr oJKl~Jr IQmi TJrmJr xŒPTt fgq S KnKcS ß\JVJz TPr KlrKZPujÇ kKÁomPñr oMUqoπL oofJ mPªqJkJiqJ~ FA WajJr fh∂ hJKm TPr mPuPZj, ßmJ^JA pJPò C•rk´PhPvr @Aj ví⁄uJr Im˙J ßTojÇ KuTJr oJKl~JPhr xPñ k´vJxPjr ßpJVJPpJPVr Kmw~KaS k´Ta yPòÇ oofJ mPuj, C•rk´Phv xrTJrPT \mJmKhKy TrPf yPm Fr \PjqÇ xMun vsLmJ˜Pmr ˘LS xMKmYJr ßYP~PZjÇ KfKj IKnPpJV TPrj ßp fJr ˝JoLPT ßaKuPlJPj ÉoKT ßh~J yf KuTJr oJKl~JPhr Umr TrPu fJPT k´JPe ßoPr ßh~J yPmÇ

ßk´KxPc≤ ß\J mJAPcjSÇ fJA TPrJjJ oyJoJKrr C“x UMÅ\Pf @PrJ ßVJP~ªJ fhP∂r \jq Vf oJPx KjPhtv KhP~PZj mJAPcjÇ Fxm IKnPpJV YLj mJr mJr I˝LTJr TPr @xPZÇ fJ xP•ôS mqJkTnJPm iJreJ TrJ y~ 2019 xJPu CyJj AjKˆKaCa Im nJAPrJuK\ ßgPTA FA nJArJx ZKzP~ kPzPZÇ KmPvw TPr pUj KrPkJat k´TJv yP~PZ ßp, FA VPmweJVJPrr Kfj\j KmùJjL YLPjr hKãe-kKÁoJûPu ACjJj k´PhPv mÅJhMPrr FTKa èyJ kKrhvtPj KVP~KZPujÇ fJr oPiq KZPuj c. KvÇ KfKj mÅJhMPrr TPrJjJ nJArJx KmwP~ KmPvwùÇ ßxUJPj mÅJhMPrr TPrJjJ nJArJx KjP~ fJ @PrJ vKÜvJuL @TJPr k´TJPvr VPmweJ YuKZuÇ KjC A~Tt aJAoPxr oPf, 2017 xJPu Kv FmÄ CyJj VPmweJVJPr fJr xyTotLrJ FTKa KrPkJat k´TJv TPrjÇ fJPf muJ y~, KmhqoJj KTZM IÄPvr xPñ mÅJhMPrr TPrJjJ nJArJx KoKvsf TPr jfMj FT irPjr yJAKmsc TPrJjJ nJArJx xíKÓ TPrPZjÇ Fr oPiq TokPã FTKa nJArJx KZu pJ k´J~ oJjm\JKfr oPiq xÄâoePpJVqÇ FA nJArJx oJjMPwr vrLPr KTnJPm xÄâoe WaJPf kJPr FmÄ IjM„k xíKÓ TrPf kJPr fJr FTKa krLãJ YuKZuÇ KT∂á c. Kv APoAPu mPuPZj, fJr Foj ßTJPjJ CP¨vq KZu jJÇ fJrJ IKf KmköjT nJArJx xíKÓS TrPf pJKòPuj jJÇ kãJ∂Pr fJrJ krLãJ TrKZPuj ßp KTnJPm nJArJx FT k´\JKf ßgPT @PrT k´\JKfPf xÄâKof y~Ç


10

UmrJUmr

hs∆f KmYJr kJS~J (17 kOÔJr kr) KjP~ FPxPZÇ Fxm rJPÓs k´Kf mZr pf oJouJ hJP~r y~; fJ ßxxr ßhPvr @hJufèPuJ KjitJKrf mZPrA KjK•Pf xãoÇ F„k IPjT ßhPv KmT· k≠KfPf oJouJ KjK•r KmiJPjr k´Yuj rP~PZÇ KmT· k≠KfPf oJouJ KjK•r ßãP© xmtJKiT \jKk´~ ßp hM'Ka k≠Kf Fr FTKa yPuJ oiq˙fJ FmÄ IkrKa xJKuxÇ @oJPhr ßhPv KTZM oJouJr ßãP© oiq˙fJ S xJKuPxr KmiJj rP~PZÇ fPm xÄKväÓ xmJr @∂KrTfJr InJPm Fr xMlu yPf oJouJ xÄKväÓ IPjPTA mKûfÇ @oJPhr ßlR\hJKr oJouJr ßmKvr nJV ßãP©A ßhUJ pJ~, IKnpMÜ mqKÜr UJuJPxr oiq KhP~ oJouJr KjK• y~Ç ßlR\hJKr IkrJi rJPÓsr KmÀP≠ Tíf IkrJi KyPxPm ˝LTífÇ F TJrPe ßmKvr nJV ßlR\hJKr IkrJPir KmYJr kKrYJujJr hJK~fô rJÓs kJuj TPrÇ rJÓs KjP~JK\f ßTRÅxKM u Fxm oJouJ rJPÓsr kPã kKrYJujJ TPrjÇ ßpxm ßlR\hJKr oJouJr F\JyJr hJP~Prr oJiqPo CØm WPa; Fxm oJouJr fh∂TJ\ rJPÓsr kMKuv mJKyjLr KmKnjú khKmr TotTftJrJ kKrYJujJ TPrjÇ FrJ xmJA k´\JfPπr TotYJrLÇ \jVPer k´h• Tr ßgPT rJÓsL~ ßTJwJVJPr rKãf IPgt FPhr ßmfjnJfJ S xMKmiJKh ßh~J y~Ç k´\JfPπr ßpPTJPjJ TotYJrLr Tftmq \jxJiJrePT Kj”˝Jgt ßxmJ ßh~JÇ oJouJr fh∂TJP\ KjP~JK\f mqKÜrJ KbTnJPm fh∂ TrPu ßmKvr nJV oJouJ~ IKnpMÜ mqKÜr UJuJPxr ImTJv ßjAÇ ßpPTJPjJ oJouJ hLWt Khj YuJr kr UJuJPxr oJiqPo KjK• yPu fh∂TJ\ S KmYJr kKrYJujJ~ rJPÓsr ßp kKroJe Igt mq~ y~; fJ \jVe k´h• TPrr IPgtr IkY~ ‰m @r KTZM j~Ç kíKgmLr Cjúf rJÓsèPuJPf ßhUJ pJ~, oJouJ~ IKnPpJV Vbj-krmftL k´J~ vfnJV ßãP© IKnpMÜ mqKÜPT h§ k´hJPjr oJiqPo KjK• y~Ç oJouJr fh∂ S KmYJPrr xJPg xÄKväÓ xmJA ßhPvr hJK~fôvLu jJVKrTÇ fJPhr xmJr Kj\ Kj\ Im˙Jj ßgPT ßhv S \JKfr k´Kf Tftmq rP~PZÇ ßpxm

18 - 24 June 2021

oJouJ kãÆP~r \jq luhJ~T j~; fJ ßpj hJP~r jJ y~ F mqJkJPr IV´eL nNKoTJ kJuj TrPf yPm @Aj\LmLPhrÇ kJvJkJKv oJouJ fhP∂ xÄKväÓ kMKuv, kKrYJujJr xJPg xÄKväÓ ßTRÅxKM u FmÄ KmYJrTJP\ KjP~JK\f KmKnjú kptJP~r KmYJrTrJ pKh @APjr pgJpg k´P~JPVr oJiqPo k´JgKoT ÊjJKj IP∂ ßyfMKmyLj S m˜MKjÔ j~ Foj xm oJouJ KjK• TPrj, ßx ßãP© mftoJPj oJouJr nJPr \\tKrf @hJufèPuJr TÅJi ßgPT KmYJrJiLj oJouJr ßmJ^J uJWm yPmÇ F ZJzJ oJouJr âokM†LnNf yS~Jr ImxJj yPmÇ FèPuJr KjÁ~fJ KmiJj TrJ ßVPu @vJ TrJ pJ~ hs∆f KmYJr k´JK¬r mJiJèPuJ IkxJre yPmÇ

KjKw≠ xŒJhTL~ (17 kOÔJr kr) eo ivR‰bwZK wbcxob| m`¨ ¯^vaxb evsjv‡`‡k `ybx© wZ jyUcvU Avi `~tkvmb hLb cªwZwU bvMwi‡Ki Rxeb‡K wewl‡q Zy‡j‡Q, ZLb GKbvqK ‰¯^ivPvi †kL gywR‡ei c‡¶ MYgva¨g‡K eÜ K‡i ‡`qv Qvov †Kvb weKí wQjbv| PviwU AbyMZ msev`cÎ ‡i‡L me msev`cÎ eÜ K‡i ‡`qv n‡jv| cªwZev`x‡`i †R‡j cyiv n‡jv| Avi Gfv‡eB wØZxq wece µgvš^‡q Kw_Z 'mvd‡j¨i' w`‡K GwM‡q †h‡Z _vK‡jv| AvR‡Ki ‡c«¶vc‡U Mbgva¨‡gi ‡mw`‡bi Ae¯’v nq‡Zv KíbvI Kiv hv‡e bv| wKš‘ GK_v wbwðZ fv‡e mevB Kíbv Ki‡Z cv‡ib, wKfv‡e GKwU RvwZi ¯^cf œ ½ n‡jv ZviB wcªq †bZvi nvZ a‡i? cvwK¯—vwb‡`i `ytkvmb I ‡kvl‡Yi Aemv‡bi WvK ‡`Iqvi Kvi‡Y †h RvwZ e¨w³ ‡kL gywRe‡K e½eÜy Dcvwa‡Z f~wlZ Ki‡jv, †mB wZwbB `jxq I †Mvôxi `ytkvmb Pvwc‡q wKfv‡e jyUcv‡Ui ivRZ¡ Kv‡qg Ki‡jb? cwiev‡ii K‡qKRb m`m¨ Avi wKQy PvUvi `j (Zvui wb‡Ri fvlvq) †`‡ki mg¯— m¤ú`‡K fvMev‡Uvqviv K‡i Aev‡a jyUcvU Avi mxgvnxb AZ¨vPvi-wbh©vZ‡bi gva¨‡g m`¨¯^vaxb RvwZ ivóªwU‡K ¶Zwe¶Z Ki‡Z ïi“ Ki‡jb| †mB

wb`©q `ytkvm‡bi wei“‡× ‡KD hv‡Z K_v ej‡Z mvnm bv cvq, †mRb¨ G‡K G‡K mKj ivR‰bwZK `j wbwl× Ki‡jb A_ev mKj‡K evKkv‡j ‡hvM w`‡Z eva¨ Ki‡jb| cieZ©x av‡c mKj cwÎKv eÜ K‡i RvwZi KÚbvjx P~ovš—fv‡e wU‡c ai‡jb| Gfv‡eB c¨vwUªqU KweZvi bvqK Gi g‡Zv ax‡i ax‡i MYwe‡ivax kw³i c«Zx‡K cwiYZ n‡q †M‡jb RvwZi ‡mB gnxi“n| Mbgva¨‡gi UywU ‡P‡c aivi ci RbM‡Yi m‡½ Zvui me©‡kl Aewkó m¤úK©UK y I y Aejyß n‡q †Mj| †`k Ges ‡`‡ki gvby‡li Rb¨ eû AZ¨vPv‡ii wkKvi n‡qI GKRb RvZxq †bZv wKfv‡e RvwZi ‡evSvq cwiYZ nq 16 Ryb Zvi `… óvš— gvÎ| †mw`bI e¨w³ I †Mvôx e›`bvq e¨¯— `ybx© wZevR Avi `ytkvm‡bi mn‡hvMxiv ‡ewkifvMB MYgva¨‡gi UywU ‡P‡c aivi wm×vš—‡K ¯^vMZ Rvwb‡qwQj| Avi AvR cwiw¯’wZ wK Zv' †_‡K Lye ‡ewk e¨vwZµg? GKUyLvwb e¨wZµg ‡Zv Av‡QB! GLb Avi MYgva¨g‡K eÜ K‡i w`‡Z nq bv| UywU ‡P‡c aivi bvbv ‡KŠkj cª‡qvM Ki‡jB P‡j| Avgvi ‡`k cwÎKvi wWK¬v‡ikb evwZj Kiv nqwb| †cªm eÜ K‡i ‡`qv n‡q‡Q| mvsevw`K‡`i‡K Kvivi“× Kiv n‡q‡Q| †Rj Rwigvbv Kiv n‡q‡Q| cwÎKvq mZ¨ cªKv‡ki my‡hvM †bB| w`Mš— wUwf BmjvwgK wUwf, wUwf Iqvb c‡iv¶ wbqš¿‡Y eÜ K‡i ‡`qv n‡jv| Avi ‡h MYgva¨g Aewkó Av‡Q, Zvi Rb¨ Ggb cwiw¯’wZ ‰Zwi Kiv n‡jv hv‡Z Zviv m~‡h©i w`‡K ZvwK‡q msev` c«Pvi K‡i| †hLv‡b miKv‡ii Rb¨ ‡Kv‡bv D‡ØM _v‡K bv| myZivs djvdj n‡jv `y'iKg| MYgva¨g Av‡Q Avevi MYgva¨g bvB| MYgva¨g Av‡Q, Avevi MYgva¨g Gi Dc‡i gvby‡li ‡Kv‡bv fimv bvB | wVK Ggwbfv‡e msweav‡b ‡mw`bI MYZš¿ mgvRZš¿ meB wQj| gvby‡li Rxe‡b Zvi †Kv‡bv cªfve wQj bv| AvRI msweav‡b gvby‡li me AwaKvi Av‡Q| ïay wWwRUvj wmwKDwiwU A¨v±, Awdwkqvj wm‡µmx G¨v±mn bvbv KvjvKvbyb Ggb fv‡e Mbgva¨‡gi k¦vmi“× K‡i‡Q ‡h GB MYgva¨g mgvR I iv‡ó«i Rb¨ ‡evSv QvW!v Avi wKQyB bq| GB `vq iv‡ó«i, iv‡ó«i cwiPvjbvKvix miKv‡ii|

we‡k¦i ‡`‡k ‡`‡k d¨vwmev`x kw³¸‡jv‡K A‡bK Pov g~‡j¨ GB `vq †kva Ki‡Z nq| MYgva¨g ¯^vaxb n‡j MYZš¿-e¨w³-ivRbxwZK mevB wbivc` _v‡Kb| wKš‘ Mbgva¨‡gi UywU ‡P‡c ‡Kvb d¨vwmev‡`i fv‡jv cwiYwZ BwZnv‡m Ly‡u R cvIqv hvq bv| ZvB Mbgva¨‡gi GB Kv‡jv w`em evsjv‡`‡ki BwZnv‡mi AZxZ eZ©gvb Ges fwel¨‡Zi Rb¨ GK KwVb wk¶v n‡q _vK‡e| hw` BwZnvm ‡_‡K Avgiv wk¶v wb‡Z PvB | hw`I BwZnv‡mi me‡P‡q eo wk¶v n‡”Q- BwZnvm ‡_‡K ‡KD wk¶v ‡bq bv|

ßhPvr 12 ßTJKa (1o kOÔJr kr) mPuPZj, mJÄuJPhv 15 ßTJKa ßuJT @PZj, fJr oPiq 12 ßTJKa ßuJPTr ßTJjS (xKbT) \jìfJKrU ßjAÇ TJPrJrA m~Pxr KbT ßjAÇ mMimJr \JfL~ ßk´x TîJPmr xJoPj mJÄuJPhv ßumJr kJKat @P~JK\f ÈKcK\aJu KjrJk•J TJPuJ @Aj mJKfu'-Fr hJKmPf FT jJVKrT xoJPmPv KfKj Fxm TgJ mPujÇ \JlÀuäJy ßYRiMrL mPuj, mJÄuJPhPvr ßTJj ßuJPTr m~x KbT @PZ? TJPrJrA m~x KbT jJAÇ @oJPhr xoP~ mJk-oJP~rJ m~x KbT TrPfj jJ, m~x KbT TrPfj ßycoJˆJrÇ @orJ pJrJ CÅYM ßuUJkzJ TrJr xMPpJV ßkP~KZ, @oJPhr m~x KbT TrPfj ßycoJˆJrÇ @\PT ßxUJPj UJPuhJ K\~Jr m~x KjP~ FTaJ oJouJ TPrPZ, FaJ ßhPU yJAPTJPatr KmYJrkKfr k´gPoA muJ CKYf KZuFAxm lJufM KTZM ßhUJr \jq yJAPTJPatr xíKÓ y~ jJAÇ KfKj k´vú TPrj, @kjJrJ FaJ TL TrPZj? KmFjKkr Ff mz FTaJ kJKat, fJr ßj©LPT @kjJrJ IkoJj TrPZjÇ @Ko oPj TKr, fJPhr CKYf yPm xmJAPT xPñ KjP~ xÄxh nmPj pJS~J FmÄ k´iJj KmYJrkKfPT ßWrJS TrJÇ @\PT xmJAPT KjP~ @PªJuj TrJ ZJzJ @oJPhr TJrS oMKÜ jJAÇ


UmrJUmr

18 - 24 June 2021

AxuJo mjJo (1o kOÔJr kr) xπJxL ßVJÔLr @KmntMf y~, fUjA ßxUJPj uJU uJU oMxKuPor uJv kPzPZÇ oxK\háoJhsJxJ ±Äx yP~PZÇ IgtQjKfTnJPm xoí≠ ßhvèPuJ ±Äx˜MPk kKref yP~PZÇ FPTTKa ßhv @\ oífMq CkfqTJÇ F CkoyJPhPv hMA v mZPrr KmsKav S KUsˆJj vJxjJoPu AxuJPor ßfoj ßTJjS ãKf y~ jJAÇ fUPjJ oMxKuo KZu, oxK\h KZu, oxK\Ph @\Jj yPfJ, jJoJ\ kzJ ßpf, y\ kJuj TrPf ßpPf kJrPfj oJjMw, vf mZPrr k´JYLj oxK\h, kLr @CKu~Jr hrVJy mJ oJ\Jr KZuÇ nJrPfr ßhSmª TSoL oJhsJxJ, TuTJfJr @Ku~J oJhsJxJ, yJayJ\JrL, kKa~Jr TSoL oJhsJxJ mJ dJTJr @Ku~J oJhsJxJxy vf vf IPjT k´JYLj oxK\h,oJhsJxJ, KmsKav mJ KUsˆJj @oPu k´KfKÔf yP~PZÇ fUj oJSuJjJ TJPxo jJjfMKm, rKvh @yPÿh VJPXJyL, ßyJxJAj @yPoh oJhJjL, @mMu TJuJo @\Jh, oKjÀöJoJj AxuJoJmJhLr of KmUqJf @Puo, oMlKf FmÄ AxuJoL ÛuJr mJ VPmwTrJ KZPujÇ KT∂ fJrJ @\PTr TJbPoJuäJPhr of AxuJo ßylJ\Pfr jJPo, ß\yJPhr jJPo- fJ§m TPrjKj, xπJPx \zJjKjÇ rÜkJf WaJjKjÇ CfiJkJfiJ ojVzJ lPfJ~J ßhj jJAÇ jJPor @PV È@uäJoJ' uJVJPjJr k´P~J\j KZu jJ fJPhrÇ FUj ßfJ @oJPhr ßhPv IKiTJÄv TJbPoJuäJPhr jJPor @PV È@uäJoJ' uJVJPjJr KyKzT kPz ßVPZÇ pKhS pJrJ jJPor @PV È@uäJoJ' uJVJj, fJrJ È@uäJoJ' vP»r nJKrKÑ ßmJP^j mPu oPj y~ jJÇ È@uäJoJ' vP»r Igt oyJùJjL, mJ KvãJKmhÇ CkoyJPhPv kJKT˜JPjr ˝kúhsÓJ KyPxPm kKrKYf S kJKT˜JKj \JfL~ xÄVLPfr rYK~fJ TKm ATmJuPT kJKT˜JPjr TJP~háAá @\o ßoJyJÿh @uL K\júJy È@uäJoJ CkJKi KhP~KZPujÇ fJr @PV CkoyJPhPv @r ßTJjS mqKÜ mJ @Puo, CuJoJ,kLr, oJvJP~U jJPor @PV F È@uäJoJ' v»Ka \MPz ßhj jJAÇ mJÄuJPhPv k´go FA È@uäJoJ' v»Ka jJPor @PV mÉunJPm mqmyJr TrPf ÊÀ TPr oJjmfJKmPrJiL IkrJPi @oífMq TJrJh§k´J¬ ˝PWJKwf È@uäJoJ' ßhPuJ~Jr ßyJxJAj xJBhLÇ ßxA ßgPT mJÄuJPhPvr TJbPoJuäJrJ mMP^, jJ mMP^- jJPor @PV È@uäJoJ' v»Ka uJVJPf gJPTj Ç nJrf kíKgmLr KÆfL~ oMxKuo IiMqKwf rJÓsÇ APªJPjKv~Jr kPrA ßmKv oMxKuo mJx TPrj nJrPfÇ nJrPf 132 ßTJKa oJjMPwr oJP^ oMxKuPor xÄUqJA ßTmu 30 ßTJKaÇ nJrPf @PZ vf vf oJhsJxJ, yJ\Jr,yJ\Jr oxK\h, @PZ @\oLr vrLl S Kj\JoCK¨Pjr oJ\Jr, KhKuär \JPo oxK\h, fJ\oyu xy vf vf mZPrr k´JYLj oMxKuo ˙Jkfq, TSoLPhr xhr h¬r ßhSmª TSoL oJhsJxJxy, TuTJfJr @Ku~J oJhsJxJ FmÄ KhKuäPf fJmuLV \JoJPfr xhr h¬r Kj\JoMK¨j oJrTJ\ AfqJKhÇ FUj KyªM ßoRumJhLrJ mJmrL oxK\h ßnPX ßlPuPZ mPu xo˜ nJrPf oxK\h oJhsJxJèPuJ ßnPX ßluJ y~KjÇ mJmrL oxK\hS nJrPfr oJKaPf 500 mZr hÅJKzP~ KZuÇ nJrPf ßuUJkzJ TrPf pJS~J mJÄuJPhPvr KvãJgtLPhr oPiq 60 vfJÄv oJhsJxJr ZJ©Ç Cjúf KYKT“xJr \jq mJÄuJPhPvr ijLrJ pJj KxñJkMr, mqJÄTT IgmJ ACPrJk @PoKrTJPfÇ mJÄuJPhPvr Kjoú S oiqKm•rJ Cjúf KYKT“xJr \jq pJj nJrPfÇ mJKe\q ßãP©S nJrPfr KkÅ~J\, cJu, rxMj, @hJ, VÀ AfqJKh ßnJVkeq ZJzJ mJÄuJPhPvr mJ\Jr WJaKf kNre y~ jJÇ nJrPf KyªM IiMqKwf FuJTJ~ VÀr \jq iotJº KyªM CV´mJhLrJ È\~ vsLrJo' mPu ßTJj ßTJj xo~ oMxKuo VÀ mqmxJ~LPhr Ckr yJouJ TPr, FojKT yfqJS TPrÇ mJÄuJPhPvS ßTJj ßTJj xo~ ˝JgtJPjõwL oMxKuo ßoRumJhLrJ KyªMPhr \J~VJ \Koj hUu TPr ßj~Ç FèPuJr xPñ FTJ•Pr kJKT˜JKjPhr of mJXJKu Kjij (xÄUqJVKrÔ mJXJKu oMxKuoPhr yfqJ yP~KZu fUj ) ßouJPjJ pJPm jJÇ FèPuJr xJPg ImvqA AxrJP~Pur KlKuK˜j @V´Jxj, mJotJr ßrJKyñJ

KmfJze mJ YLPjr CAWMr KjptJfPjr of rJÓsL~ xπJx èKuP~ ßluPu yPm jJÇ Fxm IjJTJKX&ãf WajJ~ y~PfJ mJ ßTJj ßTJj ßãP© hMjtLKfmJ\ mJ xJŒ´hJK~T k´vJxKjT TotTftJr ohh FmÄ ImPyuJ gJTPf kJPrÇ KT∂á mJÄuJPhv S kJKT˜JPjr \Kñ ßoRumJhLrJ ÊiM iotL~ xÄUqJuWM \jPVJÔLr CkJxjJu~, mJKzWr, mqmxJk´KfÔJj uMakJa TPr mJ \ôJKuP~ ßh~jJ, kJvJkJKv fJrJ oxK\hS @âoe TPr, ßTJrJj vrLl \ôJKuP~ ßh~, Kj\ ßhPvr rJÓsL~ xŒh ±Äx TPrÇ irJ pJT @oJr YJKrKhPT v©M, FT\j oJ© mºM @PZjÇ ßxA mºM pKh y~ vJrLKrT, oJjKxT mJ IgtQjKfT KhT KhP~ hMmtu yj fJyPu @KoS hMmtuÇ nJrPfr YJrKhPT hMAKa míy“ v©M S IjqJjq ‰mrL rJÓsÇ nJrPfr cJjKhPT ÈKxÄy YLj', mJoKhPT ÈmJW kJKT˜Jj'Ç hMPaJA kroJeM vKÜir hMvojÇ vKÜir v©M rJÓs kJKT˜Jj YLPjr mºM, @mJr @PrTKa xLoJ∂ nJVJnJKV TrJ ßhv Ko~JjoJrS YLPjr hPuÇ SKhPT vsLuïJr xPñ nJrPfr xJPg hLWtKhPjr ‰mKrfJÇ v©Mr mºMS v©MÇ YLj k´nJKmf 95 vfJÄv KyªM IiMqKwf ßjkJPur xJPgS rP~PZ nJrPfr hLWtKhPjr ‰mKrfJÇ fJyPu ßhUJ pJPò CkoyJPhPv oMxKuo IiMqKwf mJÄuJPhv FmÄ nJrf oyJxJVrL~ ÆLk rJÓs oJuÆLk ZJzJ nJrPfr k´Tíf Ko© rJÓs ßjAÇ oJuÆLk IgtQjKfT mJ xJoKrT vKÜS j~Ç kãJ∂Pr mJÄuJPhv CkoyJPhPv KÆfL~ IgtQjKfT vKÜ S fífL~ xJoKrT vKÜÇ fJA mJÄuJPhPvr pf IgtQjKfT xoíK≠ S xJoKrT vKÜ pf mJzPm ffA nJrPfr uJnÇ FTKa rJ\QjKfT hu @r FTKa rJPÓsr oPiq kJgtTq yPò ßp, FTKa rJ\QjKfT hu mftoJPj ãofJ~ @PZ, nKmwqPf Ijqhu ãofJ~ @xPmÇ nJrPf @\ ßoJhL mJ fJr hu KmP\Kk ãofJ~ @PZÇ nKmwqPf TÄPV´x mJ Ijq hu ãofJ~ @xPf kJPrÇ KT∂á nJrPfr rJÓsL~ jLKfKjitJrPTrJ nJrPfr Kj\ ˝JPgt mJÄuJPhPvr IgtQjKfT S xJoKrT vKÜ C•PrJ•r míK≠ kJT ßxaJA YJj FmÄ YJAPmjÇ mJÄuJPhv xJoKrT S IgtQjKfT KhT KhP~ hMmtu yPu mJ KkKZP~ kzPu nJrPfrA ßuJTxJjÇ @r FKVP~ ßVPu xyJ~T Ko© rJÓs KyPxPm nJrPfrA uJnÇ fJZJzJ F rJÓs k´KfÔJr ßkZPj rP~PZ nJrPfr k´YMr fqJV S ImhJj rP~PZÇ mJÄuJPhv S nJrfL~ ßxjJr KoKuf rPÜ rK†f oMÜ mJÄuJPhvÇ mJÄuJPhPvrS xJPz Kfj KhPT nJrfÇ hKãe kNmt ßTJeJ~ kJKT˜JPjr mºM YLj k´nJKmf Ko~JjoJrÇ xJoPj mPñJkxJVrÇ mJotJr ßVJkj oJjKYP© @PZ xoV´ Y¢V´Jo S kJmtfq Y¢V´Jo KjP~ ßljL kpt∂ mJotJr IÄvÇ ÊiM ßrJKyñJ @r oJhT KhP~ j~, kJPv nJrf jJ gJTPu mÉ @PVA YLjákJKT˜JPjr xyPpJKVfJ~ mJotJ mÉ @PVA ßljL kpt∂ hUu TPr KjfÇ fJA mJÄuJPhPvr ˝JiLjfJ S xJmtPnRoPfôr KjrJk•J ßmÓjL yPò nJrfÇ IgtJ“ F hMAPhPvr FPT-IkPrr mºMfô ZJzJ KmT· ßTJgJ~? aJjJkPzj gJTPuS F mºMPfô xyP\ KYz irPm jJÇ pJrJ F hMAPhPvr xŒPTt ßZJa ßZJa ojTwJTKw KjP~ rJ\jLKfr ßYÓJ TPrj- fJPhr F KmPmYjJ ßmJi TUPjJ gJPT jJÇ KTÄmJ FojS yPf kJPr fJrJ ß\PjS ‰jrJ\q ‰fKrr IkPYÓJ YJuJjÇ jJ, mJÄuJPhv TUjS fJPumJKj \Kñ rJPÓs kKref yPm jJÇ F KY∂JaJ FPTmJPr CØa S TJ·KjTÇ mJÄuJPhPv oJP^ oPiq ßcX&è, KYTMjèKj~J, xJAPTîJj omJ mjqJr of iotL~ ßoRumJPhr C“kJf y~Ç fPm ßnRPVJKuT Im˙Jj, xÄUqJVKrÔ 90 vfJÄv IxJŒ´hJK~T oMxKuo \jPVJÔL, xJÄÛíKfT GKfyq (Ppoj mJXJKu fJr nJwJ mJÄuJr \jq \Lmj KhP~PZ, rmLªsjJg, vr“Yªs, \LmjJjª hJvPT m\tj TPrKj) FmÄ mJXJKu \JfL~fJmJhL Im˙JPjr TJrPe kJKT˜JPjr of xJŒ´hJpK?T rJÓs ßgPT rÜJÜ xÄV´Jo TPr \jì yP~PZ FPhPvrÇ iPotr Ckr j~, mrÄ nJwJ, xÄÛíKf S \JfL~fJmJPhr Ckr KnK• TPr F rJÓs VPz CPbPZÇ xMfrJÄ mJÄuJPhv TUPjJA xJŒ´hJK~T rJPÓsr KhPT pJPm jJÇ ßxaJr mJ˜m KnK•S ßjAÇ FojKT ßTJjS míy“ vKÜr ohPhS ßxKa x÷m j~ mPuA oPj y~Ç ßuUT: ZJ©uLV ßTªsL~ TKoKar xJPmT ßjfJ, mJÄuJPhv @S~JoL uLV \JotJj vJUJr xJPmT xnJkKf S rJ\QjKfT KmPväwTÇ

11

THE ULTIMATE EVENT PLANNING & CATERING COMPANY

GETTING MARRIED? CONGRATULATIONS!

VENUES • CATERING • DÉCOR AND EVERYTHING IN-BETWEEN The ALL IN ONE Wedding Company Unit 10, Abbey Trading Point, Canning Road Stratford, London E15 3NW Tel: 0208 522 4528 Mob: 07545 881 924 / 07956 237 128 info@sultancaterers.co.uk

www.sultancaterers.co.uk


12 - 13

18 - 24 June 2021

TjqJ-\J~J-\jjL S KmPjJhj KmnJV

T£Kv·L-k´òh Kc\JAjJr mOyJj @r ßjA ßhPvr ˝jJoijq k´òh Kc\JAjJr S T£Kv·L ßmJryJj @yPoh míyJj @r ßjAÇ (AjúJ KuuäJKy... rJK\Cj)Ç 13 \Mj, oñumJr xTJu xJPz 7aJr KhPT TqJjxJr @âJ∂ F Kv·L rJ\iJjLr @hJmPrr mJxJ~ ßvw Kj”võJx fqJV TPrjÇ fJr oífMqr UmrKa KjKÁf TPrPZ fJr kKrmJrÇ míyJPjr m~x yP~KZu 48 mZrÇ \JjJ ßVPZ, mJh ß\Jyr ßoJyJÿhkMPr \JjJ\J ßvPw orPhy KjP~ pJS~J yPm k´~JPfr V´JPormJKz UMujJ~Ç míyJPjr ßmJj jLuJ mPuj, @\ xTJPu WMo ßgPT CPb ßhKU nJA~J ß\JPr ß\JPr Kj”võJx KjPòjÇ fJrkr ßxJ\J TPr mxJPjJr kr ßhKU IKéP\j ßuPnPu FPTmJPr TPo ßVPZÇ fJrkr hs∆f yJxkJfJPu KjP~ @KxÇ cJÜJr ßhPU mPuPZj mJxJPfA KfKj oJrJ ßVPZjÇ FT mZPrrS ßmKv xo~ iPr ßmsj TqJjxJPrr xPñ uzJA TrKZPuj míyJjÇ IqJumJPor k´òhKv·L KyPxPm ßmKv kKrKYKf ßkPuS míyJj ßZJaPmuJ ßgPT VJ~T yS~Jr ˝kú ßhUPfjÇ 2010 xJPu lJKyo KoCK\PTr mqJjJPr k´TJv y~ fJr k´go FTT IqJumJo ÈPlxmMT ßk´o'Ç Frkr k´TJv y~ @PrJ FTJKiT IqJumJoÇ

AojPT iwtPer ÉoKT ßxJvqJu KoKc~J~ mJrmJr xoJPuJYjJr KvTJr yP~PZj xÄVLf Kv•L Aoj YâmftLÇ ©JPer ZKm ßkJˆ TPr @mJr TUjS KmP~r kr vJUJ-KxÅhMr kPrjKj ßTj fJ KjP~S TaJPãr KvTJr yP~PZj KfKjÇ @r FmJr ßpJVJxPjr ZKm ßkJˆ TPrS ßjKaP\jPhr FTJÄPvr ÊiM fLptT o∂mqA j~ rLKfoPfJ iwtPer ÉoKT ßkPuj VJK~TJÇ Vf ÊâmJr xTJPu ßpJVJxj TrJr ßmv TP~TKa ZKm ßkJˆ TPrj AojÇ fJPf ßuPUj, ߈sY ߈sY èc oKjtÄÇ fJr FA ZKm ßkJˆ yS~JoJ©A uJAT, TPoP≤r mjqJ mAPf gJPTÇ ßTC ßTC fJr KlaPjPxr k´vÄxJ TPrjÇ fPm FT pMmT @YoTJA AojPT iwtPer ÉoKT ßh~ mPu IKnPpJVÇ fJ j\Pr @xPf ßjKaP\jrJ KmPrJKifJ TPrjÇ F irPjr o∂mq TrJ IjMKYf, fJ TPo≤ mPéA \JjJj fJrJÇ fPm ßTC ßTC @mJr SA pMmTPT kPrJPã xogtj TPrÇ ßpJVJxPjr nKñoJ~ ßhS~J ZKmPT IvJuLj muPfS ZJPzjKj fJrJÇ SA pMmPTr TPo≤ j\r FzJ~Kj ßUJh Kv·LrSÇ KfKj SA pMmPTr TPo≤Ka TuTJfJ kMKuvPT aqJV TPrjÇ fPm uJumJ\JPr KVP~ IKnPpJV \JjJPjJr oPfJ xo~ mftoJPj fJr yJPf ßjA mPuA \JjJ KVP~PZÇ WNKet^z Èpv' mJ ÈA~Jx'-Fr hJkPa mJÄuJr CkTNPur ß\uJèKur Im˙J ßmv xñLeÇ ßTJgJS ßnPXPZ jhLmÅJiÇ @mJr ßTJgJS xoMPhsr ßjJjJ \u FUjS V´JPo dMPT rP~PZÇ fJr lPu YJwmJxS TrJ x÷m yPò jJÇ UJmJr, kJjL~ \Pur InJPmS È©JKy ©JKy rm'Ç ßxA xo∂ hMVtfPhr kJPv hÅJKzP~PZj xÄVLf Kv·L AojÇ V´JPo V´JPo WMPr ©Je KmKu TrPZj KfKjÇ Fr @PV ©Je KmKur k´∂MKfr ZKm ßkJˆ TPrS TaJPãr KvTJr yj AojÇ ßxJvqJu KoKc~J~ ZKm ßkJˆ TPr ©Je KmKu TrPmj jJ, Foj fLptT o∂mqS xyq TrPf yP~KZu xÄVLf Kv·LPTÇ fJr @PV FTKa Kr~JKuKa ßvJ KjP~S jJjJ TaJPãr KvTJr yPf yP~KZu AojPTÇ fPm xrJxKr iwtPer ÉoKT ßouJ~ ßm\J~ ãM… xÄVLf Kv·LÇ FT\j UJrJk muPuA, ßTC UJrJk yP~ pJ~ jJ mPuA o∂mqS TPrPZj KfKjÇ

IPkãJ @rS FTKhj ßZJakhtJr \jKk´~ IKnPj©L fJxKj~J lJKreÇ k´gomJPrr oPfJ ßoJ∂lJ xr~Jr lJÀTLr KjPhtvjJ~ SKaKa käqJalrPor \jq FTKa TJ\ TPrPZjÇ fPm FA oMyNPft TJ\Ka KjP~ KTZM muPf jJrJ\ IKnPj©LÇ KT∂á ßTj? fJr nJwq, F KmwP~ xm KTZM \JjJr \jq @r FTKhj IPkãJ TrPf yPmÇ TJre @VJoLTJu KmTJu 4aJ~ @oJPhr KmPvw uJAn rP~PZÇ ßxUJPj \JjJ pJPm xmKTZMÇ fPm FUj ÊiM FTKa TgJA muPmJ, FA TJ\Kar \jq @Ko Kfj oJx Ijq TJP\ xo~ ßhAKjÇ @oJr hMA mZPrr TqJKr~JPrr FKa IjqrTo FTKa TJ\ muPf kJKrÇ Fr oiqKhP~ k´gomJPrr oPfJ mz kKrxPrr \jq TJ\ TruJoÇ Fr luJlu ßhPUA SKaKar krmftL TJP\r KmwP~ Kx≠J∂ ßjPmJÇ FKhPT FA IKnPj©L FUj @xPZ BPhr TJ\ KjP~ mq∂ xo~ kJr TrPZjÇ @\ KjotJfJ TJ\u @PrKlj IKor FTKa jJaPTr \jq FA IKnPj©L TqJPorJr xJoPj hÅJzJPmjÇ FKhPT FrA oPiq BPhr \jq x†~ xoJ¨JPrr ÈPvJTxnJ', k´mLr rJ~ ßYRiMrLr ÈmJmJ ßfJoJPT nJPuJmJKx' S Fx @r o\MohJPrr Èoj hKr~J'xy ßmvKTZM FTT jJaPTr ÊKaÄ ßvw TPrPZj lJKreÇ FmJr @xPZ BPh jJaPTr xÄUqJ ßToj yPm @kjJr? C•Pr KfKj mPuj, ßVu BPh UMm ßmKv TJ\ TrPf kJKrKjÇ SKaKar TJ\Ka KjP~ mq∂ KZuJo

krLoKjPT iwte S yfqJPYÓJ: KmYJr YJAPuj xyTotLrJ krLoKj iwte S yfqJPYÓJr WajJ Vf FT x¬Jy iPrA xmtJKiT @PuJKYf WajJ~ kKref yP~PZÇ FA mmtr WajJr KjªJ \JjJPòj xJiJre oJjMw ßgPT ÊÀ TPr fJrTJrJ∏ \~J @yxJj: krLoKjr UmrKa ßvJjJr kr ßgPT ßmhjJ S KiÑJPr ojaJ nPr CPbPZÇ @Ko TÓ kJKò oJjMw KyPxPm, ßoP~ KyPxPm, IKnj~ \VPfr FT\j xhxq KyPxPmÇ FTKmÄv vfPTr IPjTaJ kg kJr yP~ FPx FUPjJ ßoP~Phr Foj uJüjJ ßhUPf yPm? ßTJPjJ oJjMw, ßTJPjJ ßoP~r xPñ Foj @Yre TrJr oj, oJjKxTfJ mJ hM”xJyx ßTJP™PT @Px? ßp YuKó©Kv·PT rPÜ-WJPo @orJ Kfu Kfu TPr VPz fMuKZ, fJ FPfJA jJ\MT, FPfJA ßUuJ? F WajJ @orJ fuJ kpt∂ mM^Pf YJAÇ @orJ ßhUPf YJA, Foj hMm• ít kjJr KmYJr yP~PZÇ ßhUPf YJA, ßTJPjJ ßoP~, fJ ßx ßpA ßyJT fJr xPñ Foj @YrPer ImxJj yP~PZÇ jqJj&Kx: KmPjJhj \VPf @oJPhr TJ\ @kjJPhr KmPjJhj KhP~ pJS~JÇ @orJ KjÔJ S xffJr xPñ ßxaJA TKrÇ @\TJu KTZM yPuA ÊjPf kJA, KmPjJhj \VPfr oJjMw oJPjA...Ç @kjJrJ pJ xP’Jij TPrj ßxaJ oMPU @jJ ßfJ hNPrr TgJ, KuUPfS ßWjúJ yPuJÇ Khj ßvPw @oJPhr YuKó©, @oJPhr VJj, @oJPhr ßuUT, ßoJaTgJ @oJPhr Kv·LrJA @kjJPhr xJhJoJaJ \LmPjr @jPªr ßUJrJTÇ fJyPu KT @r hvaJ xJiJre oJjMPwr oPfJ oJjMw KyPxPm jNqjfo xÿJj @orJ @vJ TrPf kJKr jJ? ßhPvr vLwt xJKrr jJK~TJr j~ mrÄ FT\j jJrLr @yJ\JKr ÊPj-PhPU rJfnr WMo @PxKj! FA @oJr ßxJjJr mJÄuJPhv! @oJr ßhPvr oJjMw @oJr \jq KjrJkh j~? @oJPhr \LmPjr mLn“x hMWat jJaJS KT @kjJPhr TJPZ KmPjJhj? @kKj KT @kjJr kKrmJPrr TJrS xPñ WPa pJS~J Foj FTKa WajJ T·jJ TrPf kJPrj? KjP\PT k´vú TÀjÇ krLr \jq xMKmYJr YJA jJ, @kjJPhr KmPmPTr yJPf ßZPz KhuJoÇ ßhKU FUPjJ ojMwqfô ßmÅPY @PZ KTjJ! IÀeJ KmvõJx: kJPv hÅJzJPjJr \jq oJgJ gJTJ

IPjTKhjÇ ßxKar TJ\ ßvw ymJr kPrA TPrJjJ xÄâoe ßmPz pJ~Ç fJA jfMj TJP\r xÄUqJ To KZuÇ fPm FmJr @xPZ BPh IPjTèPuJ jJaPT ßhUJ pJPmÇ F xoP~ jJjJrTo YKrP© FA VäqJoJrTjqJPT ßhUJ pJPòÇ KjP\PT ßTJgJ~ ßhUPf YJj lJKre? KfKj mPuj, TJrS xPñ k´KfPpJKVfJ TrJr xJyx @oJr ßjAÇ ßp V· S YKr©Ka nJPuJ uJPV @Ko ßxKaPf TJ\ TrKZÇ @Ko KTZM nJPuJ V· S YKrP© TJ\ TrPf YJAÇ pJr oiq KhP~ hvtT @oJPT oPj rJUPmÇ

xJoPj fJkxL kJjúMr xPñ 'uMk uJPkaJ' ZKmPf ßhUJ pJPm F IKnPjfJPTÇ

m~Ta TJKrjJ

300 mJr IKcvj ßgPT k´fqJUqJj! 2014 xJPu oMKÜk´J¬ rJKj oMUJK\t IKnjLf ÈohtJKj' ZKmPf k´gomJr oMUq YKrP© ßhUJ pJ~ fJKyr nJKxjPTÇ 'ohtJKj' ZKmPf IKnj~ TPr hvtPTr j\r ßTPzKZPuj KfKjÇ vLWsA fJPT remLr KxÄ S hLKkTJ kJzMPTJPjr xPñ TKku ßhPmr mJP~JKkT 'FAK¢ Kgs'Pf ßhUJ pJPmÇ KT∂á A¥JKˆsPf fJKyPrr \JKjtaJ ßToj KZu? xŒ´Kf FT xJãJ“TJPr IKnPjfJ \JKjP~PZj, k´go KhPT oM’A KVP~ 300 mJr IKcvj KhP~ mqgt yP~KZPuj KfKjÇ ßYJPU IPjT ˝kú KjP~ oM’AP~ FPxKZPuj KfKjÇ k´J~ Kfj oJx kr mJKz nJzJ TrPf ßkPrKZPujÇ ZKm FmÄ KmùJkj KoKuP~ uJPV, @orJ \ôuPf \ôuPfA ßfJ ßvw, xJrJKhj KmKâ TrJ Kv·L @orJ, fJA TJPT ßrPU TJPT ßfu oJrPmJ∏ FaJA FUPjJ mMK^ jJÇ krLPT @Ko mqKÜVfnJPm \JKj jJ, KT∂á jJrL KyPxPm @oJr k´KfmJh, jJrLPT xÿJj KhjÇ ßhmJvLw KmvõJx: krLoKj ßhPvr \jKk´~ FT\j jJK~TJÇ fJr xPñ WPa pJS~Jr mmtr WajJr KmYJr YJAÇ IKjPow @AY: krLoKjr xPñ @oJr \LmPjS ßhUJ y~ jJA, TgJ y~ jJA, TJ\ ßfJ y~A jJA; fmMS ßx @oJr TKuVÇ ßpPTJPjJ hM”xoP~ @oJr TKuPVr kJPv gJTJaJA ˝JnJKmTÇ @Ko @KZ ßfJoJr kJPvÇ nJmjJ: krLr FA TJjúJ KjPf nLwe TÓ yPòÇ FT\j jJrL KyPxPm, FT\j xyTotL KyPxPmÇ xÿJj FTaJ KkÅkzJrS @PZÇ FT\j jJK~TJ, yqÅJ mJÄuJ KxPjoJr jJK~TJÇ fJr xPñ pJ UMKv fJA TrJ pJPmÇ FA KkfífJKπT xoJP\ pPfJ mz yKò fPfJ KjP\PT IKf ãMhn s JPm ßhUPf kJKòÇ FT\j jJrL ßx WPrr mC ßyJT, kJutJPr TJ\ TrJ ßoP~ ßyJT, KmvJu TÅJPYr ÀPo mPx IKlx TrJ ßoP~ ßyJT, VJPot≤ TotL ßyJT, cJÜJr ßyJT, ßuUT ßyJT, @r pKh jJK~TJ y~ fJyPu ßfJ TgJA jJAÇ xmJAPT xyq TrPf y~ IxÿJjÇ krLr kJPv @KZÇ krL fMKo nJXPm jJ Kkä\! CKotuJ vsJm∂L Tr: @orJ ßTJgJ~ @KZ! F ßTJj ßhPv @orJ mJx TrKZÇ ˝jJoijq KY©jJK~TJ krLoKjr xPñ ßp IjqJ~ yP~PZ, fJr fLms k´KfmJh \JjJA S ßhJwL mqKÜPhr híÓJ∂oNuT vJK˜ hJKm TrKZÇ jJrLr k´Kf ßTJPjJ xKyÄxfJ S IfqJYJr xyq TrPmJ jJ, oJjPmJ jJÇ oM˜JKl\Mr ryoJj oJKjT: FT\j oJjMPwr xPñ Foj IxnqfJr fLms KjªJ \JjJAÇ FT\j jJrLr xPñ Foj @YrPer fLms k´KfmJh \JjJAÇ YuKó© kKrmJPrr FT\Pjr xPñ Foj mqmyJPrr fLms WíeJ \JjJAÇ krLoKjPT iwte S yfqJ k´PYÓJr KmYJr YJAÇ xJAoj xJKhT: jJ oJPj jJÇ ßfJoJr FA UJrJk xo~ gJTPm jJ, gJTPm ßfJoJr xJyKxTfJr k´oJeÇ ßfJoJPT ßhPU k´KfmJhL ßyJT @oJr ßhPvr xJiJre ßoP~rJÇ krLoKjr xPñ ßp IjqJ~ yP~PZ fJr KmYJr YJAÇ jSvJmJ: IoJjKmT KjptJfPjr WajJÇ krLr \jq KmYJr YJAÇ KoÊ ßYRiMrL: krLoKj kJPv @KZÇ FA oMyPN ft @kjJPT @rS vÜ yPf yPmÇ KmYJr @kKjA kJPmjÇ @kKj KjP\A @kjJr oPjJmuÇ ßhJ~J TKr FA TKbj xo~ ßpj UMm fJzJfJKz kJr y~Ç

300 mJr IKcvj KhP~KZPuj FmÄ mqgt yP~KZPujÇ 2012 xJPu 'KTxof un k~xJ KhKuä', 2013 xJPu 'TJA ßkJ ßY', 2014 xJPu 'S~Jj mJA aM'-F IKnj~ TrJr xMPpJV kJjÇ fPm ßxAxm mqgtfJ ßgPT pJ KvPUKZPuj ÈohtJKj'r IKcvPj KjP\PT C\Jr TPr KhP~KZPuj mPu \JjJjÇ pKhS 'ohtJKj'r kr @r KkZj KlPr fJTJPf y~Kj fJKyrPTÇ 'PlJxt 2', 'oJP≤J', 'KZPZJPz' FmÄ 'un vax'-Fr oPfJ FTJKiT SP~m KxKrP\Ç FKhPT

IjKÙPj ÈxLfJ'r nNKoTJ~ IKnjP~r \jq 12 ßTJKa aJTJ kJKrvsKoT hJKm TPrPZj TJKrjJ TJkMr UJjÇ FA Umr ZKzP~ kzPfA ßjaoJiqPo ÊÀ yu Èm~Ta TJKrjJ UJPjr'r cJTÇ rJoJ~ePT KxunJrKÙPj @jPf YPuPZj kKrYJuT IPuRKTT ßhvJAÇ SA ZKmPf xLfJr nNKoTJ~ IKnjP~r k´∂Jm ßhS~J yP~PZ TJKrjJ TJkMr UJjPTÇ F\jq xJAl-\J~J jJKT 12 ßTJKa aJTJ kJKrvsKoT ßYP~PZj! FPfA ãM… yP~PZ ßja jJVKrTPhr FTJÄvÇ cJT ßasK¥Ä yP~PZ aMAaJPrÇ ßTC KuPUPZj, TLnJPm oJhTJxÜ oJ xLfJr nNKoTJ~ IKnj~ TrPf kJPrj? TJrS mÜmq, TñjJ rJjJS~JfPT k´∂Jm ßhS~J ßyJTÇ TJrS TaJã, xLfJ j~ xNktjUJr nNKoTJ~ oJjJPm TJKrjJPTÇ TJrS k´vú, ‰foMPrr oJ TLnJPm xLfJ yPf kJPr? FTKa xN© \JjJPò, xJiJref 6 ßgPT 8 ßTJKa aJTJ kJKrvsKoT YJj TJKrjJÇ KT∂á ÈKkKr~c csJoJ'~ 8 ßgPT 10 oJx xo~ KhPf yPmÇ k´∂MKfS Km˜rÇ ßx TJrPe IKfKrÜ kJKrvsKoT hJKm TPrPZj IKnPj©LÇ pKhS F mqJkJPr @jMÔJKjTnJPm KjotJfJ mJ IKnPj©Lr frPl ßTJjS KmmOKf @PxKjÇ

ßxJjM xMhPT ßhUPf yJ~hsJmJh ßgPT oM’A UJKu kJP~ ßyÅPa ßVPuj nÜ

ßxJjM xMh fJr @hvtÇ @r fJA yJ~hsJmJh ßgPT oM’A kpt∂ UJKu kJP~ ßyÅPa jJ~PTr xPñ ßhUJ TrPf ßVPuj FT nÜÇ yJPf ßkJˆJPr ßuUJ, hq KrP~u KyPrJ ßxJjM xMhÇ xŒ´Kf FA nPÜr TgJA AjˆJV´JPo ßv~Jr TPrPZj ßxJjMÇ fJr xPñ ßfJuJ FTKa ZKm

ßkJˆ TPrj KfKjÇ TqJkvPj ßxJjM ßuPUj, ßnïPav jJPo FA ßZPuKa UJKu kJP~ yJ~hsJmJh ßgPT oM’A ßyÅPa KVP~PZj ÊiMoJ© @oJr xPñ ßhUJ TrPfÇ Sr @xJr \jq ßTJPjJ VJKzr mqm˙J TrJr @PVA YPu FPxPZÇ @Ko xKfqA ImJT FmÄ IjMk´JKef Sr ßgPTÇ

pKhS ßvPw IKnPjfJ xTu nÜPhr CP¨Pv mPuj, @Ko YJAPmJ jJ ßTC FnJPm @oJr xPñ ßhUJ TrPf @xMTÇ xTPur \jq nJPuJmJxJÇ IKfoJKrr ÊÀ ßgPT hMVtfPhr kJPv hÅJKzP~PZj mKu IKnPjfJ ßxJjM xMhÇ kKrpJ~LPhr mJKz ßlrJPjJ ßgPT,

mftoJPj IKéP\j, SwMPir xJyJPpq xmxo~ xTPur kJPv gJTPZj KfKjÇ oj \~ TPr KjP~PZj FTJKiT oJjMPwrÇ @r FmJr fJrA FT nÜ ˝Pkúr jJ~TPT ßhUPf UJKu kJP~ yJ~hsJmJh ßgPT ßyÅPa ßVPuj oM’APfÇ

KjP\r ßYP~ ßoP~r VJPjr k´vÄxJ ÊjPf nJPuJ uJPV : jqJK¿ \jKk´~ xÄVLfKv·L jJ\oMj oMKjrJ jqJK¿Ç FrAoPiq iJrJmJKyTnJPm ßvsJfJKk´~ VJj CkyJr KhP~PZjÇ FUjS Kj~Kof VJj TPr YPuPZjÇ FKhPT ßVPuJ BPh jqJK¿r TP£ TP~TKa VJj k´TJv y~Ç xm KoKuP~ KT Umr? ßToj YuPZ KhjTJu? F VJK~TJ mPuj, UMm nJPuJ YuPZÇ \Lmj FTaJA, ßmKv YJk KjPf YJA jJÇ BPh TP~TKa VJj k´TJv yP~PZÇ xJzJ ßToj KouPuJ? jqJK¿ mPuj, BPh IjMko ßgPT k´TJv yP~KZPuJ @oJr TP£ kMPrJPjJ KhPjr VJj ÈyJrJPjJ KhPjr of'Ç VJjKar KnKcSPf k´gomJr kJrlroS TPrKZÇ IPjPTA mPuPZj VJj-KnKcSKa nJPuJ ßuPVPZÇ Fr mJAPr ÈfMA @oJr yP~ pJ', ÈÊTPjJ ßoJomJKf' KvPrJjJPor hMKa VJj k´TJv yP~PZÇ F VJjèPuJS IPjPT kZª TrPZjÇ FKhPT, jqJK¿ o~ojKxÄy gJTPuS oJP^oPiqA fJPT dJTJ~ @xPf y~ ßrTKctÄ, ßvJ KTÄmJ IjMÔJPj IÄv KjPfÇ F VJK~TJ \JjJPuj, mz mJxJ ßZPz FTKa ßZJa lîqJPa CPbPZj KfKjÇ ßZJa lîqJaKaPT xJK\P~PZj KjP\r oPfJÇ fJr ZKmS @kPuJc TPrPZj ßlxmMPTÇ mJxJr AP≤Kr~r, xJ\JPjJr ßmv k´vÄxJS TPrPZj ßjKaP\jrJÇ ßToj uJVPZ? jqJK¿ mPuj, yqJÇ IPjPTA k´vÄxJ TPrPZjÇ @xPu oÄojKxÄy ßgPT TJP\r \jq @oJPT dJTJ~ @xPf y~Ç

FmJr kMPrJPjJ mJxJ mhPu ßZJa lîqJPa CPbKZÇ @oJr mJxJr xmJA jJT oMU TMÅYPT rJUPuJ! TJre mJmJr YJTKr FmÄ @oJr ßkvJr mPhRuPf xJrJ\Lmj @P~Kv \Lmj pJkj TPrKZÇ @Ko kKrkJKa gJTPf kZª TKrÇ UMm @rJoKk´~ oJjMwÇ kKrmJPrr xmJA ßnPmKZPuJ KfjKhPjr ßmKv F mJxJ~ gJTPf kJrPmJ jJÇ Kmw~aJPT YqJPu† KyPxPmA KjuJoÇ Ào KjP\r oPfJ xJK\P~KZÇ FUj @oJr kKrmJPrr xmJAS ImJT S YMkÇ @kjJr ßoP~ ßrJPhuJS

VJj TrPZ Kj~KofÇ fJPT KjP~ KT kKrT·jJ? jqJK¿ mPuj, xKfq muPf ßrJPhuJ KjP\r oPfJ TPr VJS~Jr ßYÓJ TrPZÇ xÄVLfJñPjr oJjMw S ßvsJfJrJ ßmv C“xJy ßpJVJPò SPTÇ xmPvw yJKmm nJAP~r xMr S xÄVLPf ßVP~PZ SÇ FaJ Sr mz k´JK¬Ç KjP\r VJPjr k´vÄxJ IPjT ÊPjKZÇ FUj KjP\r ßYP~ ßoP~r VJPjr k´vÄxJ ÊjPf nJPuJ uJPVÇ fPm nKmwqPf ßrJPhuJ KT TrPm ßxaJ Sr SkrA ßZPz ßhPmJÇ


14

oMÜKY∂J

11 - 17 June 2021

KxPuPar KmP~r VLPf IJYJr IjMÔJj \JyJj IJrJ UJfáj ßuUT: Imxrk´J¬ Iiqã, yKmV† xrTJrL TPu\Ç

(MZ msL¨vi ci) we‡q wVK n‡j AvZ¥xq ¯^Rb‡`i evwo‡Z †g‡q‡K `vIqvZ †`qv nZ hv‡Z weevnRwbZ `ywðšÍv †_‡K gy³ _vK‡Z cv‡i (g‡bvqviv)| ïiæ nq Ni evwo cwi®‹vi Kiv, †jcv, bvbviKg wcVv evbv‡bv, iv¯ÍvNvU wVK Kiv, evsjv N‡i RvgvB emvi Avjv`v e¨e¯’v Kiv| emvi RvqMvUv‡K iwOb KvMR, ivsPv, wdZv BZ¨vw` w`‡q mvRv‡bv nZ| Avgiv †`‡LwQ, evsjv N‡ii GK †KvYvq evnvwi wkíK‡g© MÖvgxY wkíxiv mnRvZ cÖwZfvi Av‡jv‡K cÖ_‡g evu‡ki KwÂ, Zvi BZ¨vw` w`‡q GKUv KzÄ evwb‡q‡Qb| GiIci jvMv‡bv n‡q‡Q iwOb wdZv I KvM‡Ri dz‡ji KviæKvR| dy‡ji †fZ‡i GKUv K‡i U‡P©i †QvU evj¦ jvMv‡bv nZ| e¨vUvwi mn‡hv‡M R¡‡j DVv evwZ¸‡jvi ewY©j wPÎawg©Zv Av‡Rv ü`qvKv‡k mgy™v¢ wmZ| wkïg‡bi wbZj AvMÖn, †KŠZ~nj Avi Acvi we¯§‡qi †m-B wniY¨ ¯§„wZ Av‡Rv `xc‡Kv¾¡j| (Lvjvi we‡q, G PviæK‡g©i cÖavb wkíxi bvgUv g‡b Av‡Q, †gvt †RŠjym wgqv ) mvaviYZ `yw`‡K `y‡Uv KjvMvQ, iwOb KvM‡Ri Svji BZ¨vw` w`‡q e‡ii †MBU mvRv‡bv nZ| e¨wZµgI wQj| †mB `„wó b›`b emvi RvqMvi gZ †MB‡UI _vKZ Aj¼i‡Yi wefvwmZ KviæKvR| we‡qi `yÕPviw`b Av‡M †_‡KB bvBIwiiv `~i `~ivšÍ †_‡K Avm‡Z _v‡Kb| el©vKv‡j fvwU A‡j †bŠKvB GKgvÎ fimv| iO †eis‡qi cv‡ji bv‡q bvBIwiiv Avm‡Qb| †bŠKvi †m`„k¨ eo g‡bviÄK eo wPËP‡gvrKvix| we‡qi 3/4 w`b Av‡M N‡ii GK †Kv‡Y kvwo ev c`v© w`‡q K‡b _vKvi Rb¨ GKUv Avovj ‰Zwi Kiv nZ| K‡b wbZvšÍ cÖ‡qvRb Qvov c`©vi evB‡i AvmZ bv| N‡ii evB‡i †M‡j mv‡_ GKRb gyiæweŸ _vK‡eb| bB‡j KuvPv eq‡mi Kb¨vi Dci ÔbRiÕ jvM‡e| hv †jvK mgv‡R ÔbRi jvMvÕ, ÔDcwi †`vlÕ e‡j AwfwnZ| A_v©r †Kvb Ac‡`eZvi Ackw³ ev `yóz Akixix kw³| †jvKvqZ mgv‡R G wek^v‡mi †kKo AZ¨šÍ Mfx‡i †cÖvw_Z| †jvKmgvR wek¦vm K‡i ÔevI-evZvmÕ ÔDcwi †`vlÕ A_v©r f~Z-‡cÖZ, wR¡b-cixi Aïf ZrciZv, cÖfve Ges Kz`w„ ó gvby‡li ÿwZ mva‡b m`vme©`vZrci| Avi KvÂv eq‡mi weqvi KBb¨v n‡jZ K_vB †bB| K‡b‡K N‡ii †fZi c`©vi Avov‡j ivLvi †h AvPvi ev wbqg, Gi bvg ÔwQwi jvgvÕ (kÖx bvgv)| emv‡bvi Av‡M K‡bi Mv‡qi mg¯Í MnbvcÎ GgbwK bvKdzj ch©šÍ Ly‡j †djv n‡e| H w`b †_‡K gv_vq eo †NvgUv _vK‡e| †Kvb Ae¯’v‡ZB †Kvb cyiæl Kb¨vi gyL †`L‡Z cvi‡ebv| †`L‡j kÖx bvg‡e bv A_v©r Kb¨vi iƒc jveY¨ Sjgwj‡q IV‡ebv| we‡qi ci ei Kb¨vi gyL †`Lvi Av‡M †Kv‡bv cyiæl †`L‡Z cvi‡ebv| ÔwQwi jvgviÕ mgq †g‡qi nv‡Z †mvbv, iƒcv, KuvPvnjy`, mwilv cÖfw… Zi cyUwj myZv w`‡q †eu‡a †`qv nZ, Gi bvg ÔKv‡¼bv ev›`vÕ| wQwi jvgvi wbf„Z Kz‡Ä Kb¨vi w`em iRbx AwZevwnZ nZ| ZLb Zvi gbcvbwm †Kvb fvemvM‡i †f‡m †eovZ †KRv‡b| ¯^cbœ `x‡Z †Kvb †XD DVZ ZvI †KD RvbZbv| Z‡e H Kz‡Äi Av‡jv-Avuavwi AOb f‡i DVZ Mx‡Zi bv›`wbK wefvmvq| we‡q evwoi mg¯Í Avuavi Qvwc‡q `xcÖ n‡q DVZ bvix g‡bi ¯^Z:ù~Z©

¸ÄiY| evwo hZ mv`vgvUv Avi wbivfiYB †nvK my‡ii `xwcZ D™¢vm Zby-g‡b G‡b w`Z GK Awbe©Pbxq cyjK mv”Qj¨| Kv‡¼bv †eu‡a gv, `vw`, bvwb, PvwP, Giv ej‡Zb, GKB cvb P~‡Y †hb †g‡qi Rxeb AwZevwnZ nq, A_©vr GB GKUv we‡qB †hb _v‡K| GKvwaK we‡q Kvg¨ bq (g‡bvqviv)| we‡qi Av‡Mi w`b mvivw`b mviv cvov Ry‡o KBb¨v †Mvm‡ji `vIqvZ †`qv nZ| †Mvmj Ges cvwb Avbv welqK Mx‡Zi myi-g~Qb© vq Avb‡›`i wn‡jøvj e‡q †hZ| cvwb †Zvjvq we‡kl we‡klZ¡ wQj| GKUv Kzjvq cvLv, †`kjvB, PvKz ivLv nZ| GKB Kzjvq KjvcvZvq K‡i wb‡q hvIqv nZ avb, `~ev© , mwilv, KuvPv njy` cÖfw… Z| QvZv gv_vq w`‡q Kjwm Kuv‡L wb‡q gwnjviv KBb¨vi †Mvm‡ji cvwb Zzj‡Z †h‡Zb| Mx‡Zi dzjSzwi QzU‡ZB _vKZ| Nv‡U wM‡q `yRb cvwb‡Z bvg‡Zb| GKRb KjvcvZvq Dci b¨vKov w`‡q ˆZwiK„Z cÖ`x‡c Av¸b w`‡q Qvjvg Ki‡Zb| c‡i Lye mšÍc‡© Y KjvcvZv cvwb‡Z fvwm‡q w`‡Zb (c~‡e© ivLv `ªevw` mn)| Gici GKRb PvKy w`‡q cvwb‡Z GKUv `vM †`‡eb| mw½bxiv wR‡Ám Ki‡eb, ÔKvi weqvi cvwb KvUM?Õ ej‡Z n‡e K‡bi bvg| (DËi †`‡eb PvKz nv‡Z gwnjv)| Gfv‡e mvZevi `vM KvUv I cÖ‡kœvËi Pj‡e| Gici me Kjwm‡Z cvwb f‡i cvLv cvwb‡Z wfwR‡q mK‡ji Mv‡q wQUv‡bvi gva¨‡g cvwb †Zvjvi KvR †kl n‡j Mx‡Zi my‡i †f‡m †f‡m cvwb evwo‡Z Avm‡e| Kjwm †i‡L Avevi MxZ| ÔR‡j XvKwb †`M KBb¨vi gv Zi Rj †K‡b D`vg?Õ KBb¨vi gv bZzb MvgQv w`‡q me Kjwm †X‡K †`‡eb| Gevi †Mvmj| c~‡e© ‰ZwiK„Z KjvMv‡Qi KzÄ ev c`©v w`‡q †Niv As‡ki gvSLv‡b GKUv Rj‡PŠwK _vK‡e| K‡b‡K †Kv‡j K‡i G‡b Gi Ici emvb n‡e| †Mvm‡ji Av‡M K‡bi nv‡Z mvZi‡Oi myZv †eu‡a †`qv nq| GB myZv euvav ÔRvZÕ bv‡g cwiwPZ| (gvKmy`v dqRy‡bœmv, cÖfvlK AvBwWqvj K‡jR, evwbqvP½) K‡b ARy K‡i cwðggywL n‡q em‡e| Gmgq 5/7 Rb Wvb nv‡Z avb `~ev© †i‡L K‡bi Pviw`K cuvPevi Nyi‡e | mvevb gvwL‡q †Mvmj Kiv‡bvi ci mviv kix‡i fvjfv‡e njy`, †gw_, wMjv, my›`v evUv gvLv‡bv n‡e| †Mvm‡ji ci weaev‡`i †`L‡Z gvbv| †Mvm‡ji cvwb Mv‡q jvM‡j Avi we‡q nZ bv-GB cÖPÐ cÖej †jvKwek¦v‡mi m~Î a‡i AvweqvZv (Kzgvix) †g‡qiv mZK© _vKZ| ‡cK (Kv`v) †LBj †jvK mgv‡R cwiwPZ GKwU Abyôvb| H w`b ïi“ nZ QyUvQywU, †`Šov‡`Šwo| ZLb Kjwm Kjwm cvwb G‡b DVv‡b Kv`v Kiv nZ| gwnjviv G‡K Aci‡K †U‡b G‡b Kv`vq †d‡j MovMwo †h‡Zb (GB Kv`v †Ljv AvgivI †`‡LwQ)| e`bvq gvwU ¸‡j G‡K Ac‡ii Mv‡q †X‡j †`qv GgbwK †Mvei †Mvjv cvwb Mv‡q †X‡j †`qv nZ| G‡K Ac‡ii gy‡L njy` gvwL‡q w`‡Zb| jywK‡qI cwiÎvY cvIqv †hZbv (g‡bvqviv †eMg)| Gfv‡eB GwM‡q AvmZ we‡qi wniY¥q jMœ| Avi wbiƒcg Avb›`-‰ef‡e AvKvk-evZvm mgvKzj n‡q DVZ| Gevi Avgiv ÔMvBjAevovÕ bvgxq Abyôvb cwiPvq‡b Zrci ne| G Abyôvb †Kv_vI ÔQz‡ei evovÕ, Ôû‡gi evovÕ bv‡g cwiwPZ| evwbqvP½ A‡j Gi bvg ÔAvBqvi evovÕ (evov A_© fvbv)| Avgv‡`i †`Lv G AbyôvbwU Kômva¨, K‡Vvi kÖg Ges ‰a‡h©B Gi c~YZ © v| Hw`b †Mvei I gvwU w`‡q †jcv DVv‡b (eo †_‡K †QvU) GK mvwi MvBj wQqv ivLv n‡e| AvgcvZvq iO jvwM‡q MvBj mvRv‡bv _vKZ| wQqvqI iO †`qv nZ| me MvB‡j avb ivLv n‡j ïiæ nZ fvbv| eo MvB‡ji evovUvB wQj Abyôv‡bi g~j AvKl©Y| me MvB‡jB GKmv‡_ fvbv ïiæ nZ| me MvB‡jB `yÕRb K‡i _vK‡Zb| wm½vcywi ¸qv `uv‡Zi duv‡K Pvcv w`‡q eo MvB‡ji wbcyYviv avb fvb‡Zb| mK‡jB mZ©K _vK‡Zb wQqvq wQqvq †j‡M kã bv nq| kã n‡j GUv Lvivc| ei-ea~i SMov n‡e| avb Svovi mgq G‡j Ab¨ GKUv MvBj eo MvB‡ji `y Rb‡K †Q‡o †`qv nZ| Zviv H MvB‡j ÔevovÕ w`‡Zb| Gi A_© nj, P~ovšÍfv‡e PvDj cÖ¯Z ‘ bvn‡j _vgv hv‡ebv, GUvB ÔMvBjevoviÕ g~j we‡klZ¡| Ab¨iv hvB Kiæb eo MvB‡ji `yÕR‡bi evovq weiwZ †`qv hv‡ebv| Svov †k‡l Avevi eo MvB‡j wd‡i

Avmv| fvb‡Z-fvb‡Z PvDj hLb G‡Kev‡i ÔKvovÕ (mv`v) n‡e ZLbB `yÕRb _vg‡eb| KjvcvZvq ivLv ¸o †L‡q Zviv cvwb Lv‡eb| †Pnvivq cÖKU n‡q DVZ K‡Vvi kÖgRwbZ K¬vwšÍ| MvBjevovi Pvj w`‡q ZrKv‡j †g‡qi evwo‡Z wkwbœ ivbœvi cÖPjb wQj| wKQz Pvj †Q‡ji evwo‡Z Òwewe wkwbœÓ ivbœvi Rb¨ cvVv‡bv nZ| K‡bi evwo‡Z ivbœv Kiv wewewkwbœ ïaygvÎ †QvU ev”Pviv †L‡Z cviZ| ZvI Avevi wba©vwiZ RvqMvq e‡m| RvqMvqUv nj, N‡ii †QBP| Pvj †e‡q gvwU‡Z †hLv‡b e„wói cvwb c‡o H RvqMv †jvK mgv‡R †QBP bv‡g wPwýZ ev cwiwPZ| QvÎ wgRvbyi ingv‡bi cÖ`Ë Z_¨ †_‡K Rvbv hvq, we‡qi w`b ei-K‡b Dfq evwo‡Z KPykvK Wvj w`‡q †iu‡a K‡bi evwo‡Z mvZRb †g‡q Ges †Q‡ji evwo‡Z mvZRb †Q‡j‡K LvËqv‡bv nZ| Gi bvg wewe wkwbœ| evwbqvP½ A‡j GB PvDj w`‡q wLPzwo wKsev ¸o w`‡q big RvD ivbœv K‡i Kb¨vmn mK‡jB Lvq| GKUv welq Avgv‡`i ch©‡eÿ‡Y my¯úó n‡q‡Q †h, cÖZ¨šÍ A‡j Gme wPËP‡gvrKvix ixwZ-bxwZ Av‡Rv we`¨gvb| GL‡bv G‡Kev‡i wejyß n‡q hvq wb| we‡qi Av‡Mi w`b DVv‡bi GK †Kvbvq PviUv Kjv MvQ cy‡u Z gv‡S †g‡q‡K ewm‡q `yÕR‡b gv_vi Dci Kvco a‡i ivLZ| †g‡q‡K gvLv‡bv nZ †Zj njy`| G AvPv‡ii bvg Ô†ZjvBÕ | e‡ii evwo‡Z Kg‡ewk Gme AvPvi cvwjZ nZ| we‡qi Av‡Mi iv‡Z ei K‡b Dfq‡K †gw›` civ‡bvi ixwZ cÖPwjZ| G †gw›` civ‡bvi we‡klZ¡ nj, †Kvb dzj, jZv, cvZv, ev R¨vwgwZK bKmvi web¨vm bq- `yÕnvZ f‡i †gnw`i †jc †`qv nZ| Av½y‡ji AMÖfvM †gnw`i Av¯Íi‡Y XvKv _vKZ| ciw`b Avb‡›`i Agj Kgj †mŠi‡f mvivevwo mvivcvov †g‡Z IVZ| AvR we‡q| Av‡MKvi w`‡b iv‡Z we‡q nZ| K‡bi wRwbmcÎ Av‡Mi w`b cvwV‡q †`qv nZ| eihvÎxmn ei G‡m Dcw¯’Z n‡j K‡bievwoi DrKÉvi Aemvb nq| ei G‡mB evwo‡Z †XvKvi wbqg wQjbv| evwoi evB‡i Zv‡K(eihvÎx mn) ewm‡q ivLv nZ| wkï g‡bi wbg©j Avb›` ¸ÄwiZ nZ QovqÔRjw` AvBqv †`L‡i| eyqvBi RvgvB AvB‡Q‡i| cvjwKi wfZ‡i nvwRqv eB‡Q cvMwo gv_vZ w`qvKvBj eyqvB‡i jBqv hvBe Kv›`vBqv Kv›`vBqv|Õ evwoi A›`i gn‡j Lei †cŠQZ Gfv‡eÔ†SsMvi dzj dzwU‡Q `vgvb AvBqv DwV‡Q| KBb¨vi gv wb NiM gyiMvi V¨vsM ai M|Õ B‡Zvg‡a¨B ei I K‡bc‡ÿi g‡a¨ Q›`-Zi‡½ K‡_vcK_b ïiæ n‡q †M‡Q| K‡bc‡ÿi wRÁvmvÔAv”Qvjvgy AvjvBKzg fvB R‡b R‡b`vgvb AvBQBb k¦ïievwo Zzgiv AvBQ †K‡b?Õ eic‡ÿi ZworReveÔIqvjvBKzg Avmmvjvg fvBme Dev (`uvov‡bv) `vgvb AvBQBb weqv KiZv Avgiv AvBwQ †kvfv|Õ Avgiv †`‡LwQ nweMÄ A‡j ei Avmvi mv‡_ mv‡_ `yÕRb †jvK (K‡b c‡ÿi) mvivMÖv‡g ÔRvgvB ZzjvÕi `vIqvZ †`evi R‡b¨ †ei n‡Zb| GKRb ej‡Zb, ÔRvgvB Zzjvi wRqvdZ w`qv hvBÕ| Ab¨Rb ej‡Zb, ÔRvgvB Zzjvi Zj&wd w`qv hvBÕ| GB Qw›`Z †`vjvq wkïgb nZ AvcøZ, cwicøZ y | Gfv‡e MÖv‡gi gyiæweŸ‡`i wb‡q RvgvB †Zvjv nZ| eZ©gvbKv‡ji gZ †mKv‡jI †MBU aiv nZ| wm‡jU A‡j welqUv GiKg-ÒK‡bi evwo‡Z MÖv‡gi gyiæweŸqvbMY ei‡K weevnevm‡i AvMg‡bi AbygwZ cÖ`vb K‡ib| Aek¨ c~ev©‡ý eic‡ÿi GKRb `~Z GKUv mvRv‡bv cvb`vb wb‡q G‡m mg‡eZ gyiæweŸqvbMY‡K Qvjvg K‡i cvb`vb n¯ÍvšÍi K‡i| GUv‡K ÔLewi cvb`vbÕ e‡j| K‡bc‡ÿi kvjv I fvqiv fvB m¤úKx©q `yÕPvi Rb eihvÎxi mvg‡b QvwZ gv_vq w`‡q Qvjvg Rvbvq| Gi A_© nj weevn evm‡i cÖ‡e‡ki AbygwZ| eihvÎxMY GwM‡q hvbÓ9| Ggb mgq K‡b cÿ e‡j, ÔAv”Qvjvgy AvjvBKzg fvB

Av_v‡i cv_v‡i|Õ (Gw`K-Iw`K ) eic‡ÿi gyPwK nvwmi Reve - ÔAvgiv IVjvg fvB KvZv‡i KvZv‡iÕ| AZ:ci Avmb MÖnY| kier LvIqv‡bv cÖfw„ Z| Qovi SsKv‡i cÖ‡kœvËi Pj‡ZB _vKZ, ÔKvi bvwZ Kvi wMqvwZ? j‡M AvB‡Q †Kvb RvwZ? Kvi j‡M LvBQ fvZ ? †K ayqvB‡Zv Zzgvi nvZ?Õ gy‡Li Dci eic‡ÿi DËi ÔZzgvi bvwZ Zzgvi wMqvwZ| `k fvB Avgvi RvwZ Avw_| `k fvB j‡M LvBwQ fvZ | Zzgvi ¸jv‡g aIqvB‡Zv nvZÕ| BZ¨Kvi evK ‰bcy‡Yi gv‡SB LvIqv `vIqv| we‡q evwo‡Z me©Kv‡j me©‡`‡kB Avnvi GKUv ¸iæZ¡cY~ © ch©vq| mvg_v©bm y v‡i bvbvwea Dcv‡`q Lv‡`¨i Av‡qvRb Kiv nZ, GUv ejvB evûj¨| Gi gv‡S eo eo LÂvq (eo _vjv) bIkv, Zvi evev, PvPv, `v`v, †ev‡bi RvgvB, fvB G‡`i Rb¨ Av¯Í †iv÷ (GUv‡K ejv nZ Av¯Ív weivb|) cwi‡ekb Kiv nZ| G‡KKUv _vjv‡K mvMivbv ejv nZ| `kUv _vjv _vK‡j `kUv mvMivbv GiKg| G welqUv‡K K‡bcÿ AvwfRvZ¨ Ges eicÿ m¤§vb cÖ`k©b e‡j MY¨ Ki‡Zb| Avgv‡`i AwfÁZvi cvkvcvwk Ab¨Î ïwb Ò‡`Iqv nZ Av¯Í †gvi‡Mi Kveve| GUv‡K ejv nZ mvMivbv| _vjv mvRv‡bv nZ `k eviR‡bi Dc‡hvMx K‡i| G‡Z `vgv‡›`i kvjv, kvwj m¤ú©‡Ki †Q‡j‡g‡qiv kwiK nZ| `B, weiæb fvZ,I ¸o wQj we‡qi _vjvq Ab¨Zg AvKl©Y| wPwb wQj `yB cÖKvi, jvj I mv`vi‡½i |Ó10 e‡ii mvMivbv †`‡L VvÆvm¤úKx©qiv e‡j IV‡Zb, ÔLvBZv eBQzBb bqv RvgvB gy‡L bvB Zvi ivIfv‡e mv‡e eySv hvq gvsm LvBevi PvI|Õ B‡Zvg‡a¨ K‡b mvRv‡bvI Pj‡Q| mvaviYZ `yÕwU‡Z (GKUv my¨U‡Km, GKUv UªvsK) my¨U‡K‡m _vKZ, kvwo, eøvDR, †mwgR, iægvj, †cwU‡KvU, bvBIwii Kvco (‡efvi), ev”Pv‡`i Kvco BZ¨vw`| Uªvs‡K _vKZ j²xwejvm †Zj, MÜivR †Zj, gnvf…½ivR †Zj. wngKeix †Zj, Kvco †avqvi †Mvjv mvevb, RevKzmgy †Zj, K`yi †Zj, Pz‡ji wdZv, KvuUv, Uv‡m©j, AvjMv‡Lvucv, wK¬c, AvjZv, wZeŸZ †¯œv, cvDWvi, KvRj`vwb, myigv`vwb, wPiæYx, Km‡Kv mvevb, jv• mvevb, cvg‡ivR mvevb, †gvRv, RyZv, †m‡Ûj, bL cvwjm, Avqbv, BZ¨vw` BZ¨vw`| AwfRvZ cwiev‡i GK ai‡bi my¨ RyZv †`q nZ| AwfRvZ mgv‡Ri †P‡q †jvKmgv‡R KBb¨vi mvRvwb wQj wfbœZi| G mgv‡R Kb¨vi Pz‡j Lye †ewk K‡i †Zj †`Iqv nZ| Avgiv †`‡LwQ, Pz‡ji †Z‡j hv‡Z kvwo bó bv n‡q hvq GRb¨ gv_vq GKUv iægvj †i‡L Gi Ici †NvgUv †`q nZ| GiciI eokvwoi gv_vi Ask †Z‡j wf‡R †hZ| (weev‡ni cÖavb kvwo‡K eo kvwo ejv nZ)| Pz‡j bvbviKg †eYx K‡i Pzj euvav nZ| GKUv †eYxi bvg g‡b Av‡Q- †LRyi †eYx-AZ¨šÍ `„wó b›`b| A›`ignj †Q‡o Gevi Avgiv ewng©n‡j Avwm| Avm‡i GKRb ÔdiwmÕ ev Ôwe›`vewbÕ û°v GwM‡q ai‡Z ai‡Z ej‡jb, ÔD°vi wfZ‡i KvUzqvi QvI nvivg nvjvj wPwb LvI|Õ û°vq nvZ GwM‡q w`‡qI A‡b‡K wcwQ‡q wb‡jb| KviY Dˇi Kx ej‡eb? wKš‘ †KD GKRb nvZ GwM‡q w`‡Z w`‡Z †gvÿg ReveUv w`‡q w`‡jb, ÔDc‡i AvBb Z‡j cvwb/ nvivg nvjvj Avwg wPwb|Õ Òewjqv Uvb w`qv †mevq iZ nB‡jb| evK¨ hy‡× wewRZ ZvgvK wQwjg Zvi wb‡Ri AwaKvi eZ©vBqv G‡Kev‡i QvB ch©v‡q wbqv nvZ nB‡Z bj ivwL‡jb| Aci ZvgvK‡Lvi, ZvgvK R¦jv M‡Ü GZÿY gbgiv wQ‡jb| Bwb bj Qvwo‡ZB wZwb Lc Kwiqv bj awiqvÔAvQjvg `~‡i AvBjvg Kv‡Q| IB D°vZwb wKQz Av‡Q|Õ ewjqv cyor– cvo–r wZb Uvb w`qv AveviÑ ÔD°v ¸o¸o wQwjg QvB IB D°vZ wKQz bvB|Õ ewjqv ¯^MZ Dw³ Kwiqv bj Qvwo‡eb|Ó11 (YuPm)


oMÜKY∂J 15

18 - 24 June 2021

oMjvL \KoÀ¨LPjr Ee oMxJ @u yJKl\ ßuUT: TKm, VPmwT

\KoÀ¨LPjr @®\LmjLoNuT rYjJ È@oJr \LmjL S AxuJo V´ye mO•J∂' rKYf y~ 1895 xJPuÇ 24 kOÔJr F mA pPvJPrr IjúkNetJ ßk´x ßgPT k´TJKvf y~ 1304 Ky\Kr, 1897 xJPuÇ mAKaPf \Kor KjP\PT kMPrJ CPjìJYj TPrjKjÇ FTKa hs∆fPrU m~Jj KhP~ ßVPZjÇ FUJPj \KoPrr ßp \Lmj KmmOf, fJ ^Pz S xïPa TŒoJjÇ pUj KfKj KUsÓiot fqJV TPr @kj @uP~ KlPr FPuj, ˙JjL~ oMxKuo xoJ\ fJPT k´fqJUqJj TruÇ FTWPr TPr rJUuÇ ßpj KfKj \Lm∂ FT kJkÇ fJrJ ßpoj \Jjf jJ AxuJPor KvãJPT, ßfoKj \Jjf jJ \KoPrr k´KfnJ xŒPTtÇ fJr \LmjpJkj fJrJ TKbj TPr fMuu FmÄ EPer Skr Kjntr TPr YuKZu \KoPrr \LmjÇ Ikr KhPT KovjJKrPhr frPl \KoPrr TJPZ @xKZu IPjT ßmKv xMPpJV-xMKmiJ FmÄ Cjúf \Lmj pJkPjr KjÁ~fJÇ \Kor ßxA kKrK˙KfPf uPz ßVPZj xfqKjÔJr ß\JPrÇ IKYPrA fJr xyJ~fJ~ FKVP~ @Pxj ßr~J\C¨Lj @yoh S oMjvL ßoPyÀuääJyÇ EeoMÜ yj FmÄ ˝JnJKmT \Lmj kJjÇ \KoÀ¨Lj hs∆fA Tuo yJPf ßjjÇ AxuJo k´YJrT kK©TJ~ k´TJKvf yPf gJPT fJr FPTr kr FT rYjJÇ UMmA iJrJPuJ pMKÜ S fgq fP•ôr KovsPe TgJ muf fJr rYjJÇ TL KmwP~, TL @PmhPj ßxèPuJ KZu IKjmJptÇ @orJ uã TrPf kJKr KTZM rYjJr KvPrJjJoÇ ÈmJAPmu, @kKj @kjJr KmÀP≠' (\MuJA, 1899) pJ mJAPmPur KmKnjú ˝KmPrJi S fgqVf ÃJK∂ CPjìJYj TPrÇ Èk´nM KpÊKUsÓ ßT?' (\MuJA-@Vˆ1899) KpÊKUsÓ k´nM jj, oJjm x∂Jj, KUÓL~ C“x ßgPT ßxaJ KfKj fMPu iPrj F rYjJ~Ç mJAPmPu mÉKmmJy (\MuJA-PxP¡’r, 1899) AxuJPor mÉKmmJy @APjr KmÀP≠ KUsÓL~ re±Kjr \mJPm KfKj @PuJTkJf TPrj, ßhUJj, mJAPmPuA rP~PZ mÉKmmJPyr KmiJjÇ ÈmJAPmPu pM≠ S \Lm yfqJ' (jPn’r-KcPx’r, 1899)Ç ßhUJ pJPò, rYjJ k´TJKvf yP~PZ Kj~KofA @r Kmw~èPuJ FfaJA k´JxKñT S IV´xr, pJ @\PTr mJ˜mfJ~S èÀfôkNetÇ \Kor ßuUjLr FA iJrJPT kPr @PrJ VKfhJj TPrPZjÇ mMK≠míK•T jJjJ KmfPTt KfKj ßpoj uPzPZj, ßfoKj AxuJoPT Kmmsf TPr mJ TrPm, Foj

Kmw~JmKuPfS KZu fJr xoJj j\rÇ k´JYqmJhL m~Jj AxuJoPT KTnJPm @yf TPr, ßx KjP~ \KoÀ¨LPjr CPÆV KZu KmPvw fJ“kptkNetÇ ÈKUsÓJKj xÄmJh' KvPrJjJPo \KoPrr FTKa k´KfPmhj k´TJKvf y~ vKr~f kK©TJ~ 1332 xJPu, KÆfL~ mwt, fífL~ xÄUqJ~Ç kK©TJKar 62 kOÔJ~ jJKfhLWt F k´KfPmhj KZu fUjTJr ßk´ãJkPa èÀfrÇ \Kor KuPUj, ÈKUsÓJj KovjJKrrJ AxuJo iPotr KmÀP≠ xJf ßTJKa kM˜T k´TJv TPrPZ FmÄ ßTJKa ßTJKa aJTJ AxuJo iPotr ãKf xJij ßyfM UrY TPr YPuPZÇ mftoJPj 77 yJ\JPrrS IKiT KUsÓJj KovjJKr k´YJr TJP\ KjP~JK\f @PZÇ fJrJ k´Kf mZr 50 ßTJKa aJTJ k´YJrJPgt mq~ TPr gJPTÇ 250Ka k´YJr xKoKf xJrJ KmPvõr 20 yJ\Jr ßTPªs f“krfJ YJKuP~ AxuJo ±ÄPxr ßYÓJ YJuJPòÇ AxuJPor KmÀP≠ KjfqjfMj kM˜T KuPU k´TJv TrPZÇ' híÓJ∂ KyPxPm TuTJfJr 23 jÄ ßYRrñL ßrJPcr KUsÓJj asJˆ ßmJct ßxJxJAKar '24 xJPur TqJaJuV yJK\r TPrjÇ ßxUJjTJr KmâLf kM˜T fJKuTJ ßgPT KfKj ßhUJj, ÈKUsÓJj KovjJKrrJ Vf mZPr mJÄuJ nJwJ~ 52Ka kM˜T KuPU k´TJv TPrPZÇ' kJ†JPmr I∂Vtf uJPyJPrr @jJrTKu ÈKUsÓJKj kM˜TJuP~r TqJaJuV ßgPT KfKj ßhUJj, ÈKovjJKrrJ 128Ka kM˜T ChtM S KyKª nJwJ~ k´YJr TPrPZÇ' \Kor FnJPmA fgq KhPfj FmÄ xfTt TrPfj, KmPväwe TrPfj mJ˜mfJÇ Fr k´nJm kPz oMxKuo ßjfJPhr FTKa IÄPvr KY∂J~Ç fJrJ k´fqy ÊjPf ßkPfj \KoPrr ChJ•, mqJTáu T£˝r! oMjvL ßoPyÀuääJyr mrJf KhP~ fJr \LmjL ßuUT ßvU yKmmMr ryoJj xJKyfqrfú KuPUj, KUsÓJjPhr oMPUJoMKU KmfPTt \Kor KuPUj ßoJa 108Ka kM˜TÇ KT∂á ßxèPuJr fJKuTJ ßfJ @orJ kJA jJÇ yPf kJPr, FKa IKfr†jÇ fPm xfq yPuJ, \KoPrr kJ§MKuKkr ßmKvr nJVA ßgPT pJ~ Ik´TJKvfÇ fJr oOfáqr kr FPT FPT yJKrP~ pJ~ ßxèPuJÇ mftoJPj fJr ßmKvr nJV V´∫A hMsJkqÇ ßpxm k´mº KmKnjú xJoK~TLPf k´TJKvf y~, ßxèPuJr ßmKvr nJVA KjPUÅJ\Ç ßxxPmr IjMxºJPj CPuäUPpJVq ßTJPjJ k´~Jx xŒjú yP~PZ mPu \JjJ ßjAÇ fPm \KoPrr ßp ßuUJèPuJ KmhqoJj @PZ; ÈAxuJPor xfqfJ x’Pº kriotJmu’LPhr o∂mq', Èy\rf mJetJmJr AK†Pur ßkvUmKr', ÈAK†Pu y\rf oMyJÿh xJ. S kJKhs rJCx xJPyPmr xJãq', ÈPvsÔ jmL y\rf ßoJyJÿh xJ. S kJKhsr ßiÅJTJn†j', ÈoJxMo ßoJ˜lJ xJ. IgtJ“ y\rPfr KjJk S KjÏuïfJ', ÈAK†Pu y\rf ßoJyJÿh xJ: S kJKhs SP~ñJr xJPyPmr xJãq', ÈrP¨ xfqiot Kj„ke S ßyhJP~fMu KUsÓJj', ÈkJKhs ojPrJ xJPyPmr ßiÅJTJn†j', È@xu ÉKu~JjJoJ', Èy\rf AxJ ßT?' AfqJKh FT\j mÉhvtL, Kmhê iotfJK•ôPTr \JjJj ßh~Ç fJr xJKyfq-Kmw~T V´∫ VnLr nJmmJyL FmÄ ojj\JfÇ ÈßTJgJ YKu ßVPu', È@xu mJñJuJ V\u', ÈßvJTJju' AfqJKh TJPmq FTKa hrKh S xÄPmhL I∂Prr rÜ S ß\qJ“˚J frKñfÇ fJr IjMmJhoNuT rYjJ ÈAxuJoL mÜífJxy mÉ V´∫ S k´mº FT\j xão S xrx IjMmJhPTr xJãr myj TPrÇ fJr ÈoMxKuo xoJP\ ˘L \JKfr k´Kf nLwe IfqJYJr', ÈfJoJPTr IkTJKrfJ' AfqJKh

Looking for a Islamic, educated Bride

kJ©L YJA

Bride Wanted

About Groom: Living since 2006 College graduated Age: 28, Height, 5.8'' Working in London with Charity Organisation Origin: Bangladeshi Contact: 07985 441 770 fuad_ahmeed@hotmail.co.uk

oMjvL ßoPyÀuääJyr mrJf KhP~ fJr \LmjL ßuUT ßvU yKmmMr ryoJj xJKyfqrfú KuPUj, KUsÓJjPhr oMPUJoMKU KmfPTt \Kor KuPUj ßoJa 108Ka kM˜TÇ KT∂á ßxèPuJr fJKuTJ ßfJ @orJ kJA jJÇ yPf kJPr, FKa IKfr†jÇ fPm xfq yPuJ, \KoPrr kJ§MKuKkr ßmKvr nJVA ßgPT pJ~ Ik´TJKvfÇ fJr oOfáqr kr FPT FPT yJKrP~ pJ~ ßxèPuJÇ mftoJPj fJr ßmKvr nJV V´∫A hMsJkqÇ rYjJ~ @orJ xoJ\xPYfj S IV´xr FT\j TuqJeoMUL KY∂JKmPhr oMPUJoMKU yAÇ AxuJPor AKfyJx S GKfyq k´Pvú xrm ßgPTPZ fJr TuoÇ KuPUPZj ÈAxuJoL xnqfJ', È\Pñ TJrmJuJ', È\S~JPmJjúJxJrJ', ÈßVRPzr AKfyJx' AfqJKh rYjJÇ \LmjL KuPUPZj, ÃoeTJKyjL KuPUPZjÇ ÈKmvõjmL y\rf ßoJyJÿh xJ.-Fr \LmjL', ÈPoPyrYKrf', È ßoRunL ‰joM¨Lj xJPyPmr \LmjL', Èy\rf ßoJyJÿh ßmJUJKr x’Pº p“KTKû“', Èy\rf ßmuJu x’Pº p“KTKû“', ÈkJrxq TKmÆP~r Kmmre', ÈvsLpMÜ mJmM KVKrvYªs ßxj oyJvP~r xÄK㬠\LmjL' KTÄmJ ÈhJK\tKuÄ Ãoe', ÈkKÁo Ãoe', ÈY¢V´Jo Ãoe', ÈoMKvthJmJh Ãoe mí•J∂' fJr TK«r ß\JPrr \JjJj ßh~Ç AxuJoL \LmjKY∂J S xÄÛíKfr KmTJPv CKjv vfPTr IV´Veq FT ùJj S xJKyfqxJiT \KoÀ¨LjÇ fMujJoNuT iotfP•ô oMxKuo mJÄuJr xmtTJPur ßxrJ kK§f S ßuUT KyPxPm oMjvL ßoPyÀuääJyr KbT kPrA fJr Im˙JjÇ TMxÄÛJrTmKuf IjV´xr oMxKuo \LmPj fJr xJoJK\T, xJÄÛíKfT S iotfJK•ôT nNKoTJ KZu xmu FT ^ÅJTMKjÇ pJ oMxKuo \LmjPT ßnfr ßgPT jJjJnJPm @PªJKuf TPrÇ 1907 xJPu ßoPyÀuäJyr oOfMqr kr ßgPT

1937 xJu fJr oífMqTJu kpt∂ hLWt 30 mZr FTTnJPm AxuJo k´YJrPTr hJK~fô kJuj TPrjÇ KovjJKr k´YJrTPhr k´mu sPJPfr oMPU KfKj KZPuj oMxKuo mJÄuJr k´iJj T£˝rÇ KbT F \J~VJ~ KfKj ÊiM FTKa k´KfÔJPjr TJ\ TPrjKj, mrÄ KjP\A yP~ SPbj FTKa TJPluJÇ \jkPh \jkPh YJrPer oPfJ KfKj WMPr ßmKzP~PZjÇ mÜífJ TPrPZj, KmfPTt IÄv KjP~PZjÇ fíeoNPu ßgPTPZj KjKmznJPm pMÜÇ Ikr KhPT ùJj S Iiq~Pj ßgPTPZj KmvõYJrLÇ kJb S hãfJ KjP~ TuoL S mJKVìfJr o~hJPj fJr uzJA ÊiM oMxKuoPhr KUsÓJj yS~J ßgPT gJoJ~Kj, mrÄ mÉ KvKãf KUsÓJj S KyªMPT @TíÓ TPrPZ AxuJPor xPfqÇ fJr TJPZ AxuJPo KlPr FPxPZj, Foj KUsÓJPjr xÄUqJ 13 yJ\Jr 42 \jÇ pJPhr k´iJj IÄvA oMxKuo ßgPT KUsÓmJPh hLKãf yj FThJÇ fJr mJKVìfJ, pMKÜ, Ck˙Jkj ßTRvu, fJKTtT k´ùJ, kJK§fq, xrx mJTnKñ F xoP~ KZu FT híÓJ∂Ç oMxKuo mJÄuJ~ AxuJo k´YJPr FA FTMv vfPTS mJ˜mfJPmJPir ßp WJaKf, nJwJ S Ck˙JkPj kKrKoKfr ßp InJm, ùJj S k´ùJr xojõP~r ßp ‰hjq, xoJPuJYjJ S kptJPuJYjJ~ ßp k´JK∂TfJ, ßxxPmr kKrPk´KãPf 18 kOÔJ~

UKAY Fish & Meat Bazar

WHOLESALE RETAIL AND RESTAURANT SUPPLIER

roPlJct yJuJu ßgPT xo˜ oJÄx ßcKunJrL ßh~J y~Ç Quality food at low prices, fresh Bangladeshi vegetables, fish, fruits, Halal meats Discounts for restaurants

OUR MEAT IS FROM ROMFORD HALAL 251 Whitechapel Road,London E1 1DB T: 020 7247 8798 F: 020 7247 4997 E:ahfaz@ukaygroup.com


16

˝J˙q

ßpxm uãPe mM^Pmj oK˜PÏ KaCoJr oK˜PÏ KaCoJr FTKa \Kau ßrJVÇ mftoJPj FA ßrJVLr xÄUqJ ßjyJP~f To j~Ç KaCoJr xo~oPfJ IkxJre TrJ jJ ßVPu ßxKa TqJjxJr „k KjPf kJPrÇ yPf kJPr n~Jmy KmkhÇ fLms oJgJmqgJ IjMnm TrJ, ITJrPe WMo ßnPX pJS~J, TJre ZJzJA yJf-kJP~ hMmtufJ IjMnm TrJ KTÄmJ híKÓ S vsmevKÜ TPo ßVPu mM^Pf yPm oK˜PÏ ßTJPjJ \Kau xoxqJ rP~PZÇ ˝J˙qKmw~T SP~mxJAa ÈAaKhx caTo'r FT k´KfPmhPj oKÛPÏ TqJjxJPrr uãe xŒPTt Km˜JKrf fgq ßhS~J yP~PZÇ @xMj ß\Pj KjA ßxA xŒPTt∏ Knjú irPjr oJgJmqgJ oJgJmqgJ UMmA xJiJre FTJKa xoxqJÇ KT∂á FA kKrKYf xoxqJ~ ßTJPjJ KnjúfJ uãq TrPu xJmiJj yPf yPmÇ TqJKuPlJKjt~Jr ßx≤ \jx TqJjxJr AjKˆKaCPar ÈKjCPrJ-IjPTJuK\ˆ' c. xJP∂Jx ßTxJKr mPuj, ÈWj Wj oJgJ mqgJ yS~J, mqgJr irj S fLmsfJ FPTT xo~ FPTT rTo yPu ˚J~MKmT krLãJ

18 - 24 June 2021

TrJPjJ CKYf'Ç F ZJzJ uxIqJP†PuPxr ˝LTíf TqJjxJr KmPvwù \Ê~J o¿Mr mPuj, ÈxJiJre oJgJmqgJ~ pJrJ ßnJPVj, fJPhr \jq oK˜PÏr KaCoJr yS~Jr AKñf yPm \LmPjr xmYJAPf fLms oJgJmqgJÇ pJr APfJoPiq ÈoJAPVsj' @PZ fJr TJPZ FA oJgJmqgJ yPm IPjT hLWt xo~'Ç oJgJmqgJ~ WMo ßnPX pJS~J ÈTqJKuPlJKjt~J AKjKˆKaCa Im KjCPrJxJP~¿'-Fr ßY~JroqJj S KjCPrJxJ\tj oJKatj ßoJftJ\JKn F KmwP~ mPuj, ÈoJgJmqgJ pKh @kjJr WMo nJKXP~ ßh~, fPm ßxA oJgJmqgqJPT ßTJPjJnJPmA ImPyuJ TrJ pJPm jJ'Ç ˛OKf yJKrP~ ßluJ ˛OKf yJKrP~ ßluJr KmwP~ cJ. ßTxJKr mPuj, ÈnMPu pJS~J oj KTÄmJ xJoK~T ˛íKf yJrJPjJ oK˜PÏr ÈPaPŒJrJu' IgmJ Èl∑≤Ju ßuJm'P~ KaCoJPrr AKñf ßh~Ç @r FA hMPaJ IÄvA ˛íKfvKÜ Kj~πe TPrÇ IPjTxo~ ßhUJ pJ~, KaCoJr irJ kzJr TP~T oJx KTÄmJ TP~T mZr @PV ßgPTA ßrJVL F xoxqJ IjMnm TPrPZjÇ @r fJPT ˛íKfÃÄv oPj TPr ImPyuJ TPr ßVPZj'Ç

UJKu ßkPa YJ-TKl ˝JP˙qr \jq ãKfTr mJre ÊPjPZj mÉmJr, KT∂á oJjPZj T'\j? UJKu ßkPa YJTKl UJS~JaJPT ßfJ ßTC ßTC rLKfoPfJ xÄÛíKf mJKjP~ ßlPuPZjÇ xJz’Pr ßxaJPT @mJr ÈPmc-Ka' jJPor KmuJxL FT fToJS KhP~PZjÇ KT∂á FaJ ßp Tf KhT KhP~ ãKf ßcPT @jPZ ßxA mqJUqJr iJPr TJPZS gJPTj jJ YJ-Pk´oLrJÇ ❚ YJ-TKl hMPaJA k´TíKfVfnJPm IqJKxKcT kJjL~Ç UJKu ßkPa

I˝JnJKmT mKonJm S mKo yS~J I˝JnJKmTnJPm mKonJm S mKo yS~J yPf kJPr oK˜PÏ KaCoJPrr uãeÇ F KmwP~ cJ. ßoJftJ\JKn mPuj, ÈmKonJm KTÄmJ mKo yS~J Foj FTaJ Kmw~, pJ ybJ“ TPr KmjJ TJrPe y~ jJÇ @r ßTC pKh fJr ybJ“ mKonJm KTÄmJ mKo yS~Jr ßTJPjJ TJre UMÅP\ jJ kJ~ fPm TJreaJ y~PfJ oK˜PÏ uMKTP~ gJTJ KaCoJr'Ç hMmtufJ cJ. ßTxJKr mPuj, ÈyJf-kJP~ ßTJPjJ TJre ZJzJA pKh hMmtufJ IjMnNf y~, fPm ßxKa yPf kJPr oK˜PÏ KaCoJr yS~Jr AKñfÇ KmPvwf Èl∑≤Ju ßuJm ßoJar TrPaé', ÈKjCrj' FmÄ oK˜PÏr ßkKv Kj~πT ÈkJgSP~'Pf ßxA KaCoJPrr ßhUJ kJS~Jr @vïJ ßmKv gJPT'Ç mqKÜPfôr kKrmftj F KmwP~ cJ. ßTxJKr \JjJj, ÈoK˜PÏr KaCoJr @âJ∂ mqKÜr @Yre mhPu ßpPf kJPrÇ ßp TJP\ ßx FTxo~ kaá KZu, ßxA TJP\A fJr TrPf xoxqJ ßhUJ KhPf kJPrÇ xJrJ\Lmj TPr @xJ WPrJ~J TJ\èPuJPfS ßrJVL KÆiJVs˜ yP~ kPzÇ @r Foj AKñPfr ßk´KãPf KaCoJr IKiTJÄv ßãP© Èl∑≤Ju ßuJm'P~ UMÅP\ kJS~J pJ~'Ç

híKÓvKÜr kKrmftj cJ. ßTxJKr F KmwP~ @rS mPuj, ÈoK˜PÏ KaCoJPrr TJrPe yS~J híKÓvKÜr xoxqJ ßmv xMç y~Ç ßhUJ ßVPZ, KmKnjú K\KjPx iJÑJ UJS~Jr TJrPe vrLPrr FTkJPv âoJVf fJrJ @WJf kJPòjÇ @mJr k´J~vA pJjmJyj YJuJPf KVP~ hMWtajJr TmPu kzPZj'Ç TgJ muJ~ kKrmftj oK˜PÛ KaCoJr ymJr CkxVt KyPxPm TgJ muJPfS @xPf kJPr kKrmftjÇ FPãP© IPjTxo~ TgJ \KzP~ pJ~, ßfJfuJKo ßhUJ ßh~Ç yJÅaPf IxMKmiJ yJÅaPf KmKnjú IxMKmiJ yS~JaJS yPf kJPr oK˜PÏr KaCoJPrr AKñfÇ nJrxJoq yJrJPjJ, kJ ßluJr xo~ fJu yJKrP~ ßluJ, kJP~ hMmtufJ KTÄmJ ImvnJm yPf kJPr Foj ßãP©Ç vsmevKÜ TPo @xJ ybJ“ TPr TJPj To ÊjPf ßkPu ßxKa ImPyuJ TrJ CKYf j~Ç KaCoJr yPu ßxKa pKh oK˜PÏr IÓo ÈPâKj~Ju jJnt'P~r ãKf TPr fUj vsmevKÜ TPo ßpPf kJPrÇ Foj yPu hs∆f KYKT“xPTr krJovt ßjS~J CKYfÇ

FèPuJ kJj TrJ oJPjA kJT˙uLr IqJKxc nJrxJoq jÓ TrJÇ pJ kPr ßoJz ßj~ mhy\Por KhPTÇ ❚ YJP~ @PZ KgSlJAKuj jJPo FTKa CkJhJjÇ pJ vrLPrr kJKj ßvJwe TPr S kJKjvNjqfJr CkxVt ‰fKr TPrÇ xTJPu fJA UJKu ßkPa YJ j~, kJKjA kJj TÀjÇ ❚ xTJu xTJu oMPUr mqJTPaKr~JèPuJ FTaM ßmKv xKâ~ gJPTÇ fJA YJ-TKl oMPU ßh~Jr xJPg xJPg oMPUr IqJKxc ßuPnu ßmPz pJ~Ç mqJTPaKr~JèPuJS oMPU IKfKrÜ KYKjr IK˜fô ßkP~ TJP\ ^ÅJKkP~ kPzÇ fJrJ KYKjPT ßnPX @PrJ IqJKxc ‰fKr TPrÇ FPf hÅJPfr FjJPou ãP~ ßpPf gJPTÇ ❚ xMfrJÄ YJ-TKl UJPmj TUj? aJAox Im AK¥~J~ k´TJKvf k´KfPmhPj KmPvwùrJ muPZj KTZM UJS~Jr I∂f 1-2 WµJ krÇ @mJr xºqJr KhPT YJ UJS~Jr xo~S xJPg KTZM gJTPu nJPuJÇ ❚ @mJr mqJ~Jo ÊÀr @PVS TKlkJPjr krJovt ßhj IPjPTÇ FPf TPr mqJ~JPor xo~ vrLr mJzKf vKÜ kJ~Ç A≤JrPjaÇ


oMÜKY∂J

18 - 24 June 2021

17

hs∆f KmYJr kJS~J jJVKrT IKiTJr ATPfhJr @yPoh ßuUT: xJPmT \\, xÄKmiJj, rJ\jLKf S IgtjLKf KmPväwT

VefJKπT vJxjmqm˙J ßpxm ßoRujLKfr Skr k´KfKÔf Fr oPiq Ijqfo @APjr vJxj FmÄ hs∆f S xMKmYJrÇ mJÄuJPhPvr xÄKmiJPjr KmKnjú ˙JPj Fxm KmwP~r Skr èÀfô ßh~J yP~PZÇ xÄKmiJPjr k´˜JmPT muJ y~ Fr k´JeÇ Vefπ S @APjr vJxj KmwP~ xÄKmiJPjr k´˜JmjJ~ xM¸Ó„Pk CPuäU rP~PZ, rJPÓsr Ijqfo oNu uãq yPm VefJKπT k≠KfPf Foj FT ßvJweoMÜ xoJ\fJKπT xoJP\r k´KfÔJ; ßpUJPj xm jJVKrPTr @APjr vJxj, ßoRKuT oJjmJKiTJr FmÄ rJ\QjKfT, IgtQjKfT S xJoJK\T xJoq, ˝JiLjfJ S xMKmYJr KjKÁf yPmÇ @oJPhr KmYJrmqm˙J~ ßlR\hJKr S ßhS~JKj hMA irPjr @hJuf rP~PZÇ ß\uJ kptJP~ KmYJKrT oqJK\PˆsarJ FTTnJPm ÊiM ßlR\hJKr oJouJr KmYJrTJ\ xŒjú TPrjÇ KjmtJyL oqJK\PˆsaPhr ÃJoqoJe @hJuf @APjr IiLj KTZM ßlR\hJKr IkrJi xÄK㬠KmYJPrr oJiqPo

KjK•r IKiTJr ßh~J yP~PZÇ 2007 xJPur 1 jPn’r krmftL KmYJr KmnJPVr xyTJrL \\ khoptJhJ~ Totrf KmYJrTrJ k´JgKoT kptJP~ KmYJKrT oqJK\PˆsPar hJK~fô kJuj TPrjÇ 1 jPn’r 2007 fJKrPUr @PV hJK~fôKa KmKxFx (k´vJxj) TqJcJPrr xyTJrL TKovjJr khoptJhJr TotTftJrJ kJuj TrPfjÇ xyTJrL \\ S KxKj~r xyTJrL \\rJ Kj\ KmnJPV ˝fπ IK˜fôxŒjú kPh Totrf gJTJTJuLj ÊiM ßhS~JKj oJouJr KmYJrTJpt xŒjú TPrjÇ k´xñf, oqJK\Pˆsa jJPor ˝fπ IK˜fôxŒjú ßTJPjJ kh ßjAÇ KmYJr KmnJPVr pMVì ß\uJ \\ khoptJhJr TotTftJrJ ßhS~JKj S ßlR\hJKr Cn~ oJouJr KmYJrTJ\ xŒjú TPrjÇ pMVì ß\uJ \\rJ ßlR\hJKr oJouJr KmYJrTJpt xŒjú TrJr xo~ fJPhr xyTJrL hJ~rJ \\ jJPo IKnKyf TrJ y~Ç IjM„knJPm IKfKrÜ ß\uJ \\ S ß\uJ \\rJS ßlR\hJKr S ßhS~JKj Cn~ irPjr oJouJr KmYJrTJ\ xŒjú TPrjÇ IKfKrÜ ß\uJ \\ S ß\uJ \\rJ ßlR\hJKr oJouJr KmYJrTJPu IKfKrÜ hJ~rJ \\ S hJ~rJ \\ jJPo IKnKyf yjÇ mJÄuJPhPvr xÄKmiJPj ßp KmYJr KmnJPVr CPuäU rP~PZ; fJ CóJhJuf S Ii˜j @hJuf xojõP~ VKbfÇ xÄKmiJPj CóJhJuf v»Ka CKuäKUf jJ yPuS CóJhJuf muPf xMKk´o ßTJPatr @Kku KmnJV S yJAPTJat KmnJVPT ßmJ^J~Ç Ijq KhPT Ii˜j @hJuf muPf xyTJrL \\ yPf ß\uJ \\ kpt∂ khèPuJ ßmJ^J~Ç xMKk´o ßTJPatr ˙J~L @xj rJ\iJjL vyr dJTJ~ K˙f y~Ç y&AJPTJat KmnJPVr IKiPmvj ßhPvr Ikr ßpPTJPjJ ˙JPj IjMÔJPjr KmiJj rP~PZÇ F ßãP© rJÓskKfr IjMPoJhjâPo k´iJj KmYJrkKf ßhPvr Ijq© yJAPTJat KmnJPVr IKiPmvj IjMÔJPjr mqm˙J TrPf kJPrjÇ FTxo~ xÄKmiJPjr IÓo xÄPvJijLr oJiqPo TMKouäJ, Y¢V´Jo, mKrvJu, pPvJr S KxPuPa

yJAPTJat KmnJPVr Z~Ka ˙J~L ßmû ˙Jkj TrJ yP~KZuÇ kPr xMKk´o ßTJPatr @Kku KmnJV xÄKmiJPjr IÓo xÄPvJijLPT FUKf~JrmKyntNf S ITJptTr ßWJweJ TrPu ˙J~L ßmûèPuJr kMj”dJTJ~ k´fqJmftj TrJPjJ y~Ç mJÄuJPhv rJÓsKar InMqhP~r xo~ ßhPvr \jxÄUqJ KZu xJPz xJf ßTJKaÇ SA xo~ xMKk´o ßTJPatr @Kku KmnJV S yJAPTJat KmnJPV pf oJouJ KmYJrJiLj KZu mftoJPj fJr xÄUqJ IPjT ßmKvÇ xÄKmiJPj yJAPTJat KmnJVPT 102 IjMPòPhr IiLj k´h• ãofJr yJKj jJ WKaP~ xÄxh k´eLf @Aj KhP~ Ijq ßTJPjJ @hJufPT fJr FUKf~JPrr ˙JjL~ xLoJr oPiq yJAPTJat KmnJV TftíT ßpxm ãofJ k´P~JV TrJ y~; Fr xm mJ ßpPTJPjJ ãofJ k´P~JPVr ãofJ hJj TrJr Kmw~ CPuäU rP~PZÇ fPm FUj kpt∂ F„k @Aj k´e~j TPr Ikr ßTJPjJ @hJufPT yJAPTJat KmnJV TftíT k´h• xm mJ ßpPTJPjJ ãofJ ßh~Jr CPhqJV ßj~J y~KjÇ hs∆f S jqJ~KmYJr k´JK¬ ßhPvr FT\j jJVKrPTr ßoRKuT IKiTJrÇ ßlR\hJKr IkrJi KmwP~ xÄKmiJPj muJ @PZ ßlR\hJKr IkrJPir hJP~ IKnpMÜ k´PfqT mqKÜ @APjr ÆJrJ k´KfKÔf ˝JiLj S KjrPkã @hJuf mJ asJAmMqjJPu hs∆f S k´TJvq KmYJr uJPnr IKiTJrL yPmjÇ ßhS~JKj KmYJr KmwP~ kígTnJPm FxÄâJ∂ ßTJPjJ KTZM CPuäU jJ gJTPuS hs∆f KmYJr k´JK¬ @APjr vJxj S xMKmYJPrr I∂ntMÜ yS~J~ Fr KjKÁPfr hJK~fô rJÓs kKrYJujJr TJP\ KjP~JK\f mqKÜ xmJr Skr mftJ~Ç chPv CóJhJuPfr @Kku S yJAPTJat KmnJPV KmYJrT S ßmPûr xÄUqJ FmÄ ß\uJkptJP~ @hJuPfr xÄUqJ mJKzP~ ßlR\hJKr S ßhS~JKj Cn~ oJouJ hs∆f KjK•r khPãk KjPuS FUPjJ KmYJrk´JgtLPhr fJ kpt∂ xMlu KhPf kJPrKjÇ xÄxPh k´h• @AjoπLr mÜmq ßgPT \JjJ pJ~, mftoJPj ßhPvr KmKnjú @hJuPf KmYJrJiLj

oJouJr xÄUqJ 33 uJPUr ßmKvÇ ß\uJ \\ yPf xyTJrL \\ ImKi @hJufèPuJPf KmYJrJiLj oJouJr xÄUqJ 28 uãJKiTÇ @r yJAPTJat KmnJPV k´J~ kÅJY uJUÇ @Kku KmnJPV KmYJrJiLj oJouJr xÄUqJ 16 yJ\JPrr ßmKvÇ mJÄuJPhPvr KmKnjú @hJuPf Foj IPjT oJouJ rP~PZ; ßpèPuJ ßyfMKmyLj FmÄ kKreJPo ßpPTJPjJ kPãr \jq y~rJKjr TJre yP~ IPyfMT @KgtT, oJjKxT S ‰hKyT ãKf WaJ~Ç Ii˜j @hJuPf ßpxm ßlR\hJKr S ßhS~JKj oJouJ hJP~r y~, FèPuJ pgJpg TJreKmyLj yP~ gJTPu FmÄ hJKmr xkPã m˜MKjÔ k´oJe jJ gJTPu k´JgKoT ÊjJKj IP∂ KjK•r KmiJj rP~PZÇ fPm fJ pgJpgnJPm k´KfkJuj jJ yS~J~ oJouJr xÄUqJ Khj Khj mJzPZÇ KmKnjú @hJuPf KmYJrJiLj oJouJr xÄUqJ kptJPuJYjJ~ ßhUJ pJ~, FTKa @hJuPf mZPr ßp xÄUqT oJouJ KjK• y~; ßmKvr nJV @hJuPfr ßãP©A hJP~r TrJ oJouJr xÄUqJ fJr ßYP~ ßmKvÇ FnJPm KmKnjú @hJuPf oJouJ kM†LnNf yPf ßhUJ pJ~Ç oJouJ KjK•r ßãP© KmYJrTPhr kJvJkJKv @Aj\LmLPhr nNKoTJ IkKrxLoÇ @Aj\LmLrJ oJouJ hJP~rTJuLj pKhS IjMiJmPj xão ßp, oJouJKa YNzJ∂ KmYJPr luhJ~T yPm TL yPm jJÇ fmM IPjT @Aj\LmL oJouJ xÄKväÓ mqKÜ oJouJ hJP~Prr IKnk´J~ mqÜ TrJr kr Fr YNzJ∂ kKreKfr Kmw~Ka KmPmYjJ~ ßjj jJÇ oJouJKa hJP~r TPr ßlPujÇ Foj oJouJ hJP~r kr hLWt Khj IKfmJKyf yS~Jr kr pUj oJouJxÄKväÓ kã ßTJPjJ xMlu k´JK¬r @vJ ßhUPf kJj jJ; fUj IPjPTr ßkZPj KlPr fJTJPjJr xMPpJV gJPT jJÇ ßmKvr nJV Cjúf VefJKπT rJÓs KmYJr k´vJxj S oJouJ mqm˙JkjJr CjúKf TPr Fr xÄUqJ hs∆f TKoP~ @hJuPfr \jq xyjL~ kptJP~ 10 kOÔJ~


18

ßUuJiNuJ

oyJoJrL \umJ~M S YLjPT ßoJTJPmuJ! (6 kOÔJr kr) mJzJ~ IfLPfr ßpPTJPjJ xoP~r ßYP~ mftoJPj xJVPrr CófJ mJzPZÇ IqJ≤JTtKaTJ S KV´juqJP¥r mrl VuPZÇ ßxA xJPg \Lm\∂ár KmKnjú k´\JKf @mJx mhuJPòÇ umeJÜfJ ZKzP~ kzPZÇ k´KfPmv mJ APTJ KxPˆo ±Äx yPòÇ lPu kKrK˙Kf Khj Khj KmköjT yP~ CbPZÇ kOKgmL FUj oyJxïPaÇ 1970 xJu ßgPTA xJVroyJxJVPrr CÌfJ ßmPz YPuPZÇ kKrPmPv ßp mJzKf fJk ‰fKr yPò fJr 90 vfJÄv ÊPw KjPò xJVrÇ 1993 xJPu FA ÊPw ßj~Jr oJ©J KZu KÆèeÇ 2100 xJu jJVJh xJVr kOPÔr CófJ FT KoaJr kpt∂ mJzPf kJPrÇ TJmtj Kj”xrPer xJPg mJÄuJPhv \Kzf ßjAÇ KT∂á hMntJVq\jT yPò \umJ~M kKrmftPjr lPu ßpxm ßhv xmPYP~ ßmKv IrKãf mJÄuJPhv fJr oPiq IjqfoÇ mJÄuJPhPvr uJU uJU CkTNuL~ FuJTJr oJjMw mz ÉoKTPfÇ \umJ~M kKrmftPjr lPu mPñJkxJVPr WNKet^zxy IjqJjq hMPptJV ßpoj∏ mjqJ, aPjtPcJ, nNKoTŒ, jhLnJXj, \PuJòôJx Wj Wj ßhUJ ßh~Jr @vïJ rP~PZÇ CkTNuL~ FuJTJ~ 25 vfJÄv \jPVJÔLr mJxÇ FrJA ßmKv ãKfV´˜ yPmÇ xJVPr CófJ ßmPz pJS~Jr TJrPe VJPñ~ mÆLPkr IPjT IÄv cMPm pJPmÇ FaJ mJÄuJPhPvr IgtjLKfr Skr YJk xOKÓ TrPmÇ hJKrhsq mJzJPmÇ FTA xJPg xJVPrr kJKjr umeJÜfJ kKrPmPvr nJrxJoqS jÓ TPr ßluPmÇ YLjPT ÀPUJ! YLjPT ÀPUJ! K\-7 xPÿuPjr KÆfL~ KhPj FaJA KZu oMUq @PuJYjJr Kmw~Ç ßmAK\ÄP~r âomitoJj k´nJm kKÁoJ xm ßhvPT KjP~ ßoJTJPmuJ~ pMÜrJÓs TJ\ TrPZÇ ßyJ~JAa yJCP\r FT\j TotTftJ APfJoPiq KmKmKxPT mPuPZj, ßk´KxPc≤ ß\J mJAPcj YLjPT ßoJTJPmuJ~ jfMj FTKa ß\Ja ‰fKrr k´˜Jm KhP~PZj K\-ßxPnj xPÿuPjÇ KmvõmqJkL YLj k´nJm muJ~ ßpnJPm mJzJPò fJ ßoJTJPmuJ~ KmT· FTKa IKnjú ßTRvu k´e~Pjr TJ\ TrPm FA ß\JaÇ Vf Kfj hvPT YLj ÈPmfl IqJ§ ßrJc' AKjKvP~KaPnr (Km@r@A) @SfJ~ KmPvõr 100KarS ßmKv ßhPv ImTJbJPoJ Cjú~Pjr vf vf ßTJKa cuJr KmKjP~JV TPrPZÇ F KjP~A kKÁoJ Kmvõ KmPvw TPr @PoKrTJ CKÆVúÇ

18 - 24 June 2021

pMÜrJPÓsr CPÆPVr @PrJ FTKa TJre yPuJ YLj FUj S~JKvÄajPT ZJKzP~ ACPrJkL~ ACKj~Pjr k´iJj mJKe\q xyPpJVL ßhvÇ AAC FmÄ YLPjr oPiq 2020 xJPu mJKeP\qr kKroJe KZu 70 yJ\Jr 900 ßTJKa cuJrÇ YLPj AAC ßhvèPuJr rlfJKjr kKroJe KZu 20 yJ\Jr 300 ßTJKa cuJrÇ \JotJKj FmÄ AfJKur xJPgS YLPjr mJKe\q mJzPZÇ KmPvõr 100rS ßmKv ßhPv YLj KmKjP~JV TPrPZÇ ßk´KxPcµ ß\J mJAPcj K\-ßxPnj xPÿuPj mPuj, pMÜrJÓs @mJr KlPr FPxPZÇ KmPvõr VefJKπT ßhvèPuJ FTP© hÅJKzP~PZÇ xPÿuPj ß\J mJAPcPjr xJPg xMr KoKuP~ pMÜrJP\qr k´iJjoπL mKrx \jxj mPuPZj, YLj ßgPT C“kjú TPrJjJ oyJoJrL @∂\tJKfT vO⁄uJPT mqJkT jJzJ KhP~PZÇ xPÿuPj @xJr @PV ßk´KxPc≤ mJAPcj YLjJ k´pMKÜr xJPg aÑr KhPf oJKTtj TÄPV´Pxr Có TPã FTKa Kmu @PjjÇ fJ kJxS y~Ç KmuKaPf pMÜrJPÓsr k´pMKÜ S VPmweJ UJf vKÜvJuL TrPf 190 KoKu~j cuJr mrJ¨ rJUJr TgJ muJ yP~PZÇ F ZJzJ ßxKoh¥JÖr S ßaKuPpJVJPpJV xr†Jo ‰fKr S VPmweJ~ 54 KmKu~j cuJr mrJP¨r TgJ muJ yP~PZÇ hMA KmKu~j cuJr ÊiM mq~ yPm VJKzr KYk ‰fKrPfÇ k´KfKâ~J~ YLj mPuPZ, È@orJ pMÜrJPÓsr kã ßgPT YLjPT TJ·KjT v©M KyPxPm ßhUJr @kK• \JjJAÇ' ßuUT: KxKj~r xJÄmJKhT S \JfL~ ßk´x TîJPmr xJPmT xJiJre xŒJhT

oMjvL \KoÀ¨LPjr (15 kOÔJr kr) \KoÀ¨Lj F ßhPv, FTJPur KmYJPrS IV´xrÇ fáujJoNuT iotfP•ôr ùJj S \Lmj-\VfPT ßhUJr VnLr híKÓ fJPT k´KvKãf KovjJKrPhr ßoJTJPmuJ~ IkrJP\~ TPr fMPuKZuÇ lPu fUjTJr IV´xr oMxKuo @Puo S KY∂JKmhrJ fJr TP£ ÊjPf ßkPfj KjP\Phr nJwqÇ lMrlMrJr kLr y\rf oMyJÿh @mMmTr KxK¨TL (1845-1939) fJr kíÔPkJwTfJ~ FKVP~ @Pxj, pJ KZu F mJ˜mfJrA KmPWJwTÇ KfKj oMxuoJj xoJP\r k´Kf @øJj \JjJj \KoÀ¨LPjr kJPv hÅJzJPjJr \jqÇ F @øJj KZu @Puo-kLr S oMxKuo mMK≠\LmLr kJr¸KrT ßpRgfJr FT jK\rÇ pJr iJrJmJKyTfJ krmftL oMxKuo \LmPj kKruKãf yP~PZ ToÇ ßpPTJPjJ xnqfJ S \JKfPVJÔLr \jq FKa UMm èÀfôkNet ßp, fJPhr KY∂T ßvseL S xJoJK\TiotL~ \LmPj ßjfíPfô gJTJ ßvseLr oPiq gJTPm

KjKmz ßpJVJPpJV S ßmJ^JkzJÇ Fr IjMkK˙Kf k´J~A mMK≠míK•PT TPr xoJ\mJ˜mfJr k´Kf ChJxLj, xJoJK\T S iotL~ ßjfífôPT TPr k´JK∂T S \LmPjr YuoJjfJ ßgPT kÁJ“khÇ kLr S mMK≠\LmLr xÄPpJV \j\LmjPT jJzJ KhP~KZuÇ \KoPrr TJP\r k´Kf xoJP\r FTKa IÄPv ‰fKr yP~KZu xJzJÇ lPu @orJ ßhKU, xMhNr hKãe @PoKrTJr TuK’~J ßgPTS ßvU \MSÉr @uL Ko~J (V´Jo-yJmJa, cJTWr-mKªkMr, ß\uJ-ÉVKu) jJPo FT\j k´mJxL mJXJKu \KoPrr rP¨ KUsÓJj KxKrP\r mA k´TJPvr \jq Z~ kJCP¥r xJyJpq kJbJjÇ ßx xo~ mA k´TJv xy\ mqJkJr KZu jJÇ dJTJ~ fUPjJ k´TJvjJ Kv· hÅJzJ~KjÇ TuTJfJA KZu @xu ßTªsÇ \KoÀ¨LPjr k´J~ xo˜ mA ßxUJj ßgPT k´TJKvf yPfJÇ Pk´Pxr oJKuTrJ KZPuj xJiJref KyªM mJ KUsÓJjÇ fJrJ k´J~A mA k´TJPv xoxqJ TrPfjÇ KmKâPf rJK\ yPfj jJÇ ßx \jq KjP\r ßZPur jJoTrPe @K\K\~J mMT KcPkJ jJPo TuTJfJ~ FTKa mAP~r ßhJTJj VPz ßfJPuj \KorÇ FUJPj fJr ßuUJ mAxy KmKnjú kJbqkM˜T KmKâ yPfJÇ fJyPu ßhUJ pJPò, KmKY© YqJPu† \KoPrr xJoPj FPxPZ, KT∂á hoJPf kJPrKj fJPTÇ fJr YJr KhPT ßTmu KZu vNjq˙JjÇ 1937 xJPur 2 \Mj (@wJ|, 1344), mMimJr ßmuJ ßhzaJ~ VÅJzJPcJPmr Kj\ mJKzPf AP∂TJPur @V ImKi KfKj \JfL~ \LmPjr mÉ Km˜ííf FA vNjqfJ kNrPe TJ\ TPr ßVPZj TîJK∂yLj! oMxKuo mJÄuJ~ fMujJoNuT iotfP•ôr o~hJPj APfJkNPmt ßTmu ß\J~Jh xJmJf @u ÉxJAKj (vJyJhJf 1816 xJPur kr) FmÄ oMjvL ßoPyÀuääJy (1861-1960) TJ\ TPr pJjÇ ßx KZu CPjìw pMVÇ \KoÀ¨LPjr xyTotLPhr oPiq xKâ~ KZPuj ßoRunL ßoJyJÿh ßr~J\M¨Lj @yoh (1862-1933) oMjvL ßvU @mhMr rKyo (18591931)Ç fJPhr nNKoTJ KZu IPjTaJ ßVReÇ \Kor F iJrJPT ßhj KmTJv S xoíK≠r ˝fπ KmnNKfÇ fJr yJf iPr F iJrJ jfMj pMPV k´Pmv TPrÇ ‰mKvõT oJ©J S @Pmhj kJ~ FmÄ mÉnJKwTfJ, mÉoJK©TfJ TftíPfôr nJwJ uJn TPr fJr Tuo S \mJPjÇ Frkr ßhUJ pJPm oSuJjJ @Tro UÅJ (1868-1968), oKjÀöJoJj AxuJoJmJhL (1875-1950), c. oMyÿh vyLhMuäJy (18851969), ßoJyJÿh mrTfMuäJy (1898-1976),

ßvU yKmmMr ryoJj xJKyfqrfú (1891-1962), UJj mJyJhMr @yxJjMuäJy (1873-1965), c. KxrJ\Mu yT (1905-2005), c. oMyÿh FjJoMu yT (1902-1982), xJAP~h @mhMu yJA (1919-1994) k´oMPUr Kâ~JvLufJ FA kJaJfjPT ßvTPz ßrPU IV´xr yP~PZÇ xJKyPfqr ßãP© oMjvLr rYjJGKfyq oMxKuo mJÄuJr k´Jek´mJyPT IKiTfr mJ–o~ TPrÇ pJ fJr TJPu S krmftLPf FTKa ˝J˙qTr xMxoJYJPr kKref y~Ç oLr ovJrrl ßyJPxj (18471911), TJ\L AohJhMu yT (1882-1926), ßoJyJÿh jK\mr ryoJj (1860-1923), ßoJyJÿh ßoJ\JPÿu yT (1860-1933), hJh @uL (1852-1936), ßvU l\uMu TKro (18821936), ‰x~h AxoJAu ßyJPxj KxrJ\L (1880-1931), ßmVo ßrJPT~J (1880-1932), TJ~PTJmJh (1857-1951), @mhMu TKro xJKyfqKmvJrh (1871-1953), oMjvL @mhMu uKfl (1870-1936), F~JTMm @uL ßYRiMrL (1888-1940), TJ\L @Tro ßyJPxj (18961963) k´oMPUr KoKuf @S~JP\ oMjvLr T£˝r pMÜ yP~ Knjú FT oJ©J ßpJ\jJ TPrÇ F pJ©J IKiTfr vKÜoJj S xMhí| xJKyKfqT CófJr KhPT FKVP~ pJ~Ç ßpUJPj IKYPrA oPû FPx hÅJzJPmj ßoJyJÿh S~JP\h @uL (18961954), Fx S~JP\h @uL (1890-1951), vJyJhf ßyJPxj (1893-1953), ßVJuJo ßoJ˜lJ (1897-1964)Ç Ifkr xmJAPT FmÄ xm KTZMPT ZJKkP~ oJgJ fMuPmj mJXJKu oMxuoJPjr xJKyKfqT FnJPrˆ∏ TJ\L j\Àu AxuJo (1899-1976)Ç AKfyJPxr TJPuJrJPfr C\JPj mJXJKu oMxuoJj jfMj @vJ S DwJr KhPT kJ mJzJPm If”krÇ F kPg @kj xo~ S mJ˜mfJr xLoJm≠fJr oPiq oMjvL \KoÀ¨Lj @oJPhr \JKfx•Jr nJzJPr ßx vxq xKûf ßrPU pJj, fJr pgJpg oNuqJ~j TrPf @orJ ßTmu nMu TKrKj, mrÄ FPT ßdPT rJUKZ Km˛íKfr mJuMTJPmuJ~! @oJPhr F VJKluKf @oJPhrPT ßTmuA hJ~L TPr YPuÇ lPu EeL @orJ @PrJ ßmKv EeL yA, KT∂á hJ~ ßvJPi xPYfj yA To! F ÊiM oMjvL \KoPrr ßãP© j~, @oJPhr CPb @xJr kPg rÜ\u ßdPu ßh~J IPjPTr xJPg F @Yre @orJ TPr YuKZ!


AxuJoL \V“

18 - 24 June 2021

19

AxuJo V´yeTJrL kÅJY fJrTJ ßUPuJ~Jz rJKTmMu yJxJj

Tár@j-yJKhPxr vJvõf ßxRªPpt @TíKÓ yP~ k´KfKj~f kKm© iot AxuJo V´ye TrPZ oJjMwÇ Khj Khj ßmPzA YuPZ oMxKuo \jxÄUqJÇ AxuJo V´yeTJrLPhr fJKuTJ~ @PZj KmPvõr jJoTrJ IPjT fJrTJ ßUPuJ~JzÇ KâPTPa pJrJ ßk´Jöôu, lMamPu ßhUJj TJKrvoJ, mKéÄ-PrxKuÄP~ ßhUJj Km˛~Tr hJkaÇ Foj kÅJY\j fJrTJ ßUPuJ~JPzr mhPu pJS~Jr V· KuPUPZj- rJKTmMu yJxJj Pk´Por iot AxuJo-PoJyJÿh @uL ßUuJr \VPf xmPYP~ èÀfôkNet ßyKnSP~a KyxJPm UqJf oJKTtj ßkvJhJr oMKÓPpJ≠J ßoJyJÿh @uLÇ KfKj fJr metJdq TqJKr~JPr ßoJa 61Ka oqJY ßUPujÇ \~uJn TPrj 56KaPf @r krJ\~mre TPrj kÅJYKaPfÇ 56 \P~r 37KaA jT@Ca! fJr jJo KZu TqJKx~Jx oJPxtuJx ßTî \MKj~rÇ 1975 xJPu KfKj AxuJPo hLKãf yjÇ jJo iJre TPrj ßoJyJÿh @uLÇ AxuJo V´yPer TJre mqJUqJ KhP~ ßoJyJÿh @uL mPuj, È@Ko AxuJo V´ye TPrKZ, TJre Ijq ßTJPjJ iPot @Ko oJjMPwr oPiq Ff ßk´o-nJPuJmJxJ ßhKUKjÇ FPT IjqPT ßTJuJTMKu TrJ, xJuJo KmKjo~, FTxPñ k´JgtjJ TrJÇ nJAPmJj, oJ-mJmJ, kJKrmJKrT KvãJ oNuqPmJi AxuJPoA xPmPYP~ vÜÇ fJA AxuJo iot V´ye TPr KjP~KZÇ'

jLKf-QjKfTfJr iot AxuJo: oJAT aJAxj xJPmT @PoKrTJj ßyKnSP~a méJr oJAT aJAxjÇ 1985 xJPur 6 oJYt mKéÄP~ aJAxPjr IKnPwT y~Ç FPTr kr FT Kmvõ YqJKŒ~Pjr ßVRrm ßpJV yPf gJPT fJr I\tPjr fJKuTJ~Ç 1992 xJPu xMUqJKfr xNpt pUj aVmPV, fUjA iwtPer IKnPpJV SPb fJr jJPoÇ Frkr Kfj mZPrr TJrJh§ ßnJV TrPf y~ fJPTÇ xJ\J ßnJV ßvPw KjP\PT èKZP~ KjPf f“kr yjÇ ‰jKfTfJ xJiPj iot fqJV TPr AxuJo V´ye TPrjÇ

oMxKuo xfLgtPhr xMvO⁄u \Lmj @oJPT oMê TPrPZ: ACxMl ACyJjJ kJKT˜JPjr k´KgfpvJ xJPmT KâPTaJr ßoJyJÿh ACxMlÇ Kjoú ßvsKenMÜ KyªM mJuìLKT ßVJP© \jìV´ye TPr KfKj kPr KUsÓJj iot V´ye TPrjÇ Frkr 2005 xJPu KfKj KUsÓJj iot fqJV TPr AxuJo iPot hLKãf yjÇ mJmJ ACyJjJ oJPxy KZPuj FT\j ßruPˆvPjr TotLÇ kJT hPur FT xoP~r ßxrJ SPkjJr xJBh @PjJ~Jr ACxMPlr UMm WKjÔ mºMÇ ACxMl mPuj, @Ko pUj xJBPhr mJKzPf ßpfJo, fJPhr vJK∂kNet FmÄ xMví⁄u \Lmj ßhPU oMê yP~ ßpfJoÇ xJBPhr ßoP~ oJrJ pJS~Jr kr xJBh kMPrJkMKr iPotr k´Kf ^MÅPT kPzÇ

Kjoú ßvsKenMÜ KyªM mJuìLKT ßVJP© \jìV´ye TPr KfKj kPr KUsÓJj iot V´ye TPrjÇ Frkr 2005 xJPu KfKj KUsÓJj iot fqJV TPr AxuJo iPot hLKãf yjÇ mJmJ ACyJjJ oJPxy KZPuj FT\j ßruPˆvPjr TotLÇ Kmw~Ka @oJPT @rS @PmVL TPr ßfJPuÇ muPf ßVPu FaJA @oJr AxuJPor kPg @xJr k´iJj TJreÇ' TqJKr~JPr 90 ßaPˆ 7530 rJj TPrPZj ACxMlÇ 288 SKc@A ßUPu fJr xÄV´y 9720 rJjÇ metJdq TqJKr~JPr ßaPˆ 24Ka S S~JjPcPf 15Ka ßxûMKr rP~PZÇ S~JjPcPf fJr yJl ßxûMKrr xÄUqJ 64KaÇ

AxuJo V´ye @oJr \LmPjr ßxrJ Kx≠J∂: xJK\tS KrTJPhtJ 2019 xJPu AxuJo V´ye TPrj msJK\Ku~Jj lMamuJr xJK\tS KrTJPhtJÇ AxuJo V´yPer kr KnKcSmJftJ~ KfKj mPuj, È@uyJohMKuuäJy! @Ko oPj TKr, FKa @oJr \LmPjr ßxrJ Kx≠J∂Ç' F fJrTJ ßUPuJ~Jz 2010 xJPu Imxrk´J¬ yP~ oiqk´JPYqr TP~TKa TîJPm ßUuKZPujÇ fUj ßxUJPj AxuJo xŒPTt KfKj \JjPf kJPrjÇ Frkr IjMk´JKef yP~ AxuJo V´yPer Kx≠J∂ ßjjÇ

F fJrTJ KnPaJKr~J FmÄ ßmJaJPlJPVJ ZJzJS msJK\Ku~Jj Ijqfo ßxrJ TîJm TKrK∫~J¿ S nJPÛJ hJ VJoJ~ ßUPuKZPujÇ ßUPuKZPuj ßxRKhr @u-AK•yJh, @u-@yKuh S @u-KyuJPuSÇ 20032004 ßoRxMPo KrTJPhtJ ßxRKh Kk´Ko~Jr KuPV vLwt ßVJuhJfJ (15 ßVJu) KZPujÇ

@Ko TPrJjJ~ KmvõJx UMÅP\ ßkP~KZ: CAuPyuo TPrJjJr ˙Kmr xoP~ AxuJo V´ye TPrj IKˆs~Jr \jKk´~ ßrxKuÄ fJrTJ CAuPyuoÇ A¿aJV´JPo ßhS~J FT KnKcSmJftJ~ KfKj mPuj, TPrJjJr xÄTa @oJPT @oJr KmvõJx UMÅP\ ßkPf xJyJpq TPrPZÇ pUjA @oJr TKbj xo~ pJKòu, fUjA AxuJKoT KmvõJx @oJPT k´P~J\jL~ vKÜ KhP~PZÇ @Ko @oJr k´Tíf AvõrPT KYjPf ßkPrKZÇ VPmtr xPñ TJPuoJP~ vJyJhJfS kJb TrPf ßkPrKZÇ FUj ßgPT @Ko FT\j oMxKuoÇ CAuPyuPor kNet jJo CAuPyuo SaÇ oMxKuo yS~Jr kr jJo rJPUj UJKuh CAuPyuo SaÇ KfKj IKˆs~Jr VVI (Koéc oJvtJu @at)-Fr FT\j \jKk´~ ßrxKuÄ ßUPuJ~JzÇ ßkvJhJKrPfôr xPñ KfKj ßrxKuÄ ÊÀ TPrj 2008 xJPuÇ Koéc oJvtJu @at-Fr kKrxÄUqJj IjMpJ~L FUj kpt∂ 33 oqJPYr 16KaPfA KfKj Km\~L yP~PZjÇ oJvtJu @at rqJÄKTÄP~ 615 \Pjr oPiqS yP~PZj 78foÇ KmvõUqJf xoLãJ xÄ˙J KkC KrxJYt ßx≤JPrr ßhS~J fgqoPf ßVJaJ kíKgmLPfA IjqJjq iPotr fMujJ~ hs∆f yJPr mJzPZ oMxKuo \jxÄUqJÇ F iJrJ YuPf gJTPu F vfJ»Lr ßvPwr KhPT KUsˆJj iotJmu’Lr ßgPT oMxuoJjPhr xÄUqJ ßmKv yPmÇ Ijq KhPT KUsÓJj \jxÄUqJr míK≠r yJr ßpj k´J~ goPT rP~PZÇ FTA xoP~r oPiq ßmR≠ xŒ´hJP~r \jxÄUqJr ßyrPlr yPm jJÇ ‰\j S KyªM \jxÄUqJ I· yPuS mJzPmÇ


20

News

18 - 24 June 2021

has faced a rollercoaster of challenges with the rollout of its COVID-19 vaccine, is also developing new treatments and repurposing existing drugs to fight the virus. AstraZeneca also said on Tuesday it was in talks with the U.S. government on "next steps" regarding a $205 million deal to supply up to 500,000 doses of AZD7442. Swiss manufacturer Lonza was contracted to produce AZD7442. Shares in the company were largely unchanged on the London Stock Exchange. The full results will be submitted for publication in a peerreviewed medical journal, the company said.

Israel’s PM Naftali Bennett says he will rule for all

Astra antibody cocktail fails to prevent COVID-19 symptoms Continued from page ➠ Back disease, a small setback in its efforts to find alternatives to vaccines.he study assessed whether the therapy, a cocktail of two types of antibodies, could prevent adults who had been exposed to the virus in the past eight days from developing COVID-19 symptoms.

The therapy, AZD7442, was 33% effective in reducing the risk of people developing symptoms compared with a placebo, but that result was not statistically significant — meaning it might have been due to chance and not the therapy. The Phase III study, which has not been peer reviewed, included 1,121 participants in the United Kingdom and the United States. The

ALAMIN TRAVELS Ltd

Tel: 020 7375 2669 74056

vast majority, though not all, were free of the virus at the start of the trial. Results for a subset of participants who were not infected to begin with was more encouraging but the primary analysis rested on results from all participants. "While this trial did not meet the primary endpoint against symptomatic illness, we are encouraged by the protection seen in the PCR negative participants following treatment with AZD7442," AstraZeneca Executive Vice President Mene Pangalos said in a statement. The company is banking on further studies to revive the product's fortunes. Five more trials are ongoing, testing the antibody cocktail as treatment or in prevention. The next one will likely be from a larger trial testing the product in people with a weakened immune system due to cancer or an organ transplant, who may not benefit from a vaccine. TARGETED ALTERNATIVES

Sylhet Direct Return £565 Call for Booking T: 020 7375 2669 | M: 07903 568 723 London Office: ALAMIN TRAVELS Ltd 66 Hanbury Street London E1 5JL Fax: 020 7247 0616

Sylhet Office: ALAMIN TRAVELS Ltd Hotel Al-Amin Ltd. Puran Lane Lal Bazar, Sylhet 3100 Bangladesh, Tel: 718220, 721811

alamintravl@yahoo.co.uk | www.alamintravels.co.uk

AZD7442 belongs to a class of drugs called monoclonal antibodies which mimic natural antibodies produced by the body to fight off infections. Similar therapies developed by rivals Regeneron and Eli Lilly have been approved by U.S. regulators for treating non hospitalised COVID patients. European regulators have also authorised Regeneron's therapy and are reviewing those developed by partners GlaxoSmithKline and Vir Biotechnology as well as by Lilly and Celltrion. Regeneron is also seeking U.S. authorisation for its therapy as a preventative treatment. But the AstraZeneca results are a small blow for the drug industry as it tries to find more targeted alternatives to COVID-19 inoculations, particularly for people who may not be able to get vaccinated or those who may have an inadequate response to inoculations. The Anglo-Swedish drugmaker, which

Continued from page ➠ Back Israeli political spectrum. The coalition was narrowly approved by the Israeli parliament, the Knesset, on Sunday. He said he would govern for all and “work for the sake of all people” in Israel in a country still reeling from last month’s 11-day war with the Gaza Strip militant group. Hamas said on Monday it would confront the controversial Jerusalem flag march on Tuesday and have told Palestinians to mobilise at the al-Aqsa mosque and the Old City. Mr Bennett was due to meet outgoing prime minister Benjamin Netanyahu, Israel’s longest ever serving prime minister, for a transition meeting on Monday. However, it was reported that Mr Netanyahu would not attend a handover ceremony with Bennett because he feels “cheated” by the formation of the new government and “doesn’t want to give even the slightest legitimacy to this matter”. Mr Netanyahu, the divisive former leader, who was in office for 12 years, will now serve as the opposition leader. Under a coalition agreement, Bennett will hold office of the premier for the first two years of the term, and then foreign minister Yair Lapid, the architect of the coalition, will become prime minister. World leaders have congratulated Bennett on becoming just the 13th person to hold the office of Israeli prime minister. US President Joe Biden said “Israel has no better friend than the United States” in a message relayed from the White House. British prime minister Boris Johnson congratulated Mr Bennett and Mr Lapid on forming a government, tweeting that “this is an exciting time for the UK and Israel to continue working together to advance peace and prosperity for all”. Indian prime minister Narendra Modi, who shared close ties with Netanyahu, congratulated Bennett in a tweet in Hebrew, saying he “looks forward to meeting you and deepening the strategic relations between our countries”.


News

18 - 24 June 2021

EU ramping pressure up to stop Brexit Britain Continued from page ➠ Back being "competitive" and are exploiting the deal to "irritate" the British Government, a Conservative peer has claimed. Lord Hannan told talkRADIO's Julia Hartley-Brewer that the current terms of the protocol section of the Brexit trade agreement were "unacceptable." The protocol effectively keeps the country inside the EU's single market and customs union. The UK and EU have failed to reach an agreement on the protocol over the last week, with the EU arguing that

chilled goods such as sausages should be frozen when being shipped from the rest of the UK to Northern Ireland. Lord Hannan said that the EU was "trying to ensure that a post-EU Britain doesn't become competitive and doesn't do its own trade deals in a way that will outshine the European Union. "It's actually 0.0008 percent of the EU's economy, but there is still a massive disproportion in how aggressively, belligerently it's applying these checks. "And it's doing so because they see Northern Ireland as a sort of tender spot."A place where they can put pressure on us, where they can irritate us. "And all the time they're saying 'well all you have to do is agree to follow our rules in

Subscribe to.........

S U R M A Account Name Surma News Group

Account Number 31451413 Sort Code 40 01 18 Bank HSBC

perpetuity.' "What they call 'dynamic alignment' - we have to carry on doing whatever they did, and then 90 percent of these problems would go away. "That's a completely unacceptable situation. "You cannot have a position where an internal border is maintained in our country at the behest of a foreign power. "I sit on the Northern Ireland protocol select committee in the House of Lords looking at this. We've heard from people from both communities, from economists, from academics, from politicians. "This is not just some symbolic unionist issue. I don't think I've come across anyone who thinks that the current arrangement is desirable.

21

"There's some who say we can live with it, but there's no one who positively likes it." The Northern Ireland protocol has proved hugely controversial, with tensions in unionist communities flaring up into violence in recent weeks. DUP leader Edwin Poots has also said that he is in favour of removing the protocol. Negotiations over the protocol overshadowed the G7 summit in Cornwall over the weekend, with European leaders insisting that the UK must compromise on its position. US President Joe Biden reprimanded Boris Johnson's government last week for its handling of the Northern Ireland protocol, and has said that the UK finding a compromise with the EU would be beneficial to securing a US-UK trade deal.

KmoJPj u§j-KxPua ÀPa IJoJPhr ßxmJ V´ye TÀj We provide 24 hours telephone services IJorJ 24 W≤J ßaKuPlJj xJKntx KhKò

Biman Approved

79162

xMun hJPo SorJr mMKTÄ ßj~J yPóZ oqJjPYÓJr S jPgtr pJ©LPhr \jq KmPvw xMPpJV rP~PZÇ Book with us for any destiation in the world Save money and time

IJkKj pKh cJTPpJPV xJ¬JKyT xMroJ ßkPf YJj, fPm AÄPr\LPf jJo S KbTJjJxy YÅJhJ mJmh CkpMÜ kKroJe IPgtr S ‘SURMA’ jJPo ßYT mJ ßkJÓJu IctJr xPñ KhP~ kJbJjÇ kJbJmJr KbTJjJ yPò :

SURMA, The Whitechapel Centre (Room S6) 85 Myrdle Street, London E1 1HL 1 Month £7.00 [ ] 1 Year £60.00 [ ]

6 Months £40.00 [ ] 2 years £110.00 [ ]

Mr/Mrs/Miss: _______________________________________________________________ Address:_____________________________________________________________ _______________________________________________________________________ Post Code:___________________Telephone:____________________________

Km. hs: V´JyTPhr xMKmiJPgt vKjmJr KmPTu 4aJ kpt∂ ßUJuJÇ

Hillside Travels

Unit-3, 388 Green Street, London E13 9AP

Tel : 0208 552 2033 | 0208 552 9888 Fax : 0208 552 7538 sales@hillsidetravels.com www.hilsidetravels.com


22

News

18 - 24 June 2021

UN PUT ROHINGYA ‘AT RISK’ BY SHARING DATA Bangladesh” to establish right of return, said Mahecic.

Continued from page ➠ Back involuntary repatriation back to Myanmar after improperly collecting and sharing refugees’ personal information with Bangladesh, according to Human Rights Watch (HRW), which is urging an investigation.Over the past three years, the UN refugee agency (UNHCR) has registered more than 800,000 Rohingya refugees living in Bangladeshi camps in order to provide them with identity cards needed to access essential aid and services. But the refugees were largely uninformed that their personal data, which included photographs, fingerprints and biographical information, would be passed by the Bangladeshi government on to authorities in Myanmar with a view to possible repatriation, said Lama Fakih, crisis and conflict director at Human Rights Watch.“The UN refugee agency’s data collection practices with Rohingya in Bangladesh were contrary to the agency’s own policies and exposed refugees to further risk,” said Fakih. “[A] refugee has the right to control their data, who has access to it, and for what purposes, and UNHCR and other agencies should be accountable to those whose data they hold.” The UN denied any wrongdoing or policy violations, stating that it had explained all purposes of the data-gathering exercise and obtained consent, according to UNHCR spokesperson Andrej Mahecic. Each Rohingya refugee family was “asked to consent to their data being shared with partners on the ground for the purpose of receiving assistance … [and] separately and expressly asked whether they gave their consent to have their data shared with the government of Myanmar by the government of

But 24 Rohingya refugees interviewed by HRW between September 2020 and March 2021 about their experience registering with UNHCR tell a different story. Of the 24 refugees, 23 said they were never informed the data would be used for anything beyond establishing aid access. They were given a receipt, in English, with a box ticked stating they had agreed to the data being shared with Myanmar, but only three of the 24 refugees could read English. One of the three interviewees who could read English said he only realised what had happened after his interview. “After they took my data, they printed out a receipt. I walked back to my tent, and then I looked at the paper, and noticed that on the top there was a tick box that the person at the centre had marked as ‘yes’ without ever asking me, that my data would be shared with Myanmar,” he said. “I was so angry when I saw that, but I had already given my data, and I needed services, so I didn’t know what I could do about it.” Although the sample size of HRW’s research is small, it is likely that their findings are echoed throughout the Rohingya refugee population, said senior HRW researcher Belkis Wille. “Bangladesh shared the names and details of 830,000 Rohingya with Myanmar, which broadly speaking is the entire Rohingya refugee population that came to Bangladesh. So that would suggest that nobody had any objection to having their data

shared with Myanmar, at least in terms of the checkbox on the form,” said Wille. “It is hard to imagine that not a single person had a concern and said no [to giving consent]. And that is one of the key reasons why we think what we saw in our individual interviews may be what you would see across the broader Rohingya population, which is that they weren’t being asked this question or, if they were, it wasn’t in a way that they understood or in a way that they felt comfortable saying no to.” Of the 830,000 Rohingya whose data Bangladesh submitted to Myanmar, about 42,000 have been given right to return to their home country. They include 21 of the refugees interviewed by HRW, who said they only knew their data had been shared when they were informed they could return to Myanmar. All 21 have since gone into hiding out of fear of forced repatriation, HRW said. Since 2016, nearly 900,000 Rohingya have fled what many have characterised as a genocide by crossing the border from Myanmar into Bangladesh. HRW has warned of the possibility that Rohingya refugees may be involuntarily repatriated to Myanmar, given a history of forced repatriations of Rohingya in the 1970s and 1990s. In those cases, UNHCR tacitly condoned Bangladesh’s coerced returns, said HRW. UNHCR said that “any return to Myanmar must be based on the individual and voluntary choice of refugees” and that the UN would assist returns when conditions are conducive to safe and sustainable return, “which is not currently the case”.


News

18 - 24 June 2021

23

‘BORIS JOHNSON VARIANT’ SURGING IN UK DUE TO PM’S BORDER FAILURES, SAYS LABOUR

Continued from page ➠ Back Blackburn with Darwen looks to have peaked, with case rates stabilising for the first time in over a month, new figures suggest. A total of 897 coronavirus cases were recorded in the local authority in the seven days to 10 June- the equivalent of 599.2 cases per 100,000 people. Although this is up week-on-week from 548.4, it is below the figure of 666.7 recorded for the seven days to 7 June, which was the highest for the area since the middle of January. Since 7 June, the seven-day rate of new cases has dropped on each successive day. The figures have been calculated by the PA news agency from Public Health England data. Blackburn with Darwen has been battling a sharp rise in cases since early May, driven by the spread of the Delta variant of Covid19 that originated in India. The government’s “unforgivable recklessness” with its approach to Britain’s borders during the pandemic is responsible for the surge in the variant first identified in India and the delay in lifting Covid restrictions, Labour has said. Dubbing the Delta variant as “the Johnson variant”, the shadow home

secretary said Boris Johnson’s “negligence and incompetence” had left the country facing “weeks more of restrictions — and yet more uncertainty” at a speech on Tuesday, writes Ashley Cowburn. The remarks from Nick Thomas-Symonds came after the prime minister announced his decision to postpone Stage four of the roadmap out of lockdown until 19 July after a recent surge in infections and concern of the transmissibility of the Delta variant.

Freedom has been delayed again – but Boris Johnson can’t quite remember ‘til when'

Continued from page ➠ Back no longer 21 June but 19 July. Well, probably 19 July anyway. It could be 29 July as, in his most important public statement for months, Boris Johnson couldn’t quite manage to say the right date, but never mind, eh? It’s not his fault. It’s the Delta

variant’s fault. Just like the Alpha variant that came along and ruined Christmas, along comes the Delta variant and ruins Freedom Day. And when we say, “along comes”, we do very much mean along comes. Along it came, on hundreds of direct flights from India, that carried on for weeks after Bangladesh and Pakistan were added to the “red list” but not India which was, at that point, about to welcome one Boris Johnson for an official visit. So, another four weeks, it is then. This four weeks, by the way, is to allow more time for everyone to be vaccinated, so that the virus can’t spread. Since these dates were announced, the UK has hSo, another four weeks it is then. This four weeks, by the way, is to allow more time for everyone to be vaccinated, so that the virus can’t spread. Since these dates were announced, the UK has had one of the fastest vaccine roll-outs in the world. It could scarcely have gone any better. Is it reasonable, maybe, to wonder whether Freedom Day might, maybe, have been scheduled for after that date? Was it, maybe, not altogether wise to lift all restrictions, reopen nightclubs and the like, when the

vast, vast majority of people who go to them – young people – had been offered no protection at all?ad one of the fastest vaccine roll-outs in the world. It could scarcely have gone any better. Is it reasonable, maybe, to wonder whether Freedom Day might, maybe, have been scheduled for after that date? Was it, maybe, not altogether wise to lift all restrictions, reopen nightclubs and the like, when the vast, vast majority of people who go to them – young people – had been offered no protection at all? There were some exemptions. If you’ve got a wedding booked for between 21 June and 19 July, that will still be allowed to go ahead with unlimited numbers, with the tiny, tiny detail that it’ll have to be socially distanced and therefore with no dance floor. But it can go ahead, so the wedding insurers won’t pay out, and the venue won’t permit further delay. So it can go ahead, it’ll just be a bit rubbish. Still, try not to get too down about it. You might have been looking forward to the best day of your life for quite some time, but don’t worry. These things have a tendency to come round again far quicker than you think. Just ask the prime minister.

AEROSPACE TRAVEL AGENTS LTD

mJÄuJPhv xy KmPvõr ßp ßTJj ßhPv x˜J~ IJTJv ÃoPer \jq IJorJ xm F~JruJAP¿r KaPTa KhP~ gJKTÇ Unit 4D, 63-65 Princelet Street, London E1 5LP

74437

IJoJPhr xJPg IJ\A ßpJVJPpJV Tr∆j

T: 020 7377 5767

We also do Money Transfer

www.aerospacetravel.co.uk E: info@aerospacetravel.co.uk

Mon-Fri: 10:00am to 6.00pm Sat: 10.00am to 3.00pm

IJorJ IKf To UrPY kKm© SorJr mMKTÄ KjKóZ Appointed Agent


SURMA

Britain's Highest Circulated Bangla Newsweekly

SURMA 43 Years Issue 2207 18 - 24 June 2021

‘BORIS JOHNSON VARIANT’ SURGING IN UK DUE TO PM’S BORDER FAILURES, SAYS LABOUR LONDON 18 June : Labour is trying to pin the blame for surging coronavirus infections squarely on the prime minister today, dubbing the Delta strain of Covid-19 the “Boris Johnson variant”. The government’s “unforgivable recklessness” at the border is the cause of the surge and the delay to the end of lockdown, according to Nick Thomas-Symonds, the shadow home secretary. It comes as NHS England announces that all

Freedom has been delayed again – but Boris Johnson can’t quite remember ‘til when'

LONDON 18 June : “Freedom is never more than one generation away from extinction,” Ronald Reagan famously, and entirely wrongly, said. Freedom may die, it may lie dormant for decades like a plague of cicadas, but it can never go extinct and it can, we now learn, be delayed by yet another four weeks. Freedom Day, as widely anticipated, is Page ❚◗ 23

Astra antibody cocktail fails to prevent COVID-19 symptoms

LONDON 18 June : AstraZeneca said on Tuesday a late-stage trial failed to provide evidence that its COVID-19 antibody therapy protected people who had contact with an infected person from the Page ❚◗ 20

over-18s in England should be able to book their first vaccine by the end of next week. Boosting vaccination rates is a key plank of Mr Johnson’s plan to reopen the economy on the 19 July. Mr Johnson said yesterday he was confident no further delay would be necessary but was unable to rule that out, warning of the possibility that an unforeseen and “far more dangerous” variant could emerge. Scientists have

warned more than 40,000 people could die this summer as the Delta variant sweeps through the UK, even after the decision to postpone the lifting of lockdown. Recklessness of government has led to surge of ‘Johnson variant,’ Labour says and the fatalities in the summer could reach another 40,000/ The surge in Covid-19 cases in Page ❚◗ 23

UN put Rohingya ‘at risk’ by sharing data LONDON 18 June : The UN may have put hundreds of thousands of Rohingya refugees at risk of persecution or Page ❚◗ 22

EU ramping pressure up to stop Brexit Britain

LONDON 18 June : The European Union is using the Northern Ireland protocol to prevent the UK from Page ❚◗ 21

ISRAEL’S PM NAFTALI BENNETT SAYS HE WILL RULE FOR ALL LONDON 18 June : Israel’s new prime minister Naftali Bennett promised to unite the country as he started his first full day in office, but was immediately faced with his first challenge as Hamas called for a “day of rage” later this week. Mr Bennett heads a fragile coalition government, made up of eight parties, representing many aspects of the Page ❚◗ 20

CHIEF EDITOR: Farid Ahmed Reza ❚ EDITOR: Shamsul Alam Liton ❚ Managing Director: Md. Emadur Rahman

SURMA News Group Ltd - The Whitechapel Centre (Room S6), 85 Myrdle Street, London E1 1HL Email: info@surmanews.com / news@surmanews.com ADVERTISING: 07946 112 633 or Email: advert@surmanews.com www.surmanews.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.