Weekly Surma : Issue 2203 by Shamsul Alam Liton, EDITOR

STAY ALERT ❯ CONTROL THE VIRUS ❯ SAVE LIVES Est: May 1978. SURMA 43 Years, Issue 2203, 21 - 27 May 2021, 11 - 17 ‰\Ôq 1428 mJÄuJ, 50p

k´KfÔJfJ : orÉo IJuyJ\ cJ. mKvr IJyoh

VJ\J~ AxrJAuL xπJxL yJouJ ImqJyf

Kjyf 2 vfJKiT

❚ yJouJr k´KfmJPh mOPajxy Kmvõ\MPz mqJkT KmPãJn ❚ IJmJKxT nmjèPuJPf yJouJr fh∂ hJmL IqJoPjKˆsr ❚ VJ\J~ oJjKmT ©Je TJptâPo AxrJAPur mJiJ ❚ mJAPcPjr hJS~JPf m\tj oMxKuo ßjfJPhr ❚ KlKuK˜jLPhr lJÅxJPf fgq xπJx ❚ VJ\J~ mJ˜MYáqf 58,000 oJjMw ❚ KlKuK˜Pjr kfJTJ CKzP~ k´vÄKxf yJo\J ßYRiMrL ❚ pM≠KmrKfr IJ∂\tJKfT IJymJj ÊjPZj jJ ßjfJKj~JÉ ❚ \JKfxÄW oyJxKYPmr \r∆rL y˜Pãk YJAu nP~x lr \JKˆx

ÇÇ xMroJ k´KfPmhj ÇÇ u§j, 20 ßo - KÆfL~ x¬JPyS KlKuK˜Pj ImqJyf rP~PZ AxrJAuL xπJxL yJouJÇ Kmvõ\MPz KmPãJn FmÄ KmvõPjfJPhr @ymJj TPr IV´Jyq TPrA KlKuK˜Pjr VJ\J~ yJouJ ImqJyf ßrPUPZ hUuhJr xπJxL rJÓs AxrJAuÇ KlKuK˜jLPhr Ckr AxrJAuL yJouJ jfáj KTZá j~Ç hvPTr kr hvT iPr jJjJ YáÅPfJPf Kjr˘ KlKuK˜jLPhr mJr mJr

o∂mqTgJ

yJouJ TPr @xPZ xπJxL rJÓs AxrJAuÇ xŒsKf x¬JPyrS IKiT xo~ iPr YuJ AxrJAuL KmoJj yJouJ~ KvÊ-jJrLxy 2 vfJKiT KlKuK˜jL k´J~e yJKrP~PZjÇ @yf k´J~ ßhz xysJKiT KlKuK˜jLÇ @u\JK\rJr fgq IjMpJ~L oñumJr SP~ˆ mqJÄPT jfáj TPr 4 \jxy FpJmf 217 \j KlKuK˜jL Kjyf yP~PZjÇ FKhPT, AxrJAPur KmÀP≠ Kmvõ\MPz ßãJn,

oKfCr ryoJj ßYRiMrL

G †Kvb evsjv‡`k? cÂvk eQ‡i †Zv Ggb †`wLwb| Z_vKw_Z †Mvcb bw_ Pywi Kivi Awf‡hv‡M GKRb mvsevw`K‡K MjvwU‡c aivi NUbv bwRiwenxb| ZvI wZwb hw` GKRb bvix mvsevw`K nb| †ivwRbv Bmjvg‡K 7 kOÔJ~

yJKrP~ I˙J~L vreJgtL TqJPŒ @v´~ ßjS~JPhr ßmÅPY gJTJr ˝JPgt \ÀrL UJhqxJoV´L S SwMik© ßkPfS mJiJk´iJj TrPZ mmtr AxrJAuÇ @∂\tJKfT KrKul xÄ˙JèPuJPT VJ\J~ k´PmPv mJiJ KhPò mPuS APfJoPiq KmvõVeoJiqoxoNPy xÄmJh k´TJKvf yP~PZÇ KlKuK˜jLPhr nNKo hUu TPr VPz CbJ xπJxmJhL rJÓs AxrJAu jOvÄxfJr Km˜JKrf 2, 3, 4 S 7 kOÔJ~

oπeJuP~r hMjtLKfr xºJj TrPf KVP~ IJâJ∂ xJÄmJKhT ßrJK\jJ ßyj˜J S ßV´lfJPr k´KfmJPh ßxJóYJr ßhv-KmPhPvr xJÄmJKhTrJ: oMKÜ hJmL, \JKfxÄPW CPÆV

kûJv mZPrS Foj ßhKUKj

wRqvDi ingv‡bi Rgvbvq W. BKevj gvngy‡`i c`Z¨v‡Mi NUbv wb‡R †`‡LwQ| gwš¿mfvi ‰eV‡K `yb©xwZi XvjvI Awf‡hvM ï‡b BKevj gvngy` e‡jwQ‡jb, h‡_ó n‡q‡Q, Avi bq| Ab¨‡`i Rb¨ Avwg Kjw¼Z n‡ev ‡Kb| ey‡q‡Ui GB Aa¨vcK wiKkv K‡i e½feb †_‡K K¨v¤úv‡m wd‡i wM‡qwQ‡jb| NÈv Lv‡b‡Ki g‡a¨ Avwg Zvi mv¶vrKvi ‡bqvi weij my‡hvM †c‡qwQjvg|

k´KfmJh ImqJyf gJTJr kJvJkJKv Kjr˘ ˝JiLjfJTJoL KlKuK˜jLPhr xogtj S xyoKotfJ k´TJv TrPZj KmPvõr vJK∂TJoL oJjMwÇ fmM KmvõmqJkL YuJ KmPãJn S KmvõPjfJPhr @ymJjPT IV´Jyq TPr pM≠mJ\ AxrJAu ˝JiLjfJTJoL KjrLy KlKuK˜jLPhr yfqJ S fJPhr mJ˜MKnPa ZJzJ TrPf FPTr kr FT yJouJ TPrA pJPòÇ FA FT x¬JPyr KmoJj yJouJ~ @yf FmÄ KnPamJKz

TKm, xJÄmJKhT lJ~xu @A~NPmr KkfíKmP~JV u§j, 20 ßo - xJÄmJKhT S TKm lJ~xu @A~NPmr KkfJ KmKvÓ xoJ\KyQfwL mqKÜfô @uyJ\ô oMyJÿh lUrCK¨j lJÀT AP∂TJu TPrPZjÇ AjúJKuuäKy S~JAjúJ AuJAKy rJK\CjÇ KxPuPar jgt Aˆ yJxkJfJPu KYKT“xJiLj Im˙J~ Vf 16 ßo, ßrJmmJr xTJPu 20 kOÔJ~

ÇÇ xMroJ k´KfPmhj ÇÇ u§j, 20 ßo - ˝J˙q oπeJuP~r hMjtLKf KjP~ IjMxºJjL k´KfPmhj TrPf KVP~ Yro ßyj˙Jr KvTJr yP~PZj ksgo @PuJr ß\qÔ ksKfPmhT ßrJK\jJ AxuJoÇ fJPT ÊiMA ßyj˜J TPrA ãJ∂ y~Kj ˝J˙q oπeJuP~r TotTftJ S TotYJrLrJÇ hLWt TP~T W≤J @aJPT ßrPU KjptJfj TPr ßvw kpt∂ kMKuPv iKrP~ ßhS~J y~Ç APfJkNPmt ßrJK\jJ AxuJo ˝J˙ oπeJuP~r hMjtLKfr Ckr TP~T k´KfPhj TPrj S fJ ßhv\MPz UMm @PuJKYf y~Ç IjMxºJjL FA xJÄmJKhPTr xJPg Foj jqJÑJr\jT @Yre S ßV´¬JPrr WajJ~ xmt© mqJkT ßfJukJz ÊÀ yP~PZÇ xJoJK\T ßpJVJPpJV oJiqPoS YuPZ mqJkT ßfJukJzÇ ßhPv-KmPhPv Totrf xJÄmJKhTrJ FirPer KjkLzjoNuT WajJr k´KfmJPh ßxJóJr yP~PZjÇ KmKnjú xnJ S oJjmºj ßgPT mftoJj xrTJr TftOT VeoJiqPor aMKa irJr ßYÓJr k´KfmJh \JKjP~ IjMxºJjL xJÄmJKhT ßrJK\jJ AxuJPor IKmuP’ oMKÜ hJmL TrJ yP~PZÇ CÜ WajJ~ CPÆV ksTJv TPrPZ \JKfxÄWÇ FT

KmmOKfPf Kmvõ xÄ˙JKa mPuPZ, Kmw~Kar KhPT fJrJ j\r rJUPZÇ FKa ¸ÓfA CPÆPVr Kmw~Ç 7 kOÔJ~

IJmMu TJuJo Aˆ xJPxé TJCK≤r k´go mJXJKu TJCK¿uJr KjmtJKYf

ÇÇ xMroJ k´KfPmhj ÇÇ

u§j, 20 ßo ßméKyPur xJPmT ßo~r @mMu TJuJo @\Jh Aˆ xJPxé TJCK≤r TJCK¿uJr KjmtJKYf yP~PZjÇ Vf 6 ßo AÄuqJP§r ˙JjL~ xrTJr KjmtJYPjr xo~ ãofJxLj Tj\JrPnKan kJKatr 20 kOÔJ~

2 UmrJUmr

21 - 27 May 2021

VJ\J~ AxrJAuL xπJxL (1o kOÔJr kr) jfMj jfMj jK\r ˙Jkj TPr YPuPZÇ VJ\J CkfqTJr ß\À\JPuPor ßvU \JrrJ FuJTJ~ KlKuK˜jL mxKf CPòPh fJrJ jfMj TPr @âoe ÊÀ TPrÇ F KjP~ nëKor ksTíf oJKuT FmÄ vf vf mZr iPr mxmJx TPr @xJ KlKuK˜Pjr k´KfmJPhr \mJPm xπJxL rJÓs AxrJAu @mJrS yfqJpPù ßoPf CPbPZÇ @TJv-\u-˙u- xmKhT ßgPT Kjr˘ KlKuK˜jLPhr Skr mmtr xπJxL yJouJ YJKuP~ AÉKhmJhL ßhvKa ßpj VeyfqJr C“xm TPrA pJPòÇ èKzP~ KhPò ÛMu-TPu\- yJxkJfJu xy KlKuK˜jLPhr mxfmJKzÇ mJh pJPò jJ VeoJiqo nmjSÇ xŒsKf ßmJoJ ßoPr iMKuxJf TPr KhP~PZ @∂\tJKfT VeoJiqo @u \JK\rJ FmÄ FKkr TJptJu~Ç KmvõmqJkL xJiJre oJjMw AxrJAuL Foj xπJxoNuT @Yre S mmtrfJr ksKfmJPh ksKfKhj rJ˜J~ ßjPo KmPãJn kshvtj TrPZÇ IPjT rJÓs yJouJ mPºr @ymJj \JKjP~PZÇ fPm ßmv TP~TKhj YMk gJTJr kr oMxKuo KmPvõS ßjfJ hJmL TrJ ßxRKh @rm oMU ßUJPu, hJmL \JjJ~ yJouJ mPºrÇ KT∂á AxuJAPur kPã vÜ xogtj KhP~ pJPò oJKTtj pMÜrJÓsÇ ßhvKar jm KjmtJKYf ßk´KxPc≤ ß\J mJAPcj AxuJAPur ksKf xogtj ßWJweJ TPr mPuPZj, @PV KlKuK˜jLrJ yJouJ mº TrPf yPmÇ ß\J-mJAPcjPhr Foj o∂Pmqr oJiqPoA mJr mJr YJkJ kPz pJ~ KlKuKóPhr Skr pMPVr kr pMV iPr YuJ AxrJAPur xπJPxr ksTíf ryxqÇ ßk´KxPcP≤r Foj o∂Pmqr ksKfmJh \JKjP~PZj fJÅr Kj\ ßcPoJPâKaT hu ßgPTAÇ k´nJmvJuL ßcPoJâqJa, nJroP≤r KxPjar mJKjt xqJ§Jxt ßp k´vú ZMPz KhP~PZj yJoJx ßTj rPTa yJouJ TPr? KjP\Phr nNU§ ßgPT fJPhrPT 1967 xJPu CPòh TPr fJ hUu TPrPZ AxrJAPur AÉhLrJÇ ßxA nNKor hJmLPf yJoJx mJ KlKuK˜jLrJ @PªJuj TPr @xPZÇ KT∂á FA Yro xPfqr TJPZ ßTCA KlPr pJj jJÇ @PoKrTJj mJok∫L ßjfJ mJKjt ßx§Jxt mPuj, AxrJAPur kã ßjS~J mº TrPf yPm pMÜrJÓsPTÇ

ß\J mJAPcPjr o∂mqPT KfKj KlKuK˜Pjr Skr YuJ KjÔMrfJr xogtj mPu @UqJK~f TPrPZjÇ KmvõmqJkL jJjJ ksKfmJh xP•ôS yJouJ ImqJyf rJUJr FmÄ @rS ß\JrJPuJ TrJr ÉÄTJr KhP~PZj xπJxmJhL rJÓs AxrJAPur ßk´KxPc≤ ßmKj~JKoj ßjfJKj~JÉÇ ImPvPw ß\J-mJAPcj Imvq pM≠KmrKf xogtj TPr Kfj mJr AxrJAuL k´iJjπLPT ßlJj TPrPZj KT∂á fJPfS TetkJf TrPZj jJ pM≠mJ\ ßjfJKj~JÉÇ ßjfJKj~JÉ Kfj hlJ KjmtJYj TPrS xrTJr VbPjr \jq ksP~J\jL~ FTT xÄUqJVKrÔfJ kJjKjÇ ßp TJrPe AxuJAuLPhr hOKÓ IjqKhPT ßWJrJPf KfKj KlKuK˜Pjr Skr yJouJr kg ßmPZ KjP~PZj mPu oPj TPrj IPjT rJ\jLKf KmPväwTÇ CPuäUq, AxrJAu-KlKuK˜Pjr YuoJj xÄWJPfr xN©kJf oNuf Vf 13 FKksuÇ kKm© ro\Jj oJPxr ksgo rJPf ß\À\JPuPo hJPoÛ ßVa mº TPr ßhS~Jr WajJ~ ßxKhj kNmt ß\À\JPuPo AxrJAuL kMKuPvr xPñ KlKuK˜jL KmPãJnTJrLPhr xÄWwt y~Ç Frkr ßgPTA Cn~ kPãr oPiq CP•\jJ KmrJ\ TrKZuÇ F CP•\jJ YrPo ßkRÅZJ~ kNmt ß\À\JPuPor ßvU \JrJy FuJTJ~ TP~TKa KlKuK˜jL kKrmJrPT C“UJPfr oJiqPoÇ 2 ßo ßvU \JrJy FuJTJ~ AxrJAuL kMKuv S KmPãJnTJrLPhr TP~T hlJ~ xÄWwt y~Ç CP•\jJr kKrPksKãPf ßvU \JrJy FuJTJ~ KlKuK˜jL kKrmJrèPuJPT C“UJPfr KmwP~ AxrJAPur xMKkso ßTJat 9 ßo ÊjJKj KkKZP~ ßhjÇ fPm FPf CP•\jJ gJPoKjÇ 10 ßo kKm© @u@TxJ oxK\h ksJñPe kMKuPvr xPñ hlJ~ hlJ~ xÄWwt y~Ç Frkr yJoJx rPTa yJouJ YJuJPu kKm© BhMu KlfPrr Khj ßgPT KmoJj yJouJ ÊÀ TPr AxrJAuL mJKyjLÇ F xÄWJf FUj kpt∂ ImqJyf @PZÇ FmJPrr FA xKyÄxfJPT muJ yPò 2014 xJPur xÄWJPfr kr xmPYP~ mz xÄWJfÇ 2014 xJPur SA xÄWJPf 2 yJ\Jr 251 KlKuK˜jL Kjyf yjÇ AxrJP~Pur kPã ksJeyJKj KZu 74, pJPhr IKiTJÄvA ßxjJxhxqÇ yJouJr k´KfmJPh mOPajxy Kmvõ\MPz mqJkT KmPãJn: KlKuK˜jLPhr Skr AxrJAPur xπJxL yJouJ FmÄ

Zaman Brothers CASH & CARRY

mJÄuJ aJCPjr k´JePTPªs ImK˙f IJoJPhr F ßhJTJPj mJÄuJPhPvr pJmfL~ ¸JAx, KmKnjú fKrfrTJrL, ßpoj uJC, \JKu, TáozJ, K^ÄVJ, Kvo, uKf xy jJjJ irPer frfJ\J oJZ FmÄ fJ\J yJuJu oJÄx ßoJrV kJS~J pJ~Ç IJoJPhr FUJPj ßp ßTJj oJuJoJu kJATJrL S UMYrJ KTjPf kJPrj Ifq∂ x˜J hJPoÇ FUJPj IJKTTJr IctJr uS~J y~Ç Whole Sheep Beef (Mix) 1kg = £4.49 £3.39 per kg 3kg = £12.99 5kg = £20.99 4 Baby Chicken £7.99 Sheep (Mix) kg = £5.99 3kg = £15.99 5kg = £25.99

WE ACCEPT ALL MAJOR CREDIT CARDS

17 - 19 Brick Lane, London E1 6PU T: 0207 247 1009 M: 07983 760 908

ÈVeyfqJ'r ksKfmJPh lMÅPx CPbPZ KmvõmJxLÇ ßhPv ßhPv uJU uJU oJjMw rJ˜J~ ßjPo AxrJAPur xπJxL yJouJ FmÄ KlKuK˜jLPhr yfqJ S CPòh mPºr ß\Jr hJmL \JjJPòÇ u§Pj yP~PZ uJPUJ oJjMPwr xoJVoÇ mOPaPjr IjqJjq vyPrS mz irPer KmPãJn IjMKÔf yP~PZÇ KmPãJnTJrLrJ \JKfxÄWxy KmvõmqJkL xrTJrèPuJPT AxrJAPur xπJxL TotTJP§r KmÀP≠ vÜ Im˙Jj ßj~Jr @ymJj \JjJPòÇ KjKmtYJPr VJ\J~ pUj yfqJuLuJ, ±ÄxuLuJ~ ßoPf CPbPZ ßjfJKj~JÉr xrTJr fUj Fxm oJjMw rJ\kPg fJPhr ßãJPnr @èj ^rJPujÇ KmPãJn yP~PZ ßhJyJ, u§j, kqJKrx, oJKhshxy KmPvõr mz mz vyPrÇ KmPvw TPr VJ\J~ KjKmtYJPr KmoJj yJouJ YJKuP~ KlKuK˜jLPhr CPòh FmÄ VeyfqJr ksKfmJPh u§Pj KmPãJn TPrPZj TP~T uJU oJjMwÇ vJK∂kNet F KmPãJPn AxrJAKu @VsJxj mPºr hJmL \JjJPjJ y~Ç KmPãJPn KmkMuxÄUqT ksmJxL mJÄuJPhvLS IÄv ßjjÇ Vf 15 ßo, vKjmJr xTJu 11aJ ßgPTA ßx≤sJu u§Pjr oJPmtu @Yt FuJTJ~ AxrJAuL hNfJmJPxr xJoPj \PzJ yPf gJPTj AxrJAu-KmPrJiL KmPãJnTJrLrJÇ ksKfmJPhr ßxäJVJPj ksTKŒf yP~ CPb kMPrJ FuJTJÇ ÈjxrJAu KjkJf pJT FmÄ ÈKl∑ Kl∑ kqJPuˆJAj'xy jJjJ ßxäJVJj ßuUJ ßkäTJct, ßlˆMj S mqJjJr KjP~ KmPãJnTJrLrJ yJAc kJTt yP~ u§j˙ AxrJAuL hNfJmJPxr xJoPj FPx xoJPmv TPrÇ ßumJr hPur xJPmT ßjfJ ß\PrKo TrKmj ZJzJS KmPãJn xoJPmPv mÜmq rJPUj ßumJr huL~ FoKk mJÄuJPhvL mÄPvJØNf @lxJjJ ßmVo, KuxJ jªL, \JrJy xMufJjJ, u§Pj KjpMÜ kqJPuˆJAPjr IqJ’JPxcr ÉxJo \Mouaxy IPjPTÇ FA @VsJxj mPºr \jq xmJAPT GTqm≠nJPm ksKfmJh TotxNKY YJKuP~ rJUJr @øJj \JjJj mÜJrJÇ Fxo~ yJouJ mPº KmsKav xrTJrPT AxrJAPur Ckr YJk ksP~JPVr hJmL \JjJjÇ ßl∑§x Im @u @TxJ, kqJuˆJAKj~Jj ßlJrJo Aj mOPaj, oMxKuo IqJPxJKxP~vj Im mOPajxy Z~Ka xÄVbj FA KmPãJn xoJPmPvr @P~J\j TPrÇ KmPãJPn IÄvVsyeTJrL TP~T\j pMmT u§Pjr

FTKa nmPj CPb mOPaPjr kfJTJ jJKoP~ KlKuK˜Pjr kfJTJ aJKjP~ ßhjÇ u§j ZJzJS mOPaPjr Kucx, TJKctlxy ßmv TP~TKa vyPrr FTA irPer KmPãJn xoJPmv IjMKÔf y~Ç mJAPcPjr hJS~JPf m\tj oMxKuo ßjfJPhr: kKm© BhMu Klfr CkuPã FTKa IjMÔJPjr @P~J\j TPrKZPuj pMÜrJPÓsr ßk´KxPc≤ ß\J mJAPcjÇ FA IjMÔJPj ßpJV ßhS~Jr TgJ KZu oMxuoJjPhr IKiTJr xÄVbjèPuJr ßjfí˙JjL~PhrÇ fPm KlKuK˜j AxMqPf oJKTtj xrTJPrr Im˙Jj S nNKoTJr ksKfmJh KyPxPm Vf 16 ßo, ßrJmmJPrr SA IjMÔJj m\tj TPrj KTZM ßcPoJâqJa S oMxKuo ßjfJrJÇ oMxKuo xÄVbjèPuJr kã ßgPT muJ yP~PZ ßp, KlKuK˜Pjr VJ\J CkfqTJ~ AxrJP~Ku KmoJj yJouJ~ mJAPcj ksvJxj Èxogtj S xyPpJKVfJ KhPò' ∏ FA IKnPpJPV SA IjMÔJj m\tj TPrPZj TPrPZj fJrJÇ IjMÔJPjr @PVr Khj vKjmJr FT KmmOKfPf pMÜrJÓsKnK•T TJCK¿u Ij @PoKrTJj-AxuJKoT KrPuvjPxr (KxF@A@r) KjmtJyL kKrYJuT KjyJh @S~Jh mPuj, È@orJ mJAPcj ksvJxPjr xPñ Bh ChpJkj TrPf kJrKZ jJÇ TJre, fJrJ @ãKrT IPgtA VJ\J~ AxrJP~u xrTJPrr PmJoJmwtPer oJiqPo KjKmtYJr KjrkrJi jJrL-kMÀw S KvÊ yfqJ~ xogtj S xyPpJKVfJ KhPòÇ FA IjqJ~ ßrJPi ßk´KxPc≤ mJAPcPjr rJ\QjKfT vKÜ S ‰jKfT Tftífô rP~PZÇ @orJ fJÅr ksKf KjkLKzfPhr kJPv hJÅzJPjJr @øJj \JjJKò, KjkLzPTr kJPv j~Ç' FKhPT TJfJr, Koxr, ßxRKh @rm S l∑JP¿r krrJÓsoπLPT ßlJj TPrPZj oJKTtj krrJÓsoπL IqJ≤Kj KmäPïjÇ ˙JjL~ xo~ PrJmmJr pMÜrJÓsr krrJÓsoπL Fxm PhPvr vLwt PjfJPhr xPñ PaKuPlJPj TgJ mPuj mPu oJKTtj krrJÓs oπeJuP~r FT KmmOKfPf muJ yP~PZÇ Fxm ßhPvr krrJÓsoπLPhr xPñ AxrJP~uKlKuK˜j AxMqPf @PuJYjJ TPrPZj KmäPïjÇ AxrJP~u, kKÁo fLr S VJ\J~ vJK∂ KlKrP~ @jPf TJfJPrr krrJÓsoπL ßoJyJÿh Kmj @mhMr ryoJj @u-gJKj S KmäPïj KjP\Phr oPiq 3 kOÔJ~

UmrJUmr

21 - 27 May 2021

VJ\J~ AxrJAuL xπJxL (2 kOÔJr kr) @PuJYjJ TPrPZj mPu oJKTtj krrJÓs oπeJuP~r KmmíKfPf muJ y~Ç ArJPjr kã ßgPT KlKuK˜Pjr Skr AxrJP~Ku yJouJ mPº \JKfxÄW S oMxKuo ßhvèPuJPT FKVP~ @xJr @øJj \JjJPjJ yP~PZÇ ArJPjr FT vLwt ßxjJ TotTftJr KlKuK˜Pjr kJPv gJTJr ßWJweJ ßhS~Jr oPiq ArJPjr KhT ßgPT Foj @øJj TrJ yPuJÇ KlKuK˜jLPhr lJÅxJPf fgq xπJx: KlKuK˜jLPhr Skr Kjoto yfqJpù YJKuP~S UMvL ßjA AxrJAuLrJÇ FTA xJPg fJrJ ßlxmMT aMAaJrxy KmKnjú xJoJK\T ßpJVJPpJV oJiqPo nMÅ~J ZKm S KnKcS ksYJr TPr Kjr˘-KjptJKff KlKuK˜jLPhr xπJxL FmÄ @âoeTJrL KyPxPm Ck˙JkPjr ßYÓJ TrPZÇ KmKmKxr IjMxºJPj ßhUJ ßVPZ KxKr~J pMP≠r lMPa\ aMAaJPS ßv~Jr TPr hJmL TrJ yP~PZ, VJ\Jr WjmxKfr FuJTJ ßgPT rPTa ßZJzJ yPòÇ AxrJP~Pur k´iJjoπL jfJKj~JÉr oMUkJ© IKlr ßVjPcuoqJj aMAaJPr FTKa KnKcS ßv~Jr TPr hJmL TPrj, VJ\Jr WjmxKfr FuJTJ ßgPT AxrJP~uPT uãq TPr rPTa KjPãk TrPZ yJoJxÇ fJPhr ßZÅJzJ 250-Fr ßmvL rPTPar FT-fífL~JÄv VJ\J~ kPz KlKuK˜jLrJ Kjyf yP~PZÇ KT∂á FA KnKcS @PVr FmÄ fJ VJ\Jr j~, KxKr~J ßgPT rPTa KjPãPkrÇ 2018 xJPu ßhrJ vyPr KmPhsJyLPhr KmÀP≠ KxKr~Jr xrTJKr mJKyjLr IKnpJPjr xo~ rPTa ßZJzJr FA KnKcS iJre TrJ y~Ç aMAaJr Tftíkã FA aMAaPT ÈoqJKjkMPuPac KoKc~J' KyPxPm KYK€f TPrPZÇ lqJÖ ßYPT KTîkKa KxrL~ pMP≠r mPu KjKÁf y~Ç kPr xoJPuJYjJr oMPU ßVjPcuoqJj aMAaKa oMPZ ßlPujÇ FZJzJ AxrJP~uk∫LPhr @PrTKa aMAa mqJkTnJPm ßv~Jr yP~PZÇ FTKa KnKcS lMPa\xÄmKuf aMAPa hJmL TrJ y~, VJ\Jr rJ˜J~

asJT-Pmxc PãkeJ˘ FT \J~VJ ßgPT @PrT \J~VJ~ xKrP~ KjPò KlKuK˜jLPhr xv˘ V´∆k yJoJxÇ KnKcSPf FTKa KvÊPTS TgJ muPf ßvJjJ pJ~Ç ßkJˆhJfJ SA AxrJP~u xogtT pMÜrJPÓs Im˙Jj TrPZjÇ KfKj ßkJPˆ KuPUPZj, È@rS FTmJr @orJ ßhUKZ, AÉKhPhr yfqJ TrJr \jq yJoJx ßmxJoKrTPhr dJu KyPxPm mqmyJr TrPZÇ' KmKmKx muPZ, KnKcSKa ßlxmMPT ksgo @kPuJc TrJ y~ 2018 xJPur 25 jPn’rÇ ßxUJPj TqJkvPj ßuUJ KZu, AxrJP~Pur VqJKuKur @mM xJj vyr ßgPT KnKcSKa iJre TrJ y~Ç SPkj ßxJxt IjMxºJPj KmPvwJK~f KmsKav ksKfÔJj ßmKuÄTJPar VPmwT FKrT ßaJPur KmKmKxPT mPuj, ßãkeJP˘r cJKoèPuJ AxrJAuL ßxjJmJKyjLr oyzJ~ mqmyJr TrJ yKòu mPu fJÅr iJreJÇ kPr aMAaJr ßgPT KnKcSKa oMPZ ßluJ y~Ç ÈnMu fPgqr' \jq ãoJS YJS~J y~Ç VJ\J~ ©Je pJS~J @aPT Khu AxrJP~u: AxrJAuL yJouJ~ WrmJKz ßZPz VJ\J~ \JKfxÄW kKrYJKuf ÛMuèPuJPf @vs~ KjP~PZj yJ\Jr yJ\Jr oJjMwÇ fJÅPhr \jq \ÀrL yP~ kPzPZ ©JexyJ~fJÇ KmKnjú ßhv S xÄ˙Jr kJbJPjJ ©Je ßkRÅPZS ßVPZ SA FuJTJ~Ç fPm AxrJAuLmJKyjL xLoJ∂ ßUJuJr KTZMãPer oPiqA @mJr @aPT ßhS~J~ ©JemJyL asJPTr myr @r ßxUJPj dMTPf kJrPZ jJÇ @u\JK\rJr FT ksKfPmhPj muJ yP~PZ, AxrJAuL ßTJ-IKctPjar Im VnjtPo≤ IqJKÖKnKa\ Aj hq ßaKrPaJKr\ (PTJVJa) oñumJr ©Je ßjS~Jr \jq xJoK~TnJPm TJPro @mM xJPuo xLoJ∂ ßUJuJr ßWJweJ ßh~Ç Frkr ßxUJj KhP~ ©JemJyL asJT dMTPf ÊÀ TPrÇ KT∂á KTZMãe kPrA oatJr yJouJ~ FT AxrJAuL ßxjJ xJoJjq @yf yS~Jr TgJ \JKjP~ xLoJ∂ mPºr ßWJweJ ßhS~J y~Ç ßTJVJPar FT KmmíKfPf muJ yP~PZ, ÈTJPro xJPuo âKxÄP~r KhPT oatJr ßmJoJ yJouJr kr mJKT asJTèPuJr ksPmv mPºr Kx≠J∂ yP~PZÇ' Fr @PV jrSP~K\~Jj KrlMK\ TJCK¿Pur oiqk´JYqKmw~T KoKc~J CkPhÓJ TJut ßÛoKms

@u\JK\rJPT mPuKZPuj, TJPro @mM xJPuo S ßmAf yqJjMj âKxÄ mº rJUJ yPu VJ\Jr ÈvõJxmº yS~Jr' Im˙J yPmÇ ßuJTèPuJr ÊiM Kjfq mqmyJpt K\KjxA hrTJr jJ, fJPhr FUj \ÀrL oJjKmT xyJ~fJ ksP~J\jÇ xLoJ∂èPuJ ßUJuJ rJUJ UMmA hrTJrÇ FZJzJ IxyJ~ ßuJTèPuJr TJPZ oJjKmT xyJ~fJ ßkRÅZJPjJr \jq I˘KmrKf hrTJr mPuS CPuäU TPrj TJut ßÛoKmsÇ \JKfxÄPWr xyJ~fJ xÄ˙J oñumJr \JKjP~PZ, VJ\J CkfqTJ~ AxrJAuL yJouJ~ ksJ~ 450Ka nmj ±Äx mJ mqJkTnJPm ãKfV´˜ yP~PZÇ FPf 52 yJ\JPrr ßmvL KlKuK˜jL mJ˜MYáqf yP~PZjÇ mJ˜MYáqfPhr oPiq ksJ~ 47 yJ\Jr oJjMw VJ\J~ \JKfxÄW kKrYJKuf 58Ka ÛMPu @vs~ KjP~PZj mPu \JKfxÄPWr oJjKmT ©JexyJ~fJKmw~T xojõ~T ß\jx uJP~rPT \JKjP~PZjÇ ß\jx uJP~rPT ß\PjnJ~ xJÄmJKhTPhr mPuPZj, 132Ka nmj ±Äx FmÄ 316Ka mqJkTnJPm ãKfVs˜ yP~PZÇ Fr oPiq Z~Ka yJxkJfJu, j~Ka ksJgKoT ˝J˙qPTPªsr kJvJkJKv kJKj kKrPvJij käqJ≤ rP~PZÇ FPf ksJ~ @zJA uJU oJjMPwr kJjL~ \Pur xÄTPar ^MÅKT ‰frL yP~PZÇ WrmJKz PZPz ÛMuèPuJPf @vs~ ßjS~J oJjMwèPuJr \jq KYKT“xJ xr†JPorS fLms WJaKf ßhUJ KhP~PZ mPu Kmvõ ˝J˙q xÄ˙Jr oMUkJ© oJVtJPra yqJKrx \JKjP~PZjÇ u∏jKnK•T oJjmJKiTJr xÄ˙J IqJoPjKˆ A≤JrjqJvjJu VJ\Jr @mJKxT nmjèPuJPf AxrJAuL KmoJj yJouJr fh∂ hJmL TPrPZÇ IqJoPjKˆ mPuPZ, kNmtxfTtfJ ZJzJ @mJKxT nmPj AxrJAuL KmoJj yJouJ~ ksJeyJKjr YJrKa WajJr KY© iJre TPrPZ fJrJÇ pM≠KmrKfr @∂\tJKfT @øJj ÊjPZj jJ ßjfJKj~JÉ: pM≠KmrKfr @∂\tJKfT @øJj TJPj fMuPZj jJ AxrJP~Pur ksiJjoπL ßmKj~JKoj ßjfJKj~JÉÇ KlKuK˜Pjr VJ\J~ yJouJ YJKuP~ pJS~Jr TgJ mPuPZj KfKjÇ 19 ßo, mMimJr KmKmKx IjuJAPjr ksKfPmhPj F fgq \JjJPjJ y~Ç AxrJAuL yJouJr kJfiJ \mJm KyPxPm VJ\J ßgPT

rPTa ßZJzJ yPòÇ AxrJAPur nJwq, oñumJr kpt∂ VJ\J ßgPT ksJ~ 3 yJ\Jr 300Ka rPTa ZMPzPZ yJoJxÇ YuoJj xÄWJPf AxrJP~Pur kPã 12 \j Kjyf yP~PZjÇ fJr oPiq hMKa KvÊÇ oñumJrS kKÁo fLPr rJoJuäJr TJPZ KmPãJnTJPu AxrJAuL kMKuPvr yJPf 4 KlKuK˜jL Kjyf yjÇ @yf yP~PZj IPjPTÇ IjqKhPT, oñumJr yJoJPxr ßZJzJ rPTPa AxrJAPu hMA KmPhvL TotL Kjyf yjÇ hMA kPãr xÄWJf mPº TNaQjKfT f“krfJ YuPuS fJ FUj kpt∂ ßTJPjJ lu @jPf kJPrKjÇ 17 ßo, ßxJomJr AxrJAPur ksiJjoπL ßjfJKj~JÉr xPñ ßaKuPlJPj @uJPkr xo~ oJKTtj ßk´KxPc≤ ß\J mJAPcj pM≠KmrKfr @øJj \JjJjÇ KT∂á fJÅr F @øJj xP•ôS KlKuK˜Pj AxrJAPur yJouJ ImqJyf @PZÇ AxrJP~u-KlKuK˜j xÄWJf mPº lsJP¿r ßk´KxPc≤ FoJjMP~u oJPUJÅS CPhqJVL yP~PZjÇ pM≠KmrKfr @øJjxÄmKuf FTKa UxzJ ks˜Jm \JKfxÄPWr KjrJk•J kKrwPh \oJ KhP~PZ l∑J¿Ç Koxr S \ctJPjr xPñ xojõ~ TPr l∑J¿ FA CPhqJV KjP~PZÇ AxrJAPur ksiJjoπL ßmKj~JKoj ßjfJKj~JÉ mPuPZj, AxrJAuLPhr \jq vJK∂ kMjÀ≠Jr TrPf pf Khj uJPV, ff Khj fJÅPhr IKnpJj YuPmÇ ßjfJKj~JÉr nJwq, VJ\J~ AxrJP~Pur j~ KhPjr ßmJoJ yJouJ~ yJoJPxr ßp ã~ãKf yP~PZ, fJPf fJÅrJ IPjT mZr KkKZP~ ßVPZjÇ AxrJAPur hJmL, VJ\J~ fJPhr yJouJ~ TokPã 150 \j ÈxπJxL' Kjyf yP~PZÇ Imvq AxrJAuL yJouJ~ xÄVbPjr xhxqPhr ksJeyJjLr KmwP~ yJoJx ßTJPjJ fgq ßh~KjÇ VJ\J~ mJ˜MYáqf 58,000 oJjMw: AxrJAPur YuoJj jívÄx yJouJ~ VJ\J~ oñumJr kpt∂ TokPã 58 yJ\Jr oJjMw mJ˜Yáqf yP~PZjÇ F fgq Ijq TJPrJ j~, \JKfxÄPWrÇ ßxJomJr \JKfxÄW mPuKZu, mJ˜Yáqf Fxm oJjMPwr xÄUqJ 38 yJ\JrÇ KT∂á FTKhPjr oPiqA fJ 20 yJ\Jr míK≠ ßkP~ hJÅKzP~PZ 58 yJ\JrÇ \JKfxÄPWr oyJxKYm IqJ∂KjS èÅPfrJr oMUkJ© KˆPlj 4 kOÔJ~

smile to o d sh de h forr transfer fee* with any amount at agent locations.

*Western Union also makes mone m y from currency exchange. When choosin ng a money transmitter, carefully compare both transfer fees and exchange rates. Transfer e fees, foreign exchange rates and taxes may y vary by brand, channel, and location based on a number of factors. Transfer fee e s and exchange rates subject to change without notice. Western Union is authorized a and regulated by the Austrian Financial Mark ket Authority and the Financial Conduct Authority y.. © 2021 Western Union Holdings Inc. All rights reserved.

UmrJUmr

21 - 27 May 2021

VJ\J~ AxrJAuL xπJxL (3 kOÔJr kr) cM\JrKrT mPuPZj, ßxJomJr rJfnr ßmxJoKrT ˙JkjJr Skr ImqJyfnJPm yJouJ YJKuP~PZ AxrJAuÇ Fr lPu oñumJr mJ˜Yáqf oJjMPwr xÄUqJ hs∆f ßmPz pJ~Ç CkTNu\MPz \JKfxÄW kKrYJKuf 58Ka ÛMPu KjrJkh @v´~ KjP~PZj 47 yJ\Jr oJjMwÇ cM\JrKrT mPuPZj, yJouJ YJuJPjJ yP~PZ VJ\J~ TPrJjJ krLãJr uqJm, ˝J˙q S Ijq oJjKmT ßxmJ Kmw~T ksKfÔJPjÇ VJ\J~ ±Äx TPS ßh~J Fxm ImTJbJPoJ kMjKjotJe Ifq∂ k´P~J\j yP~ kPzPZÇ F \jq @∂\tJKfT xŒ´hJP~r xyJ~fJ ksP~J\j KlKuK˜jLPhrÇ fJPhr @KgtT xyJ~fJ ksP~J\jÇ @orJ pfaJ kJKr ffaJ

Fr xPñ pMÜ gJTPmJÇ KlKuK˜Pjr kfJTJ CKzP~ k´vÄKxf yJo\J ßYRiMrL: u§Pjr SP~’Ku ßˆKc~JPo KlKuK˜Pjr kfJTJ VJP~ ßyÅPa ßmzJPòj ßuˆJr KxKar mJÄuJPhvL mÄPvJØNf lMamuJr yJo\J ßYRiMrLÇ FlF TJk \P~r kr kMrÛJr KmfreLr oPû pJS~Jr xo~ yJo\Jr xPñ KZPuj l∑JP¿r KcPl§Jr SP~xKu ßlJlJjJÇ KlKuK˜Pjr kfJTJ KjP~ SP~’Kur F ÈKnÖKr uqJk'Fr ZKm ZKzP~ kPzPZ Kmvõo~Ç KlKuK˜Pjr oJjMPwr Skr AxrJAuL hUuhJr mJKyjLr jOvÄx yJouJ S yfqJTJP§r ksKfmJPh yJo\J @r ßlJlJjJr F Kmw~Ka ksvÄKxf xmt©Ç ßlxmMT, aMAaJr, AjˆJVsJo-xm \J~VJ~ YuPZ fJÅPhr ksvÄxJÇ KlKuK˜jL kfJTJ SzJPjJr kKrT•jJaJ TL @PV

ßgPTA TPr ßrPUKZPuj fJÅrJÇ Fr ßkZPjr V•Ka TL! ßuˆJr KxKar yP~ IPjT Khj iPS ßUuJ yJo\J F ksgo ˝Jh ßkPuj AÄKuv lMamPur xPmtJó kptJP~r PTJPjJ KvPrJkJrÇ lJAjJPu ßUuPf ßjPoKZPuj 10 KoKjPar \jqÇ @yJoKr KTZM TrJr xMPpJVA ßoPuKjÇ KT∂á oqJY ßvPw yJo\JA @V´Pyr oiqoKeÇ oJjmfJPk´oL oJjMPwr Âh~ \~ TPr KjP~PZj KfKjÇ IxyJ~ KlKuK˜jLPhr \jq KjP\r Im˙Jj ßgPT k´KfmJhL yP~ mJftJ KhP~PZj AxrJAuL hUuhJrfôPT ∏ KlKuK˜Pj fJrJ pJ TrPZ, ßxKa jívÄxfJr YNzJ∂ „kÇ oJjKmTfJr IkoJjÇ yJo\Jr mÜmq UMmA kKrÏJr, È@Ko KlKuK˜jL oJjMPwr kJPv hJÅKzP~ xÄyKf ksTJv TPrKZÇ @oJr ßhJ~J S Âh~ rP~PZ fJPhr xPñÇ' TLnJPm fJÅr oJgJ~ Fu oqJY ßvPw KlKuK˜jL kfJTJ

Kingdom Solicitors

\JKfxÄW oyJxKYPmr \ÀrL y˜Pãk YJAu nP~x lr \JKˆx: VJ\J~ KjKmtYJPr yfqJ mPº \JKfxÄW oyJxKYm 7 kOÔJ~

IMRAN TRAVELS

Commissioner for OATHS

Immigration, Family & Child Contact

SzJPjJr kKrT•jJaJ ÈiJKo ßUuJr ÊÀPf VqJuJKrPf FT mqKÜr yJPf KlKuK˜Pjr FTKa kfJTJ ßhKUÇ fUjA @oJr oJgJ~ kKrT•jJ @Px ßUuJ~ pKh @orJ K\Kf, fJyPu ßxKa SzJmÇ ßUuJ ßvPw @Ko ßˆKc~JPor FT\j KjrJk•JrãLPT KhP~ ßxA kfJTJ @KjP~ KjAÇ' F WajJ~ @käf M KlKuK˜jLrJÇ pMÜrJP\q hJK~fô kJujTJrL KlKuK˜Pjr rJÓshf N FrA oPiq yJo\JPT FTKa KYKb kJKbP~PZj ßVJaJ KlKuK˜jmJxLr kã ßgPT TífùfJ \JKjP~Ç ßx KYKbPf muJ yP~PZ, ÈFlF TJk \P~r GKfyJKxT oMyPN ft KlKuK˜Pjr kfJTJ yJPf fMPu ßjS~Jr \jq yJo\J ßYRiMrL S SP~xPu ßlJlJjJPT KlKuK˜j xrTJr S \jVPer kã ßgPT TífùfJ \JjJAÇ' KlKuK˜Pjr rJÓshPN fr F KYKb TîJm yP~ yJo\Jr mJmJ ßVJuJo ßoJPvth ßYRiMrLr TJPZS FPxPZÇ KpKj kKrmJPrr xmJAPT KjP~ ßx rJPf oJPbS KZPujÇ xmKTZM ßhPUPZj ßYJPUr xJoPjÇ kMPrJ Kmw~KaA fJÅr \jq KZu @jª @r VPmtr CkuãÇ @PmVWj FTaJ oMyf N ,t È@Ko kKrmJPrr xmJAPT KjP~ ßUuJ ßhUPf KVP~KZuJoÇ ßZPu FlF TJk K\PfPZ Fr ßYP~ mz @jª @r TL yPf kJPr! @KoPfJ ßTÅPhA KhP~KZuJoÇ ßTÅPhPZj yJo\Jr oJSÇ Fr oPiq ybJ“A ßhKU Sr yJPf KlKuK˜Pjr kfJTJÇ FT\j oMxuoJj KyPxPm FT\j oJjMw KyPxPm KlKuK˜jL \jVPer ksKf xÄyKf ksTJv S AxrJAuL yJouJr ksKfmJh TrJ @oJPT @rS ßmvL @jª KhP~PZÇ oMyf N Kt a KZu @oJPhr kKrmJPrr \jq @jª @r @PmPVrÇ F IjMnKN fr ßTJPjJ fMujJ y~ jJÇ' CPuäUq, yJo\Jr \jì AÄuqJP§Ç fPm mJXJKu kKrmJPr \jì yS~Jr xMmJPh mJÄuJPhv ßgPT TUPjJA oJjKxTnJPm hNPr gJPTjKjÇ hJhJmJKzr xNP© mJÄuJPhPv yKmVP†r mJÉmu gJjJr ˚JjWJa VsJPo fJÅr KvTzÇ Z~ oJx m~x ßgPT kKrmJPrr xPñ IPjTmJrA FPxPZj mJÄuJPhPvÇ xmtPvw FPxKZPuj ksJ~ Z~ mZr @PVÇ

79159

ESTABLISHED AGENT SERVING THE COMMUNITY SINCE 1996 273A Whitechapel Road, London E1 1BY

Appointed Agent

lqJKoKu, YJAfl T≤JÖxy ßp ßTJPjJ kJKrmJKrT KmwP~ IJorJ IJAjVf xyJ~fJ TPr gJKTÇ

Tareq Chowdhury Principal

This firm is Authorised and regulated by Solicitors Regulation Authority

M: 07961 960 650 T: 020 7650 7970 102 Cranbrook Road Wellesley House, Second Floor, Ilford, IG1 4NH info@kingdomsolicitors.com

Low Cost Travel Agent. Hajj & Umrah Specialist Worldwide offers: www.imrantravels.co.uk Please Contact

0207 375 0800 or 0207 375 0500

Mob: 07984 959885 / 07828 235600 Email: imrantravels@hotmail.com

KmùJkj

21 - 27 May 2021

Meeting up again? Yo u ’ r e s a f e s t o u t d o o r s .

Around A d 1 in 3 people ople l who h have Co Coviid-19 d 19 have no symptoms and d ca n spread it withoutt knowing so it ’s sa afest to meet outsside because the

Let’s take this next step safely.

xŒJhTL~ / Ck-xŒJhTL~

21 - 27 May 2021

FOUNDER: Late Al-Haj Dr. Bashir Ahmed BOARD OF ADVISORS Ayesha Ahmed Thufayel Ahmed

EDITORIAL TEAM

Chief Editor: Farid Ahmed Reza Editor: Shamsul Alam Liton English Section Editor: Syed Mamnun Murshed News Editor: Abdul Quaium Diplomatic Editor: Sheikh Akhlaque Ahmed Literary Editor: Syed Rumman Sports Reporter: M. Sharifuzzaman SPL Correspondent: K M Abu Taher Choudhury Special Contributor: Dr. M Mujibur Rahman Akbar Hussain, Shamsul Islam MANAGEMENT

Managing Director: Md. Emadur Rahman SURMA, The Whitechapel Centre (Room S6) 85 Myrdle Street, London E1 1HL

Editorial: 020 7041 9494 Advertising: 07946 112 633

www.surmanews.com EDITORIAL: news@surmanews.com ADVERTISING: advert@surmanews.com

mJÄuJPhv KjC TuK’~J:

xJÄmJKhTfJ ßpUJPj IkrJi!

evsjv‡`‡ki mvsevw`KZv ‡ckv‡K miKvi I cªkvmb ‡h GKUv e‡ov ai‡Yi Aciva wn‡m‡e we‡ePbv K‡i Gev‡ii NUbv ZviB D¾¡j `…óvš—| Z_vKw_Z MYZ‡š¿i bv‡g we‡k¦i ìev‡i Pj‡Z nq e‡j GB KwVb mZ¨wU miKvi eû K‡ó ‡Mvcb ivLvi ‡Póv K‡i| wKš‘ Avi K‡Zv? †ckv`vi MYgva¨g Kg©xiv gv‡S gv‡S ‡ckvMZ cwiPq eRvq ivL‡Z 2/1 Uv AbymÜvbx msev` cªKvk Ki‡jB miKvi Zvi jywK‡q ivLv aviv‡jv `vuZ w`‡q mvsevw`K‡ì Lye‡j ‡`q| i³v³ K‡i| KL‡bv KL‡bv bvbv Kvq`v K‡i Icv‡iI cvwV‡q w`‡Z Kmyi K‡i bv| ‡h miKv‡ii cywjk Avi cªkvmb e¨vsK ‡L‡Kv bvwdm mivd‡Zi Bkvivq ‡gavex KvU©ywb÷ gykZvK‡K KvivMv‡i wcwU‡q nZ¨v K‡i| Avj RvwRivi †P‡q AvwRR e«v`vm© Avi gvwdqv M¨vs ‡mLv‡b ¸i“Z¡c~Y©| GKUv e¨vs‡Ki GgwWi ‡P‡q gvwdqv wmK`vi e«v`vm© A‡bK ‡ewk AvcbRb; c«wZi¶v evwnbxi c`¯’ Kg©KZ©vi `vuZ †d‡j ‡Ìqv mš¿vmx nvwR ‡mwjg cyÎ mš¿vm-A‰ea A¯¿ ‡i‡LI AvBb‡K wUmÿ †ccv‡ii g‡Zv eënv‡ii J×Z¡ c«Kvk K‡i| myZivs †Ljvivg ‡L‡j hv'i iv‡ó« mvsevw`KZv‡K Aciva wn‡m‡e †`LvUv A¯^vfvweK bq! DËi Av‡gwiKvi gvwdqv ivó« Kjw¤^qvi Av`‡j M‡o DVv evsjv‡`‡ki mgv‡R GKB "Aciv‡a" GLb wecyj msL¨K mvsevw`K ‡R‡j Av‡Qb| Rvwgb A‡hvM¨ gvgjv gv_vq wb‡q ‡divwi Rxeb hvcb Ki‡Qb AviI AmsL¨| myZivs `yb©xwZi wi‡cvU© c«Kvk Ki‡Z wM‡q mvnmx mvsevw`K ‡ivwRbv Bmjvg NvZK‡ì nZ¨v cª‡Póv ‡gvKv‡ejv K‡i‡Qb| `y`©vš— mvn‡mi m‡½ ‡gvKv‡ejv Ki‡Qb wbD Kjw¤^qvb ‡M÷v‡cv Avi NvZ‡Ki mn‡hvMx‡ì| gvwdqvZ‡š¿i wei“‡× jovKy mvsevw`K‡ì wek¦e¨vwc wgwQ‡j ‡hvM n‡q‡Q Av‡iK D¾¡j bvg ‡ivwRbv Bmjvg| gvëvi bvix mvsevw`K Kvi“qvbv M¨vwjwRqv GB‡Zv MZ 2017 mv‡j Mvwo‡evgv nvgjvq Ggwb AbymÜvbx wi‡cv‡Ui« Rb¨ Rxeb w`‡q‡Qb| wZwbI Zvi ‡`‡ki ivRbxwZK bvgavix MYkÎy‡ì ‡`k ‡_‡K m¤ú` cvPvi Avi gvwdqv Kv‡bKkb wb‡q msev` c«Kvk K‡iwQ‡jb| Zvui Rxe‡bi wewbg‡q gvjUv'i gvwdqv wbqwš¿Z miKvi we`vq wb‡Z eva¨ nq, me‡P‡q e‡ov gvwdqvi 15 eQ‡ii Kviv`Ê nq, ev‡Rqvß nq wecyj m¤ú`| gvwdqvZ‡š¿i †Mvov D‡”Q` K‡i gvëvi M¨vwjwRqv Avi wbD Kjw¤^qvi ‡ivwRbviv wbðqB wbD Kjw¤^qv‡K AvB‡bi kvmb Avi evK ¯^vaxbZvq ‡div‡Z m¶g n‡eb| MYgvag‡KI ‡ckv`vi Acivax‡ì AcivRbxwZi ivûgy³ K‡i bZyb m~‡h©v`‡qi c‡_ GwM‡q †b‡eb| Kjw¤^qvi kvm‡Ki Kv‡Q gv`K wbg©~‡ji `vex ‡hgb Ai‡Y¨ ‡iv`b, ‡Zgwb wbD K‡jvw¤^qv‡ZI AvB‡bi kvmb ïay `yivkv bq, eis ‡ckv`vi WvKv‡Zi Kv‡Q a‡g©i Kvwnbx ‡kvbvi g‡ZvB A_©nxb| MYgva¨g RbZvi Rb¨| RbMY ZvuiB cª‡qvR‡b MYgva¨‡gi gyw³i `vwe wb‡q GwM‡q hv‡e, Rqhy³ n‡e| M¨vwjwRqv Avi ‡ivwRbv‡ì cªwZ Awfev`b|

AxrJP~Ku mmtrfJ FmÄ KmvõKmPmT mJKr~J @uJoMK¨j @u-@TxJ oxK\Phr xKjúTPa ImK˙f @mJKxT FuJTJ ßvU \JrrJyr mJKxªJ CPÿ xJKoPrr TgJ FUjS @oJr TJPj mJP\Ç xŒ´Kf fJr mJKzKa mMuPcJ\Jr KhP~ ±Äx TPr ßhS~J y~Ç fJrkrS KfKj AxrJP~Ku KjrJk•J mJKyjL S hUuhJrPhr KmÀP≠ hÅJKzP~PZjÇ fJr nJwJ~, '@Ko Aa-kJgr KhP~ @oJr mJKz KjotJe TPrKZuJoÇ FUJPj @Ko x∂JjPhr mz TPrKZÇ AxrJP~u Vf x•r mZr iPr FojKT FUj ImKi hJKm TrPZ F FuJTJ fJPhr FmÄ fJrJ ß\Jr TPr @oJPhr F FuJTJ ßgPT ßmr TPr KhPf YJAPZÇ @orJ @oJPhr Kj\˝ vKÜ KhP~ AxrJP~Ku hUuhJKrfô k´Kfyf TrJr ßYÓJ TrKZÇ @oJPhr ßvw Kj”võJx kpt∂ @orJ fJPhr k´Kfyf TPrA pJmÇ AxrJP~Ku hUuhJKrfô S xKyÄxfJr KmÀP≠ KlKuK˜KjPhr ßâJi @r k´KfPrJi xÄVKbf yPf xo~ ßuPVPZÇ oJKTtj pMÜrJPÓsr xJPmT ßk´KxPc≤ ßcJjJfl asJŒ pUj IQminJPm ß\À\JPuo, ßVJuJj mJ \ctJj CkfqTJ AxrJP~Pur yJPf xokte TrJr ßYÓJ TPrKZPuj, fUjS KlKuK˜KjPhr oPiq FrTo C™Jj ßhUJ pJ~KjÇ IfLPf KlKuK˜Kj ßjfJPhr mJ yJoJPxr KjPhtPvS F irPjr C™Jj WPaKjÇ xŒ´Kf IKiTíf kNmt ß\À\JPuo ßgPT KlKuK˜Kj kKrmJrèPuJPT CPòh TrPf AxrJP~u ßp xKyÄxfJ ÊÀ TPrPZ, fJ KlKuK˜jxy ßVJaJ KmPvõr \jqA mz @WJfÇ 1948 xJPu \J~Kjˆ mJKyjL FA kKrmJrèPuJr kNmk t À M wPhr yJAlJ S \JllJ ßgPT CPòh TrPu fJrJ hLWtKhj VíyyLj gJPTÇ @r FUj AxrJP~u @mJr fJPhr xoNPu CPòh TrJr ßYÓJ TrPZÇ ßvU \JrrJy ßgPT KlKuK˜Kj kKrmJrèPuJPT CPòh TrPf AxrJP~u jVú KmYJKrT rJ~PT mqmyJr TrPZ, pJ ÊiM @∂\tJKfT @AjPTA nñ TrPZ jJ mrÄ oJjMPwr ßoRKuT oJjmJKiTJrPTS u–Wj TrPZÇ metmJhL hUuhJKrfô S TPbJr KjPwiJùJr oJiqPo rJ\iJjL ß\À\JPuPo KlKuK˜KjPhr mxmJx S \Lmj iJre Ix÷m TPr fMuPZ AxrJP~uÇ FKa \JKfVf Kjotu N Tre FmÄ metmJPhr ¸Ó KjhvtjÇ ßmKj~JKoj ßjfJKj~JÉ FPTr kr FT vJK∂ CPhqJVPT TMbJrJWJf TPrPZÇ metmJh, \JKfVf Kjotu N S hUhJKrPfôr kKrT•jJr oJiqPo AxrJP~u IPjT KlKuK˜KjPT fJPhr Kj\˝ nNKo ßgPT CPòh TPrPZ, FTA kKrT•jJ @r jVú xπJxL yJouJr oJiqPo fJrJ kMPrJ KlKuK˜j hUu TrPf YJ~Ç AxrJP~u FUj kpt∂ KlKuK˜Pjr pf nNKo hUu TPrPZ FmÄ ßp kKroJe yfqJpù S ãKfxJij TPrPZ, fJPf FA C™Jj S k´KfmJh-k´KfPrJi IKjmJpt KZuÇ AxrJP~u

mJAPcj k´vJxjS ßjfJKj~JÉr hUhJKrPfôr ±ÄxJpPù xogtj KhPòÇ Vf @a mZr iPr KlKuK˜j ßp hJKm TPr @xPZ AxrJP~Pur k´Kf xru KmvõJPxr KnK•Pf fJ CPkãJ TrPZ pMÜrJÓsÇ xJŒ´KfT yfqpPùr krS KT mJAPcj AxrJP~uPT KmvõJx TPr? Foj oJjKmT KmkptP~r krS ÊiM AxrJP~u S fJr Ko©Phr @âoPer nP~ ßpxm xrTJr FmÄ xÄmJhoJiqo jLrm nNKoTJ kJuj TrPZ mJ xfq k´TJv TrPZ jJ, fJrJS To IkrJiL j~Ç AxrJP~uPT \mJmKhKy jJ TPr mrÄ ßhvKaPT k´KfmZr vf vf ßTJKa cuJr xyJ~fJ KhP~ @orJ FA mJftJ KhP~KZ ßp, AxrJP~u YJAPu ßp TJCPT yfqJ TrPf kJPr FmÄ KjrLy jJVKrTPhr yJouJ S KjptJfj TPr hJ~oMKÜ CkPnJV TrPf kJPrÇ KlKuK˜KjPhr yfqJ TrPm, fJPhr iPr KjP~ hLWtTJu @aT rJUPm, fJPhr Kjotu N TrPm, fJPhr mJKzWr S nNKo hUu TrPm fUj @kKj ßTJPjJ TgJ muPZj jJ; AxrJP~Pur Ffxm IjqJ~-IfqJYJPrr k´KfmJPh KlKuK˜KjrJ kJgr KjPãk TrPu @kKj fJr KjªJ TrPZj! mJAPcj k´vJxjS ßjfJKj~JÉr hUhJKrPfôr ±ÄxJpPù xogtj KhPòÇ Vf @a mZr iPr KlKuK˜j ßp hJKm TPr @xPZ AxrJP~Pur k´Kf xru KmvõJPxr KnK•Pf fJ CPkãJ TrPZ pMÜrJÓsÇ xJŒ´KfT yfqpPùr krS KT mJAPcj AxrJP~uPT KmvõJx TPr? Foj oJjKmT KmkptP~r krS ÊiM AxrJP~u S fJr Ko©Phr @âoPer nP~ ßpxm xrTJr FmÄ xÄmJhoJiqo jLrm nNKoTJ kJuj TrPZ mJ xfq k´TJv TrPZ jJ, fJrJS To IkrJiL j~Ç AxrJP~uPT \mJmKhKy jJ TPr mrÄ ßhvKaPT k´KfmZr vf vf ßTJKa cuJr xyJ~fJ KhP~ @orJ FA mJftJ KhP~KZ ßp, AxrJP~u YJAPu ßp TJCPT yfqJ TrPf kJPr FmÄ KjrLy jJVKrTPhr yJouJ S KjptJfj TPr hJ~oMKÜ CkPnJV TrPf kJPrÇ @∂\tJKfT xŒ´hJP~r KmPvwf pMÜrJPÓsr oPfJ ãofJir ßhvèPuJr Foj jLrmfJ S ImùJ F irPjr xKyÄx S CPÆV\jT kKrK˙Kf xíKÓPf xyJ~T nNKoTJ kJuj TPrPZ; pJ \JKfxÄPWr nJwJ~ 'kKrK˙Kf kNeJt ñ pMP≠r KhPT FKVP~ pJPò'Ç @orJ \JKj TLnJPm F xÄWJPfr xoJK¬ WaPm; FPf KlKuK˜Pjr hv yJ\JPrr ßmKv WrmJKz ±Äx yPf kJPr, oífqM yPf kJPr xyxsJKiT KlKuK˜Kj jJVKrTÇ hMA ßhPvr KjrkrJi oJjMPwr Skr yfqJpù YJKuP~ FA oífqM r KoKZuPT @rS hLWt TrJ yPmÇ AxrJP~Pu metmJhPT ßpnJPm uJuj TrJ

y~ FmÄ metmJhPT ßpnJPm C“xJy ßhS~J y~, fJ ßp ßTJPjJ xo~ ßhvKar @KikfqmJhL jLKfr ãKfxJij TrPf kJPrÇ pKh AxrJP~Pur Inq∂rLe xJŒ´hJK~T ßVJÔLèPuJ kJr¸KrT pMP≠ Ku¬ y~, fJyPu ßhvKaPf hs∆f mxKj~J, À~J¥J, KuKm~J FmÄ hKãe xMhJPjr oPfJ oJrJ®T @TJr iJre TrPf kJPrÇ xÄWJf, xKyÄxfJ, hUuhJKrfô ßTJPjJ @rm mJ oMxKuo xŒKTtf Kmw~ j~; Kmw~Ka oJjKmTfJr- Fxm mº yS~J CKYfÇ Kmvõ pKh ßjfJKj~JÉ FmÄ fJr ±ÄxJ®T TotTJ§PT xogtj TPr, fJyPu YLPjr K\jK\~JÄ, Ko~JjoJr, KxKr~J, TJvìLr S KfæPf ßpxm oJjMw k´KfKj~f xKyÄxfJr KvTJr yPò, fJPhr TL yPm? oiqk´JYq oPj TPr, ßxUJPj vJK∂ ßTmu fUjA @xPm, pUj KlKuK˜KjrJ FTKa kNet ˝JiLj rJPÓsr optJhJ kJPmÇ KT∂á hM”PUr Kmw~ yPuJ- mJAPcj k´vJxj KlKuK˜jPT ßpnJPm CPkãJ TrPZ fJPf ßxUJPj vJK∂ k´KfÔJ yPf kJPr jJÇ KlKuK˜Kj \jVPer optJhJPmJi, xyjvLufJ S Vmt @oJPhr \jq IjMPk´reJ FmÄ IjMxreL~Ç ßx ßãP© FTKa k´vú ßgPTA pJ~- @orJ KT KmPmTmJj? oJjKmTfJ FmÄ IjqJ~-IKmYJPrr KmÀP≠ k´TJvq k´KfmJh TrJr KnK•Pf oJjMwPT xÄùJK~f TrJ CKYfÇ KlKuK˜Pj APfJoPiq IxÄUq oJ-x∂Jj yJKrP~PZj, VíyyLj yP~PZj? @rS TfmJr @orJ hMmu t Phr k´Kf F irPjr xKyÄxfJr xJãL yPmJ? ßjfJKj~JÉ FT\j VeyfqJTJrL yPf kJPrj, KT∂á @oJPhr TÅJPi jqJ~KmYJPrr ßp hJK~fô rP~PZ, @orJ ßx hJK~fô TfaMTM kJuj TPrKZ? ßuUT: xŒJhT, KoKc~J xJKntPxx KxK§PTa; @rm KjC\ ßgPT Bw“ xÄPãKkf, nJwJ∂r xMhL¬ xJAlMu

KmKnjúUmr S kḿº-Kjmº kT́JPvr \jq xJ¬JKyT xMroJ mJÄuJPhPvr \JfL~ ‰hKjT kǵo IJPuJ, AP•lJT, xoTJu, pMVJ∂r, TJPur T≥, oJjm\Koj, ßnJPrr TJV\, j~JKhV∂, \jT≥, pJ~pJ~Khj S IjqJjq kK©TJr kḰf VnLrnJPm Tífù

UmrJUmr

21 - 27 May 2021

VJ\J~ AxrJAuL xπJxL kûJv mZPrS (4gt kOÔJr kr) @P∂JKjS èPfPrx Fr \ÀrL y˜Pãk ßYP~PZ oJjmJKiTJr xÄ˙J nP~x lr \JKˆxÇ 17 ßo, ßxJomJr \JKfxÄW oyJxKYPmr TJPZ ßk´Krf FT kP© F khPãk TJojJ TPr xÄVbjKaÇ @PmhPj muJ y~, Vf FT x¬JPyrS ßmvL xo~ iPr VJ\J~ uJVJfJr KmoJj yJouJ YJKuP~ pJPò AxrJAuL ßxjJmJKyjLÇ Kjr˘ ßmxJoKrT jJVKrTPhr Ckr KjKmtYJPr èKu YJuJPòÇ fJPhr mmtr yJouJ~ 200 \PjrS ßmvL KlKuK˜jL oJrJ ßVPZ, pJr ßmKvrnJVA jJrL S KvÊÇ IqJPxJKxP~Pac ßk´x FmÄ @u-\JK\rJr oPfJ @∂\tJKfT xÄmJh xÄ˙Jr nmjKa ßãkjJ˘ yJouJ YJKuP~ èKzP~ KhP~PZÇ nmjKaPf yJoJx ßpJ≠JPhr @vs~ KhP~PZ mPu xŒNet KnK•yLj IKnPpJPVr KnK•Pf ±Äx TPr KhP~PZÇ AxrJAPur Foj jOvÄxfJ~ @∂\tJKfT oJjmJKiTJr TKovPjr jLrmfJ~ @orJ yfmJTÇ @orJ AxrJAuL xrTJPrr ßmkPrJ~J, IoJjKmT S mmtr yfqJTJP§r fLms KjªJ \JjJAÇ fJPhr @VsJxPj VJ\J~ mqJkT oOfáq, ±Äx FmÄ \jVPer IT•jL~ hMPntJV ßhUJ KhP~PZÇ @orJ KmvõJx TKr ßp, oJKTtj pMÜrJPÓsr xJoKrT S IgtQjKfT xyJ~fJ AxrJAuPT Foj FT hJjm KyxJPm „kJ∂Krf TPrPZ pJrJ vJK∂ S jqJ~KmYJr xŒPTt ßoJPaA KY∂JA TPr jJÇ Kmvõ ßlJrJPo oJKTtj pMÜrJPÓsr TNaQjKfT xogtj AxrJAuPT xπJxmJhL rJPÓs kKref TPrPZÇ @orJ AxrJAPur IK˜Pfôr KmPrJiL jA, fPm @orJ KlKuK˜Pj FTKa \JKfPT KjotNu TrJr KmPrJiLÇ AxrJAu kKÁo fLr FmÄ kNmt ß\À\JPuPo \jmxKf mÉ xŒ´xJre TPrPZ FmÄ yJ\Jr yJ\Jr KlKuK˜jLPT mJ˜MYáqf TPrPZ ∏ FKa ImvqA mº TrJ CKYfÇ \JKfxÄW oyJxKYPmr TJPZ @PmhPj muJ y~, VJ\Jr hMA KoKu~j oJjMw ImÀ≠Ç F IûPu ksP~J\jL~ UJhqhsmq FmÄ IjqJjq xrmrJPyr ksmJyPT @aPT ßrPUPZ AxrJAuÇ F\jq ßxUJPj oJKjmT Kmkpt~ ßhUJ KhP~PZÇ FKhPT ImvqA \JKfxÄWPT j\r KhPf yPmÇ @PmhPj muJ y~, Fr @PV AxrJAu @∂\tJKfT @Aj IoJjq TPr AÉhL \jPVJÔLr mxKf ˙JkPjr \jq kNmt ß\ÀxJPuo ßgPT oMxuoJjPhr CPòh TrJ ÊÀ TPrÇ AxrJAPur ßm@AjL khPãkèKu VJ\Jr \jVPer @PmVPT ãKfVs˙ TPrPZ, fJA fJPhr xv˘ ksKfPrJi VPz ßfJuJ ZJzJ ßTJPjJ KmT• KZu jJÇ kKm© ro\Jj oJPx pUj ß\À\JPuPor oMxuoJjPhr AxrJAuL mJKyjL @u@TxJ oxK\Ph ksPmPv mJiJ ßh~, fUj ÊiM VJ\Jr oMxuJoJjA j~, xJrJ KmPvõr oMxuoJjrJA KmãM… yP~KZuÇ KnFlP\r @PmhPj muJ y~, AxrJAu FA IûPu vJK∂r \jq ÉoKT˝„kÇ fJPhr @âoe ßgPT VJ\Jr oJjMwPT mJÅYJPf \JKfxÄWPT ImvqA TJ\ TrPf yPmÇ AxrJAu, KlKuK˜j FmÄ @rm IûPur oPiq \JKfxÄPWr ksfqã f•ôJmiJPj FTKa xoJiJj ImvqA UMÅP\ ßkPf yPmÇ @PmhjkP© ˝Jãr TPrj nP~x lr \JKˆx S~Jflt ßlJrJo Fr @ymJ~T c. yJxJjJf ßyJPxj FoKmA (ACPT), pMVì @øJ~T pgJâPo @mhMr ryoJj ßYRiMrL (@PoKrTJ), yJxJj oJyoMh (TJjJcJ), c. vJox ßYRiMrL (@PoKrTJ), @yoh @mhMuäJy (TJjJcJ), ^MjM vsJPku (IPˆsKu~J), c. oBj UJj (mJÄuJPhv), c. TJ\L AjJoMu yJA (nJrf) FmÄ @PjJ~Jr vJPyh (kJKT˜Jj)Ç

(1o kOÔJr kr) †hfv‡e †nb¯—v Kiv n‡q‡Q Zv ‡`‡L ‡`‡ki gvbyl nZevK, wew¯§Z| †bUgva¨‡g ‡hme Qwe Ny‡i †eov‡”Q Zv ‡`‡L we‡eKevb ‡Kv‡bv gvbylB wePwjZ bv n‡q cv‡ib bv| ZvB cªwZev` D‡V‡Q †`kwe‡`‡k| evsjv‡`‡k BwZc~‡e© GKRb mvsevw`K‡K †nb¯—v ev †Mªßv‡ii NUbvq Ggb cªwZev`, wa°vi Avgvi cÂvk eQ‡ii mvsevw`KZv Rxe‡b ‡`wLwb| ivRbxwZ‡Z Ggb NUbv weij bq| wmwbqi mvsevw`K ‡ivwRbvi Aciva wK? ejv n‡”Q, wZwb bvwK ¯^v¯’¨ gš¿Yvjq ‡_‡K bw_ Pywi Kivi ‡Póv KiwQ‡jb| ¯^v¯’¨gš¿x Rvwn` gv‡j‡Ki `vex, ‡ivwRbv K‡ivbvi wUKv wb‡q ivwkqv I Px‡bi m‡½ m¤úªwZ ¯^v¶wiZ Pyw³i †Mvcb bw_cÎ miv‡bvi ‡Póv KiwQ‡jb| Gmgq GKRb AwZwi³ mwPe I GKRb cywjk Kg©xi nv‡Z wZwb aiv c‡ob| †bUgva¨‡g ‡`Lv ‡Mj, gš¿Yvj‡qi GKRb Kg©x Kxfv‡e ‡ivwRbvi Mjv wU‡c ai‡Qb| ¯^v¯’¨gš¿x AviI e‡j‡Qb, Gme bw_cÎ cªKvk ‡c‡j bvwK iv‡ó«i eo ¶wZ n‡q ‡hZ| wK Av‡Q Gme Pyw³‡Z, ‡hUv cªKvk Ki‡j iv‡ó«i ¶wZ n‡q hv‡e? GUv wK ‡Kv‡bv †Mvcb Pyw³? Ab¨ ‡Kv‡bv †`‡k n‡j ivóª wb‡RB c«Kvk K‡i w`Z| Kx Avi ej‡ev, GB iv‡ó« Avjy-cUj Pv‡li dvB‡jI Ô‡MvcbxqÕ ‡jLv _v‡K| Z‡K©i LvwZ‡i gvbjvg, ‡ivwRbv bw_ mivw”Q‡jb| ZvB e‡j Zv‡K gvwU‡Z ‡d‡j Mjv wUc‡Z n‡e ‡Kb? AvBb wb‡Ri nv‡Z †bqvi AwaKvi ‡Zv ivó« KvD‡K ‡`qwb| ivó« G‡ZvUv AgvbweK n‡jv K‡e? ï‡bwQ, ¯^v¯’¨ gš¿Yvj‡q hLb GB ZvÊe PjwQj ZLb ‡fZi ‡_‡KB c«wZev` n‡q‡Q| A‡b‡KB ZLb e‡j‡Qb, GUv fvj n‡”Q bv| ‡bUgva¨‡g fvBivj nIqv Qwe¸‡jv m¤¢eZ Gme bxie c«wZev`Kvix ‡Kv‡bv GKR‡bi KvR| wKš‘ ‡K ï‡b Kvi K_v? `ybx© wZ hv‡ì ‡bkv, GB Awd‡mi wcqbW«vBfviiv ‡hLv‡b ‡KvwUcwZ Zviv wK ïb‡e? ï‡bwb eis ‡nb¯—vi gvÎv AviI evwo‡q ‡`q| NUbv NUvi 40 NÈv ci GKwU Z`š— KwgwU n‡q‡Q| ZvI Avevi wb‡Riv wb‡Riv| Gi Av‡M `ywbqv ‡R‡b ‡M‡Q GB ee©i AvPi‡Yi K_v| wb›`v Avi c«wZev‡` fvix n‡q ‡M‡Q ‡bUgva¨g| c«wZev` n‡q‡Q ‡`k-we‡`‡k| Avš— R©vwZK Ggb ‡Kv‡bv gva¨g ‡bB, ‡hLv‡b LeiwU djvI K‡i c«Pvi nqwb| RvwZms‡NI ‡cŠu‡Q ‡M‡Q| Avš—Rv© wZK gvbevwaKvi msMVb¸‡jv ‡mv”Pvi n‡q‡Q| wefvRb fy‡j ‡`‡ki mvsevw`KivI HKë× n‡q‡Qb| eyw×Rxex‡ì Avjv`v Avjv`v wee…wZI ‡mB evZ©vB ‡`q| `jgZ, wbwe©‡k‡l mevB GKev‡K¨ ej‡Qb, ‡ivwRbvi gyw³ PvB| GgbwK kvmK `‡ji ‡fZ‡iI e¨vcK c«wZwµqv| ‡bUgva¨‡g GgbUv ‡`Lv ‡M‡Q| Avwg eywSbv, ‡ivwRbv‡K cvuPNÈv AvU‡K ‡i‡L ‡nb¯—vi Lei hLb Pviw`‡K RvbvRvwb n‡q ‡Mj ZLbI mswkóiv Nywg‡q wQ‡jb ‡Kb| Zv‡K wPwKrmv bv w`‡q wigv‡Û ‡bqvi AvwR© ‡`‡L AevK bv n‡q cvwiwb| hvB‡nvK, wePviK G‡Z mvq ‡`bwb| Rvwgb w`‡j nq‡Zv me©gn‡j Ggb c«wZwµqv n‡Zv bv| c«kœ D‡V‡Q- G‡Z K‡i Kvi, wK c«vwß? miKv‡ii jvf-¶wZB ev wK? GK K_vq ejv hvq, miKvi wKQyB cvqwb, wb›`v Qvov| g‡b n‡”Q, wn‡m‡e eo ‡Mvjgvj n‡q ‡M‡Q| ‡KD ‡KD ej‡Qb, GKRb ‡ivwRbv‡K ‡nb¯—v K‡i Ab¨‡ì‡K evZ©v ‡`qv| `ybx© wZi Lei wjL‡Z Avm‡j Ggb cwiYwZB n‡e| ivRbxwZ‡Z GgbUv nq| mvsevw`Kiv GUv gvb‡eb bv ‡eva Kwi mswkóiv GUv eyS‡Z cv‡ibwb| GUv evievi c«gvwYZ n‡q‡Q, AbymÜvbx mvsevw`KZv‡K MjvwU‡c nZ¨v Kiv hvq bv| Ggwb‡ZB evsjv‡`‡k AbymÜvbx mvsevw`KZvi ‡¶Î ‡QvU n‡q Avm‡Q|

oπeJuP~r hMjtLKfr (1o kOÔJr kr) Vf 18 ßo, oñumJr \JKfxÄPWr Kj~Kof KmsKlÄP~ mJÄuJPhPvr xJÄmJKhTPT y~rJKj S ßk´¬JrxÄâJ∂ FT ksPvúr \mJPm \JKfxÄPWr oyJxKYm @P∂JKjS èPfPrPxr oMUkJ© KˆPlj cM\JKrT F TgJ mPujÇ KmsKlÄP~ \JKfxÄPWr ˙J~L xÄmJhhJfJ oMvKlTMu l\u @jxJrL xJÄmJKhT PrJK\jJ AxuJPor ksxñ Ck˙Jkj TrPu oyJxKYPmr oMUkJ© mPuj, ÈmJÄuJPhPv Pp xJÄmJKhTPT ßV´¬Jr TrJ yP~PZ, fJÅPT KjP~ k´TJKvf VeoJiqPor Umr @oJPhr j\Pr FPxPZÇ @orJ j\r rJUKZÇ FKa ¸ÓfA CPÆV\jT Kmw~Ç' ßTJPjJ irPjr mJiJ ZJzJA xJÄmJKhTPhr TJP\r kKrPmv KjKÁf TrPf yPm CPuäU TPr cM\JKrT mPuj, ÈKmw~KaPf @oJPhr Im˙Jj UMmA ¸ÓÇ xJÄmJKhTPhr ßTJPjJnJPmA y~rJKj mJ vJrLKrT KjptJfj TrJ pJPm jJÇ oMÜ S ˝JiLjnJPm TJP\r kKrPmv KjKÁf TrPf yPmÇ ßxaJ mJÄuJPhv KTÄmJ kOKgmLr ßpPTJPjJ \J~VJA ßyJT jJ ßTjÇ' CPuäUq, xJÄmJKhT ßrJK\jJ AxuJoPT Vf 17 ßo, ßxJomJr xKYmJuP~r ˝J˙qPxmJ KmnJPV ksJ~ Z~ WµJ @aPT ßrPU ßyj˜J TrJ y~Ç kPr rJPf fJÅPT rJ\iJjLr vJymJV gJjJ~ y˜J∂r TrJ y~Ç oiqrJPf IKlKv~Ju KxPâax IqJPÖ TrJ oJouJ~ fJÅPT ßV´lfJr ßhUJPjJ y~Ç krKhj oñumJr xTJPu ßrJK\jJ AxuJoPT @hJuPf ßjS~J y~Ç @hJuf fJÅr KmÀP≠ KroJ§ @Pmhj jJTY TPr fJÅPT TJrJVJPr kJbJPjJr KjPhtv ßhjÇ 19 ßo, mMimJr ßrJK\jJr KmÀP≠ oJouJKa kMKuPvr ßVJP~ªJ vJUJ~ (KcKm) y˜J∂r TrJ yP~PZÇ FKhPT, xJÄmJKhT ßrJK\jJ AxuJoPT ßyj˜J S ßV´lfJPrr k´KfmJPh mOPaPjr mJÄuJ KoKc~J~ Totrf xJÄmJKhTrJ ßxJóJr yP~PZjÇ u§j mJÄuJ ßk´xTîJmxy KmKnjú xJÄmJKhT xÄVbj ßrJK\jJ AxuJPor oMKÜ FmÄ mJÄuJPhPv VeoJiqPor ˝JiLjfJ hJmL TPr xnJ S oJjmºj TPrPZÇ 19 ßo, mMimJr kNmt u§Pjr vyLh @ufJm @uL kJPTt k´KfmJh xnJ TPr mOPaPj mJÄuJ KoKc~Jr k´KfKjKifôvLu xÄVbj u§j mJÄuJ ßk´xTîJmÇ TîJm xnJkKf S xJ¬JKyT kK©TJ xŒJhT oMyJÿh FohJhMu yT ßYRiMrLr xnJkKfPfô FmÄ xJiJre xŒJhT S YqJPju FxÈr YLl KrPkJatJr oMyJÿh \MmJP~Prr kKrYJujJ~ IjMKÔf k´KfmJh xnJ ßgPT IKmuP’ ßrJK\jJ AxuJPor oMKÜ hJmLxy mJÄuJPhPvr xÄmJhTotLPhr KjrJk•J S VeoJiqPor ˝JiLjfJ KjKÁf TrJr ß\Jr hJmL \JjJPjJ y~Ç Fr @PVr Khj ACPT mJÄuJ ßk´xTîJPmr CPhqJPV FTA ˙JPj IjM„k FTKa k´KfmJh xnJ IjMKÔf y~Ç ACPT mJÄuJ ßk´xTîJPmr xnJkKf, k´mLe xJÄmJKhT ßTFo @mM fJPyr ßYRiMrLr xnJkKfPfô S xJiJre xŒJhT xJÄmJKhT oMjP\r @yoh ßYRiMrLr kKrYJujJ~ IjMKÔf CÜ k´KfmJh xnJ ßgPT ßrJK\jJ AxuJPT ßyj˜J S ßV´lfJPrr fLms k´KfmJh \JKjP~ mJÄuJPhPv xJÄmJKhT KjkLzPj mPºr @ymJj \JjJj mÜJrJÇ

UmrJUmr

21 - 27 May 2021

hMmtu TÄPV´x oofJA kíJj KmPrJiL oMU! 17 ßo - nJrPfr rJ\jLKfPf \JfL~ TÄPV´x hPur Foj hMrm˙J y~PfJ @PV TUPjJA ßhUJ pJ~KjÇ 2014 xJPur ßuJTxnJ KjmtJYPj krJ\P~r kr ßgPT huKar Kmkpt~ ÊÀ y~! FA xJf mZPr huKa WMPr hÅJzJPf kJPrKjÇ FjKcKaKnr FT KjmPº muJ yP~PZ, @xPu WMPr hÅJzJPjJr oPfJ @Vý TÄPV´x hPu ßhUJ pJ~KjÇ G KjmPº muJ yP~PZ, IPjT KTZMA kKrmKftf yP~ ßVPZÇ KT∂á TÄPV´x kJKat FUPjJ ßxA @PVr oPfJA rP~PZÇ xmtPvw kÅJY rJP\qr KmiJjxnJ KjmtJYPj nJPuJ KTZM TrPf kJPrKj huKaÇ Vf 2 ßo lu ßWJweJr kr TÄPV´x xnJPj©L ßxJKj~J VJºL Fxm rJP\qr TÄPV´x ßjfJPhr KmkptP~r mqJUqJ KhPf mPuPZjÇ fPm huKar kã ßgPT F irPjr mqJUqJ YJS~Jr WajJ FA k´go j~Ç 2014 xJPur ßuJTxnJ KjmtJYPj nrJcMKmr kr fJrJ F irPjr mqJUqJ ßYP~KZuÇ KT∂á Frkr huKar kã ßgPT nMu ßvJirJPf TL khPãk ßjS~J yP~PZ, fJ \JjJ pJ~KjÇ 2019 xJPur ßuJTxnJ KjmtJYPjr krS FTAnJPm mqJUqJ YJS~J y~ huL~ ßjfJPhr TJZ ßgPTÇ KjmtJYPjr F irPjr lu KmkptP~ huKar ImvqA CKÆVú yS~Jr TgJÇ Vf xJf mZPr 39 rJP\q KmiJjxnJr KjmtJYj yP~PZÇ ßxUJPj oJ© kÅJYKa KmiJjxnJ~ \~L yP~PZ nJrPfr xmPYP~ ßmKv xo~ ãofJ~ gJTJ huKaÇ @xJPo fJrJ FACKcFPlr xPñ ß\Ja TPrS ãofJ~ @xPf kJPrKjÇ kMhMPYKrPfS fJrJ mqgt yP~PZÇ xmtPvw ßuJTxnJ KjmtJYPj ßTrJuJ~ fJrJ 20Kar oPiq 15Ka @xPj \~ ßkPuS FmJr KmiJjxnJ~ fJrJ nJPuJ TrPf kJPrKjÇ rJÉu VJºLr mqJkT kÝJreJ xP•ôS fJrJ ßTrJuJr 140 @xPjr oPiq 21KaPf K\PfPZÇ kKÁomPñ fJrJ FTKa @xjS kJ~KjÇ ÊiM fJKou jJzMPf fJrJ xJ∂ôjJr \~ ßkP~PZÇ ßxUJPj fJPhr ß\Ja xrTJr VPzPZÇ KjmtJYPj hPur Fxm mJP\ lu muPZ fJrJ IfLPfr nMu ßgPT KvãJ ßj~KjÇ Vf ßuJTxnJ KjmtJYPjr kr xnJkKf kh ßgPT khfqJV TPrj rJÉu VJºLÇ Frkr ßgPT I∂mtftL xnJkKf KyPxPm hJK~fô kJuj TPr YPuPZj ßxJKj~J VJºLÇ hPur hJK~fô KjPf FUPjJ rJÉu VJºLPT rJK\ TrJPjJ pJ~Kj @mJr fJr KmT·S UMÅP\ kJ~KjÇ FA xÄTPar xyxJ ßTJPjJ xoJiJj @PZ mPuS oPj yPò jJÇ KjmPº muJ yP~PZ, TÄPV´Pxr kJP~r fuJ ßgPT hs∆fA oJKa xPr pJPòÇ ßhv\MPz huKar rJ\QjKfT kńJm Khj Khj xÄTMKYf yP~ @xPZÇ mftoJPj Kfj rJ\q kJ†Jm, rJ\˙Jj FmÄ ZK·vVPzA

fJPhr xrTJr rP~PZÇ fJKou jJzMPf fJPhr ß\Ja ãofJ~ FPuS ßxUJPj k´nJm UJaJPjJr oPfJ Im˙J~ fJrJ ßjAÇ TÄPV´Pxr FA hMrm˙J~ @ûKuT huèPuJr ßpoj C™Jj yP~PZ ßfoKj oofJ mqJjJK\tr oPfJ ßjfJrJ IPjT ßmKv k´nJmvJuL yP~ CPbPZjÇ xmPYP~ ßmKv xo~ nJrPfr ãofJ~ gJTJr krS huKa ßpj KjmtJYPj K\fPf nMPu ßVPZÇ TÄPV´x @VJoL 2024 xJPur KjmtJYPj jPrªs ßoJKhPT YqJPu† TrPm Foj hJKmS @r TrPf kJPr jJÇ mrÄ kKÁomPñr KfjmJPrr oMUqoπL oofJ mqJjJK\tA FUj

k´nJmvJuL KmPrJiL ßjfJ KyPxPm KjP\PT hJKm TrPf kJPrjÇ TJre FmJPrr kKÁomñ KmiJjxnJ KjmtJYPj KmP\Kk oofJr fíeoNu TÄPV´Pxr KmÀP≠ xmtvKÜ KhP~ uzJA TPrPZÇ jPrªs ßoJKh KjP\ oofJr KmÀP≠ uzJAP~ ImfLet yP~KZPujÇ KT∂á ßvw kpt∂ VfmJPrr ßYP~ ßmKv @xj ßkP~ @mJrS ãofJ~ FPxPZ oofJr fíeoNu TÄPV´xÇ jPrªs ßoJKhr \P~r rg ßgPoPZ kKÁomPñÇ fJA hMmtu TÄPV´Pxr TJrPe nJrPf xmPYP~ k´nJmvJuL KmPrJiL oMU FUj oofJ mqJjJK\tÇ

ßjkJPur vìvJPj hJK~fôrfPhr @fï

pMÜrJ\q, IJkjJr xÄUqJr \jq ßpJVJPpJV Tr∆j:

07951 478 557 07442 011762 07774 977 194 (Text Only)

17 ßo - ßjkJPu TPrJjJ~ oíf mqKÜPhr ßhy hJy TrJ y~ vìvJPjÇ ßxUJPj pJrJ hJK~fô kJuj TPrj, FUj n~ fJPhrPT KjP~Ç FPT FPT fJrJ TPrJjJ nJArJPx @âJ∂ yPòjÇ FrA oPiq 16 \j TotLr oPiq 9 \Pjr ßhPy kJS~J ßVPZ TPrJjJ nJArJxÇ Kmw~Ka nJKmP~ fMPuPZ xmJAPTÇ FojA FT\j TotL TMoJr gJkJÇ mÜJrkMPrr KxÀfJ~ mxmJx fJrÇ ßxUJj ßgPT k´KfKhj IKlPx pJj KfKjÇ WPr ßrPU pJj ˘L TÅJKY gJkJ oJVJr'PTÇ KfKj BvõPrr TJPZ k´JgtjJ~ gJPTj, fJr ˝JoL ßpj TPrJjJ nJArJx myj TPr jJ ßlPrjÇ TMoJr gJkJr m~x 57 mZrÇ KfKj kMkKf FuJTJ~ ‰mhMqKfT YMKuäPf hJy TJP\r hJK~fôk´J¬ TotTftJPhr IjqfoÇ 2016 xJu ßgPT ‰mhMqKfT FA hJy˙Jj kKrYJujJ TPr @xPZ kMkKf FKr~J ßcPnukPo≤ asJ¸Ç TJboJ§á CkfqTJ~ TPrJjJ~ @âJ∂ yP~ oíf mqKÜPhr ßhy hJy TrJr FaJA FToJ© ˙JjÇ TMoJr gJkJ mPuj, k´KfKhj hJy TrPf TokPã 15Ka oífPhy ßj~J y~ ßxUJPjÇ Fxm oJjMw TPrJjJ~ @âJ∂ yP~ oJrJ ßVPZjÇ fJPhrPT hJy TPr nVú ÂhP~ mJxJ~ KlPr @xPf y~ fJPTÇ FA CkfqTJ~ ßpPyfM TPrJjJ xÄâoe âoJVf mJzPZ, fJA xJoPjr KhjèPuJPf @PrJ oífPhy míK≠ kJPmÇ ßjkJu xrTJPrr KrPkJat IjMpJ~L, TJboJ¥M CkfqTJ FUj TPrJjJ nJArJPxr ya¸aÇ ßhPv ßp kKroJe oJjMw TPrJjJ~ @âJ∂ yP~PZj fJr oPiq vfTrJ k´J~ 60 nJVA FUJjTJrÇ Vf 24 W≤J~ ßxUJPj @âJ∂ yP~PZj 1888 \jÇ ÊâmJr jJVJh TJboJ¥M CkfqTJ~ ßoJa @âJP∂r xÄUqJ hÅJKzP~PZ 74 yJ\Jr 991 \jÇ FUj kpt∂ TJboJ-MPf TPrJjJ~ oJrJ ßVPZj 212 \jÇ mÜJrkMr FmÄ uKufkMPr oJrJ ßVPZj pgJâPo 63 S 58 \jÇ ‰mhMqKfT k´Kâ~J~ IP∂qKÓKâ~J xŒJhPjr AjYJ\t rJ\M ßrVKo mPuPZj, FUj kpt∂ TokPã 600 oífPhPyr hJy TrJ yP~PZ FUJPjÇ Fxm oJjMw TPrJjJ~ oJrJ KVP~PZjÇ KfKj @PrJ mPuPZj, 24 ßv oJYt ßgPT hMKa ‰mhMqKfT YMKuär oPiq FTKa xm xo~ k´˜Mf rJUPf y~Ç FA YMKuäPf hJK~fô kJuj TPrj 16 \j TotLÇ fJPhr oPiq 9 \jA TPrJjJ~ @âJ∂ yP~PZjÇ KfKj mPuj, @KoS KjP\PT @APxJPua TPrKZÇ oJrJ®T \ôr S oJgJmqgJ ßhUJ KhP~KZu @oJrÇ FUjS krLãJr lu kJAKj yJPfÇ fPm FTKhj FA nJArJx @oJPT gJmJ mxJPm FojaJA oPj y~Ç x¬JPyr xJfKhjA FUJPj TJ\ TrPf y~ ˆJlPhrÇ ßxPãP© kptJ~âPo fJPhrPT ZMKa KhPf y~Ç míy¸KfmJr FA YMKuäPf hJy TrJ yP~PZ TPrJjJ~ oJrJ pJS~J mqKÜPhr 21 Ka ßhyÇ

UmrJUmr

21 - 27 May 2021

oOfkMrL VJ\J 17 ßo - hvPTr kr hvT iPr KjptJKff yP~ @xPZj KlKuK˜KjrJÇ FrA oPiq Vf FT x¬JPy VJ\J~ ßp AxrJAKu yfqJpù YuPZ fJ mmtrfJr xTu oJ©J IKfâo TPrPZÇ AxrJAPur âoJVf @V´JxPj ÈPmÅPY ßgPTS ßmÅPY ßjA' Im˙J KlKuK˜KjPhrÇ TUj FTKa KoxJAu FPx xm CKzP~ KjP~ pJPm FA @vïJ KjP~ fJrJ WMoJPf pJjÇ k´KfaJ KhjPTA ßvwKhj ßnPm TJaJPf yPò fJPhrÇ Vf FT x¬Jy iPr VJ\J~ AxrJAPur jívÄx yfqJpPù k´Je yJKrP~PZj I∂f 180 KlKuK˜KjÇ FroPiq rP~PZ IitvfJKiT KvÊÇ @yf yP~PZj @PrJ xyxsJKiT mqKÜÇ oMxKuoPhr TJPZ kKm© @rKm oJx ro\Jj ßvPw @Px @jPªr BhÇ @r FA BPhr oPiqA KjrLy KlKuK˜KjPhr aJPVta TPr k´KfKhj YJuJPjJ yPò vf vf yJouJÇ FT TgJ~ VJ\JPT xJãJ“ oífMqkMKrPf kKref TPrPZ AÉKhmJhL rJÓsKaÇ AxrJAPur hJKm, fJrJ ÊiM yJoJPxr Im˙Jj aJPVta TPr yJouJ YJuJPòÇ KT∂á mJ˜Pm FPfJ jJrL S KvÊr oífMq KT∂á Ijq TgJ muPZÇ AxrJAu mmtrfJ YJKuP~PZ CÆJ˜M KvKmPrSÇ VJ\Jr kKÁPo gJTJ Foj FTKa KvKmPr AxrJAKu KmoJj yJouJ~ FT kKrmJPrr 10 xhxq Kjyf yP~PZjÇ xmJAPT ImJT TPr ÊiM ßmÅPY ßVPZ SA kKrmJPrr kÅJY oJx m~xL FT KvÊÇ fPm KvÊKa èÀfr @yf yP~PZÇ Vf vKjmJr VJ\Jr kKÁPo vreJgtL KvKmPr AxrJAKu KmoJj yJouJ ßgPT ßmÅPY pJS~J SA KvÊKar jJo Sor @u yJKhKhÇ yJouJ~ KvÊKar oJ, YJr nJAPmJj S ˝\jrJ xmJA Kjyf yP~PZjÇ yJouJr xo~ KvÊKar mJmJ ßoJyJÿh @u yJKhKh mJKzPf jJ gJTJ~ ßmÅPY pJjÇ KfKj krmftLPf mPuj, SA KvKmr ßgPT ßTJPjJ rPTa yJouJ YJuJPjJ y~KjÇ fJr krS ßTJj IkrJPi fJr kKrmJrPT FnJPm yfqJ TrJ yPuJ! KvÊKa

FUPjJ \Lmj-oífMqr xKºãPe rP~PZÇ ßmÅPY ßVPuS TUPjJ ˝JnJKmT \LmPj KlrPf kJrPm KTjJ fJr KjÁ~fJ ßjAÇ AxrJAu muPZ, yJoJPxr yJouJ~ fJPhr ˝JnJKmT \Lmj mqJyf yPòÇ KT∂á FA I\MyJPf fJrJ VJ\J~ rÜmjqJ mAP~ KhPòÇ mJh pJPò jJ ÛMu, yJxkJfJu KTÄmJ VeoJiqPor TJptJu~èPuJSÇ èÅKzP~ ßh~J yP~PZ VJ\J~ gJTJ @u-\JK\rJ S mJftJ xÄ˙J FKkr TJptJu~Ç ßhvKa hJKm TPrPZ, VeoJiqoPT dJu KyPxPm mqmyJr TPr FA nmjKa mqmyJr TrKZu yJoJx xhxqrJÇ FKk \JKjP~PZ, nmjKaPf yJoJPxr IKlx gJTJr ßTJPjJ fgq fJPhr TJPZ KZu jJÇ pKh FojaJ yP~ gJPT, fJyPu fJr kóJe KhPf yPm AxrJAuPTÇ FUPjJ FA yJouJr ˝kPã ßTJPjJ kóJe yJK\r TrPf kJPrKj AÉKhmJhL rJÓsKaÇ IPjPTA oPj TrPZj, KjP\Phr jívÄxfJ dJTPfA FUj VeoJiqoPT aJPVta TrPf ÊÀ TPrPZ AxrJAuÇ FKk ßgPT \JjJPjJ yP~PZ, 15 mZr iPr FKkr mMqPrJ IKlx KZu FA nmjKaÇ KT∂á TUPjJ fJPhr TJPZ Foj ßTJPjJ AKñf @PxKj mJ Foj ßTJPjJ TotTJ§ k´fqã y~Kj ßp, nmjKaPf yJoJPxr IK˜fô @PZ mJ fJrJ FA nmPj xKâ~ KZuÇ fJrJ FUj xPmtJ•o k´PYÓJ KhP~ xKâ~nJPm F Kmw~Ka pJYJA TPr ßhUPZjÇ AxrJAPur TJPZ F KjP~ kóJe YJS~J yP~PZÇ FKhPT VfTJu AxrJAPur FT yJouJ~ xPmtJó 33 \j Kjyf yP~PZjÇ FroPiq I∂f 8 KvÊr oífMq yP~PZ mPu \JKjP~PZ @u-\JK\rJÇ Vf T'Khj iPr ßp fJ§m YuPZ fJr oPiq FmJrA k´go FT yJouJ~ FPfJ oJjMw Kjyf yPujÇ AxrJAuPT aJPVta TPr rPTa yJouJ \JKr ßrPUPZ xv˘ xÄVbj yJoJxSÇ Vf FT x¬JPy k´J~ 3 yJ\Jr rPTa yJouJ YJuJPjJ yP~PZ AxrJAPur Inq∂PrÇ

PERSONAL ASSISTANT TO SUPPORT WITH ACTIVITIES OF DAILY LIVING

AxrJAKu k´KfrãJ mqm˙J @~rj ßcJo k´J~ 90 nJV rPTaA gJKoP~ KhPf xão yP~PZÇ ßhvKar VeoJiqPo muJ yPò, ßpj Bvõr KjP\ ßjPo FPx AxrJAuPT rãJ TrPZjÇ fJrkrS ßhvKaPf FUj kpt∂ 10 \j Kjyf yP~PZjÇ @yf yP~PZj vfJKiT AxrJAKuÇ VfTJuA FT yJouJ YJKuP~ èÅKzP~ ßh~J y~ VJ\J~ yJoJx kíJj A~JyA~J @u KxjS~JPrr mJKzÇ yJoJPxr @u @TxJ ßaKuKnvPjr FT UmPr F fgq \JjJPjJ yP~PZÇ fPm yJoJx kíJj @yf KTÄmJ Kjyf yP~PZj KTjJ fJ \JjJ~Kj xÄVbjKaÇ A~JyA~J @u KxjS~Jr 2017 xJu ßgPT VJ\J~ yJoJPxr rJ\QjKfT S xJoKrT vJUJr ßjfífô KhP~ @xPZjÇ VfTJPur YuoJj AxrJAu-yJoJx xÄTa KjP~ @mJPrJ @PuJYjJ~ mxPf pJPò \JKfxÄPWr KjrJk•J kKrwhÇ AKfoPiq ßfu @Kmm ßkRÅPZPZj pMÜrJPÓsr KlKuK˜j S AxrJAu xŒTtKmw~T ßckMKa IqJKxˆqJ≤ ßxPâaJKr yJKh @orÇ pMÜrJÓs, \JKfxÄW FmÄ KoxPrr hNPfrJ kKrK˙Kf vJ∂ TrPf TJ\ TrPZjÇ fPm mJ˜Pm ßhUJ ßVPZ xÄWJf @PrJ ß\JrhJr yP~PZÇ oJKTtj ßk´KxPc≤ ß\J mJAPcj KlKuK˜Pjr ßk´KxPc≤ oJyoMh @æJx S AxrJAPur kíJjoπL ßm†JKoj ßjfJKj~JÉPT ßlJj TPrPZjÇ KfKj AxrJAPur @®rãJr hJKmPT xogtj \JKjP~PZjÇ IkrKhPT KlKuK˜Kj ßk´KxPc≤PT yJouJ mPºr @øJj \JKjP~PZjÇ CPuäUq, Vf x¬JPy ÊÀ y~ xJok´KfT FA xÄWJfÇ @u-@TxJ oxK\Ph AxrJAKu @V´JxPjr k´KfmJh \JjJj KlKuK˜KjrJÇ ßxA @PªJuj hoj TrJr xo~ CP•\jJ ZKzP~ kPzÇ @yf yj ßmvKTZM KlKuK˜Kj S AxrJAKu kMKuvÇ fPm kKÁo fLPrr Foj WajJr ßk´KãPf AxrJAKu vyrèPuJ aJPVta TPr rPTa yJouJ YJuJPf ÊÀ TPr yJoJxÇ FPf FT AxrJAKu Kjyf S TP~T\j @yf yjÇ F yJouJr \mJPm AxrJAu VJ\J~ fJ§m ÊÀ TPrÇ Frkr aJjJ 7 Khj iPr YuPZ yJouJ-kJfiJ yJouJÇ FUPjJ xÄWJf mPºr ßTJPjJ x÷JmjJ ßhUJ pJPò jJÇ AxrJAKu I˘ \JyJP\ fáuPf I˝LTíKf \JjJPuJ AfJKur mªrTotLrJ

Client looking for a PA to assist with activities of daily living, focusing on: ❚ Food preparation of 3 dishes for the client to cover a 3-day period. Meal menu will be provided by client weekly. ❚ You will support with household chores to include tidying and cleaning as and when required. ❚ You will have previous experience cooking Indian dishes ❚ Be able to clearly communicate in English or Bengali, ❚ Be polite, friendly and can work on their own initiative. ❚ You will be reliable, trustworthy and follow clients instructions. ❚ You will be responsible for maintaining a safe environment and support the client to develop their independence. ❚ You will complete tasks set in a timely manner and respect the clients home and belongings. ❚ A DBS check will also be needed for the successful candidate along with a minimum of 2 references. Please send you CV/cover letter to Carerjk@hotmail.com or post to JK, Flat 27 Merceron House, Globe Road, London, E2 0PA

AxrJAPur I˘ S KmP°JrT \JjJr kr fJ \JyJP\ fMuPf I˝LTíKf \JKjP~PZ AfJKur KuPnJPjtJ mªPrr TotLrJÇ TotLrJ @KmÏJr TPrj ßp, I˘PmJ^JA FA \JyJ\Ka AxrJAPur @vhh mªPrr CP¨Pvq ßZPz pJPòÇ FrkrA fJrJ @r FPf I˘ fMuPmj jJ mPu \JKjP~ ßhjÇ F KjP~ mªrKaPf vsKoTPhr xÄVbj ACFxKm mPuPZ, KuPnJPjtJ mªr KlKuK˜KjPhr yfqJpPùr xyPpJKV yPm jJÇ SA \JyJ\KaPf KZu mqJkT kKroJe I˘ S KmP°JrTÇ vsKoTPhr iJreJ, FA I˘ mqmyJr TPr KlKuK˜KjPhr yfqJ TrJ yPmÇ pKhS \JyJ\Ka AfJKur Ijq @PrTKa mªr ßjkuPxr KhPT pJ©J

TPrÇ ßxUJPj vsKoTrJ ˝JnJKmTnJPmA \JyJP\ xm KTZM fMPu ßhjÇ fPm vsKoTPhr xÄVbjèPuJ pJPf KjP\Phr oPiq xojõP~r oJiqPo AxrJAPur I˘ S KmP°JrT ßuJPc TJ\ jJ TrJr Kx≠J∂ KjPf kJPr Foj ßYÓJ YuPZÇ Vf TP~TKhPj KlKuK˜Pjr VJ\J~ yJouJr k´KfmJPh @PªJuj yP~PZ AfJKur ßmv TP~TKa vyPrÇ AxrJAKu yJouJ~ Kjyf yP~PZj k´J~ 180 KlKuK˜KjÇ @yf yP~PZj xyxsJKiTÇ @u\JK\rJ S FKkr IKlx nmjS èÅKzP~ Khu AxrJAu

AxrJAKu KmoJj yJouJ~ vKjmJr VJ\Jr FTKa mÉfu nmj iPx kPzÇ @u-\JuJ aJS~Jr jJPor G 12 fuJ nmPj hq IqJPxJKxP~Pac ßk´x (FKk) FmÄ @u\JK\rJxy ßmv TP~TKa VeoJiqo S IjqJjq IKlx FmÄ @mJKxT IqJkJatPo≤ KZuÇ Fr krA FT KmmíKfPf AxrJAKu xJoKrT mJKyjL \JKjP~PZ, FA nmjKaPf yJoJPxr xJoKrT TJptâo KZuÇ pKhS nmjKar oJKuT fJ I˝LTJr TPrPZjÇ Umr KmKmKx S c~PYPnPurÇ \JKfxÄPWr oyJxKYm IqJP∂JKjS èPfPrx mPuPZj, nmjKaPf yJouJr WajJ~ KfKj VnLrnJPm CKÆVúÇ F KjP~ oyJxKYPmr oMUkJ© mPuPZj, oyJxKYm xm kãPT oPj TKrP~ KhPf YJj ßp ßmxJoKrT S VeoJiqo ImTJbJPoJr Skr KjKmtYJPr yJouJ YJKuP~ @∂\tJKfT @Aj u–Wj TrJ yP~PZ FmÄ ßpPTJPjJ oNPuq fJ FKzP~ ßpPf yPmÇ IqJPxJKxP~Pac ßk´x \JKjP~PZ, AxrJAKu mJKyjL ßuJT\jPT xPr pJS~Jr KjPhtv ßhS~Jr FT WµJr oPiqA G nmjKaPf @WJf yJPjÇ xÄmJh xÄ˙JKar k´iJj KjmtJyL VqJKr k´MAa mPuPZj, @orJ IP·r \jq k´JeyJKjr oPfJ n~Jmy ã~ãKf FzJPf ßkPrKZÇ mÉ xJÄmJKhT nmPjr KnfPr KZPuj FmÄ nJVqâPo @orJ fJPhr xmJAPT pgJxoP~ xKrP~ KjPf ßkPrKZÇ KfKj FA yJouJ~ Km˛~ k´TJv TPrPZjÇ krmftLPf FT KmmíKfPf pMÜrJPÓsr mJftJ xÄ˙JKa mPuPZ, èÅKzP~ ßhS~J nmjKaPf fJrJ yJoJPxr IK˜fô mJ TJptâo gJTJr KmwP~ TUPjJ ßTJPjJ KY€ ßhUPf kJ~KjÇ F KmwP~ AxrJAuPT k´oJe ßhS~Jr @øJj \JKjP~PZ FKkÇ krmftLPf VqJKr k´MAaPT ßlJj TPrj oJKTtj krrJÓsoπL IqJ≤Kj KmäÄPTjÇ KfKj pM≠Pã© ßgPT VeoJiqPor k´KfPmhj ImqJyf rJUJr mqJkJPr xogtj mqÜ TPrjÇ VeoJiqo TJptJuP~ yJouJ~ CPÆV \JKjP~PZ pMÜrJPÓsr lPrj ßk´x IqJPxJKxP~vjÇ Fr oiq KhP~ AxrJAu VeoJiqoPT ˝JiLjnJPm TJptâo YJuJPf KhPf YJ~ KT jJ fJ KjP~ k´vú CPbPZ mPu CPuäU TPrPZ xÄVbjKaÇ TJfJrKnK•T ßaKuKnvj YqJPju @u\JK\rJ yJouJr KjªJ \JKjP~ mPuPZ, VeoJiqoPT YMk TrJPf FmÄ VJ\J~ AxrJAKu xJoKrT mJKyjLr IkrJi dJTPf FA yJouJ YJuJPjJ yP~PZÇ

UmrJUmr

21 - 27 May 2021

yJoJPxr rPTa ÀUPf KVP~ KmkMu ãKfr oMPU AxrJAu rJÉu VJºL ßTJPu fJr ßk´KoTJ? 19 ßo - xŒ´Kf SKaKa käqJalPot 2015 xJPur ZKm ÈKllKa ßvcx Im ßV´' oMKÜ ßkP~PZÇ fJr kr ßgPTA FTJÄv nJrfmJxLr oPj FTaJA k´vú, ÈZKmr jJ~T KT rJÉu VJºL'? ZKmr FTKa hívq ßhPU yfmJT ßjaJVKrTPhr k´vú, ÈrJÉu VJºLrS ßk´KoTJ rP~PZ jJKT'! ybJ“ FA iJreJ ßTj \jìJu ßTj ßjaJVKrTPhr oPj? yKuCc IKnPjfJ ß\Ko cjtjPT rJÉu VJºL mPu nMu TPr mPxPZj ßjaJVKrTrJÇ ßTC ßTC ßTmu oJ© ovTrJ TrJr \jq ßasP¥r xPñ kJ ßouJPujÇ aMAaJPr hJKm CPbPZ, ß\Kor xPñ ßYyJrJr Kou rP~PZ rJÉPurÇ \QjT ßjaJVKrT \JKjP~PZj, fJr oJPT ZKmr FTKa hívq ßhUJPfA fJr oJ mPu CPbPZj, ÈF TL, rJÉu VJºLr ßk´KoTJ @PZ mMK^!' PTC @mJr ovTrJ TPr @Pãk TPrPZj, ÈrJÉu VJºLrS ßk´KoTJ rP~PZÇ @oJrA ßjA'Ç Pp ZKm ßjahMKj~J~ WMPr ßmc?JPò, fJPf ßhUJ pJPò ß\Ko cjtj IKnjLf YKr© KâKˆ~Jj ßV´ ßTJPu fMPuPZj cJPTJaJ \jxj IKnjLf IqJjJPˆKv~J KˆuPTÇ ZKmKa ßkJˆ TPr \QjT ßjaJVKrT TÄPV´Pxr ßjfJPT CPuäU TPr KuPUPZj, ÈF xm TL @Yre'! ßTC bJ¢J TPr KjP\PT rJÉPur ˘L mPu hJKm TPr \JjJPuj, KfKj F xm FTho kZª TrPZj jJÇ

19 ßo - VJ\J CkfqTJ ßgPT AxrJAPu KjPãk TrJ rPTa ÀUPf KVP~ TP~T uJU ßTJKa cuJPrr ãKfr oMPU kPzPZ AxrJAuÇ VJ\J Kj~πeTJrL k´KfPrJi @PªJuj yJoJPxr rPTaèPuJ UMm FTaJ @iMKjT j~Ç KT∂á ßxèPuJ ÀUPf KVP~ mÉu @PuJKYf @~rj ßcJo KmoJj k´KfrãJmqm˙J ßoJfJP~j TrPf KVP~A oJrJ®T ãKfr oMPU kPzPZ AxrJAuÇ @mJr Ff KmkMu mq~ TPrS fJrJ yJoJPxr xm rPTa ±Äx TrPf kJrPZ jJÇ FmJPrr pMP≠ yJoJPxr IPjT rPTa AxrJAPur èÀfôkNet ˙JjèPuJPf @WJf ßyPjPZÇ AxrJAPur @~rj ßcJoPT lÅJKT KhP~ ßpxm ¸vtTJfr ˙JjèPuJPf yJoJPxr rPTa @WJf ßyPjPZ, ßxèPuJr oPiq rP~PZ ßfu @Kmm, FTKa kJAkuJAPjr TJPZ S ßmj èKr~Jj @∂\tJKfT KmoJjmªr FuJTJÇ AxrJAKu KmoJj yJouJ~ VJ\J CkfqTJ~ Kjyf yP~QZ 213 \jÇ FPhr oPiq 61 \j KvÊ, 35 \j jJrLÇ @r AxrJAPu Kjyf yP~PZ 10 \jÇ AxrJAKu k´KfrãJ KmPvwù S k´PTRvuL CK\ ÀKmj ßcAKu xJmJyPT mPuj, FmJr yJoJx ßpxm rPTa KjPãk TPrPZ, ßxèPuJ 2014 xJPur ßYP~ IPjT CjúfÇ @r FmJrA yJoJx AxrJAPur IPjT VnLPr yJouJ YJuJPf xão yP~PZÇ ÀKmj mPuj, k´pMKÜVf KhT ßgPT 2014 xJPur ßYP~ 2021 xJPur yJoJPxr rPTPa

UMm ßmKv CjúKf y~KjÇ KT∂á fLmsfJ S xÄUqJr KhT ßgPT IPjT CjúKf TPrPZÇ KfKj mPuj, FZJzJ k´oJe yP~PZ ßp @~rj ßcJPor oPfJ k´KfrãJ mqm˙JKa KuTk´Ml j~Ç @~rj ßcJo 80 nJV ßgPT 90 nJV rPTa ±Äx TrPf kJPrÇ KT∂á 10 nJV ßfJ @WJf yJPjÇ @~rj ßcJoPT lÅJKT KhPf FmJr yJoJx FTxJPg KmkMuxÄUqT rPTa KjPãk TPrPZÇ lPu @~rj ßcJPor ITJptTJKrfJS k´oJKef yP~PZÇ

@mJr UrPYr KhT ßgPT yJoJPxr rPTa @r @~rj ßcJPor oPiq kJgtTq rP~PZ KmkMuÇ yJoJPxr FTKa rPTa mJjJPf UrY y~ 300 cuJr ßgPT 800 cuJrÇ @r FèPuJ ±Äx TrPf @~rj ßcJPor k´KfKa A≤JrPx¡Prr UrY y~ 50 yJ\Jr cuJr ßgPT FT uJU cuJrÇ lPu rPTa ±Äx TrPf KVP~ AxrJAPur KmkMu Igt jÓ yPòÇ AxrJAKu xJoKrT mJKyjLr hJKm IjMpJ~L, VJ\J CkfqTJ ßgPT F kpt∂ Kfj yJ\JPrr ßmKv rPTa KjPãk TrJ yP~PZÇ

UmrQmKY©

21 - 27 May 2021

náPu FTxJPg 6 ßcJ\ KaTJ! 23 mZr m~xL FT AfJKu~Jj jJrLPT nMumvf lJA\JPrr TPrJjJ nqJTKxPjr Z~ ßcJ\ FTP© ßh~Jr WajJ WPaPZÇ Vf ßrJmmJr AfJKur fMÛJKjr FTKa yJxkJfJPu F WajJ WPaÇ Imvq FPf SA jJrLr vrLPr oJrJ®T ßTJPjJ kJvõtk´KfKâ~J ßhUJ ßh~Kj mPu \JKjP~PZ ˙JjL~ ˝J˙q TftíkãÇ ßxJomJr fJPT yJxkJfJu ßgPT ßZPz ßh~J y~Ç fJPT yJxkJfJPur \ÀKr KmnJPV 24 WµJ kptPmãPe rJUJ yP~KZuÇ SA yJxkJfJPur xÄâJoT mqJKi KmnJPVr kKrYJuT cJ: @P∂JPjuJ KnPxK∂ mPuj, KjKÁfnJPm FmJPrr oPfJ fJr vrLPr ßTJPjJ kJvõtk´KfKâ~J ßhUJ pJPm jJÇ VPmweJ muPZ, lJA\JPrr nqJTKxj kÅJY ßcJ\ kpt∂ FTP© KjPuS ßfoj ßTJPjJ kJvõtk´KfKâ~J y~ jJÇ AxrJAu FmÄ \JotJKjPfS F irPjr WajJ~ ßfoj ßTJPjJ n~ïr k´KfKâ~J ßhUJ pJ~KjÇ cJ: KnjPxK∂ @PrJ mPuj, SA jJrLr ßTJPjJ \ôr KTÄmJ KaTJ k´P~JPVr ˙Jj mqfLf Ijq ßTJgJS ßfoj mqgJS y~KjÇ fPm F ßãP© SA jJrLr vrLPr ßTJPjJ hLWtPo~JKh k´nJm kPz KT-jJ fJ kptPmãe TrJ yPmÇ Kj~Kof fJr rÜ krLãJ TrPm yJxkJfJu TftíkãÇ ˙JjL~ ˝J˙q TftíkPãr D±tfj TotTftJ cJ: aoJPxJ ßmuäJK¥ mPuj, jJPxtr IoPjJPpJKVfJA F hMWtajJr oNu TJreÇ KfKj mPuj, FaJ Foj FTaJ WajJ pJ TUPjJA WaJ CKYf jJÇ hMntJVq\jTnJPm oJjMw KyPxPm @oJPhr xLoJm≠fJr TJrPe FojaJ yP~ gJPTÇ F WajJ~ fh∂ ÊÀ TPrPZ yJxkJfJu TftíkãÇ Kmw~Kar \jq hM”U k´TJv TPr ãoJS ßYP~PZ fJrJÇ A≤JrPjaÇ

mJKzr xJoPj WMrPZ mJW! mJKzr xJoPjr mJVJPj ßyÅPa ßmzJPò mJWÇ fJr ˝JnJKmT Yuj ßhPU oPj yPò ßpj \ñPu KjP\r YJrenNKoPfA @PZ ßxÇ hNPr FT\j mªMT CÅKYP~ mJWKaPT Kj~πPe @jJr ßYÓJ TrPuS ßx YPuPZ KjP\r ßU~JPuÇ Vf ßrJmmJr @PoKrTJr KyCˆPjr FT mJKxªJr ßfJuJ FA KnKcS @fï ZKzP~PZ FuJTJ~Ç \JjJ ßVPZ, mJWKa \ñu ßgPT @PxKj, TJPrJ ßkJwq KZuÇ F WajJ~ KnÖr ÉPVJ KTCnJx jJPo FT\jPT ßV´lfJr TPrPZ kMKuvÇ kMKuPvr iJreJ, ßm@AKjnJPm mJWKaPT kMPwKZu KnÖrÇ fPm oJKuTPT ßV´lfJr TrPuS ßxA mJPWr xºJj kJS~J pJ~KjÇ ßuJTJuP~ ßTJgJ~ uMKTP~ @PZ mJWKa, ßxA KY∂J~ WMo ßjA KyCˆPjr mJKxªJPhrÇ kMKuPvr kã ßgPT muJ yP~PZ, TJPrJ ßYJPU mJPWr VKfKmKi irJ kzPu fJPhr Umr KhPfÇ kMKuv \JKjP~PZ, ÉPVJ IQminJPm mJKzPf TP~TKa mÅJhr S mJWKaPT ßkJwq TPr ßrPUKZPujÇ SA Khj mJWKa ybJ“ ßmKrP~ kPzÇ KnKcSPf mªMT yJPf ßp ßuJTKaPT ßhUJ pJPò, fJPTS K\ùJxJmJh TrPZ kMKuvÇ ˙JjL~rJ \JKjP~PZj, FTKa K\Pk mJWKaPT KjP~ FPxKZPuj ÉPVJÇ pKhS fJr @Aj\LmL \JKjP~PZj, mJWKa ÉPVJr ßkJwJ j~Ç fJyPu ßxKaPT ßTj ÉPVJr VJKzPf ßhUJ ßVu fJ KjP~ Imvq ¸Ó \mJm KhPf kJPrjKj KfKjÇ A≤JrPjaÇ

voJPÛr Skr jg! TPrJjJnJArJPxr TJrPe xmJr \LmjpJkPj IPjT kKrmftj FPxPZÇ FPf IPjPT KmKnjú irPjr xoxqJ~ kzPZjÇ ßpoj oJÛ krJ mJiqfJoNuT yS~J~ IPjT jJrL AòJoPfJ jJPTr IuïJrèPuJ @r krPf kJPrj jJÇ fPm fJPhr \jq xy\ xoJiJj KjP~ FPxPZj TKmfJ ßpJvLÇ xŒ´Kf oiqm~xL FA jJrLr FTKa ZKm A≤JrPjPa nJArJu yP~PZÇ fJPf oJPÛr SkPrA KmvJu jg krPf ßhUJ ßVPZ fJPTÇ nJAK^r KmP~Pf TKmfJ Foj TJ§ WKaP~PZjÇ fPm KfKjA ÊiM jj, TPjr oJxy SA KmP~ mJKzPf @PrJ IPjT jJrLPTA oJPÛr Skr KmvJu jg krJ Im˙J~ ßhUJ ßVPZÇ

TKmfJ ßpJvLr mJKz nJrPfr C•rJUP¥r ‰jKjfJPuÇ oJPÛr Skr jg krJr xMKmiJ KjP~S TgJ mPuPZj KfKjÇ TKmfJ mPuPZj, jJPTr ßYP~ oJPÛr Skr jg krJ @PrJ xy\ S ˝K˜rÇ UJmJr S kJKj kJPjr xo~ ßTJPjJ ^JPouJ y~ jJ! TKmfJ @PrJ \JjJj, @oJr nJAK^r KmP~ KZuÇ @Ko fJr mz oJoLÇ kJKrmJKrTnJPm @orJ UMmA WKjÔÇ TPrJjJ~ ˝J˙qKmKi oJjJr kJvJkJKv @orJ xJP\ GKfyqaJS iPr rJUPf ßYP~KZÇ @Ko KbTbJTnJPm KmP~Pf pJS~Jr ßYÓJ TPrKZÇ FUJPj TJCPT ßhUJPjJr KTZM ßjAÇ oJPÛr KjPY krPu mqgJ uJVfÇ fJA Kkj KhP~ @Ko ßxKa oJPÛr Skr kPrKZÇ A≤JrPjaÇ

oñPu Czu pJj!

THE ULTIMATE EVENT PLANNING & CATERING COMPANY

GETTING MARRIED? CONGRATULATIONS!

oñuV´Py Czu ßyKuT¡JrÇ oñPur oJKaPf mPxA fJr v» ßrTct TPr S KnKcS fMPu kJbJu jJxJr ßrJnJr ÈkJKxtKn~JptJ¿'Ç kíKgmLPf mPx k´KfPmvL V´Py ßyKuT¡Jr ÈAjP\jMAKa'-r cJjJ ßWJrJr èz-èz v» Êju oJjMw! lKzÄP~r oPfJ CzPf ßhUu ßZJ¢ ßyKuT¡JrKaPTÇ KmùJjLPhr TJPZ FKa FT Ijjq IKnùfJÇ FA k´go Foj IKnùfJ yPuJ kíKgmLmJxLrÇ YÅJPh mJfJx ßjAÇ ßxUJPj FojKa x÷m j~Ç KT∂á kíKgmLr ßYP~ IPjT yJuTJ yPuS uJuV´Py mJfJx @PZÇ fJPf nr TPrA CzPf ßkPrPZ ÈAjP\jMAKa'Ç @r ßxA mJfJPx ßnPxA fJr cJjJr v» ßkRÅPZPZ 80 KoaJr hNPrr ßrJnJPr, fJr ÈxMkJrTqJo'-FÇ FA v» S ZKm irJ yP~PZ, Vf 30 FKk´uÇ jJxJ xŒ´Kf fJr KnKcS k´TJv TPrPZÇ Kfj KoKjPar KnKcSPf ßhUJ pJPò, hNPr khtJr cJj KhPT ÈAjP\jMAKa' UJzJ CPb ßVu ßmv UJKjTaJÇ fJr kPr ßxA CófJ~ ßgPTA mÅJ KhPT CPz YPu ßVu híKÓr mJAPrÇ KTZM kPr mÅJ KhT ßgPT @mJr CPz FPx, cJj KhPTr ßxA ßTJjJ~ UJzJ ßjPo FPuJ oJKaPfÇ oñPur mJfJx kKgmLr mJfJPxr ßYP~ 1 vfJÄv WjÇ lPu yJuTJ, oJ© 1.8 ßTK\r ßyKuT¡JrKaPT SzJPjJr \jqS Fr Z'Ka cJjJPT kíKgmLr ßpPTJPjJ ßcsJj mJ ßyKuT¡JPrr ßYP~ IPjT ßmKv ß\JPr ßWJrJPf y~, KoKjPa k´J~ 2400 kJTÇ oñPur mJ~Mo§uPT ßmJ^Jr ßãP© ßxA cJjJ ßWJrJr v»PTA ÈPxJjJr UKj' mPu oPj TrPZj KmùJjLrJÇ A≤JrPjaÇ

ßp ßhPv TPrJjJ~ oOfáq oJ© 1 \Pjr nJrPf fJ§m YJuJPò TPrJjJr KÆfL~ ßdCÇ mJÄuJPhv, kJKT˜JPjr Im˙JS k´J~ FTA rToÇ KT∂á TPrJjJ oJjKYP© Ijqfo Kmru ßhv nMaJjÇ ßxUJPj FUj kpt∂ TPrJjJ~ oíPfr xÄUqJ 1Ç xÄâoe ÊÀr xoP~ rJ\iJjL KgŒMr yJxkJfJPu TPrJjJ @âJ∂ FT pMmPTr ofMq y~Ç fJr kr ßgPT ßx ßhPv FT\PjrS TPrJjJ~ oífMq y~KjÇ ‰hKjT xÄâoeS @PZ Kj~πPeÇ nJrPf ßpUJPj ‰hKjT YJr uJPUr ßmKv oJjMw TPrJjJ~ @âJ∂ yPòj, ßxUJPj nMaJPj ‰hKjT @âJP∂r xÄUqJ 11Ç KmPvwùPhr hJKm, \j˝JP˙q KmPvw ß\Jr ßh~Jr TJrPeA FA ßhvèPuJPf TPrJjJ ßfoj TPr TJoz mxJPf kJPrKjÇ nMaJPj rP~PZj ßoJa 337 \j KYKT“xT, Kfj yJ\Jr ˝J˙qTotLÇ nMaJj TPrJjJr KmÀP≠ uzJA ÊÀ TPr 2020 xJPur 15 \JjM~JKr ßgPTÇ ÊÀ y~ uãPer KnK•Pf krLãJÇ oJYt oJPxr 6 fJKrPU nMaJPj k´go @âJP∂r Umr ßoPuÇ fJr 6 WµJ 18 KoKjPar oPiq @âJP∂r xÄ¸Pvt @xJ 300 \jPT KYK€f TPr krLãJ ÊÀ y~Ç kJbJjJ y~ @APxJPuvPjÇ Foj KjUMÅf kKrT•jJA IPjTaJ FKVP~ KhP~PZ FA ßZJ¢ ßhvPTÇ ßhPvr k´iJj IgtjLKf kptaj yS~J xP•ôS Vf mZPrr oJYt ßgPT TPbJr yJPf KmPhvLPhr @Voj mº TPr nMaJjÇ k´J~ xm K\o, ßr˜rÅJ, vKkÄ ou mº TPr ßh~J y~Ç oJÛ S xqJKjaJA\Jr mqmyJPr TrJ y~ TzJTKzÇ pJrJ KmPhv ßgPT FPxKZPuj, fJPhr \jq xrTJKr UrPY gJTJr S UJS~Jr mqm˙J TrJ y~Ç ßTJPjJ CkxVt ßhUJ KhPuA pJPf xJPg xJPg xrTJKr ßTJ~JPrK≤j ßx≤JPr pJS~J pJ~, fJr mqm˙JS TrJ y~Ç nMaJPj YJuM TrJ y~ 14 ßgPT 21 KhPjr ßTJ~JPrK≤Pj gJTJr Kj~oÇ pJPf xJoJjqfo xÄâoPerS @vïJ jJ gJPTÇ A≤JrPjaÇ

VENUES • CATERING • DÉCOR AND EVERYTHING IN-BETWEEN The ALL IN ONE Wedding Company Unit 10, Abbey Trading Point, Canning Road Stratford, London E15 3NW Tel: 0208 522 4528 Mob: 07545 881 924 / 07956 237 128 info@sultancaterers.co.uk

www.sultancaterers.co.uk

ADVERTORIAL

21 - 27 May 2021

xmJA KoPu

Kj~Kof ßaKˆÄ nJArJPxr Km˜Jr ßrJPi xyJ~fJ TPr

pMÜrJ\q xrTJPrr xJPg IÄKvhJKrPfôr KnK•Pf k´TJKvf

ßaˆ TrJ \r∆rL

rqJKkc ßTJKnc-19 ßaPˆr xo~PrUJ

Kj~Kof rqJKkc ßaKˆÄ ßTJKnc-19 Fr Km˜Jr ßrJPi FTKa èr∆fôkNet khPãk

pMÜrJ\q xrTJPrr ßrJcoqJk IjMxre TPr IJorJ xmJA oyJoJrLr Tmu ßgPT ßmKrP~ IJxJr ßYÓJ TrKZÇ KaTJ V´ye, xJoJK\T hNrfô ßoPj YuJ, oJé mqmyJr TrJ FmÄ IjqJjq xrTJrL KjPhtvjJr kJvJkJKv nJArJPxr Km˜Jr ßrJPi ßTJKnc-19 Fr uãe ßjA Foj ßuJTPhr \jq Kj~Kof rqJKkc

ßaKˆÄ xyJ~T yPf kJPrÇ vrLPr ßTJj uãe ßjA IgY ßTJKnc-19 Fr nJArJx myj TrPZj Foj k´Kf 3 \Pjr 1 \jA jJ ß\PjA nJArJxKa ZKzP~ KhP~ gJTPf kJPrjÇ nJArJPxr uãe ßjA Foj ßuJTPhr \jq FUj KmjJoNPuq ßaPˆr mqm˙J TrJ yP~PZÇ

rqJKkc ßTJKnc-19 ßaPˆr oJiqPo 30 KoKjPar oPiqA luJlu kJS~J pJ~Ç Kj~Kof ßaKˆÄ FTKa èr∆fôkNet S xfTtfJoNuT mqm˙J pJr oJiqPo IJkjJr Kk´~\j, ßâfJxJiJre, xyToLt FmÄ mºámJºmPT pgJx÷m KjrJkh rJUPf kJPrj, KmPvwTPr IJkKj pUj Tot˙Pu mJ Ijq PTJgJS

Kj~Kof pJfJ~Jf TPr gJPTjÇ nJArJPxr uãe jJ gJTPuS x¬JPy hMAmJr ßaˆ TrJ nJArJPxr Km˜Jr ßrJi TrPf xJyJpq TPrÇ TJre, pJPhr ßaPˆr luJlu kK\Kan IJxPm fJrJ \JjPmj ßp, fJPhrPT IJAPxJPuvPj gJTPf yPmÇ

rqJKkc ßaKˆÄ KmwP~ K\Kk cJ. IJKor UJPjr mÜmq K\Kk cJ. IJKor UJj mPuPZj, ÈoPj rJUPmj, k´Kf Kfj \Pj FT\Pjr oJP^ TPrJjJnJArJPxr ßTJj uãe gJPT jJ, KT∂á jJ \JjJr TJrPe KfKj FKa ZKzP~ KhPf kJPrjÇ xÄâKof mqKÜPhr xjJÜ TrPf rqJKkc ßaKˆÄ UMmA TJptTr FmÄ ßTJKnc-19 Fr ßTAxèPuJ xŒPTt \JjPf FKa xyJ~T, IjqgJ~ pJ IJorJ \JjPf kJrfJo jJÇ nJArJPxr Km˜Jr ßrJPi IJoJPhr k´PYÓJ~ FKa xyJ~fJ TPrÇ ßTJj uãe jJ gJTPuS Kj~Kof krLãJr oJiqPo IJorJ AjPlTvj ßuPnu TKoP~ rJUPf kJKr FmÄ IJoJPhr ßhvKaPT KjrJkh rJUPf kJKrÇ nJu Kmw~ yPò FA krLãJKa 30 KoKjPar oPiqA luJlu KhPf gJPTÇ'

rqJKkc ßTJKnc-19 ßaKˆÄ 1Ç IxM˙fJr uãe jJ gJTJ ßuJPTrJ TPrJjJ nJArJx myj TrPZj KTjJ fJ xjJÜTrPe hs∆ffo FmÄ xy\ CkJ~ yPò Kj~Kof rqJKkc ßTJKnc-19 ßaˆÇ uTcCPjr KmKiKjPwièPuJ KvKgu yS~Jr xJPg xJPg Kj~Kof x¬JPy hMAmJr krLãJ TrJr FA InqJxKa ˝JnJKmT \LmjpJkPj èr∆fôkeN t nëKoTJ rJUPm; kJvJkJKv nqJTKxj, yqJ§, ßlAx, ß¸Ax FmÄ xJoJK\T hNrfô m\J~ rJUJr KmKièPuJS IjMxre TrPf yPmÇ nJArJPxr uãe ßjA Foj ßuJTPhr x¬JPy hMAmJr krLãJ TrPu nJArJPxr Km˜Jr ßrJPi xyJ~T yPmÇ 2Ç KoKu~j KoKu~j oJjMw fJPhr IJPvkJPvr ßuJT\jPhr KjrJkh rJUPf AKfoPiq Kj~Kof

rqJKkc ßaˆ TPr pJPòjÇ k´PfqPTA FUj x¬JPy hMAmJr KmjJoNPuq ßTJKnc-19 ßaˆ TrPZjÇ krLãJKa UMmA xy\ FmÄ 30 KoKjPar oPiq luJlu kJS~J pJ~, fJA pJPhr kK\Kan luJlu IJPx fJrJ hs∆f IJAPxJPuvPj ßpPf kJPrj FmÄ IjqPhr TJPZ nJArJx ZzJPjJ ßgPT Kmrf gJTPf kJPrjÇ 3Ç KmjJoNPuq rqJKkc ßaPˆr xr†Jo ˙JjL~ ßaˆ ßx≤Jr ßgPT xÄV´y TrJ mJ ßaˆ TrJ pJ~ FmÄ xyPpJVL lJPotxL IgmJ IjuJAPjS IctJr TrJ pJ~Ç IjuJAPj IctJr TrJr Kj~oKa IPjT xy\ FmÄ hs∆ffoÇ ÊiM KnK\a Tr∆j: NHS.uk/gettested. 119 jJ’JPr Tu KhP~S 200 Fr ßmKv

Knjú nJwJ~ TgJ muJ xMPpJV IJPZÇ 4Ç TJPrJ pKh ßaPˆ kK\Kan luJlu IJPx fPm xJPg xJPg ßx‚ IJAPxJPuvPj ßpPf yPm FmÄ NHS.uk/get-tested xJAPa KnK\a TPr IgmJ 119 F Tu TPr KjKÁfTrePpJVq KkKxIJr ßaPˆr \jq IctJr TrPf yPmÇ rqJKkc ßaPˆ KV´j∏uJAa k´hvtj oJPj ßjPVKan luJlu j~Ç ßTJj ßaˆA vfnJV xKbT j~ FmÄ fJA yqJ§, ßlAx, ß¸Ax FmÄ Pl∑v F~JPrr KmKièPuJ Kj~Kof IjMxrPer oJiqPo nJArJx Km˜JPrr ^MKÅ T IPjTUJKj TPo IJPxÇ 5Ç ßaPˆr luJlu ßjPVKan mJ nP~c (ITJptTr)

pJA IJxMT èr∆fô xyTJPr xJPg xJPgA fJ IjuJAPj hJKUu TrPf yPmÇ IjuJAPj hJKUu TrJ UMm xy\, gov.uk/report-covid19result ßf KnK\a TPr IgmJ 119 F Tu KhP~ TrPf yPmÇ pMÜrJ\q \MPz nJArJPxr Km˜Jr xŒKTtf fáujJoMuT nJu iJreJ ßkPf xo˜ luJlu xÄrãe ßmv xyJ~T y~Ç IJorJ pKh ÊiM kK\Kan ßr\JfièPuJ ßrTct TKr fJyPu ßTJKnc19 Fr ßTAxèPuJr ßuPnu mJ˜m Im˙Jr ßYP~ ßmKv UJrJk ßhUJPmÇ ßaPˆr luJluèPuJ ßmoJPj gJPTÇ KmùJjLrJ FA fgqèPuJ mqmyJr TPr IJrS hs∆f FmÄ Kjnáu t nJPm k´JhMnJt mèPuJ KYK¤f TrPf kJPrj, pJ nKmwqf uTcJCPjr ^MKÅ T y∑Jx TrPf xyJ~fJ TPrÇ

ßTAx ˆJKc: ßTî~Jr ßcKn ßTî~Jr ßcKn (47) FT\j ßyug F§ SP~uKmX ßTJIKctPjar KpKj ÈKm SP~u ßaoxJAPc' TJ\ TPrjÇ k´KfÔJjKa oJjMwPT S\j ToJPjJ FmÄ iMokJj kKrfqJPVr oJiqPo ˝J˙qTr \LmjpJkPj xyJ~fJ TPr gJPTÇ ßTî~Jr fJr \LmjxñL oJTt FmÄ 17 mZr m~xL \o\ x∂Jj ß\J FmÄ IKunJrPT KjP~ ßvcuS~JPgt mxmJx TPrjÇ KfKj mPuj, IJoJr TqJKr~JPrr 26 mZr IJKo FjFAYFx-F Knjú Knjú hJK~Pfô TJ\ TPrKZ FmÄ Fr oPiq Vf 8 mZr pJmf ÈKm SP~u'-F IJKZÇ IJKo ßmKvrnJV xo~ mJKz ßgPTA TJ\ TKr, fPm FT\j oqJPj\Jr KyPxPm IJoJPT k´PfqT 10 KhPj 1 Khj Tot˙Pu ßpPf y~ FmÄ ßxUJPj IJorJ 4 \j FTxJPg TJ\ TKr, IJr F\Pjq FA ßaˆ IPjT èr∆fôkNetÇ ßxèPuJ KcPx’Prr Êr∆r KhPT k´mftj TrJ yP~KZu ∏ IJoJPhrPT Kfj oJPxr oNuqoJPjr ßuaJrJr PlîJ ßaˆ ßh~J yP~KZu FmÄ x¬JPy hMAmJr krLãJ TrJr \Pjq FmÄ luJlu

TotPãP© gJTJ APuÖsKjT KxPˆPo hJKUu TrPf muJ yP~KZuÇ mKéÄ ßc'r kPrr Khj IJKo krLãJ TPrKZuJo

FmÄ IJKo ßnPmKZuJo IJKo nJu IJKZÇ IJKo rqJKkc ßaˆ TPrKZuJo fJrkr ßTJa FmÄ \MfJ kKriJj TPr IJKo pUj luJlu ßYT TruJo∏ IJKoPfJ ImJT, FaJ KT yPuJ? luJlu kK\Kan FPxPZÇ IJKo YvoJ kPz IJmJr luJlPu ßYJU rJUuJo, kPr IJoJr \LmjxñLPT cJTuJo ∏ KfKjS KjKÁf TrPuj luJlu kK\KanÇ IJKo xKfqA KmK˛f yuJoÇ IJKo \JKj jJ ßTJgJ ßgPT FKa xÄâKof yPuJÇ IJKo ßnPmKZuJo, IJKo xJmiJPj IJKZÇ IJKo mJKzr FToJ© mqKÜ ßp mJKzr mJAPr pJKóZuJo jJ ∏ IJoJr hMA ßZPu TPuP\ pJKóZu, IJoJr \LmjxñLS TotPãP© pJKóZPujÇ IJKo KkKxIJr ßaPˆr \jq mMT TPrKZuJo pJ kK\Kan luJluKa kMjrJ~ KjKÁf TPrKZuÇ fJrkPr TP~T Khj kPr IJKo IJoJr WsJevKÜ FmÄ ˝JPhr IjMnëKfKa yJKrP~ ßluuJoÇ FTx¬Jy IJPV KmKiKjPwi \JKr TrJ yP~KZu, IJKo ßxRnJVqâPo KâxoJPxr xo~ TJCPT

ßhUPf pJAKj FmÄ F\Pjq IJKo UMm UMvL yP~KZuJoÇ TJre IJKo pKh TJCPT xÄâKof TPr ßlufJo fPm IPjT ßmKv IjMPvJYjJ~ ßnJVfJoÇ xmPYP~ mz TgJKa KZu IJoJr kKrmJPrr TqJ¿Jr IJâJ∂ xhxqPT xyJ~f TrJr Kmw~Ka ∏ fÅJr IPjT mz FTKa IkJPrvj yP~KZu FmÄ mJKzr TJP\ IJKo fÅJPT xyPpJKVfJ TrKZuJoÇ IJKo jJ ß\Pj fÅJPT xÄâKof TPr ßluPf kJrfJo ∏ FA ßnPx IJoJr IjMPvJYjJ yKòuÇ IJoJr kKrmJr KjP~ IJKo KYK∂f KZuJoÇ IJorJ ßx‚ IJAPxJPuvPj KZuJoÇ KTZá Khj kPr IJoJr FT ßZPur uãe ßhUJ KhP~KZu, fPm krLãJ~ luJlu ßjPVKan FPxKZuÇ IJKo FA krLãJKa TrPf IjqPhr C“xJKyf TrmÇ FKa èr∆fôkNet, IJorJ IJvJ TKr ßTJKnc19 Fr Km˜JrPT TKoP~ IJjPf kJrmÇ IJKo pKh nJArJxKa vrLPr myj TPr Tot˙Pu YPu ßpfJo, fPm KjP\PT Ifq∂ IkrJiL oPj yPf gJTfÇ

IJkjJr ßTJPjJ uãe jJ gJTPuS KmjJoNPuq rqJKkc ßTJKnc-19 ßaˆ TrPf KnK\a Tr∆j NHS.uk/get-tested IgmJ 119 F Tu Tr∆j, FPf k´J~ 200Ka Knjú nJwJ~ TgJ muJr xMPpJV IJPZÇ

Kj~Kof ßaKˆÄ nJArJPxr Km˜Jr ßrJPi xyJ~fJ TPr

12 - 13

cJ. fJyKojJ kJrKnj, hq rP~u KunJrkMr ACKjnJKxtKa yxKkaJu rqJKkc ßaKˆÄ xŒPTt hq rP~u KunJrkMr ACKjnJKxtKa yxKkaJPur cJ. fJyKojJ kJrKnj mPuj, ÈFTKa Kmw~ IJorJ KjKÁfnJPm \JKj ∏ k´PfqPT FTTnJPm IJoJPhr ßhvPT ßTJKnc-19 oyJoJrL Kj~πe TrPf xyJ~fJ TrPf kJPrÇ ßTJKnc-19 Fr \jq krLãJ TrJ Ff èr∆fôkNet ßp kMPrJ ßhvmqJkL FUj hs∆f, xyP\A mqmyJrPpJVq FmÄ KjntMu ßaPˆr mqm˙J rJUJ yP~PZÇ FKa ßTJKnc-19 Fr Km˜Jr mº TrJr xoJiJj IjMxºJPjr Kmw~, KmPvwTPr \JKfVfnJPm xÄUqJuWM FmÄ IjqJjq ^ÅMKTkNet \jPVJÔLr oPiq pJrJ IxJo†xqkNetnJPm oyJoJrL ÆJrJ IJâJ∂ yP~PZjÇ pKh IJkjJr Có fJkoJ©Jr \ôr, jfájnJPm Êr∆ yS~J FTaJjJ Tl, WsJevKÜ mJ oMPUr

Rapid Covid-19 tests For people

with no

symptoms

people who have

COVID-19 SHOW

NO SYMPTOMS

˝Jh yJrJPjJ mJ kKrmftj yP~ pJ~ fPm KkKxIJr ßaˆ TrJPjJ UMmA \r∆rLÇ pJAPyJT, ßTJKnc-19 IJâJ∂ k´Kf 3 \Pjr oPiq k´J~ 1 \Pjr ßTJj uãe ßjA, fPm fJrJ IjqPT xÄâJKof TrPf xãoÇ pMÜrJP\qr ßp ßTC FUj ßTJjS uãe jJ gJTPuS Kj~Kof rqJKkc ßuaJrJu Paˆ TrPf kJPrjÇ Kj~Kof krLãJ TrJaJ ßTj èr∆fôkNet? \Lmj rãJPgt ßaKˆÄ k´P~J\j; FA ßaˆ xy\ S hs∆f, FmÄ FKa ãKfV´˜ TKoKjCKaèPuJr \jq èr∆fôkNet, KmPvwTPr IJoJPhr mJÄuJPhKv TKoKjCKjKar \jqÇ Kj~Kof krLãJ TrJ IJkjJr vrLPr nJArJx IJPZ KTjJ fJ \JjJr FToJ© CkJ~Ç TJPrJ pKh kK\Kan luJlu IJPx FmÄ Px‚ IJAPxJPuvPj gJPTj, fPm nJArJx ZKzP~ kzJ ßrJPi FKa xyJ~fJ TPrÇ'

Key facts

st test taken on

29.10.2020

58.2 MILLION tests taken so far

MILLIONS 146,000 of people in the UK tests taken so far

TEST 2x

WEEK

positive cases found so far

KmjJoNPuq rqJKkc ßTJKnc-19 ßaˆ mqm˙J IJPZ KxŒao ßjA Foj xmJr \Pjq, Km˜JKrf \JjPf KnK\a Tr∆j nhs.uk/get-tested

uãe jJA Foj k´PfqPTA FUj ßgPT Kj~Kof rqJKkc ßTJKnc-19 ßaˆ TrPf kJrPmj ∏ k´iJjoπLr Foj ßWJweJr kr ßgPT KoKu~j KoKu~j oJjMw FA xMPpJV KjPòj FmÄ IjuJAPj ßaˆ KTa IctJr TrPZj IgmJ xyPpJVL lJPotxL mJ ßaˆ xJAa ßgPT xÄV´y TrPZjÇ 2020 xJPur IPÖJmPr k´go rqJKkc ßaˆ Êr∆ yS~Jr kr ßgPT 58 KoKu~PjrS ßmKv oJjMw FaJ mqmyJr TPrPZj FmÄ vf-yJ\Jr oJjMPwr oPiq uãe jJ gJTJr krS ßTJKnPcr CkK˙Kf kJS~J ßVPZ, pJ IjqgJ~ Kox TrJ yf FmÄ FPhr ÆJrJ nJArJx Km˜JPrr oJiqPo IPjPTrA IxM˙ yS~Jr x÷JmjJ gJTfÇ 1Ç rqJKkc ßTJKcn-19 ßaˆ KkKxIJr ßaˆ ßgPT Knjú ∏ pJPhr Có fJkoJ©Jr \ôr, jfájnJPm Êr∆ yS~J FTaJjJ Tl, WsJevKÜ mJ oMPUr ˝Jh yJrJPjJ mJ kKrmftj yP~ pJS~J Foj mqKÜPhrA ÊiM KkKxIJr ßaˆ TrJ y~Ç IJr rqJKkc ßaˆ yPò pJPhr ßTJj KxŒao mJ uãe ßjA fJPhr \PjqÇ pJrJ ßmKv xÄâKof fJPhr xjJÜ TrPf rqJKkc ßuaJrJu ßlîJ ßaˆ mqmyJr TrJ y~Ç K\Kk cJ. IJKor UJPjr mqJUqJ Foj∏ ÈrqJKkc ßaˆ mqmyJr TPr TPrJjJnJArJPxr \jq KjP\PT krLãJ TrJ IJoJPhr KjP\Phr FmÄ IjqPT TPrJjJnJArJx ßgPT KjrJkh rJUPf FmÄ IJoJPhr TKoCKjKar oPiq xÄâoPer yJrPT To rJUJr \jq IfLm èr∆fôkNetÇ xKbTnJPm xŒjú yPu FA krLãJèPuJ TokPã 99.9% KjntrPpJVq, IgtJ“ náunJPm kK\Kan luJlu IJxJr ^MÅKT Ifq∂ To ∏ FT yJ\JPrr oPiq FTKar ßYP~S To, pJr Igt yPóZ FKa Ifq∂ nJu FTKa ßaˆÇ' 2Ç x¬JPy hMAmJr ßaˆ TrJr \Pjq xmJAPT IjMPrJi TrJ yPóZ ∏ Kj~Kof krLãJ TrJ Ifq∂ èr∆fôkNetÇ ßTJj oJjMPwr oJP^ ßTJKnc-19 ßmKv xÄâJoT yP~ SbJr oMyNPftA fJPhr xjJÜ TrPf k´Kf 3 ßgPT 4 Khj krkr krLãJ TrJ xmPYP~ nJu CkJ~Ç Fr ßYP~ ßmKv xo~ IKfmJKyf yS~Jr kr pKh ßaˆ TPrj, fJyPu IJkKj ySf AjPlTvPjr kgKa ßrJUPf Kox TPrPZj FmÄ jJ ß\PjA nJArJxKa ZKzP~ KhPòjÇ (AjPlJV´JKkT ßhUMj) 3Ç KaTJhJj TotxNYL FmÄ xJoJK\T hNrfô mqm˙Jr kJvJkJKv FA krLãJKa IPjT èr∆fôkNetÇ IjqJjq èr∆fôkNet xÄâoe k´KfPrJi Kj~πe mqm˙J ßpoj pgJpg KkKkA krJ, Kj~Kof yJf ßiJ~J FmÄ xJoJK\T hNrfô m\J~ rJUJr xJPg pKh FA krLãJKa TrJ y~, fPm nJArJPxr oJ©J TKoP~ IJjPf FmÄ xÄâoPer yJrPT To rJUPf FKa IJoJPhr \jq IJrS FTKa xyJ~T aáu yPmÇ

xmJA KoPu

oMÜKY∂J

21 - 27 May 2021

ßT TJr KâzJjT xosJa Yª ßuUT: nJrfL~ xJÄmJKhTÇ

fvi‡Zi ‡K›`«xq miKv‡ii mwPevj‡qi mvD_ eK evsjv‡`k I `w¶Y Gwkqvi ‡`k¸‡jvi wewfbœ welq ‡`Lfvj K‡i| mvD_ e‡Ki c«wZi¶v I we‡`k gš¿K `w¶Y Gwkqvi ‡`k¸‡jvi g‡a¨ evsjv‡`k wb‡q me‡P‡q ¯^w¯—‡Z Av‡Q| ¯§iYKv‡ji me‡P‡q mym¤úK© weivR Ki‡Q eZ©gv‡b evsjv‡`k I fvi‡Zi g‡a¨| f~-ivR‰bwZK I ‡KŠkjMZ Kvi‡Y evsjv‡`k fvi‡Zi Kv‡Q AZ¨vš— ¸i“Z¡cb~ | © we‡klZ fvi‡Zi DËi c~e© ivR¨¸‡jv‡Z wew”QbœZvev` `gb Ki‡Z I kvwš— k…•Ljv evRvq ivL‡Z ‡kL nvwmbvi miKvi fvi‡Zi miKv‡ii mv‡_ GKmv‡_ KvR Ki‡Q| fviZ miKvi, we‡klZ RvZxq Ks‡M«m cvwU© ‡kL nvwmbvi wec‡ì mgq Zv‡K c…ô‡cvkKZv K‡iwQ‡jv| wbR `‡ji wKQy wek¦vmNvZK ‡kL nvwmbvi wcZv‡K nZ¨v Kivi ci ‡kL nvwmbv‡K hLb evsjv‡`‡k wbwl× Kiv nq, ZLb fvi‡Zi c«qvZ mv‡eK ivó«cwZ c«be gyLvwRi« evwoi cv‡k ‡kL nvwmbv‡K _vKvi eë¯’v K‡i fviZ miKvi| fviZ miKv‡ii c¶ ‡_‡K ‡kL nvwmbv‡K fvZvI ‡Ìqv n‡Zv| fvi‡Zi c… ô‡cvkKZvqB ‡kL nvwmbv‡K evsjv‡`‡ki ivRbxwZ‡Z c«wZwôZ Kiv nq| ZviB c«wZ`vb ‡kL nvwmbv GLb w`‡”Qb| evsjv‡`‡k wn›`y‡ì wbivcËv wbwðZ Kiv I wn›`y‡ì c«wZwôZ Kivi KvRI ‡kL nvwmbv K‡i hv‡”Qb| fvi‡Zi B”Qvbyhvwq webv k‡Z© U«vbwRU I U«vbwkc‡g›U ‡Ìqvq ‡kL nvwmbvi Dci fviZ miKv‡ii Avwk©ev` memgq Av‡Q| wewbg‡q ‡kL nvwmbv‡K ‡h‡Kvb Dcv‡q ¶gZvq wUwK‡q ivL‡Z I

ßTJ~Jc-KaTJr (17 kOÔJr kr) ßYP~KZuJo, KT∂á @PoKrTJS ßTJPjJ xJzJ ßh~KjÇ fJ yPu FUj ÈYLj nrxJ' ZJzJ @oJPhr KaTJ kJS~Jr CkJ~ TL? FKaA xmPYP~ TKbj mJ˜mfJÇ @r FA hMrm˙J~ @oJPhr ßlPuPZ nJrf S fJr yJomzJ nJm! IfFm KaTJ ßkPf yPu @oJPhr @PVr nMu Kx≠JP∂r \jq YLPjr TJPZ KVP~ ÈxqKr' mPu @mJr fJPT rJK\ TrJPjJ ZJzJ CkJ~ TL? KmKjP~JV S ßaTKjTqJKuKaxy xm KTZMPfA @oJPhr WJaKf @PZÇ @r KbT KmkrLPf YLPjr ßxA FŒJ~JPrr hJ~ S nNKoTJ ßj~Jr xJogqt @PZÇ FKaA mJ˜mfJÇ IPjPTr oPj yPf kJPr, @orJ ¸MaKjT KaTJ kJS~Jr ßYÓJ TrPf kJKrÇ FKaS mJ˜mfJr Umr jJ KjP~ muJÇ rJKv~Jr TJCPT KaTJ C“kJhj TPr ßh~Jr xofJ ßjAÇ fJPhr TJrUJjJ ÈSnJr ITMkJP~c'Ç F ZJzJ KhPf kJrPuS ßx KaTJr hJo kzPm 15 cuJPrrS ßmKv; TJre fJPhr C“kJhj UrY ßmKvÇ F ZJzJ ßTRvuVf KhT ßgPT YLj jJ TPr KhPu ßx KaTJ ßh~Jr Kx≠J∂ rJKv~J @r ßjPm jJÇ fJPhr ßTRvuVf xŒTt F rToAÇ @r mJ˜mfJ yPuJ, uJAPxP¿r KjÁ~fJr k´xPñ, YLPjr yJPf (xrTJKr Kj~πPe YLjJ k´JAPna ßTJŒJKj) mJÄuJPhPv C“kJhPjr \jq rJKv~J xyP\A uJAPx¿ KhPf rJK\ yPmÇ jAPu j~Ç TJP\A @VJoL YJr oJx Kj~Kof YLPj ‰fKr TrJ KaTJr xJkäJA kJS~J @r SA YJr oJPxr oPiq mJÄuJPhPv KjP\Phr I∂f hM-KfjKa k´JAPna ßTJŒJKjPT KaTJ C“kJhPj ßpJVq TPr KhP~ fJPhr KhP~ Kj\

‡kL nvwmbvi e¨w³MZ wbivcËv wbwðZ Ki‡Z fviZ miKvi eÜcwiKi| m¤ú«wZ evsjv‡`‡ki ¯^vaxbZv wè‡m fvi‡Zi c«avbgš¿x b‡i›`« ‡gvw`‡K Avgš¿Y Rvbv‡bv‡K ‡K›`« K‡i ‡kL nvwmbv I fviZxq RvZxq ms‡M«m cvwUi« mv‡_ m¤ú‡Ki« wKQyUv Uvbv‡cv‡ib m…wó n‡q‡Q| KviY RvZxq ms‡M«m cvwUi« ‡K›`«xq ‡bZviv g‡b K‡ib, ‡kL nvwmbv‡K ivRbxwZ‡Z c«wZwôZ I ¶gZvq ‡h‡Z Ks‡M«mB me‡P‡q eo f~wgKv cvjb K‡i‡Q| wKš‘ fvi‡Z, we‡klZ cwðge½ weavb mfv 2021 wbe©vP‡bi Av‡M c«avbgš¿x b‡i›`« ‡gvw`‡K evsjv‡`‡k Avgš¿Y Rvwb‡q ‡kL nvwmbv Ks‡M«‡mi ¯^v‡_i« wei“‡× KvR K‡i‡Q| GgUvB g‡b K‡ib Ks‡M«‡mi ‡K›`«xq ‡bZviv| ïaygvÎ Ks‡M«‡mi ‡K›`«xq ‡bZvivB bq, ‡K›`«xq fviZ miKvi ‡kL nvwmbvi Dci wKQyUv D¯§v| KviY ‡kL nvwmbv ¶gZvq wU‡K _vK‡Z wP‡bi Øvi¯’ n‡q‡Qb| evsjv‡`‡k 2018 mv‡ji wbe©vP‡b ‡kL nvwmbvi `j, evsjv‡`k AvIqvgx jxM‡K Rq cvB‡q w`‡Z fvi‡Zi cvkvcvwk wPb UvKv, ‡UKwbK¨vj I Avš— R©vwZK jexs Gi gva¨‡g mn‡hvwMZv K‡i‡Q| wewbg‡q nvwmbvI wPb‡K evsjv‡`‡k wewfbœ ‡m±‡i Aev‡a evwYR¨ Kivi my‡RvM K‡i w`‡q‡Qb| Zv m‡Z¡I fvi‡Zi Kv‡Q ‡kL nvwmbvi ‡Kv‡bv weKí ‡bB| KviY ‡kL nvwmbv evi evi c«gvY K‡i‡Q me wKQyi D‡×© D‡V wZwb fiv‡Zi ¯^v_© i¶vq e×cwiKi| m¤ú«wZ 25 Gwc«j 2021 Px‡bi c«wZi¶v gš¿x I‡qB ‡d½wn evsjv‡`‡k SwUKv mdi K‡ib| wùäLi Z_¨ Abyhvqx mv‡o 3 N›Uvi GB md‡ii g~j D‡Ïk¨ wQ‡jv c«avbgš¿x I evsjv‡`‡ki c«wZi¶v gš¿x ‡kL nvwmbvi mv‡_ mv¶vr Kiv| hwÌ evsjv‡`k miKvi ivó«cwZ Ges ‡mbvc«av‡bi mv‡_ wPbv c«wZi¶v gš¿xi mv¶v‡Zi welqwU c«Kvk Ki‡jI ‡kL nvwmbvi mv‡_ mv¶v‡Zi welqwU ‡P‡c ‡M‡Q| m~Î g‡Z, wPbv c«wZi¶v gš¿x evsjv‡`‡ki c«avbgš¿x ‡kL nvwmbv‡K kvwm‡q ‡M‡Qb| evsjv‡`k‡K mveavb K‡i ‡M‡Qb wPb we‡ivax ‡Kv‡bv jexs G ‡h‡bv evsjv‡`k ‡hvM bv ‡`q| evsjv‡`‡k wewfbœ c«‡R‡± Kgi«Z ‡ek wKQy Pxbv BwÄwbqi‡K fvi‡Zi ‡Mv‡q›`v ms¯’v ¸g I nZ¨v K‡i‡Q e‡j wPb `vwe Ki‡Q| evsjv‡`‡k wPbv bvwiK‡ì wbivcËv wbwðZ Ki‡Z me iKg eë¯’v ‡bqvi K_v ‡kL nvwmbv‡K Rvwb‡q ‡M‡Qb wPbv c«wZi¶v gš¿x| ‡di ‡Kvbv wPbv bvMwiK evsjv‡`‡k ¸ß nZ¨vi wkKvi n‡j wPb evsjv‡`‡ki wei“‡× eë¯’v ‡b‡e, GB e‡j ‡kL nvwmbv‡K kvwm‡q C“kJhj AfqJKhPf YLjPT rJK\ TrPf kJrPuA KaTJ hs∆f kJS~J x÷mÇ PxJ\J TgJ YLPjr FA ßVäJmJu FŒJ~Jr nNKoTJaJA @oJPhr \jq TJoq S oMUqÇ FUj YLj pKh @oJPhr TJPZ KmKjoP~ KjÁ~fJ YJ~ ßp, @PVr oPfJ @oJPhr @mJr kJ KkZuJPm jJÇ nJrf mJ @PoKrTJr TJPZ ßuJPn lÅJxm jJ @orJYLj ßxA VqJrJK≤ pKh YJ~ fJ yPu TL yPm? xJmtPnRo rJÓs KyPxPm YLj ßx KjÁ~fJ @oJPhr TJPZ YJAPfA kJPrÇ FKa fJr IKiTJrÇ FUj k´gof KmYJr TÀj @oJPhrPT YLPjr TJPZ KlPr yJf ß\Jz TPr IjMPrJi TrJr nNKoTJ~ hÅJz TrJu ßT? nJrPfr nM~J @võJx S k´KlPar ßv~JPrr ßuJnÇ @r ßxA xJPg ßTJ~Jc, KaTJ TNajLKf Fxm lÅJTJ ßmJuYJuÇ IgY ßVäJmJu ßjfJr FTKa ÈkK\Kan FŒJ~JPrr nNKoTJ' ßj~J- F oMPrJh @PoKrTJxy ßTJ~JPcr TJPrJA @orJ ßhUuJo jJ! ÊiM T·jJ TÀj, BPhr kPrr dJTJ~ ßTJKnPc @âJ∂ ßuJPTr xÄUqJ pKh ßmPz pJ~, ßxA xJPg nJrfL~ irPjr nJArJx pKh ZKzP~ pJ~? F KhPT ßhPv APfJoPiq KaTJ kJS~J ßuJPTr xÄUqJ oJ© hMKfj kJPxtP≤r oPfJ, fUj @orJ ßTJgJ~ KVP~ hÅJzJm? @oJPhr IKf C“xJyL ßk´J-AK¥~Jj@PoKrTJj ßuJT\j @PoKrTJr TJPZ jJKuv KjP~ KVP~KZPuj, ÈPTJ~Jc' F mJÄuJPhPvr IÄvVýe YLj S mJÄuJPhPvr KÆkãL~ xŒTtPT pPgÓ UJrJk TrPm mPu YLj o∂mq TPrPZÇ @r FPf @PoKrTJr k´KfKâ~J yPuJ ÈYLPjr rJÓshf N ßp o∂mq TPrPZj, fJr Skr j\r @PZ pMÜrJPÓsr'Ç FUJPjA ßvwÇ fJ yPu @orJ KaTJ kJPmJ TL TPr? ßxKa KT @PoKrTJ mJ nJrf IgmJ FA IKf C“xJyL ßk´J-AK¥~Jj-@PoKrTJjPhr @PZ? F KjP~ fJPhr mÜmq TL? @orJ ÊKj jJÇ

cªavbgš¿x †kL nvwmbv evsjv‡`‡ki ‡Kv‡bv ‡Mv‡q›`v ms¯’v‡K wek¦vm K‡ib bv| ‡kL nvwmbv‡K mn‡hvwMZv Ki‡Z evsjv‡`‡ki ¯úk©KviZ wewfbœ ¯’v‡b i‡q‡Q fvi‡Zi †Mv‡q›`v ms¯’vi NvuwU| 2014 mv‡ji 16 Gwcªj XvKvi nhiZ kvnRvjvj wegvbe›ì ‡_‡K BwÛqvb gyRvwnw`‡bi (AvBGg) Gi GK m`m¨‡K fviZxq ‡Mv‡q›`v ms¯’v wimvP© GÛ A¨vbvjvBwmm DBs (i) Gi ‡Mv‡q›`viv ‡M«ßvi K‡i fvi‡Z wb‡q Av‡m| ‡M‡Qb wPbv c«wZi¶v gš¿x| evsjv‡`‡ki wfZ‡i fvi‡Zi ‡Mv‡q›`v ms¯’vi AvwacZ¨ Kgv‡bvi wel‡qI ‡kL nvwmbv‡K kvwm‡q ‡M‡Qb wPbv c«Zwi¶v gš¿x| welqwU wb‡q ‡kL nvwmbvi miKvi Pv‡c _vK‡jI fviZ c«avbgš¿x ‡kL nvwmbv‡K Avk¦¯— K‡i‡Q ‡h, fviZ me mgq Zvi cv‡k Av‡Q| welqwU wb‡q wKQyUv Rj ‡Nvjv n‡jI evsjv‡`‡ki Af¨š—‡i wPb‡K AZ mn‡R XyK‡Z ‡`‡e bv fviZ| evsjv‡`‡k fvi‡Zi wewfbœ ‡Mv‡q›`v ms¯’vi NvuwU i‡q‡Q| evsjv‡`‡ki Af¨š—‡i fviZ we‡ivax Kg©KvÛ `g‡b I ‡kL nvwmbvi miKvi‡K ¶gZvq wUwK‡q ivL‡Z I c«avbgš¿x ‡kL nvwmbvi e¨w³MZ wbivcËv i¶vq fviZxq ‡Mv‡q›`viv evsjv‡`‡k Aev‡a KvR Ki‡Q| m~Î g‡Z, ‡kL nvwmbvi miKvi‡K ¶gZvq wUwK‡q ivL‡Z evsjv‡`‡ki we‡ivax ivR‰bwZK `j¸‡jv‡K wbtwl&µq Kivi KvR Ki‡Q fvi‡Zi ‡Mv‡q›`v ms¯’v| fvi‡Zi ‡Mv‡q›`v ms¯’vi ‡Ìqv Z_¨, DcvË I civg‡ki« Dci wfwË K‡iB ‡kL nvwmbv, wi‡ivax `j¸‡jv‡K `g‡bi KvR Ki‡Q| c«avbgš¿x ‡kL nvwmbv evsjv‡`‡ki ‡Kv‡bv ‡Mv‡q›`v ms¯’v‡K wek¦vm K‡ib bv| ‡kL nvwmbv‡K mn‡hvwMZv Ki‡Z evsjv‡`‡ki ¯úk©KviZ wewfbœ ¯’v‡b i‡q‡Q fvi‡Zi ‡Mv‡q›`v ms¯’vi NvuwU| 2014 mv‡ji 16 Gwc«j XvKvi nhiZ kvnRvjvj wegvbe›ì ‡_‡K BwÛqvb gyRvwnw`‡bi (AvBGg) Gi GK m`m¨‡K fviZxq ‡Mv‡q›`v ms¯’v wimvP© GÛ A¨vbvjvBwmm DBs (i) Gi ‡Mv‡q›`viv ‡M«ßvi K‡i fvi‡Z wb‡q Av‡m| wRqvDi ingvb Ai‡d IqvKvm bv‡gi H e¨w³ cvwK¯—vbx ‡Mv‡q›`v ms¯’v AvB Gm AvB Gi n‡q KvR KiwQ‡jv e‡j fviZxq ‡Mv‡q›`v‡ì `vwe| welqwU UvBgm Ae BwÛqvq c«KvwkZ nIqvq evsjv‡`‡k fviZxq ‡Mv‡q›`v‡ì NvuwUi welqwU evsjv‡`‡ki mvaviY RbMY Rvb‡Z

cv‡i| evsjv‡`k fviZ mxgvš— wb‡qI fviZ me‡P‡q wbwðš—| wPb, cvwK¯—vb GgbwK ‡bcv‡ji mxgvš— wb‡q fviZ DwØMœ _vK‡jI evsjv‡`k mxgv‡š—B fviZ me‡P‡q ¯^w¯—‡Z| Gi Ae`vb ‡kL nvwmbvi miKv‡ii| fviZ miKv‡ii Kv‡Q iw¶Z evsjv‡`k msµvš— ‡Mv‡q›`v Z_¨ g‡Z| ‡kL nvwmbvi miKvi 2014 mv‡ji wbe©vPb I 2018 mv‡ji weZwK©Z wbe©vP‡bi Kvi‡Y ‡`‡k we‡`‡k Pv‡c i‡q‡Q| m~Î g‡Z, ‡kL nvwmbvi miKv‡ii cZb NU‡e MYAv‡›`vj‡bi ga¨ w`‡q| wKsev ‡mbvevwnbx evsjv‡`‡ki ¶gZv `Lj K‡i wb‡Z cv‡i| ‡kL nvwmbvi miKv‡ii cZb ‡h‡Kvb mgq n‡Z cv‡i| 2021 mv‡jB cZb nIqvi m¤¢vebv Av‡Q| GgbwK ‡kL nvwmbv wb‡RI Zv R‡bb| Z‡e ¶gZv ‡_‡K m‡i hvIqvi Av‡M ‡kL nvwmbvi `vwe Zvi c«avb c«wZc¶ wRqv cwievi I evsjv‡`k RvZxqZvev`x `j‡K wbwðý K‡i w`‡Z n‡e| m¤ú«wZ GKvwaKevi ‡kL nvwmbv ¶gZv wUwK‡q ivL‡Z fvi‡Zi Kv‡Q mvnv‡hï Av‡e`b K‡i‡Qb| evsjv‡`‡ki cywjk c«avb ‡ebRxi Avn‡g`‡K fvi‡Z ‡W‡K civgk©I ‡Ìqv n‡q‡Q| ‡h‡Kvb cwiw¯’wZ‡Z, ‡kL nvwmbvi miKvi we‡ivax MYAv‡›`jb `g‡b I ‡mbvevwnbxi wei“‡× hy× Ki‡Z cywjk‡K meiKg c«¯Z y— _vKvi wb‡`©kbvI w`‡q‡Q fvi‡Zi ‡Mvq›`v ms¯’v| Gi ‡c«w¶‡ZB BwZg‡a¨ evsjv‡`‡ki cywjk evwnbx‡K hy×Kvjxb A‡¯¿ mw¾Z Kiv n‡q‡Q| ïay fviZ miKvi bq, ‡kL nvwmbv wP‡bi Kv‡QI ¶gZv wUwK‡q ivL‡Z mvnv‡hï Av‡e`b K‡i‡Qb| GKvi‡Y fviZ I ‡kL nvwmbvi miKv‡ii g‡a¨ m¤ú‡Ki« ‡ek AebwZ n‡q‡Q| c«avbgš¿x ‡kL nvwmbv‡K ¶gZvq wUwK‡q ivLvi c«wZ`v‡b ‡h‡Kvb (20 kOÔJ~)

mqJkJraJ yPuJ, mJÄuJPhv YLPjr TJPZ KlPr KaTJ YJAPf pJPò FojA UJrJk Im˙J~, pUj YLPjr TJPZ @oJPhr ßTJPjJ kK\Kan APo\ ßjAÇ TJre @orJ YLPjr @PVr IlJPrr ImùJ, IkmqmyJr TPrKZ ßTJPjJ xhM•r ZJzJAÇ TJP\A YLj @oJPhr @PVr @YrPer KmÀP≠ FmJr KjÁ~fJ YJAPfA kJPr! @r F WajJPT KmKmKx KrPkJat TPrPZ, ÈF irPjr ßZJa ßVJÔL mJ TJPm pMÜ yS~JaJ nJPuJ j~Ç mJÄuJPhv FPf pMÜ yPu fJ @oJPhr KÆkãL~ xŒTt pPgÓ UJrJk TrPmÇ' @r ßk´J-AK¥~Jj-

@PoKrTJj uKmˆrJ FKaPT mqJUqJ TrPZj ÈYLjJ ÉoKT' KyPxPmÇ IgY KmKmKxr KrPkJPat ÈÉoKT' mPu ßTJPjJ v»A ßjAÇ Fr oJPj FKa uKmˆPhr mqmÂf Kj\˝ v» S mqJUqJÇ PTC ßTC KuUPZj, fJrJ KmK˛f yP~PZjÇ @r @orJ fJPhr @Yre ßhPU KmK˛f yKòÇ fJrJ KaTJ kJS~Jr ßTJPjJ kJfiJ C“x mJ k´PkJ\Ju KT KhP~PZj? FToJ© ImP\TKan ßYJPUA ßTJ~Jc, KaTJ kJS~J AfqJKhr nJPuJ-oª KmYJr TrJr oPfJ pKh @oJPhr ImKvÓ KTZM ßpJVqfJ gJPT, fPmA y~PfJ @orJ F pJ©J~ kJr ßkPf kJKr!

Looking for a Islamic, educated Bride

kJ©L YJA

Bride Wanted

About Groom: Living since 2006 College graduated Age: 28, Height, 5.8'' Working in London with Charity Organisation Origin: Bangladeshi Contact: 07985 441 770 fuad_ahmeed@hotmail.co.uk

oMÜKY∂J 15

21 - 27 May 2021

IKnùfJ IKnùJj @®˙ TrJ \ÀKr xJuJyCK¨j mJmr ßuUT: rJ\jLKfKmh, xÄmJh KmPväwTÇ

hNr IfLf ßgPT @\ ImKi mJrmJr xm ˛reL~ hMPptJV @r hMKmtkJPT hMWtajJ KmvõPT FaJ CkuK… TrPf KvUJPf ßYP~PZ ßp FA ms¯JP§ KaPT gJTPf k´ùJ IKnùfJ IKnùJjPT @®˙ TrJ FmÄ xo~ CfPr pJS~Jr kNPmt fJPT @PrJ vJKef TPr CØJmPj uJVJPf jJ kJrPu xoNyKmkPhr oMPU kzPf yPm FmÄ ßvPw KmuLj yS~Jr @vïJS gJTPm IPjTÇ KmvõmqJkL @\ ßTJKnPcr ßp n~Jmy fJ§m, fJ ßgPT rãJ kJS~Jr ßp Kjr∂r k´PYÓJ, ßxaJA @xPu oJjMw fJr k´ùJ IKnùJj pJ xsÓJ fJPT KhP~PZj, TJP\ uJKVP~ ßmÅPY gJTJr CkJ~ CØJmPjr \jq Kjr∂r ßYÓJ TrPZÇ ßmÅPY gJTJr FA Kjr∂r xÄV´JPo xm ßhvA FT ThPo YuPf kJrPZ jJÇ pJrJ FKVP~ @PZ fJrJ Fr oJiqPo mJKe\q TPr, CkJ\tj @r KTKûf oJjmfJ ßrJPir fJKVPh KkKZP~ gJTJPhr k´Kf xJyJPpqr yJf mJKzP~PZÇ Fr xJPg @PrJ ˝Jgt ßpJV TrPf yPm, @\ fJrJ pKh FfaMTM jJ TPr fPm KkKZP~ gJTJ ßhvèPuJr oJjMw pJPhr xÄUqJ To j~, fJrJ pKh VnLr UJPh kPz ßvw yP~ pJ~, fPm fJPhrS ßfJ nKmwqPfr mJKeP\qr ßã©èPuJS ßvw yP~ pJPmÇ @r nKmwqPf @\PTr WajJr AKfyJx rKYf yPm fJPf yJ\Jr mZr krS kíKgmL \JjPm, ßx xo~ oJjMw oJjMPwr xyJ~fJ~ KZu jJ, Yro ˝JgtkrfJ ßhKUP~PZÇ @\PT ßTJKnc ßp KvãJ KmvõPT KhP~ pJPò @®rãJr \jq, IPjT k´KfrãJ xr†Jo fgJ yJ\JPrJ irPjr oJreJ˘ ‰fKr TPrPZ, xLoJ∂ rãJr \jq uJU uJU ßxjJ ßoJfJP~j TPr ßrPUPZ mPa; KT∂á ãMhsJKf ãMhs FTaJ \LmJeMr TJPZ fJrJ FUj Tf hMmtu @r IxyJ~Ç fJ ßgPT rãJ ßkPf TL ßkPrvJKjPfA jJ @PZ pJr „k „kJ∂Krf yPòÇ ImvqA FPT KjP~ VnLr nJmjJ~ @PZ fJrJÇ Kj~f mÉ VPmweJ YJKuP~S \JjPf kJrPZj, FA oyJ vKÜir \LmJeMaJr C“x ßTJgJ~ FmÄ KTnJPmA Fr C“kK•Ç @r ãPe ãPe fJr ˝„k S vKÜr „kJ∂r WaPZÇ KmK˛f yP~ F KjP~ VnLr nJmjJ~ rP~PZj KmPvõr yJ\JrS KYKT“xJ KmùJjL, @r VnLr C“T£Jr ßvw ßjAÇ kíKgmLr hMA vfJKiPTr ßmKv rJÓs mJ xrTJrk´iJjPhr mq~ yPò KmkMu IPïr aJTJÇ xmJr oPiq FA ßmJi xíKÓ yP~PZ ßp, oJjm\JKf xJKmtTnJPm Tf hMmtu, IxyJ~, fJPhr vKÜ xJogqtPr TL Yro xLoJm≠fJÇ fJ ßgPT KmPvõr xmJAPT @\ mM^Pf yPm, ßxA kro x•Jr TJPZ @®xokte TrJr TgJÇ vf xMrKãf mqm˙J ßnh TPr Tf xyP\ ßxUJPj ßkRÅPZ pJPò ßTJKnPcr FA \LmJeMÇ uã uã oJjMw @\ oífMqmre TrPZ, oífMqr FA KoKZu gJoJPjJ pJPò jJÇ kíKgmLPf F pJm“ pf hMPptJV oJjm \JKfr Skr FPxPZ, FaJ ßmJi TKr ˛reTJPur AKfyJPxr n~JmyfoÇ Foj @vïJ~ ßUJh KYKT“xJ KmùJjL S Kmvõ ˝J˙q xÄ˙Jr kã ßgPT VnLr IxyJ~fô k´TJv TPr muJ yPò TPm mJ TfTJu kPr ßTJKncPT Kj~πe TrJ pJPm, jJ @PhR fJ TrJ x÷m, ßxaJ fJPhr \JjJ ßjAÇ oJjMw Yªs S oñu \~ TPr hJÀe IyKoTJ~ nMVKZuÇ @\ FaJ kKrÏJr ßp, F oJjMPwr kPã IyKoTJ~ ßnJVJ ßTJPjJ xMmMK≠r Kjhvtj j~Ç fJ ZJzJ FaJ oPj rJUJr oPfJ ßp, KmPvõr IgtjLKf k´pMKÜ @r KYKT“xJ KmùJPjr KhT, IgtJ“ xm KhT ßgPT FKVP~ gJTJ ßhvKa ßTJKnPcr TJPZ fMujJoNuTnJPm xm ßYP~ ßmKv jJ˜JjJmMh yP~PZÇ IgY mÉ hKrhs S xJogqtyLj ßhv FfaJ KmkhV´˜

y~KjÇ Fr VN| ryxqaJ ßUJuJ oj KjP~ xmJrA nJmJ CKYfÇ KmPvõ KmvõJxL xŒ´hJ~A ßmKv, fJA fJPhrA IPjT ßmKv èÀfô KhP~ @\PTr KmPvõr kKrK˙KfaJ KmPmYjJ TPr ßhUJ hrTJrÇ KmvõJxLPhr híKÓPTJe xJiJrPer ßYP~ kígT, ßx \jq @orJ fJPhr F TgJ ˛re TKrP~ KhPf YJA ßp, mftoJj hMPptJVaJ KjZT m˜MmJhLPhr oPfJ TPr ßpj mqJUqJ jJ TPrjÇ xMhNr IfLf ßgPT @\ ImKi oJjMw n~Jmy pf hMPptJPVr oMPUJoMKU yP~PZ, fJr m˜MmJhL mqJUqJ~ xm xo~ KmÃJ∂ yP~PZ KmvõmJxLÇ xm hMPptJV hMWtajJr ßkZPj ‰mùJKjT TJre ImvqA KjKyf @PZÇ KT∂á Fxm TJrPer krS ßp VN| mqJkJr gJTPf kJPr ßxaJ TUPjJ nJPm jJ m˜MmJhLrJÇ ßxA Kmw~aJ jJ nJmJr TJrPe oJjMPwr CkuK…Pf Knjú ßYfjJ ßhJuJ ßh~KjÇ lPu ßxxm WajJ ßgPT xmJr xoqT CkuK… WPaKjÇ IgY ßpPTJPjJ IT·jL~ hMPptJV-hMKmtkJT ßgPT jfMj ßmJi KmPmYjJr CPjìJYj WaJA KZu mJüjL~; KmPvw TPr pJPhr oPiq KTKûf yPuS xsÓJr k´Kf KmvõJx @PZÇ fJPhr mM^Pf yPm @orJ TL xLoJu–Wj TPr pJKò, ßp TJrPe xLoJr muP~r oPiq gJTJr \jq ÉÅKv~JKr @xPZÇ oJjMwS KT∂á IiLj˙Phr fJr ßh~J xLoJ IKfâo TrPu Ixyq yP~ kPzÇ mqKÜ\LmPj Fxm Kmw~ KjP~ nJmPu ßYfjJr hM~Jr UMPu pJPmÇ ßTJKnc ßVJaJ KmPvõr oJjMwPT ßp TÀe kKrK˙Kfr oMPUJoMKU TPrPZ, fJ ßgPT mJÄuJPhv mJh kPzKjÇ jJjJ ßnJVJK∂r oPiq FUPjJ kPz @PZ F ßhvÇ FA kKrK˙Kf Kj~πe TrPf mÉ hMmtufJ uã TrJ ßVPZ FmÄ pJPòÇ fJ KjP~ xJoJjq @PV FA TuJPo ßuUJ yP~PZÇ fJA ßxxm KjP~ @r KTZM muJr gJTPuS KÆÀKÜ yPm mPu KTZM muPf YJA jJÇ fPm @vJ TKr, xÄKväÓ xmJr F mqJkJPr @®CkuK… WaPmÇ hNr IfLPf Kmvõ pfaJ xy\ FmÄ \KaufJ oMÜ KZu FUj @r fJ ßjAÇ fgqk´pMKÜ S TíK©o mMK≠o•Jr FA pMPV IPjT KTZMA oJjMPwr \jq xy\ yP~PZ mPa KT∂á ßxA xJPg FaJS IjMnm TrJ CKYf ßp, xmA oJjMPwr Kj~πPe @xPZ jJ TUjA @xPm jJÇ mJÄuJPhvPTS FaJ KmPmYjJ TrPf yPm, KT∂á yJf èKaP~ mPx gJTPu YuPm jJÇ mrÄ FojaJA KmPmYjJ~ rJUPf yPmÇ Kmvõ jJjJ KhPT pfaJ FKVP~PZ @oJPhr I∂f fJr KTZMaJ TJZJTJKZ ßpPf yPmÇ @oJPhr ßoiJr k´KfPpJKVfJ TrJ jJ ßyJT, ßoiJr YYtJr CkpMÜ kKrPmv @r k´KfÔJj VPz ßfJuJr Kmw~Ka xPmtJó IV´JKiTJPr rJUPf yPmÇ KT∂á @P\J Fxm Kmw~ KjP~ @oJPhr ßhPvr Tftíkã kMPrJkMKr oPjJPpJVL jjÇ ÊiM k´KfÔJj VzJ j~, fJ VzJr kr èÀfô KhPf yPm FTKa mÉu k´YKuf TgJr k´Kf ßp, ÈoqJj KmyJA¥ Kh ßoKvj'Ç Fr VnLr fJ“kpt rP~PZÇ ßxA hã oqJj ‰fKr TrPuA YuPm jJÇ fJr ßoiJ mMK≠ @r vsPor CkpMÜ KmKjoP~r TgJKa ˛re rJUPf yPmÇ fJ jJ yPu ßVJaJ KmPvõ ßp ÈPmsj ßcsj' ‰fKr yP~PZ fJr xÄPpJV KT∂á FUJPjS yP~ @PZ FmÄ fJ YuoJjÇ FTKa k´mJPhr TgJ nJmPf yPm, È@oJrA miN~J @j mJzL pJ~ @oJrA @KñjJ Kh~J'Ç k´xJñJ∂r yPuS mPu rJUPf YJA- oiq @P~r ßhPv kKref yS~Jr ßp ˝Pkúr TgJ muJ yPò, fJ pKh orLKYTJ yP~ pJ~, fPm ßTJPjJnJPm Kj\ ÈmiNPT @j mJzL' pJS~J ßgPT @r ßbTJPjJ pJPm jJÇ mJÄuJPhPvr mÉ ßoiJmL fÀe ßhPvr mJAPr KVP~ ßxUJPj IgtjLKf, KmùJjk´pMKÜ KjP~ TJ\ TPr, ßoiJr ßãP© KmPvw ImhJj rJUPZÇ @orJ pKh hs∆f ßhPvr Im˙J kJfiJPf jJ kJKr, fPm nKmwqPf @oJPhr FKVP~ pJS~Jr ˝kú ßTmu T·jJ~ lJjMxA yP~ gJTPmÇ k´TíKf @r kKrPmPvr xJPg ßp Km„k @Yre ßVJaJ KmPvõ TrJ yPò, mJÄuJPhvS fJ ßgPT KkKZP~ ßjAÇ fJr lPu xmt©A Kmkpt~ ßhUJ KhPò; @\ ßpoj ßTJKnc KjP~ hMKÁ∂Jr ßvw ßjAÇ nKmwqPf y~PfJ Knjú „Pk @PrJ oJrJ®T ßTJPjJ kKrK˙Kfr xÿMULj yPf yPmÇ Foj kKrK˙Kf ßoJTJPmuJr \jq ùJj-KmùJj YYtJ @r VPmweJ TrJ IkKryJpt yP~ kzPmÇ fUj ßoiJ S mMq“kK•xŒjú mqKÜPhr k´P~J\j yPm IPjT ßmKvÇ @oJPhr ßoiJmL fÀePhr ßhPv rJUJr k´P~J\jaJ FUjA mM^Pf yPm FmÄ ßx KmPmYjJ~ khPãk KjPf ßhKr TrJ YuPm jJÇ @oJPhr xrTJr k´iJPjr Imvq Knvj @PZ; KT∂á xÿMPU ßp

xrTJrPT IPjT KTZM KjP~A nJmPf @r Kx≠J∂ KjPf y~, fJr xm KTZMA ßpxm xo~ xKbT fJ muJ pJPm jJÇ ßTJKnc KjP~ ßhPv KTZM KmùJjojÛ oJjMPwr CPhqJV k´PYÓJ @PVA uã TrJ ßVPZÇ fJPf nMu©MKa KTZM gJTPfA kJPrÇ KT∂á xKbT \J~VJ~ ßkRÅZJr \jq ßYÓJ gJTPf yPmÇ Fxm k´PYÓJr ßkZPj xrTJPrr ßp C“xJy xyJ~fJ gJTJ pfaMTM k´P~J\j KZu fJ uã TrJ pJ~KjÇ nMu ßgPTA ßp KvUPf y~ ßxaJ mM^Pf yPmÇ @orJ uã TPrKZ ArJj ßTJKnc Kj~πPe FTJ∂ Kj\˝ CPhqJPV KaTJ ‰fKr TPr ˝~÷r yPf Kjr∂r k´PYÓJ YJuJPòÇ @\ jJ ßyJT @VJoLKhPj ßx ßYÓJ xlu yPm, KjKÁfÇ xoxqJr C•Ju xoMhsÇ F ßãP© k´JP~JKrKaPf TreL~ ßmPZ KjPf yPmÇ xrTJrPT IPjT KTZM KjP~A nJmPf @r Kx≠J∂ KjPf y~, fJr xm KTZMA ßpxm xo~ xKbT fJ muJ pJPm jJÇ ßTJKnc KjP~ ßhPv KTZM KmùJjojÛ oJjMPwr CPhqJV k´PYÓJ @PVA uã TrJ ßVPZÇ fJPf nMu©MKa KTZM gJTPfA kJPrÇ KT∂á xKbT \J~VJ~ ßkRÅZJr \jq ßYÓJ gJTPf yPmÇ Fxm k´PYÓJr ßkZPj xrTJPrr ßp C“xJy xyJ~fJ gJTJ pfaMTM k´P~J\j KZu fJ uã TrJ pJ~KjÇ nMu ßgPTA ßp KvUPf y~ ßxaJ mM^Pf yPmÇ @orJ uã TPrKZ ArJj ßTJKnc Kj~πPe FTJ∂ Kj\˝ CPhqJPV KaTJ ‰fKr TPr ˝~÷r yPf Kjr∂r k´PYÓJ YJuJPòÇ @\ jJ ßyJT @VJoLKhPj ßx ßYÓJ xlu yPm, KjKÁfÇ oJjMw fJr \LmjoJj @r KjrJk•J S IV´VKf @vJ TPrÇ Foj nrxJr TgJ Kj~fA ßvJjJPjJ y~Ç fJr KnK•aJ k´gPo VPz ßfJuJr mqm˙J KjPf

yPm @r CjúKfaJ xmJA ÊÀ TPr ßVJzJ ßgPTÇ ßhPvr KmkMuxÄUqT oJjMw hJKrhsqxLoJr oPiq mxmJx TPrÇ @r rJÓsL~ KjPhtvS ijL @r hKrPhsr mqmiJj ßWJYJPjJrÇ fJA Cjú~Pjr TJ\aJ ÊÀ TrPf yPm ßxUJj ßgPT ßpUJPj hKrPhsr xÄUqJ FmÄ \jmxKf ßmKvÇ FA hMA KmPmYjJ~ Cjú~Pjr TJ\aJ ol˝u ßgPTA ÊÀ TrPf yPmÇ KT∂á FUj pJ KTZM yPò fJ fJ KbT CPfiJ KhT ßgPTA yPòÇ Cjú~Pjr kgaJ I∂fkPã xoJ∂rJu TrPf yPmÇ @orJ kKÁPor ßTJPjJ ßhvPT pKh oPcu KyPxPm KmPmYjJ~ KjA, fPm ßxUJPj jVrol˝u mPu KTZM ßjAÇ xmJA fgJ ßhPvr xm jJVKrT ßp ßpUJPjA mxmJx TÀT jJ ßTj, fJPhr jJVKrT xMKmiJ xMPpJV kJS~Jr ßãP© ßTJPjJ fJrfoq ßjAÇ @oJPhr KmPmYjJ~ ßhvPT ßxaJA IjMxre TrPf yPmÇ mz vyr @r jVPr TJP\r xMPpJVaJ 20 kOÔJ~

UKAY Fish & Meat Bazar WHOLESALE RETAIL AND RESTAURANT SUPPLIER

roPlJct yJuJu ßgPT xo˜ oJÄx ßcKunJrL ßh~J y~Ç Quality food at low prices, fresh Bangladeshi vegetables, fish, fruits, Halal meats Discounts for restaurants

OUR MEAT IS FROM ROMFORD HALAL 251 Whitechapel Road,London E1 1DB T: 020 7247 8798 F: 020 7247 4997 E:ahfaz@ukaygroup.com

˝J˙q

21 - 27 May 2021

ßmKv xo~ TKŒCaJr mqmyJPr ßYJPUr kJKj ÊKTP~ ßpPf kJPr

jJjJ ßrJPVr TJrPe ßYJPUr kJKj ÊKTP~ ßpPf kJPrÇ fPm KmPvwù KYKT“xTrJ muPZj, ßYJPUr kJKj ÊKTP~ pJS~Jr Ijqfo FTKa TJre ßmKv xo~ iPr TKŒCaJr S ßoJmJAu ßlJPjr mqmyJrÇ F mqJkJPr A¸JyJjL AxuJKo~J @A AjKˆKaCa IqJ¥ yxKkaJPur VäPTJoJ KmnJPVr k´iJj, VäPTJoJ KmPvwù S lqJPTJ xJ\tj cJ. ßoJ. \JlÀu yJxJj mPuj, @orJ KcK\aJu pMPV @KZÇ @oJPhr ßmKvr nJV xo~A uqJkak, TKŒCaJr, ˛Jat ßlJj mqmyJr TrPf y~Ç FaJS ßYJU ÊKTP~ pJS~Jr FTaJ TJre KyPxPm TJ\ TrPf kJPrÇ

KfKj mPuj, @oJPhr ßYJPUr hMAkJPv hMAaJ VäqJ¥ @PZÇ ßxUJj ßgPT k´KfKj~f kJKj KxPâvj yPòÇ KxPâvj yP~ @oJPhr ßYJPU hMAaJ jJKu @PZ, ßxUJj ßgPT jJT KhP~ YPu pJ~Ç FA kJKjaJ xmtãe @xPfPZ FmÄ kJKjaJPT iPr rJUJr \jq mJAPr ßgPT FTaJ ‰fuJÜ KxPâvj yPòÇ F xmKTZM KoPu ßp FTaJ TŒPj≤ @PZ ßxaJ ßYJUaJPT ßn\J ßn\J rJUPZÇ FaJ FTaJ ˝JnJKmT k´Kâ~JÇ PTJPjJ TJrPe pKh KxPâvj mº yP~ pJ~, IgmJ KxPâvj yPò KT∂á kJKjaJPT iPr rJUPf kJrPZ

jJ, ÊKTP~ pJPòÇ FaJ KTZM ßrJPVr TJrPeS y~Ç ßpoj @gtJAKax Fr KmKnjú ßrJV, gJArP~cÇ Fxm TJrPe ßYJUaJ ÊTjJ uJPVÇ ßx\jq @oJPhr xKbT TJre Kjet~ TPr KYKT“xJ KjPf yPmÇ uqJkak, TKŒCaJr S ˛JatPlJj mqmyJPr FA YãM KmPvwPùr krJovt, uqJkak, TKŒCaJr ˛JatPlJj mqmyJPrr ßãP© 20 KoKja TPr mqmyJr TrPf yPmÇ 20 KoKja mqmyJr TrJr kr @kKj 20 ßxPT¥ mJ FT KoKjPar \jq IjqKhPT FTaM hNPr fJTJPmj mJ FTaM xmMP\r KhPT fJTJPmjÇ FT ßgPT hMA KoKja ßYJUPT KmvsJo KhPmjÇ

FPãP© uqJkak, TKŒCaJr mqmyJr TrJr xo~ @kjJr mxJr ßuPnu FmÄ @kjJr TKŒCaJr rJUJr ßuPnuaJ ßpj KbT gJPT ßxKhPT ßU~Ju rJUPf yPmÇ @kjJr kKrPmvaJ ßU~Ju rJUPf yPmÇ @kKj ßx≤sJu FKxPf @PZj, jJKT jroJu kKrPmPv mPx TJ\ TrPZj ßxKaS ßhUJr Kmw~Ç ßx≤sJu FKxPf gJTJr lPu ßYJUaJ ÊTjJ yP~ pJ~Ç xmKTZM ßoPj xftTfJ Imu’j TrPf yPmÇ @r FrkrS xoxqJ yPu KYKT“xPTr krJovt KjP~ SwMi ßxmj TrPf yPm mJ csk mqmyJr TrPf yPmÇ

fPm FA ßrJV ßTJj ßZÅJ~JPY ßrJV j~Ç K\jVf ©MKar TJrPe FA ßrJV yP~ gJPTÇ ßhPvr ßoJa \jxÄUqJr k´J~ 10 vfJÄv ßuJT gqJuJPxKo~J ßrJPVr K\j myj TrPZ FmÄ k´J~ 4 vfJÄv ßuJT gqJuJPxKo~J~ @âJ∂ mPu SA ßkkJPr CPuäU TPrj IiqJkT xJuJy&C¨Lj vJy&Ç gJPTjÇ IqJKjKo~Jr lPu ImxJhV´˜fJ ßgPT ÊÀ TPr IñyJKj kpt∂ WaPf kJPrÇ fPm FA ßrJV ßTJj ßZÅJ~JPY ßrJV j~Ç K\jVf ©MKar TJrPe FA ßrJV yP~ gJPTÇ ßhPvr ßoJa \jxÄUqJr k´J~ 10 vfJÄv ßuJT gqJuJPxKo~J ßrJPVr K\j myj TrPZ FmÄ k´J~ 4 vfJÄv ßuJT gqJuJPxKo~J~ @âJ∂ mPu SA ßkkJPr CPuäU TPrj IiqJkT xJuJy&C¨Lj vJy&Ç

gqJuJPxKo~J ßTJPjJ ßZÅJ~JPY ßrJV j~ gqJuJPxKo~J ßTJPjJ ßZÅJ~JPY ßrJV j~Ç gqJuJPxKo~J FTKa mÄvVf rPÜr ßrJVÇ mJmJ IgmJ oJ, IgmJ mJmJ- oJ CnP~rA gqJuJPxKo~Jr K\j gJTPu mÄvJjMâPo FKa x∂JPjr oPiq ZzJ~Ç gqJuJPxKo~J iJreTJrL mJ mJyTrJ xJiJref rPÜ IKéP\j ˝·fJ mJ IqJKjKo~JPf

nMPV gJPTjÇ FPf ImxJhV´˜fJ ßgPT ÊÀ TPr IñyJKj kpt∂ WaPf kJPrÇ mñmºM ßvU oMK\m ßoKcPTu KmvõKmhqJuP~r ßyoJPaJuK\ KmnJPVr IiqJkT S uqJm S~Jj lJCP¥vj Im gqJuJPxKo~Jr k´KfÔJfJ xnJkKf IiqJkT cJ. ßoJ. xJuJy&C¨Lj vJy& Fxm fgq \JjJjÇ gqJuJPxKo~J xPYfjfJ Khmx CkuPã \jxPYfjfJ míK≠Pf uqJm S~Jj lJCP¥vj Im gqJuJPxKo~J S ßrJaJKr TîJm Im fMrJV C•rJr ßpRg FT nJYt~M Ju ßxKojJPr ÊâmJr rJPf xJP~P≤KlT ßkkJr Ck˙JkjTJPu IiqJkT cJ. xJuJy&C¨Lj vJy& mPuj, gqJuJPxKo~J iJreTJrL xJiJref rPÜ IKéP\j ˝·fJ mJ IqJKjKo~JPf nMPV

nJYt~M Ju IjMÔJPj IÄvV´yeTJrL IKfKgrJ KfKj @rS mPuj, mJmJ IgmJ oJ Fr ßpPTJj FT\j gqJuJPxKo~Jr mJyT yPu fJPhr x∂Jj gqJuJPxKo~Jr mJyT yS~Jr x÷JmjJ rP~PZ vfTrJ 50 nJVÇ @r pKh mJmJ FmÄ oJ hMA\jA gqJuJPxKo~Jr mJyT y~ fPm fJPhr x∂Jj gqJuJPxKo~J~ @âJ∂ yP~ \jìJPjJr x÷JmjJ vfTrJ 25 nJV, gqJuJPxKo~Jr mJyT yS~Jr x÷JmjJ rP~PZ vfTrJ 50 nJV FmÄ x∂Jj kKrkNet xM˙ yP~ \jìV´ye TrJr x÷JmjJ rP~PZ vfTrJ 25 nJVÇ IiqJkT xJuJy&C¨Lj vJy& mPuj, FA ßrJPVr n~JmyfJ S FA ßrJV Khj Khj míK≠ kJS~Jr lPu FKa nKmwqPf oyJoJrL @TJr iJre TrPm KmPmYjJ TPr xrTJr ßWJweJ KhP~PZ 2028 xJPur oPiq mJÄuJPhvPT gqJuJPxKo~J oMÜ FTKa ßhv KyPxPm VPz ßfJuJrÇ

oMÜKY∂J

21 - 27 May 2021

ßTJ~Jc-KaTJr nJPuJ-oª ßVRfo hJx ßuUT: rJ\QjKfT KmPväwT

YLj jJ @PoKrTJ- @oJPhr \jq ßT nJPuJ- F KjP~ @oJPhr mqKÜVf @Vý, uJnJuJn IgmJ nJPuJ-oª KmYJrPmJi gJTPf kJPrÇ KT∂á FKa mqKÜVf mJ xJmP\TKan ßmJiKmYJrÇ @\PTr @PuJYjJr Kmw~Kar KmYJr ‰jmqtKÜT mJ ImP\TKan yPf yPmÇ fJPf FA èÀfôkNet AxMqKar xy\ xoJiJj kJS~J ßpPf kJPrÇ TPrJjJr KaTJ ßvw kpt∂ VKrm-mzPuJPTr KaTJ yP~A yJK\r yP~ ßVuÇ @mJr FTA xJPg fJ ßVäJmJKu FT nM~J FŒJ~Jr @r CkpMÜ FŒJ~JPrr hJKm KyPxPm yJK\r yPuJÇ VKrm-mzPuJPTr KaTJ muPf xmtxJTMPuq hMKj~J~ mqmÂf KaTJèPuJ yPuJ FT KhPT lJA\Jr, ocJjtJ @r \jxj; IjqKhPT IqJˆsJP\PjTJ, KxPjJnqJT, KxPjJlJotJ, ¸MaKjT, ßTJnqJTKxj kńíKfÇ Fr oPiq k´go KfjKa∏ oJPj lJA\Jr, ocJjtJ, \jxj yPuJ ÈmzPuJPTr KaTJ'Ç TJre Fr hJo IPjT ßmKv @r Fr ßYP~S mz TgJ yPuJ Fr xÄrãPer fJkoJ©J rãJ TrJ UMmA TKbjÇ hJo 20 ßgPT 33 cuJPrr oPiqÇ @r xÄrãe fJkoJ©J (-15) ßgPT (-80) KcKV´ ßxK≤PV´Pcr oPiqÇ VKrm ßVJP©r KaTJèPuJr k´J~ xmA 4 cuJPrr KjPY @r xÄrãe fJkoJ©J 2-8 KcKV´ ßxK≤PVćÇ mJxJ~ @orJ ßp irPjr Toj Kl∑\ mqmyJr TKr (KckKl∑\ j~) ßxKaA VKrPmr nqJTKxjèPuJ xÄrãPer \jq pPgÓÇ @r mzPuJPTr nqJTKxj @oJPhr oPfJ ßhPv ßpUJPj VrPor xo~ fJkoJ©J +40 KcKV´ kpt∂ CPb pJS~Jr x÷JmjJ, ßxUJPj xÄrãe TKbjÇ fJA mzPuJPTr nqJTKxj @orJ KmjJ k~xJ~ ßkPuS fJ dJTJPfA mqmyJr k´J~ Ix÷m yP~ pJPmÇ (nqJTKxj KmwP~ fgqèPuJ KmKmKxr 10 FKk´Pur @r 14 \JjM~JKrr hM'Ka KrPkJat ßgPT ßj~J) @oJPhr oPfJ ßhvPT IqJˆsJP\PjTJ, KxPjJnqJT, KxPjJlJotJ, ¸MaKjT, ßTJnqJTKxjVKrmPhr Fxm KaTJr oPiqA gJTPf yPmÇ Fr oPiq IqJˆsJP\PjTJ pMÜrJP\q @KmÏJr TrJ yPuS Fr lotMuJ nJrPf FPj ‰fKrr lPu Fr x˜J nJxtj ÈPTJKnKvfl' kJS~J pJ~, pJ mJÄuJPhvPT KmKâ TPrKZu nJrf FmÄ F \jq fJrJ @VJo KmKjP~JV KyPxPm aJTJ KjP~S FUj @r KaTJ KhPò jJÇ ßh~Jr x÷JmjJ ßjA muPuA YPuÇ KxPjJnqJT, KxPjJlJotJ YLPjr ‰fKrÇ hMPaJA ÉFr ßjJKav ßmJPct È78-90 vfJÄv kpt∂ TJptTr' ßhUJ pJ~ pJr oPiq KxPjJnqJPTr TJptTJKrfJ kPr msJK\Pu TPo KVP~ 50.4 vfJÄv yP~KZuÇ fPm mäMomJVt APªJPjKv~J~ lu 94-98 vfJÄv, KYKuPf 67 vfJÄv TJptTJKrfJr TgJ \JjJ~Ç @r KxPjJlJotJ É-Fr fJKuTJ~ 79 vfJÄv TJptTrÇ @mJr rJKv~Jj ¸MaKjT FUPjJ 91 vfJÄv TJptTr mPu CPuäU rP~PZÇ UJrJk Umr yPuJ, nJrPfr Ikr KaTJ ßTJnqJTKxj 78 vfJÄv kpt∂ TJptTr ßhUJPuS FKa fífL~ kptJP~r asJ~Ju ßvw yS~Jr @PVA mJ\Jr\JfTre ÊÀ yP~PZ mPu IKnPpJV @PZ KmKmKxr KrPkJPatÇ fJr oJPj hÅJzJu mJÄuJPhPvr \jq ÈkJS~J x÷m' S ÈCkpMÜ' nqJTKxj muPf mJKT gJTu YLjJ KxPjJnqJT, KxPjJlJotJ (FKa ßmKv CkpMÜ) @r rJKv~Jr ¸MaKjTÇ @PrJ TgJ @PZÇ fJ KTjPf @oJPhr IgtQjKfT xJogqt @PZ KT jJÇ F ZJzJ pKh KjP\ C“kJhj TPr KjPf y~ fJ yPu TL yPm?

IqJŒJ~Jr iJreJaJ F k´xPñ ßmJ^J \ÀKrÇ AÄPrK\Pf FŒJ~Jr mPu FTaJ v» @PZ pJr oNu Igt FT KmrJa nNU§ mJ TP~TKa ßhv\MPz nNU§ pJ ßTJPjJ FTT vJxPTr IiLPj kKrYJKufÇ mJÄuJ~ FKaPTA @orJ ÈxJosJ\q' v» KhP~ KYKjÇ fPm F v» KhP~ IPaJoJj xJosJ\q (1299-1918) ßgPT ÊÀ TPr rJKv~Jr \Jr xJosJ\q (1721-1917), KmsKav xJosJ\q (1600-1945) k´níKf KYK¤f TrJr kJvJkJKv IPjPT KmPvwf TKoCKjˆrJ @\PTr @PoKrTJPT (1942-YuoJj) ÈxJosJ\qmJhL @PoKrTJ' mPu gJPTjÇ xJosJ\q vP»r xmUJPjA Toj ‰mKvÓq mJ oJPj yPuJ TP~TKa ßhv\MPz mJ KmrJa nNU§, pJ kKrYJKuf y~ FTT vJxj TftíPfôÇ fPm 1942 xJPur kr ßgPT ÈxJosJ\q' muPf iJreJ~ mhu @xPf gJPTÇ I∂f xrJxKr Ijq ßhv ßgPT @xJ vJxT CkK˙f ßgPT vJxj TrJ ßmJ^JPjJ mº yPf gJPTÇ 1942 xJPur @PVr vJxjèPuJ KZu oNuf TPuJKj mJ hUKu vJxj @r SPhv ßgPT uMa TPr SPhPvr IgtQjKfT CÆí• xŒh vJxPTr ßhPv kJYJr TrJ ßmJ^JfÇ 1942 xJPur kr ßgPT KmPvwf KÆfL~ KmvõpMP≠r kr ßxA xMPpJVA @r mJ˜Pm gJPTKjÇ TJre TPuJKj mJ hUKu vJxj @Ajf KjKw≠ yP~ pJ~Ç fPm 1945 xJPur kPr oNuf k´KfKa ßhv ÈAK¥PkP¥≤' iPr KjP~ fJPhr kr¸Prr oPiq hMKj~J\MPz FT mJKe\qKmKjo~ xŒTt ÊÀ y~, ßpKa FPTmJPrA jfMj FT ßVäJmJu APTJjKoT IctJrÇ FKa @PoKrTJr ßjfíPfô YJuM yP~KZu FmÄ FUPjJ @PZ k´J~ 75 mZPrr ßmKv xo~ iPr, pJPf @PoKrTJr @Kikfq FUj ßvPwr KhPTÇ TJre @PoKrTJr yJrJPjJ k´nJPmr \J~VJ hUu TrJr CkpMÜ yP~ CPb @xPZ YLjÇ KT∂á 1945 xJPur kPrr @PoKrTJj ßjfíPfôr ßVäJmJu IctJPrr oPiq VKrm ßhvèPuJ ÈTPuJKjoMÜ' IPgt ˝JiLj yP~ pJ~ mPa KT∂á Kj\ Kj\ IgtjLKf TJptTrnJPm YJuJPjJr CkpMÜ IPgt ˝JiLjnJPm fJrJ KaPT gJTPf kJrKZu jJÇ Fr oNu TJre @PVr hMA v' mZr iPr mJÄuJPhPvr oPfJ ßhv ßgPT Foj xŒh uMa @r kJYJr yP~PZ ßp fJr KTZM IÄv ßTJPjJ vPft @mJr KlKrP~ jJ @jPf kJrPu Fxm ˝JiLj ßhv ÈjJ ßUP~ orPm'Ç @r F TJP\A KmrJa nNKoTJ ßrPU FPxPZ @PoKrTJÇ fJr F nNKoTJKa oPªr nJPuJ muJ pJ~Ç fPm FKa VKrm ßhvPT xJyJpq TrPf, fJr FTKa nJ~Jmu IgtjLKfr \jq TrJ KmKjP~JV KbT j~Ç FKa CPfiJ, oNuf @PoKrTJr yJPf \Po pJS~J KmKjP~JVyLj KmkMu xŒPhr KyPuä TrJr \jq, VKrm ßhPv KmKjP~JPVr xMPpJV UMÅP\ ßmr TrJ yP~KZuÇ @r ßxKa TrPf KVP~ @PV VKrm ßhPv k´J~ jJ xMPh mJ IjMhJPj (@xuS ßlrf KhPf y~ jJ ßpUJPj) ImTJbJPoJ UJPf KmKjP~JV TrJ yP~KZu; pJPf @oJPhr IgtjLKf pf xYu yPm, ffA @orJ jqNjfo YJr kJPxtP≤r CkPr xMh KhP~ @PrJ mz mz KmKjP~JV ßj~Jr ßpJVq yA FmÄ fJPhr xrJxKr mqmxJ KmKjP~JV TrPf KhPf kJKr Foj ßpJVq IgtjLKfr ßhv yAÇ FnJPm xJrJ hMKj~J\MPz ßVäJmJu mJKe\qKmKjo~, hMKj~Jr @PrJ ßTJPe ZKzP~ kzPf kJPrÇ FA IPgt @PoKrTJr F nNKoTJKa ÈoPªr nJPuJ'Ç TJre @oJPhr IgtjLKf âPoA nJPuJ yS~Jr KTZM x÷JmjJ FUJPj @PZÇ TKoCKjˆPhr ßvJwef•ô IjMxJPr @PoKrTJ ßp ßvJwT, FKa ImvqA fJPf nMPu pJS~Jr hrTJr ßjAÇ KT∂á @orJ TL ßx \jq @PoKrTJPT VJuoª TPr jJ ßUP~ mPx gJTm? jJKT FA ßVäJmJu IgtjLKfr ßnfPrA @oJr \jq ßpxm fMujJoNuT xMKmiJ ß\PV CbPf ßhUJ pJPm, ßxèPuJr xMPpJV KjP~ ˆsJVu TPr CPb @xJr ßYÓJ Trm? FA yPuJ ßxA uzJAÇ @r ImvqA @PoKrTJ xŒPTt TKoCKjˆPhr ßvJwef•ô I˝LTJr jJ TPr mJ jJ nMPuA fJ TrJ x÷mÇ @oJPhr oPfJ ßhPvr IgtjLKfPf @PoKrTJr (fJr KjP\r ˝JPgt) xJyJpq @orJ kJKò mJ @PoKrTJ xJyJpq TrPZ∏ FKaA @PoKrTJr ÈAKfmJYT FŒJ~Jr nNKoTJ'Ç ßpoj irJ pJT, @oJPhr ßhPv 1988 xJPur mjqJÇ @PoKrTJ k´J~ jJ xMPh mJ IjMhJPj ImTJbJPoJ UJPf @PrJ Ee-KmKjP~JV jJ TrPu @orJ y~PfJ CPb @xPfA kJrfJo jJ mJ TÓ yPfJ IgmJ WMPr hÅJzJPf ßhKr yPfJÇ @mJr @PoKrTJr KhT ßgPT SA jfMj ImTJbJPoJ UJPf Ee-KmKjP~JVKa ßx xo~ jJ TrPu fJPhrA @PVr

xJrTgJ yPuJ, kK\Kan FŒJ~JPrr nNKoTJ mPu FTKa mqJkJr @PZÇ ßVäJmJu IgtjLKfr ßjfJ @PoKrTJ Ff Khj ßx hJ~ S nNKoTJ kJuj TPrPZ, ITJfPr Igt mq~ TPrPZ @PrJ xMKmiJ kJS~Jr \jqÇ FUj ßVäJmJu ßjfJKVKr dPu kzPu ßjfJr xmJr @PV ßp xJoPgqt aJj kPz fJ yPuJF ÈkK\Kan FŒJ~JPrr UrY TrJr nNKoTJÇ' @r KbT ffaJA ßpj jfMj mJ @xjú ßVäJmJu ßjfJS SA nNKoTJaJ kJuPjr ßpJVq yP~ SPbjÇ IgtJ“ YLj ßxA ÈkK\Kan FŒJ~JPrr hJ~ S nNKoTJ' ßj~Jr IPjT ßpJVq FUj! ßh~J ßTJPjJ Ee-KmKjP~JV @orJ ßlrf ßh~Jr ßpJVq gJTfJo jJ y~PfJÇ fJA FKa KZu @oJPhr @PV fJPhrA ßoRKuT ˝JgtÇ FA yPuJ ßxA FŒJ~JPrrA xJoKV´T ßjKfmJYT xP•ôS KTZM AKfmJYT nNKoTJ, fPm ßxKaS SPhr ˝JPgtAÇ FKaA Vf k´J~ 75 mZPrr @PoKrTJr KTZM AKfmJYT nNKoTJÇ KT∂á ßVäJmJu TqJKkaJKu\Por ßjfíPfô pUj kJuJmhu WPa @r fJPf jfMj ßp ßjfJ @Pxj fJPTA FA hJjIjMhJPj UrPYr hJ~ KjPf y~Ç IgtJ“ AKfmJYT FŒJ~Jr ßrJu KjPf y~Ç YLj FUj ßx nNKoTJ KjPò âPoAÇ KbT ßpoj ÊÀPf rJ\JS UJ\jJ, aqJé, ßxuJKo mJ kMeqJyxy KmKnjú jJPo YÅJhJ ßfJPujÇ KT∂á k´\JPhr \jq Fr KTZMA UrY TPrj jJÇ KT∂á ßTJPjJ xJosJP\qr xosJa @PrJ ßmKv YÅJhJ ßfJPuj y~PfJÇ KT∂á Sr KmrJa IÄv KfKj KxKnu ACKaKuKa oJPj kJmKuPTr \jq rJ˜JWJa, KjrJk•J mJ kJKjr mqm˙J KjotJPe mq~ TPrjÇ F \jq FŒJ~Jr rJ\Jr ßYP~ IPjT ßmKv TJoq- fJrJ hM'\jA ß\Jr TPr mxJ vJxj ãofJ yPuS Fr oPiq oJ©Jr kJgtTq rP~PZÇ xJrTgJ yPuJ, kK\Kan FŒJ~JPrr nNKoTJ mPu FTKa mqJkJr @PZÇ ßVäJmJu IgtjLKfr ßjfJ @PoKrTJ Ff Khj ßx hJ~ S nNKoTJ kJuj TPrPZ, ITJfPr Igt mq~ TPrPZ @PrJ xMKmiJ kJS~Jr \jqÇ FUj ßVäJmJu ßjfJKVKr dPu kzPu ßjfJr xmJr @PV ßp xJoPgqt aJj kPz fJ yPuJF ÈkK\Kan FŒJ~JPrr UrY TrJr nNKoTJÇ' @r KbT ffaJA ßpj jfMj mJ @xjú ßVäJmJu ßjfJS SA nNKoTJaJ kJuPjr ßpJVq yP~ SPbjÇ IgtJ“ YLj ßxA ÈkK\Kan FŒJ~JPrr hJ~ S nNKoTJ' ßj~Jr IPjT ßpJVq FUj! fJyPu? hMKj~J FUj ßTJKnc-19 nJArJPxr TmPu kPz yÅJxlÅJx TrPZÇ ßT Tf Khj @r KTnJPm mÅJPY fJ I\JjJÇ ßVäJmJu IgtjLKf âPoA ßhPm KVP~ dPu kzPZÇ ßVäJmJu ImTJbJPoJ mqJÄTèPuJ fJ ßbTJPf KmKnjú CPhqJV KjP~A pJPòÇ xmJrA FTA uãq KrTnJKr- oJPj kKrK˙Kf xJoPu @mJr ß\PV SbJr ßYÓJÇ IgtJ“ nJArJPxr CkPr @Kikfq Km˜Jr TrJ, I∂f KTZM k´KfPrJi mqm˙J UJzJ TrJÇ ßxJ\J TgJ~, mqJkT yJPr CkpMÜ KaTJ Kmfre yPf kJPr FTaJ k´KfPrJi mqm˙JÇ KT∂á VJKluKf, IPpJVqfJ, kKrT·jJ~ oJrJ®T ©MKar TJrPe KaTJTrPe pfA ßhKr yPò nJArJx ffA KjP\PT @PrT „k mJ nqJKrP~P≤ yJK\r TrJr xMPpJPV hMhtojL~ yP~ CbPZÇ IgtJ“ hs∆f S FTxJPg xmJAPT (\jVPer I∂f 70 nJV) KaTJ KhP~ ßvw TrJA FToJ© ß\fJr kgÇ @r FUJPjA ßVäJmJu jfMj mJ kMrPjJ ßjfJr FTKa ÈkK\Kan FŒJ~JPrr nNKoTJ' ßj~Jr @PZ, pJ UMmA èÀfôkNetÇ @mJr fJ @xPu FTKa kKroJkT, ßT hMKj~Jr ßpJVq ßjfJ, @r TJr Khj lMKrP~PZÇ TJre k´YMr kKrT·jJr mqJkJr FUJPj @PZÇ @PV KmKjP~JPVr k´P~J\jÇ ßpoj VPmweJ~ KmKjP~JPVr mqJkJr ßfJ @PZAÇ ßxA xJPg Frkr SA uJAPx¿ KjP~ C“kJhj FmÄ xMÔMnJPm KaTJ KmfrPe KmKjP~JV S ßaTKjTqJKuKar FTKa mqJkJr @PZÇ FUj SPkj ßTJPÁj TrJ pJT, F TJP\ ßVäJmJu jfMj mJ kMrPjJ ßjfJr FTKa ÈkK\Kan FŒJ~JPrr nNKoTJ' ßj~JPf ßT ßmKv ßpJVq?

k´gof, @PVr ßcJjJfl asJŒ ßfJ KjP\r mqgtfJ dJTPf ˝LTJrA TPrjKj ßp FKa FTaJ oyJoJrL S xoxqJÇ oJ© F mZPrr ÊÀPf ß\J mJAPcj ßk´KxPcP≤r ãofJ~ @xJr kPr FKa @PoKrTJjPhr \jq k´go S CkpMÜ oPjJPpJV kJ~Ç muJmJÉuq ßVäJmJu ßrJu hNPr gJT @PoKrTJ Kj\ \jVPer k´KfA KbToPfJ oPjJPpJV ßh~KjÇ mrÄ nJArJxPT hMKj~J~ Km˜Jr uJn TrPf ßpj kPrJPã xJyJpq TPrPZÇ Frkr mJAPcj TKgf ßTJ~JPcr KoKaÄ cJTPujÇ xhxqrJ xmJA KmPvw TPr nJrf uJKlP~ CPb FUJPj kíJj jJ~PTr nJm iPrÇ YLPjr KmkrLPf nJrf ßpj ßVäJmJu jfMj ßjfJr FTaJ ÈkK\Kan FŒJ~JPrr nNKoTJ' ßj~Jr ßmKv ßpJVq- UJPoJUJ FA IoNuT yJomzJ nJm ßj~Ç mJAPcj kKrÏJr TPr muJr ßYÓJ TrKZPuj, KfKj oNuf hs∆f ßTmu @PoKrTJj jJVKrTPhr KaTJTrPer \jqA FPxKZPuj pJPf F UJPf \JkJKj mJzKf KmKjP~JPV nJrPfr KaTJ C“kJhPjr xofJ KfKj @PoKrTJjPhr \jq TJP\ uJVJPf kJPrjÇ KT∂á ffA YLjPT krJK\f ßhUJPjJ @r mJ˜Pm ßyJT jJ ßyJT YLPjr ßYP~ nJrfPT ßpJVq ßhUJPjJr \jqA KhKuä YJkJYJKk ÊÀ TPrÇ @r nJrf Fr FT oMUPrJYT jJo ßh~- ÈKaTJ TNajLKf' pJ ImJ˜m ßfJ mPaA, k´P~J\jL~S KZu jJÇ ßvPw mJAPcj KogqJ yPuS ßTJ~JPcr yP~ FKv~JPT ÈKaTJhJfJ' KyPxPm yJK\r yS~Jr mJPjJ~Ja TgJ KhPf rJK\ yP~ SA xnJ ßvw TPrjÇ @\PTr mJ˜mfJ yPuJ @PoKrTJ nJrPfr KaTJ kJ~Kj mJ ßj~KjÇ fPm mJAPcj IjqJjq C“x ßgPT KaTJr xÄVý mJzJPf xo yjÇ @r F KhPT nJrf @oJPhr ßhPvr ßmKéPTJr oJiqPo nJrfL~ KaTJ ßkP~ pJPò xJPg jVh uJnS yPò, FA KogqJ mJ˜mfJ UJzJ TPrPZÇ FPf @oJPhr YLjJ KaTJ S uJAPx¿ kJS~J n§Mu TPr KhPf fJrJ xogt y~Ç TJre @orJ xo~oPfJ xJzJ KhPf mqgt yP~KZÇ @r FUj nJrPfr \jq TKbj mJ˜mfJ yPuJ, KmPhPvr TJCPTA fJr KaTJ ßh~Jr xJogqt ßjAÇ fJr krS nJrPfr Kj\ \jPVJÔLr xmJAPT KaTJ k´J~ hMA mZPr KhPf kJrPm KT jJ xPªyÇ fJr oJPj Kj\ \jPVJÔLPTA KaTJTre TrPf xJogqt ßjA nJrPfrÇ fJA nJrf FrA oPiq mJAPr ßgPT KaTJ @ohJKjr IjMoKf KhP~PZÇ fJ yPu @PoKrTJ S mJÄuJPhvxy xJrJ FKv~JPT KaTJ TNajLKfPf ßZP~ ßluJr ßp ÉïJr FA nJrf FKa ßTj KhP~KZu? FPfA kóJKef y~, ßVäJmJu jfMj mJ kMrPjJ ßjfJr FTKa ÈkK\Kan FŒJ~JPrr nNKoTJ' ßj~Jr TJ\Ka nJrf mMP^ mPu @oJPhr oPj TrJr TJre ßjAÇ fJ yPu SA kKrK˙KfPf KaTJ mJ aJTJ ßlrf ßTJPjJaJA jJ ßkP~ mJÄuJPhPvr ßTJgJ~ pJS~Jr mJKT KZu KT? @PoKrTJr TJPZ? @PVA mPuKZ, KaTJ C“kJhj VKrm-mzPuJT mPu nJV yP~ @PZÇ @PoKrTJ~ C“kJKhf KaTJ KmjJ k~xJ~ KhPuS @oJPhr TJP\ uJVJPjJ TKbjÇ fmM @oJPhr k´J~ FT ßcJ\ ßj~J 13 uJU VýLfJ KmköjT Im˙J~ @PZÇ TJre nJrf fJPhr \jq KÆfL~ ßcJP\r KaTJ ßh~Kj; TUPjJ ßhPm, ßx x÷JmjJS ßjAÇ @mJr Ijq C“x ßgPT @PoKrTJr yJPf k´J~ kÅJY ßTJKa IqJˆsJP\PjTJ oJPj @oJPhr oPfJ FTA KaTJ gJTJr TgJÇ ßxUJj ßgPT oJ© SA 13 uJU ßcJ\ @orJ 14 kOÔJ~

oMÜKY∂J

21 - 27 May 2021

@Aj gJTPuS KjrJkh UJPhqr KjÁ~fJ ßjA ATPfhJr @yPoh ßuUT: xJPmT \\, xÄKmiJj, rJ\QjKfT S IgtQjKfT KmPväwT

oJjMPwr \Lmj iJrPer \jq UJhq IkKryJpqt; fPm ßx UJhq yS~J YJA KjrJkh S KmÊ≠Ç oJjMPwr \LmjiJrPer kÅJYKa ßoRKuT CkTrPer Ijqfo yPuJ UJhqÇ F kíKgmLPf ßpxm rJÓs Cjúf S TuqJeoNuT KyPxPm UqJf ßxxm rJPÓsr kã ßgPT ßhPvr k´KfKa jJVKrPTr \jq KjrJkh UJPhqr KjÁ~fJ ßh~J y~Ç Cjúf S TuqJeoNuT rJPÓs KjrJkh UJPhqr KjrJk•J FTKa ßoRKuT IKiTJrÇ rJPÓsr ßpPTJPjJ jJVKrPTr ßãP© F IKiTJrKa ãMe&j yPu fJ mumPfr \jq Fxm rJPÓs xÄãM… jJVKrTPT @APjr @vs~ uJPnr IKiTJr ßh~J yP~PZÇ @oJPhr mJÄuJPhPv UJPhqr KjrJk•J mJ KjrJkh UJPhqr KjrJk•J ßoRKuT IKiTJr jJ yPuS rJÓs kKrYJujJr FTKa oNujLKf KyPxPm ˝LTífÇ @r F TJrPe @oJPhr ßhPv ßpPTJPjJ jJVKrPTr ßãP© F IKiTJrKa ãMe&j yPu fJr kPã fJ mum“ TrJr \jq @hJuPfr @vs~ V´yPer xMPpJV ßjAÇ @oJPhr jLKfKjitJrT S @Ajk´PefJrJ

\j˝J˙q S \jxJiJrPer KjrJkh UJPhqr KjÁ~fJ KmwP~ xPYÓÇ F hJK~fôPmJi ßgPTA oJjMPwr \Lmj S ˝J˙q xMrãJr \jq KjrJkh UJhqk´JK¬r IKiTJr KjKÁfTrPe 2013 xJPu KjrJkh UJhq @Aj kéLf y~Ç F @AjKa 1959 xJPu kéLf KmÊ≠ UJhq IiqJPhPvr (The Pure Food Ordinance, 1959) C•rxNKrÇ F @AjKa ké~Pjr xJPg xJPg @PVr @AjKa mJKfu yS~Jr TJrPe FKa fJr ˙uJKnKwÜ y~Ç KjrJkh UJhq @APj UJPhqr ßp xÄùJ ßh~J yP~PZ fJPf CPuäU rP~PZ- ÈUJhq' Igt Ymqt, YNwq, ßuyq (Ppoj- UJhqvxq, cJu, o“xq, oJÄx, hMê, Kco, ßnJ\q ßfu, luoNu, vJTxmK\, AfqJKh) mJ ßk~ (Ppoj- xJiJre kJKj, mJ~MmJK~f kJKj, IñJrJK~f kJKj, IqJjJK\t-KcsÄT, AfqJKh)-xy xm k´TJr k´Kâ~J\Jf, @ÄKvT k´Kâ~J\Jf mJ Ik´Kâ~J\Jf @yJpt C“kJhj FmÄ UJhq, k´Kâ~JTre mJ k´˜MfTrPe mqmÂf CkTre mJ TÅJYJoJuS, pJ oJjmPhPyr \jq CkTJrL @yJpt KyPxPm \Lmj iJre, kMKÓxJij S ˝J˙q rãJ~ mqmÂf y~ fJS UJPhqr I∂ntMÜ yPmÇ fJ ZJzJ @yJpqt k´˜MfTrPe mqmÂf r†T, xMVKº, oxuJ, xÄPpJ\j hsmq, xÄrãe hsmq, IqJK≤IKéPc≤, pJ oNu @yJpt j~ KT∂á UJhq C“kJhj, xÄrãe mJ k´˜MfTrPe mqmÂf y~ fJS UJPhqr I∂ntMÜ yPmÇ Fr IKfKrÜ xrTJr TftíT xo~ xo~ xrTJKr ßVP\Pa k´ùJkj ÆJrJ UJhq mPu ßWJKwf hsmqJKh F @APjr CP¨vq kNreTP· UJPhqr I∂ntMÜ yPm; fPm SwMi, ßnw\, oJhT S ßxRªpt xJoV´L AfqJKh UJPhqr I∂ntMÜ yPm jJÇ @AjKaPf ÈKjrJkh UJhq' muPf k´fqJKvf mqmyJr S CkPpJKVfJ IjMpJ~L oJjMPwr \jq KmÊ≠ S ˝J˙qxÿf @yJpt ßmJ^JPjJ yP~PZ Ikr KhPT ÈjTu UJhq' muPf pJ ßmJ^JPjJ yP~PZ fJ yPuJ KmKâr \jq IjMPoJKhf ßTJPjJ UJhqhsmq mJ UJPhqJkTrPe IjjMPoJKhfnJPm IjM„k UJhq C“kJhj, @ohJKj, k´˜Mf mJ ßuPmKuÄ TrJ, pJr

oPiq IjjMPoJKhf UJPhqr CkJhJj, CkTre, KmÊ≠fJ S èeVf oJPjr CkK˙Kf mJ IjMkK˙Kf KmhqoJjÇ @AjKaPf KjrJkh UJhq mqm˙J xŒKTtf ßpxm KmKiKjPwPir CPuäU rP~PZ fJ yPuJ- 1. KmwJÜ hsPmqr mqmyJr kKryJr; 2. ßf\KÙ~, nJrL-iJfM, AfqJKhr oJ©JfJKrÜ mqmyJr ßrJi; 3. ßn\Ju UJhq mJ UJPhqJkTre C“kJhj, @ohJKj, Kmkej AfqJKh kKryJr; 4. KjoúoJPjr UJhq C“kJhj AfqJKh jJ TrJ; 5. UJhq xÄPpJ\j hsmq mJ k´Kâ~JTre xyJ~T hsPmqr mqmyJr jJ TrJ; 6. Kv·-TJrUJjJ~ mqmÂf ßfu, m\qt, ßn\Ju mJ hNweTJrL hsmq AfqJKh UJhq ˙JkjJ~ jJ rJUJ; 7. ßo~JPhJ•Let UJhqhsmq mJ UJPhqJkTre jJ rJUJ; 8. míK≠ k´mitT, TLajJvT, mJuJAjJvT mJ SwMPir ImKvÓJÄv, IeM\Lm, AfqJKhr mqmyJr kKryJr; 9. mÄvVf ‰mKvÓq kKrmftjTíf UJhq, ‰\m-UJhq, mqmyJKrT UJhq, ˝fôJKiTJrL UJhq, AfqJKh xrmrJy mJ Kmâ~ jJ TrJ; 10. UJhq ßoJzTLTre S ßuPmKuÄ kKrmftj jJ TrJ; 11. oJjm ˝JP˙qr \jq ãKfTr KmPmKYf k´Kâ~J~ UJhqhsmq C“kJhj, Kmâ~ AfqJKh kKryJr; 12. ßrJVJâJ∂ mJ kYJ o“xq, oJÄx, hMê Kmâ~, AfqJKh jJ TrJ; 13. ßyJPau ßrP˜JrÅJ mJ ßnJ\j˙Pur kKrPmvjPxmJ ÆJrJ ßnJÜJr ˝J˙qyJKj jJ WaJPjJ; 14. ßZÅJ~JPY mqJKiPf @âJ∂ mqKÜr ÆJrJ UJhqhsmq k´˜Mf, AfqJKh jJ TrJ; 15. jTu UJhq C“kJhj, Kmâ~, AfqJKh kKryJr; 16. xÄKväÓ kãVPer jJo, KbTJjJ S rKvh mJ YJuJj xÄrãe S k´hvtj TrJ; 17. IKjmKºf Im˙J~ UJhqhsmq C“kJhj, Kmâ~, AfqJKh jJ TrJ; 18. Tftíkã mJ fh&TtftíT ãofJk´J¬ mqKÜPT xyPpJKVfJ TrJ; 19. KmùJkPj Ixfq mJ KmÃJK∂Tr fgq jJ ßh~J FmÄ 20. KogqJ KmùJkj k´˜Mf, oMhse mJ k´YJr jJ TrJÇ CkPrJÜ ßpPTJPjJ TJP\r ıuj @AjKaPf IkrJi KyPxPm Veq TPr muJ yP~PZ- iJrJ jÄ 23-31, 33-35 S 37 F mKetf IkrJi @ouPpJVq S I\JKojPpJVq kãJ∂Pr SA IkrJi mqfLf IkrJkr IkrJixoNy I@ouPpJVq S \JKojPpJVqÇ IkrJPir KmYJr KmwP~ @AjKaPf ˝KmPrJKifJ rP~PZÇ @AjKar 64 iJrJ~ muJ yP~PZ- F @APjr IiLj IkrJi KmYJPrr \jq k´P~J\jL~ xÄUqT @hJuf gJTPm pJ KmÊ≠ UJhq @hJuf jJPo IKnKyf yPm FmÄ ßlR\hJKr TJptKmKiPf pJ KTZMA gJTMT jJ ßTj F @APjr CP¨vq kNreTP· xrTJr xMKk´o ßTJPatr xJPg krJovtâPo xrTJKr ßVP\Pa k´ùJkj ÆJrJ k´go ßvseLr oqJK\Pˆsa @hJuf mJ ßã©oPfJ ßoPasJkKuaj FuJTJr \jq ßoPasJkKuaj oqJK\Pˆsa @hJufPT KmÊ≠ UJhq @hJuf KyPxPm KjitJre TrPm FmÄ FTJKiT @hJuf KjitJre TrJ yPu Fr k´PfqTKar \jq FuJTJ KjitJre TPr ßhPmÇ Igth§ @PrJk KmwP~ @AjKaPf muJ yP~PZ- ßlR\hJKr TJptKmKiPf pJ KTZMA gJTMT jJ ßTj F @APjr IiLj ßTJPjJ mqKÜr Skr Igth§ @PrJPkr ßãP© @hJuf @APj CKuäKUf ßpPTJPjJ kKroJe Igth§ @PrJk TrPf kJrPmÇ CPuäUq, ßlR\hJKr TJptKmKiPf KmYJKrT oqJK\PˆsaPhr TJrJh§ S Igth§ k´hJPjr ãofJ ßvsKjPnPh KjitJre TPr ßh~J @PZ KT∂á F @AjKaPf TJrJhP§r ßãP© muJ yP~PZ IjKiT kÅJY mZr S IjqNj Z~ oJx mJ IgthP§r ßãP© IjKiT 10 uJU FmÄ IjqNj FT uJU mJ Cn~ h§; fPm FTA IkrJi kMjrJmííK•r ßãP© IjKiT kÅJY mZr mJ IjqNj FT mZr TJrJh§ mJ IjKiT 20 uJU FmÄ IjqNj YJr uJU Igth§ mJ Cn~ h§Ç ßlR\hJKr TJptKmKiPf KmYJKrT oqJK\PˆsaPhr TJrJh§ S Igth§ k´hJPjr ßp ãofJ ßh~J @PZ fJ yPuJ- k´go ßvseLr oqJK\PˆsPar ßãP© IjKiT kÅJY mZr TJrJh§ IgmJ 10 yJ\Jr aJTJ kpt∂ Igth§ IgmJ Cn~ h§Ç KÆfL~ ßvseLr oqJK\PˆsPar ßãP© IjKiT Kfj mZPrr TJrJh§ IgmJ Kfj yJ\Jr aJTJ kpt∂ Igth§ IgmJ Cn~ h§Ç fífL~ ßvseLr oqJK\PˆsPar ßãP© IjKiT hM'mZPrr TJrJh§ IgmJ hMA yJ\Jr aJTJ kpt∂ Igth§ IgmJ Cn~ h§Ç @AjKar iJrJ jÄ 75 F muJ yP~PZ- F

@APj Knjú„k pJ KTZMA gJTMT jJ ßTj, F @APjr IiLj IkrJixoNy, ßp ßãP© pfaMTM k´PpJ\q, ßoJmJAu ßTJat @Aj, 2009 IjMxJPr KmYJpt yPmÇ F @AjKa 2013 xJPur 10 IPÖJmr ßVP\a KmùK¬ @TJPr k´TJKvf yPuS FKa TJptTr y~ 1 ßlmsM~JKr, 2015 xJPuÇ TJptTr krmftL xrTJr TftíT IhqJmKi xMKkó ßTJPatr xJPg krJovtâPo k´go ßvseLr KmYJKrT oqJK\Pˆsa xojõP~ KmÊ≠ UJhq @hJuf Vbj TrJ jJ yPuS @AjKa ßoJmJAu ßTJat @Aj, 2009 xJPur flKxunMÜTrf KjmtJyL oqJK\PˆsaPhr F @APjr IiLj Tíf ßpPTJPjJ IkrJi ßoJmJAu ßTJat kKrYJujJr oJiqPo KmYJPrr ãofJ ßh~J yP~PZÇ KjmtJyL oqJK\PˆsarJ ßoJmJAu ßTJPatr @SfJ~ F @APjr IiLj IkrJixoNPyr xÄKã¬ S fJ“ãKeT KmYJPr TJrJh§ S Igth§ k´hJPjr ßãP© xPmtJó S IjNjq ßp ãofJ k´P~JV TPrj fJ IgthP§r ßãP© ¸Óf KmYJKrT oqJK\PˆsaPhr FUKf~JrmKyntNfÇ KjmtJyL oqJK\Pˆsa TftíT ßpPTJPjJ irPjr TJrJh§ mJ Igth§ mJ Cn~ h§ k´hJj KmYJr KmnJPVr ˝JiLjfJ S ˝JfπKmPrJiLÇ xMfrJÄ FT\j KmYJKrT oqJK\PˆsPar ßvseLPnPh TJrJh§ mJ Igth§ mJ Cn~ h§ k´hJPjr ßãP© ßp ãofJ ßjA FT\j KjmtJyL oqJK\PˆsaPT fJr ßYP~S IKiT ãofJ k´hJj @Aj S ßlR\hJKr KmYJr mqm˙JkjJr KY∂JPYfjJr xJPg xJÄWKwtTÇ @AjKaPf ßlR\hJKr k´KfTJPrr kJvJkJKv ßhS~JKj k´KfTJPrr TgJ muJ yP~PZ FmÄ F„k ßãP© ãKfV´˜ mqKÜr ãKfr kKroJe @KgtT oNPuq KjÀkjPpJVq yPu KfKj SA KjPrJKkf IPgtr IjN±t kÅJY èe @KgtT ãKfkNre hJKm TPr FUKf~JrJiLj ßhS~JKj @hJuPf ãKfkNrPer oJouJ hJP~r TrPf kJPrjÇ @AjKa ImPuJTPj k´fL~oJj y~ UJhq @hJuf TftíT ßTJPjJ IKnp&ÜM mqKÜPT ßhJwL xJmq˜ TPr ßTJPjJ Igth§ @PrJk TrJ yPu SA IPgtr 25 vfJÄv k´PeJhjJ KyPxPm xÄKväÓ IKnPpJVTJrLPT ßh~Jr KmiJj rP~PZ; fPm IKnPpJVTJrL TftíkPãr xÄKväÓ mqKÜ yPu fJr ßãP© k´PeJhjJ k´PpJ\q yPm jJÇ KmÊ≠ UJhq @hJuf k´KfÔJ krmftL CkPrJÜ k´PeJhjJxÄâJ∂ KmiJjKa IãMe&j gJTPu Fr xoNy Ikk´P~JPVr @vïJ rP~PZÇ @r F @vïJr KhTKaPT KmPmYjJ~ KjP~ KmÊ≠ UJhq @hJuf TJptTr krmftL F KmiJjKar k´P~JV @PhR xoLYLj KT jJ ßx KmwP~ Kx≠J∂ Výe \ÀKrÇ @AjKaPf FT\j ßY~JroqJj S YJr\j xhxq xojõP~ KjrJkh UJhq Tftíkã VbPjr TgJ muJ yPuS F„k Tftíkã fUjA TJptão pUj KmÊ≠ UJhq @hJuf pgJrLKf TJptTrÇ @AjKaPf TftíkãPT k´vJxKjT fh∂ S ßã©KmPvPw IjKiT Kfj uJU aJTJ kpt∂ k´vJxKjT \KroJjJ @PrJPkr ãofJ ßh~J yP~PZÇ Tftíkã ˝JiLj S KjrPkã @hJuf j~ KmiJ~ \KroJjJ @PrJPkr F„k ãofJ k´hJj xÄKmiJPjr IjMPòh jÄ 35(3) Fr kKrk∫LÇ k´vJxKjT \KroJjJ ÆJrJ xÄãM… mqKÜPT xrTJPrr TJPZ @Kku TrJr ãofJ ßh~J yPuS FUJPj xrTJr muPf TJPT mM^JPjJ yP~PZ fJ I¸ÓÇ fJ ZJzJ xrTJr @hJuf j~ KmiJ~ xrTJPrr kPã F„k @KkPur KjK• xÄKmiJj TftíT ˝LTíf ˝JiLj S KjrPkã KmYJr S @hJuf mqm˙JkjJr xJPg xJo†xqyLjÇ k´KfKa @Aj ké~Pjr uãq S CP¨vq gJPTÇ KjrJkh UJhq KmwP~ Af”kNPmt @oJPhr ßhPv @Aj gJTPuS @PuJYq @AjKa TJptTrTJuLj @PVTJr @AjKa mJKfu TrJ yP~PZÇ @PVTJr @APj k´go ßvseLr oqJK\PˆsaPT @APjr IiLj IkrJi KmYJPrr ãofJ ßh~J yP~KZuÇ ßx @AjKa TJptTr gJTJTJuLj 1 jPn’r, 2007 ImKi k´vJxj TqJcJPrr I∂ntMÜ xyTJrL TKovjJrVe KmYJKrT S KjmtJyL Cn~ oqJK\PˆsPar hJK~fô kJuj TrPfj; KT∂á mftoJPj KmYJKrT S KjmtJyL oqJK\Pˆsa kígT ˝fôJKiTJrL yS~J~ @PuJYq @AjKa TJptTr krmftL KmYJPrr KmiJPjr KnjúfJ ÆqgtTfJr \jì ßh~Ç ßpPTJPjJ @APjr ßãP© F„k ÆqgtTfJ @APjr uãq S CP¨vqPT mqJyf TPrÇ ßx KjKrPU KjrJkh UJhq KjKÁfTrPe F @AjKar TJptãofJ jJjJKmi k´Pvúr Ch~ WaJPòÇ

AxuJoL \V“

21 - 27 May 2021

KmvõmqJkL FTA KhPj Bh x÷m j~ ßoJ. IJuL FrvJh ßyJPxj IJ\Jh Bmjv‡g gv‡mi mgq wba©viK n‡jv Pvu`, w`‡bi mgq wba©viK m~h©| C`, ‡ivRv BZ¨vwì mgqKvj wba©vwiZ nq P‡›`«v`‡qi wnmv‡e| ‡ivRv/C` cvj‡bi Natural cycle (c«vK…wZK Pµ) A¯^xKvi Kiv A‰eÁvwbK| ‡Kv‡bv ¯’v‡b m~‡h©v`‡qi m‡½ m‡½ ‡hgb w`‡bi ïi“ nq, ‡Zgwb Agvem¨vi ci P‡›`«v`‡qi m‡½ m‡½ gvmMYbv ïi“ n‡q hvq| D`q¯’‡ji wewfbœZv ‡ewki fvM Av‡j‡gi Kv‡QB M«nYxq| Bgvg Beby Avwãj evi G wel‡q ÔBRgvÕ (gymwjg D¤§vni me©m¤§Z HKgZ¨) D‡jL K‡i‡Qb| wZwb wj‡L‡Qb ‡h Ô`~ieZ©x kni ‡_‡K GKB mg‡q Pvu` ‡`Lv hvq bv| ‡hgb—‡¯úb I ‡Lvivmv‡bi ga¨Kvi `~iZ¡ ev ‡fŠ‡MvwjK eëavb|Õ Z_¨-c«hyw³i Kj¨v‡Y GKB w`‡b C` cvj‡bi hyw³ `vuo Kiv n‡”Q| c«kœ n‡jv, 100 eQi Av‡MI hLb DcM«n (m¨v‡UjvBU) wQj bv, Zvn‡j wK GK nvRvi 300 eQi a‡i ‡hw`b ‡ivRv ivLv wbwl×, ‡mw`b Z_v C‡ì w`‡bI ‡ivRv ivLv n‡Zv? ïay c«hyw³MZ myweavi Afv‡e GgbUv n‡Zv? gnvb Avjvn wK wKqvg‡Zi w`b gymwjg D¤§vni GK nvRvi 300 eQ‡ii Avgj fyj I evwZj e‡j ‡NvlYv Ki‡eb? Gevi Avmyb, ‡`wL ‡KviAvb-mybœvn mviv we‡k¦ GKB w`‡b C` cvjb m¤ú‡K© Kx e‡j| cweÎ ‡KviAv‡bi myiv evKvivi 189 b¤î Avqv‡Z D`q¯’‡ji wewfbœZv, gvmMYbvi wewfbœZvi c«gvY i‡q‡Q| Avqv‡Z ÔwnjvjÕ ev Pvu` k‡ãi eûePb ÔAvwnjvÕ kã ØvivB D`q¯’‡ji wewfbœZv c«gvwYZ nq| gnvb Avjvn e‡jb, ÔwRÁv‡m ‡Zvgv‡i hw` Pvu‡ì e…w× ¶q e‡j wÌ Zvnv Zywg ‡h Kvi‡Y nq| Zv‡`‡i e‡j `vI MYbvi Kvi‡Y mgq wbiƒcY nq n‡Ri ¶Y|Õ (Kve¨vbyev`, myiv : evKviv, AvqvZ : 189) ÔAvwnjvÕ A_© bePvu`mg~n| A_©vr Pvu` GKB mg‡q me RvqMvq ‡`Lv hvq bv| G Rb¨B GKvwaK bePvu`, gvmMYbvi cv_©K¨ wb‡`©k K‡i| d‡j GKB w`‡b C` m¤¢e bq| ‡`Lyb, mvMicv‡i ‡Rvqvi-fvUv ¯’vbxq mgq Abymv‡i nq, hvi m¤úK© Pvu‡ì m‡½| c…w_exi me©Î ‡Rvqvi-fvUv GKB mg‡q nq bv| mviv we‡k¦ ‡Zv GKB wbq‡g FZyPµ AvewZ©Z nq bv| kxZ, M«x®§, el©vKvj wewfbœ ‡`‡k wewfbœ mg‡q ïi“ nq|

hw` we‡k¦i ‡Kv_vI Pvu` ‡`LvgvÎB mviv we‡k¦ C` cvjb ‡hŠw³K nq, Zvn‡j c«kœ _v‡K Pvu` ‡Zv cwðgvKv‡k c«_g Dw`Z nq we‡k¦i me©cwð‡gi f~LÊ Av‡gwiKvi Avjv¯‹v c«‡`‡k? ‡mŠw` Avi‡e bq| Avm‡j Z‡Ki« LvwZ‡i ZK© bq, Avmgvwb mgvavb n‡jv, Ô...Avjvn ‡Zvgv‡ì Rb¨ mnR Ki‡Z Pvb, ‡Zvgv‡ì Rb¨ RwUjZv Kvgbv K‡ib bv...|Õ (myiv : evKviv, AvqvZ : 185) G‡Z cwi®‹vi ‡evSv ‡Mj, Pv›`«gvm ‡`‡k ‡`‡k Avjv`v Ges C`, ‡ivRvI G Rb¨ GKB w`‡b ev GKm‡½ nq bv ev nIqv m¤¢e bq| mvnwi I BdZvi m¤ú‡K© ‡KviAv‡bi Av‡iKwU AvqvZ ‡`Lyb—gnvb Avjvn e‡jb, Ô‡Zvgiv cvbvnvi K‡iv hZ¶Y iv‡Zi K…ò‡iLv ‡_‡K Dlvi ïå‡iLv c«wZfvZ bv nq| Gici ‡Zvgiv iv‡Zi ïi“ (m~h©v¯—) ch©š— ‡ivRv‡K c~Y© K‡iv|Õ (myiv: evKviv, AvqvZ : 187) GLv‡b ‡`Lv hvq, mvnwi I BdZv‡ii weavb Pvu`‡K ‡K›`« K‡i| Zvn‡j GUv ejvi my‡hvM ‡bB ‡h myiv evKvivi 185 b¤î AvqvZ Pvu‡ì m‡½ m¤ú…³ Ges 187 b¤î AvqvZ m~‡hi« m‡½ m¤ú… ³| hw` Zv-B nq, Zvn‡j c«kœ _v‡K, gvbyl wK ‡ivRv ïi“ Ki‡e Ab¨ ‡`‡ki Pvu` D`‡qi Le‡i? Avi mvnwi I BdZvi Ki‡e ¯’vbxq mgq Abyhvqx? GUv n‡Z cv‡i bv|

GKB w`‡b C` ev ‡ivRv m¤¢e bq—Gi mg_©‡b mwnn nvw`m Av‡Q| KyivBe (iv.) ‡_‡K ewY©Z, nvwi‡mi Kb¨v D¤§yj dvRRj Zvu‡K wmwiqvq gyAvweqv (iv.)-Gi Kv‡Q cvVv‡jb| KyivBe e‡jb, AZtci Avwg wmwiqvq ‡cŠu‡Q Zvui c«‡qvRbxq KvR mgvcb Kijvg| Avwg wmwiqvq _vK‡ZB igRvb G‡m ‡Mj| Avwg Rygvi iv‡Z igRv‡bi Pvu` ‡`L‡Z ‡cjvg| AZtci gv‡mi ‡kl w`‡K Avwg gw`bvq wd‡i Gjvg| Ave`yjvn Be‡b AveŸvm (iv.) wmqvg m¤ú‡K© Av‡jvPbv c«m‡½ Avgv‡`i wR‡Ám Ki‡jb, Zywg KLb Pvu` ‡`‡LQ? Avwg ejjvg, Avwg ‡Zv Rygvi iv‡ZB Pvu` ‡`‡LwQ| wZwb cybivq wR‡Ám Ki‡jb, Zywg wb‡RB wK Zv ‡`‡LQ? Avwg ejjvg, n¨vu, Ab¨ ‡jv‡KivI ‡`‡L‡Q Ges Zviv wmqvg cvjb K‡i‡Q| GgbwK gyAvweqv (iv.)-I wmqvg cvjb K‡i‡Qb| wZwb e‡jb, Avgiv ‡Zv kwbevi iv‡Z Pvu` ‡`‡LwQ, Avgiv c~Y© 30wU ‡ivRv ivLe A_ev Gi Av‡M hw` Pvu` ‡`L‡Z cvB, Zvn‡j ZLb BdZvi Kie| Avwg ejjvg, Avcwb wK gyAvweqv (iv.)-Gi Pvu` ‡`Lv I wmqvg cvjb Kiv‡K (igRvb gvm ïi“ nIqvi Rb¨) h‡_ó g‡b K‡ib bv? wZwb e‡jb, bv, ivmyj (mv.) Avgv‡`i Gfv‡eB (Pvu` ‡`‡L wmqvg cvjb Kiv I BdZvi Kivi Rb¨) wb‡`©k w`‡q‡Qb| (gymwjg, nvw`m : 2418) GB nvw`m ‡_‡K ¯úófv‡e Rvbv hvq ‡h GK

‡`‡ki Pvu` Ab¨ ‡`‡ki Rb¨ ‡ivRv I C‡ì `wjj bq, hZ¶Y ch©š— ‡m ‡`‡k Pvu` ‡`Lv bv hvq| ZvB wbR ‡`‡k Pvu` bv ‡`‡L ‡mŠw` Avi‡ei m‡½ wgwj‡q ‡ivRv ivLv ev C` Kivi ag©xq GLwZqvi Kv‡iv ‡bB| ‡Kbbv ivmyjyjvn (mv.) e‡j‡Qb, Ô‡hw`b ‡Zvgiv mevB ‡ivRv ivL‡e ‡mw`bB ‡ivRv, ‡hw`b ‡Zvgiv mevB ‡ivRv f½ K‡iv ‡mw`bB n‡”Q C`yj wdZi Ges ‡hw`b ‡Zvgiv mevB ‡Kvievwb K‡iv ‡mw`bB n‡”Q ‡Kvievwb|Õ (wZiwgwR, nvw`m : 697) me©‡¶‡Î ‡mŠw` Avie ev Avš—R©vwZK Awfbœ mgq gvbv n‡j cvuP Iqv³ bvgv‡Ri ‡ejvq Kx n‡e? AÂjMZ eëav‡b ‡`Lv hvq, Avgiv hLb dR‡ii bvgvR Av`vq Kwi, ‡mŠwì gvbyl ZLb Nywg‡q| Avgv‡ì ‡`‡k hLb Gkvi Iqv³, ZLb IB ‡`‡k Avm‡ii Iqv³ ‡kl nq bv| gv‡mi ‡¶‡Î GK`yB w`‡bi cv_©K¨ LyeB ¯^fvweK bq wK? me ‡k‡l ÔAvš—R©vwZK Bmjvgx wdKn KwgwUÕi wm×vš— n‡jv, Ôwek¦e¨vcx GKB w`‡b wmqvg I C` cvj‡bi AvnŸvb Rvbv‡bvi ‡Kv‡bv c«‡qvRb ‡bB| eis gymwjg ‡`k¸‡jvi `vi“j BdZv (d‡Zvqv wefvM) I wePvi wefv‡Mi Ici Pvu` ‡`Lvi welqwU ‡Q‡o ‡Ìqv DËg| G‡Z gymwjg D¤§vni Rb¨ AwaKZi Kj¨vY wbwnZ Av‡Q|Õ (Bmjvgx wdKn GKv‡Wwg : 12 ‡de«yqvwi 1981; iv‡eZv AvjAvjg Avj-Bmjvgx, ‡RÏv, ‡mŠw` Avie)

m~Pxr nJPr jMP~ kzJ mJmJ-oJPT ßZJa TrPmj jJ cJ. ßyJxJAj ßoJ. IJu-IJoLj wbZy (QÙbvg) ingvb mv‡n‡ei eo ‡g‡q| wek¦we`¨vj‡qi dvBbvj cix¶v w`‡q C‡ì QywU‡Z M«v‡g G‡m‡Q| ‡g‡q A‡bKw`b ci evmvq Avmvq evev ‡g‡qi cQ‡›ì me wc«q wRwbm¸‡jv evRvi K‡i G‡b‡Qb|Avi ‡m¸‡jv‡K gRv K‡i ivbœv Ki‡Z Ki‡Z gv‡qi `g ‡djvi my‡hvM ‡bB| iv‡Z Lvevi ‡Uwe‡j evev-gv AvM«n wb‡q Av‡Qb, A‡bKw`b ci ‡g‡qi m‡½ R‡¤úk GKUv Mí n‡e| A‡bK A‡c¶vi ci wbZy Avm‡jv|Kv‡b ‡nW‡dvb, Avi GKnv‡Z gy‡Vv‡dvb| ‡dmeyK ¯Œj Ki‡Z Ki‡Z AvOyj ¸‡jvI nqZ Kó cvq,‡PvL I nqZ mvq ‡`q bv memgq iwOb w¯Œb ‡`Lv‡bvi Rb¨| wKš‘ cªhyw³ Avi mgv‡Ri m‡½ Zvj wgwj‡q Pjvi Rb¨ bvwK memgqB Ggb Avc‡WU _vK‡Z nq,GUvB Zvi aviYv| iv‡Z wWbv‡i evev gv‡qi m‡½ ïay û/n¨v/bv Gme kã eënvi K‡iB Lvevi ‡k‡l i“‡g P‡j ‡Mj †m| KZw`b a‡i mš—v‡bi m‡½ ‡h gbf‡i Mí nq bv,GB Avd‡mvm Ki‡Z Ki‡ZB wg÷vi I wg‡mm ingvb ‡Pv‡Li ‡bvbv R‡j wm³ n‡q wb_i n‡q WvBwbs ‡Uwe‡ji ‡Pqv‡iB e‡m iB‡jb| Gw`‡K iv‡ZB wbZy wb‡Ri ‡dmeyK Iqvj ‡_‡K "Happy mother day my mommy" GwU wj‡L Avi gv‡qi m‡½ ‡Zvjv GKUv Qwe w`‡q ‡cv÷ K‡i w`‡jb| evev-gv mš—v‡bi m‡½ Mí Kivi Avkvq

WvBwbs‡q e‡m Av‡Qb,Avi mš—vb gv‡K wewµ K‡i jvBK,K‡g›U Avi ‡kqvi ¸b‡Q ‡dmey‡K e‡m| wR, GUvB eZ©gvb c«R‡b¥i Lye mvaviY GKwU wPÎ| evev-gv ÷vBj ‡ev‡S bv, wKQy Rv‡b bv,Zviv e¨vK‡W‡UW Gme e‡j A‡bK mš—vbB c«wZwbqZ evev-gv‡K Acgvb K‡i, hv KLbB Zv‡ì `„wó‡MvPi nq bv| ax‡i ax‡i eq¯‹ gvbyl‡ì c«wZ ‡QvU‡ì GB gvbwmK Ae‡njv A‡bK evev-gv‡qi kvixwiK I gvbwmK PvcM«¯’ Ki‡Z eva¨ Ki‡Q| wKš‘ Gi `vq Kvi? we‡e‡Ki Avqbvq Pjyb wb‡Pi c«kœ¸‡jvi DËi LyuwR| K) Avcwb w`‡b KZevi evev-gv‡K ‡dvb ‡`b? L) QywU‡Z evmvq ‡M‡j evev-gv‡K KZ N›Uv mgq ‡`b? M) Avcbvi evevi kvixwiK I gvbwmK Ae¯’v m¤ú©‡K Avcwb KZUyKy Rv‡bb? N) wZwb ‡Kvb Ilya Lvb Avcwb Rv‡bb? O) wZwb Ilya¸‡jv wbqwgZ Lvb wK bv wKsev Ily‡ai cvk¦©cªwZwµqv Av‡Q wK bv, ‡Lqvj K‡i‡Qb KL‡bv? P) Avcbvi evev-gv eqm Abyhvqx ‡Kgb LvIqv `vIqv K‡ib, Zvi cywógvb ‡Kgb Av‡Q, Rvb‡Z ‡P‡q‡Qb KL‡bv? Q) Avcbvi evev-gv‡qi gvbwmK ¯^v‡¯’ï DbœwZi Rb¨ KLbI wK Zv‡ì wb‡q `~‡i ‡Kv_vI ‡eov‡Z ‡M‡Qb? R) eÜy-evÜe‡ì m‡½ A‡bK cvwU© Kiv Avcwb KLbI Zv‡ì wb‡q `vwg PvBwbR ‡i÷y‡i‡›U

k‡Li e‡m wb‡q ‡M‡Qb? GB DËi¸‡jv Rvbv Lye Ri“wi| evev-gv wPiw`b _vK‡eb bv| wKš‘ ‡kl eq‡m Avcbvi Dci Zv‡`i ciwbfi«kxjZv bv evwo‡q eis wKfv‡e Zv‡`i my¯’ ivLv hvq,‡mB wPš—v Ki“b| eqm ïayB GKwU msL¨v| eq‡mi fv‡i by‡q cov evev-gv‡K ‡QvU Ki‡eb bv,Kvi‡Y AKvi‡Y Lv‡Uv Ki‡eb bv| Rxe‡b me ‡diZ cvIqv hvq, wKš‘ evev-gv‡qi

‡Kv‡bv weKí nq bv| ZvB Zviv c…w_ex ‡_‡K P‡j hvIqvi Av‡M Zv‡ì mgq w`b, Zv‡ì m‡½ nvmyb, Zv‡ì Lykx ivLyb|Zv‡ì ¯^v‡¯’ï c«wZ wbqwgZ ‡`Lfvj Ki“b| Rv‡bbB ‡Zv, `ynvZ Zy‡j Zv‡ì ‡gvbvRvZ cwieZ©b Ki‡Z cv‡i cy‡iv Avcbvi Rxeb‡KB| fvj _vKyb,fvj ivLyb Avcbvi evev-gv‡K|

UmrJUmr

21 - 27 May 2021

lJ~xu @A~NPmr (1o kOÔJr kr) KfKj ßvw Kj”võJx fqJV TPrjÇ fJÅr m~x yP~KZPuJ ksJ~ 72 mZrÇ TPrJjJ~ @âJ∂ yP~ Vf TP~TKhj KfKj uJAl xJPkJPat KZPujÇ ßVJuJkV† CkP\uJr mMimJKr mJ\Jr ACKj~Pjr myr VsJPor TífL x∂Jj, xoJ\KyQfwL mqKÜfô orÉo oMyJÿh lUrCK¨j lJÀT KxPua vyPrr ßfJkUJjJ~ mxmJx TrPfjÇ KfKj vyPrr kKÁo TJK\rmJ\JPr ImK˙f ÈjJ\oJ lJPotKx'r x•ôJKiTJrL KZPujÇ IKnù FT\j lJotJKxˆ KyPxPm FuJTJr oJjMPwr TJPZ KfKj cJÜJr mPuA kKrKYf KZPujÇ pMÜrJPÓsr AKoVsJ≤ yPuS oJfínKN oPf mxmJxA fJÅr kZª KZPuJÇ oOfqá TJPu KfKj xyiKoteL, YJr ßZPu, Kfj ßoP~, jJKf-jJfKj S IxÄUq èeVsJyL ßrPU ßVPZjÇ fJr x∂JjPhr oPiq lJ~xu @A~Nm, ßfJlJP~u @yoh, @KojJ ßmVo, UJKh\J ßmVo S jJ\oMu yT pMÜrJP\q FmÄ jJ\oJ ßmVo S \~jMu yT pMÜrJPÓsr KjC\JKxtPf mxmJx TrPZjÇ lJ~xu @A~Nm hLWtKhj mOP&aPjr xJ¬JKyT kK©TJr mJftJ xŒJhPTr hJK~fô kJuj ZJzJS IjqJjq mJÄuJ kK©TJ~S TJ\ TPrPZjÇ kJKrmJKrTxNP© \JjJ ßVPZ, pMÜrJÓs ßgPT fJÅr ßoP~ jJ\oJ ßmVo S ßZPu \~jJu yT mJÄuJPhPv ßkRÅZJr kr 19 ßo, mMimJr kJKrmJKrT ßVJr˜JPj fJPT hJlj TrJ y~Ç TKm S xJÄmJKhT lJ~xu @A~Nm fJÅr KkfJr „Pyr oJVPlrJPfr \jq xTPur ßhJ~J TJojJ TPrPZjÇ xJ¬JKyT xMroJ ßvJT: ßkvJVf hJK~fô S ßuUJPuKU xNP© xMroJ kKrmJPrr k´J~ xmJr xJPg WKjÓfJ TKm lJ~xu @A~NPmr KkfJr oOfqá Pf xMroJr k´iJj xŒJhT lrLh @yoh ßr\J, xŒJhT vJoxMu @uo Kuaj, xJPmT xŒJhT @yoh oP~\, mJftJ xŒJhT TJA~No @mhMuJä y VnLr ßvJT k´TJv TPrPZjÇ FT ßvJTmJftJ~ orÉPor KmPhyL „Pyr oJVPlrJf TJojJ TPr fJÅr ßvJTx∂¬ kKrmJPrr ksKf VnLr xoPmhjJ ùJkj TrJ y~Ç u§j mJÄuJ ßk´xTîJPmr ßvJT xJÄmJKhT S TKm lJ~xu @A~NPmr KkfJ oMyJÿh

lUrCK¨j lJÀPTr AP∂TJPu VnLr ßvJT ùJkj TPrPZ u∏j mJÄuJ ßk´xTîJmÇ TîJPmr xnJkKf ßoJyJÿh FohJhMu yT ßYRiMrL, xJiJre xŒJhT oMyJÿh \MmJP~r S ßas\JrJr @ x o oJxMo FT ßvJT KmmíKfPf mPuj, u∏j mJÄuJ ßk´xTîJPmr xJPmT xhxq lJ~xu @A~NPmr KkfJr oOfqM Pf FuJTJmJxL FT\j kPrJkTJrL S xöj mqKÜPT yJrJPuJÇ ßvJTmJftJ~ oryPor KmPhyL „Pyr oJVKlrJf TJojJ TPr ßvJTx∂¬ kKrmJPrr ksKf VnLr xoPmhjJ \JKjP~PZj í Ç TîJm ßjfímª

IKnùfJ IKnùJj (15 kOÔJr kr) ßmKv mPu ßx \jq xJrJ ßhv ßgPT oJjMw ZMPa @Px Fxm ˙JPjÇ ßx \jq dJTJr \jxÄUqJ k´KfKj~f mJzPZÇ dJTJ~ mxmJxTJrL oJjMPwr xÄUqJ KmkMuÇ @r FA KmkMu \jxÄUqJr KmPmYjJ~ KmPvõr Ijqfo míy“ oyJjVrL yPò dJTJÇ FTKa oyJjVrLPf ßp ImTJbJPoJVf xMPpJV-xMKmiJ jJVKrTPhr \jq ‰fKr TrJ y~, ßxKhT ßgPT dJTJ k´TífkPã Foj FT jVrL pJPT ÈAa kJgPrr mK˜' muPu nMu muJ yPm jJÇ ˝J˙q, KvãJ mJx˙Jj Fxm KhT ßgPT dJTJ FfaJ KkKZP~ @PZ ßp, fJ FA vyPrr mqm˙JkTPhr \jq kÝ§ oJgJmqgJr TJreÇ KmkMu \jxÄUqJ FA jVrLr \jq jJjJ xoxqJr TJreÇ IkKrTK·fnJPm VPz SbJ FA jVrLr Ff xoxqJ pJ mPu ßvw TrJ pJPm jJÇ mJÄuJPhPv ßTJKnPcr ßp Km˜Jr WPaPZ ßxUJPj dJTJr kKrK˙Kf xmPYP~ UJrJkÇ Fr kíJj TJre \jJKiTqÇ FUJPj oJjMPwr ví⁄uJPmJi @r xPYfjfJr mz InJmÇ oNuf ßTJKnPcr mqJkT Km˜Jr ßx TJrPeA WPaPZ FUJPjÇ ßTJKnc ZJzJS FUJPj oJjMPwr mqJkT YJk ˝J˙qmqm˙JPT ßnPX KhPòÇ dJTJr kKrPmvVf ßp xoxqJ ßxaJr FTKa TJre oJjMPwr @KiTqÇ jVrmJxLr mz FTaJ IÄPvr kKrPmv KjP~ ßTJPjJ ùJj ßjA muPuA YPuÇ \jxÄUqJr \jq VekKrmyj S IjqJjq pJjmJyPjr xÄUqJS ßmKvÇ dJTJ~ ßx TJrPe mJ~MhNwPer oJ©J FfaJ n~ïr ßp, kíKgmLr ßp xm jVrLr mJ~MhwN Per oJ©J oJjMPwr ˝J˙q xïPar Ijqfo kíJj TJre, dJTJ ßxA kptJ~S IKfâo TPr ßVPZÇ F vyPr Ff ßmKv pJjmJyj YPu ßp dJTJr v»hNwe kKrK˙KfPT @PrJ Kmkjú TPr YPuPZÇ dJTJr TP~TKa

ALAMIN TRAVELS Ltd

Tel: 020 7375 2669 74056

Sylhet Direct Return £565 Call for Booking T: 020 7375 2669 | M: 07903 568 723 London Office: ALAMIN TRAVELS Ltd 66 Hanbury Street London E1 5JL Fax: 020 7247 0616

Sylhet Office: ALAMIN TRAVELS Ltd Hotel Al-Amin Ltd. Puran Lane Lal Bazar, Sylhet 3100 Bangladesh, Tel: 718220, 721811

alamintravl@yahoo.co.uk | www.alamintravels.co.uk

oJ© xoxqJr TgJ CPuäU TruJo, @PrJ pf xoxqJ rP~PZ fJr xMÔM ‰mùJKjT xoJiJj mqKfPrPT YJr vfJKiT mZPr VPz CPb FA oyJjVrL FTkptJP~ fJr xoxqJr nJPr IjJmJxPpJVq yP~ kKrfqÜ yP~ kzPf kJPrÇ Fxm xoxqJ xyjL~ kptJP~ KjP~ @xJ Ifq∂ TKbjÇ ßTjjJ IkKrTK·fnJPm VPz CPbPZ ßp jVrL fJPT FUj ßTJPjJ kKrT·jJr oPiq KjP~ @xJr \jq KmkMu Igt xŒh KmKjP~JV TrJ IPjT TJrPe Ix÷mÇ @r F vyPrr hs∆f ßp Km˜Jr WaPZ fJS ßTJPjJ kKrT·jJr IiLPj j~Ç dJTJ ßgPT KTZM oJjMwPT xKrP~ ßj~J IKjmJpt yPuS fJ xy\ j~Ç ßTjjJ ßhPvr jJVKrT KyPxPm ßT ßTJgJ~ mxmJx TrPm ßxaJ mqKÜr AòJr Skr Kjntr TPrÇ KT∂á FnJPm oJjMw mJzPf gJTPu dJTJ m˜Mf kKref yPm FT Kmví⁄u \jfJr vyPrÇ k´JTíKfT hMPptJPVr TgJS k´JxKñTnJPm @PxÇ mJÄuJPhPvr mÉ Iûu nNTŒk´meÇ dJTJS Fr mJAPr j~Ç ßx KmPmYjJ~ dJTJ~ pKh ßTJPjJ mz irPjr nNTŒj WPa, fPm k´J~ hMA ßTJKa oJjMPwr mxmJx KmiJ~ FUJPj k´JeyJKj WaJr @vïJ ßmKvÇ xŒ´Kf pMÜrJÓsKnK•T VPmweJ k´KfÔJj, @rKa@A A≤JrjqJvjJu @rmJj KrK\KuP~¿ k´TP·r @P~JK\f FT TotvJuJ~ muJ yP~PZ, mJÄuJPhPvr ßnRPVJKuT Im˙Jj nNKoTŒk´me FuJTJÇ FKa nJrfL~, ACPrJkL~ S Ko~JjoJr Kfj VKfvLu mJ xŒ´xJrevLu @∂”oyJPhvL~ ßkäPar xÄPpJV˙Pu ImK˙f, pJr oPiq Ifq∂ ^MKÅ TkNet dJTJÇ @vïJ TrJ yPò ßTJPjJ mz nNKoTŒ yPu dJTJr xo˜ nmPjr IPitTA ãKfV´˜ yPmÇ pKh fJ-A y~, fPm k´JeyJKjr WajJ TL kKroJe fJ ßfJ IjMoJj TrJA pJ~Ç dJTJr KmkptTr kKrPmPvr TgJ muJ yP~PZÇ FA vyPr KmkMuxÄUqT oJjMPwr mxmJPxr TJrPe FA kKrPmPv jJjJ xÄâJoT mqJKi ßhUJ ßh~J UMmA ˝JnJKmTÇ Ff xm TJrPe dJTJPT KjP~ ßhPvr jLKfKjitJrT oyuPT VnLrnJPm nJmPf yPmÇ dJTJ oyJjVrLPT hM'Ka KxKa TrPkJPrvPj KmnÜ TrJ yP~PZÇ míy•r dJTJmJxLr jJVKrT \LmPjr ˝Jòªq KmiJPjr \jq Fr xoxqJèPuJr KTjJrJ TrJr ˝JPgtA fJ TrJ yP~PZÇ KT∂á xoxqJr ßp mqJkTfJ ßx \jq hMA jVr KkfJr vf AòJ gJTJ xP•ôS ô fJPhr kPã KTZM TrJ x÷m yPò jJÇ ÊiM dJTJ j~, Y¢V´Joxy mz vyrèPuJPfS âoJjõP~ oJjMw @xPZ V´JoJûu ßgPTÇ V´JPor TotxÄ˙JPjr InJmA fJPhr dJTJxy IjqJjq mz vyr jVroMUL TPrPZÇ V´JoJûPu iJj TJaJr xo~A ßTmu hMA Kfj oJPxr \jq TJ\ kJS~J pJ~Ç mJKT xo~ ßTJPjJ TJ\ gJPT jJÇ TíKwTotLrJ ßmTJr yP~ kzPu fJPhr kKrmJr-kKr\jPhr \jq Ijú xÄ˙Jj TrJ x÷m y~ jJ mPuA fJPhr vyroMUL yPf y~Ç TíKw KmPvwùrJ pKh VPmweJ S kKrT·jJ TPr TíwTPhr FA hLWt ImxPrr ImxJj WaJPjJr \jq lxPur KmKnjúoUM L mqm˙J TPrj ßmTJr TíwTPhr \jq, fPm SPhr mPx gJTPf yPm jJ FmÄ fJPhr kKrmJrkKr\Pjr TPÓr ImxJj yPmÇ @r fJPf ßhPv TíKw CjúKfr ßãP© FT KmrJa Kmkäm WPa pJPmÇ oJjMw Kjotu kKrPmPvA gJTPf kZª TPrÇ V´JPo KlPr ßVPu ßxUJPj mxmJxTJrLPhr \jq @PrJ xMPpJV-xMKmiJr mqm˙JS TrPf yPmÇ TíKwKmùJjL S fJPhr xyTJrLrJ pJPf oJP^oPiq xm KTZM xPr\Koj fhJrT TrPf V´JPo KVP~ ßxUJPj Im˙Jj TrPf kJPrj fJrS mqm˙J TrPf yPmÇ kíKgmLPf xmt©A @\ Cjúf TíKw TJ\ yPò; fgJ pJKπT YJwJmJh yPòÇ TíwTPhr ßxA TíKwTJP\ xyJ~fJr \jq kKrTK·f mqm˙J KjPf yPmÇ ßhPvr IgtjLKfPf TíKwr KmrJa ImhJjÇ fJPT @PrJ mJzJPjJr xMPpJV xíKÓ TrJ pJPmÇ TíKwr CjúKf WaPu xoV´ ßhvmJxLr \LmPjS fJr ßZÅJ~J uJVPmÇ @oJPhr oPj rJUPf yPm, ßhPvr TíKw KmùJjLPhr oNuqmJj ImhJPjr TgJÇ ˝JiLjfJ C•rTJPu ßhPv @mJhPpJVq \Kor ßp kKroJe KZu, FUj fJr kKroJe IPjT TPoPZÇ ˝JiLjfJ C•rTJPu FA \jkPhr \jxÄUqJS KZu ToÇ fJrkrS KZu KmrJa UJhq WJaKfÇ FUj @mJhPpJVq \Kor kKroJe TPoPZ KT∂á UJhq C“kJhj ßmPzPZ mÉèeÇ Fxm TíKffô @oJPhr TíKwKmùJjLPhrÇ fJrJ ßmKv lujPpJVq mÉ iJjmL\ CØJmj TPrPZjÇ lPu UJhqvPxqr C“kJhj ßmPzPZ IPjTÇ fJ ZJzJ ßhPv k´J~ kÅJY vfJKiT CkP\uJ rP~PZ, ßxUJPj xhPr ßZJa ßZJa aJCjKvk VPz ßfJuJ yP~PZÇ ßxxm CkP\uJ xhPrr ImTJbJPoJr pKh CjúKf WaJPjJ pJ~, ßxUJPj ãMhs S oJ^JKr Kv· VPz ßfJuJr oPfJ xMPpJV-xMKmiJ xrTJr pKh xíKÓ TPr, Kv· CPhqJÜJPhr ßxUJPj Kv· VzJr \jq CÆM≠ TPr, fPm mÉ ßuJPTr TotxÄ˙Jj yPf kJPrÇ ßx ßãP© mz vyr ßgPT mÉ oJjMw Fxm CkP\uJ~ KVP~ mxmJPxr \jq ojK˙r TrPf kJPr; ßxUJPj pKh fJPhr @~ ßrJ\VJr y~Ç fJrJ kKrmJr-kKr\j KjP~ \Lmj KjmtJy TrPf kJPrÇ fUj mz vyPrr TÓTr \LmjpJkj, \LmjpJ©Jr mq~ ßmKv∏ Fxm KmPmYjJ~ mÉ oJjMw F vyr ßZPz pJPmÇ APfJoPiq mÉ CkP\uJ~ ßZJa, mz, oJ^JKr Kv· VPz CPbPZÇ ßxUJPj mÉ jJrL-kMÀPwr TJP\r xMPpJV WPaPZÇ Foj mxKf VzJr mqJkJPr CkP\uJ

k´vJxPjr hJK~fô IPjT ßmPzPZÇ CkP\uJ~ mxmJxTJrLPhr KjrJk•J @r ˝J˙q xMrãJr mqm˙J KjKÁf TrPf yPmÇ FUPjJ CkP\uJ~ xrTJKr KYKT“xJmqm˙J \JKr @PZ mPa; fPm IPjT ßãP© fJ jJoTJS~JP˜Ç ßTJgJS KYKT“xT ßjA; @mJr ßTJgJS KYKT“xJxJoV´L, SwMikP©r oJrJ®T xïaÇ ßhPvr jJVKrTPhr Fxm xMKmiJ kJS~Jr rJÓsL~ KhTKjPhtvjJ rP~PZÇ fJ ZJzJ ßhPvr xTu jJVKrTPT KvKãf TPr ßfJuJS xrTJPrr hJK~fôÇ ßx \jq CkP\uJ kptJP~ xJoKV´T mqm˙J Cjúf TrPf yPmÇ CkP\uJ~ ßpxm mqm˙J V´yPer TgJ yP~PZÇ fJr mJ˜mJ~Pjr mqJkJPr ˙JjL~ k´vJxjPT èÀfôkNet nNKoTJ kJuj TrPf yPmÇ KT∂á CkP\uJ~ FUj ßY~JroqJj S ACFjSPT TJ\ TrPf IPjT ßãP© xoxqJ~ kzPf yPòÇ CkP\uJ k´vJxPjr TJP\ FoKkrJ y˜Pãk TPr gJPTjÇ FoKkPhr CkP\uJ~ jJTVuJPjJr xMPpJV ßjAÇ FoKkPhr hJK~fô ßhPvr \jq @Aj k´e~j FmÄ xrTJPrr \mJmKhKy ßj~JÇ oNuf rJÓsL~ kptJP~A fJPhr TJ\Ç KT∂á ßxUJPj fJPhr nNKoTJ CPuäU TrJr oPfJ j~Ç \JfL~ Tf èÀfôkeN t AxMq rP~PZ, ßxUJPj xÄxPh fJPhr oNT yP~ gJTPf ßhUJ pJ~Ç ßhPv ßp ßTJKnPcr xíÓ n~Jmy hMPptJPVr oiq KhP~ pJPò, F xÄâJ∂ Tf ßp xoxqJ xíKÓ yP~ @PZ, fJ KjP~ FoKkPhr ßTJPjJ TgJ muPf ßvJjJ pJ~ jJÇ

IJmMu TJuJo Aˆ (1o kOÔJr kr) k´JgtL KyPxPm KjmtJYPj IÄv KjP~ KmkMu ßnJPar mqmiJPj KumPco S ßumJr kJKatr k´JgtLPhr krJK\f TPr TJCK≤ TJCK¿uJr KjmtJKYf yjÇ @mMu TJuJo @\Jh k´go mqKÜ KpKj ßxUJjTJr mJÄuJPhvL fgJ FKv~Jj TKoCKjKar oPiq CÜ TJCK≤r TJCK¿uJr KjmtJKYf yS~Jr ßVRrm I\tj TPrPZjÇ ßméKyu AxuJKoT ßx≤Jr FmÄ oxK\Phr asJKˆ S ßY~JroqJj, ßyKˆÄx mJÄuJPhvL FPxJKxP~vPjr k´KfÔJfJ xnJkKf @mMu TJuJo @\Jh APfJkNPmt rhJr KcKˆsT TJCK¿Pur TJCK¿uJr FmÄ ßméKyPur ßo~r S ßckMKa ßo~r KyPxPm hãfJr xJPg hJK~fô kJuj TPrjÇ fJÅr FA xJlPuq ˙JjL~ FKv~Jj TKoCKjKa KmPvw TPr mJÄuJPhvL TKoCjKar KmKvÓ mqKÜmVt fJPT IKnjªj \JKjP~PZ C•PrJ•r xJluq TJojJ TPrPZjÇ @mMu TJuJo @\JPhr mJÄuJPhPvr mJKz ßVJuJkV† CkP\uJr dJTJhKãe ACKj~Pjr h•rJAu V´JPoÇ

ßT TJr KâzJjT (20 kOÔJr kr) g~‡j¨ w`jx Zvi cvIbv h_vh_fv‡e ey‡S wb‡Z Pvq| c¶vš—‡i GB AÂ‡j cwðgv ‡RvU Ges fviZ c«fve we¯—vi Ki“K Zv wPb Pvq bv| GKmv‡_ `y-w`K mvgvj w`‡Z ‡kL nvwmbvi miKvi Av‡Q M¨vuovK‡j| Pvc mvgvj w`‡Z ‡kL nvwmbvi miKvi we‡ivax Av‡›`vjb `gv‡ZB K‡ivbv fvBivm mvaviY RbM‡Yi g‡a¨ Qwo‡q w`‡q‡Q GgUvB ‡Mv‡q›`v Z‡_¨ Av‡Q| ‡`‡k e¨cK fv‡e K‡ivbv fvBivm Qwo‡q co‡j mvaviY RbMY Avµvš— n‡q ci‡e| miKvi we‡ivaxiv Av‡›`vjb ‡_‡K weiZ _vK‡e| ïay ZvB bq evsjv‡`‡k we‡ivax `j¸‡jvi wewfbœ mgv‡e‡k K‡ivbv fvBivm Qwo‡q ‡Ìqv n‡q‡Q g‡g© fviZ miKv‡ii Kv‡Q Z_¨ i‡q‡Q| Av‡›`vjb c«avbZ K‡i wewfbœ ch©v‡qi QvÎ QvÎxiv| Avi ‡mB Rb¨ K‡ivbvi ARynv‡Z MZ `yeQi evsjv‡`‡ki ¯‹j y , K‡jR Kvh©Z eÜ K‡i ivLv n‡q‡Q| m¤ú«wZ wewfbœ wek¦we`¨vj‡q Av‡›`vjb `vbv ‡e‡a DV‡Z ïi“ Ki‡j wek¦w^ e`¨vjq ¸‡jvI eÜ ‡NvlYv Kiv nq| ag©xq gv`«vmv ‡K›`«xK wewfbœ ‡gŠjev`x ‡Mvôx miKvi we‡ivax Av‡›`vjb ïi“ Ki‡j gv`«vmv ¸‡jvI eÜ K‡i ‡Ìqv n‡q‡Q| ‡kL nvwmbvi miKvi‡K Avi Kvwd©D w`‡Z nqwb| K‡ivbv fvBiv‡mi KviY ‡`wL‡q jKWvDb w`‡qB miKvi we‡ivax‡ì `gb Ki‡Q miKvi| c«vß Z_¨ g‡Z GB jKWvD‡bi g‡a¨B miKvi we‡ivax ‡gŠjev`x ‡Mvôx¸‡jv‡K fvi‡Zi ‡Mv‡q›`v civgk© Abyhvqx wewfbœ Dcv‡q ‡kl K‡i w`‡Z Pvq ‡kL nvwmbvi miKvi| wK wK Dcv‡q miKvi we‡ivax ‡gŠjev`x ‡Mvôx¸‡jv‡K ‡kl K‡i ‡`qv n‡e ZviI wb‡`©kbv ‡Ìqv n‡q‡Q| ‡kL nvwmbvi miKvi we‡ivax ‡gŠjev`x ‡bZv‡ì wPwýZ K‡i Zv‡ì msMVb‡K wbtl&µxq K‡i ‡Ìqv| miKvi we‡ivax ‡gŠjev`x ‡bZv‡ì gvgjv w`‡q, ‡R‡j cy‡i AKvh©Ki K‡i ‡Ìqv| miKvi we‡ivax ‡gŠjev`x ‡bZv‡ì B‡gR bó K‡i w`‡q RbM‡Yi Dci Zv‡ì c«fvi AKvh©Ki K‡i ‡Ìqvi civgk© fviZ ‡_‡K ‡kL nvwmbvi miKvi‡K ‡Ìqv n‡q‡Q| GKUvbv ¶gZvq _vKvi d‡j ‡kL nvwmbvi miKvi Zvi wbR¯^ ¶gZve‡j Pjgvb msKU D‡Ëvi‡Y KZUv mdj nq GwUB GLb ‡`Lvi welq|

News

21 - 27 May 2021

Arab states split for first time on refusal to condemn Israel over Gaza

LONDON 21 May : As Israel and Gaza have pressed closer to all-out war, a new battle for the narrative is being fought among Arab states. For the first time in the many clashes between the Israeli state and the occupied territory, regional unity over who is to blame and what should be done to stop the fighting has splintered. While some states with Muslim majorities, such as Turkey and Iran, have accused Israel of incitement at the al-Aqsa mosque and committing atrocities in Gaza, other countries that had followed suit during previous flare-ups have this time been more restrained. The relative silence has been led by states that made peace with Israel in the last year of the Trump administration and are now standard bearers of the so-called Abraham Accords. The United Arab Emirates, Bahrain, Morocco and Sudan, which all recently normalised ties with Israel, now find themselves balancing their new relationships against citizens who have been vocal in their anger at Israel’s violence.Long-time observers of Israel and Palestine say the divergent reactions to this round of fighting have put some regional powers in a difficult position with their own populations. “It is extraordinary, in this denial position of the Emiratis in particular, that they have not uttered hardly a single criticism of what is happening in Israel and the occupied Palestinian territories,” said Chris Doyle, director of the Council for Arab-British Understanding (CAABU). “It is sending out a signal from the Emirati leadership that we are not going to be swayed away from this burgeoning alliance with Israel, which they consider to be valuable to future plans; this includes countering Iran, Turkey and the Muslim Brotherhood groups. “There is plenty of room to make a very supportive statement of the rights of the Palestinians, without endorsing Hamas. And they haven’t done that.” In what appeared to be a state-backed response, the hashtag “Palestine is not my cause” circulated in the UAE, Bahrain and Kuwait over the weekend. It made little dent in region-wide support for Twitter accounts from Gaza and East Jerusalem decrying scenes of violence and the Israeli leadership. “These governments are on the wrong side of public opinion in how they’re seen and received by the populations of the Arab region,” said Mohanad Hage Ali, research fellow at Carnegie Middle East Centre. “They’re trying to pursue an active foreign policy holding positions that they’ve never

had before. They could be seen as synonymous with the Israeli occupation and the Israeli policy in the region. This will have an impact on not only Israel, but their new Arab allies. And this will tarnish their reputation.”

AstraZeneca vaccine 97 percent effective against Indian Covid

LONDON 21 May : The AstraZeneca Covid vaccine is 97 percent effective against the Indian variant, according to a study published by the Indraprastha Apollo Hospital in Delhi. The research involved nearly 3,300 people in India and discovered only two hospitalisations with Covid. All the participants were vaccinated with the AstraZeneca jab and they worked in healthcare. The findings also included a hospital admission rate of less than 1 percent. Dr Anupam Sibal, group medical director, said: "Our study demonstrated that 97.38 per cent of those vaccinated were protected from an infection." The Indian Covid variant is now spreading in the UK and appears to be passed on as easily as the Kent variant that now dominates UK infections. The UK government was slow to put India in the red list of countries and as a result the Indian variant of Covid ha spread swiftly in the country.

Russia's northernmost base projects its power across Arctic

(from back page) LONDON 21 May : During the Cold War, Russia's Nagurskoye air base was little more than a runway, a weather station and a communications outpost in the Franz Josef Land archipelago. It was a remote and desolate home mostly for polar bears, where temperatures plunge in winter to minus-42 Celsius (43 degrees below zero Fahrenheit) and the snow only disappears from August to mid-September. Now, Russia's northernmost military base is bristling with missiles and radar and its extended runway can handle all types of aircraft, including nuclear-capable strategic bombers, projecting Moscow's power and influence across the Arctic amid intensifying international competition for the region's vast resources. The shamrock-shaped facility — three large pods extending from a central atrium — is called the “Arctic

Trefoil” and is painted in the whitered-and-blue of the national flag, brightening the otherwise stark vantage point on the 5,600-kilometer (3,470-mile) Northern Sea Route along Russia's Arctic coast. Other buildings on the Island, which is called Alexandra Land, are used for radar and communications, a weather station, oil storage, hangars and construction facilities. Russia has sought to assert its influence over wide areas of the Arctic in competition with the United States, Canada, Denmark and Norway as shrinking polar ice from the warming planet offers new opportunities for resources and shipping routes. China also has shown an increasing interest in the region, believed to hold up to onefourth of the Earth's undiscovered oil and gas. The Bastion anti-ship missile systems take positions on the Alexandra Land island near Nagurskoye, Russia, Monday, May 17, 2021. Bristling with missiles and radar, Russia's northernmost military base projects the country's power and influence across the Arctic from a remote, desolate island amid an intensifying international competition for the region's vast resources. Russia's northernmost military outpost sits on the 80th parallel North, projecting power over wide swathes of Arctic amid an intensifying international rivalry over the polar region's vast

resources. (AP Photo/Alexander Zemlianichenko)

Russian President Vladimir Putin has cited estimates that put the value of Arctic mineral riches at $30 trillion. Tensions between Russia and the West will likely loom large over Thursday’s meeting of the Arctic nations’ foreign ministers in Reykjavik, Iceland, where Moscow is set to take a rotating chairmanship in the Arctic Council. The base, which sits about 1,000 kilometers (600 miles) south of the geographic North Pole, was built using new construction technologies as part of Kremlin efforts to bolster the military amid spiraling tensions with the West following Russia's 2014 annexation of Ukraine's Crimean Peninsula. The following year, Russia submitted a revised bid for vast territories in the Arctic to the United Nations, claiming 1.2 million square kilometers (over 463,000 square miles) of Arctic sea shelf, extending more than 350 nautical miles (650 kilometers) from shore. While the U.N. pondered that claim and those from other nations, Russia has said it sees the Northern Sea Route as its “historically developed national transport corridor,” requiring authorization from Moscow for foreign vessels to navigate along it. The U.S. has dismissed Russia's claims of jurisdiction on parts of the route as illegitimate.

KmoJPj u§j-KxPua ÀPa IJoJPhr ßxmJ V´ye TÀj We provide 24 hours telephone services IJorJ 24 W≤J ßaKuPlJj xJKntx KhKò

Biman Approved

79162

xMun hJPo SorJr mMKTÄ ßj~J yPóZ oqJjPYÓJr S jPgtr pJ©LPhr \jq KmPvw xMPpJV rP~PZÇ Book with us for any destiation in the world Save money and time Km. hs: V´JyTPhr xMKmiJPgt vKjmJr KmPTu 4aJ kpt∂ ßUJuJÇ

Hillside Travels

Unit-3, 388 Green Street, London E13 9AP

Tel : 0208 552 2033 | 0208 552 9888 Fax : 0208 552 7538 sales@hillsidetravels.com www.hilsidetravels.com

News

Indian mosque bulldozed in defiance of high court order

(from back page) LONDON 21 May : A local administration in the Indian state of Uttar Pradesh has defied a state high court order and bulldozed a mosque, in one of the most inflammatory actions taken against a Muslim place of worship since the demolition of the Babri Mosque by a mob of Hindu nationalist rioters in 1991.The mosque, in the city of Ram Sanehi Ghat in Uttar Pradesh, had stood for at least six decades, since the time of British rule, according to documents held by its committee. On Monday, police and security services moved into the area and cleared it of people, then brought in bulldozers and demolished the mosque. Debris was then thrown into a river. Security services have been deployed to prevent anyone coming within a mile of where the mosque stood. The state government of Uttar Pradesh is controlled by the Hindu nationalist Bharatiya Janata party (BJP), which also governs at national level. The chief minister is a hardline Hindu nationalist called Yogi Adityanath, who is known for his vitriol against Muslims. He has made speeches laced with Islamophobia, referred to Muslims as terrorists, and passed legislation openly discriminatory to Muslims. A local imam, Maulana Abdul Mustafa, who is on the mosque committee, said the mosque was “hundreds of years old, thousands of people have been coming here five times a day to offer namaz [prayer].” He said that on 17 March, two days after the local administration first served a notice to the committee, he had received a call from the senior district magistrate stating that prayers would no longer be allowed at the mosque because it was an illegal structure. On 19 March, police and the administration turned up at the mosque with bulldozers, but were met with protesters, who threw stones and 38 people were arrested. However, the mosque remained intact and the next day, the committee filed a case in the high court, stating its concern that the mosque would be demolished.

21 - 27 May 2021

The mosque committee became concerned at the actions of the local administration, and in April filed a public interest litigation in the high court. In a further ruling on 24 April, the high court ordered that “any orders of eviction, dispossession or demolition …shall remain in abeyance until 31.05.21”. However, the administration went ahead with the demolition of the mosque on Monday. Local Muslims in the area, including members of the mosque committee, said they had gone into hiding over fears they would be targeted and arrested. However, on the afternoon of 17 May, police returned to the mosque. Mustafa said: “Yesterday afternoon, suddenly a police force surrounded a mile area around the mosque. After that people stopped going there. Then by using JCB bulldozers, the mosque was demolished by 4pm. After that, the debris of the mosque was dumped in the Kalyani River. All Muslims were scared, so no one went near the mosque or dared to protest when the mosque was being demolished. Even today, several dozen people are leaving their homes and hiding from the fear of police in other areas.” Adarsh Singh, a district magistrate, said: “I do not know any mosque. I know there was an illegal structure. The Uttar Pradesh high court declared it illegal. That’s why the regional senior district magistrate took action. I will not say anything else” The demolition was in violation of a high court order issued on 24 April, which stated that the mosque should be protected from any eviction or demolition until 31 May. The mosque’s presence has been contested by the local administration, which on 15 March issued a “show cause” notice to the mosque committee asking it to explain how the building’s location was chosen and citing an intention to demolish it on the grounds that it was an illegal structure. The mosque committee sent a detailed response, including documents demonstrating the building had an electricity connection from 1959, but the local administration did not take the response on to official record. On 18 March, the mosque committee went to the Uttar Pradesh high court citing concerns that the mosque faced “imminent demolition”, and an order was given for the local administration to file a reply about the grounds on which it had established that the mosque had been illegally built and was obstructing traffic, even though the structure did not sit on a road. However, in the following days, the local administration began building a permanent structure to block access to the mosque. On 19 March, local Muslims were prevented from entering the mosque for Friday prayers, causing tension and protests in the area. Over 35 local Muslims who were protesting were arrested and put in jail, where many are still held, and police reports were filed against the demonstrators.

The district where the mosque is located is adjacent to Ayodhya, where the Babri Mosque stood before its demolition in 1991. In a significant court ruling in 2019, judges declared that the land legally belonged to Hindus, rather than Muslims, and a new Ram Temple is under construction on the site where the Babri Mosque stood formerly.

'Nothing conclusive' to say lockdown easing will be delayed, says PM

(from back page) LONDON 21 May : Boris Johnson has said there is "nothing conclusive to say we need to deviate" from plans to end coronavirus restrictions next month. Amid fears that rising cases of the Indian COVID variant could push back England's roadmap out of lockdown, the prime minister said "we are looking very carefully at the data...what's happening...the epidemiology...the extent to which the new variant may be more transmissible." He said "we will know a lot more in a few days' time" and promised to "keep people informed" and "continually updated". It comes hours after Environment Secretary George Eustice warned that rising cases of the Indian variant could delay the easing of restrictions and force the government to impose local lockdowns. When asked if the proposed end of restrictions in England on 21 June may not go ahead as planned, Mr Eustice told Sky News: "We cannot rule anything out." He said imposing local lockdowns in areas where the population remains at risk while opening up the rest of the country is one of the options being looked at. Mr Eustice said: "The prime minister said we will take this one step at a time. "Just yesterday, we had a further set of easements... We need to see how that beds down over the next two to three weeks, and then shortly before 21 June, we'll be in a position to assess whether we can go to that next stage." Asked if the government was actively looking at imposing local restrictions on areas that are still struggling after 21 June, he added: "That would be an option."We cannot rule anything out, but our preferred outcome is that we really double down and get the vaccination rates up in those areas that are seeing these

problems so that we can give them the immunity that they need, and then we won't have to have any such local lockdowns." On Monday, people across England were again able to enjoy hugs with loved ones, indoor pints and foreign holidays - but Boris Johnson has urged a "heavy dose of caution".Mr Eustice's comments come after ministers stepped up calls for people to get a COVID jab as soon as they are offered one amid fears over the spread of the Indian variant. As the number of cases of the Indian variant B.1.617.2 nearly doubled in a week to 2,323, Mr Hancock told the House of Commons on Monday that the majority of people admitted to hospital in Bolton with it had been eligible for the jab but had not taken it up. Sky analysis found the Indian coronavirus variant of concern appears to be spreading rapidly, with a 44% weekly increase in the number of areas in England recording a case. The variant was detected in 127 local authorities in the week ending 8 May compared with 71 the week before, according to figures from the Wellcome Sanger Institute. Bedford has the second-highest rate of coronavirus in England, with 214 new cases recorded in the seven days to 13 May. It has 80 confirmed cases of the Indian variant. The town's director of public health, Vicky Head, said she was "really worried" about the rise in cases."What we think now is that pretty much all of our cases are likely to be the variant from India," she told BBC Breakfast. Labour said it was "wary" of local lockdowns, because of the impact on places like Bolton and Blackburn where the towns have been under extra restrictions for much of the last year. Labour's shadow housing secretary Lucy Powell told Sky News: "We would be very reluctant and wary to go down the road of local lockdowns. "They didn't really work last time, but they became incredibly difficult and divisive for those areas that were put in early lockdown and poor old Bolton and Blackburn have really been at the forefront of this for the last year. "So... let's get that surge vaccination, that surge testing capacity very, very quickly into these areas. And hopefully we'll be able to see some of this off." Professor Gabriel Scally, a leading public health expert, told Sky News "we should be throwing the kitchen sink at this" in places like Bolton and Blackburn to reduce infection. He said vaccinating younger age groups, thorough contact tracing and support for people to self-isolate was needed. "As well as that, we do need a lot of vigilance and a lot of information to the public so that they understand that the virus hasn't gone away, it's still there and it may be much, much more infectious," he said. "We also need to stop the importation of it and that means better border controls, a proper quarantine system."We've been let down badly by the large number of cases that the UK has imported of this dangerous variant that was first identified in India." He said local directors of public health had not been "given the power" to do their jobs and should be empowered to make decisions, including vaccinating younger age groups.

News

21 - 27 May 2021

ISRAEL THANKS US FOR BLOCKING UN STATEMENT CALLING FOR IMMEDIATE CEASEFIRE IN GAZA

(from back page) the US said it would not agree to the wording, a decision that reportedly startled some of its allies. On Monday afternoon, Israel’s defence minister, Benny Gantz, posted a tweet thanking the US for its actions. “My sincere thanks to the US administration and in particular to @SecDef Lloyd Austin, with whom I spoke this week, for rightly preventing the unjust UN Security Council statement criticising Israel’s actions in Gaza,” he wrote. “While Hamas, a so-called terror organisation, targets our civilians and commits war crimes, our aims are solely to dismantle terror infrastructure and protect our people. This criticism of Israel is hypocritical and detrimental to the global fight against terror.” Again on Monday, the White House said Mr Biden had spoken with Israeli prime minister Benjamin Netanyahu, and voiced “support” for a ceasefire. The US president, who has a long record of being a strident defender of Israel, is said to have stressed his belief in Israel’s right to defend itself, but also welcomed efforts to address intercommunal violence and to bring calm to Jerusalem. The phone conversation between the two leaders and strategic allies came as the violence in the Middle East, triggered by a series of events including long-simmering outcry over

Israel’s efforts to force Palestinian families to leave East Jerusalem, entered its second week. At least 212 people, including 61 children, have lost their lives in Gaza, and 10, including two children, in Israel. There have been nightly clashes in Jerusalem between police and Palestinian protesters. Hamas, a militant palistinian group that has controlled Gaza since 2007, has been firing rockets into Israel. Israel’s military - modern and powerful - has been pounding Gaza with air strikes and bombing runs. Since the creation of Israel in 1948, the US has provided it with $146bn in bilateral assistance and missile defence funding. In 2019, that figure was around $4bn, and in recent years all that aid was in the form of military assistance. While Mr Biden is said to have voiced support for a ceasefire, there is pressure from some Democrats for him to speak out more firmly, though he has not done so. In Copenhagen, Mr Biden’s secretary of state, Antony Blinken, claimed at a press conference that Washington was working behind the scenes. “Any diplomatic initiative that advances that prospect is something that we’ll support,” he said. “And we are again willing and ready to do that. But ultimately it is up to the parties to make clear that they want to pursue a ceasefire.” But on Monday, the United States blocked moves by China, Norway and Tunisia in the UN

Security Council for a statement by the UN’s most powerful body, including a call for the cessation of hostilities. The proposed statement called for an end to “the crisis related to Gaza” and the protection of civilians, especially children. UN spokesman Stephane Dujarric spoke of the need to take unified action, telling a press conference: “I would really restate the need for a very strong and unified voice from the Security Council, which we think will carry weight.” The AFP news agency said the US refusal to endorse a joint Security Council statement was met with “disbelief” by its allies. It quoted one diplomat as saying: “We are just asking the US to support a statement by the Security Council that would pretty much say similar things which are being said bilaterally from Washington.”

Israel continues indiscriminate bombing of civilian targets in Gaza.

UK unemployment drops as businesses hire amid Covid easing

(from back page) LONDON 21 May : UK employers preparing for the easing of lockdown started hiring again in March, driving down unemployment for a third consecutive month, according to official figures. The number of adults seeking work fell to 1.6 million in the three months to March, compared with 1.7 million in the three months to February, the Office for National Statistics said. The quarterly rate was down to 4.8% from 4.9% in February, amid broader signs of recovery in the jobs market as progress with the Covid-19 vaccine programme helped give companies confidence to take on more staff. According to the latest snapshot, the number of employees on company payrolls rose for the fifth consecutive month, but remained 772,000 below

pre-pandemic levels, in a sign of the progress still to be made. The biggest falls in employment came in the hospitality sector among those under 25, and among those living in London. Early indicators show the number of job vacancies continued to rise into April as non-essential shops and outdoor hospitality reopened in England and Wales, with most industries displaying growth, most notably in the accommodation and food service sectors. However, the number of roles on offer remains below pre-pandemic levels, with arts, entertainment and recreation, and the hospitality sector worst affected. The picture of strength emerging in the jobs market also comes with as many as 4.2m jobs furloughed at the end of March according to separate figures from HMRC, as the multibillion-pound emergency wage scheme prevents a higher rate of unemployment while the economy remains under pressure. Suren Thiru, the head of economics at the British Chambers of Commerce, said: “UK unemployment remains on track to peak at a much lower level than in recent recessions. However, the squeeze on business cash flow from any marked delay to the planned full reopening of the economy may trigger renewed job losses, particularly when furlough becomes less generous over the summer.” Young people have been affected by the pandemic in particular, leading to falls in both employment and unemployment as young people stay away from the jobs market altogether, either by continuing in education or not looking for work amid the impact of the crisis on job opportunities. The chancellor, Rishi Sunak, said the government was aiming to help young people through its Kickstart job scheme, while the extension of furlough and self-employed support schemes beyond the end of its roadmap for easing restrictions in England would protect people’s jobs while the economy reopens. “Protecting and creating jobs continues to be my top priority. While sadly not every job can be saved, nearly 2 million fewer people are now expected to be out of work than initially expected – showing our plan for jobs is working,” he said.

AEROSPACE TRAVEL AGENTS LTD

mJÄuJPhv xy KmPvõr ßp ßTJj ßhPv x˜J~ IJTJv ÃoPer \jq IJorJ xm F~JruJAP¿r KaPTa KhP~ gJKTÇ Unit 4D, 63-65 Princelet Street, London E1 5LP

74437

IJoJPhr xJPg IJ\A ßpJVJPpJV Tr∆j

T: 020 7377 5767

We also do Money Transfer

www.aerospacetravel.co.uk E: info@aerospacetravel.co.uk

Mon-Fri: 10:00am to 6.00pm Sat: 10.00am to 3.00pm

SURMA UK UNEMPLOYMENT DROPS AS BUSINESSES HIRE AMID COVID EASING

Page ❚◗ 23

Britain's Highest Circulated Bangla Newsweekly

INDIAN MOSQUE BULLDOZED IN DEFIANCE OF HIGH COURT ORDER Page ❚◗ 21

21 - 27 May 2021

'NOTHING CONCLUSIVE' TO SAY LOCKDOWN EASING WILL BE DELAYED, SAYS PM

ISRAEL THANKS US FOR BLOCKING UN STATEMENT CALLING FOR IMMEDIATE CEASEFIRE IN GAZA

LONDON 21 May : Israel has thanked the US for blocking a United Nations Security Council statement calling for an immediate ceasefire in

SURMA 43 Years Issue 2202

Gaza, and stressing the need to protect children and other civilians.On Monday, the Biden administration rejected - for the third time - the

Page ❚◗ 22

RUSSIA'S NORTHERNMOST BASE PROJECTS ITS POWER ACROSS ARCTIC

Page ❚◗ 21

draft of a statement that would have called for a deescalation of violence, and expressed concern over the loss of civilian lives, and those injured in more than a week of violence. While the US has a long history of stopping criticism of Israel in official UN statements, even regularly using its veto power to do so, there was a hope the US would sign on to a statement that called for both Israel and Hamas to act to prevent further casualties. But for the third time in a week, Page ❚◗ 23

CHIEF EDITOR: Farid Ahmed Reza ❚ EDITOR: Shamsul Alam Liton ❚ Managing Director: Md. Emadur Rahman

SURMA News Group Ltd - The Whitechapel Centre (Room S6), 85 Myrdle Street, London E1 1HL Email: info@surmanews.com / news@surmanews.com ADVERTISING: 07946 112 633 or Email: advert@surmanews.com www.surmanews.com